Один день (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Дэвид Николлс |
|---|---|
| Художник обложки | Крейг Уорд |
| Язык | Английский |
| Издатель | Ходдер и Стоутон |
Дата публикации | 11 июня 2009 г. |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 448 стр. |
| ISBN | 0-340-89696-5 |
| Предшественник | Дублер |
| С последующим | Нас |
«Один день » — роман Дэвида Николлса , опубликованный в 2009 году. Пара проводит вместе ночь 15 июля 1988 года, зная, что на следующий день им придется разойтись. Затем роман посещает их жизнь 15 июля каждого года в течение следующих 20 лет. Роман получил в целом положительные отзывы и был назван «Галактической книгой 2010 года» . [1] Николлс адаптировал свою книгу к сценарию; художественный фильм был выпущен в августе 2011 года, а премьера состоялась 8 телесериала Netflix февраля 2024 года.
Сюжет
[ редактировать ]Декстер и Эмма проводят ночь вместе после окончания Эдинбургского университета , 15 июля 1988 года. Они рассказывают о том, какими они будут, когда им исполнится 40, но на следующий день их пути разойдутся.
В течение следующих 20 лет в романе представлен снимок 15 июля каждого года, показывающий, как разворачивается их жизнь, совсем не так, как они ожидали, включая их периодические отношения.
Только что окончив университет, Эмма хочет улучшить мир. Она пишет и ставит пьесы, но они неудачны. Декстер путешествует по миру, пьет и занимается бабами. В конце концов Эмма и Декстер переезжают в Лондон, где Эмма становится официанткой в Кентиш-Тауне , в техасско-мексиканской ресторане, а Декстер становится телеведущим .
Хотя оба предпринимают различные попытки сойтись, всегда что-то этому мешает. Они остаются друзьями, но поддерживают отношения с другими людьми, каждый из которых тайно тоскует по другому. Их сближает совместный отпуск и смерть матери Декстера.
Эмма расстается со своим парнем Яном, поняв, что не любит его. За это время она находит работу учителем после многих лет борьбы, несмотря на то, что у нее «двойное первое образование». Декстер тем временем стал алкоголиком и наркоманом, и его карьера рушится. Поведение Декстера ставит под угрозу их дружбу. Наконец, после грубого обращения со стороны Декстера в ресторане, Эмма разрывает дружбу.
На свадьбе бывшей соседки Эммы они встречаются снова. Эмма признает, что хочет вернуть Декстера. У нее только что закончился роман с директором школы. Однако Декстер состоит в отношениях с беременной Сильви. Декстер приглашает Эмму на свою свадьбу.
Эмма пытается преодолеть свои проблемы и начинает писать, в то время как Декстер безработный и подавлен своей ролью отца после развода с Сильви, у которой был роман. Эмма отправляется в Париж в надежде написать продолжение своего первого успешного детского романа. Навещая Эмму в Париже, Декстер узнает, что она встретила кого-то другого, и впервые признается ей в своих чувствах. Эмма выбирает Декстера.
Эмма и Декстер женятся. Эмма хочет ребенка, и они расстроены неудачными попытками зачать ребенка. Декстер открывает гастрономическое кафе и добивается с ним успеха.
Эмма и Декстер назначены на осмотр дома. По дороге Эмма погибает в результате аварии на велосипеде. В отчаянии Декстер снова начинает пить и провоцирует избиение людей в барах.
Его утешают бывшая жена Сильви, отец и дочь. Через три года после смерти Эммы Декстер едет со своей дочерью в Эдинбург, где он и Эмма встретились, и они вместе поднимаются на Трон Артура , как он и Эмма поднялись на него 19 лет назад.
Книга заканчивается ярким и запоминающимся воспоминанием о том, что произошло 20 лет назад: их прощальный поцелуй после вечера, обещание оставаться на связи и прощание.
