✖


Jump to content

Ромола Гарай

Ромола Гарай
Гарай в Сингапуре в июле 2007 года.
Рожденный
Ромола Сэди Гарай

( 1982-08-06 ) 6 августа 1982 г. (41 год)
Британский Гонконг
Национальность Британский
Занятие Актриса
Годы активности 2000 – настоящее время
Супруг
( м. 2014 г.)
Дети 2

Ромола Сэди Гарай / ˈ r ɒ m ə lə ˈ ( ɡ ær i / ROM -ə -lə GARR -ee ; [1] 6 августа 1982) — британская актриса и кинорежиссёр, родившаяся в Гонконге. Известная своей обширной работой на сцене и экране, она часто снимается в исторических фильмах. Среди ее ранних ролей в кино - «Николас Никльби» (2002), «Я захватываю замок» (2003), «Я танцую внутри» (2004) и «Грязные танцы: Гаванские ночи» (2004). Она получила известность благодаря своим выступлениям в признанных критиками костюмированных драмах, таких как «Ярмарка тщеславия» (2004), «Как вам это понравится» (2006), «Удивительная грация» (2007), «Искупление» (2007), «Славные 39» (2009) и «Суфражистка» (2015). ).

Она также известна своим изображением Эммы Вудхаус в BBC сериале «Эмма» (2009), за который она была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме . Она была номинирована на премию Британской академии телевидения за лучшую женскую роль в BBC Two сериале «Багровый лепесток и белый» (2011). С 2011 по 2012 год она играла Бел Роули в сериале BBC « Час », получив номинации на премию «Золотой глобус» и премию «Выбор телевизионных критиков» . В 2022 году она сыграла Марию Тюдор в фильме «Становление Елизаветы» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гарай родился в Гонконге в семье британцев. [2] [3] Семья ее отца еврейская . [4] Ее мать, Джанет А. ( урожденная Браун), воспитала Ромолу и троих ее братьев и сестер. Ее отец, Адриан Эрл Резерфорд Гарай (1945 г.р.), [5] является менеджером банка. [6] [7] [8]

Прадед Гарая, Бернхард «Берт» Гарай, иммигрант из Венгрии , был назначен менеджером. [9] когда его работодатели, Press Illustrated Company, объединились с Keystone View Company , принадлежащим Keystone Press Agency, фотоагентству и архиву, в Лондоне, в начале 20 века. [10] [11] [12]

Гарай — третий из четырех братьев и сестер. [13] Ее семья переехала в Сингапур, когда ей было пять лет, и вернулась в Уилтшир в Англии, когда ей было восемь. Она посещала независимую школу-интернат Stonar School в Уилтшире, а в 16 лет переехала в Лондон, чтобы поступить в школу для девочек лондонского Сити , где получила степень A-level. Она появлялась в школьных постановках и выступала в Национальном молодежном театре до 18 лет, пока не подписала контракт на роль молодой версии дамы Джуди Денч персонажа BBC Films и HBO в совместном телевизионном производстве «Последний из Блондинки-бомбы . [3]

После получения степени A-level она изучала английскую литературу в Лондонском университете королевы Марии, а затем перевелась и получила первоклассную степень в Открытом университете . [14] Первоначально она намеревалась сосредоточиться только на учебе, но позже во время летних каникул начала работать полный рабочий день. [3]

Актерская карьера

[ редактировать ]

2000–2009

[ редактировать ]

Первая профессиональная актерская роль Гарая была в BBC -HBO телевизионном фильме 2000 года «Последняя из блондинок-бомб» . [15] где она сыграла роль Джуди Денч в молодости. Затем она появилась в телесериале BBC «Вложения» (2000–2002). [15]

Первая крупная роль Гарая в кино была в фильме «Николас Никльби» . [15] В фильме, получившем хорошие отзывы, она сыграла Кейт Никльби, второстепенную роль. Актерский состав был удостоен награды «Лучший ансамбль» Национального совета по обзору . В фильме 2003 года « Я захватываю замок » она сыграла 17-летнюю Кассандру Мортмейн. Ее выступление принесло ей номинацию на премию «Самый многообещающий новичок» от British Independent Film Awards. [16]

