✖


Jump to content

Линн Редгрейв

Линн Редгрейв
ОБА
Редгрейв в 1999 году
Рожденный
Линн Рэйчел Редгрейв

( 1943-03-08 ) 8 марта 1943 г.
Мэрилебон , Лондон, Англия
Умер 2 мая 2010 г. (02 мая 2010 г.) (67 лет)
Кент, Коннектикут , США
Место отдыха Епископальное кладбище Святого Петра
Литгоу, Нью-Йорк , США
Гражданство Великобритания
Соединенные Штаты
Альма-матер Королевская центральная школа речи и драмы
Занятие Актриса
Годы активности 1962–2010
Супруг
( м.  1967 год ; дел. 2000)
Дети 3
Родители
Семья Ванесса Редгрейв (сестра)
Наташа Ричардсон (племянница)
Джоэли Ричардсон (племянница)
Веб-сайт www .redgrave .с

Линн Рэйчел Редгрейв, ОБЕ (8 марта 1943 — 2 мая 2010) — британско-американская актриса. она выиграла две премии «Золотой глобус» За свою карьеру .

Член актерской семьи Редгрейв , Линн обучалась в Лондоне, прежде чем дебютировала в театре в 1962 году. К середине 1960-х годов она снялась в нескольких фильмах, в том числе «Том Джонс» (1963) и «Девочка Джорджи» (1966), которые принесли ей признание. премию кинокритиков Нью-Йорка и премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле/комедии, а также номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

Редгрейв дебютировала на Бродвее в 1967 году и выступала в нескольких постановках в Нью-Йорке, часто возвращаясь в лондонский Вест-Энд . Редгрейв выступала со своей сестрой Ванессой в фильме «Три сестры» в Лондоне и в главной роли Бэби Джейн Хадсон в телевизионной постановке « Что случилось с Бэби Джейн?» в 1991 году.

Редгрейв вернулась в кино в конце 1990-х, снявшись в таких фильмах, как «Сияние» (1996) и «Боги и монстры» (1998), за которые она получила свою вторую номинацию на премию «Оскар» и получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана. Линн Редгрейв — единственный человек, который был номинирован на все американские награды « Большой четверки » в сфере развлечений ( Эмми , Грэмми , Оскар и Тони , вместе известные, когда все четыре были выиграны как « EGOT »), не выиграв ни одной из них. [1]

Молодость и театральная семья

[ редактировать ]
Основная статья: Семья Редгрейв

Редгрейв родился в Мэрилебоне , Лондон, и был младшим ребенком актеров сэра Майкла Редгрейва и Рэйчел Кемпсон . Ее сестра — актриса Ванесса Редгрейв ; ее братом был актер и политический активист Корин Редгрейв . Она была тетей сценариста и режиссера Карло Габриэля Неро и актрис Джоэли Ричардсон , Джеммы Редгрейв и Наташи Ричардсон , а также невесткой режиссера Тони Ричардсона , актрисы Кики Маркхэм и итальянского актера Франко Неро . Ее дедушкой был немого кино исполнитель главной роли Рой Редгрейв .

Карьера

[ редактировать ]
Семья Редгрейв (слева направо: Джемма, Корин, Линн и Ванесса Редгрейв) кланяются после прочтения « Стихи из Гуантанамо : говорят заключенные»

После обучения в лондонской Центральной школе речи и драмы Редгрейв дебютировала в профессиональной карьере в постановке 1962 года «Сон в летнюю ночь» в театре Royal Court . [2] После тура Билли Лжеца и репертуарной работы в Данди , она дебютировала в Вест-Энде в Хеймаркете в » штата Северная Каролина Хантера с спектакле «Тюльпановое дерево Селией Джонсон и Джоном Клементсом .

