Старый Бродвейский театр

Старый Бродвейский театр
Старый Бродвейский театр
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Общая информация
Расположение	Манхэттен , Нью-Йорк
Открыто	1847
Снесен	1859

40 ° 42'57 "с.ш. 74 ° 00'16" з.д. / 40,7158 ° с.ш. 74,0045 ° з.д. / 40,7158; -74,0045

Бродвейский театр (27 сентября 1847 г. - 2 апреля 1859 г.), называвшийся Старым Бродвейским театром . с момента его упадка ^{[ 1 ]} находился на Бродвее, 326–30, между Перл и Энтони (ныне Уорт) улицами в Нижнем Манхэттене , Нью-Йорк . ^{[ 2 ]} Имея более 4000 мест, ^{[ 3 ]} На момент открытия это был самый большой театр, когда-либо построенный в Нью-Йорке. ^{[ 4 ]} За время своего недолгого существования на его сцене появилось много выдающихся исполнителей той эпохи. В пространстве, которое неоднократно менялось, были представлены пьесы, опера, балет, ипподрама и цирковые представления. Однако операторам всегда было трудно заработать деньги. ^{[ 3 ]} а через двенадцать лет Бродвейский театр был заменен более прибыльным зданием для торговли текстилем.

Основание

Первоначальным проектором Старого Бродвейского театра был Томас С. Хэмблин по соглашению с Джеймсом Р. Уайтингом . Но 25 апреля 1845 года, когда Хэмблин собирался начать строительство, его театр Бауэри сгорел дотла, в результате чего он понес убытки в размере 100 000 долларов. Сначала он объявил, что продолжает осуществлять свой план. Тогда ему публично выступил Дэвид Хейл, редактор The Journal of Commerce и видный член Бродвейской Скинии , расположенной на противоположной стороне Энтони-стрит, которая использовалась как место проведения концертов и других мероприятий. Газета New York Herald считала, что Хейл возражал против перспективы конкуренции так близко. Хэмблин отказался от проекта. ^{[ 5 ]}

Полковник Альва Манн, ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} известный владелец цирка, затем приступил к его возведению. Потратив 14 000 долларов, он был вынужден позвать на помощь Джеймса Р. Рэймонда. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} богатый владелец гастролирующего зверинца, чтобы завершить строительство. ^{[ 12 ]} Джордж Барретт ^{[ 13 ]} был первым актером и постановщиком, собрал актерский состав. 24 января 1848 года, через несколько месяцев после открытия театра, Манн взял себе партнера. ^{[ 14 ]} Э.А. Маршалл, ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} менеджер театра Уолнат-стрит ^{[ 17 ]} в Филадельфии , где «единственное управление Театром, что касается его драматических и театральных постановок,... находится в руках г-на Маршалла...» ^{[ 18 ]} Барретт ушел, и 21 февраля его заменил Уильям Руфус Блейк . Партнерство было распущено 25 октября 1848 года, Манн передал здание Рэймонду, который держал его под ипотекой, а Маршалл стал единственным арендатором и управляющим. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Он проработал в театре еще почти десять лет. ^{[ 21 ]}

Здание

Один писатель назвал это место «самым лучшим местом в городе. До него можно добраться всеми маршрутами омнибуса, посреди отелей, на возвышенной и здоровой местности». ^{[ 22 ]} Джон М. Тримбл был архитектором театра, а Эддисон Алджер был каменщиком и плотником по контракту. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Участок в форме буквы L имел 75 футов на южной стороне Энтони-стрит и столько же на восточной стороне Бродвея, у главного входа; глубина с запада на восток составляла 175 футов. Фасад на Бродвее был трехэтажным и отделанным под камень. ^{[ 25 ]} На верхних этажах было по шесть окон из цветного стекла. Со второго этажа на тротуар выходил балкон с тринадцатью большими газовыми лампами. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} (В целях экономии денег весь газ для театра производился в подвале заднего двора из нефти.) ^{[ 28 ]}^{[ 27 ]} Наверху располагалась квадратная обсерватория. ^{[ 25 ]} Газета Evening Post назвала театр «решительным украшением Бродвея». ^{[ 29 ]}

Эффект от входа в дом назвали «блестящим до крайности». ^{[ 22 ]} Его освещали тринадцать люстр, каждая из которых стояла под красочной гротескной фигурой мавра , кормящего ее маслом. ^{[ 27 ]}^{[ 22 ]} Занавес на сцене был сделан из малинового шелка с бахромой, перевязанного шнурами, а капля изображала швейцарский пейзаж. Орнаменты по всему театру были золотыми на белом фоне, а передние ложи представляли собой погоню, начинающуюся с нижнего фасада и продолжающуюся на двух других, поворачиваясь попеременно справа налево и слева направо. Верх сцены был украшен портретами Вашингтона и Лафайета с гербами штата Нью-Йорк и США. Оркестровая яма, окруженная открытой балюстрадой, имела размеры двенадцать на двадцать семь футов, с двойным полом и звуковой камерой для усиления тональности, особенно виолончелей и басов . Сцена была девяносто пять футов в ширину, восемьдесят семь в глубину и сорок семь футов в ширину . ^{[ 30 ]}

Расположение сидений было необычным для того времени. Яма была перенесена из первого этажа в галерею (третий ярус), а на ее месте продлена наклонная плоскость бельэтажа (первый ярус) наклоном амфитеатра до самой сцены. На все эти места можно было попасть из бельэтажа, и они стоили одну и ту же цену: один доллар. ^{[ 27 ]}^{[ 22 ]} Это были «хорошо набитые диваны роскошной ширины и наклона, оставляющие между собой достаточно места для «величайшей свободы» ног». ^{[ 30 ]} Один писатель противопоставил «личный комфорт и роскошь» «системе пыток, применяемых к ногам и рукам» Паркового театра , и «старомодной грязи, темноте и дискомфорту», добавив, что «все это уже позади». ^{[ 31 ]}

Семейный круг (второй ярус) стоил 50 копеек и имел 13 рядов скамеек. На третьем ярусе были «верхние ложи», места в которых стоили 50 центов, и галерея, стоившая 25 центов. ^{[ 30 ]}^{[ 32 ]} и имел 20 рядов скамеек плюс три дополнительных ряда сзади для афроамериканских клиентов. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Третий ярус включал несвязанную женскую часть с отдельным входом на Энтони-стрит; остальное предназначалось для мужчин. В редакционной статье газеты, опубликованной 2 октября 1847 года, эта договоренность рассматривалась в контексте сексуальной активности в театрах. ^{[ 30 ]}^{[ 33 ]}

(18 октября 1847 года цены на верхние ложи и галерею были снижены вдвое. ^{[ 34 ]} 10 января 1848 года цены на остальную часть дома также были снижены вдвое.) ^{[ 35 ]}

Большой резервуар на крыше здания содержал сто тонн воды на случай пожара. ^{[ 30 ]}^{[ 27 ]}

Исполнители и выступления

Как и в других театрах, в репертуаре акционерного общества были знакомые пьесы, а приглашенные звезды – гастролирующие актеры – играли главные роли в течение одной или нескольких недель. ^{[ 36 ]} Иногда новая пьеса или специальная постановка представляли собой серию последовательных представлений. Афиша открывалась увертюрой домашнего оркестра и включала в себя полноценную пьесу плюс подъем занавеса или послевкусие , а также, возможно, еще один музыкальный, танцевальный или специальный номер. Иногда основным произведением была опера или балет приглашенной труппы. ^{[ 37 ]} Саммерс компания распалась, а дом сдали в аренду гастрольным группам. Артисты, игравшие на Бродвее, были такими же, как и те, кто играл в других театрах города, таких как Парк, Бауэри, Сад Нибло и Музыкальная Академия .

1847–50

Первый сезон ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} начался 27 сентября 1847 года с «Школы скандала» . Лестер Уоллак дебютировал в Америке (под именем Джон Лестер) в заключительной части « Used Up» . Компания также представила «Жертву любви» , «Соперники» , «Характер» (новая комедия Роберта Белла), ^{[ 40 ]} «Деньги» , Бакстона» «Лесные цветы , «Эрнестина» , «Джордж Барнуэлл» , «Она будет солдатом» , «Роберт Макэр» , «Старые головы и молодые сердца» , а также «Лондонская страховка» , последние два с Блейком в главной роли. Томаса Тэлфурда Новая пьеса «Гленко » и Г. П. Грэттана ^{[ 41 ]} новая драма «Адвокат Также была снята ». Короткие пьесы включали «Дамы, будьте осторожны »; ^{[ 42 ]} Якобит ; Томаса Хейнса Бэйли » « Лестница любви ; Капитан Дозора ; Бокс и Кокс ; и новый фарс « Молодая Америка» .

Среди приглашенных актеров были Джеймс Э. Мердок в «Гамлете» и «Лионской леди» , Сэмюэл Ловер в его собственной пьесе «Мечта эмигранта» , миссис Джордж Перси Фаррен (урожденная Мэри Энн Рассел). ^{[ 43 ]} в «Незнакомце» , «Игроке» , ^{[ 44 ]} и «Выкуп» , мистер и миссис Джеймс В. Уоллак мл. ^{[ 45 ]} в «Макбете» с приглашенным актером Джеймсом Старком , У. Б. Чепменом, Джеймсом Робертсоном Андерсоном в «Отелло» и «Ромео и Джульетте» . Джона Брума Комедия «Романтика и реальность » с автором в главной роли имела большой успех и длилась две недели. ^{[ 46 ]} как и Джон Коллинз , ирландский певец и актер. ^{[ 47 ]}

Популярная гимнастическая группа «Профессор Рисли и сыновья» выступала в программе в течение двух недель в октябре. ^{[ 48 ]} Популярная итальянская танцовщица Джованна Чокка и Гаэтано Морра. ^{[ 49 ]} играл две недели. Французская балетная труппа под руководством Виктора Бартоломена с участием Ипполита Монплезира и его жены Адель Монплезир выступала с 21 октября по 29 ноября. Другая французская балетная труппа выступала с 3 по 15 апреля с мадемуазель Монплезир в главной роли. Эрмин Бланжи и Монс. Бусари в «Иллюзии художника» и «Жизели» . Анны Бишоп Драматическая труппа представила Лукрецию Борджиа на итальянском языке и Линду Шамуни на английском языке. Монплезиры вернулись 6 июля на четыре недели (без Бартоломена), представив балеты «L'Almee» и «Le Diable a Quatre» .

Акционерное общество не добилось успеха в первом сезоне; аудитория была скудной, а пресса критичной. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Эдвин Форрест ^{[ 52 ]} открыл второй сезон ^{[ 53 ]}^{[ 19 ]} 28 августа 1848 года, в Отелло . В общей сложности он сыграл восемь недель в трех поединках за сезон в ролях Макбета, Вирджиниуса , Ришелье , Дэймона в «Деймоне и Пифии» и Спартака в «Гладиаторе» . Энн Чайлд Сеген и ее муж Эдвард Сеген, оперные певцы на английском языке, выступили с 11 по 24 октября и исполнили «Чародейку» Майкла Уильяма Балфа в течение 20 вечеров, начиная с 30 марта. 4–9 декабря Генерал Том Тамб выступал в Hop o 'My Thumb. или « Ботинки Семи лиг» , написанные специально для него. В рождественскую ночь Лестер Уоллак (Джон Лестер) сыграл заглавную роль в премьере «Графа Монте-Кристо» , адаптированной Г.Х. Эндрюсом для этого театра, первой инсценировки романа Александра Дюма, поставленной в Америке. Он проработал 50 ночей (цена на бельэтаж и паркет выросла до 75 центов) и был возобновлен 14–23 мая 1849 года. ^{[ 54 ]} Генри Пласид играл с 5 по 24 марта; с Джоном Коллинзом с 12 марта. 18–21 апреля Джеймс Генри Хэкетт играл Фальстафа в «Генрихе IV». Балетная труппа Монплезир выступала с 28 мая по 23 июня, завершив сезон. Затем последовал летний спектакль итальянской оперы и балета с участием мадемуазель. Бланжи, 13 августа – 15 сентября.

