✖


Jump to content

Театр Шуберта (Бродвей)

Координаты : 40 ° 45'29 "N 73 ° 59'14" W  /  40,75806 ° N 73,98722 ° W  / 40,75806; -73,98722
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Театр Сэма С. Шуберта» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о театре в Бостоне, см. Театр Шуберта (Бостон) .

Театр Шуберта
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Адрес 225 Западная 44-я улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Соединенные Штаты
Координаты 40 ° 45'29 "N 73 ° 59'14" W  /  40,75806 ° N 73,98722 ° W  / 40,75806; -73,98722
Общественный транспорт Метро : Таймс-сквер – 42-я улица/автовокзал Port Authority.
Владелец Театр Шуберт и Бут, ООО
Оператор Организация Шуберта
Тип Бродвей
Емкость 1,502 [1]
Производство Адская кухня
Строительство
Открыто 2 октября 1913 г. (110 лет назад) ( 1913-10-02 )
Архитектор Генри Бомонт Хертс
Веб-сайт
Официальный сайт
Назначен 15 декабря 1987 г. [2]
Справочный номер. 1378 [2]
Назначенное лицо Фасад
Назначен 15 декабря 1987 г. [3]
Справочный номер. 1379 [3]
Назначенное лицо Интерьер вестибюля и зрительного зала

Театр Шуберта — бродвейский театр, расположенный по адресу 225 West 44th Street в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1913 году театр был спроектирован Генри Бомонтом Хертсом в стиле итальянского Возрождения и построен для братьев Шуберт . Ли и Джей Джей Шуберт назвали театр в память о своем брате Сэме С. Шуберте , который погиб в результате несчастного случая за несколько лет до открытия театра. Он имеет 1502 места на трех уровнях и управляется организацией Shubert Organization . Фасад достопримечательностями и интерьер являются Нью-Йорка .

Фасад Шуберта выполнен из кирпича и терракоты , украшен сграффито, выполненным из лепнины . Три арки выходят на юг, на 44-ю улицу, а изогнутый угол обращен на восток, в сторону Бродвея . На востоке фасад Шубертовой аллеи включает в себя двери в вестибюль и сценический театр. В зрительном зале есть оркестровый уровень, два балкона и плоский потолок. Пространство повсюду украшено мифологическими фресками. В передней части зала, по бокам эллиптической арки авансцены , . на уровне балкона расположены ложи На верхних уровнях находятся офисы, ранее занимаемые братьями Шуберт, а сценический дом на севере используется совместно с Театром Бут .

Братья Шуберт сделали театры Бут и Шуберт своими первыми площадками в этом квартале. Театр Шуберта открылся 2 октября 1913 года возрождением « Гамлета» . За свою историю в театре было поставлено множество давних мюзиклов, таких как «Звенят колокола» и «Обещания, обещания» . С 1970-х годов в «Шуберте» проводилось относительно мало шоу, в том числе длинные спектакли мюзиклов «Линия припева» , «Без ума от тебя » , «Чикаго» , «Спамалот » , «Мемфис » и «Матильда-мюзикл» .

Сайт

[ редактировать ]
Схема расположения театра в 1916 году. Театры Шуберта и Бута вверху слева.

Театр Шуберта находится на 225 West 44th Street, на северном тротуаре между Восьмой и Седьмой авеню , недалеко от Таймс-сквер в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [4] Он делит земельный участок с Театром Бут прямо на севере, хотя театры представляют собой отдельные здания. [5] [6] Участок занимает площадь 25 305 квадратных футов (2350,9 м²). 2 ), с фасадом 126 футов (38 м) на 44-й и 45-й улицах и 200,83 фута (61 м) на Шуберт-аллее на востоке. [5] Здание театра Шуберта занимает 110 футов (34 м) от фасада Шуберт-аллеи и имеет ширину около 110 футов на 44-й улице. [7] [8]

Шуберт является частью крупнейшей концентрации бродвейских театров в одном квартале. [9] Он примыкает к шести другим театрам: Маджестик и Бродхерст на западе; Джон Голден , Бернард Б. Джейкобс и Джеральд Шенфельд на северо-западе; и Бут на севере. Другие близлежащие постройки включают отель Row NYC на западе; Театр «Музыкальная шкатулка» и Императорский театр в одном квартале к северу; Одна Астор Плаза на востоке; 1501 Бродвей на юго-востоке; Ресторан Сарди на юге; а также Театр Хейса и Театр Сент-Джеймс на юго-западе. [5] Театры Бродхерст, Шенфельд (первоначально Плимут), Бут и Шуберт были построены братьями Шуберт между 44-й и 45-й улицами, занимая землю, ранее принадлежавшую семье Астор . [10] [11] Шуберты купили у Асторов землю под всеми четырьмя театрами в 1948 году. [11] [12]

Театры Шуберт и Бут были построены как пара и являются старейшими театрами в квартале. [13] [14] Ранее на этом месте располагалось несколько домов на 44-й и 45-й улицах. [15] Прилегающая к нему аллея Шуберта, построенная вместе с театрами Шуберта и Бута, [16] [17] Первоначально это был пожарный выход шириной 15 футов (4,6 м). [18] Присутствие Шуберта Аллея не только позволило театрам соблюдать правила пожарной безопасности. [19] [20] но также позволило спроектировать конструкции как угловые участки. [6] Первоначально театры выходили на отель Astor , ныне расположенный через переулок, на One Astor Plaza. [10] [21] Еще одна частная аллея идет на запад, между театрами Бут/Шуберт и Бродхерст/Шонфельд. [22] Бродхерст и Шенфельд также были построены как пара, занимая землю, оставшуюся от застройки Шуберта и Бута; они также имеют изогнутые углы, обращенные к Бродвею. [23]

Дизайн

[ редактировать ]
Фасад 44-й улицы, 2007 г.

Театр Шуберта был спроектирован Генри Бомонтом Хертсом и построен в 1913 году для братьев Шуберт . [4] [24] Герц был опытным театральным архитектором и ранее возглавлял фирму Herts & Tallant , проектировавшую такие театры, как « Лицей» , « Новый Амстердам» , « Свобода» . [25] [26] Театры Шуберта и Бута находятся в отдельных зданиях и различаются дизайном интерьера и функциями. [7] [27] хотя у них есть смежные сцены рядом с центром квартала. [6] Шуберт был более крупным домом, предназначенным для проведения мюзиклов, и офисы семьи Шуберт располагались над зрительным залом. [28] Напротив, стенд должен был быть меньшим и более интимным. [29] Театр Шуберта находится в ведении The Shubert Organization . [1] [30] [31]

Фасад

[ редактировать ]

Фасады . двух театров схожи по устройству и выполнены в стиле итальянского Возрождения [20] [32] или стиль венецианского ренессанса. [33] Обе конструкции имеют изогнутые углы, обращенные к Бродвею , поскольку большинство зрителей добирались до театров именно с этой стороны. [6] [34] Фасад Шуберта выполнен из белого кирпича, уложенного английским крестом , а также терракоты . [7] [32] [35] Кирпичи укладываются чередующимися рядами оголовков (открытыми короткими сторонами) и подрамников (открытыми длинными сторонами). [35] В одном из первых источников фасады театров описывались как белые мраморные с лепниной и фаянсовыми панелями. [20] Основная часть театра возвышается на шесть этажей и увенчана карнизом с зубцами . Над карнизом расположена металлическая мансардная крыша . [36] Критик журнала «Архитектура» написал, что Хертс «обнаружил отличный мотив для одного фасада», хотя «возможно, было бы более забавно», если бы в двух театрах были разные фасады. [19]

По данным New-York Tribune ручной работы , использование в театрах сграффито для оформления сделало Хертса «первым человеком, который использовал сграффито для этой цели». [27] Сграффито использовалось из-за строительных норм Нью-Йорка, которые не позволяли украшениям выступать за границы участков. [37] [38] [39] Эти украшения были окрашены в светло-серый цвет и располагались на фиолетово-сером фоне. [35] [40] Сграффито в двух театрах — один из немногих подобных примеров, сохранившихся в Нью-Йорке. Современный источник сообщил, что фасады театров «свободны от многих ярких атрибутов, которые сделали некоторые из недавних театров обычными по внешнему виду». [38]

44-я улица

[ редактировать ]
Арки над дверями

44-й улицы На уровне земли, на возвышении находится высокий уровень грунтовых вод из крашеного камня, над которым находится полоса с рустованными терракотовыми блоками. В центре фасада расположены три арки, обеспечивающие запасной выход из вестибюля. [7] [36] В каждой арке изначально была пара двойных деревянных дверей, обшитых панелями, но с тех пор они были заменены стеклянными дверями. По обе стороны арок расположены прямоугольные вывески, увенчанные треугольными фронтонами . [36] В арках над дверями находятся картины сграффито, на которых изображены фигуры внутри эдикул . [37] [38] Эти картины частично скрыты современным шатром , выступающим над стеной. Арки окружены рустованными вуасуарами . [36]

Фасад театра над арками кирпичный. Кирпичный участок фасада окружен лепной полосой сграффито, окрашенной в белый цвет и содержащей барельефы с лиственным орнаментом в классическом стиле. За пределами этой лепной полосы находится еще одна полоса сграффито, разделенная на панели, изображающие женские фигуры и грифонов. Крайние левый (западный) и правый (восточный) концы фасада содержат вертикальные последовательности терракотовых каунов ; у них есть капители в коринфском стиле, украшенные мотивами баранов, голов львов и листьев аканта . В верхней части кирпичной стены полоса сграффито, обшитая панелями, разделена на три части, каждая с изогнутым ломаным фронтоном и резными масками. Над каждым фронтоном на шестом этаже находится ряд тройных окон, окруженных терракотовой рамой. Каждое тройное окно содержит подоконник , который слегка выступает наружу и поддерживается кронштейнами с изображением крылатых голов. Восьмиугольные терракотовые панели разделяют каждый набор тройных окон. Мансардная крыша имеет три стропила. мансардные окна на этом возвышении. [36]

Юго-восточный угол

[ редактировать ]

Из-за расположения театра на углу 44-й улицы и переулка Шуберта юго-восточный угол фасада изогнут. [34] [36] В этой угловой секции в центре есть дверной проем со стеклянными и металлическими дверями; они защищены навесом, доходящим до обочины 44-й улицы. [36] По обе стороны от дверного проема расположены каменные пилястры с картушами и вывесками. Над дверями — сломанный фронтон в форме сегментной арки . В центре сломанного фронтона находится овальная панель сграффито с завитками по бокам и фестончатой ​​раковиной над ней. [38] [41] На панели изображена фигура с табличкой с надписью «Генри Б. Хертс, архитектор 1913 г.». [36]

От дверного проема возвышается кирпичная стена, на стене вмонтирована вывеска. Кирпич окружен лепной лентой с лиственным орнаментом сграффито, сохраняющей первоначальные цвета. Как и на 44-й улице, слева и справа расположены вертикальные крестики с коринфскими капителями. В верхней части кирпичной стены имеется сломанный фронтон, внутри которого находятся театральная маска и щит. Этот сломанный фронтон увенчан парой окон шестого этажа, окруженных терракотовой рамой. Окна имеют слегка выступающий подоконник, который поддерживается кронштейнами с изображением крылатых голов. [42]

Шуберт Аллея

[ редактировать ]
Фасад на аллее Шуберта , 2007 г.