Ее пригласили присоединиться к Национальному театру на его первом сезоне в « Олд Вик» , где она работала с такими режиссерами, как Лоуренс Оливье , Франко Дзеффирелли и Ноэль Кауард в таких ролях, как Роуз в «Офицере по подбору персонала» , Барблин в «Андорре» , Джеки в « Сенной лихорадке » , Кэтрин в « Сенной лихорадке». Мать Кураж , мисс Прю в «Любви за любовь» и Маргарет в «Много шума из ничего» , которые заняли ее следующие три года. За это время она снялась в таких фильмах, как «Том Джонс» (1963), «Девушка с зелеными глазами» (1964), «Смертельное дело» (1966), а также в главной роли в фильме «Девушка Джорджи» (также 1966, в котором участвовала ее мать Рэйчел Кемпсон). ). За последнюю из этих ролей она получила премию кинокритиков Нью-Йорка , «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар». В 1967 году она дебютировала на Бродвее в «Черной комедии» с Майклом Кроуфордом и Джеральдин Пейдж . В Лондоне были показаны фильмы Майкла Фрейна « Двое из нас» с Ричардом Брайерсом в « Гаррике» , Хэра Дэвида «Шлак» в Королевском дворе и «Рожденный вчера » режиссера Тома Стоппарда в Гринвиче . в 1973 году.

Редгрейв вернулся на Бродвей в 1974 году в спектакле « Мой толстый друг» . Вскоре последовали «Тук-тук» с Чарльзом Дёрнингом , «Профессия миссис Уоррен» (для номинации на Тони ) с Рут Гордон и Святой Джоан . В сезоне 1985–86 она появилась с Рексом Харрисоном , Клодетт Кольбер и Джереми Бреттом в фильме «Разве мы не все?» и с Мэри Тайлер Мур в А.Р. Герни » « Сладкой Сью . В 1983 году Редгрейв сыграла Клеопатру в американской телевизионной версии «Антония и Клеопатры» вместе с Тимоти Далтоном . Она играла в «Мезальянсе» в Чикаго с Ирен Уорт (получила награды Сары Сиддонс и Джозефа Джефферсона), «Двенадцатой ночи на Американском шекспировском фестивале», «Калифорнийской сюите» , «Король и я » , «Адская попинка» , «Дамы женихов » , «Опасные связи» и «Вишня». Фруктовый сад . В 1988 году она озвучила телевизионный документальный фильм « Тихая мышь» , в котором рассказывалась история создания рождественской песни « Тихая ночь» . Она снялась вместе со Стюартом Грейнджером и Рикардо Монтальбаном в голливудской постановке « Дон Жуан в аду». В начале зимы 1991 года.

Со своей сестрой Ванессой в роли Ольги она вернулась на лондонскую сцену, сыграв Машу в «Трех сестрах» в 1991 году в Королевском театре в Лондоне, а позже сыграла главную роль в телевизионной постановке « Что случилось с Бэби Джейн?» снова с сестрой. Среди наиболее ярких моментов ее ранней кинокарьеры — «Здоровье нации» , «Все, что вы всегда хотели знать о сексе* (*но боялись спросить») , «Счастливая проститутка» и «Как все сделать правильно» . В США ее видели в таких телесериалах, как « Только учителя» , «Вызовы на дом» , «Столетие» и «Куриный суп» . Она также снялась в таких постановках BBC , как «Слабосердечная феминистка» , «Одинокая женщина» , «Смерть сына» , «Вызов выстрелов» и «Отпор» . Она снова играла на Бродвее в фильме «Луна над Буффало» (1996) с Робертом Гуле , а также снялась в мировой премьере Теннесси Уильямса » «Записной книжки Тригорина по мотивам Антона Чехова » «Чайки . Она выиграла премию Drama Desk Award за лучшую женскую роль в пьесе за роль в фильме «Говорящие головы» . .

Редгрейв стала известна в США после появления в телесериале « Вызовы на дом» , за который она получила номинацию на премию «Эмми». Ее уволили из сериала после того, как она настояла на том, чтобы привести ребенка на репетиции, чтобы продолжить грудное вскармливание. Последовал иск, но через несколько лет он был отклонен. После этого она появилась в длительной серии телевизионных рекламных роликов для компании HJ Heinz , которая в то время производила продукты для похудения для Weight Watchers , дочерней компании Heinz. Ее фирменная фраза в рекламе была «Это жизнь, а не диета!». Она написала книгу о своем жизненном опыте с таким же названием. [3] который включал подборку рецептов для людей, следящих за фигурой. Автобиографический раздел позже лег в основу ее моноспектакля «Шекспир для моего отца» .

В 1989 году она появилась на Бродвее в «Любовных письмах» со своим мужем Джоном Кларком , после чего они разыграли спектакль по всей стране, один раз перед присяжными по делу О. Дж. Симпсона . В 1993 году она появилась на Бродвее в моноспектакле «Шекспир для моего отца» , который Кларк продюсировал и поставил. Она была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе. В 1993 году она была избрана президентом Клуба игроков .