Третий сезон ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} открылся 17 сентября 1849 года, где Блейк исполнял обязанности и постановщика. Джеймс Хадсон дебютировал в Америке, выступив шесть недель в течение сезона. ^{[ 57 ]} Чарльз Уолтер Кьюфдок также дебютировал в Америке, выступая с Шарлоттой Кушман в общей сложности шесть недель. Джон Коллинз отыграл пять недель. Труппа Сегена выступала две недели. Миссис Джордж Барретт появлялась 14 ночей. Эллен и Кейт Бейтман , четыре и шесть лет соответственно, впервые появились в Нью-Йорке; ^{[ 58 ]} они играли неделю, как и Мердок, Хакетт и Маккин Бьюкенен. ^{[ 59 ]} Новая комедия « Крайности » шла в течение месяца, начиная с 25 февраля. Барретт вернулся в качестве менеджера 21 марта после грандиозного бенефиса 20 марта для Блейка, который покинул компанию в конце недели. ^{[ 60 ]} 1–11 мая появилась миссис Фаррен. 13 мая Жан Маргарет Давенпорт появилась в роли Эвадны , разделив счет с танцорами Джованна Чокка и Гаэтано Нери в новом балете «Волшебная флейта» . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}Ее помолвка закончилась 25 мая. ^{[ 66 ]} 4–6 июля 1850 г., у мадам Огюсты. ^{[ 67 ]} постановка балета Натали , ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} Феликс Карло и его семья, пантомимисты и гимнасты, сформировали законопроект, закрывающий сезон. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

1850–53

Четвертый сезон ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} открылся 19 августа 1850 года с Барреттом в качестве постановщика и американским дебютом Уильяма Дэвиджа. ^{[ 75 ]} Фредерик Б. Конвей, ^{[ 76 ]} и Генри Шарф , и Сара Андертон. В течение сезона Конвей играл вместе с Кушманом в «Незнакомце» и других пьесах, а также появлялся в «Школе скандала» Мортона , « Все, что блестит — не золото» , Дугласа Джерролда комедии «Ушел из бизнеса» , новой драме « Представлено в суде» , «Джеймс Планше ». « День расплаты» , французская драма « Бельфегер» , новый французский спектакль « Азаэль, Блудный сын» , «Муж моего сердца» , «Идол моего сердца» , Г.Х. Бокера «Обручение» Салливана и «Старая любовь и новая» . В четверке последних вместе с Конвеем играла мадам Пониси (миссис Элизабет Уоллис), которая дебютировала в Нью-Йорке 11 ноября в роли леди Тизл в «Школе скандалов » и добилась такого успеха, что ей сразу же дали «ведущий бизнес». Эту позицию она занимала почти постоянно, пока дом не закрыли. ^{[ 77 ]} 2 – 7 сентября Анна Бишоп представила Юдит . Коллинз отыграл три недели в двух матчах. Американский дебют сэра Уильяма Дона состоялся 28 сентября; он играл две недели. С 16 по 28 декабря выступила балетная труппа Селестины и Викторины Франк с господами Эспинозой и Гределью. 7 апреля 1851 года «Видение Солнца» было возрождено; в нем снималась мисс Андертон, и он длился пять недель. 23 июня Кушман увидела Леди Макбет. Сезон завершился 12 июля.

Друзья Маршалла устроили для него благотворительный вечер в Касл Гарден 12 августа 1851 года. Он длился с утра до поздней ночи, и владельцы билетов могли выходить и возвращаться по своему желанию. На следующий день репортаж об этом знаменательном событии занял две с половиной колонки в « Нью-Йорк Геральд» . ^{[ 78 ]}

Его интерьер полностью реконструирован и обновлен: паркет увеличен более чем в два раза по сравнению с первоначальным размером, перестроен нижний ярус лож, по всему зданию установлено новое газовое оборудование, заложена новая сцена, а также другие изменения перед и за кулисами. ^{[ 79 ]}— Бродвейский театр открылся пятый сезон. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} 27 августа 1851 года с Томасом Барри, ^{[ 82 ]} ранее работал в Парковом театре в качестве режиссера. Труппа в течение полутора недель играла смешанные спектакли, включая балет семьи Руссе, которая танцевала «Феи» , «Катарину» и первый акт «Жизели» . В этом сезоне Форрест появился в течение пятнадцати недель в трех ролях, сыграв Короля Лира , Джека Кейда и Метамору , а также другие свои роли. Мадам Селеста сыграла семь недель в двух ангажементах: в «Канун Святой Марии» и в новой драме «Тайна королевы» ; в роли Майами в «Зеленых кустах» , Синтии в «Лесных цветах » и Мазурки в «Укрощении татарина» ; и как французский шпион, Нараматта, Мари Дюканж и юнга. Она также появилась вместе с Конвеем в Бусико «Ивовой роще» . 7 июня вместе с ней в «Баядарке» появились господин и госпожа Сеген и господин Т. Бишоп . Коллинз появился пять недель в двух помолвках в Эдварда Фитцбола версии Пола Клиффорда ; в новой пьесе CPT Ware «Ирландский гений» ; и как сэр Патрик О'Пленипо. Начиная с 1 декабря «Ингомар-варвар» с участием Пониси и Конвея. , в течение одной недели снимался Лола Монтес , графиня Ландсфельд, открылась 29 декабря 1851 года на три недели в балете «Бетли, Тиролька» . 18 мая она вернулась на две недели в Lola Montes в Баварии от CPT Ware, где сыграла саму себя. Мистер и миссис Барни Уильямс впервые появились в этом доме 21 июня 1852 года и продлились до 7 июля 1852 года, в этот день также появился Форрест, в Джеке Кейде , и сезон закончился.

Шестой сезон ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} открылся 30 августа 1852 года спектаклем «Горбун» Джеймса Шеридана Ноулза , в котором Джулия Дин впервые появилась в этом театре. Коллинз приехал на две недели, одну из них с детьми Бейтмана в «Молодой паре» и «Испорченном ребенке» . Форрест начал пять недель 20 сентября, за ним последовали мистер и миссис Барни Уильямс в течение одной недели. 1 ноября, Ингомар, Варвар с Дином и Конвеем. 8 ноября, «Пари герцога» , миссис Кембл Батлер с Дином, Пониси и Конвеем. 15 ноября новая миниатюрная драма братьев Мэйхью с детьми Бейтман и их отцом. 29 ноября миссис Моватт в течение двух недель играла Парфению в «Ингомаре» , Бланш в ее пьесе «Арман» , Розалинду, миссис Халлер, Иона и Марту Гиббс, а также главную героиню в «Энн Блейк, бедная иждивенка » Джона Вестленда Марстона. . Девять недель оперы начались 13 декабря 1852 года с мировой премьеры оперы «Пери» на слова С. Дж. Берра и музыку Джеймса Гаспара Мэдера (1809–1876) с участием мистера Бишопа, Кэролайн Ричингс, Пониси и Дэвиджа. Оно было исполнено двенадцать раз. 27 декабря, La Cenerentola с Мариеттой Альбони впервые выступает в Нью-Йорке при поддержке синьоров Санджованни, Ровере и Барили. Альбони появлялась в роли Нормы, Амины, Розины и Мари в «Дитя полка» до 28 января 1853 года. 14 февраля впервые в Америке была представлена комедия Джерролда « Святой Амур» . 24 февраля Форрест сыграл Отелло. Его помолвка была прервана из-за болезни, и 28 числа был поставлен «Белый раб Англии» с Пониси, Конвеем, Барри и миссис Вернон. ^{[ 85 ]} 7 марта Форрест возобновил работу в роли Джека Кейда. новой комедии Чарльза Мэтьюза (младшего) под названием «Маленькие Тоддлкинсы» 26 апреля состоялась премьера с Дэвиджем и миссис Вернон. 2 мая открылась новая пышная постановка « Макбета» с Форрестом, Конвеем и Пониси; он играл 20 вечеров. Сезон закрылся 18 июля 1853 года. Летний сезон Уильямсов (4 июля – 6 августа) оказался очень успешным.

1853–56

Седьмой сезон ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} открыт 15 августа 1853 года романом «Форест Роуз » Сэмюэля Вудворта . Уильямсы отыграли восемь недель в четырех матчах, популярность которых постоянно росла; ^{[ 88 ]} в их репертуар входил Шенди Магуайр . Джулия Дин сыграла шесть недель в трех ангажементах, включая драму Изабель и Бокера «Леонора ди Гузман» , оба с Пониси и Конвеем. Форрест отыграл восемь недель в двух ангажементах, выступив, в «Гамлете» и «Венецианском купце» среди прочего, . Дж. Р. Андерсон сыграл шесть недель в двух ангажементах: в «Гамлете» , «Лионской даме» , «Ингомаре» , «Отелло» , «Ричарде III» » Джона Х. Уилкинса , «Цивилизации , «Короле Лире» , «Короле общин» преподобного Джеймса Уайта «Короле общин , «Макбете» , Джеральда Гриффина » . Гизипп и «Разбойники» . 1 ноября он сыграл Чарльза в «Старшем брате» и Делаваля в «Супружестве» для американского дебюта Фанни Морант. 28 ноября мисс Давенпорт начала двухнедельную помолвку, в которой приняли участие Эдриен, актриса , Камилла графиня и влюбленная . Коллинз сыграл 12 декабря в роли майора Багнала О'Дейли и Пэдди Мерфи. 23 января 1854 года комедия Стерлинга Койна «Надежда семьи» началась с Потока Ганга» шестинедельного показа « . 6 февраля новая роскошная постановка «Сон в летнюю ночь» начал показ, который закончился 11 марта. (Он конкурировал с постановкой той же пьесы в Театре Бертона , идущей в то же время.) 29 мая начались три недели «Фауста » с Чарльзом Поупом, Пониси и Конвеем. Сезон закрылся 8 июля 1854 года. ( Ежемесячный журнал Патнэма пренебрег зданием, его руководством и аудиторией в статье за февраль 1854 года.) ^{[ 3 ]}

Восьмой сезон ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} открылся 21 августа 1854 года, и Барретт стал постановщиком, заменив мистера Барри. Мисс Давенпорт сыграла два выступления общей продолжительностью четыре недели: в «Камиле и Адриенне» и напротив Конвея в «Ингомаре» и «Эвадне» . Э.Л. Давенпорт отыграл пять недель, две из них со своей женой Фанни Вининг , которая дебютировала в Америке (напротив мужа) 2 марта в «Жертвоприношении любви » . Он выступал в роли Ричарда III, Брута , Роллы в «Пизарро» , Геракла в «Цивилизации» , Сен-Пьера в « Джеймса Шеридана Ноулза » Жене и Уильяма в «Черноглазой Сьюзен» , а также в двух пьесах Дж. Х. Уилкинса, «Египтянин» и «Св. Марк». , последний с Пониси и Конвеем. Вининг играла вместе со своим мужем в «Гамлете» , «Лионской даме» , «Отелло» , «Много шума из ничего У. Робсона » и «Любовь и верность» . Она также сыграла неделю без него вместе с Конвеем в «Ромео и Джульетте» , «Любовной погоне » и новой комедии « Любовь милосердия» . Двойной счет « Нового способа оплатить старые долги» (только Давенпорт) и «Любовь милосердия» (Вининг и Конвей) завершили помолвку 26 мая. Форрест появился в течение девяти недель в двух выступлениях, выступая в Писарро , Брут , Лионская дама и Кориолан , а также другие его роли. Уильям Харрисон и Луиза Пайн исполнили двенадцать с половиной недель оперы, включая «Сомнамбулу» , «Богемную девушку» , » Уильяма Винсента Уоллеса , « Маритану « Фра Дьяволо» , «Бриллианты короны » , «Оперу нищих» , «Гая Мэннеринга» , «Чародейку » и «Золушку» . Агнес Робертсон сыграла три недели в фильмах «Служанка с доильным ведерком» , «Молодая актриса » и «Асмодей» в роли Карло. Она также появилась в роли Энди Блейка, Дона Леандера, Феи Звезды и Боба Неттлза. На прошлой неделе с ней появился ее муж Дион Бусико. «Сон в летнюю ночь» был возрожден на одну неделю. Элоиза Бриджес начала двухнедельный забег 12 марта. ^{[ 91 ]} Сезон закончился 2 июня 1855 года. Затем последовали летние сезоны мистера и миссис Барни Уильямс (25 июня – 31 июля) и Габриэля Равеля и других. (6 августа – 15 сентября).