На аллее Шуберта фасад разделен на зрительный зал слева (юг) и театральный зал справа (север). В зрительном зале есть три комплекта дверей из стекла и металла: две из зала слева и одна, ведущая в кабинет Шубертов на верхнем этаже, справа. Над этими дверями висит металлический навес. Как и фасады на 44-й улице и в юго-восточном углу, левая сторона фасада зрительного зала содержит вертикальные кресты, увенчанные коринфской капителью. Также, как и фасад 44-й улицы, над первым этажом есть участок кирпичной стены, окруженный лепной полосой сграффито с барельефами и полосой сграффито, обшитой панелями. В верхней части кирпичной стены находятся три сломанных фронтона и три ряда окон, окруженных терракотовыми рамами. Основное отличие от фасада 44-й улицы состоит в том, что центральный ряд окон содержит два проема, а не три, и над центральными окнами нет мансардного окна. [43]

Секция сценического здания, общая с театром Бут на севере, имеет более простую конструкцию и построена в основном из кирпича с английской перекрестной связкой. На первом этаже есть дверные проемы, металлические панели и вывески. Группа кауинов отделяет театр от зала Шуберта слева и театра Бут справа. один в один На втором-четвертом этажах окна с створками , а на пятом этаже в центре находится терракотовый щит. Верхняя часть сценического дома содержит парапет , над которым находится панель сграффито, окруженная кирпичами. [43]

Интерьер

[ редактировать ]

Лобби

[ редактировать ]

Вестибюль состоит из эллиптического пространства, в которое можно попасть из юго-восточного угла театра, и прямоугольного пространства, в которое можно попасть через две двери на Шубертовой аллее. В северной стене вестибюля расположены кассы, а в западной стене - двери в зрительный зал. [44] Первоначально это пространство описывалось как изысканная комната из зеленого мрамора, в которую ведут тяжелые дубовые двери. [7] Мраморный мозаичный пол украшен лиственными узорами. Вверху стен расположен фриз с изображением волн и когтей, а также карниз с модильонами. [45] Прямоугольная часть вестибюля имеет сводчатый потолок , разделенный на несколько секций лепниной. Имеется восьмиугольная панель. в окружении лавровых листьев, в центре свода. Эллиптическая часть вестибюля имеет куполообразный потолок, украшенный лепниной и лавровыми листьями. [46]

Аудитория

[ редактировать ]
Вид с балкона на сцену

Зрительный зал имеет оркестровый уровень, два балкона, ложи и сцену за аркой авансцены . Зрительный зал шире своей глубины, пространство оформлено рельефными гипсовыми декорациями . [45] По данным Организации Шуберта, в театре 1502 места; [1] Между тем, Бродвейская лига дает цифру в 1460 мест. [30] а в Playbill указано 1435 мест. [31] Физические места разделены на 700 мест в партере, 410 на мезонине/первом балконе, 350 на втором балконе и 16 в ложах. В оркестровой яме 26 стоячих мест, а также 28 съемных сидений. [1] В театре есть туалеты в подвале, мезонине и на балконе. Уровень оркестра доступен для инвалидных колясок, но туалеты и другие уровни для сидения — нет. [1] [31] Первоначально театр имел вместимость 1400 мест. [7] [8] [27]

Газета New York Times описала декоративную схему как «старое венецианское золото, зеленый абсент и аметист». [7] В интерьере широко представлены мифологические мотивы. [33] Дж. Мортимер Лихтенауэр расписал фресками ложи, пространство над аркой авансцены и потолок. Фрески содержат фигуры с масками Минойского периода и эпохи Возрождения, а также полуобнаженных женщин, изображающих музыку и драму. [47] [48] Их было двадцать одна фигура; современное издание сообщило, что фрески были завершены «чуть менее чем за два дня». [49] Журнал «Архитектура» назвал интерьер «Шуберта» «хорошим из наиболее общепринятых дизайнов интерьера театра», несмотря на то, что он не обладал «таким исключительным совершенством», как соседний стенд. [19]

Зоны отдыха
[ редактировать ]

В задней или южной части оркестра находится променад. [45] глубиной 15 футов (4,6 м). [7] Четыре опоры , увенчанные простыми капителями, поддерживают мезонин и отделяют променад от оркестра. [50] Верхняя часть стен оркестровой набережной украшена фризом с фениксами и лиственными украшениями; Внутри фриза размещено несколько ниш с арочными фронтонами. [51] Потолок представляет собой цилиндрический свод , разделенный на несколько секций лепниной; в центре находится восьмиугольная панель. [50] На оркестровом променаде также есть осветительные бра и перила. [52] Лестница на набережной ведет на мезонин и на балкон. Уровень оркестра имеет наклон , спускающийся к оркестровой яме перед сценой. [45] Боковые стены оркестра отделаны лепниной и тканевым покрытием, а также осветительными бра. [53]

Мезонин и балкон имеют крутой наклон. [45] В задней части мезонина находится променад, похожий на променад оркестра. [7] [45] Нижняя сторона мезонина украшена лепниной и слоением, окружающими фрески, изображающие классические сцены. Перед мезонином и балконом — лепные панно с гирляндами и театральными масками; Переднее ограждение балкона закрыто световыми коробами. [53] Боковые стены мезонина и балкона украшены гипсовыми панелями с тканевой обшивкой; неглубокий карниз отделяет антресоли от балкона. На обоих уровнях есть дверные проемы, над которыми расположены фризы с орнаментом в виде завитков. Два дверных проема на балконе украшены панелями с изображением гирлянд и щитов. Над балконом проходит фриз, опоясывающий ложи и авансцену. [51] В задней части балкона находится техническая кабинка. [52]

По обе стороны сцены расположены вытянутые секции стены, включающие эллиптическую арку с одним коробом на мезонине. [45] Подобные коробки были установлены на уровне оркестра, но с тех пор были удалены. [52] Передние перила ящиков украшены мотивами гребешков и гирлянд, а нижняя сторона украшена закрученными кронштейнами и лиственными панелями. Сами арки в основном заполнены оштукатуренными стенами, обшитыми панелями, с дверным проемом, ведущим в каждый ящик. [51] Дверные проемы имеют ушные обрамления, а в верхней части дверных проемов установлены прямоугольные панели со светильниками. Арки окружены сводчатыми полосами с урнами и украшениями из листьев. Над этими арками расположены фрески с гирляндами, лиственными украшениями и женскими фигурами, окруженными полосой лиственных украшений. [53] Коробки были украшены «старым венецианским золотом», а картины выше преимущественно окрашены в цвета «зеленый абсент и аметист». [54]

Другие особенности конструкции
[ редактировать ]
Деталь потолка

Рядом с ящиками находится сводчатая сегментная арка авансцены. Сводчатая часть состоит из восьмиугольных панелей, которые разделены либо веерными мотивами, либо солнечными лучами и лиственным декором. [50] Размеры проема авансцены составляют около 38 футов 9 дюймов (11,81 м) в ширину и 28 футов 6 дюймов (8,69 м) в высоту. [1] Над аркой авансцены находится восьмиугольная панель с фреской. По обе стороны фрески расположены женские изображения музыки и драмы, окруженные полосой украшений из листьев. Над авансценой также проходит фриз; на нем изображены женские фигуры, чередующиеся со щитами и крылатыми фигурами. [51] Глубина зрительного зала до авансцены составляет 33 фута 10 дюймов (10,31 м), а глубина до передней части сцены - 36 футов (11 м). [1] Сама сцена была описана как имеющая глубину 35 футов (11 м) и ширину 80 футов (24 м) за авансценой. Освещением сцены управлял распределительный щит, расположенный на террасе сбоку от сцены. [7]

Плоский потолок имеет шестиугольную форму, разделенную на секции лепными лентами. [45] В центре потолка находится квадратная панель, окруженная шестиугольными панелями с фресками. Центральная панель сама разделена на секции: панели меньшего размера окружают квадратную секцию; фреску на центральной площади убрали. [53] С потолка свисают шесть люстр: две над оркестром и четыре над вторым балконом. [32] [52] На потолке имеются вентиляционные отверстия для кондиционирования воздуха, а также подвесная ферма . [52]

Другие внутренние помещения

[ редактировать ]

Гримерные отделены от сцен каждого театра тяжелой несгораемой стеной. [7] [27] Два театра отделены друг от друга стеной толщиной 2 фута (0,61 м). [6] [55] Сувенирный магазин One Shubert Alley открылся между театрами Шуберт и Бут в 1979 году, в трех бывших гримерках Бута. [56] Аварийные выходы обоих театров представляли собой «огне- и дымонепроницаемые башни», а не внешние пожарные лестницы . [57]

Офисы Шуберта
[ редактировать ]

Два верхних этажа были спроектированы как офисы Шубертов. [27] У Ли Шуберта был круглый офис на третьем этаже с видом на улицу, который он занимал до своей смерти в 1953 году. [58] Его младший брат Джейкоб Дж. Шуберт , также известный как Джей-Джей, имел трехкомнатный офис в задней части третьего этажа. [59] Ли часто называл третий и четвертый этажи «моими офисами», подразумевая подчиненное положение Джей-Джея в фирме. [58] [60] Были также кабинеты для директоров по кастингу, секретарей и телефонных операторов; кухня и столовая; спальня; и ванная комната. [58] В те времена, когда театральная индустрия работала в основном как кассовый бизнес, в офисах Шуберта был большой сейф для хранения денег, хотя впоследствии он был преобразован в хранилище для напитков. [61] К 1926 году, когда отношения Ли и Джей-Джея стали натянутыми, [62] Джей-Джей переехал в ресторан Сарди, а Ли остался на вершине театра Шуберта. [62] [63]

После смерти Ли его офис занял его племянник Милтон Шуберт. [64] [65] который ушел в 1954 году после ожесточенного спора с Джей-Джеем относительно того, кто должен руководить театрами семьи Шуберт. [66] [65] Юридическая фирма Schoenfeld & Jacobs, возглавляемая Джеральдом Шенфельдом и Бернардом Б. Джейкобсом , бесплатно заняла офисы театра Шуберта в 1970-х годах. [67] Джейкобс занимал апартаменты Ли Шуберта до его смерти в 1996 году. [68] В течение нескольких десятилетий продюсер Александр Х. Коэн также имел офисы в Театре Шуберта и был известен как «третий Шуберт». [69] несмотря на конфликт с Джейкобсом и Шенфельдом по поводу арендной платы в середине 1980-х. [70] К 100-летию театра в 2013 году бывшая столовая Ли была разделена на кабинеты для президента Шуберта Роберта Э. Ванкеля и председателя Филипа Дж. Смита. [61]

История

[ редактировать ]

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [71] Театральный район Манхэттена начал перемещаться из Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в первое десятилетие 20-го века. [72] [73] С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в центре Манхэттена было построено сорок три театра, включая театр Шуберта. [74] Это место было построено братьями Шуберт из Сиракуз, штат Нью-Йорк , которые . в первом десятилетии 20-го века расширились до Нью-Йорка [75] [76] После того, как Сэм С. Шуберт погиб в железнодорожной катастрофе в 1905 году, его братья Ли и Джей-Джей значительно расширили свою театральную деятельность. [77] [78] На момент смерти Сэму было 26 лет. [79] Его братья решили построить в его честь пять театров по всей территории Соединенных Штатов, все они назвали Мемориальный театр Сэма С. Шуберта. [6] [78] Позже Шуберты исключили слово «мемориал» из названий этих театров, сославшись на «неприятный оттенок» этого слова. [62]

Развитие и ранние годы

[ редактировать ]

Строительство

[ редактировать ]
Деталь люстры в театре

Когда Шуберты развивали театры в начале 1910-х годов, театральный продюсер Уинтроп Эймс планировал построить замену Новому театру . Хотя «Новый» был завершен в 1909 году, Эймс и основатели театра считали это место в Верхнем Вест-Сайде слишком большим и слишком далеким от Таймс-сквер. [80] Основатели Нового театра приобрели несколько зданий на 44-й Западной улице, 219–225 и 45-й Западной улице, 218–230 в марте 1911 года для строительства там «нового Нового театра». [15] У театра должен был быть частный переулок на востоке. [15] Проект был отменен в декабре 1911 года, после того как территория была расчищена, когда Эймс объявил, что построит Маленький театр (ныне Театр Хейса) через 44-ю улицу. [81] [82] Основатели Нового театра отметили сложность поиска режиссера для нового Нового театра, а также возможную конкуренцию с Маленьким театром Эймса. [83]