Ее выступление в фильме «Грязные танцы: Гаванские ночи » (2004) получило неоднозначные отзывы. [ нужна ссылка ] Позже в 2004 году фильм «Ярмарка тщеславия» вышел , в котором она сыграла Амелию Седли. В главных ролях снялись Риз Уизерспун , Джим Бродбент и Джеймс Пьюрфой . Фильм был основан на романе Уильяма Мейкписа Теккерея XIX века , режиссером которого выступила Мира Наир . Фильм получил неоднозначные отзывы.

В 2005 году Гарай получила еще одну номинацию BIFA, на этот раз за лучшую женскую роль второго плана, за роль Шивон в независимом фильме « Внутри я танцую» . [16] Ее роль принесла ей награду Британской актрисы второго плана от Лондонского кружка кинокритиков . Также в 2005 году она снялась в двухсерийной телевизионной драме под названием « Невероятное путешествие Мэри Брайант» . Хотя критики назвали это «приятным старомодным приключением», именно ее игра вызвала наибольшее восхищение и принесла ей две номинации: «Лучшая женская роль на телевидении» от Австралийского института кино и «Самая выдающаяся актриса драматического сериала» от Logie Awards. . The Observer отметил: «Что касается неутомимой Гарай, она еще раз продемонстрировала инстинктивное понимание жизненной разницы между переигрыванием и переигрыванием». [ нужна ссылка ]

Она появляется в Кеннета Браны « экранизации Как вам это понравится» (2006) в роли Селии. Фильм был выпущен в некоторых европейских кинотеатрах, а затем в 2007 году его транслировали по кабельному телевидению HBO в США. В 2009 году он открылся в кинотеатрах Мексики .

Также в 2006 году она снялась в биографическом драматическом фильме « Удивительная грация » режиссера Майкла Эптида в главных ролях с Йоаном Гриффитом , Бенедиктом Камбербэтчем и Майклом Гэмбоном . Фильм был об Уильяме Уилберфорсе , лидере движения за отмену работорговли. Гарай сыграла Барбару Спунер , жену Уилберфорса. Фильм получил в целом положительные отзывы.

В 2007 году Гарай сыграл Анхеля Деверелла в фильме Франсуа Озона « » Ангел . The Independent назвала ее одной из актрис года за роль в фильме. [17] Гарай также была номинирована на премию Prix Lumiere (французский эквивалент «Золотого глобуса») как лучшая женщина-новичок в фильме «Ангел» , что сделало ее первой британской актрисой, номинированной на эту награду. [18]

Также в 2007 году она снялась в номинированном на «Оскар» фильме «Искупление» в роли 18-летней Брайони Таллис. В главных ролях: Кира Найтли , Джеймс МакЭвой , Ванесса Редгрейв , Сирша Ронан и Бренда Блетин . Фильм получил семь номинаций на премию Оскар, в том числе за лучший фильм. Гарай была номинирована на премию Evening Standard British Film Awards за лучшую женскую роль за свою роль. [19] Она также появилась в двух Королевской шекспировской труппы постановках : в роли Корделии в «Короле Лире» и в роли Нины в «Чайке» , в главных ролях вместе с Яном Маккелленом , Фрэнсис Барбер , Сильвестром Маккоем , Джонатаном Хайдом и Уильямом Гонтом . Спектакль, который объездил весь мир, был представлен в Нью-Лондонском театре , где и закончился в середине января 2008 года. Она получила восторженные отзывы, особенно когда Нина в «Чайке» : The Independent назвала ее «женщиной на грани славы». [11] в журнале «Это Лондон» назвал ее «превосходной степенью» и сказал, что пьеса «отличалась яркой психологической проницательностью игры мисс Гарай». [20] Она повторила свою роль Корделии в телевизионной версии « Короля Лира» .

