Постоянная жена
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2014 г. ) |
| Постоянная жена | |
|---|---|
 | |
| Написал | У. Сомерсет Моэм |
| Персонажи | миссис Калвер Бентли Марта Калвер Барбара Фосетт Констанс Миддлтон Мари-Луиза Дарем Джон Миддлтон FRCS Бернар Керсаль Мортимер Дарем |
| Дата премьеры | 1 ноября 1926 г. |
| Место премьеры | Театр Огайо , Кливленд, Огайо |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | комедия нравов |
| Параметр | Дом на Харли-стрит , 1920-е годы. |
«Постоянная жена» Пьеса , написанная в 1926 году У. Сомерсетом Моэмом , представляет собой комедию, современный и забавный взгляд на брак и неверность дает сообразительный альтернативный взгляд на то, как бороться с внебрачной связью. [ 1 ]
«Искрометная комедия дурных манер». [ 2 ] В «Вечной жене» представлена находчивая и обаятельная Констанс Миддлтон, которая давно знала, что у ее мужа роман с ее лучшей подругой Марией-Луизой. Когда роман публично признается, вместо того, чтобы делать ему выговор или развестись, она пользуется возможностью начать независимую жизнь, начав новую работу, платя мужу за проживание и питание и заведя себе любовника.
Позднее «Постоянная жена» была опубликована для широкой продажи в апреле 1927 года. [ 3 ]
«Постоянная жена» Последний раз шла на Бродвее в 2005 году, где Variety описал ее как «предшественницу женщин из «Секса в большом городе ». [ 4 ] Кейт Бертон (Констанс) и Линн Редгрейв (ее мать) были номинированы на премию «Тони» .
Сюжет
[ редактировать ]Названный одним из «самых умных и увлекательных творений Моэма». [ 5 ] Констанс — спокойная, умная и сдержанная жена Джона Миддлтона, успешного лондонского врача. Прекрасно зная об измене мужа с лучшей подругой Марией-Луизой, Констанс намеренно делает вид, что понятия не имеет об этом романе. Когда ревнивый муж Мари-Луизы публично рассказывает Констанции о романе их супругов, Констанс защищает и своего мужа, и Марию-Луизу, ловко лгая, чтобы опровергнуть его показания. Позже она рассказывает своей семье, что знала об этом романе с самого начала, и еще больше сбивает их с толку, демонстрируя полное отсутствие чувств по вопросу брака. Решив добиться собственной экономической независимости («которую она считает единственной настоящей независимостью»), она вместе со своей подругой Барбарой занимается бизнесом в качестве декоратора интерьеров. Взяв штурмом Лондон в своей новой роли, она решает заплатить мужу за проживание и питание, а затем объявляет, что отправляется на каникулы в Италию с давним поклонником. Ее муж, в свою очередь, шокирован и возмущен таким поворотом событий, но в конце концов капитулирует перед ее возмутительным обаянием – и их необычным расположением – когда занавес опускается.
История производства
[ редактировать ]
Впервые спектакль был поставлен в Кливленде, штат Огайо, в Театре Огайо 1 ноября 1926 года, с Этель Бэрримор в главной роли и Мейбл Терри-Льюис и К. Обри Смит в поддержке. Впоследствии он открылся на Бродвее, где было дано 295 представлений, а затем его успешно гастролировала г-жа Бэрримор. Когда в 1927 году вышло первое издание пьесы, Моэм посвятил ее ей. Спустя годы он сказал, что ее игра была лучшей, которую он видел в любой из своих пьес. [ 6 ]
«Вечная жена» неоднократно ставилась в Лондоне — Рут Чаттертон ( Театр «Глобус» , 1937); Ингрид Бергман ( Театр Олбери , сентябрь 1973 г.), Дженни Сигроув ( Театр Аполло , апрель 2002 г., затем перешла в Лирический театр , июнь 2002 г.) — несмотря на непростую премьеру с Фэй Комптон в главной роли в Театре Стрэнд в апреле 1927 года, отчасти из-за путаница в расстановке мест в театре и оскорбления публики г-жой Комптон. [ 6 ] [ 7 ]
возрождение в США с Кэтрин Корнелл В декабре 1951 года на летнем фестивале в Колорадо было поставлено в главной роли. Это был такой успех, что Корнелл представил постановку в Национальном театре на Бродвее с ней и Брайаном Ахерном в главных ролях . Он принес продюсерской компании Корнелла больше денег, чем любая пьеса, которую она и ее муж-режиссер Гатри МакКлинтик когда-либо ставили.
Помимо возрождения 2005 года на Бродвее, другие возрождения включают Джона Гилгуда постановку с Ингрид Бергман и Джеком Гвиллимом в главных ролях в Театре Шуберта на Бродвее (1975), Миннеаполисе (2005), Чарльстоне, Южная Каролина (2007) и Gate. Театр , Дублин (2016) с Тарой Блейз в главной роли . [ 8 ]
Он был адаптирован как фильм «Очаровательные грешники» (1929) с Уильямом Пауэллом, Клайвом Бруксом, Рут Чаттертон и Мэри Нолан, режиссер Роберт Милтон, Paramount Pictures. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вечная жена» . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Барнс, Клайв (17 июня 2005 г.). « Константа: замечательная «жена» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ Рогал, Сэмюэл Дж. (1997). Энциклопедия Уильяма Сомерсета Моэма . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. хв. ISBN 0-313-29916-1 .
- ^ Руни, Дэвид. «Вечная жена» . Разнообразие . Проверено 15 августа 2018 г.
- ^ Вернер, Джессика (27 марта 2003 г.). «Моэм знает лучше: интервью с режиссером Кайлом Доннелли». В Бродерсоне, Элизабет (ред.). Слова о пьесах: взгляд на пьесу, драматурга и постановку «Постоянная жена» . Американский театр-консерватория. п. 4.
- ^ Jump up to: а б Раймонд Мандер (1955). Театральный компаньон Моэма: иллюстрированная запись первого исполнения пьес У. Сомерсета Моэма . Лондон, Англия: Роклифф. п. 199.
- ^ Моэм, В. Сомерсет (1932). Собрание пьес, том 4 . Лондон, Англия: William Heinemann Ltd., с. хв. ISBN 0-313-29916-1 .
- ^ Кнапп, Ханна (27 марта 2003 г.). «Краткая история производства постоянной жены». В Бродерсоне, Элизабет (ред.). Слова о пьесах: взгляд на пьесу, драматурга и постановку «Постоянная жена» . Американский театр-консерватория. стр. 13–14.
- ^ Очаровательные грешники , получено 28 апреля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Полный текст книги «Постоянная жена» в цифровой библиотеке HathiTrust