Jump to content

Одинокий Шерфиг

Одинокий Шерфиг
Рожденный ( 1959-05-02 ) 2 мая 1959 г. (65 лет)
Род занятий Кинорежиссер , сценарист

Одинокий Шерфиг (англ. Датский: [ˈloːnə ˈɕɛɐ̯fi] ; 2 мая 1959) — датский кинорежиссёр и сценарист . Она участвовала в «Догма 95» кинодвижении . Фильмы Шерфиг, как правило, представляют собой романтические комедии , в том числе ее фильм «Один день» (2011), основанный на Дэвида Николлса одноименном романе . [ 1 ] [ 2 ]

Шерфиг получила признание как выдающийся талант в киноиндустрии благодаря своим экспериментам с творческими ограничениями и проницательному вниманию к деталям. [ 3 ] [ 4 ]

Она была номинирована на премию BAFTA. [ 5 ] [ 6 ] Премия ФИПРЕССИ , приз жюри Берлинского международного кинофестиваля и множество других наград и номинаций. Фильмы, которые она сняла, были номинированы на BAFTA и Оскар, а также множество других наград и номинаций. [ 7 ] [ 8 ]

1980-е – 1990-е годы: раннее начало

[ редактировать ]

Шерфиг окончил Национальную киношколу Дании в 1984 году. [ 9 ] Первоначально она работала в рекламном бизнесе и получила награды (в том числе «Серебряного льва») на Каннском международном фестивале рекламных фильмов.

Свою карьеру режиссера она начала с телевизионного фильма «Маргретес Эльскер» в 1985 году. Ее режиссерский дебют в кино состоялся в фильме «Фодсельсдаг» Кая . Фильм имел успех у критиков и принес ей приз Большого жюри и премию Club Espace на кинофестивале стран Северной Европы в Руане . В течение некоторого времени после такого успеха Шерфиг написал и снял несколько короткометражных фильмов, а также работал как с радиошоу, так и на сцене.

Она сняла фильм Når mor kommer hjem (1998), получивший Гран-при Монреальского кинофестиваля и премию Cinekid в Амстердаме .

2000-е: Международный прорыв, итальянский для начинающих.

[ редактировать ]

Шерфиг совершила международный прорыв с фильмом «Итальянский для начинающих» (2000), который получил признание критиков и получил несколько наград, в том числе награду Гран-при жюри «Серебряный медведь» на Берлинском международном кинофестивале . [ 10 ] Провозглашенный фильмом для хорошего самочувствия, фильм посвящен темам надежды, счастья и выбора. На сегодняшний день он считается самым прибыльным скандинавским фильмом. [ 11 ]

Следуя творческим ограничениям движения «Догма 95» , Шерфиг почти полностью разместил фильм на натуре в небольшом пространстве, использовал звук, найденный только в источнике, и снял его на видео. В фильме участвуют несколько персонажей и их различные романтические или другие взаимодействия, которые разворачиваются в этой ограниченной обстановке. В отличие от многих других фильмов «Догмы 95» , фильм Шерфига довольно оптимистичный и комедийный. Он был известен своим довольно забавным тоном. [ 12 ]

Вслед за «Итальянским для начинающих» Шерфиг снял невозмутимую комедию «Уилбур хочет убить себя» , вышедшую в 2002 году. Этот фильм, не считающийся частью канона «Догмы 95» , представляет собой трогательный фильм, в центре которого находится человек, склонный к суициду, которого постоянно спасают и о котором заботятся его брат. Критики отметили, что фильм на удивление беззаботный, но фильм получил высокую оценку за способность Шерфига создавать глубоких и интересных персонажей. [ 3 ] Критик А.О. Скотт размышлял, что тон фильма «колеблется от стоического до застенчивого и насмешливого, по крайней мере, на первый взгляд. Но под шотландской сдержанностью скрывается скрытое течение глубоких и сложных чувств; изысканное чувство нюанса». [ 13 ] Шерфиг тесно сотрудничал с плодовитым писателем Андерсом Томасом Йенсеном при разработке сценария этого фильма. Свою работу она сотрудничала с продюсерскими компаниями Sigma Films и Zentropa. был хорошо принят, Хотя «Уилбур» он не имел такого коммерческого успеха, как «Итальянский для начинающих» . Это послужило катализатором для ее Dogme 95, проекта, связанного с под названием Advance Party, в котором Шерфиг и Йенсен помогали писать персонажей для Ларса фон Триера . [ 4 ]