В апреле 1912 года Уинтроп Эймс и Ли Шуберт решили арендовать участок нового Нового театра у семьи Астор. [83] [84] На этом месте будут построены два театра, а также частная аллея к востоку от них. [83] [84] Театр Шуберта должен был быть более крупным из залов и располагаться на 44-й улице, а театр Эймса должен был располагаться на 45-й улице и иметь меньшую вместимость. [57] [85] [86] Большой театр был известен как Театр Сэма С. Шуберта в память о покойном брате Ли, а меньший был назван в честь актера Эдвина Бута . [86] [87]

Документы показывают, что при проектировании театров консультировались с несколькими архитекторами, в том числе с Кларенсом Х. Блэколлом , прежде чем Шуберты наняли для этой работы Генри Б. Хертса. [86] «Ледяной дворец» также планировался на месте, которое сейчас занимают театры Бродхерст и Шенфельд. [86] [88] Работа над двумя театрами началась в мае 1912 года. [20] [57] В следующем месяце заявка на строительство нового здания Нового театра (которая была подана в 1911 году) была отозвана, и были поданы две заявки на строительство нового здания театров Шуберта и Эймса. [89] Компания Herts начала принимать предложения строительных подрядчиков в июле того же года. [90] а в следующем месяце компания Fleischmann Bros. была выбрана для строительства обоих новых театров. [91] Реализация проекта столкнулась с несколькими задержками и спорами по поводу затрат. Документы показывают, что братья Флейшманн выразили обеспокоенность по поводу неточных чертежей и уволили нескольких рабочих. [92] Дальнейшие задержки произошли, когда в середине 1912 года Эймс потребовал несколько изменений в дизайне стенда; Хертс сказал, что для этого потребуется полностью переделать планы, в то время как Джей Джей Шуберт считал, что изменения были поверхностными. Компания Fleischmann Bros. предупредила, что задержки могут еще больше задержать реализацию проекта, поскольку украшение сграффито невозможно будет установить зимой. [40]

Открытие и первые постановки

[ редактировать ]

К августу 1913 года британский актер Джонстон Форбс-Робертсон и его жена Гертруда Эллиотт объявили о своих планах открыть новый Театр Шуберта с сезоном пьес в репертуаре . [93] Газета New-York Tribune сообщила, что появление Форбс-Робертсона «создаст драматический прецедент высочайшего уровня». [27] [38] Первым мероприятием в новом Театре Шуберта стал прием в честь Форбса-Робертсона 29 сентября 1913 года, на котором Джулия Марлоу , Огастес Томас и ДеВольф Хоппер . выступили [94] [95] Три дня спустя, 2 октября, театр официально открылся возрождением « Гамлета» с Форбсом-Робертсоном в главной роли. [96] [97] [98] [а] Это совпало с открытием Шубертовой аллеи, которая впервые использовалась во время антракта « Гамлета » . [16] На открытии театра Ли Шуберт сказал: «Используя для этого нового театра имя Сэма С. Шуберта, мы посвящаем его самым торжественным образом, который мы знаем». [100] В то время в окружающих кварталах было всего два других театра: Маленький театр и ныне снесенный Мюзик-холл Вебера и Филдса . [18]

В постановку репертуарной компании Forbes-Robertson вошли пьесы Шекспира , [101] а также другие произведения, такие как Джорджа Бернарда Шоу « пьеса Цезарь и Клеопатра» . [102] Первой оригинальной постановкой в ​​«Шуберте» стала Перси Маккея пьеса «Тысяча лет назад» , премьера которой состоялась в январе 1914 года. [103] [104] Затем последовал первый мюзикл театра « Красавица с Бонд-стрит» с Габи Деслис и Сэмом Бернардом . [105] который закрылся после короткого перерыва. [101] [106] Возрождение Жоржа дю Морье пьесы «Трильби» открылось в театре в 1915 году. [107] [108] [109] Позже в том же году «Шуберт» принес свой первый крупный успех: Франца Легара оперетту «Наконец-то один» . [110] [111] Герберт Дж. Крапп , который впоследствии спроектировал множество театров для семьи Шуберт, спроектировал навес на фасаде театра Шуберта в 1915 году. [94]

Джерома Керна « Мюзикл Love O' Mike» с участием Клифтона Уэбба и Пегги Вуд открылся в «Шуберте» в 1917 году. [110] [112] [113] Позже в том же году открылась оперетта Зигмунда Ромберга « Maytime» с участием Вуда и Чарльза Перселла ; [114] [115] его успех побудил Шубертов одновременно поставить постановку в Театре на 44-й улице . [110] За этим последовала в 1918 году драма «Коперхед» с Лайонелом Бэрримором . [116] [117] а также Рудольфа Фримла мюзикл «Когда-нибудь» с Франсин Ларримор , Мэй Уэст и Эдом Винном . [118] [119] Мюзиклы «Судья доброго утра» и «Волшебная мелодия» демонстрировались в «Шуберте» в течение нескольких месяцев в 1919 году. [120] а позже в том же году Джулия Марлоу и Э. Х. Сотерн представили четырехнедельную программу пьес Шекспира. [121] [122]

1920-е и 1930-е годы

[ редактировать ]
Изогнутый угол фасада

В 1920 году в Шуберте состоялась драма «Голубое пламя» с Тедой Барой . [117] [123] за которым в следующем году последовала пьеса «Суд над Жанной д’Арк» с Маргарет Энглин . [117] [124] В середине 1920-х годов в Шуберте также проводилось несколько ревю. [120] включая четыре издания Greenwich Village Follies [125] и издание « Художники и модели» 1923 года . [126] [127] [128]

Помимо этих ревю, в Театре Шуберта состоялась премьера мюзикла «Красный перец» (1922), который был одним из первых мюзиклов с джазовой партитурой. [129] а в 1924 году состоялась премьера «Дамы из магнолии» с Ральфом Форбсом и Рут Чаттертон ; хотя у обоих были относительно короткие пробеги. [129] [130] [131] Пьеса Шекспира «Отелло» с Уолтером Хэмпденом открылась в театре в 1925 году. [132] [133] за ним в том же году последовало ревю Gay Paree с Чарльзом «Шик» Сейлом . [130] [134] Затем Эммериха Кальмана оперетта «Графиня Марица». в 1926 году в Шуберте открылась [135] [136] и пользовался большой популярностью. [137] Дальнейшие хиты появились в 1927 году с мюзиклом Yours Truly с участием Леона Эррола . [138] [139] и ревю «Висячие замки» 1927 года с участием Техаса Гинан и Лилиан Рот . [138] [140]

Зои Акинс Пьеса «Фурии» с Лоретт Тейлор в 1928 году провалилась. [138] [141] а в том же году у «Упс-а-Дейзи» был небольшой прокат с тогда еще малоизвестным актером Бобом Хоупом в актерском составе. [142] [143] Ревю « Ночь в Венеции». [144] [145] и мюзикл «Уличный певец» были поставлены в следующем году. [146] [147] Впоследствии Фрица Лейбера . в 1930 году в Шуберт пришла Чикагская гражданская шекспировская труппа [148] [149] представив в репертуаре три пьесы. [145] В том же году у Уолтера Слезака состоялся музыкальный дебют в фильме « Знакомьтесь, моя сестра» . [150] [151] мюзикл «Привет всем» В следующем году открылся с участием Энн Пеннингтон , Энн Сотерн , Оскара Шоу и Фрэнсис Уильямс ; [152] [153] [154] Сотерн, тогда известная как Харриетт Лейк, дебютировала в этом шоу. [150] Ревю «Американа» открылось в театре в 1932 году. [152] [155] В следующем году за этим последовал «Гей-развод» с Фредом Астером и Клэр Люс ; [156] [157] [158] это было последнее появление Астера в бродвейском мюзикле. [142]

В течение следующих нескольких лет в «Шуберте» шла серия прямых спектаклей (в отличие от мюзиклов). [159] Среди них была Сидни Ховарда пьеса «Додсворт» , которая открылась в феврале 1934 года, и в ней участвовали Фэй Бейнтер и Уолтер Хьюстон ; [160] [161] в середине 1934 года шоу взяло небольшой перерыв. [162] и продолжалось еще несколько месяцев после этого. [163] За этим последовал в 1936 году фильм Роберта Э. Шервуда » «Наслаждение идиота с участием театральной пары Альфреда Ланта и Линн Фонтанн . [160] [164] Спектакль, первый спектакль в Шуберте, удостоенный Пулитцеровской премии в области драмы . [165] [166] бегал год. [167] Следующей была Максвелла Андерсона » «Маска королей с участием Дадли Диггеса , Лео Г. Кэрролла , Генри Халла и Марго , премьера которой состоялась в 1937 году. [168] и был провалом. [169] [170] В том же году Шуберт увидел Роджерса и Харта мюзикл «Дети на руках» . [160] [171] [172] а также Театральной гильдии постановка «Амфитрион 38» с Лантом и Фонтанном. [160] [173] [174] Мюзикл Роджерса и Харта « Я вышла замуж за ангела» открылся в 1938 году с участием Веры Зориной . [160] [175] [176] спектакль «Филадельфийская история» В следующем году Театральная гильдия поставила в «Шуберте» с участием Кэтрин Хепберн ; [169] [177] это спасло Гильдию от банкротства [178] и дал 417 выступлений. [179] [180]

1940-е и 1950-е годы

[ редактировать ]
Окно над загнутым углом

В 1940 году в Театре Шуберта состоялся мюзикл Роджерса и Харта « Выше и выше» . [181] [182] [183] что было одной из немногих неудач партнерства. [178] За этим в том же году последовал Гая Болтона мюзикл «Держись за свои шляпы » с Элом Джолсоном и Мартой Рэй . [169] [184] [185] Затем в 1941 году в «Шуберте» состоялась возрождение пьесы Джорджа Бернарда Шоу « Дилемма доктора» с Корнеллом и Рэймондом Мэсси . [186] [187] [188] Возрождение Ричарда Бринсли Шеридана » « Соперников началось в 1942 году с участием Мэри Боланд , Бобби Кларка , Хелен Форд и Уолтера Хэмпдена; [186] [189] [190] и мюзикл Роджерса и Харта «Юпитер», запущенный в том же году с Рэем Болджером . [186] [191] [192] Впоследствии Маргарет Вебстер возрождение «Отелло» началось в 1943 году с участием Хосе Феррера , Уты Хаген и Пола Робсона . [193] [194] [195] Среди постановок Шуберта в 1944 году — пьеса «Кэтрин была велика» с Мэй Уэст ; [186] [196] [197] а также Гарольда Арлена и Э.Ю. Харбурга музыкальная комедия «Цветущая девочка» . [186] [198] [199]

В январе 1947 года в «Шуберте» прошел Виктора Герберта мюзикл «Возлюбленные » с участием Бобби Кларка и Марджори Гейтсон . [200] [201] за 288 выступлений. [202] [203] За этим в декабре того же года последовала передача мюзикла High Button Shoes с Нанетт Фабре и Филом Сильверсом . [204] [205] который оставался там почти год, прежде чем снова переехать. [206] [207] Максвелла Андерсона Спектакль «Анна из тысячи дней» с Рексом Харрисоном открылся в «Шуберте» в конце 1948 года. [200] [208] [209] а Лант и Фонтан появились в следующем году в фильме « Я знаю свою любовь» . [200] [210] [211] В 1949 году на восточной стене театра была установлена ​​мемориальная доска, посвященная достижениям Шубертов. [212] Впоследствии Коула Портера в 1950 году музыкальная комедия «Поцелуй меня, Кейт» переехала в «Шуберт». [204] остаюсь на год. [213] [214] Лернера и Лоу Мюзикл «Paint Your Wagon» открылся в «Шуберте» в 1951 году. [215] [216] [217] и сыграл с Джеймсом Бартоном 289 выступлений. [216] [218] [219] спектакль Шоу «Миллионерша» Затем в 1952 году открылся , в котором участвовали Кэтрин Хепберн и Сирил Ритчард . [215] [220] [221]