В 2005 году Редгрейв появилась в Квиннипиакском университете и колледже Коннектикута в пьесе «Сестры сада » о сестрах Фанни и Ребекке Мендельсон, а также Наде и Лили Буланже . [4] Сообщается также, что она пишет пьесу для одной женщины о своей борьбе с раком груди и мастэктомии 2003 года , основанную на ее книге « Журнал: восстановление матери и дочери от рака молочной железы» с фотографиями ее дочери Аннабель и текстом самой Редгрейв. [5]

В сентябре 2006 года она появилась в «Соловье» , американской премьере ее новой пьесы с участием одной женщины, основанной на ее бабушке по материнской линии Беатрис, на форуме Марка Тейпера в Лос-Анджелесе . Она также исполнила спектакль в мае 2007 года на сцене Hartford Stage в Хартфорде, штат Коннектикут . В 2007 году она появилась в эпизоде ​​сериала « Отчаянные домохозяйки » в роли Далии Хейнсворт, матери парня Сьюзен Дельфино Яна Хейнсворта.

Редгрейв на Международном кинофестивале в Торонто 2009 г.

В 2009 году она была введена в Зал славы американского театра . [6]

Голосовая работа

[ редактировать ]

Редгрейв озвучил около 20 аудиокниг, в том числе «Принц Каспиан: Хроники Нарнии» К.С. Льюиса для Harper Audio. [7] и «Чернильное сердце» Корнелии Функе для Listening Library. [8]

Личная жизнь

[ редактировать ]

2 апреля 1967 года Линн Редгрейв вышла замуж за актера Джона Кларка . [9] [10] Вместе у них родилось трое детей. Ее брак с Кларком был расторгнут в 2000 году, через два года после того, как он рассказал, что у него был роман с ее личной помощницей Николетт Ханной и что предполагаемый внук Линн Закари на самом деле был собственным сыном Кларка от Ханны, которая вышла замуж (а впоследствии развелась). ) их сын Вениамин. [11] Бракоразводный процесс был ожесточенным и стал новостью на первых полосах газет, где Кларк утверждал, что Редгрейв также был неверен. [12] [13]

5 января 1998 года Редгрейв стал натурализованным гражданином США. [14]

Редгрейв был назначен кавалером Ордена Британской империи в новогодних наградах 2002 года за заслуги перед актерским мастерством, кинематографом и британским сообществом Лос-Анджелеса. [15]

Смерть

[ редактировать ]

Редгрейв рассказала о своих проблемах со здоровьем, связанных с булимией и раком груди. В декабре 2002 года у нее диагностировали рак молочной железы, в январе 2003 года она перенесла мастэктомию и прошла химиотерапию . [16] В конце концов она умерла от рака [17] в своем доме в Кенте, штат Коннектикут , 2 мая 2010 года, в возрасте 67 лет. [18]

Похороны Редгрейва состоялись 8 мая 2010 года в Первой конгрегационалистской церкви в Кенте. Она была похоронена на епископальном кладбище Святого Петра в деревне Литгоу, штат Нью-Йорк , где также похоронены ее мать Рэйчел Кемпсон и ее племянница Наташа Ричардсон. [19]

В 2012 году Шекспировская библиотека Фолджера приобрела коллекцию личных документов и фотографий Редгрейва. [20]

Наследие

[ редактировать ]

В 2001 году Линн Редгрейв получила награду «ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА» на кинофестивале WINFemme и премии Women's Network Image Awards. [21]