После этого Шерфиг написал сценарий и снял еще один фильм, ориентированный на персонажей: «Как дома» , вышедший в 2007 году. В этом комедийном фильме, действие которого происходит в маленьком городке, несколько персонажей объединяются, чтобы выяснить, кто может вызывать волнения на улицах ночью. В фильме рассказывается о различных жителях города и их взаимодействии друг с другом. Заявив об ограничениях, связанных с Dogme 95 , Шерфиг сказал, что фильм писался по частям каждый день, пока он снимался. [ 14 ] Она сказала, что эта история «о доверии… фундаментальном убеждении, что люди, которых вы едва знаете, будут желать вам самого лучшего». [ 15 ] Несмотря на то, что фильм не получил особого внимания ни со стороны рекламы, ни со стороны критиков, он послужил мостом между более ранними экспериментами Шерфиг и ее более крупными американскими успехами.

2010-е: Дальнейший успех, Образование.

[ редактировать ]

В 2009 году фильм «Воспитание» вышел , самый высоко оцененный критиками фильм Шерфига. Фильм по сценарию, написанному уважаемым британским писателем-фантастом Ником Хорнби , основан на опыте журналистки Линн Барбер, когда она была подростком в послевоенной Британии. Сюжет фильма рассказывает о 16-летней Дженни (которую играет Кэри Маллиган ), когда однажды дождливой ночью ее подбирает Дэвид (которого играет Питер Сарсгаард ) и вводит в шумное и захватывающее взрослое лондонское общество. Фильм, основанный на нежных и несколько морально двусмысленных романтических отношениях между Дэвидом и Дженни, был назван тонким и продуманным по темпу и тону. [ 16 ] Многие рецензенты отметили исключительную игру Кэри Маллиган в роли главного героя. [ 17 ] За свою игру она была номинирована на премию Оскар; фильм был номинирован на «Лучший фильм» и «Ник Хорнби» (за адаптированный сценарий).

При создании фильма Шерфиг рассказала о том, что она сосредоточилась на теме американского подростка, рассматриваемой на протяжении всей истории, сказав:

«Я предполагаю, что в Америке вас привлекает именно это сочетание невинности и свободы. Здесь, в Дании, она также была более раскрепощенной, чем сейчас, и определенно была более невинной и менее опасной. Я имею в виду, когда я был Будучи подростком, для моей дочери, когда она была подростком, мир был намного безопаснее, чем сейчас, а это означало, что я мог получать гораздо больше удовольствия, как сейчас». [ 18 ]

Она также рассказала об удовольствиях от более совместной работы над этим фильмом, отметив, что фильм был «той же частью, над которой мы все работали, и для меня как режиссера было очень важно, чтобы все делали фильм». тот же фильм, в котором каждый внес свой вклад в создание пакета и постарался усилить его и получить как можно больше граней, но не быть чрезмерно изобретательным, [чтобы] просто рассказать историю настолько хорошо, насколько это возможно». [ 18 ] Благодаря успеху «Образования» у Шерфига появилось много возможностей сделать более широкую карьеру в американском кинопроизводстве.

Следующий фильм Шерфига под названием «Один день» , выпущенный в 2011 году, рассказывает о жизни двух романтически помолвленных людей, которые пересекаются один день в году. Основанный на романе Дэвида Николлса и адаптированный им в качестве сценария, этот фильм знаменует собой более очевидный поворотный момент в карьере Шерфиг в плане охвата несколько большей аудитории, чем любой из ее предыдущих фильмов. Сюжет и сюжет фильма были охарактеризованы как несколько простые и предсказуемые, но критики отметили, что Шерфиг придал диалогам и тону фильма особую свежесть. [ 19 ] Репутация ведущих актеров Энн Хэтэуэй и Джима Стерджесса помогла привлечь более широкую аудиторию.

Шерфиг заявила о своей заинтересованности в работе с Хэтэуэй над этим проектом. Она также прокомментировала трудности работы с чужим сценарием, сказав в интервью, что:

Гораздо проще работать с тем, что вы написали, потому что вы можете что-то вырезать или добавлять прямо на месте. Вы можете чувствовать себя как дома и чувствовать себя непринужденно в том, что делаете. Вы не чувствуете измены писателю, потому что писателя нет. Большинство других фильмов, в которых я снялся, я написал в соавторстве, и мне это нравится. Но при этом, когда работаешь с чужими персонажами, получаешь много подарков. У вас есть целый мир, вы можете изображать людей, которых вы не могли бы придумать, и целые миры, которые очаровательны, потому что они не ваши. Это намного сложнее, я действительно думаю, что это намного сложнее [ 20 ]

Шерфиг на Международном кинофестивале в Майами 2017

Фильм имел умеренный коммерческий успех, собрав более 56 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 15 миллионов долларов. Это способствовало карьере Шерфиг и ее способности охватить более широкую аудиторию.