Девятый сезон ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} открылся 17 сентября 1855 года, режиссером выступил Блейк. На премьере Э. Л. Дэвенпорт в фильме « Ричард III» с Чарльзом Фишером в роли Ричмонда. «Чарминг» открыл канун Рождества 1855 года, а «Море льда» было добавлено к программе 14 января. Эти феерии завершились 26 января. Дж. У. Уоллак-младший выступал с 28 января по 6 февраля, включая нью-йоркскую премьеру « Леона, или Железной маски», историческая пьеса Уильяма Бэйла Бернарда с Пониси и Фишером в актерском составе. Уоллак также играл в фильмах «Ромео и Джульетта» , «Незнакомец» , «Жертва любви » и «Лионская дама » вместе с Джейн Кумбс. С 7 по 15 февраля снова играл Король Чарминг. 18 февраля состоялся конный драматический спектакль «Херн-Охотник » в адаптации г-на Н. Б. Кларка. ^{[ 94 ]} из исторического романа Уильяма Харрисона Эйнсворта , начал трехнедельный забег с конного завода Nixon & Myers. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} За этим последовал 10 марта «Поток Ганга» на одну неделю, а затем Тимур Татарин к счету был добавлен (вместе с «Потоком Ганга ») на одну неделю. дали неделю Наконец, Мазепе , завершив шестинедельный конный пробег. Компания «Келлер», известная своими сценическими картинами, выступала в течение двух недель, начиная с 31 марта. «Уильямсы» играли семь недель, с 14 апреля по 31 мая, за которыми следовали три недели акционерной компании, завершив сезон 21 июня 1856 года. ^{[ 92 ]}

1856–59

К тому времени фешенебельный жилой, гостиничный и театральный район перемещался на север, в район Юнион-сквер . в городе В то же время растущая оптовая торговля галантерейными товарами расширялась на север вдоль Бродвея из центра города, преобразовывая район Бродвейского театра. ^{[ 97 ]}

Из-за раскопок нового склада галантереи, примыкающего к Бродвейскому театру на юге, его стены были опасно подорваны, и под ними потребовался новый фундамент. Поэтому театр не был готов к открытию десятого сезона. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} (1856–57) до 22 декабря 1856 г. ^{[ 100 ]}

Первым спектаклем стала «Лионская дама» с Клодом Мелноттом в исполнении Генри Лорена. ^{[ 101 ]} английский провинциальный актер, дебютировавший в Америке, в качестве гостя. Он играл ведущие партии в репертуаре восемь вечеров. 29 декабря – 22 января немецкая оперная труппа с сопрано Бертой Йохансен в главной роли под управлением Карла Бергмана и Теодором Томасом в качестве концертмейстера. ^{[ 102 ]} дал двенадцать спектаклей, среди которых «Фиделио» , «Вольный стрелок» , «Марта» , «Дитя полка» , «Царь и плотник» , а также Даниэля Обера «Каменщик и слесарь» . Цены на билеты в оперу были увеличены: один доллар за бельэтаж и новую отгороженную часть паркета. ^{[ 103 ]} Шеридана Ноулза Форрест отыграл 23 вечера, сыграв Вильгельма Телля в дополнение к другим своим ролям. Остальные заявленные им выступления были отменены из-за его недомогания. 26 января – 13 февраля Габриэль и Франсуа Равель вместе с мадемуазель. Ирка Матиас, семья Мартинетти, а также труппа пантомимы и балета выступали одиннадцать раз. Пониси сыграл Ромео в «Джульетте» миссис Лиззи Уэстон Дэвенпорт. В понедельник, 16 марта, состоялась премьера «большой драматической восточной зрелищной драмы « Узурпатор Сиама » с участием Сэндса, Натанса и компании. ^{[ 104 ]} дрессированные слоны Виктория и Альберт. На неделе с понедельника, 30 марта – 4 апреля, Слоны появились в «Большом дивертисменте» по афише с драмой и фарсом акционерного общества. 6–17 апреля были даны «Последние дни Помпеи» , включая извержение Везувия . 20 апреля мистер и миссис Э. Л. Давенпорт начали помолвку с новой трагедией « Де Сото » американского драматурга Джорджа Генри Майлза . Спектакль «Сын ночи» показывали две недели с 4 по 16 мая 1857 года. За этим последовало двухнедельное возрождение (с ноября 1854 года) спектакля «Фауст» , завершившее (убыточный) сезон 30 мая 1857 года. . ^{[ 98 ]} 3 июня Маршаллу было вручено пособие в Музыкальной академии.

Одиннадцатый сезон ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} начался 14 сентября 1857 г., ^{[ 107 ]} когда Мэтьюз начал получившую признание критиков шестинедельную серию в двух сражениях. Балетная труппа Ронзани выступала с 6 октября по 7 ноября. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Маккин Бьюкенен отыграл одну неделю. Театр был закрыт на неделе 7 декабря на реконструкцию интерьера. ^{[ 110 ]} Когда он вновь открылся 14 декабря, Джеймс М. Никсон ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} был «конным директором», Р. Уайт — «директором манежа», а «Ван Амбург и компания» представила свою «грандиозную конную, зоологическую и гипподраматическую труппу». ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Спектакль в Ван Амбурге закрылся 31 марта. 5 апреля дом вернулся к драме в связи с четырехнедельной помолвкой Эммы Уоллер и ее мужа Дэниела Уоллера. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} (Исполняющим обязанности менеджера был Н.Л. Гриффин, а постановщиком - ФК Вемисс.) ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Они закрылись 1 мая 1858 года, и Э. А. Маршалл прекратил сотрудничество с Бродвейским театром. Затем его предлагали в посуточную или еженедельную аренду. презентация Томаса Д. Райса . 14 мая состоялась ^{[ 119 ]} и льгота для HB Phillips ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} 22 мая. Лола Монтес прочитала лекцию 24 мая. ^{[ 122 ]} и продолжал около двух недель, иногда выступая с AW Fenno. ^{[ 123 ]}

Дом арендовал Эдвард Эдди, ^{[ 124 ]} популярный актер, который в предыдущем сезоне руководил театром Бауэри, где выступал с 1851 года. Он внес значительные изменения в Бродвей. ^{[ 125 ]} и вновь открыл его в двенадцатом сезоне ^{[ 126 ]}^{[ 121 ]} 18 октября 1858 г. Фенно был режиссером. Цены были: бельэтаж - 50 центов; паркет и семейный круг – 25 центов; «Новый просторный амфитеатр, состоящий из всего третьего и четвертого ярусов, вмещающий 2000 человек, 12 центов». ^{[ 125 ]} Первым спектаклем стала «Лионская дама» с Эдди и Джулией Дин Хейн , с которой началась трехнедельная помолвка. ^{[ 127 ]} Хакетт играла с 8 по 15 ноября, затем Пониси в роли леди Макбет и Эдди в роли ее мужа. Барри Салливан дебютировал в Америке 22 ноября, сыграв различные роли в течение одной недели. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} 29 ноября Эдди представил цирк Sands, Nathans & Co., который дал шесть недель ринговых выступлений, после чего компания предоставила лошадей для серии гипподрам : «Патнэм, Железный сын 1976 года» ; Руквуд ; Мазепа ; Поток Ганга ; и Айвенго . Гарри Пирсон ^{[ 130 ]} дебютировал в Америке 14 февраля 1859 года, продлившись одну неделю, за ним последовали Люсиль и Хелен Вестерн , известные как Звездные сестры, в течение двух недель.

Закрытие и снос

В какой-то момент Уайтинг приобрел право собственности на здание. ^{[ 131 ]} 28 февраля газета сообщила, что он решил заменить театр складами, начав работы в апреле. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} Четырехнедельный показ спектакля » Шекспира «Антоний и Клеопатра открылся 7 марта. ^{[ 134 ]} и Бродвейский театр закрылся навсегда 2 апреля 1859 года.

Снос начался 11 апреля 1859 г. и завершился к 11 июня. Строительство новых складов было завершено к 9 июня 1860 г. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

В 1867 году один писатель так резюмировал историю театра:

Многие ожидали, что он займет место старого Паркового театра, пользующегося общественным уважением, и что в его стенах, как и в былые времена, богатые, модные, интеллектуальные и утонченные люди будут искать развлечений и отдыха. от забот и усталости дня. Эти ожидания не оправдались. Лучшее общество никогда не пользовалось покровительством его как организации, и десятилетняя карьера привела к тому, что рассеялась вся популярность, приобретенная им на ранних стадиях, в то время как еще через год или два он был сровнен с землей... ^{[ 139 ]}