В 1953 году в «Шуберте» Питера Устинова была поставлена ​​пьеса « Любовь четырех полковников» с Рексом Харрисоном и Лилли Палмер . [215] [222] [223] Следующие два года в театре шел мюзикл Портера « Кан-Кан» . [218] [224] [225] За этим последовал в 1955 году Роджерса и Хаммерштейна мюзикл Pipe Dream . [218] [226] [227] одно из менее успешных предприятий команды. [228] Театральная гильдия представила Бетти Комден , Адольфа Грина и Джула Стайна мюзикл «Звонят колокола Затем в 1956 году » с участием Джуди Холлидей и Сиднея Чаплина ; [215] [229] он длился два года, [230] переезд только из-за конфликта бронирования. [231] После этого в 1959 году открылся «Большинство одного» с Гертрудой Берг и Седриком Хардвиком . [215] [232] [233] и Боба Меррилла мюзикл Take Me Along открылся в том же году. [215] [234] [235]

1960-е - 1980-е годы

[ редактировать ]
Вид на театр в сумерках

В 1962 году в «Шуберте» прошел мюзикл «Я могу достать это для вас оптом» . [215] [236] [237] который ознаменовал как Барбры Стрейзанд первое бродвейское шоу Гарольда Рима . , так и последний большой бродвейский мюзикл [238] В том же году Дэвид Меррик продюсировал Энтони Ньюли и Лесли Брикусс мюзикл « Остановите мир – я хочу выйти в Шуберте». [238] [239] [240] Следующим был Мередит Уилсон мюзикл «Вот любовь» , который открылся в 1963 году Дженис Пейдж и Крейгом Стивенсом . [241] [242] [243] но он не имел такого успеха, как предыдущие хиты Уилсона. [238] Также в 1963 году, чтобы отпраздновать 50-летие Шубертовой аллеи, семья Шуберт установила мемориальную доску в углу Театра Шуберта. [16] [244] В 1965 году Ньюли и Брикусс выпустили в «Шуберте» еще один хит — «Рёв жирной краски — Запах толпы» . [241] [245] [246] В 1966 году Шуберт представил Джерри Бока и Шелдона Харника » «Яблоню , набор из трех одноактных мюзиклов. [247] [248] [249]

Шуберт провел свою первую премию «Тони» В 1967 году . [250] [251] событие, по которому окружающий участок 44-й улицы был покрыт ковровым покрытием. [251] [252] В 1968 году в театре также прошла церемония вручения премии «Тони» . [253] Мюзикл «Золотая радуга» , открытие которого первоначально планировалось в «Шуберте» в ноябре 1967 года, [254] вместо этого премьера состоялась в феврале следующего года с Мэрилин Купер , Эйди Горме и Стивом Лоуренсом . [255] [256] [257] Мюзикл Нила Саймона « Обещания, обещания» открылся в декабре того же года Джерри Орбахом . [258] [259] установив домашний рекорд, сыграв 1281 выступление за следующие три года. [260] [261] За этим последовал в 1973 году Хью Уиллера и Стивена Сондхайма мюзикл «Маленькая ночная музыка » с участием Глинис Джонс , Лена Кариу и Гермионы Джинголд . [255] [262] [263] В следующем году в «Шуберте» прошел мюзикл « Здесь!» с двумя сестрами Эндрюс , Джоном Траволтой и Тритом Уильямсом , [255] [264] [265] а также премию Тони 1974 года . [266] [267]

Эдварда Олби Пьеса «Морской пейзаж» открылась в «Шуберте» Деборой Керр и Барри Нельсоном в январе 1975 года. [268] [269] [270] за этим в апреле последовала У. Сомерсета Моэма « пьеса Постоянная жена» с Ингрид Бергман . [268] [271] [272] Джозеф Папп и Общественный театр перенесли постановку мюзикла «Линия припева» с Бродвея в Театр Шуберта в октябре 1975 года. [273] [274] Переезд спектакля увеличил посещаемость бродвейских театров с 6,6 миллиона до 7,3 миллиона за год. [275] а сам мюзикл в конечном итоге продержался более десяти лет, получив Пулитцеровскую премию в области драмы . [276] Во время показа Chorus Line в отеле «Шуберт» проходила церемония вручения премии «Тони» в 1976 году . [277] 1977 , [278] 1978 , [279] 1979 , [280] и 1985 год . [281] «Chorus Line» стало самым продолжительным бродвейским шоу в 1983 году. [282] [283] и это стало первым бродвейским шоу, в котором в 1987 году было представлено 5000 представлений. [284] в «Шуберте» прошла поминальная служба по Chorus Line хореографу Майклу Беннетту . Вскоре после 5000-го выступления мюзикла [285]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать вопрос об охране Шуберта как достопримечательности в 1982 году. [286] дискуссии продолжатся в течение следующих нескольких лет. [287] 15 декабря 1987 года LPC объявил фасад и интерьер Шуберта достопримечательностями. [48] Это было частью широкомасштабных усилий LPC в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [288] утвердила Сметная комиссия города Нью-Йорка эти обозначения в марте 1988 года. [289] Организация Шуберта, Организация Нидерландеров и Жухамсин коллективно подали в суд на LPC в июне 1988 года с требованием отменить исторические обозначения 22 театров, включая Шуберта, на том основании, что эти обозначения строго ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [290] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд США , но в конечном итоге эти назначения были оставлены в силе в 1992 году. [291]

1990-е годы по настоящее время

[ редактировать ]
Окна верхнего этажа на фасаде 44-й улицы.

К началу 1990 года A Chorus Line перестала приносить Паппу прибыль. [292] и шоу завершилось в апреле после 6 137 выступлений. [276] [293] [294] популярный вест-эндский мюзикл «Бадди: История Бадди Холли» . Затем для Шуберта был заказан [295] и театр был закрыт на ремонт на протяжении большей части 1990 года. [283] История Бадди Холли открылась в ноябре того же года. [296] [297] и дал 225 выступлений, [298] намного короче, чем его внешний вид в Вест-Энде. [283] Следующим хитом в «Шуберте» стал Джорджа и Иры Гершвин мюзикл «Без ума от тебя» , открывшийся в феврале 1992 года. [299] [300] и до января 1996 года дал 1622 выступления. [301] [302] В это время в театре также проводились поминальные службы по таким исполнителям, как Хелен Хейс в 1993 году. [303] и Джессика Тэнди в 1994 году. [304] Затем театр снова отремонтировали за 3,7 миллиона долларов с обновлением его технических систем. [305] Следующим был мюзикл «Большой» , открывшийся в апреле 1996 года. [306] [307] и дал 192 выступления. [308]

Возрождение мюзикла «Чикаго» переехало в Шуберт в феврале 1997 года. [309] [310] и оставался до января 2003 года, когда спектакль перешёл в театр «Амбассадор» . [309] [311] Посвящение поэту-песеннику Адольфу Грину состоялось в театре в конце 2002 года, ближе к концу Чикаго выступления . [312] » Джула Стайна и Стивена Сондхейма . мюзикл «Цыган Затем в мае 2003 года открылся [313] [314] бегал в Шуберте уже год. [315] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая Шуберт. [316] [317] За этим последовал специальный танцевальный выпуск Forever Tango во второй половине 2004 года. [318] [319] Следующим хитом театра стала музыкальная комедия «Спамалот» , премьера которой состоялась в 2005 году. [320] [321] и бежал почти четыре года. [322] [323] За ним последовало трехмесячное возрождение Blithe Spirit Ноэля Кауарда в 2009 году. [324] [325] В октябре 2009 года в «Шуберте» открылось еще одно продолжительное шоу: Дэвида Брайана и Джо ДиПьетро мюзикл «Мемфис» . [326] [327] который длился 1166 выступлений до 2012 года. [328] [329] Во время в Мемфисе выступления по одному вечеру проходило три шоу каждое: Brigadoon в 2010 году, Camelot в 2011 году и Oliver! в 2012 году. [31]

Тима Минчина Вест-Эндский хит «Матильда» мюзикл открылся в «Шуберте» в апреле 2013 года. [330] [331] и до начала 2017 года дал 1554 выступления. [332] Впоследствии Шуберт устроил возрождение Hello Dolly! с Бетт Мидлер с апреля 2017 по август 2018 года. [333] [334] Привет, Долли! двенадцать раз побил рекорд кассовых сборов Театра Шуберта, [335] собрав 2,4 миллиона долларов за неделю с 23 октября 2017 года. [336] Аарона Соркина Спектакль «Убить пересмешника» открылся в декабре 2018 года. [337] и продлился до 12 марта 2020 года, когда театр был закрыт из-за пандемии COVID-19 . [338] Шуберт вновь открылся 5 октября 2021 года с фильмом «Убить пересмешника » [339] [340] который закрылся в январе 2022 года. [341] [342] Следующий заказ Шуберта, ограниченный тираж фарса «ПОТУС» , открылся в апреле 2022 года. [343] [344] за ним последовал мюзикл Some Like It Hot . В декабре 2022 года [345] [346] который закрылся в декабре 2023 года. [347] мюзикл « Адская кухня» . В апреле 2024 года в театре открылся [348] переезд с Бродвея. [349]

Известные постановки

[ редактировать ]

Произведения перечислены по году их первого выступления. [31] [30]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ По словам историка театра Кена Блума , указаны альтернативные даты открытия: 29 сентября, 28 октября и 3 сентября. [99] Однако современные СМИ ссылаются на прием Forbes-Robertson, который состоится 29 сентября, а первое выступление состоится 2 октября. [97] [98]
  2. ^ Гамлет , Мыши и люди, Свет, который погас, Цезарь и Клеопатра , Прохождение третьего этажа назад , Таинство Иуды, Венецианский купец , Отелло [350]
  3. ↑ Гамлет , Двенадцатая ночь , Укрощение строптивой. [357]
  4. ^ Гамлет , Макбет , Двенадцатая ночь , Венецианский купец , Укрощение строптивой , Король Ричард III , Король Лир , Как вам это понравится , Юлий Цезарь [369]
  5. ^ Йомены гвардии , Пираты Пензанса , Микадо , Принцесса Ида , Суд присяжных , HMS Pinafore , Руддигор , Иоланта [392]
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Эта постановка была специальной или ограниченной серией, которая проходила во время длительного тиража другого шоу.