Шерфиг работал сценаристом-консультантом в датском фильме «Альтинг» . Она работала над другими проектами (такими как «Красная дорога» и «Ослы» ), помогая писать и развивать персонажей. Ее последняя работа — «Клуб бунтарей» , основанный на пьесе «Шикарные» Лауры Уэйд , вышедшей в 2014 году. В фильме рассказывается о двух студентах-первокурсниках из привилегированной элиты Оксфордского университета, решивших присоединиться к печально известному Клубу бунтарей, где репутация может быть потеряна. быть изготовлены или уничтожены в течение одного вечера. Universal Pictures распространила фильм в Великобритании и Ирландии. [ 21 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1985 любовник Маргреты Директор Телевизионный фильм
1986 Яркие сердца Помощник директора
1989 Мир различий Супервайзер сценариев
1990 день рождения Кая Директор
1993 Удача Директор Телевизионный фильм
1994 Флемминг и Берит Директор 6 серий
1997 Таксоны Директор Телесериал (неизвестные серии)
Писатель 2 серии
1998 Когда мама приходит домой Сценарист, режиссер
2000 Мортен Корх – У тихого ручья Сценарист, режиссер 11 серий
Итальянский для начинающих Сценарист, режиссер [ 22 ]
2002 Уилбур хочет покончить с собой Сценарист, режиссер [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
2005 Хроника Директор 1 серия
2006 Красная дорога Персонажи [ 26 ]
2007 Как дома Сценарист, режиссер
2009 Образование Директор Фильм номинирован на

3 премии Оскар [ 7 ] и 8 премий BAFTA. [ 8 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Ослы Персонажи
2011 Один день Директор [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
2012 Все Писатель, писатель-консультант
2014 Клуб Бунта Директор [ 39 ]
2015 Клуб жен космонавтов Режиссер, исполнительный продюсер 2 серии
2016 Их лучшие Директор [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
2019 Доброта незнакомцев Сценарист, Режиссер [ 46 ]
2023 Рассказчик о фильме Директор [ 47 ] [ 48 ]
2023 Сдвиг Создатель, главный автор Сериал [ 49 ] [ 50 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Награды и номинации за режиссуру фильмов

[ редактировать ]

Фильм «День крещения Кая» получил премию Club Espace и приз Большого жюри на Руанском кинофестивале северных стран в 1991 году. « Когда мать возвращается домой» получил кинопремию Cinekid в 1998 году.

На Берлинском международном кинофестивале фильм «Итальянский для начинающих» получил приз ФИПРЕССИ, приз экуменического жюри, читательского жюри «Берлинер Моргенпост», «Серебряного берлинского медведя», а также был номинирован на «Золотого берлинского медведя». Он также был номинирован на премию Бодил (как и «Уилбур хочет убить себя» и «Образование» ). Итальянский для начинающих был номинирован на Чикагском международном кинофестивале, Европейской кинопремии, Премии Гойи, а также получил награды на Международном фестивале женщин в кино в Бордо, Международном кинофестивале Фестройя-Троя, Кинофестивале Флаяно, Международном фестивале в Хэмптоне. Кинофестиваль, Парижский кинофестиваль, Фестиваль Роберта, Кинофестиваль в Вальядолиде и Варшавский международный кинофестиваль.

«Уилбур хочет убить себя» был номинирован на премию Британского независимого кино, премию Хлотудиса, фестиваль Роберта, кинофестиваль в Вальядолиде и занял второе место на Международном кинофестивале в Эмдене. Он получил награды на Международном кинофестивале Festroia-Tróia, Международном кинофестивале в Хэмптоне, Международном фестивале цифрового кино Skip City, Фестивале комедийных искусств США и Фестивале независимого кино и видео в Виктории в Канаде.