В 2008 году она появилась в художественном фильме «Другой мужчина» вместе с Лиамом Нисоном , Лорой Линни и Антонио Бандерасом . Затем Гарай снялась в Стивена Полякова о Второй мировой войне « триллере Славные 39 » вместе с Джули Кристи , Дженни Агаттер , Биллом Найи , Кристофером Ли и Эдди Редмэйном . [21] Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто . [22]

В 2009 году она сыграла главную роль в телевизионной адаптации Джейн Остин » « Эммы , четырёхчасового мини-сериала, премьера которого состоялась на BBC One в октябре 2009 года, с Джонни Ли Миллером и сэром Майклом Гэмбоном в главных ролях . [23] За свое выступление Гарай была номинирована на «Золотой глобус» . Затем Эмма появилась на американском телевидении в рамках PBS антологии Masterpiece Classic , которая транслировалась на большинстве рынков США в течение трех воскресных вечеров подряд в январе и феврале 2010 года.

В 2009 году журнал The Sunday Times назвал ее одной из восходящих звезд Великобритании. [24] наряду с Мэтью Гудом, Андреа Райзборо, Хью Дэнси, Эдди Редмэйном и другими. В январе того же года она отправилась на сирийско - иракскую границу, чтобы снять короткометражный фильм под названием « Ничья земля» для УВКБ ООН , в котором рассказывается о тяжелом положении 800 палестинских беженцев, живущих в лагере беженцев Аль-Танаф. О своем визите в лагеря беженцев Гарай заявляет: «Моя поездка в лагерь беженцев в Сирии уничтожила всякую надежду на то, что ужасы Ирака могут закончиться или что мы делаем достаточно, чтобы помочь его жертвам». [25] Стивен Полякофф назвал Гарай Режиссер ее фильма «Славные 39» «новой Кейт Уинслет» и человеком, который «будет доминировать в британском кино» в будущем. [26]

2010 – настоящее время

[ редактировать ]

В 2011 году Гарай снялась в четырехсерийной драме BBC «Багровый лепесток и белый» по роману Мишеля Фабера . За эту роль она была номинирована на лучшую женскую роль на церемонии вручения премии BAFTA 2012 года. [27] В 2011 году она сыграла Бел Роули в телевизионной драме «Час » с Домиником Уэстом и Беном Уишоу , за которую была номинирована на «Золотой глобус». Позже в том же году она сыграла главную роль Бекки в спектакле «Деревенский велосипед» при Королевском дворе, за что получила высокую оценку критиков.

Гарай снялась вместе с актрисой Энн Хэтэуэй и Джимом Стерджессом в фильме Лоне Шерфига « Один день» . [28] Она также сыграла роль матери-одиночки-наркоманки в независимом британском фильме Junkhearts с Эдди Марсаном и Томом Старриджем . [29] Она повторила свою роль Бел Роули во втором сезоне «Часа» , который проходил с 14 ноября по 13 декабря 2012 года. В 2013 году она появилась в научно-фантастическом фильме « Последние дни на Марсе» .В 2015 году она сыграла Изабеллу в фильме «Мера за меру» в « Янг Вик» , ее выступление было описано как «поразительное», «чудесно страстное» и «захватывающее». В том же году она сыграла второстепенную роль в фильме «Суфражистка», написанном The Hour сценаристом Эби Морган , и главную роль в 90-минутной драме « Секрет Черчилля» с Майклом Гэмбоном и Линдси Дункан для ITV.В 2020 году она сыграла Элеонору Маркс в фильме Сюзанны Никкиарелли «Миссис Маркс».

Недавняя радиодраматическая работа Гарая для BBC Radio 4 включает «Каменную ленту», адаптированную Питером Стриклендом, [30] и главную роль в двух сериалах конспирологических триллеров « Следы» Мэтью Бротона в 2016 и 2019 годах. [31] В 2017 году она появилась в Channel 4 мини-сериале «Рождённая убивать» в роли Дженни, матери, казалось бы, обычного 16-летнего школьника, у которого, похоже, есть психопатические наклонности. С июня по сентябрь 2017 года она появилась в роли Сары Черчилль на лондонской премьере Хелен Эдмундсон » « Королевы Анны . [32] Гарай появился в роли Марин Брандт в BBC One исторического адаптации триллера «Миниатюрист» . [33] Гарай сыграл главную роль в пьесе Эллы Хиксон «Писатель» в лондонском театре Алмейда с 14 апреля по 26 мая 2018 года. [34]

