Jump to content

Август вносит свою лепту

Август вносит свою лепту
Написал Джордж Бернард Шоу
Дата премьеры 21 января 1917 г.
Место премьеры Придворный театр, Лондон
Язык оригинала Английский
Предмет Самодовольного аристократа перехитрила женщина-шпионка
Жанр сатира

Август вносит свою лепту: правдивый фарс (1916) — комическая одноактная пьеса Джорджа Бернарда Шоу о тупом аристократе, которого перехитрила шпионка во время Первой мировой войны .

Персонажи

[ редактировать ]
  • Лорд Огастес Хайкасл
  • Горацио Бимиш
  • Леди

В маленьком городке Литтл-Пиффлингтон лорд Огастас Хайкасл говорит своему секретарю Горацио Бимишу, что война — это очень серьезное дело, тем более что у него есть три зятя-немца. Вскоре он узнает, что женщина-шпион охотится за важным документом, которым он владеет. К нему приходит гламурная женщина. Польтив ему, сказав, насколько он важен, она говорит ему, что подозревает свою невестку в шпионаже. Она объясняет, что брат Августа, известный как «Блюлу», заключил пари, что Августа можно легко обмануть, и намерен использовать эту женщину, чтобы доказать это. Если она сможет получить документ, список британских огневых точек, и передать его в «Блюлу», некомпетентность Огастуса будет раскрыта.

Входит Бимиш с документом, который Огастус оставил на журнальном столике в отеле. Даме удается подменить документ на поддельный и уйти. Получив документ перед свидетелями, она возвращается, чтобы позвонить в военное министерство. Она рассказывает «Блюлу», что легко перехитрила лорда Августа. Затем Август понимает, что она была шпионкой, а имеющийся у него документ - подделка.

Производство и прием

[ редактировать ]

Спектакль был поставлен 21 января 1917 года в Придворном театре Сценического общества. Как и его предшественник «Инка из Перусалема», он первоначально был представлен анонимно и рекламировался как «пьеса в одном действии автора «Инки из Перусалема ». Шоу заметил, что некоторым критикам не понравилась сатира на военные действия: «Появление Августа возмутило одного или двух невинных и патриотичных критиков, которые считали, что доблесть британской армии неразрывно связана с престижем Хайкасла, но наше правительство Департаменты знали лучше. Их проблема заключалась в том, как выиграть войну с Августом на спине, благонамеренным, смелым, патриотичным, но чрезмерно суетливым, самомнительным и глупым». [1] В пьесе присутствует несколько типичных шавианских тем: женщины, перехитрившие мужчин, и, в первую очередь, некомпетентность аристократического правящего класса. Ссылки на немецкие семейные связи аристократии соответствуют взглядам Шоу, выраженным в его буклете « Здравый смысл о войне» . [2]

  1. ^ Броуд, К. Льюисг и Броуд, Вайолет М., Словарь к пьесам и романам Бернарда Шоу , A. & C. Black, Лондон, 1929, стр.20.
  2. ^ Джудит Эванс, Политика и пьесы Бернарда Шоу , МакФарланд, 2002, стр. 112-13.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 71023275747a1ebe831451d3839d5e28__1649920980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/28/71023275747a1ebe831451d3839d5e28.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Augustus Does His Bit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)