Jump to content

Музыкальное лечение

Музыкальное лечение
Написал Джордж Бернард Шоу
Дата премьеры 28 января 1914 г.
Место премьеры Маленький театр в Адельфи , Лондон
Язык оригинала Английский
Предмет Безвольный политик влюбляется в властную пианистку
Жанр сатира
Параметр «Гостиная отеля»

«Музыкальное лечение, кусок полнейшей чепухи» (1913) — короткий комедийный скетч Джорджа Бернарда Шоу , высмеивающий терапевтические причуды той эпохи и скандал с Маркони 1912 года.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Лорд Реджинальд Фицамбей
  • доктор Докинз
  • Прибежище Тандриджа

Лорд Реджинальд Фицамбей, заместитель государственного секретаря по вопросам войны, находится в тяжелом состоянии. Он объясняет своему врачу, что, зная, что британская армия скоро будет переведена на вегетарианскую диету, он купил акции Macaroni Trust. Представ перед парламентским комитетом по обвинению в спекуляции , Фицамбей попытался объяснить, что макароны — это нормальная инвестиция. Теперь он очень чувствителен ко всему, что его беспокоит.

Его врач прописывает ему отдых и предлагает таблетки опиума . Женщина начинает играть на пианино, от чего Реджинальд кричит. Женщиной оказывается известная пианистка Стрега Тандридж, которую мать Реджинальда за немалые деньги наняла играть в комнате в течение двух часов, чтобы успокоить нервы Реджинальда. Хотя Стрега слышит крики Реджинальда, она продолжает играть.

Реджинальд чувствует к ней сильное влечение, но когда он пытается напасть на нее, она начинает играть Шопена , вызывая у Реджинальда судороги. Затем она восстанавливает его жизненные силы волнующим Полонезом . Реджинальд, обожающий властных женщин, теперь безнадежно влюблен в Стрегу. Он умоляет ее выйти за него замуж, чтобы она могла полностью доминировать над ним. Она соглашается, поскольку всегда мечтала встретить мужчину, который был бы полностью в ее плену.

Производство и прием

[ редактировать ]

Шоу сказал, что это произведение не задумывалось как «серьезная пьеса», а скорее было «так называемым эстрадным номером для двух музыкантов». [1] Впервые она была исполнена в Маленьком театре в Лондоне в качестве занавеса перед Г. К. Честертона « первой пьесой Магия » 28 января 1914 года.

Шоу подтолкнул Честертона к написанию пьесы. В «Магии» персонаж комментирует компанию Маркони , что является отсылкой к тому факту, что брат Честертона был привлечен к ответственности за клевету во время скандала с Маркони после того, как он раскритиковал министров правительства за совершение якобы коррупционных сделок с акциями Маркони. [2] Поэтому Шоу в своей короткой пьесе ссылается на «макароны» [так в оригинале].

Шоу посчитал спектакль катастрофой, заявив в письме Лилле Маккарти , что это «отвратительный мусор» и «просто невыносимо» смотреть его в спектакле. [3] Критик Гомер Э. Вудбридж говорит, что пьеса - одна из худших у Шоу: « Очаровательный подкидыш » и «Музыкальное лекарство», еще одна актуальная пародия на скандал с Маркони, соперничают в плоскостности со «Страстью, ядом и окаменением»; оба действительно не выдерживают критики». [4]

поставил оперу По пьесе Филип Хагеманн (1984). [5]

В 2021 году компания Misalliance Repertory Theatre, базирующаяся в Чикаго, выпустила версию радиоспектакля The Music Cure, которая доступна бесплатно для публики на веб-сайте компании MisallianceRepertory.org.

  1. ^ Броуд, К. Льюис и Броуд, Вайолет, Словарь к пьесам и романам Бернарда Шоу , A. & C. Black, Лондон, 1929, стр.67.
  2. ^ Лэнгфорд, Дэвид, «Введение» в Г.К. Честертона, Magic , Общество английского языка, 1987.
  3. ^ Холройд, Майкл, Бернард Шоу: 1898–1918: стремление к власти , Chatto & Windus, 1989, стр.269.
  4. ^ Гомер Э. Вудбридж, Джордж Бернард Шоу: творческий художник , издательство Университета Южного Иллинойса, Карбондейл, Иллинойс, стр.92.
  5. ^ Библиотеки Стэнфордского университета (2019). «Вечер премьеры! Премьеры оперы и оратории - Филип Хагеманн» , по состоянию на 14 апреля 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46875d40b518b605f3f2bd62aee77c5c__1649919060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/5c/46875d40b518b605f3f2bd62aee77c5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Music Cure - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)