В 2013 году Театр Бликер-Стрит ( Off-Broadway ) был переименован в Театр Линн Редгрейв . [22] [23]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1960 Стреляй на поражение Второстепенная роль В титрах не указан
1963 Том Джонс Сьюзен
1964 Девушка с зелеными глазами Баба Бреннан
1966 Георгий Девушка Георгий
1966 Семейный путь В титрах не указан
1967 Смертельное дело Девственник
1967 Время разгрома Ивонн
1969 Девственные солдаты Филиппа Раскин
1970 Последний из мобильных хитов Миртл Кейн
1971 Да здравствует твоя смерть Мэри О'Доннелл АКА, не подставляй другую щеку!
1972 Каждый маленький жулик и няня Мисс Пул
1972 Все, что вы всегда хотели знать о сексе* (*но боялись спросить) Королева
1973 Национальное здравоохранение Медсестра Бетти Мартин
1975 Счастливая проститутка Ксавиера Холландер
1976 Большой автобус Камилла Леви
1980 Воскресные любовники Леди Давина (отрывок «Дом англичанина»)
1987 Морган Стюарт возвращается домой Нэнси Стюарт
1989 Делаем это правильно Джоан
1989 Полночь Полночь 1990 , Эбби Грейхауски Великий американский секс-скандал,
1996 Светить Джиллиан
1998 Боги и монстры Ханна
1998 Волосатая птица Мисс МакВейн АКА, Все, что я хочу сделать
1999 Тронутый Кэрри
1999 Уничтожение рыбы Пуансеттия
2000 Обезьянья линия Кэтрин
2000 Следующая лучшая вещь Хелен Уиттакер
2000 Глубоко Селия
2000 Как убить собаку соседа Эдна
2000 Лев из страны Оз Злая ведьма Востока Голос
2001 Венера и Марс Эмили Фогель
2001 Мое Королевство Мэнди
2002 Паук миссис Уилкинсон
2002 Безусловная любовь Нола Фокс
2002 Фильм Дикие Торнберри Корделия Торнберри Голос
2002 Гензель и Гретель Женщина / Ведьма
2002 Анита и я Миссис. Ормерод
2003 Война Чарли Бабушка Льюис
2003 Питер Пэн тетя Миллисент
2004 Кинси Последняя тема интервью
2005 Белая Графиня Olga Belinskya
2007 Книжный клуб Джейн Остин Мама Скай
2009 Исповедь шопоголика Пьяная дама на балу
2009 Моя собака Тюльпан Нэнси / Жена зеленщика Голос

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1965 Воскресенье вне сезона Элейн телефильм
1966 Комедийный театр Шейла Эпизод: «Конец туннеля»
1966 Любовная история Розмари Эпизод: «Не боюсь танцевать»
1966 Кресло Театр Полли Барлоу Эпизод: «Красотка Полли»
1967 Кресло Театр Айви Тофт
Кэролайн 		Эпизод: «Я Осанго»
Эпизод: «Что не так с Шалтай-Болтай?»
1968 Любовная история Мэри Дауни Эпизод: «Яйцо на морде тигра»
1971 Игра месяца Елена Эпизод: « Сон в летнюю ночь »
1973 Игра месяца Элиза Дулиттл Эпизод: « Пигмалион »
1974 Вена 1900 г. Берта Гарлан Эпизод: «Весенняя соната»
1974 Поворот винта Мисс Джейн Кабберли телефильм
1976 Коджак Клэр Эпизод: "На волосок от спускового крючка"
1978 Диско Бобер из космоса Доктор Ван Хельсинг телефильм
1978–1979 Столетие Шарлотта Бакленд Секкомб Телевизионный мини-сериал
1979 Рано или поздно Учитель телефильм
1979 Нищий, Вор Кейт Джордаш Телевизионный мини-сериал
1979–1981 Вызовы на дом Энн Андерсон Главная роль (41 серия)
1980 Гоген Дикарь Метте Гад телефильм
1980 Соблазнение мисс Леоны Мисс Леона де Восе телефильм
1982 Репетиция убийства Моника Уэллс телефильм
1982 Специальный выпуск CBS на школьных каникулах Сара Коттер Эпизод: «Расстрел»
1982 Лодка любви Патти Уайт 1 серия
1982–1983 Только учителя Диана Суонсон Главная роль (21 серия)
1983 Отель Кэти Найт Эпизод: «Относительная потеря»
1983 Антоний и Клеопатра Клеопатра телефильм
1984 Остров фантазий Кристен Роббинс 1 серия
1984 Малодушная феминистка Марта Сериал
1984 Она написала убийство Эбби Бентон Фристоун Эпизод: «Это собачья жизнь»
1985 Плохое семя Моника Бридлав телефильм
1986 Мои две любви Марджори Ллойд телефильм
1986 Отель Одри Бек Эпизод: «Беспокойные ночи»
1988 Женщина одна Женщина телефильм
1989 Экран второй Полин Уильямс Эпизод: «Смерть сына»
1989 Куриный суп Мэдди Пирс Главная роль (12 серий)
1990 Тихая мышь Рассказчик телефильм
1990 Великий американский секс-скандал Эбби Грейхауски телефильм
1991 Что случилось с Бэби Джейн? Джейн Хадсон телефильм
1993 Все решает Мэгги Доннелли
1997 Беззубый Роджерс телефильм
1997 Неоправданно: правда об Эдварде Брэннигане Моника Брэнниган телефильм
1998 Белая ложь Нет Кельнедера телефильм
1998–2001 Грубое пробуждение Trudy Frank Главная роль (55 серий)
1999 Няня Себя Эпизод: «Вкусная мумия»
1999 Другой Аманда Талмадж телефильм
1999 Сезон чудес Достопочтенный. Судья Нэнси Джейкс телефильм
2001 Война Вариана Альма Верфель-Малер телефильм
2002 Хранитель моей сестры Хелен Маргарет Чепмен телефильм
2003 Дикие Торнберри Корделия Голос, эпизоды: «Сэр Найджел: Части 1 и 2»
2006–2007 Элоиза: мультсериал Няня Голос, Обычная роль (6 серий)
2007 Отчаянные домохозяйки Далия Хейнсворт Эпизод: « Платье большое »
2007 Медсестры Пегги Райс телефильм
2009 Закон и порядок: преступный умысел Эмили Хантфорд Эпизод: «Folie a Deux»
2009 Уродливая Бетти Оливия Гийметт Эпизод: « Эффект бабочки: Часть 1 »