Хотя критики избегали «Как дома» , четвертый фильм Шерфига получил наибольшее признание. «Образование» было номинировано на премию BAFTA, премию Британского независимого кино, европейскую кинопремию, премию Общества кинокритиков Австралии, премию Satellite и премию Оскар. Он получил различные награды на Чикагском международном кинофестивале, Independent Spirit Awards, кинофестивале в Милл-Вэлли, фестивале Роберта и кинофестивале «Сандэнс».

Другие награды и номинации

[ редактировать ]
Год Заголовок Премия Работа Результат Примечания
2010 Британская академия

Кинопремии (BAFTA)

Лучший режиссер Образование номинирован [ 51 ]
2001 Берлинский международный кинофестиваль Серебряный Берлинский Медведь Итальянский для начинающих Выиграл [ 52 ]
Золотой берлинский медведь номинирован
2001 Международная федерация кинокритиков Премия ФИПРЕССИ Выиграл
  1. ^ «Одинокий Шерфиг» . TVGuide.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  2. ^ «Одинокий Шерфиг» . TVGuide.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (30 апреля 2004 г.). «Уилбур хочет покончить с собой» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 18 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хьорт, Метте; Йорхольт, Ева; Редвалл, Ева Новруп (2010). Датские режиссеры 2: Диалоги о новом датском игровом кино . Бристоль: Интеллектуальные книги. ISBN  978-1-84150-271-7 . Проверено 18 мая 2012 г.
  5. ^ «Кинорежиссер 2010 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 27 декабря 2022 г.
  6. ^ «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 27 декабря 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Поиск премии Оскар | Академия кинематографических искусств и наук» . Awardsdatabase.oscars.org . Проверено 27 декабря 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 27 декабря 2022 г.
  9. ^ Косморама . Датский музей кино. 2010. стр. 148 . Проверено 26 февраля 2018 г.
  10. ^ «Биография Одинокого Шерфига» . Tributemovies.com . 2 мая 1959 г. Проверено 18 мая 2012 г.
  11. ^ Фермер, Люси. «Вопросы и ответы: Лоне Шерфиг, кинорежиссер» . ПодробнееIntelligentLife.com . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
  12. ^ Эберт, Роджер (1 февраля 2001 г.). «Итальянский для начинающих» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 18 мая 2012 г.
  13. ^ Скотт, АО (12 марта 2004 г.). «Уилбур хочет покончить с собой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2012 г.
  14. ^ «Как дома (2008), Лоне Шерфиг, Ларс Каалунд, Бодил Йоргенсен, обзор DVD» . Горючий целлулоид . 26 апреля 2008 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  15. ^ «Как дома» . Международный кинофестиваль в Сан-Франциско . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 г. . Проверено 18 мая 2012 г.
  16. ^ «Образование» . Роджереберт.com . 21 октября 2009 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  17. ^ «Образование: обзор фильма» . Журнал «Слант» . 7 октября 2009 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б Харпер, Ребекка (17 ноября 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: режиссер Лоне Шерфиг, «Образование» » . Хулу.com . Проверено 18 мая 2012 г.
  19. ^ Эберт, Роджер (17 августа 2011 г.). "Один день" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 18 мая 2012 г.
  20. ^ « Интервью «Одного дня» с режиссером Лоне Шерфиг» . Обзор системы показателей . 26 августа 2011 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  21. ^ «Universal получает права Великобритании и Ирландии на Posh Лоне Шерфига» . Экрандейли . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  22. ^ «ОБЗОР ФИЛЬМА: В поисках искры для парня, который в ней нуждается» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 2002 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  23. ^ Нессельсон, Лиза (31 января 2003 г.). «Уилбур хочет покончить с собой» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  24. ^ «Самоубийство кажется слишком безболезненным в этом причудливом «Уилбуре» — The Boston Globe» . archive.boston.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  25. ^ Скотт, АО (12 марта 2004 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Стремлюсь присоединиться к маме и папе в земле на шесть футов ниже» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  26. ^ «В суровой «Красной дороге» она наблюдатель, а за ним наблюдают — The Boston Globe» . archive.boston.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  27. ^ Хоупвелл, Джон (01 февраля 2022 г.). « Смена» режиссера «Образования» Лоне Шерфиг получила первый трейлер (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  28. ^ О'Хехир, Эндрю (8 октября 2009 г.). «Британский инди-взрыв» . Салон . Проверено 27 декабря 2022 г.