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Театр Шуберта» . Организация Шуберта . 19 октября 1975 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 1.
  3. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 1.
  4. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 298. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с «222 West 45 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 17 ноября 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Сегодняшний прием Форбса-Робертсона; знаменитого английского актера и жену будут чествовать в Новом театре Шуберта» . Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1913 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Театр Шуберта на 44-й улице и Театр Бут на 45-й улице, Нью-Йорк» . Архитектура и строительство . Том. 45. Компания «ВТ Комсток». Ноябрь 1913 г. с. 467.
  9. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 14.
  10. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 37.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Шуберты покупают участки четырех своих театров: получают землю Бродхерста, Плимута, Шуберта и Бута от WW Astor Estate». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 ноября 1948 г. с. 14. ПроКвест   1335171969 .
  12. ^ Золотов, Сэм (10 ноября 1948 г.). «Шубертс приобретает 4 объекта на Бродвее; приобретает участки для театров по выбору у поместья Уильяма Астора за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 января 2022 г.
  13. ^ Блум 2007 , с. 37; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
  14. ^ Моррисон 1999 , с. 103.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Новый театр переезжает на Таймс-сквер; участок, примыкающий к отелю Астор, выбран для нового здания — будет готов в 1912 году» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Кальта, Луи (3 октября 1963 г.). «На аллее Шуберта исполнилось 50 лет; на знаменитой аллее Шубертов отмечается день рождения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  17. ^ «Аллея Шуберта отмечает 50-летие» . Новости журнала . 2 октября 1963 г. с. 35 . Проверено 30 января 2022 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Чач 2014 , с. 46.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Баба и театры Шуберта» . Архитектура . Том. 28. 1913. с. 111.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «Еще два театра: началась работа над новыми театрами на 44-й и 45-й западных улицах». Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1912 г. с. 3. ПроКвест   574907446 .
  21. ^ Моррисон 1999 , с. 105.
  22. ^ Блум 2007 , с. 86.
  23. ^ Блум 2007 , с. 37; Моррисон 1999 , с. 103.
  24. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 , стр. 15–16.
  25. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 13.
  26. ^ «Х.Б. Хертс мертв; известный архитектор; его изобретение конструкции арки для театров с устранением балконных колонн» . Нью-Йорк Таймс . 28 марта 1933 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 января 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Новый театр Шуберта: описание театра, который откроется с Форбсом-Робертсоном». Нью-Йорк Трибьюн . 28 сентября 1913 г. с. Б6. ПроКвест   575116917 .
  28. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  29. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 89; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 15.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Бродвейская лига (2 октября 1913 г.). «Театр Шуберта – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и «Театр Сэма С. Шуберта (1913) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с Моррисон 1999 , с. 87.
  33. ^ Перейти обратно: а б Хирш 2000 , с. 106.
  34. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 89.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Американский архитектор и архитектура, 1913 г. , табличка (стр. документа 965).
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 20.
  37. ^ Перейти обратно: а б Американский архитектор и архитектура, 1913 г. , табличка (стр. документа 961).
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 16.
  39. ^ Блум 2007 , с. 35.
  40. ^ Перейти обратно: а б Чач 2014 , с. 48.
  41. ^ Американский архитектор и архитектура 1913 г. , табличка (стр. документа 963).
  42. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 , стр. 20–21.
  43. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 21.
  44. ^ Внутренняя комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 19.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 20.
  46. ^ Внутренняя Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 19–20.
  47. ^ Внутренняя комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 16.
  48. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. п. 91 . ISBN  978-0-470-28963-1 .
  49. ^ Защитник реформ . 1913. с. 174.
  50. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987 г. , стр. 20–21.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 21.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей. Интерьер, 1987 г. , с. 22.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер, 1987 г. , стр. 21–22.
  54. ^ Американский архитектор и архитектура 1913 г. , табличка (стр. документа 967).
  55. ^ «Архитектура и строительство» . Том. 45. Компания «ВТ Комсток». Ноябрь 1913 г. с. 467. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  56. ^ Робинсон, Рут (14 августа 1979 г.). «Магазин, в котором говорится: С уважением к Бродвею» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с «Два новых театра в районе Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1912 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с Хирш 2000 , с. 95.
  59. ^ Хирш 2000 , с. 100.
  60. ^ Хирш, Фостер (25 октября 1998 г.). «Театр. Когда Бродвеем правил дом Шубертов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б Виагас, Роберт (29 сентября 2013 г.). «29 сентября Бродвейскому театру Шуберта исполняется 100 лет» . Афиша . Проверено 10 февраля 2022 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Феррис, Джон (29 марта 1942 г.). «Шубертс контролирует половину сцен Нью-Йорка: Ли и Джей-Джей, которые делят банковский счет, имеют там небольшую конкуренцию как арендодатели театров, поскольку большинство из них. Другие театры находятся в руках независимых продюсеров». Хартфорд Курант . п. А6. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   559613057 .
  63. ^ Фридман, Сэмюэл Г. (25 сентября 1985 г.). «Архив Шуберта сортирует сокровища сцены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  64. ^ Хирш 2000 , с. 224.
  65. ^ Перейти обратно: а б Золотов, Сэм (10 марта 1954 г.). «Милтон Шуберт покидает свой офис; глава театральной фирмы и наследник Ли заявил, что разорвал связи с Джей-Джеем» The New York Times . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  66. ^ Хирш 2000 , с. 225.
  67. ^ Шумах, Мюррей (30 марта 1974 г.). «Государство подает в суд на руководителей Shubert» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 февраля 2022 г.
  68. ^ Ридель, Михаэль (28 августа 1996 г.). «Умер крестный отец Бродвея» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 40. ISSN   2692-1251 . Проверено 28 января 2022 г.
  69. ^ Хирш 2000 , с. 274.
  70. ^ Витчел, Алекс (12 апреля 1998 г.). «Театр; выживший на Бродвее возвращается за новым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  71. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  72. ^ «Театральный квартал –» . Проект архива по сохранению Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  73. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 2.
  74. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
  75. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 8.
  76. ^ Стэгг 1968 , с. 208.
  77. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 9.
  78. ^ Перейти обратно: а б Стэгг 1968 , с. 75.
  79. ^ «Похоронен Сэмюэл С. Шуберт; проведены короткие и простые службы для театрального менеджера» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1905 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 января 2022 г.
  80. ^ «Театр Эймса на Таймс-сквер; бывший директор нового театра может построить на 46-й улице самый маленький театр в городе» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 января 2022 г.
  81. ^ «Основатели отказываются от нового театра; после сноса зданий на Западной 44-й улице решили, что строить было бы неразумно» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  82. ^ «Новый театр заброшен: основатели считают неразумным продолжать работу с предприятием, которое купило новое место. Основатели открыли первый театр в 1909 году, и там было поставлено много новых пьес». Нью-Йорк Трибьюн . 21 декабря 1911 г. с. 7. ПроКвест   574855982 .
  83. ^ Перейти обратно: а б с «Два театра на территории нового театра; Шуберт и Эймс получают большой участок на Западной 44-й улице, позади отеля Astor» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1912 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Сенатор Уильямс, преподаватель». Нью-Йорк Трибьюн . 2 апреля 1912 г. с. 7. ПроКвест   574913550 .
  85. ^ «Неделя развлечений в Нью-Йорке: вверх и вниз по Бродвею». Рекламный щит . Том. 24, нет. 20. 18 мая 1912. с. 20. ПроКвест   1031437440 .
  86. ^ Перейти обратно: а б с д Чач 2014 , с. 47.
  87. ^ «Новые театры Нью-Йорка: прошлогодний рекорд не совсем равен нынешнему Шуберт-хаусу и театру Уинтропа Эймса. «Приманка» и «Битва» продолжаются в центре внимания». Хартфорд Курант . 12 сентября 1913 г. с. 7. ISSN   1047-4153 . ПроКвест   556023582 .
  88. ^ Грей, Кристофер (3 июля 2014 г.). «Аллея Шуберта: наблюдение за звездами, но, возможно, не по понедельникам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  89. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 17.
  90. ^ «Театры» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 90, нет. 2313. 13 июля 1912. с. 76 – через columbia.edu .
  91. ^ «Театры» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 90, нет. 2317. 10 августа 1912. с. 213 – через columbia.edu .
  92. ^ Чач 2014 , стр. 47–48.
  93. ^ «Планы Форбса Робертсона» . Бруклин Дейли Игл . 24 августа 1913 г. с. 12 . Проверено 27 января 2022 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б Чач 2014 , с. 49.
  95. ^ «Приветствуйте Форбс-Робертсона; актер говорит, что скоро выйдет на пенсию из-за денег, заработанных в Америке» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1913 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  96. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Великий «Гамлет» посвящает Шуберту» . Бруклин Дейли Игл . 3 октября 1913 г. с. 7 . Проверено 27 января 2022 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б «Теплый прием Форбса-Робертсона; повторяет его изысканно чувственное исполнение «Гамлета» в Новом театре Шуберта» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1913 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  99. ^ Блум 2007 , с. 232.
  100. ^ «Настроения называют новейший театр Нью-Йорка» . Вечерний мир . 4 октября 1913 г. с. 10 – через Библиотеку Конгресса.
  101. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  102. ^ «Причудливая история английских игроков; Форбс-Робертсон и Гертруда Эллиотт повторяют «Цезаря и Клеопатру» с добавлением акта» . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1913 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  103. ^ Блум 2007 , с. 232; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  104. ^ «Пьеса Маккея богата романтикой; прекрасно поставленная и сыгранная, она доставляет необычное развлечение» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 1914 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  105. ^ Блум 2007 , с. 232; Ботто и Митчелл 2002 , с. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  106. ^ Бродвейская лига (30 марта 1914 г.). «Красавица с Бонд-стрит – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Красавица с Бонд-стрит (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1914)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 79; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  108. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 апреля 1915 г.). «Трилби – Бродвейская пьеса – Возрождение 1915 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Трилби (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1915)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  109. ^ Вулкотт, Александр (4 апреля 1915 г.). «Звездный «Трилби»; возрождение пьесы Пола М. Поттера с мистером Лаккеем и мисс Нилсон-Терри в актерском составе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 232; Ботто и Митчелл 2002 , с. 81; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  111. ^ « Наконец-то один» имеет большое очарование: премьера новой работы Франца Легара в Шуберте». Нью-Йорк Трибьюн . 20 октября 1915 г. с. 9. ПроКвест   575512155 .
  112. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 января 1917 г.). «С любовью к Майку – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «С любовью, Майк (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  113. ^ «Новая музыкальная пьеса, грамотно поставленная; «С любовью к Майку» — слегка забавный, но мелодичный преемник «Очень хорошо, Эдди» » . Нью-Йорк Таймс . 16 января 1917 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  114. ^ Партитуры « Maytime» в «Шуберте»; «Wie einst im Mai» успешно дефифенизированы в книге и музыке» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1917 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 августа 1917 г.). «Maytime – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Maytime (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  116. ^ « « Медвежонок », новая пьеса о Томасе; рассказ секретной службы о гражданской войне, пересказанный как драма» . Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1918 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 81; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  118. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 октября 1918 г.). «Когда-нибудь – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Когда-нибудь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1918)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  119. ^ « Когда-нибудь придет с Эдом Винном; коммерческая музыкальная комедия с книгой и словами Риды Джонсон Янг» . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1918 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 232; Ботто и Митчелл 2002 , с. 81; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  121. ^ «Sothern-Marlowe вернется на сцену 6 октября; начните четырехнедельную помолвку в «Шуберте» с возрождения «Двенадцатой ночи » . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1919 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  122. ^ «Сотерн и Марлоу возвращаются на Бродвей: публика приветствует их появление в звездной роли «Двенадцатой ночи» в театре Шуберта». Женская одежда . Том. 19, нет. 83. 7 октября 1919. с. 11. ПроКвест   1666210112 .
  123. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 марта 1920 г.). «Голубое пламя – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Голубое пламя (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1920)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  124. ^ Бродвейская лига (12 апреля 1921 г.). «Суд над Жанной Д'Арк – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 28 января 2022 г.
    «Суд над Жанной д’Арк (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1921)» . Афиша . Проверено 28 января 2022 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 232; Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 30–32.
  126. ^ Блум 2007 , с. 232; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  127. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 августа 1923 г.). «Художники и модели [1923] – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Художники и модели [1923] (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1923)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  128. ^ «Художники и модели в скудных украшениях; ансамбли Фоли Бержер и Казино де Пари, имитированные в новом ревю в Шуберте» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1923 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б с Бордман, Джеральд (2001). "Красный перец" . Американский музыкальный театр: Хроника . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780199771172 .
  130. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 232; Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  131. ^ Бродвейская лига (25 ноября 1924 г.). «Леди Магнолия – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 28 января 2022 г.
    «Дама Магнолия (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1924)» . Афиша . Проверено 28 января 2022 г.
  132. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  133. ^ Янг, Старк (12 января 1925 г.). «Пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  134. ^ Хаммонд, Перси (19 августа 1925 г.). «Театры: господа Шуберт представляют еще одно ревю под названием «Непослушно» «Веселый парс» Винни Лайтнер». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 12. ПроКвест   1112831104 .
  135. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 сентября 1926 г.). «Графиня Марица – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Графиня Марица (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1926)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  136. ^ «Продюсер графини Марицы» . The New York Times . 19 сентября 1926. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 .