Ссылки

Примечания

^ Браун, Т. Олстон (1 сентября 1860 г.). «История американской сцены» . Нью-Йорк Клиппер . п. 157, столбец 4, параграф 8. Декорации старого Бродвейского театра были куплены для [Театра Нью-Бауэри] и перекрашены братьями Смит. Следующим бродвейским театром Нью-Йорка стал бывший Театр Уоллака на Бродвее, 485 (2 мая 1864 г. - 28 апреля 1869 г.).
^ См. карту, опубликованную в 1853 году, ниже.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Места общественного развлечения» . Ежемесячник Патнэма . 3 (14): 150. Февраль 1854 года. Главный театр нашего города... — Бродвей. ... Он был построен полковником Альвой Манном, крупным владельцем цирка, который разорил себя на спекуляциях, и теперь является собственностью мистера Рэймонда, еще одного миллионера на ринге. Бродвей — это «звездный дом», и он больше зависит от привлекательности одного выдающегося артиста, чем от общего характера его представлений или его акционерной компании; и то балет, то трагедия, то опера, то зрелище составляют его привлекательность. Форрест появлялся здесь сто ночей подряд; здесь же Лола Монтес дебютировала в Америке, и менеджер хватается за любое бродячее чудовище, чтобы обеспечить себе аудиторию. Обычная драма, за исключением привлечения звезды, оказывается регулярной скукой для публики и постоянной потерей для театра. Управляющий Бродвея Э.А. Маршалл, эсквайр, не является ни актером, ни драматургом, а просто человеком бизнеса; и, помимо Бродвейского театра, он также является владельцем театра на Уолнат-стрит в Филадельфии и театров в Балтиморе и Вашингтоне. Ни внешний вид, ни внутренняя часть этого дома нисколько не заслуживают доверия к городу; Внешне он имеет убогий и временный вид, а убранство зала одновременно скудное и безвкусное. Кажется, ни один класс людей не посещает его ради развлечения, а только для того, чтобы удовлетворить возбужденное любопытство.
^ Дэвис: 92
^
Браун (1903): 367–68 ; и
- «... Имущество на сто тысяч долларов было поглощено за один короткий час — ни одного доллара не было застраховано — и я стою перед публикой… снова разоренный человек». «Обращение г-на Хэмблина к общественности» . Нью-Йорк Геральд . 29 апреля 1845 г. с. 2, столбец 1. )
- «...напротив городской больницы окружной прокурор Уайтинг... владел несколькими домами, которые по наущению Хэмблина он превратил в первый бродвейский театр...» ( «Бродвей четверть века спустя» . Нью-Йорк Клиппер . 16 января 1869 г. с. 2, столбец 2. Перепечатано в Picton:4–5 и приписано ему.)
- «Мы понимаем, что г-н Хэмблин только что завершил приготовления к строительству нового обширного и дорогостоящего театра на Бродвее, примыкающего к Скинии: участок куплен и оплачен, план согласован, а все остальные предварительные работы улажены. " ( «Огромный пожар! Театр Бауэри сгорел в четвертый раз!» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 26 апреля 1845 г. с. 2, столбец 3. )
- «...Господа Уайтинг и Хэмблин [е] приобрели участок недалеко от больницы на Бродвее с целью построить на нем театр». ( «Пожар в театре Бауэри» . Нью-Йорк Геральд . 27 апреля 1845 г. с. 2, столбец 2, четвертый пункт. )
- «... [Хамблин] уже готовится построить новый театр напротив больницы на Бродвее, и это превосходное место». ( «Театральные постановки» . Нью-Йорк Геральд . 28 апреля 1845 г. с. 2, столбец 4. )
- «Проект Хэмблина для нового Бродвейского театра великолепен…» ( «Театральные постановки» . Нью -Йорк Геральд . 5 мая 1845 г. с. 2, столбец 2. )
- «Г-н Хэмблин предлагает перестроить театр Бауэри в великолепном масштабе. Участок состоит из шести участков, включая 75 футов на Бродвее, между улицами Энтони и Перл, и 175 футов в глубину, с 75 футами на улице Энтони; и сумма, необходимая для завершения во всех отношениях самого великолепного театра в Соединенных Штатах, составляет 200 000 долларов. Мистер Хэмблин получил землю и желает занять 100 000 долларов...» ( «Театр Бауэри» . Американская республиканская газета и газета Baltimore Daily Clipper . Балтимор, Мэриленд. 6 мая 1845 г. с. 1, столбец 4. )
- «Менеджер Хейл нападает на менеджера Хэмблина в еще одной очень резкой статье во вчерашнем журнале «Коммерческий журнал» . ... Менеджер Хейл признает, что, если не будет немедленно прекращена деятельность менеджера Хэмблина, Бродвей будет безвозвратно разрушен». ( «Снова менеджеры Хейл и Хэмблин» . Нью-Йорк Геральд . 7 мая 1845 г. с. 2, столбец 1. )
- «Похоже, что Хэмблин был полностью напуган менеджером Скинии Хейлом с Бродвея». ( «Театральные движения» . Нью-Йорк Геральд . 9 мая 1845 г. с. 2, графа 2, шестой пункт. )
^ Slout (ред.): Манн, полковник. Альва
^ «Смерть полковника Альвы Манна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1855 года.
^ Slout (ред.): Рэймонд, Джеймс Р.
^ «Недавние смерти» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1854 года. Джеймс Рэймонд, известный менеджер цирков и зверинцев, умер в Кармеле, графство Патнэм, 23 числа. Он основал этот бизнес около тридцати лет назад и импортировал первого слона, когда-либо показанного в Соединенных Штатах. Среди его собственности, оцениваемой в 1 500 000 долларов, — Бродвейский театр и отель «Вашингтон» в Нью-Йорке.
^ «Смерть мистера Джеймса Рэймонда» . Уилинг Daily Intelligencer . Уилинг, Вирджиния. 3 апреля 1854 г. с. 2, кол. 2. Г-н Р. широко известен как менеджер зверинцев и один из создателей системы передвижных шоу, которая стала второй Мексикой почти для всех, кто занялся этим бизнесом. Г-н Рэймонд начал бизнес с одного слона, поголовье которого имелось у значительной части его соседей; и из этого небольшого начала более тридцати лет спустя развились огромные караваны животных, которые распространились по всей стране. Размер богатства г-на Рэймонда должен быть очень значительным, хотя мы сомневаемся, составляет ли оно 1 500 000 долларов, как это было заявил. — Нью-Йорк Санди Таймс.
^ «Личное» . Ежедневная вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 14 апреля 1854 г. с. 2, кол. 3. Говорят, что покойный Джеймс Рэймонд оставил по завещанию сумму в 18 000 долларов своему другу полковнику Альве Манну, который вложил эту сумму в Бродвейский театр.
^ Браун (1903): 367
^
Полное имя: Джордж Хукер (или Хортон) «Джентльмен Джордж» Барретт.
- Ирландия v1: 235–36
- Браун (1870): 22
- для «Хортона»: «Автобиографический очерк миссис Джон Дрю» . Журнал Скрибнера . XXVI (4): 423н. Октябрь 1899 года.
- для "Хукера": Бич, Фредерик Конверс; Райнс, Джордж Эдвин, ред. (1912). «Барретт, Джордж Хукер» . Американа . Нью-Йорк: Отдел сбора данных Scientific American.
^ Браун (1903): 372
^ Браун (1870): 236
^ «Относительно Э. А. Маршалла» . Нью-Йорк Клиппер . 22 января 1881 г. с. 350, столбец 7.
^ Дэвис: 81–97
^ «Новая реклама каждое утро» . Нью-Йорк Геральд . 22 января 1848 г. с. 1, столбец 1, вторая из двух рекламных объявлений Бродвейского театра.
^ Jump up to: ^а ^б Браун (1903): 377–78.
^ «Бродвейский театр — обратите внимание» . Нью-Йорк Геральд . 30 октября 1848 г. с. 3, графа 3, реклама. Партнерство, ранее существовавшее между подписчиками под именем и фирмой Mann & Marshall, в настоящее время расторгается по обоюдному согласию. Бизнес фирмы будет закрыт г-ном Маршаллом. АЛЬВА МАНН, Э.А. МАРШАЛЛ. Датировано Нью-Йорком, 25 октября 1848 года. Деятельность Бродвейского театра в дальнейшем будет вести подписчик. Э.А. МАРШАЛЛ. Нью-Йорк, 25 октября 1848 года.
↑ Его брат, Калеб С. Маршалл, был его агентом в Бродвейском театре c. 1852 – ок. 1858 год . Форрест, Кэтрин Нортон Синклер (1863). Дело Кэтрин Н. Форрест, истца. Против Эдвина Форреста, ответчика [в Верховном суде] . Том. 2. Нью-Йорк. п. 853. Калеб. С. Маршалл, от имени истца: Я проживаю в Нью-Йорке; Я президент Американской компании по производству гуано. ... Я был связан с [Бродвейским театром] примерно с 1852 или 1853 года до его закрытия примерно в 1858 году; Я был агентом EA Marshall, моего брата-владельца. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уиллис, НП (9 октября 1847 г.). «Театральные представления в Нью-Йорке» . Еженедельник National Intelligencer . Вашингтон, округ Колумбия, с. 7, столбец 5. ... мы не видели в Америке театра с таким хорошим общим эффектом, и мы видим, что при его строительстве были задействованы первые талант, вкус и опыт. ... в мисс Роуз Телбин (судя по тому, что мы видели в «Леди Тизл») они обладают жемчужиной привлекательности. «Школа скандалов» была хорошо сыграна... Мы рады слышать, что «ее целью не является какое-то особое общественное развлечение», и что она даст... все и всякое, что желает просвещенная публика. видеть. Парижский ипподром, как известно нашим читателям, посещают первые классы как замечательный фон и разнообразие оперы и классического театра. Во Франции существует школа самых опытных наездников, чьи выступления питают то же чувство красоты, которому служит скульптура, и мы признаемся, что хотели бы увидеть утонченную и хорошо организованную выставку такого рода. очередь в Бродвейском театре. Самые изысканные круги наслаждаются этими развлечениями и были бы рады, если бы они были возведены в один ряд с другими театральными представлениями.
^ Босворт, Джозеф С. (1863). Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде города Нью-Йорка . Том. VII. Олбани, Нью-Йорк: Уэр К. Литтл. стр. 418–27.
^ «Дело Эддисон Алджер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 января 1876 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Драма» . Золотое правило и семейный компаньон чудаков . VII (14). Нью-Йорк: Э. Винчестер: 224. 2 октября 1847 года. Здание построено из кирпича, облицованного деревом спереди, поверх которого нанесен новый вид цемента, изобретенный Уильямом Гибсоном , называемый «неразрушимый жидкий каменный цемент».
^ Jump up to: ^а ^б «Театральные и мюзиклы» . Нью-Йорк Геральд . 25 сентября 1847 г. с. 2, графа 3, пункт 11, «Театры города». Внешний вид новостройки впечатляет... Дом, по расчетам, вместит 4000 человек. ... Круги или изгибы коробок украшены французскими завитками, наложенными на папье-маше. Круги поддерживаются шестнадцатью рифлеными железными колоннами с красивыми капителями в первом ярусе, столько же во втором ярусе и восемью в третьем ярусе.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Нью-Йоркская переписка» . Еженедельник National Intelligencer . Вашингтон, округ Колумбия, 2 октября 1847 г. с. 2, графы 4–5, абзац 10 «Премьера нового театра». Открытие вчера вечером Бродвейского театра знаменует собой целую эпоху в истории развлечений Нью-Йорка. ... в целом он представлял собой грандиозное и блестящее зрелище, как внутри, так и снаружи, и премьера прошла с большим успехом. Дом был полон и вмещал, вероятно, от четырех до пяти тысяч человек. ...управляющий привлек отличную стоковую компанию. ... Помимо огромной толпы внутри, Бродвей вечером перед театром и на некотором расстоянии в каждую сторону был заполнен множеством людей, привлеченных новым и великолепным внешним видом здания. ... Интерьер театра освещен тринадцатью богатыми люстрами, а общее количество газовых фонарей внутри и вокруг здания насчитывает около семисот. Внутреннее оформление театра выполнено очень дорого и элегантно. ... Места первого яруса представляют собой элегантные диваны стоимостью около четырех тысяч долларов. Стоящая занавеска перед каплей (вместо зеленого, обычного цвета) — богатый и дорогой дамасский шелк. Сам тяжелый занавес тонко расписан, изображая пейзажи Швейцарии. Балансир для движения этой шторы составляет одну тонну.
^ «Газовые компании Старого Света и Нового Света» . Нью-Йорк Геральд . 26 июля 1847 г. с. 2, столбец 2.
^ «Открытие Бродвейского театра» . Вечерняя почта . Нью-Йорк. 28 сентября 1847 г. с. 2, столбец 4. Важная часть дома, занятая ямой и из которой обычно сделано так мало, является здесь изящным продолжением бельэтажа. Как это нововведение в старых английских аранжировках повлияет на привычки любителей игр, еще неизвестно. Судя по респектабельности, которая всегда отличала эту часть Паркового театра, и по нашим старым воспоминаниям о веселых часах, проведенных там, оказалось, что есть много преимуществ в пользу старой «ямы» по более низкой цене, чем ложи. , когда двойная цена вообще отпугнула бы нас, мы почти склонны сожалеть об этой перемене; хотя представители прессы должны признать, что бродвейский «паркет» — отличное дополнение к их комфорту и возможности оценить представления. ...
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Бродвейский театр...» Morning Courier и New-York Enquirer . 25 сентября 1847 г. с. 2, столбец 3. Третий ярус имеет два отдельных отсека, один из которых находится посередине другого и полностью изолирован от него. Вход сюда со стороны Энтони-стрит; другой вход, предназначенный для мужчин, находится на Бродвее. ... управление театром будет зависеть главным образом от признанных способностей артистов, постоянно работающих в этом заведении. ...
^ «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк. 29 сентября 1847 г. с. 2, столбец 2. Древняя система пыток ног и рук в Парк-театре, как мы предвидим, будет в дальнейшем отменена, поскольку г-н Манн продемонстрировал возможность публики сидеть в личном комфорте и роскоши без какого-либо уменьшения законная драма. После этого люди будут задаваться вопросом, как они смогли вынести старомодную грязь, темноту и дискомфорт. ... посещение Паркового театра обошлось даме в цену билета и цену платья. ... Но все это закончилось. Вид законной драмы больше не стоит человеку судорог или ревматизма.
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 28 сентября 1847 г. с. 3, графа 5, реклама. Дрессировочный круг и паркет – 1 доллар; семейный круг и верхние ложи – 50 центов; галерея, 25 центов.
^ «Новый театр в Нью-Йорке» . Нью-Йоркский полуеженедельник Tribune . 2 октября 1847 г. с. 2, столбец 3. ...Театр [т. е. театры вообще] предлагает Распутству удобство обмена — ярмарки — рынка, куда прибегают самые униженные и бесстыдные из потерянных женщин в поисках «юношей, пустых». понимания», на которых постигнет некоторая часть возмездия за собственное непоправимое унижение. Театр является готовым и постоянным прибежищем простой сельской молодежи в поисках непристойных женщин, и здесь, несомненно, ежегодно возникают тысячи интимных связей, плодами которых являются разврат, стыд, болезни и ранняя смерть. Мы слышим скорее с сожалением, чем с удивлением, что в новом Бродвейском театре предусмотрены и предоставлены ограниченные возможности для этого ужасного движения. Насколько мы понимаем, часть третьего уровня отведена для брошенных женщин; и хотя ради спокойствия и приличия здесь запрещены смешения и непристойности, которые часто случаются в театрах, тем не менее верно и то, что присутствие этого класса, очевидно, приглашается для того, чтобы повлечь за собой другой, более многочисленный. Должна ли пресса прикрывать подобные вещи молчанием?
^ «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 16 октября 1847 г. с. 3, графа 8, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние коробки – 50 каратов; Галерея, 25 кар.; Цветная галерея, 25 кар.; Частные ложи на 8 человек, 10 долларов США . «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 18 октября 1847 г. с. 3, графа 8, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние ящики — 25 центов; Галерея, 12½ центов; Абонементы — 50 долларов США; Частные ложи на 8 человек, 10 долларов США .
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 8 января 1848 г. с. 4, графа 6, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние ящики — 25 центов; Галерея, 12½ центов . «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 9 января 1848 г. с. 1, графа 1, реклама. Бельевой кружок и паркет – 50 центов; Семейный круг (2-й уровень) – 25 центов; Галерея, 12½ центов .
^ Престон: 4–5
^ Престон: 1–2
^ Ирландия: 492
^ Браун (1903): 368–77
^ Белл, Роберт (1847). Характер . Лондон: Т. Х. Браун.
^ Боазе, Фредерик (1892). Современная английская биография: A – H. Труро, Корнуолл, Англия: Нетертон и Уорт, для автора. п. 1209, «Грэттан, Генри Планкетт».
^ Сала, Джордж Август (февраль 1869 г.). «Хрудышка» . Белгравия . VII : 561.
^ Браун (1870): 121
^ Браун, Т. Олстон (1903). История сцены Нью-Йорка (PDF) . Нью-Йорк: Додд, Мид . п. 372. Миссис Фаррен впервые появилась в этом городе 17 января в роли миссис Беверли в "Игроке", Флеминг в роли Беверли...
^ Грэм: 88–89
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 29 апреля 1848 г. с. 2, столбец 4.
^ Браун (1870): 74
^ «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . 4 октября 1847 г. с. 3, графа 7, реклама. Первое появление профессора Ридли и сыновья
^ Мур: 101 о Джованне Чокка и Гаэтано Морре
^ «Развлечения Нью-Йорка» . Нью-Йоркский вечерний экспресс . 4 февраля 1848 г. с. 2, столбец 7. [Управление] началось с плана легитимности, а не звезд. Он выставил перед городом труппу, которая не могла отдать должное какой-либо законной драме. Его первым эссе была «Школа скандала» , которое потерпело неудачу, и ничего не было сделано для его исправления. ... Вместо сохранения законной и никакой звездной системы до этого момента бродвейская сцена была театром скачкообразных представлений «Рисли и сыновья», (так называемой) балетной труппы Монплезира, разработок Чокки в та же линия. ... [Всякий раз, когда судили законное, это была неудачная попытка.
^ «Драматическая запись» . Золотое правило и семейный компаньон чудаков . VIII (25). Нью-Йорк: Э. Винчестер и компания: 399, 17 июня 1848 г. [Недавно] Бродвей был передан на управление его акционерной компании, и был возрожден ряд старых пьес…; они сравнительно безжизненно упали на скудную аудиторию, собравшуюся стать свидетелями их представления. При открытии этого театра утверждалось, что звездная система должна была быть отменена, но обстоятельства вынудили ее принять. миссис Моватт ... Комедия «Мода» находится в стадии возрождения. Это более разумный выбор, чем... комедии той былой и слезливой школы. ...
^ Престон, Пол (5 сентября 1868 г.). «Воспоминания человека о городе. № 20 - Другие несуществующие театры» . Нью-Йорк Клиппер . п. 172, столбцы 1–2. Но великой карточкой Бродвея был Эдвин Форрест. ... В его имени и присутствии была башня силы Бродвея. ... Перепечатано в Пиктоне: 121 .
^ Ирландия: 526
^ «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 26 декабря 1848 г. с. 2, столбец 4. ... специально инсценировано для этого театра Г. Х. Эндрюсом. ... «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 12 января 1849 г. с. 2, столбец 4. Но чтобы оценить это замечательное произведение, нужно видеть, и видеть часто; и чем больше мы это видим, тем больше возрастает наш восторг и интерес... «Ушел еще один актер» . Нью-Йорк Клиппер . 14 апреля 1866 г. с. 6, столбец 3.
^ Ирландия: 549–55
^ Браун (1903): 378–383
^ Ирландия: 549 ; Браун (1903:378) ; «Мистер Джеймс Хадсон» . Настольная книга Таллиса для гостиной с театральными портретами, мемуарами и анекдотами, часть 3 : 21. 1851.
^ Ладлоу, Нью-Мексико (1880 г.). Драматическая жизнь, какой я ее нашел . Сент-Луис: Дж.И. Джонс и компания. п. 712 .
^ Браун (1870): 53
^ «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 21 марта 1850 г. с. 2, столбец 4.
^ Ирландия: 555
^ «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 14 мая 1850 г. с. 1, столбец 6. [Мисс Дэвенпорт] вернулась на Бродвей, где ее приветствовали вчера вечером…
^ Мур: 101 о Джованне Чокка
^ Мур: 105 о Гаэтано Нери
^ Мур: 104 на Волшебной флейте
^ «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 26 мая 1850 г. с. 1, столбец 2. Мисс Дэвенпорт завершила свою помолвку в этом театре вчера вечером…
^ Браун (1870): 14 - мадам Августа
^ Мур: 100 на Натали
^ «Мария Тальони в главной роли балета Натали, первый лондонский спектакль, май 1833 года» . Заметки о рампе . 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
^ Дэй, Чарльз Х. (1995). Чернила от циркового пресс-агента . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press. п. 47. ИСБН 9780809513024 .
^ Слаут, Уильям Л. (1998). Олимпийцы Опилочного круга . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press. п. 43, «Семья Карло». ISBN 0-8095-0310-7 . ISSN 0748-237X .
^ «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 4 июля 1850 г. с. 1, столбец 6.
^ Ирландия: 573–77
^ Браун (1903): 383–85
^ Браун (1870): 93
^ Грэм: 111
^ Грэм: 108
^ Браун (1903): 93–94 ; Ирландия: 590–91 ; «Большой драматический юбилей» . Нью-Йорк Геральд . 13 августа 1851 г. с. 2. Все это дело носило колоссальный характер и в целом представляло собой самое полное и великолепное проявление разнообразных талантов, которое когда-либо было задумано или осуществлено в какой-либо стране. Теперь это стало эпохой в истории драмы, о которой будут вспоминать в ближайшие дни, и отражает высшую заслугу комитета, а также творческих людей, которые так умело и так успешно поддержали их великое предприятие.
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 27 августа 1851 г. с. 3, графа 6, реклама.
^ Ирландия: 592–95
^ Браун (1903): 385–92
^ Браун (1870): 22
^ Ирландия: 604–06
^ Браун (1903): 392–95
^ Уэмисс, Фрэнсис Кортни (1852). «Хронология американской сцены» Уэмисса с 1752 по 1852 год . Нью-Йорк: Ум. Тейлор и Ко. с. 141.
^ Ирландия: 617–19
^ Браун (1903): 395–99
^ Ирландия: 619
^ Ирландия: 627–31
^ Браун (1903): 399–403
^ Браун (1903): 402
^ Jump up to: ^а ^б Ирландия:642
^ Браун (1903): 403–05
^ «Некролог. Н. Б. Кларк, актер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1872 года.
^ Jump up to: ^а ^б Slout (ред.): Никсон, Джеймс М.
^ Jump up to: ^а ^б Слаут, Уильям Л. (1997). «Приключения Джеймса М. Никсона, забытого импресарио» . От тряпок до риккеттов и других очерков по истории цирка . ООО «Вайлдсайд Пресс». п. 103. ИСБН 9781434449382 . ISSN 0748-237X .
^ Фротингем, В. (ноябрь 1862 г.). «Стюарт и торговля галантерейными товарами в Нью-Йорке» . Континентальный ежемесячник . II (V): 528f.
^ Jump up to: ^а ^б Ирландия:654
^ Браун (1903): 405–07
^
См.:
- Ирландия: 652 и Браун (1903): 405 ; и
- «Падение стены Бродвейского театра» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1856 г.
- «Боуэн, МакНэми и Бродвейский театр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1856 г.
- «Новостройки возле Перл-стрит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1856 г.
^ Браун, Т. Олстон (31 мая 1862 г.). «Драматические и другие зарисовки. Генри Лорейн» . Нью-Йорк Клиппер . п. 52, столбец 4.
^ Браун (1903): 406
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 5 января 1857 г. с. 1, столбец 2, реклама.
^ Slout (ред.): Сэндс, Ричард. Натанс, Джон Джей.
^ Ирландия: 668
^ Браун (1903): 407–10
^ «Бродвейский театр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1857 г.
^ Ронзани, Доменико (1857). Золотая Лошадь . Издание Музыкальной Академии книг балета. Филадельфия, Пенсильвания: Фредерик Руллман. п. 1.
^ «500 лет итальянского танца» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 3 мая 2017 г.
^ «Бродвейский театр. Специальное объявление. Новый амфитеатр в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Геральд . 6 декабря 1857 г. с. 7, графа 6, реклама. ... изменение и реконструкция интерьера по плану Королевского амфитеатра Эстли в Лондоне.
^ «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 14 декабря 1857 г. с. 4, графа 6, пункт 13.
^ «Бродвейский театр — труппа Ван Амбурга» . Нью-Йорк Геральд . 15 декабря 1857 г. с. 5, столбец 2.
^ Браун (1903): 408–09
^ «Театральный» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 6 апреля 1858 г. с. 5, колонна 5, Бродвейский театр.
^ Браун (1870): 375
^ Грэм: 121
^ Браун (1870): 384
^ Сиббер, Колли (2 октября 1841 г.). Рис, Джеймс (ред.). «Биографический очерк ФК Вемисс» . Драматическое зеркало и литературный спутник . Том. Я, нет. VIII. Филадельфия и Нью-Йорк. стр. 57–58.
^ «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 11 мая 1858 г. с. 1, графа 5, реклама.
^ Браун (1870): 287
^ Jump up to: ^а ^б Браун (1903): 410–12.
^ «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 24 мая 1858 г. с. 5, графа 1, пункт 6.
^ Браун (1870): 122
^ Браун (1870): 113
^ Jump up to: ^а ^б «Развлечения» . Нью-Йорк Геральд . 17 октября 1858 г. с. 7, столбец 6, реклама Бродвейского театра. Театр полностью отремонтирован и улучшен .
^ Ирландия: 681
^ «Развлечения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1858 г. Параграф 7.
^ Грэм: 126
^ «Бродвейский театр. Мистер Барри Салливан» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 23 ноября 1858 г. с. 5, колонка 3. ... его визуализация сцены с королевой в туалете - самая впечатляющая и красивая, которую мы когда-либо видели.
^ Браун (1870): 281
↑ В сообщениях 1857 года утверждалось, что Маршалл купил его у наследников Раймонда, но в рекламных объявлениях уже 1 мая 1858 года, после чего имя Маршалла больше не появлялось, его называли «арендатором и управляющим». «Новости дня» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1857 г. столбец 1, последний абзац. (Реймонда называют «Рейнольдсом»). «Драматично и бессвязно» . Нью-Йорк Клиппер . 14 марта 1857 г. с. 375, столбец 1. Сейчас говорят, что наш Бродвейский театр был куплен г-ном Э.А. Маршаллом, нынешним арендатором, который чувствует себя достаточно воодушевленным своим недавним экспериментом в Филадельфии, чтобы за один раз получить 275 000 долларов за Бродвей. «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1 мая 1858 г. с. 1, графа 7, реклама. Арендатор и менеджер, EA Marshall; Исполняющий обязанности менеджера Н.Л. Гриффин; Режиссер-постановщик футбольного клуба Wemyss.
^ «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 28 февраля 1859 г. с. 5, столбец 4, параграф 2. ... нынешний владелец, г-н Джеймс Р. Уайтинг, примерно в середине апреля начнет возведение комплекса магазинов на своем участке. ... Ничто так не свидетельствует о подъеме нашего города, как изменение местоположения модных театров. ... Когда он рухнет, здание театра к югу от Хьюстон-стрит закончится.
^ «Оперно-драматические дела» . Нью-Йорк Геральд . 28 марта 1859 г. с. 1, столбец 5, параграф 14. С тех пор, как двери дома были открыты двенадцать лет назад, на нижнем Бродвее произошло много изменений: розничная торговля, фешенебельные отели и частные резиденции неуклонно перемещались вверх по городу. Территория театра теперь слишком ценна для коммерческих целей, чтобы ее можно было использовать в качестве места развлечений...
^ «Театр прошлой ночью» . Нью-Йорк Геральд . 8 марта 1859 г. с. 5, столбец 1.
^ «Здание в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Геральд . 11 апреля 1859 г. с. 1, столбец 1, параграф 10. Кинг и Келлум, № 179, Бродвей. Магазин, на котором сейчас стоит бродвейский театр, который будет находиться на высоте 75 футов на Бродвее, 175 футов в глубину, 75 футов на Уорт-стрит, 25 футов на Перл-стрит и 200 футов от Уорта до Перл-стрит. Все это должно состоять из одного магазина, который будет занимать почти пол-акра земли, и это будет самый большой магазин, когда-либо построенный в Нью-Йорке в одно время, и почти такой же большой, как все заведение Стюарта. Его высота над тротуаром должна составлять пять этажей или 85 футов. Фасад Бродвея будет выполнен из цельного мрамора в нормандском архитектурном стиле. Магазин построен для Джеймса Р. Уайтинга, эсквайра, который сдал его в аренду компании CW & JT Moore, торговцу галантерейными товарами. Стоимость здания составит около 200 000 долларов. Начались работы по сносу и демонтажу старого театра, а к 1 декабря планируется завершить строительство магазина. Для карты 1894 года: Страховые карты города Нью-Йорка, исследованные и опубликованные Sanborn-Perris Map Co., Limited . Том. 1. Нью-Йорк. 1894 г. Табличка 15 (левая половина). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ). Показаны магазины по адресу: 94–98 Worth Street, 552 Pearl Street и 320–30 Broadway.
^ «Городская разведка» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1859 года. Параграф 10 «Снос Бродвейского театра».
^ «Городское резюме» . Нью-Йорк Клиппер . 11 июня 1859 г. с. 62, графа 3, абзац второй. Бывший Бродвейский театр сравнялся с землей, и от него не осталось ничего, кроме кучи мусора.
^ «Благоустройство города» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 9 июня 1860 г. с. 5, столбцы 2–4, особенно столбец 3, параграф 12. Теперь это место украшено величественным хранилищем прекрасной архитектурной отделки. Недвижимость принадлежит Джеймсу Р. Уайтингу, эсквайру, который потратил более 200 000 долларов на возведение этого магазина. Беломраморный фасад выполнен в норманнском стиле, поражая своей эффектностью...
^ Ирландия: 492 . Айрленд добавляет (стр. 682) : «На нашей памяти [в 1867 году] земля, которую он занимал на Бродвее, была пристроена, как цветочный и огород, к дому, который раньше стоял на углу Энтони, а теперь Уорт-стрит». См. также Валентин, DT (1865). «История Бродвея» . Руководство корпорации города Нью-Йорка . Общий совет города Нью-Йорка: 587–88.