  29. ^ «Очарованная школа» . Лос-Анджелес Таймс . 09.10.2009 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  30. ^ Скотт, АО (08 октября 2009 г.). «Остерегайтесь незнакомцев, несущих шампанское» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  31. ^ Эдельштейн, Дэвид. «Образование - Да, люди исправляют мир - Проклятый Юнайтед - Обзор фильма журнала New York Magazine - Nymag» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 27 декабря 2022 г.
  32. ^ «Непослушные мальчики» . Житель Нью-Йорка . 12 октября 2009 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  33. ^ Ханикатт, Кирк (17 августа 2011 г.). «Один день: Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2022 г.
  34. ^ Чанг, Джастин (17 августа 2011 г.). "Один день" . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  35. ^ Скотт, АО (18 августа 2011 г.). «Эмма и Декс и 15 июля» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  36. ^ Шварцбаум, Лиза (21 августа 2011 г.). "Один день" . EW.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  37. ^ «Посвящения» . Житель Нью-Йорка . 22 августа 2011 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  38. ^ Векслер, Сара. «Режиссер «Одного дня» Лоне Шерфиг об искусстве британского акцента, шокирующих концовках и кастинге Энн Хэтэуэй» . Стервятник . Проверено 27 декабря 2022 г.
  39. ^ Холден, Стивен (27 марта 2015 г.). «Обзор: в« Клубе бунтарей »элитный британский обеденный клуб превосходит себя в разврате» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  40. ^ Кио, Питер (13 апреля 2017 г.). «Салют «Их лучших» » . BostonGlobe.com . Проверено 27 декабря 2022 г.
  41. ^ Руни, Дэвид (16 сентября 2016 г.). « 'Их лучшие': обзор фильма | TIFF 2016» . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2022 г.
  42. ^ «Их лучший обзор: Джемма Артертон и Билл Найи борются с банальным сценарием в драме военного времени» . Хранитель . 13 сентября 2016 г. Проверено 27 декабря 2022 г.
  43. ^ «Рецензия: Очарование и острота фильма «Их лучшие», гармоничного сочетания комедии и драмы» . Лос-Анджелес Таймс . 07.04.2017 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  44. ^ Даргис, Манохла (6 апреля 2017 г.). «Обзор: продолжать снимать фильмы в лучшем виде » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  45. ^ Баркер, Эндрю (12 сентября 2016 г.). «Обзор фильма Торонто:« Их лучшее » » . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  46. ^ Роксборо, Скотт (06 февраля 2019 г.). «Одинокий Шерфиг об актуальных темах «Доброты незнакомцев» » . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2022 г.
  47. ^ Йоссман, Кей Джей (17 января 2022 г.). «Даниэль Брюль снимается в фильме «Кинорассказчик» Одинокого Шерфига (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  48. ^ Ритман, Алекс (01 ноября 2021 г.). «AFM: Беренис Бежо сыграет главную роль в адаптации Лоне Шерфига «Кинорассказчика» » . Голливудский репортер . Проверено 27 декабря 2022 г.
  49. ^ Уайз, Дэймон (13 февраля 2022 г.). «Берлинское обозрение: «Сдвиг» Лоне Шерфига » . Крайний срок . Проверено 27 декабря 2022 г.
  50. ^ Кесласси, Эльза (17 июня 2021 г.). « Режиссер «Образования» Лоне Шерфиг собирается показать «Сдвиг» для TV2, бета-фильм (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 27 декабря 2022 г.
  51. ^ «Кинорежиссер 2010 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Проверено 27 декабря 2022 г.
  52. ^ "Итальенск для начинающих | Итальянский для начинающих | Итальянский для начинающих - Конкурс 2001" . www.berlinale.de . Проверено 27 декабря 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хьорт, Метте. Итальянский для начинающих Лоне Шерфига . Издательство Вашингтонского университета: Сиэтл. 2010.
  • Хьорт, Метте и Ева Йорхольт и Ева Новруп Редвалл. Датские режиссеры 2: Диалоги о новом датском игровом кино, Том 2 . Интеллектуальные книги: Чикаго. 2010. .
  • Хьорт, Метте. «Аффинитивный транснационализм и создание среды: Инициатива передовой партии». Кино на периферии . Издательство государственного университета Уэйна: Детройт. 2010.
  • Келли, Ричард. Название этой книги — «Догма 95» . Фабер и Фабер. 2000.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50bae0f50cff35457054f6fff092816e__1696780380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/6e/50bae0f50cff35457054f6fff092816e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lone Scherfig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)