  137. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 232; Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  138. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  139. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (26 января 1927 г.). «Пьеса; Полезная музыкальная комедия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  140. ^ « Висячие замки» закрываются; Техасская Гинан, отрицая финансовые проблемы, заявляет, что откроет клуб» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1927 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  141. ^ «Лоретт Тейлор в «Фуриях». » . Нью-Йорк Таймс . 20 февраля 1928 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 82.
  143. ^ « 'Ups-a-Daisy'» в исполнении талантливого актерского состава; музыкальная комедия Генслера о предполагаемом альпинисте» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1928 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  144. ^ «Новое ревю Шуберта; «Ночь в Венеции» откроется здесь на неделе 20 мая» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1929 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  145. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  146. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 сентября 1929 г.). «Уличный певец – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Уличный певец (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1929)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  147. ^ « У «Уличного певца» приятные мелодии; живой вариант Золушки в музыкальной комедии с Эндрю Томбсом и Куини Смит» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1929 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  148. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (27 марта 1930 г.). «Пьеса; Забавы о Шекспире» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  149. ^ «Из Чикаго» . Бруклин Дейли Игл . 25 марта 1930 г. с. 19 . Проверено 28 января 2022 г.
  150. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  151. ^ « Знакомьтесь, моя сестра» - это новое музыкальное шоу; новичок в «Шуберте» может похвастаться отсутствием хора и присутствием Уолтера Слезака» . Нью-Йорк Таймс . 31 декабря 1930 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 82; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  153. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 октября 1931 г.). «Всем добро пожаловать – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Всем добро пожаловать (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1931)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  154. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (14 октября 1931 г.). «Пьеса. Возрождение идишского театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  155. ^ Мартин, Джон (16 октября 1932 г.). «Танец: новое поле в театре; номера ревю начала сезона пользуются широкой популярностью - примечания и комментарии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  156. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  157. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 ноября 1932 г.). «Гей-развод – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Гей-развод (Бродвей, Театр Этель Бэрримор, 1932)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  158. ^ «Гей-развод» в Лондоне; Ли Эфраим отплывает после получения британских прав на музыкальное шоу» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  159. ^ Блум 2007 , с. 233.
  160. ^ Перейти обратно: а б с д и Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  161. ^ Аткинсон, Брукс (26 февраля 1934 г.). «Пьеса; Уолтер Хьюстон в «Додсворте» Сидни Ховарда, инсценированная на основе романа Синклера Льюиса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  162. ^ «Додсворт» снова открывается; игра закрыта на семь недель и начинается в Шуберте» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1934 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 февраля 1934 г.). «Додсворт – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Додсворт (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1934)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  164. ^ Аткинсон, Брукс (25 марта 1936 г.). «Пьеса; Альфред Лант и Линн Фонтанн появляются в спектакле Шервуда «Восторг идиота». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  165. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  166. ^ Аткинсон, Брукс (10 мая 1936 г.). «Пулитцеровские лавры; «Восторг идиота» Р.Э. Шервуда получает ежегодную премию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 марта 1936 г.). «Восторг идиота – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Восторг идиота (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1936)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  168. ^ Аткинсон, Брукс (9 февраля 1937 г.). «Пьеса; «Маска королей» Максвелла Андерсона под руководством гильдии - начало «Будь так добр» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 83; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  170. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 февраля 1937 г.). «Маска королей – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Маска королей (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 апреля 1937 г.). «Дети на руках – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Младенцы на руках (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  172. ^ Аткинсон, Брукс (15 апреля 1937 г.). «Пьеса: «Дети на руках» по книге Роджерса и Харта и молодежный состав» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 ноября 1937 г.). «Амфитрион 38 – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Амфитрион 38 (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1937)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  174. ^ Аткинсон, Брукд (2 ноября 1937 г.). «Пьеса; Альфред Лант и Линн Фонтанн возвращаются в «Амфитрионе 38» Театральной гильдии » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 мая 1938 г.). «Я вышла замуж за ангела – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Я вышла замуж за ангела (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1938)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  176. ^ «Новости со сцены; «Я вышла замуж за ангела», который выйдет сегодня вечером в «Шуберте» - «Я лучше буду прав» переезжает 23 мая, Кортнер для актерского состава мисс Корнелл, летние хиты на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1938 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  177. ^ Аткинсон, Брукс (29 марта 1939 г.). «Пьеса; Кэтрин Хепберн появляется в «Филадельфийской истории» Филипа Барри для Театральной гильдии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 84.
  179. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 марта 1939 г.). «Филадельфийская история – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Филадельфийская история (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1939)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  180. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  181. ^ Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  182. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 апреля 1940 г.). «Все выше и выше – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Все выше и выше (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1940)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  183. ^ Аткинсон, Брукс (5 апреля 1940 г.). «Пьеса; Джек Хейли возобновляет бродвейские знакомства в пьесе Роджерса и Харта «Все выше и выше» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 сентября 1940 г.). «Держись за шляпы - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Держитесь за свои шляпы (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1940)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  185. ^ Аткинсон, Брукс (12 сентября 1940 г.). «Пьеса «Держись за шляпы» возвращает Эла Джолсона на Бродвей после девятилетнего отсутствия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  186. ^ Перейти обратно: а б с д и Блум 2007 , с. 233; Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 36.
  187. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 марта 1941 г.). «Дилемма доктора – Бродвейская пьеса – Возрождение 1941 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Дилемма доктора (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1941)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  188. ^ Аткинсон, Брукс (12 марта 1941 г.). «Пьеса; Корнелл и Мэсси появляются в возрожденной версии «Дилеммы доктора» Бернарда Шоу » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  189. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 января 1942 г.). «Соперники – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Соперники (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  190. ^ «Сегодня вечером Гильдия представит «Соперников»; в театре Шуберта будет представлена ​​167-летняя комедия Ричарда Шеридана» . Нью-Йорк Таймс . 14 января 1942 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  191. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 июня 1942 г.). «Юпитером – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Юпитером (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  192. ^ «Сегодняшнее открытие: «У Юпитера» с Рэем Болджером в главной роли в «Шуберте»; «Звездный свет» в Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . 3 июня 1942 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  193. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 36.
  194. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 октября 1943 г.). «Отелло – Бродвейская пьеса – Возрождение 1943 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Отелло (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1943)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  195. ^ Николс, Льюис (20 октября 1943 г.). «Рецензия на пьесу «Отелло» с Робсоном в главной роли, возрожденная Театральной гильдией перед восторженной публикой в ​​«Шуберте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  196. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 августа 1944 г.). «Кэтрин была великолепна – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Кэтрин была великолепна (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1944)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  197. ^ Золотов, Сэм (2 августа 1944 г.). «Мэй Уэст сыграет здесь сегодня вечером; «Кэтрин была великолепна», написанная Стар, откроется в «Шуберте» под эгидой Майка Тодда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  198. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (5 октября 1944 г.). «Bloomer Girl – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Bloomer Girl (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1944)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  199. ^ Золотов, Сэм (5 октября 1944 г.). «Сегодняшняя премьера «Bloomer Girl»; музыкальной комедии о веселых поступках 1861 года, которая откроется в Шуберте - Селеста Холм в актерском составе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  200. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 37.
  201. ^ Кальта, Луи (21 января 1947 г.). «Сегодняшнее открытие «Возлюбленных»: Паула Стоун и ее муж Майкл Слоан представят Бобби Кларка в возрождении» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  202. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 января 1947 г.). «Возлюбленные - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1947 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Возлюбленные (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  203. ^ Золотов, Сэм (10 сентября 1947 г.). «27 сентября закрывается выставка «Возлюбленные»; «Возрождение» с Бобби Кларком в главной роли на Clock 288 Performances — London Show to Shubert» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  204. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 84; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 37.
  205. ^ Золотов, Сэм (17 июня 1949 г.). «Обувь с высокими пуговицами» закроется 2 июля; мюзикл уйдет с Бродвея после 727 представлений — спонсоры Proser, Kiphess . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  206. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 октября 1947 г.). «Туфли на высоких пуговицах - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Туфли с высокими пуговицами (Бродвей, театр New Century, 1947)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  207. ^ Функе, Льюис (17 октября 1948 г.). «Сплетни о RIALTO; «Туфли на высоких пуговицах» переходят в другой кинотеатр и снижают цены — предметы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 декабря 1948 г.). «Анна тысячи дней – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Анна тысячи дней (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1948)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  209. ^ Золотов, Сэм (8 декабря 1948 г.). «Сегодня вечером выйдет драма Андерсона; «Анна тысячи дней» с Рексом Харрисоном, Джойс Редман, премьера в «Шуберте»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  210. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 ноября 1949 г.). «Я знаю свою любовь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Я знаю свою любовь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1949)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  211. ^ Аткинсон, Брукс (3 ноября 1949 г.). «Первая ночь в театре; Альфред Лант и Линн Фонтанн возвращаются в спектакле С.Н. Бермана «Я знаю свою любовь». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  212. ^ «Мемориальная доска на аллее Шуберта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 июня 1949 г. с. 19. ПроКвест   1326792316 .
  213. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 декабря 1948 г.). «Поцелуй меня, Кейт - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Поцелуй меня, Кейт (Бродвей, театр «Новый век», 1948)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  214. ^ Шэнли, Дж. П. (17 июля 1951 г.). « Поцелуй меня, Кейт» завершится на следующей неделе; мюзикл покидает Шуберта 28 июля после 1077 выступлений - открыт 30 декабря 1948 года. Проблема «Летучая мышь» решена новой продюсерской группой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 85; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  216. ^ Перейти обратно: а б с Бродвейская лига (12 ноября 1951 г.). «Раскрась свой вагон - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Раскрась свой фургон (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  217. ^ Золотов, Сэм (12 ноября 1951 г.). « Сегодня вечером откроется премьера «Paint Your Wagon»; над «Brigadoon» работали сотрудники над новым мюзиклом, в котором снимался Джеймс Бартон » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  218. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 85; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  219. ^ Шэнли, JP (19 июля 1952 г.). «Вагон» покинет Шуберта сегодня вечером; мюзикл Лёве-Лернера, поставленный Кроуфордом, закроется после 289 выступлений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  220. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 октября 1952 г.). «Миллионерша – Бродвейская пьеса – Возрождение 1952 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Раскрась свой фургон (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  221. ^ Золотов, Сэм (17 октября 1952 г.). «Сегодня вечером Хепберн ждет на Бродвее; на ее ограниченный тираж в «Шуберте» в «Миллионерше» Шоу найдено мало непроданных билетов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 января 1953 г.). «Любовь четырех полковников – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Любовь четырех полковников (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1953)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  223. ^ Кальта, Луи (15 января 1953 г.). «Харрисон и Палмер прибудут сегодня вечером; актерская команда сыграет одну из главных ролей в фильме Устинова «Любовь четырех полковников» в «Шуберте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  224. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 мая 1953 г.). «Кан-Кан – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Кан-Кан (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1953)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  225. ^ Функе, Льюис (17 мая 1962 г.). «Мюзикл: «Can-Can» возвращается; шоу Портера-Берроуза возрождается в Center The Cast» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  226. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (30 ноября 1955 г.). «Несбыточная мечта – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Несбыточная мечта (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1955)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  227. ^ Аткинсон, Брукс (1 декабря 1955 г.). «Театр: Роджерс и Хаммерштейн; «Несбыточная мечта» основана на романе Стейнбека» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 января 2022 г.
  228. ^ Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 85.