Источники

Браун, Т. Олстон (1870). История американской сцены . Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд.
Браун, Т. Олстон (1903). «Старый Бродвейский театр». История сцены Нью-Йорка . Том. 1. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. стр. 367–412.
Дэвис, Эндрю (2010). «Эра Маршалла, 1840–1849». Самая длинная гонка Америки . Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета. ISBN 978-0-271-03578-9 .
Грэм, Франклин (1902). Histrionic Montreal (второе изд.). Монреаль: Джон Ловелл и сын.
Ирландия, Джозеф Н. (1867). Записи нью-йоркской сцены с 1750 по 1860 год . Том. II. Нью-Йорк: Т.Х. Моррелл.
Мур, Лилиан (июнь – август 1945 г.). «Джордж Вашингтон Смит» . Танцевальный индекс . IV (6, 7, 8). Нью-Йорк: 100 ( Натали ), 101 (Чокка, Морра), 104 ( Волшебная флейта ) и 105 (Нери).
Пиктон, Том (1995). Слаут, Уильям Л. (ред.). Театрализованное представление «Старый Готэм» . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press. ISBN 0-89370-462-8 .
Престон, Кэтрин К. (2001). Опера в дороге . Урбана: Издательство Университета Иллинойса. ISBN 0-252-07002-Х .
Слаут, Уильям Л. (ред.). «Олимпийцы Опилочного круга». Сайт Исторического общества цирка .