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Дом Примечания
1962 Сон в летнюю ночь Елена Королевский двор
1962 Билли Лжец Данди
1962 Тюльпановое дерево Хеймаркет
1963 Сотрудник по подбору персонала Роза Национальный
1963 Андорра Барблин Национальный
1963 Гамлет
1964 Есть лихорадка Джеки Национальный
1965 Много шума из ничего Маргарет Национальный
1965–1966 Любовь за любовь
1967 Черная комедия / Белые лжецы Кэрол Мелкетт Национальный
1970 Двое из нас
1971 Шлак
1974 Мой толстый друг Вики
1976 Профессия миссис Уоррен Виви Уоррен
1976 Тук-тук Джоан Замена
1976 Мезальянс
1977–1978 Святая Жанна Джоан
1985 Разве мы не все? Достопочтенный. г-жа В. Тэтэм
1987 Милая Сью Сьюзен Тоо
1989–1990 Любовные письма Мелисса Гарднер Замена
1992 Маленький отель на стороне Анжелика Пинглет
1992 Мастер-строитель г-жа Алин Солнесс
1993–1994 Шекспир для моего отца Исполнитель
1995–1996 Луна над Буйволом Шарлотта Хэй Замена
2001 Шумы выключены
2002 Компания Джоанна
2005 Постоянная жена миссис Калвер
2006 Затерянная колония (спектакль) Королева Елизавета I Уотерсайд-театр в Форт-Роли
2009 Как важно быть серьезным Леди Брэкнелл Гастроли