  229. ^ Аткинсон, Брукс (30 ноября 1956 г.). «Театр: «Колокола звенят» для Джуди Холлидей; преодолевает устаревший сюжет в Шуберте. Актриса взлетает высоко в новом музыкальном шоу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  230. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 ноября 1956 г.). «Звонят колокола – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Звонят колокола (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1956)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  231. ^ Золотов, Сэм (30 сентября 1958 г.). «Колокола могут перестать звонить 13 декабря; заказывают джем, чтобы вытеснить шоу Шуберта — Феррер и Курниц адаптируют мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  232. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 февраля 1959 г.). «Большинство одного – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Большинство одного (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1959)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  233. ^ Аткинсон, Брукс (17 февраля 1959 г.). «Театр: «Большинство одного» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  234. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 октября 1959 г.). «Возьми меня с собой - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Возьми меня с собой (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1959)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  235. ^ Аткинсон, Брукс (23 октября 1959 г.). «Театр: «Возьми меня с собой»; в театре Сэма Шуберта открывается новый мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  236. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 марта 1962 г.). «Я могу купить это для вас оптом — бродвейский мюзикл — оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Я могу купить это для вас оптом (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1962)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  237. ^ Таубман, Ховард (23 марта 1962 г.). «Театр: открывается «Я могу купить это для вас оптом»; мюзикл по книге Джерома Вайдмана» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  238. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 85–86.
  239. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 октября 1962 г.). «Остановите мир - я хочу выйти - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Остановите мир - я хочу выйти (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1962)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  240. ^ Таубман, Ховард (4 октября 1962 г.). «Театр: открывается «Остановить мир»; Энтони Ньюли, главный художник шоу, Анна Куэйл также в мюзикле в «Шуберте»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  241. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 86; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  242. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 октября 1963 г.). «Вот любовь – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Вот любовь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1963)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  243. ^ Таубман, Ховард (4 октября 1963 г.). «Театр: мюзикл Мередит Уилсон; «Вот любовь» по мотивам «Чудо на 34-й улице». " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  244. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 86.
  245. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 мая 1965 г.). «Рев грима - Запах толпы - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Рев грима - Запах толпы (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1965)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  246. ^ Таубман, Ховард (17 мая 1965 г.). «Театр: стойки и лады« Рев жирной краски »; Ньюли ведет себя как аутсайдер по отношению к Ричарду как сэр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  247. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 86; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 40.
  248. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 октября 1966 г.). «Яблоня – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Яблоня (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1966)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  249. ^ Керр, Уолтер (19 октября 1966 г.). «Театр: открывается «Яблоня», три пьесы; в главных ролях снялись Барбара Харрис, Альда и Блайден» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  250. ^ Салливан, Дэн (27 марта 1967 г.). « Кабаре» и «Возвращение домой» получили премию «Тони», Роберт Престон и Барбара Харрис получили звездные призы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б Фраймер, Мерри (27 марта 1967 г.). «Тони сворачивает ковер для британского кабаре » . Новостной день . п. 50. ISSN   2574-5298 . Проверено 30 января 2022 г.
  252. ^ «Улица, где нужно постелить ковровое покрытие в Тони Ночь, 26-е число» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1967 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  253. ^ Салливан, Дэн (22 апреля 1968 г.). « Розенкранц» и «Аллилуйя, детка!» Гарнер Тонис; Зои Колдуэлл и Болсам получили актерские награды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  254. ^ « Золотая радуга» открывается 8 ноября» . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1967 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  255. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 234; Ботто и Митчелл 2002 , с. 87; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 40.
  256. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 февраля 1968 г.). «Золотая радуга – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Золотая радуга (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1968)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  257. ^ Барнс, Клайв (5 февраля 1968 г.). «Театр: Сэмми Глик на свободе в Лас-Вегасе; Театр Шуберта получает «Золотую радугу» Стива Лоуренса и Эйди Горм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  258. ^ Барнс, Клайв (2 декабря 1968 г.). «Театр: «Обещания, обещания» Саймона-Бакараха начинаются в Шуберте; Джерри Орбах сыграл героя Мышиного Финка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  259. ^ Оппенгеймер, Джордж (2 декабря 1968 г.). « Обещания...» Обещают стать хитом» . Newsday . стр. 125. ISSN   2574-5298 . Получено 30 января 2022 г.
  260. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 87; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 40.
  261. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 декабря 1968 г.). «Обещания, обещания - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Обещания, обещания (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1968)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  262. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 февраля 1973 г.). «Маленькая ночная музыка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Маленькая ночная музыка (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1973)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  263. ^ Барнс, Клайн (26 февраля 1973 г.). «Театр: «Маленькая ночная музыка» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  264. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 марта 1974 г.). «Здесь! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Здесь! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1974)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  265. ^ Ватт, Дуглас (8 марта 1974 г.). « Здесь!» Глупая, живая стилизация» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 112. ISSN   2692-1251 . Проверено 30 января 2022 г.
  266. ^ Вейсман, Стивен Р. (22 апреля 1974 г.). « Река Нигер» и «Изюм Вин Тонис» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  267. ^ «Законно: основные моменты премии Тони». Разнообразие . Том. 274, нет. 11. 24 апреля 1974. с. 56. ПроКвест   1032478188 .
  268. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 235; Ботто и Митчелл 2002 , с. 87; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 40.
  269. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 января 1975 г.). «Морской пейзаж – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Морской пейзаж (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  270. ^ Барнс, Клайв (27 января 1975 г.). «Морской пейзаж» Олби — большое событие» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  271. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 апреля 1975 г.). «Постоянная жена – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Постоянная жена (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  272. ^ Барнс, Клайв (15 апреля 1975 г.). «Сцена: 'Вечная жена' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  273. ^ Барнс, Клайв (20 октября 1975 г.). « 'Припев' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  274. ^ Ватт, Дуглас (20 октября 1975 г.). «Очеловечивание копытных масс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 45. ISSN   2692-1251 . Проверено 28 января 2022 г.
  275. ^ Уоллах, Аллан (22 апреля 1990 г.). «Маленькое шоу, которое могло бы» . Новостной день . стр. 88, 93 . ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  276. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 235; Ботто и Митчелл 2002 , с. 87.
  277. ^ Макфадден, Роберт Д. (19 апреля 1976 г.). « Композиция «Припев» возглавила конкурс Тони; «Травести» получила награду как лучшая пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  278. ^ Томас, Роберт МакДжи. Младший (6 июня 1977 г.). « Энни» обошла 7 «Тони»; «Shadow Box» назван лучшей пьесой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  279. ^ Томас, Роберт МакДжи. Младший (5 июня 1978 г.). " "Это не плохое поведение" " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  280. ^ Томас, Роберт МакДжи. Младший (4 июня 1979 г.). «Тони» для «Слона», «Суини Тодда» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  281. ^ Фридман, Сэмюэл Г. (3 июня 1985 г.). « Билокси» и «Большая река» получили высшую премию Тони» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  282. ^ Рич, Фрэнк (1 октября 1983 г.). «Записная книжка критика; Магия «припева» № 3389» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  283. ^ Перейти обратно: а б с Ботто и Митчелл 2002 , с. 87.
  284. ^ Ярроу, Эндрю Л. (11 августа 1987 г.). « «Припев» № 5001 отмечен с волнением» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  285. ^ Джерард, Джереми (30 сентября 1987 г.). «От друзей и коллег, дань уважения Майклу Беннетту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  286. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  287. ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  288. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  289. ^ Пурдум, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 ноября 2021 г.
  290. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подали иск о лишении театров статуса достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  291. ^ Данлэп, Дэвид В. (27 мая 1992 г.). «Высокий суд оставил в силе назвать 22 театра достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  292. ^ Ротштейн, Мервин (22 февраля 1990 г.). « «Припев», шоу, которое обогнало их всех, закрывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  293. ^ Ротштейн, Мервин (30 апреля 1990 г.). «Спустя 15 лет (15!), «Припев» заканчивается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  294. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 июля 1975 г.). «Припев - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Припев (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1975)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  295. ^ Неми, Энид (20 апреля 1990 г.). «На сцене (опубликовано в 1990 году)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2022 г.
  296. ^ Рич, Фрэнк (5 ноября 1990 г.). «Обзор/Театр; В истории рок-звезды главное — музыка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  297. ^ Доуз, Техас (5 ноября 1990 г.). " 'Приятель" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 31, 39 . ISSN   2692-1251 . Проверено 28 января 2022 г.
  298. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 ноября 1990 г.). «Бадди – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Бадди (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1990)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  299. ^ Рич, Фрэнк (20 февраля 1992 г.). «Обзор/Театр: Без ума от тебя; Свежий хор Гершвина на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  300. ^ Винер, Линда (20 февраля 1992 г.). «Без ума от танцев под Гершвина Голди» . Новостной день . п. 70. ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  301. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 февраля 1992 г.). «Без ума от тебя - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Без ума от тебя (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1992)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  302. ^ «Без ума от тебя! Завершение» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1996 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  303. ^ «Дань Хелен Хейс» . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1993 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  304. ^ «Мемориал Джессики Тэнди» . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1994 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  305. ^ Пачеко, Партик (4 апреля 1996 г.). «Занавес поднимается над реабилитацией Шуберта» . Новостной день . п. 13. ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  306. ^ Граймс, Уильям (21 апреля 1996 г.). «Театр: делаем большие ставки на мюзикл «Большой»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  307. ^ Винер, Линда (29 апреля 1996 г.). « Большой и яркий» . Новостной день . п. 51. ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  308. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 апреля 1996 г.). «Большой – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Большой (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1996)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  309. ^ Перейти обратно: а б с Бродвейская лига (14 ноября 1996 г.). «Чикаго – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1996 года» . ИБДБ . Проверено 18 декабря 2021 г.
    «Чикагский Бродвей @ Театр Амбассадор» . Афиша . Проверено 18 декабря 2021 г.
  310. ^ Перейти обратно: а б Граймс, Уильям (7 февраля 1997 г.). «На сцене и вне ее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  311. ^ МакКинли, Джесси (17 января 2003 г.). «На сцене и за ее пределами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  312. ^ Перейти обратно: а б «Посвящение Адольфу Грину» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 2002 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  313. ^ Перейти обратно: а б МакКинли, Джесси (5 мая 2003 г.). «Новые «цыганские» стойки, заставляющие замолчать скептиков» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  314. ^ Винер, Линда (2 мая 2003 г.). «Цыган, которого мы встречали раньше» . Новостной день . стр. 87, 100 . ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  315. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 мая 2003 г.). «Цыганка – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2003 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Цыганка (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2003)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  316. ^ Таверниз, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступность для инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 января 2022 г.
  317. ^ «Бродвейские театры, доступные для инвалидов» . Пресса и Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. с. 68 . Проверено 9 января 2022 г.
  318. ^ Бродвейская лига (24 июля 2004 г.). «Навсегда Танго – Бродвейский специальный выпуск – Возрождение 2004 года» . ИБДБ . Проверено 28 января 2022 г.
    «Навсегда Танго (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2004)» . Афиша . Проверено 28 января 2022 г.
  319. ^ Даннинг, Дженнифер (23 июля 2004 г.). «Выбор критиков/танец; Да, для танго нужны двое: Нью-Йорк и фестиваль» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  320. ^ Кокс, Гордон (18 марта 2005 г.). «Дурак Монти: святые бури смеха» . Новостной день . п. 92. ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  321. ^ Брантли, Бен (18 марта 2005 г.). «Квест за Граалем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  322. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 марта 2005 г.). «Спамалот – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Спамалот (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2005)» . Афиша . 14 февраля 2005 года . Проверено 26 января 2022 г.
  323. ^ Коэн, Патрисия (19 октября 2008 г.). "Завершающий сет "Спамалота" " . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  324. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 марта 2009 г.). «Беззаботный дух – Бродвейская пьеса – Возрождение 2009 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Беззаботный дух (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2009)» . Афиша . 26 февраля 2009 года . Проверено 26 января 2022 г.
  325. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (15 марта 2009 г.). «Средство как посланник» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  326. ^ Винер, Линда (20 октября 2009 г.). «Рождение рок-н-ролла» . Новостной день . стр. В11. ISSN   2574-5298 . Проверено 28 января 2022 г.
  327. ^ Перейти обратно: а б Ишервуд, Чарльз (19 октября 2009 г.). «Диджей, который трясся, гремел и катался» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  328. ^ Хили, Патрик (26 июня 2012 г.). « Иисус Христос-суперзвезда» и закрытие «Мемфиса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  329. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 октября 2009 г.). «Мемфис – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Мемфис (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2009)» . Афиша . 23 сентября 2009 года . Проверено 26 января 2022 г.