Другая работа

[ редактировать ]

Гарай написал для The Guardian . [35]

В 2012 году она написала и сняла короткометражный фильм «Скруббер» . [36] в ролях Аманда Хейл , Мишель Дункан , Хонор Книфси и Стивен Робертсон . Фильм был показан на Эдинбургском кинофестивале, где он был номинирован на лучший британский короткометражный фильм, на кинофестивале Сандэнс, где он был номинирован на лучший международный короткометражный фильм, на Лондонском фестивале короткометражных фильмов, где он получил премию Underwire за лучший женский персонаж, и в Каннах, где его показали в Уголке короткометражных фильмов. Фильм был выпущен как часть сборника короткометражных фильмов The Joy of Six, a Soda Pictures Release.

18 апреля 2018 года было объявлено, что Гарай дебютирует в качестве режиссера в «Амулет» (ранее называвшийся « Снаружи фильме ужасов »), написанном Гараем и в главных ролях: Карла Джури , Имельда Стонтон и Алек Секаряну . Фильм пошел в производство осенью 2018 года. [37] Он был выпущен на VOD в июле 2020 года.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Прадед Гарая эмигрировал из Будапешта в Нью-Йорк в 1910-х годах со своей женой, родившейся в Англии, а затем переехал в Лондон, где основал агентство Keystone Press Agency. [38] [39] Большинство еврейских родственников Ромолы были убиты во время Холокоста в Венгрии . [15]

Гарай живет в Лондоне. В 2009 году она получила степень по английской литературе в Открытом университете . [40] Она охраняет свою личную жизнь, говоря: «Слишком упрощенно сказать, что люди начинают верить тому, что о них пишут. Измени себя так, чтобы стать лучшей версией себя для людей, которые тебя не знают. И я думаю, что это ужасная и пагубная вещь». [41] Она добавляет: «В каком-то смысле, я лучше пойду на интервью и стану нелюбимой и обо мне напишут неприятные вещи, чем напишу замечательную, яркую статью, которая никоим образом не отражает то, кем я являюсь». [41]

Гарай любит путешествовать и готовить, называя это «лечебным». [42] Она посетила Гонконг, Малайзию, Италию, Австрию, Марокко, Швейцарию и Соединенные Штаты: «Быть ​​аутсайдером какое-то время меняет вас к лучшему. Это повышает ваш уровень комфорта. Вам нужно действительно приложить усилия. проникнуться культурой, психологией и языком других людей, что у британцев очень плохо получается». [42]

В марте 2013 года родила дочь. [43] а в следующем году вышла замуж за своего парня, британского актера Сэма Хоара . [44] С тех пор у них родился второй ребенок. [45]