Награды и номинации

[ редактировать ]
Награды
Год Премия Категория Производство Результат
1965 Кинопремии BAFTA Самый многообещающий новичок в главных ролях в кино Девушка с зелеными глазами номинирован
1966 Премия NYFCC Лучшая актриса Георгий Девушка Выиграл
1967 Кинопремии BAFTA Лучшая британская актриса номинирован
Премия «Золотой глобус» Самый многообещающий новичок - женщина номинирован
Премия «Золотой глобус» Лучшая актриса кино (мюзикл/комедия) Выиграл
Премия Оскар Лучшая женская роль в главной роли номинирован
Лавровые награды Женское новое лицо номинирован
1968 Премия KCFCC Лучшая актриса Георгий Девушка Выиграл
1976 Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Профессия миссис Уоррен номинирован
1981 Премия «Золотой глобус» Лучшая роль актрисы в сериале (мюзикл/комедия) Вызовы на дом номинирован
Премия «Эмми» в прайм-тайм Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала номинирован
1983 Дневная премия «Эмми» Выдающийся исполнитель детского программирования Дневной театр CBS номинирован
1993 Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Шекспир для моего отца номинирован
1997 Кинопремии BAFTA Лучшая актриса второго плана Светить номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение актерского состава номинирован
1998 Премия Близнецов Лучшая актриса второго плана в драматической программе или мини-сериале Белая ложь номинирован
1999 Спутниковая премия Лучшая актриса второго плана в кинофильме (драма) Боги и монстры номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающаяся роль актрисы второго плана номинирован
Кинопремии BAFTA Лучшая актриса второго плана номинирован
Награды «Независимый дух» Лучшая женщина второго плана Выиграл
Премия Оскар Лучшая женская роль второго плана номинирован
Премия «Золотой глобус» Лучшая актриса второго плана в кинофильме Выиграл
2000 Премия АЛФС Британская актриса года второго плана Выиграл
2003 Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс Премия за карьерные достижения Выиграл
2006 Премия кружка драматических критиков Лос-Анджелеса Лучшее сольное выступление Соловей Выиграл
Премия Тони Лучшая женская роль в пьесе Постоянная жена номинирован
2007 Премия Грэмми Лучший альбом разговорных слов для детей Ведьмы номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Поттер, Стив (3 августа 2016 г.). «Городская сцена: ушла, но не забыта» . Телеграф . Альтон, Иллинойс : Civitas Media . Проверено 30 ноября 2016 г. . ...Актриса Линн Редгрейв... считается единственным человеком, номинированным на все награды «Большой четверки»... ни разу не выиграв ни одну из них.
  2. ^ В целом постановка не получила хороших отзывов, но Бернард Левин написал в London Daily Express под заголовком « Есть ли еще дома такие, как Линн Редгрейв?» написал, что ее исполнение роли Елены было «возмутительным и непростительным злодеянием по отношению к бедному Барду, и оно совершенно восхитительно и почти полностью успешно. И этому удивительному младенцу всего 18 лет!» (25 января 1962 г.). Тот факт, что критик Левин активно ухаживал за старшей сестрой Редгрейва Ванессой, возможно, имел большое значение.
  3. ^ Редгрейв, Линн. «Это жизнь» , Даттон, май 1991 г. ISBN   978-0-87923-333-4 .
  4. ^ Элеонора Чарльз (27 марта 2005 г.). «Редгрейв в четырех ролях» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 апреля 2008 г.
  5. ^ «Фонд исследования рака молочной железы» . Фонд исследования рака молочной железы.
  6. ^ «Плейафиша.com» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года.
  7. ^ Принц Каспиан – через audible.com.
  8. ^ Чернильное сердце – через audible.com.
  9. ^ «Линн Редгрейв вышла замуж за Джона Кларка» . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 1967 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  10. ^ «Новостные ленты: Новый актер в актерском составе Редгрейвса» . Жизнь . 7 апреля 1967 года.
  11. ^ Ковени, Майкл (3 мая 2010 г.). «Некролог Линн Редгрейв» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 августа 2010 г.
  12. ^ «Некролог Линн Редгрейв» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Проверено 2 августа 2010 г.
  13. ^ «Некролог Линн Редгрейв» . Таймс . Лондон. 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. . Проверено 2 августа 2010 г.
  14. ^ Актриса Линн Редгрейв становится гражданкой США , upi.com. По состоянию на 27 декабря 2023 г.
  15. ^ «№56430» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2001 г. с. 24.
  16. ^ «Актриса Линн Редгрейв умерла в возрасте 67 лет» . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 3 мая 2010 г.
  17. ^ «Актриса Линн Редгрейв умирает в 67 лет» . Новости Би-би-си . 3 мая 2010 г.
  18. ^ Маклеллан, Деннис (4 мая 2010 г.). «Линн Редгрейв умирает в 67 лет; член знаменитой актерской семьи» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 января 2022 г.
  19. ^ «Семья, друзья прощаются с Редгрейвом» , CBC News , 8 мая 2010 г.
  20. ^ Юдкис, Маура (25 апреля 2012 г.). «Архив Линн Редгрейв приобретен Библиотекой Фолджера Шекспира» . Вашингтон Пост .
  21. ^ «Элизабет Тейлор и Селена Гомес удостоены награды WIN Awards» . Посмотрите на Звезды . 20 января 2011 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  22. ^ Театр Off Broadway будет назван в честь Линн Редгрейв The New York Times. 19 марта 2013 г. Проверено 29 января 2010 г.
  23. ^ «Театр на Бликер-стрит, 45 становится театром Линн Редгрейв» . 1 июня 2013 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Линн Редгрейв .
Викискладе есть медиафайлы по теме Линн Редгрейв .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lynn_Redgrave&oldid=1239248821"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 118afb93deef2a8cd3005118e7bc9d6d__1723083900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/6d/118afb93deef2a8cd3005118e7bc9d6d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lynn Redgrave - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)