  330. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (12 апреля 2013 г.). «Дети мира, объединяйтесь!» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  331. ^ Уэтерб, Джейми (12 апреля 2013 г.). « Матильда: мюзикл» на Бродвее: что подумали критики?» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 января 2022 г.
  332. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 апреля 2013 г.). «Матильда Мюзикл – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Матильда Мюзикл (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2013)» . Афиша . 4 марта 2013 года . Проверено 26 января 2022 г.
  333. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 апреля 2017 г.). «Привет, Долли! – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2017» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Привет, Долли! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2017)» . Афиша . 28 марта 2017 года . Проверено 26 января 2022 г.
  334. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (21 апреля 2017 г.). «Рецензия: «Привет, Долли!» Яркая, дерзкая и вся в красоте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  335. ^ Эванс, Грег (20 апреля 2018 г.). «Бетт Мидлер возвращается на бродвейский спектакль «Привет, Долли!» Для конечного пробега производства» . Крайний срок . Проверено 29 сентября 2023 г.
  336. ^ Джерард, Джереми (23 октября 2017 г.). «Брюс переходит к Бетт, поскольку кассовые сборы «Визита группы» на Бродвее составляют 872 тысячи долларов» . Крайний срок . Проверено 29 сентября 2023 г.
  337. ^ Перейти обратно: а б Виддикомб, Бен (19 декабря 2018 г.). « Пересмешник» выходит на Бродвее . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  338. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 октября 2021 г.
  339. ^ Леви, Мэтт (2 октября 2021 г.). «Эти 13 шоу вернутся на Бродвей в октябре» . Нью-Джерси . Проверено 22 октября 2021 г.
  340. ^ Салливан, Линдси (6 октября 2021 г.). «Зайди внутрь, чтобы убить мощное повторное открытие пересмешника с Джеффом Дэниелсом и другими» . Бродвей.com . Проверено 22 октября 2021 г.
  341. ^ « «Убить пересмешника» закроется до июня, поскольку Covid хлопнет по Бродвею» . Крайний срок . 12 января 2022 г. . Проверено 28 января 2022 г.
  342. ^ Полсон, Майкл (12 января 2022 г.). « Пересмешник», когда-то ставший бродвейским хитом, приостановит производство на фоне «Омикрона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 января 2022 г.
  343. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «ПИТУС: Или за каждым великим тупицей стоят семь женщин, пытающихся сохранить ему жизнь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 2 марта 2022 г.
    «ПОТУС: Или за каждым великим тупицей стоят семь женщин, пытающихся сохранить ему жизнь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2022)» . Афиша . Проверено 2 марта 2022 г.
  344. ^ Перейти обратно: а б Грин, Джесси (27 апреля 2022 г.). «Обзор: в радостном «ПИТУСе» сторонники Белого дома сошли с ума» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 апреля 2022 г.
  345. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «Некоторые любят погорячее – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 25 мая 2022 г.
    «Некоторые любят погорячее (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2022)» . Афиша . 15 мая 2020 г. . Проверено 25 мая 2022 г.
  346. ^ Перейти обратно: а б Полсон, Майкл (20 апреля 2022 г.). « Музыкальные планы «Некоторые любят погорячее» выходят на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 мая 2022 г.
  347. ^ Хармс, Талаура (28 сентября 2023 г.). «Some Like It Hot объявляет дату закрытия Бродвея» . Афиша . Проверено 29 сентября 2023 г.
  348. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига. «Адская кухня – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 17 апреля 2024 г.
    «Адская кухня (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2024)» . Афиша . 4 декабря 2023 г. . Проверено 17 апреля 2024 г.
  349. ^ Фрейли, Джейсон (17 апреля 2024 г.). «От возрождения «Волшебника» до мюзикла Алиши Киз, уроженец округа Колумбия запускает два бродвейских шоу за одну неделю» . Новости ВТОП . Проверено 17 апреля 2024 г.
  350. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  351. ^ Бродвейская лига (24 декабря 1914 г.). «To-Night's the Night - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Сегодняшняя ночь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1914)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  352. ^ Бродвейская лига (29 апреля 1916 г.). «Если бы я был королем - Бродвейская пьеса - Возрождение 1916 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Если бы я был королем (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1916)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  353. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  354. ^ Бродвейская лига (19 марта 1917 г.). «Эйлин – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Эйлин (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1917)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  355. ^ Бродвейская лига (6 декабря 1916 г.). «Ее мальчик-солдат - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Ее мальчик-солдат (Бродвей, Театр Астор, 1916)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  356. ^ Бродвейская лига (18 февраля 1918 г.). «Коперхед – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Коперхед (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1918)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  357. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  358. ^ Бродвейская лига (13 марта 1922 г.). «Отель Мышь – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Отель Мышь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1922)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  359. ^ Бродвейская лига (21 мая 1923 г.). «Время цветения - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1923 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Время цветения (Бродвей, Театр Амбассадор, 1921)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  360. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  361. ^ Бродвейская лига (10 января 1925 г.). «Отелло – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Отелло (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  362. ^ Бродвейская лига (2 марта 1925 г.). «Sky High – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Sky High (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  363. ^ Бродвейская лига (23 марта 1925 г.). «Нищий верхом на лошади – Бродвейская пьеса – Возрождение 1925 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Нищий верхом на лошади (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  364. ^ Бродвейская лига (13 апреля 1925 г.). «Принцесса Ида – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1925 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Принцесса Ида (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1925)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  365. ^ Бродвейская лига (9 ноября 1927 г.). «И так в постель – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «И так в постель (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1927)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  366. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  367. ^ Бродвейская лига (28 ноября 1927 г.). «Пирики Гарри Дельмара - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Пир Гарри Дельмара (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1927)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  368. ^ Бродвейская лига (10 октября 1927 г.). «Пятичасовая девушка - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Пятичасовая девушка (Бродвей, Театр на 44-й улице, 1927)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  369. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  370. ^ Бродвейская лига (16 сентября 1930 г.). «Симфония в двух квартирах – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Симфония в двух квартирах (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1930)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  371. ^ Бродвейская лига (30 октября 1930 г.). «Последний враг – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Последний враг (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1930)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  372. ^ Бродвейская лига (8 апреля 1931 г.). «Питер Иббетсон – Бродвейская пьеса – Возрождение 1931 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Питер Иббетсон (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1931)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  373. ^ Бродвейская лига (30 августа 1932 г.). «Улыбающиеся лица – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Улыбающиеся лица (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1932)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  374. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  375. ^ Бродвейская лига (21 января 1935 г.). «Не беги от меня никогда – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Не беги от меня никогда (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1935)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  376. ^ Бродвейская лига (2 декабря 1935 г.). «Росмерсхольм – Бродвейская пьеса – Возрождение 1935 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Росмерсхольм (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1935)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  377. ^ Бродвейская лига (24 февраля 1936 г.). «Любовь на пособие по безработице – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Любовь на пособие по безработице (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1936)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  378. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  379. ^ Бродвейская лига (28 марта 1938 г.). «Чайка – Бродвейская пьеса – Возрождение 1938 года» . ИБДБ . Проверено 27 января 2022 г.
    «Чайка (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1938)» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  380. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 36.
  381. ^ Бродвейская лига (25 декабря 1940 г.). «Приятель Джоуи – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Приятель Джои (Бродвей, Театр Этель Бэрримор, 1940)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  382. ^ Бродвейская лига (22 октября 1941 г.). «Свеча на ветру – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Свеча на ветру (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1941)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  383. ^ Бродвейская лига (27 апреля 1942 г.). «Кандида – Бродвейская пьеса – Возрождение 1942 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Кандида (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1942)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  384. ^ Бродвейская лига (29 июня 1943 г.). «Король бродяг – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1943 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Король бродяг (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1943)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  385. ^ Бродвейская лига (10 ноября 1945 г.). «Ты с этим? - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Твое мое сердце (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1946)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  386. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 37.
  387. ^ Бродвейская лига (4 ноября 1946 г.). «Парк-Авеню – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Парк-авеню (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1946)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  388. ^ Бродвейская лига (3 октября 1947 г.). «Под прилавком – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Под прилавком (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  389. ^ Бродвейская лига (5 ноября 1947 г.). «Первая миссис Фрейзер - Бродвейская пьеса - Возрождение 1947 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Первая миссис Фрейзер (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1947)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  390. ^ Бродвейская лига (16 декабря 1948 г.). «Прислушайтесь - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Прислушайтесь (Бродвей, Нидерландский театр, 1948)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  391. ^ Бродвейская лига (1 октября 1951 г.). «Балет Хосе Греко – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Балет Хосе Греко (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1951)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  392. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 38.
  393. ^ Бродвейская лига (13 октября 1955 г.). «Испортит ли успех Рок-Охотника? – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Испортит ли успех Рок-Охотника? (Бродвей, Театр Беласко, 1955)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  394. ^ Бродвейская лига (13 мая 1954 г.). «Пижамная игра – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Пижамная игра (Бродвей, Театр Сент-Джеймс, 1954)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  395. ^ Бродвейская лига (22 декабря 1958 г.). «Вуп-Ап – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Вуп-ап (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1958)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  396. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 39.
  397. ^ Бродвейская лига (14 апреля 1960 г.). «Прощай, Берди - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Прощай, Берди (Бродвей, Театр Эла Хиршфельда, 1960)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  398. ^ Бродвейская лига (18 ноября 1961 г.). «Веселая жизнь – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Веселая жизнь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1961)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  399. ^ Бродвейская лига (6 января 1963 г.). «Оливер! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Оливер! (Бродвей, Императорский театр, 1963)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  400. ^ Бродвейская лига (23 ноября 1964 г.). «Бажур – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Бажур (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1964)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  401. ^ Бродвейская лига (30 ноября 1965 г.). «Недопустимые доказательства – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Недопустимые доказательства (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1965)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  402. ^ Бродвейская лига (3 мая 1966 г.). «Иванов – Бродвейская пьеса – Возрождение 1966 года» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Иванов (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1966)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  403. ^ Бродвейская лига (2 февраля 1966 г.). «Подожди, пока темнота – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Подожди до темноты (Бродвей, Театр Этель Бэрримор, 1966)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  404. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 40.
  405. ^ Бродвейская лига (30 апреля 1972 г.). «Вечер с Ричардом Никсоном и... – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Вечер с Ричардом Никсоном и... (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1972)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  406. ^ Бродвейская лига (30 ноября 1972 г.). «Сотворение мира и другие дела – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Сотворение мира и другой бизнес (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 1972)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  407. ^ Бродвейская лига (20 декабря 1972 г.). «Саншайн Бойз – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
  408. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 235; Ботто и Митчелл 2002 , с. 88.
  409. ^ «Чудесная жизнь (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2005)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  410. ^ «Бригадун (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2010)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  411. ^ «Камелот (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2011)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  412. ^ «Оливер! (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2012)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.
  413. ^ Бродвейская лига. «Убить пересмешника» . ИБДБ . Проверено 26 января 2022 г.
    «Убить пересмешника (Бродвей, Театр Сэма С. Шуберта, 2018)» . Афиша . Проверено 26 января 2022 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с театром Шуберта (Бродвей) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shubert_Theatre_(Broadway)&oldid=1232491901"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 178b3e1ff382b89f87a194e325e4ccf3__1720042680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/f3/178b3e1ff382b89f87a194e325e4ccf3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shubert Theatre (Broadway) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)