—————— (ред.). «Олимпийцы круга опилок Ма–Ме» . Цирковое историческое общество . Манн, полковник Альва (ум. 9 июля 1855 г.). Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2017 г.

—————— (ред.). «Олимпийцы Опилочного круга N» . Цирковое историческое общество . Натанс, Джон Джей (1814 – 26 декабря 1891); Никсон, Джеймс М. (1820 – 16 сентября 1899). Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 5 мая 2017 г.

—————— (ред.). «Олимпийцы Опилочного круга Ра–Ри» . Цирковое историческое общество . Раймонд, Джеймс Р. (1795–1854). Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 30 марта 2017 г. ... сформировал зверинец в 1820-х годах и около 30 лет гастролировал [с разными партнерами]. ... Умер... оставив имущество стоимостью 1 500 000 долларов, в том числе Бродвейский театр в Нью-Йорке.

—————— (ред.). «Олимпийцы Опилочного круга Са–Сл» . Цирковое историческое общество . Сэндс, Ричард. (1814-24 февраля 1861). Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 5 мая 2017 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные со Старым Бродвейским театром, на Викискладе?
«Бродвейский театр» . База данных Интернет-Бродвея . Нью-Йорк: Бродвейская лига.

[1860-09-01-1] Браун, Т. Олстон (1 сентября 1860 г.). «История американской сцены» . Нью-Йорк Клиппер . п. 157, столбец 4, параграф 8. Декорации старого Бродвейского театра были куплены для [Театра Нью-Бауэри] и перекрашены братьями Смит. Следующим бродвейским театром Нью-Йорка стал бывший Театр Уоллака на Бродвее, 485 (2 мая 1864 г. - 28 апреля 1869 г.).

[2] См. карту, опубликованную в 1853 году, ниже.

[1854-02-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Места общественного развлечения» . Ежемесячник Патнэма . 3 (14): 150. Февраль 1854 года. Главный театр нашего города... — Бродвей. ... Он был построен полковником Альвой Манном, крупным владельцем цирка, который разорил себя на спекуляциях, и теперь является собственностью мистера Рэймонда, еще одного миллионера на ринге. Бродвей — это «звездный дом», и он больше зависит от привлекательности одного выдающегося артиста, чем от общего характера его представлений или его акционерной компании; и то балет, то трагедия, то опера, то зрелище составляют его привлекательность. Форрест появлялся здесь сто ночей подряд; здесь же Лола Монтес дебютировала в Америке, и менеджер хватается за любое бродячее чудовище, чтобы обеспечить себе аудиторию. Обычная драма, за исключением привлечения звезды, оказывается регулярной скукой для публики и постоянной потерей для театра. Управляющий Бродвея Э.А. Маршалл, эсквайр, не является ни актером, ни драматургом, а просто человеком бизнеса; и, помимо Бродвейского театра, он также является владельцем театра на Уолнат-стрит в Филадельфии и театров в Балтиморе и Вашингтоне. Ни внешний вид, ни внутренняя часть этого дома нисколько не заслуживают доверия к городу; Внешне он имеет убогий и временный вид, а убранство зала одновременно скудное и безвкусное. Кажется, ни один класс людей не посещает его ради развлечения, а только для того, чтобы удовлетворить возбужденное любопытство.

[Davis:92-4] Дэвис: 92

[Hamblin-5] Браун (1903): 367–68 ; и
«... Имущество на сто тысяч долларов было поглощено за один короткий час — ни одного доллара не было застраховано — и я стою перед публикой… снова разоренный человек». «Обращение г-на Хэмблина к общественности» . Нью-Йорк Геральд . 29 апреля 1845 г. с. 2, столбец 1. )

«...напротив городской больницы окружной прокурор Уайтинг... владел несколькими домами, которые по наущению Хэмблина он превратил в первый бродвейский театр...» ( «Бродвей четверть века спустя» . Нью-Йорк Клиппер . 16 января 1869 г. с. 2, столбец 2. Перепечатано в Picton:4–5 и приписано ему.)

«Мы понимаем, что г-н Хэмблин только что завершил приготовления к строительству нового обширного и дорогостоящего театра на Бродвее, примыкающего к Скинии: участок куплен и оплачен, план согласован, а все остальные предварительные работы улажены. " ( «Огромный пожар! Театр Бауэри сгорел в четвертый раз!» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 26 апреля 1845 г. с. 2, столбец 3. )

«...Господа Уайтинг и Хэмблин [е] приобрели участок недалеко от больницы на Бродвее с целью построить на нем театр». ( «Пожар в театре Бауэри» . Нью-Йорк Геральд . 27 апреля 1845 г. с. 2, столбец 2, четвертый пункт. )

«... [Хамблин] уже готовится построить новый театр напротив больницы на Бродвее, и это превосходное место». ( «Театральные постановки» . Нью-Йорк Геральд . 28 апреля 1845 г. с. 2, столбец 4. )

«Проект Хэмблина для нового Бродвейского театра великолепен…» ( «Театральные постановки» . Нью -Йорк Геральд . 5 мая 1845 г. с. 2, столбец 2. )

«Г-н Хэмблин предлагает перестроить театр Бауэри в великолепном масштабе. Участок состоит из шести участков, включая 75 футов на Бродвее, между улицами Энтони и Перл, и 175 футов в глубину, с 75 футами на улице Энтони; и сумма, необходимая для завершения во всех отношениях самого великолепного театра в Соединенных Штатах, составляет 200 000 долларов. Мистер Хэмблин получил землю и желает занять 100 000 долларов...» ( «Театр Бауэри» . Американская республиканская газета и газета Baltimore Daily Clipper . Балтимор, Мэриленд. 6 мая 1845 г. с. 1, столбец 4. )

«Менеджер Хейл нападает на менеджера Хэмблина в еще одной очень резкой статье во вчерашнем журнале «Коммерческий журнал» . ... Менеджер Хейл признает, что, если не будет немедленно прекращена деятельность менеджера Хэмблина, Бродвей будет безвозвратно разрушен». ( «Снова менеджеры Хейл и Хэмблин» . Нью-Йорк Геральд . 7 мая 1845 г. с. 2, столбец 1. )

«Похоже, что Хэмблин был полностью напуган менеджером Скинии Хейлом с Бродвея». ( «Театральные движения» . Нью-Йорк Геральд . 9 мая 1845 г. с. 2, графа 2, шестой пункт. )

[6] «... Имущество на сто тысяч долларов было поглощено за один короткий час — ни одного доллара не было застраховано — и я стою перед публикой… снова разоренный человек». «Обращение г-на Хэмблина к общественности» . Нью-Йорк Геральд . 29 апреля 1845 г. с. 2, столбец 1. )

[7] «...напротив городской больницы окружной прокурор Уайтинг... владел несколькими домами, которые по наущению Хэмблина он превратил в первый бродвейский театр...» ( «Бродвей четверть века спустя» . Нью-Йорк Клиппер . 16 января 1869 г. с. 2, столбец 2. Перепечатано в Picton:4–5 и приписано ему.)

[8] «Мы понимаем, что г-н Хэмблин только что завершил приготовления к строительству нового обширного и дорогостоящего театра на Бродвее, примыкающего к Скинии: участок куплен и оплачен, план согласован, а все остальные предварительные работы улажены. " ( «Огромный пожар! Театр Бауэри сгорел в четвертый раз!» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 26 апреля 1845 г. с. 2, столбец 3. )

[9] «...Господа Уайтинг и Хэмблин [е] приобрели участок недалеко от больницы на Бродвее с целью построить на нем театр». ( «Пожар в театре Бауэри» . Нью-Йорк Геральд . 27 апреля 1845 г. с. 2, столбец 2, четвертый пункт. )

[10] «... [Хамблин] уже готовится построить новый театр напротив больницы на Бродвее, и это превосходное место». ( «Театральные постановки» . Нью-Йорк Геральд . 28 апреля 1845 г. с. 2, столбец 4. )

[11] «Проект Хэмблина для нового Бродвейского театра великолепен…» ( «Театральные постановки» . Нью -Йорк Геральд . 5 мая 1845 г. с. 2, столбец 2. )

[12] «Г-н Хэмблин предлагает перестроить театр Бауэри в великолепном масштабе. Участок состоит из шести участков, включая 75 футов на Бродвее, между улицами Энтони и Перл, и 175 футов в глубину, с 75 футами на улице Энтони; и сумма, необходимая для завершения во всех отношениях самого великолепного театра в Соединенных Штатах, составляет 200 000 долларов. Мистер Хэмблин получил землю и желает занять 100 000 долларов...» ( «Театр Бауэри» . Американская республиканская газета и газета Baltimore Daily Clipper . Балтимор, Мэриленд. 6 мая 1845 г. с. 1, столбец 4. )

[13] «Менеджер Хейл нападает на менеджера Хэмблина в еще одной очень резкой статье во вчерашнем журнале «Коммерческий журнал» . ... Менеджер Хейл признает, что, если не будет немедленно прекращена деятельность менеджера Хэмблина, Бродвей будет безвозвратно разрушен». ( «Снова менеджеры Хейл и Хэмблин» . Нью-Йорк Геральд . 7 мая 1845 г. с. 2, столбец 1. )

[14] «Похоже, что Хэмблин был полностью напуган менеджером Скинии Хейлом с Бродвея». ( «Театральные движения» . Нью-Йорк Геральд . 9 мая 1845 г. с. 2, графа 2, шестой пункт. )

[6] Slout (ред.): Манн, полковник. Альва

[1855-07-11-7] «Смерть полковника Альвы Манна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1855 года.

[8] Slout (ред.): Рэймонд, Джеймс Р.

[1854-03-27-9] «Недавние смерти» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1854 года. Джеймс Рэймонд, известный менеджер цирков и зверинцев, умер в Кармеле, графство Патнэм, 23 числа. Он основал этот бизнес около тридцати лет назад и импортировал первого слона, когда-либо показанного в Соединенных Штатах. Среди его собственности, оцениваемой в 1 500 000 долларов, — Бродвейский театр и отель «Вашингтон» в Нью-Йорке.

[1854-04-03-10] «Смерть мистера Джеймса Рэймонда» . Уилинг Daily Intelligencer . Уилинг, Вирджиния. 3 апреля 1854 г. с. 2, кол. 2. Г-н Р. широко известен как менеджер зверинцев и один из создателей системы передвижных шоу, которая стала второй Мексикой почти для всех, кто занялся этим бизнесом. Г-н Рэймонд начал бизнес с одного слона, поголовье которого имелось у значительной части его соседей; и из этого небольшого начала более тридцати лет спустя развились огромные караваны животных, которые распространились по всей стране. Размер богатства г-на Рэймонда должен быть очень значительным, хотя мы сомневаемся, составляет ли оно 1 500 000 долларов, как это было заявил. — Нью-Йорк Санди Таймс.

[1854-04-14-11] «Личное» . Ежедневная вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 14 апреля 1854 г. с. 2, кол. 3. Говорят, что покойный Джеймс Рэймонд оставил по завещанию сумму в 18 000 долларов своему другу полковнику Альве Манну, который вложил эту сумму в Бродвейский театр.

[Brown1903:367-12] Браун (1903): 367

[Barrett-13] Полное имя: Джордж Хукер (или Хортон) «Джентльмен Джордж» Барретт.
Ирландия v1: 235–36

Браун (1870): 22

для «Хортона»: «Автобиографический очерк миссис Джон Дрю» . Журнал Скрибнера . XXVI (4): 423н. Октябрь 1899 года.

для "Хукера": Бич, Фредерик Конверс; Райнс, Джордж Эдвин, ред. (1912). «Барретт, Джордж Хукер» . Американа . Нью-Йорк: Отдел сбора данных Scientific American.

[23] Ирландия v1: 235–36

[24] Браун (1870): 22

[25] для «Хортона»: «Автобиографический очерк миссис Джон Дрю» . Журнал Скрибнера . XXVI (4): 423н. Октябрь 1899 года.

[26] для "Хукера": Бич, Фредерик Конверс; Райнс, Джордж Эдвин, ред. (1912). «Барретт, Джордж Хукер» . Американа . Нью-Йорк: Отдел сбора данных Scientific American.

[Brown1903:372-14] Браун (1903): 372

[Brown1870:236-15] Браун (1870): 236

[1881-01-22-16] «Относительно Э. А. Маршалла» . Нью-Йорк Клиппер . 22 января 1881 г. с. 350, столбец 7.

[Davis:81–97-17] Дэвис: 81–97

[1848-01-22-18] «Новая реклама каждое утро» . Нью-Йорк Геральд . 22 января 1848 г. с. 1, столбец 1, вторая из двух рекламных объявлений Бродвейского театра.

[Brown1903:377-19] Jump up to: ^а ^б Браун (1903): 377–78.

[1848-10-30-20] «Бродвейский театр — обратите внимание» . Нью-Йорк Геральд . 30 октября 1848 г. с. 3, графа 3, реклама. Партнерство, ранее существовавшее между подписчиками под именем и фирмой Mann & Marshall, в настоящее время расторгается по обоюдному согласию. Бизнес фирмы будет закрыт г-ном Маршаллом. АЛЬВА МАНН, Э.А. МАРШАЛЛ. Датировано Нью-Йорком, 25 октября 1848 года. Деятельность Бродвейского театра в дальнейшем будет вести подписчик. Э.А. МАРШАЛЛ. Нью-Йорк, 25 октября 1848 года.