Гарай - феминистка и критиковала киноиндустрию за ее отношение к женщинам. [46]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
2002 Николас Никльби Кейт Никльби
2003 Я захватываю замок Кассандра Мортмейн
2004 Грязные танцы: Гаванские ночи Кэти Миллер
Ярмарка тщеславия Амелия Седли
Внутри я танцую Шивон
2005 Летний сон Елена Голос (английская версия)
2006 Ренессанс Илона Тасуева Голос (английская версия)
Совок Вивиан
Как вам это понравится Селия
Великая благодать Барбара Спунер
2007 Ангел Анхель Деверелл
Бег за рекой Блэр Короткий
Искупление Брайони Таллис – 18 лет
2008 Другой мужчина Эбигейл
2009 славный 39 Энн Киз
2011 Джанкхартс Кристин
Один день Сильви
2012 Уайтлендс Только Короткий
2013 иметь тебя Камилла
Последние дни на Марсе Ребекка Лейн
Наследие Анна Марч
2015 Суфражистка Элис Хотон
2016 Доминион Кейтлин Томас
2020 Амулет Режиссер и писатель
Мисс Маркс Элеонора Маркс
2021 Уховертка Селеста
2023 Критик Мадлен Прощай
Одна жизнь Дорин Уорринер
2024 Совок Эсме Рен [47]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Примечания
2000 Последняя из блондинок-бомб Молодая Элизабет телефильм
Вложения Зои Аткинс Сериал
2001 Идеальный Шарлотта телефильм
2002 Дэниел Деронда Гвендолен Харлет сериал Би-би-си
2005 Невероятное путешествие Мэри Брайант Мэри Брайант Телевизионный мини-сериал
2008 Отличные выступления Корделия Телесериал (Эпизод: «Король Лир»)
2009 Эмма Эмма Вудхаус Телевизионный мини-сериал (4 серии)
2011 Багровый лепесток и белый Сахар Телевизионный мини-сериал (4 серии)
Час Бел Роули Телесериал (12 серий: 2011–2012 гг.)
2014 Великая война: Народная история  Кейт Пэрри Фрай Документальный мини-сериал
2016 Секрет Черчилля Медсестра Милли Эпплярд телефильм
2017 Рожденный убивать Дженни Телевизионный мини-сериал
Миниатюрист Марин Брандт Сериал
2018 Урывки: моменты из женской жизни Энн Эпизод: «Соответствие»
2020 Дети Уиндермира Мари Панет телефильм
2022 Стать Элизабет Мэри я Сериал
2023 Следующие события основаны на лжи Юнона Фиш Сериал
Бдение Командир эскадрильи Элиза Рассел Телесериал (серия 2)

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Компания Примечания
2004 Калико Люсия Соня Фридман Продакшнс Режиссер Эд Холл [48]
2007 Король Лир Корделия Королевская шекспировская компания Режиссер Тревор Нанн [49]
Чайка Нина Королевская шекспировская компания Режиссер Тревор Нанн [49]
2010 Три сестры Masha Лирик Хаммерсмит Режиссеры Шон Холмс и Filter [50]
2011 Деревенский велосипед Бекки Королевский двор Режиссер Джо Хилл-Гиббонс
Выиграл премию Джорджа Девайна 2011 года.
2014 Тушь Флора Карусель Режиссер Кэри Перлофф
2015 Мера за меру Изабелла Молодой Вик Режиссер Джо Хилл-Гиббонс [51]
2017 Королева Анна Сара, герцогиня Мальборо Королевский театр Хеймаркет Автор сценария Хелен Эдмундсон и режиссер Натали Абрахами. [52]
2018 Писатель Главная роль Театр Алмейда Автор сценария Элла Хиксон , режиссер Бланш Макинтайр. [53]

Аудио

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Компания Примечания
2016, 2019 Треки Доктор Хелен Эш Радио Би-би-си 4 Изображаемый персонаж в сериях 1 и 4; Хэтти Морахан и Оливия Пуле взяли на себя роли в третьем и пятом сериалах соответственно. [54]


Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Проект Результат
2002 Национальный наблюдательный совет Лучшая игра ансамбля Николас Никльби Выиграл
2003 Лондонский кружок кинокритиков Британский новичок года Я захватываю замок номинирован
Премия Британского независимого кино Самый многообещающий новичок номинирован
2004 Лондонский кружок кинокритиков Британская актриса года второго плана Внутри я танцую Выиграл
Премия Британского независимого кино Лучшая актриса второго плана номинирован
2007 Британская кинопремия Evening Standard Лучшая актриса Искупление номинирован
2009 Премия «Золотой глобус» Лучшая женская роль мини-сериала или телефильма Эмма номинирован
2011 Премия Британской академии телевидения Лучшая актриса Багровый лепесток и белый номинирован
2011 Премия «Золотой глобус» Лучшая женская роль мини-сериала или телефильма Час номинирован
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучшая женская роль в фильме/мини-сериале номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ См.: Гарай, Ромола; Мустафа Халили (20 марта 2009 г.). «Для этих беженцев переселение является единственным вариантом» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  2. ^ «Интервью Ромолы Гарай с премьерой Франции » . Премьера Франция. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Джек Фоули (2003). «Я захватываю замок - вопросы и ответы Ромолы Гарай» . Инди Лондон. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  4. ↑ Ромола Гарай: не желтофиоль Дебби МакКуойд, стилист: «Семья моего отца была из иммигрантского происхождения, они были евреями».
  5. ^ «Рождения». Таймс . 15 марта 1945 г. с. 1.
  6. ^ «Подъюбные сказки» . Вестник Шотландии. 17 марта 2007 г. Проверено 1 октября 2009 г.
  7. ^ «Интервью Ромолы Гарай: феминизм и 1950-е годы» . «Дейли телеграф» . Лондон. 19 июля 2011 г.
  8. ^ Маклин, Крейг (10 октября 2004 г.). «Ромола Гарай: Танцующая королева» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  9. ^ «Агентство печати Кистоун» . Лучшее на Флит-стрит . Проверено 22 июля 2024 г. Пресс-фото Продажи
  10. ^ Льюис, Тим (ноябрь 2004 г.). «Пятнадцать глупых вопросов Ромоле Гарай» . Британский Эсквайр . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Дюрден, Ник (15 марта 2007 г.). «Ромола Гарай: Женщина на пороге славы» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  12. ^ «Кистоун Пресс Агентство, ООО» . Архивировано из оригинала 9 января 2012 года.
  13. ^ Молони, Джулия (22 ноября 2009 г.). «Ромола находит правильный баланс» . Независимый . Проверено 22 ноября 2009 г.
  14. ^ «Пройдено/неудачно: образование в жизни актера Ромолы Гарай» . Независимый . Лондон. 25 марта 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Лахани, Нина (15 ноября 2009 г.). «Ромола Гарай: Для меня актерская жизнь – по крайней мере, на данный момент» . Независимый . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Ромола Гарай: номинации BIFA» . Премия Британского независимого кино . Проверено 5 декабря 2009 г.
  17. ^ Ромни, Джонатан (28 декабря 2008 г.). «Фильм 2008 года: Кто был наверху? Говорящая консервная банка» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  18. ^ Хейхерст, Дэвид (18 декабря 2007 г.). «Французский квартет соперничает за приз Люмьера» . Разнообразие . Проверено 15 ноября 2009 г.
  19. ^ «Кира Найтли – «Искупление» возглавила премию Evening Standard British Film Awards» . Contactmusic.com. 21 января 2008 года . Проверено 15 ноября 2009 г. Найтли соперничает со своей коллегой по фильму Ромолой Гарай за награду за лучшую женскую роль...
  20. ^ де Йонг, Николас (28 ноября 2007 г.). «Падение высоколетящей птицы» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  21. ^ Полякофф, Стивен (15 ноября 2009 г.). «Ромола Гарай играет главную роль в «Славных 39»» . Таймс . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  22. ^ Пантер, Дженни (23 июля 2009 г.). «Торонто добавляет к специальным презентациям» . Разнообразие . Проверено 15 ноября 2009 г.
  23. ^ Сингх, Анита (4 апреля 2009 г.). «Ромола Гарай сыграет Эмму в последней адаптации BBC по Джейн Остин» . Телеграф . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  24. ^ Гамильтон, Фиона (25 января 2009 г.). «У Британии есть талант» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  25. ^ Гарай, Ромола (20 марта 2009 г.). «Ничья земля» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  26. ^ «Поляков возвращается на большой экран» . УэльсОнлайн . 24 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2012 г. . Проверено 5 декабря 2009 г.