[1863Caleb-21] Его брат, Калеб С. Маршалл, был его агентом в Бродвейском театре c. 1852 – ок. 1858 год . Форрест, Кэтрин Нортон Синклер (1863). Дело Кэтрин Н. Форрест, истца. Против Эдвина Форреста, ответчика [в Верховном суде] . Том. 2. Нью-Йорк. п. 853. Калеб. С. Маршалл, от имени истца: Я проживаю в Нью-Йорке; Я президент Американской компании по производству гуано. ... Я был связан с [Бродвейским театром] примерно с 1852 или 1853 года до его закрытия примерно в 1858 году; Я был агентом EA Marshall, моего брата-владельца. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[1847-10-09-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уиллис, НП (9 октября 1847 г.). «Театральные представления в Нью-Йорке» . Еженедельник National Intelligencer . Вашингтон, округ Колумбия, с. 7, столбец 5. ... мы не видели в Америке театра с таким хорошим общим эффектом, и мы видим, что при его строительстве были задействованы первые талант, вкус и опыт. ... в мисс Роуз Телбин (судя по тому, что мы видели в «Леди Тизл») они обладают жемчужиной привлекательности. «Школа скандалов» была хорошо сыграна... Мы рады слышать, что «ее целью не является какое-то особое общественное развлечение», и что она даст... все и всякое, что желает просвещенная публика. видеть. Парижский ипподром, как известно нашим читателям, посещают первые классы как замечательный фон и разнообразие оперы и классического театра. Во Франции существует школа самых опытных наездников, чьи выступления питают то же чувство красоты, которому служит скульптура, и мы признаемся, что хотели бы увидеть утонченную и хорошо организованную выставку такого рода. очередь в Бродвейском театре. Самые изысканные круги наслаждаются этими развлечениями и были бы рады, если бы они были возведены в один ряд с другими театральными представлениями.

[Bosworth-23] Босворт, Джозеф С. (1863). Отчеты о делах, рассмотренных и решенных в Верховном суде города Нью-Йорка . Том. VII. Олбани, Нью-Йорк: Уэр К. Литтл. стр. 418–27.

[1876-01-30-24] «Дело Эддисон Алджер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 января 1876 года.

[1847-10-02c-25] Jump up to: ^а ^б «Драма» . Золотое правило и семейный компаньон чудаков . VII (14). Нью-Йорк: Э. Винчестер: 224. 2 октября 1847 года. Здание построено из кирпича, облицованного деревом спереди, поверх которого нанесен новый вид цемента, изобретенный Уильямом Гибсоном , называемый «неразрушимый жидкий каменный цемент».

[1847-09-25a-26] Jump up to: ^а ^б «Театральные и мюзиклы» . Нью-Йорк Геральд . 25 сентября 1847 г. с. 2, графа 3, пункт 11, «Театры города». Внешний вид новостройки впечатляет... Дом, по расчетам, вместит 4000 человек. ... Круги или изгибы коробок украшены французскими завитками, наложенными на папье-маше. Круги поддерживаются шестнадцатью рифлеными железными колоннами с красивыми капителями в первом ярусе, столько же во втором ярусе и восемью в третьем ярусе.

[1847-10-02a-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Нью-Йоркская переписка» . Еженедельник National Intelligencer . Вашингтон, округ Колумбия, 2 октября 1847 г. с. 2, графы 4–5, абзац 10 «Премьера нового театра». Открытие вчера вечером Бродвейского театра знаменует собой целую эпоху в истории развлечений Нью-Йорка. ... в целом он представлял собой грандиозное и блестящее зрелище, как внутри, так и снаружи, и премьера прошла с большим успехом. Дом был полон и вмещал, вероятно, от четырех до пяти тысяч человек. ...управляющий привлек отличную стоковую компанию. ... Помимо огромной толпы внутри, Бродвей вечером перед театром и на некотором расстоянии в каждую сторону был заполнен множеством людей, привлеченных новым и великолепным внешним видом здания. ... Интерьер театра освещен тринадцатью богатыми люстрами, а общее количество газовых фонарей внутри и вокруг здания насчитывает около семисот. Внутреннее оформление театра выполнено очень дорого и элегантно. ... Места первого яруса представляют собой элегантные диваны стоимостью около четырех тысяч долларов. Стоящая занавеска перед каплей (вместо зеленого, обычного цвета) — богатый и дорогой дамасский шелк. Сам тяжелый занавес тонко расписан, изображая пейзажи Швейцарии. Балансир для движения этой шторы составляет одну тонну.

[1847-07-26-28] «Газовые компании Старого Света и Нового Света» . Нью-Йорк Геральд . 26 июля 1847 г. с. 2, столбец 2.

[1847-09-28b-29] «Открытие Бродвейского театра» . Вечерняя почта . Нью-Йорк. 28 сентября 1847 г. с. 2, столбец 4. Важная часть дома, занятая ямой и из которой обычно сделано так мало, является здесь изящным продолжением бельэтажа. Как это нововведение в старых английских аранжировках повлияет на привычки любителей игр, еще неизвестно. Судя по респектабельности, которая всегда отличала эту часть Паркового театра, и по нашим старым воспоминаниям о веселых часах, проведенных там, оказалось, что есть много преимуществ в пользу старой «ямы» по более низкой цене, чем ложи. , когда двойная цена вообще отпугнула бы нас, мы почти склонны сожалеть об этой перемене; хотя представители прессы должны признать, что бродвейский «паркет» — отличное дополнение к их комфорту и возможности оценить представления. ...

[1847-09-25b-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Бродвейский театр...» Morning Courier и New-York Enquirer . 25 сентября 1847 г. с. 2, столбец 3. Третий ярус имеет два отдельных отсека, один из которых находится посередине другого и полностью изолирован от него. Вход сюда со стороны Энтони-стрит; другой вход, предназначенный для мужчин, находится на Бродвее. ... управление театром будет зависеть главным образом от признанных способностей артистов, постоянно работающих в этом заведении. ...

[1847-09-29-31] «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк. 29 сентября 1847 г. с. 2, столбец 2. Древняя система пыток ног и рук в Парк-театре, как мы предвидим, будет в дальнейшем отменена, поскольку г-н Манн продемонстрировал возможность публики сидеть в личном комфорте и роскоши без какого-либо уменьшения законная драма. После этого люди будут задаваться вопросом, как они смогли вынести старомодную грязь, темноту и дискомфорт. ... посещение Паркового театра обошлось даме в цену билета и цену платья. ... Но все это закончилось. Вид законной драмы больше не стоит человеку судорог или ревматизма.

[1847-09-28a-32] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 28 сентября 1847 г. с. 3, графа 5, реклама. Дрессировочный круг и паркет – 1 доллар; семейный круг и верхние ложи – 50 центов; галерея, 25 центов.

[1847-10-02b-33] «Новый театр в Нью-Йорке» . Нью-Йоркский полуеженедельник Tribune . 2 октября 1847 г. с. 2, столбец 3. ...Театр [т. е. театры вообще] предлагает Распутству удобство обмена — ярмарки — рынка, куда прибегают самые униженные и бесстыдные из потерянных женщин в поисках «юношей, пустых». понимания», на которых постигнет некоторая часть возмездия за собственное непоправимое унижение. Театр является готовым и постоянным прибежищем простой сельской молодежи в поисках непристойных женщин, и здесь, несомненно, ежегодно возникают тысячи интимных связей, плодами которых являются разврат, стыд, болезни и ранняя смерть. Мы слышим скорее с сожалением, чем с удивлением, что в новом Бродвейском театре предусмотрены и предоставлены ограниченные возможности для этого ужасного движения. Насколько мы понимаем, часть третьего уровня отведена для брошенных женщин; и хотя ради спокойствия и приличия здесь запрещены смешения и непристойности, которые часто случаются в театрах, тем не менее верно и то, что присутствие этого класса, очевидно, приглашается для того, чтобы повлечь за собой другой, более многочисленный. Должна ли пресса прикрывать подобные вещи молчанием?

[1847-10-16a-34] «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 16 октября 1847 г. с. 3, графа 8, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние коробки – 50 каратов; Галерея, 25 кар.; Цветная галерея, 25 кар.; Частные ложи на 8 человек, 10 долларов США . «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 18 октября 1847 г. с. 3, графа 8, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние ящики — 25 центов; Галерея, 12½ центов; Абонементы — 50 долларов США; Частные ложи на 8 человек, 10 долларов США .

[1848-01-08-35] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 8 января 1848 г. с. 4, графа 6, реклама. Бельевой кружок и паркет — 1 доллар; Семейный круг (2-й уровень) – 50 центов; Верхние ящики — 25 центов; Галерея, 12½ центов . «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 9 января 1848 г. с. 1, графа 1, реклама. Бельевой кружок и паркет – 50 центов; Семейный круг (2-й уровень) – 25 центов; Галерея, 12½ центов .

[Preston:4–5-36] Престон: 4–5

[Preston:1–2-37] Престон: 1–2

[Ireland:492a-38] Ирландия: 492

[Brown1903:368-39] Браун (1903): 368–77

[Temper-40] Белл, Роберт (1847). Характер . Лондон: Т. Х. Браун.

[Grattan-41] Боазе, Фредерик (1892). Современная английская биография: A – H. Труро, Корнуолл, Англия: Нетертон и Уорт, для автора. п. 1209, «Грэттан, Генри Планкетт».

[Belgravia-42] Сала, Джордж Август (февраль 1869 г.). «Хрудышка» . Белгравия . VII : 561.

[Brown1870:121-43] Браун (1870): 121

[44] Браун, Т. Олстон (1903). История сцены Нью-Йорка (PDF) . Нью-Йорк: Додд, Мид . п. 372. Миссис Фаррен впервые появилась в этом городе 17 января в роли миссис Беверли в "Игроке", Флеминг в роли Беверли...

[Graham:88-45] Грэм: 88–89

[1848-04-29-46] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 29 апреля 1848 г. с. 2, столбец 4.

[Brown1870:74-47] Браун (1870): 74

[1847-10-04-48] «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . 4 октября 1847 г. с. 3, графа 7, реклама. Первое появление профессора Ридли и сыновья

[Moore:101a-49] Мур: 101 о Джованне Чокка и Гаэтано Морре

[1848-02-04-50] «Развлечения Нью-Йорка» . Нью-Йоркский вечерний экспресс . 4 февраля 1848 г. с. 2, столбец 7. [Управление] началось с плана легитимности, а не звезд. Он выставил перед городом труппу, которая не могла отдать должное какой-либо законной драме. Его первым эссе была «Школа скандала» , которое потерпело неудачу, и ничего не было сделано для его исправления. ... Вместо сохранения законной и никакой звездной системы до этого момента бродвейская сцена была театром скачкообразных представлений «Рисли и сыновья», (так называемой) балетной труппы Монплезира, разработок Чокки в та же линия. ... [Всякий раз, когда судили законное, это была неудачная попытка.

[1848-06-17-51] «Драматическая запись» . Золотое правило и семейный компаньон чудаков . VIII (25). Нью-Йорк: Э. Винчестер и компания: 399, 17 июня 1848 г. [Недавно] Бродвей был передан на управление его акционерной компании, и был возрожден ряд старых пьес…; они сравнительно безжизненно упали на скудную аудиторию, собравшуюся стать свидетелями их представления. При открытии этого театра утверждалось, что звездная система должна была быть отменена, но обстоятельства вынудили ее принять. миссис Моватт ... Комедия «Мода» находится в стадии возрождения. Это более разумный выбор, чем... комедии той былой и слезливой школы. ...

[1868-09-05-52] Престон, Пол (5 сентября 1868 г.). «Воспоминания человека о городе. № 20 - Другие несуществующие театры» . Нью-Йорк Клиппер . п. 172, столбцы 1–2. Но великой карточкой Бродвея был Эдвин Форрест. ... В его имени и присутствии была башня силы Бродвея. ... Перепечатано в Пиктоне: 121 .

[Ireland:526-53] Ирландия: 526

[1848-12-26-54] «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 26 декабря 1848 г. с. 2, столбец 4. ... специально инсценировано для этого театра Г. Х. Эндрюсом. ... «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 12 января 1849 г. с. 2, столбец 4. Но чтобы оценить это замечательное произведение, нужно видеть, и видеть часто; и чем больше мы это видим, тем больше возрастает наш восторг и интерес... «Ушел еще один актер» . Нью-Йорк Клиппер . 14 апреля 1866 г. с. 6, столбец 3.

[Ireland:549-55] Ирландия: 549–55

[Brown1903:378-56] Браун (1903): 378–383

[Hudson-57] Ирландия: 549 ; Браун (1903:378) ; «Мистер Джеймс Хадсон» . Настольная книга Таллиса для гостиной с театральными портретами, мемуарами и анекдотами, часть 3 : 21. 1851.