  27. ^ «Лауреаты телевизионной премии 2012 года» . www.bafta.org . 24 апреля 2012 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  28. ^ «Однажды отправь Гарая присоединиться » ComingSoon.net. 21 мая 2010 года . Получено 21 января.
  29. ^ Франклин, Гарт (21 января 2024 г.). «Укусы новостей: Железо, Супермен, Хранители — Темные горизонты» .
  30. ^ О'Нил, Фелим (29 октября 2015 г.). «Каменная лента: за криками в программе «Ночь страха» на Radio 4» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 декабря 2020 г.
  31. ^ «Треки: The Nervus Vagus - радиотриллер Ромолы Гарай на канале Джей Джей Абрамса» . Хранитель . 11 августа 2016 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  32. ^ «О спектакле — Королева Анна — Королевская шекспировская труппа» .
  33. ^ Митчелл, Роберт (7 апреля 2017 г.). «Аня Тейлор-Джой и Ромола Гарай сыграют главные роли в «Миниатюристе» для BBC» . Разнообразие . Проверено 20 июля 2017 г.
  34. ^ «Писатель» . Театр Алмейда . Проверено 7 сентября 2018 г.
  35. ^ Гарай, Ромола. «Отправь Гарай » TheGuardian.com . Получено 19 декабря.
  36. ^ «Рассказы» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  37. ^ Уайзман, Андреас (18 апреля 2018 г.). «Режиссерский дебют Ромолы Гарай «Снаружи» со звездами Карлой Джури, Имельдой Стонтон и Алеком Секаряну» . Крайний срок . Проверено 8 сентября 2018 г.
  38. ^ Смит, Эйдан (23 ноября 2009 г.). «Интервью: Ромола Гарай, актриса » Скотсман.com . Получено 5 декабря.
  39. ^ Гарай, Бернхард (1965). Человек из Keystone – Бернхард Гарай – Google Книги . Проверено 21 января 2012 г.
  40. ^ Престон, Джон (10 августа 2008 г.). «Ромола Гарай: в ударе» . Телеграф . Лондон . Проверено 15 ноября 2009 г.
  41. ^ Jump up to: а б Хокер, Филиппа (17 ноября 2007 г.). «Где ангелы не боятся» . Возраст . Мельбурн . Проверено 15 ноября 2009 г.
  42. ^ Jump up to: а б Коэн, Скотт Лайл (март 2004 г.). «Ромола Гарай: ее личная история читается как роман Джейн Остин. Теперь она отправляется в Голливуд» . Интервью . Проверено 15 ноября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  43. ^ «Дочь Ромолы Гарай и Сэма Хоара» . 21 марта 2013 г.
  44. ^ Уокер, Тим (24 июля 2014 г.). «Ромола Гарай тайно выходит замуж за Сэма Хоара» . Телеграф . Проверено 24 августа 2014 г.
  45. ^ «Ромола Гарай: «Театры не должны просить родителей работать шестидневную неделю» | Интервью, выбор | Сцена» . Этап . 10 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  46. ^ Чайлд, Бен (16 октября 2015 г.). «Ромола Гарай: «Съемки без ухода за детьми тормозят женскую карьеру» » . TheGuardian.com . Проверено 19 декабря 2015 г.
  47. ^ Кантер, Джейк (14 марта 2023 г.). « Сенсация»: Коннор Суинделлс и Ромола Гарай присоединились к актерскому составу фильма Netflix «Принц Эндрю» в роли Джеффри Эпштейна Снэппера и редактора Newsnight» . Крайний срок . Проверено 14 марта 2023 г.
  48. ^ Биллингтон, Майкл (3 марта 2004 г.). «Калико» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июля 2017 г.
  49. ^ Jump up to: а б Клэпп, Сюзанна (2 июня 2007 г.). «Венчательная слава Маккеллена» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июля 2017 г.
  50. ^ Биллингтон, Майкл (26 января 2010 г.). «Три сестры» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июля 2017 г.
  51. ^ Клэпп, Сюзанна (18 октября 2015 г.). «Обзор «Мера за меру» — видение средневекового ада в XXI веке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 июля 2017 г.
  52. ^ «Королева Анна» . Королевский театр Хеймаркет . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  53. ^ Тейлор, Пол (25 апреля 2018 г.). «Писатель, рецензия: Неослабевающая провокация» . Независимый . Проверено 20 мая 2018 г.
  54. ^ «Треки: The Nervus Vagus - радиотриллер Ромолы Гарай на канале Джей Джей Абрамса» . Хранитель . 11 августа 2016 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Romola_Garai&oldid=1235978388"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b7017fb02e40a81f2cd773d2599761e__1721619900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/1e/1b7017fb02e40a81f2cd773d2599761e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romola Garai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)