[Ludlow-58] Ладлоу, Нью-Мексико (1880 г.). Драматическая жизнь, какой я ее нашел . Сент-Луис: Дж.И. Джонс и компания. п. 712 .

[Brown1870:53-59] Браун (1870): 53

[1850-03-21-60] «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 21 марта 1850 г. с. 2, столбец 4.

[Ireland:555-61] Ирландия: 555

[1850-05-14-62] «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 14 мая 1850 г. с. 1, столбец 6. [Мисс Дэвенпорт] вернулась на Бродвей, где ее приветствовали вчера вечером…

[Moore:101b-63] Мур: 101 о Джованне Чокка

[Moore:105-64] Мур: 105 о Гаэтано Нери

[Moore:104-65] Мур: 104 на Волшебной флейте

[1850-05-26-66] «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 26 мая 1850 г. с. 1, столбец 2. Мисс Дэвенпорт завершила свою помолвку в этом театре вчера вечером…

[Brown1870:14-67] Браун (1870): 14 - мадам Августа

[Moore:100-68] Мур: 100 на Натали

[Footlight-69] «Мария Тальони в главной роли балета Натали, первый лондонский спектакль, май 1833 года» . Заметки о рампе . 20 декабря 2014. Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.

[Day-70] Дэй, Чарльз Х. (1995). Чернила от циркового пресс-агента . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press. п. 47. ИСБН 9780809513024 .

[Slout1998-71] Слаут, Уильям Л. (1998). Олимпийцы Опилочного круга . Сан-Бернардино, Калифорния: Borgo Press. п. 43, «Семья Карло». ISBN 0-8095-0310-7 . ISSN 0748-237X .

[1850-07-04-72] «Театрально-музыкальный» . Нью-Йорк Геральд . 4 июля 1850 г. с. 1, столбец 6.

[Ireland:573-73] Ирландия: 573–77

[Brown1903:383-74] Браун (1903): 383–85

[Brown1870:93-75] Браун (1870): 93

[Graham:111-76] Грэм: 111

[Graham:108-77] Грэм: 108

[1851-08-12-78] Браун (1903): 93–94 ; Ирландия: 590–91 ; «Большой драматический юбилей» . Нью-Йорк Геральд . 13 августа 1851 г. с. 2. Все это дело носило колоссальный характер и в целом представляло собой самое полное и великолепное проявление разнообразных талантов, которое когда-либо было задумано или осуществлено в какой-либо стране. Теперь это стало эпохой в истории драмы, о которой будут вспоминать в ближайшие дни, и отражает высшую заслугу комитета, а также творческих людей, которые так умело и так успешно поддержали их великое предприятие.

[1851-08-27-79] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 27 августа 1851 г. с. 3, графа 6, реклама.

[Ireland:592-80] Ирландия: 592–95

[Brown1903:385-81] Браун (1903): 385–92

[Brown1870:22-82] Браун (1870): 22

[Ireland:604-83] Ирландия: 604–06

[Brown1903:392-84] Браун (1903): 392–95

[Wemyss-85] Уэмисс, Фрэнсис Кортни (1852). «Хронология американской сцены» Уэмисса с 1752 по 1852 год . Нью-Йорк: Ум. Тейлор и Ко. с. 141.

[Ireland:617-86] Ирландия: 617–19

[Brown1903:395-87] Браун (1903): 395–99

[Ireland:619-88] Ирландия: 619

[Ireland:627-89] Ирландия: 627–31

[Brown1903:399-90] Браун (1903): 399–403

[Brown1903:402-91] Браун (1903): 402

[Ireland:642-92] Jump up to: ^а ^б Ирландия:642

[Brown1903:403-93] Браун (1903): 403–05

[1872-04-14-94] «Некролог. Н. Б. Кларк, актер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1872 года.

[Slout_ed.:_Nixon,_James_M-95] Jump up to: ^а ^б Slout (ред.): Никсон, Джеймс М.

[Slout1997-96] Jump up to: ^а ^б Слаут, Уильям Л. (1997). «Приключения Джеймса М. Никсона, забытого импресарио» . От тряпок до риккеттов и других очерков по истории цирка . ООО «Вайлдсайд Пресс». п. 103. ИСБН 9781434449382 . ISSN 0748-237X .

[Frothingham-97] Фротингем, В. (ноябрь 1862 г.). «Стюарт и торговля галантерейными товарами в Нью-Йорке» . Континентальный ежемесячник . II (V): 528f.

[Ireland:654-98] Jump up to: ^а ^б Ирландия:654

[Brown1903:405-99] Браун (1903): 405–07

[1856delay-100] См.:
Ирландия: 652 и Браун (1903): 405 ; и

«Падение стены Бродвейского театра» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1856 г.

«Боуэн, МакНэми и Бродвейский театр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1856 г.

«Новостройки возле Перл-стрит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1856 г.

[114] Ирландия: 652 и Браун (1903): 405 ; и

[115] «Падение стены Бродвейского театра» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1856 г.

[116] «Боуэн, МакНэми и Бродвейский театр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 1856 г.

[117] «Новостройки возле Перл-стрит» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1856 г.

[1862-05-31-101] Браун, Т. Олстон (31 мая 1862 г.). «Драматические и другие зарисовки. Генри Лорейн» . Нью-Йорк Клиппер . п. 52, столбец 4.

[Brown1903:406-102] Браун (1903): 406

[1857-01-05-103] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 5 января 1857 г. с. 1, столбец 2, реклама.

[104] Slout (ред.): Сэндс, Ричард. Натанс, Джон Джей.

[Ireland:668-105] Ирландия: 668

[Brown1903:407-106] Браун (1903): 407–10

[1857-09-15-107] «Бродвейский театр» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1857 г.

[Ronzani-108] Ронзани, Доменико (1857). Золотая Лошадь . Издание Музыкальной Академии книг балета. Филадельфия, Пенсильвания: Фредерик Руллман. п. 1.

[500Years-109] «500 лет итальянского танца» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 3 мая 2017 г.

[1857-12-06-110] «Бродвейский театр. Специальное объявление. Новый амфитеатр в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Геральд . 6 декабря 1857 г. с. 7, графа 6, реклама. ... изменение и реконструкция интерьера по плану Королевского амфитеатра Эстли в Лондоне.

[1857-12-14-111] «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 14 декабря 1857 г. с. 4, графа 6, пункт 13.

[1857-12-15-112] «Бродвейский театр — труппа Ван Амбурга» . Нью-Йорк Геральд . 15 декабря 1857 г. с. 5, столбец 2.

[Brown1903:408–09-113] Браун (1903): 408–09

[1858-04-06-114] «Театральный» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 6 апреля 1858 г. с. 5, колонна 5, Бродвейский театр.

[Brown1870:375-115] Браун (1870): 375

[Graham:121-116] Грэм: 121

[Brown1870:384-117] Браун (1870): 384

[1841-10-02-118] Сиббер, Колли (2 октября 1841 г.). Рис, Джеймс (ред.). «Биографический очерк ФК Вемисс» . Драматическое зеркало и литературный спутник . Том. Я, нет. VIII. Филадельфия и Нью-Йорк. стр. 57–58.

[1858-05-11-119] «Бродвейский театр» . Нью-Йорк Геральд . 11 мая 1858 г. с. 1, графа 5, реклама.

[Brown1870:287-120] Браун (1870): 287

[Brown1903:410-121] Jump up to: ^а ^б Браун (1903): 410–12.

[1858-05-24-122] «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 24 мая 1858 г. с. 5, графа 1, пункт 6.

[Brown1870:122-123] Браун (1870): 122

[Brown1870:113-124] Браун (1870): 113

[1858-10-17-125] Jump up to: ^а ^б «Развлечения» . Нью-Йорк Геральд . 17 октября 1858 г. с. 7, столбец 6, реклама Бродвейского театра. Театр полностью отремонтирован и улучшен .

[Ireland:681-126] Ирландия: 681

[1858-10-20-127] «Развлечения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 октября 1858 г. Параграф 7.

[Graham:126-128] Грэм: 126

[1858-11-23-129] «Бродвейский театр. Мистер Барри Салливан» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 23 ноября 1858 г. с. 5, колонка 3. ... его визуализация сцены с королевой в туалете - самая впечатляющая и красивая, которую мы когда-либо видели.

[Brown1870:281-130] Браун (1870): 281

[1857-04-07-131] В сообщениях 1857 года утверждалось, что Маршалл купил его у наследников Раймонда, но в рекламных объявлениях уже 1 мая 1858 года, после чего имя Маршалла больше не появлялось, его называли «арендатором и управляющим». «Новости дня» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1857 г. столбец 1, последний абзац. (Реймонда называют «Рейнольдсом»). «Драматично и бессвязно» . Нью-Йорк Клиппер . 14 марта 1857 г. с. 375, столбец 1. Сейчас говорят, что наш Бродвейский театр был куплен г-ном Э.А. Маршаллом, нынешним арендатором, который чувствует себя достаточно воодушевленным своим недавним экспериментом в Филадельфии, чтобы за один раз получить 275 000 долларов за Бродвей. «Бродвейский театр» . Вечерняя почта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 1 мая 1858 г. с. 1, графа 7, реклама. Арендатор и менеджер, EA Marshall; Исполняющий обязанности менеджера Н.Л. Гриффин; Режиссер-постановщик футбольного клуба Wemyss.

[1859-02-28-132] «Драматические и музыкальные вопросы» . Нью-Йорк Геральд . 28 февраля 1859 г. с. 5, столбец 4, параграф 2. ... нынешний владелец, г-н Джеймс Р. Уайтинг, примерно в середине апреля начнет возведение комплекса магазинов на своем участке. ... Ничто так не свидетельствует о подъеме нашего города, как изменение местоположения модных театров. ... Когда он рухнет, здание театра к югу от Хьюстон-стрит закончится.

[1859-03-28-133] «Оперно-драматические дела» . Нью-Йорк Геральд . 28 марта 1859 г. с. 1, столбец 5, параграф 14. С тех пор, как двери дома были открыты двенадцать лет назад, на нижнем Бродвее произошло много изменений: розничная торговля, фешенебельные отели и частные резиденции неуклонно перемещались вверх по городу. Территория театра теперь слишком ценна для коммерческих целей, чтобы ее можно было использовать в качестве места развлечений...

[1859-03-08-134] «Театр прошлой ночью» . Нью-Йорк Геральд . 8 марта 1859 г. с. 5, столбец 1.

[1859-04-11-135] «Здание в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Геральд . 11 апреля 1859 г. с. 1, столбец 1, параграф 10. Кинг и Келлум, № 179, Бродвей. Магазин, на котором сейчас стоит бродвейский театр, который будет находиться на высоте 75 футов на Бродвее, 175 футов в глубину, 75 футов на Уорт-стрит, 25 футов на Перл-стрит и 200 футов от Уорта до Перл-стрит. Все это должно состоять из одного магазина, который будет занимать почти пол-акра земли, и это будет самый большой магазин, когда-либо построенный в Нью-Йорке в одно время, и почти такой же большой, как все заведение Стюарта. Его высота над тротуаром должна составлять пять этажей или 85 футов. Фасад Бродвея будет выполнен из цельного мрамора в нормандском архитектурном стиле. Магазин построен для Джеймса Р. Уайтинга, эсквайра, который сдал его в аренду компании CW & JT Moore, торговцу галантерейными товарами. Стоимость здания составит около 200 000 долларов. Начались работы по сносу и демонтажу старого театра, а к 1 декабря планируется завершить строительство магазина. Для карты 1894 года: Страховые карты города Нью-Йорка, исследованные и опубликованные Sanborn-Perris Map Co., Limited . Том. 1. Нью-Йорк. 1894 г. Табличка 15 (левая половина). {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ). Показаны магазины по адресу: 94–98 Worth Street, 552 Pearl Street и 320–30 Broadway.

[1859-04-16-136] «Городская разведка» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 1859 года. Параграф 10 «Снос Бродвейского театра».

[1859-06-11-137] «Городское резюме» . Нью-Йорк Клиппер . 11 июня 1859 г. с. 62, графа 3, абзац второй. Бывший Бродвейский театр сравнялся с землей, и от него не осталось ничего, кроме кучи мусора.

[1860-06-09-138] «Благоустройство города» . Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 9 июня 1860 г. с. 5, столбцы 2–4, особенно столбец 3, параграф 12. Теперь это место украшено величественным хранилищем прекрасной архитектурной отделки. Недвижимость принадлежит Джеймсу Р. Уайтингу, эсквайру, который потратил более 200 000 долларов на возведение этого магазина. Беломраморный фасад выполнен в норманнском стиле, поражая своей эффектностью...

[Ireland:492b-139] Ирландия: 492 . Айрленд добавляет (стр. 682) : «На нашей памяти [в 1867 году] земля, которую он занимал на Бродвее, была пристроена, как цветочный и огород, к дому, который раньше стоял на углу Энтони, а теперь Уорт-стрит». См. также Валентин, DT (1865). «История Бродвея» . Руководство корпорации города Нью-Йорка . Общий совет города Нью-Йорка: 587–88.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]