Основные темы
[ редактировать ]Николлс вспоминает, что будучи студентом, он прочитал отрывок из романа Томаса Харди 1891 года «Тэсс из рода Д'Эрбервиллей », в котором Тесс понимает, что помимо дней рождения и годовщин «была еще одна дата, имеющая для нее большее значение, чем эти; день ее собственной смерти... день, который лежал коварно и невидимо среди всех других дней в году, не подавая ни знака, ни звука». [2] Двадцать лет спустя Николлс адаптировал роман Харди для BBC, и ему вспомнился этот отрывок; «И вот снова тот обычный день, который оказывается совсем не обычным». [2]
Это дало автору идею романа, в котором дата смерти главного героя легла бы в основу виньеток из жизни персонажей, без событий остальных 364 дней, избегая таким образом клише о днях рождения, Дне святого Валентина или Новом году. Канун года. День Святого Свитуна (15 июля) был выбран потому, что он соответствовал выпускному дню, когда читатель впервые сталкивается с персонажами и «темами непредсказуемости» пословицы. [2]
В статье в «Таймс » Джон О'Коннелл пишет: «Несмотря на свой комический лоск, «Один день» на самом деле рассказывает об одиночестве и случайной жестокости судьбы; о трагическом разрыве между юношескими стремлениями и компромиссами, которые мы в конечном итоге терпим. ведь Николлс ни разу не сказал, что это было вдохновлено Томасом Харди ». [3] Критик The London Paper отмечает, что « Один день » «может быть историей любви, но это не сказка: Николлс не уклоняется от суровой стороны взросления, разочарования, сожалений и случайной жестокости жизни». [4] По словам Джонатана Коу, написавшего в « Книге- хранителе года» (2009), «редко можно найти роман, который с таким авторитетом охватывает недавнее прошлое, и еще реже можно найти роман, в котором два главных героя нарисованы с такой силой. такая основательность, такая мучительная верность реальной жизни». [5]
Прием
[ редактировать ]Роман получил в основном положительные отзывы. В статье для The Guardian Гарри Ричи назвал это «очень убедительным и милым рассказом о близкой дружбе – о том восторге, который Эмма и Декстер испытывают друг к другу, о флирте и подшучивании, которые иногда скрывают обиду, а иногда и тоску, о том, как меняются отношения и развивается с годами». [6] Ричи комментирует: «Подобно тому, как Николлс в полной мере использовал свою центральную концепцию, он использовал все свои комические и литературные способности, чтобы создать роман, который не только невероятно смешной, но и запоминающийся, трогательный и, по своей сути, скромный и непритязательный. кстати, довольно глубоко». [6] Эта история напоминает « В то же время, в следующем году» .
Элизабет Дэй из The Observer также хвалит роман, хотя и критикует «его структурные недостатки», поскольку «некоторые из самых важных событий в их жизни никогда не пересказываются». Несмотря на это, в заключение она комментирует: «Нет сомнений в том, что «Один день» — увлекательное чтение. Но хотя оно мне действительно понравилось, я отчаянно хотела полюбить его, потому что Николлс, я думаю, гораздо лучший писатель, чем позволяет ему этот формат быть." [7]
«Таймс» отказалась от сравнений с « Когда Гарри встретил Салли…» , «сладких» предположений и ожиданий, что «более литературные» будут снобистски тешить себя тем, что они никогда не читали «коммерческие» романтические комедии с карикатурами и волнистыми надписями на обложках. , убедитесь сами: «Один день» — замечательная, замечательная книга: мудрая, забавная, проницательная, сострадательная и часто невыносимо грустная. Кроме того, с ее тонким политическим акцентом на изменении привычек и нравов, это лучший британский социальный роман со времен Джонатана Коу » « Что . Разделка ». [3]
Автор Ник Хорнби также похвалил книгу в своем блоге, назвав ее «большой, захватывающей, умной, фантастически читаемой временной любовной историей». Его аннотация используется в некоторых изданиях книги, например, в американском издании в мягкой обложке. [8]
В 2010 году роман был назван «Популярной художественной книгой года» на ежегодной церемонии вручения Национальной книжной премии «Галактика» в Великобритании, а позже получил награду «Галактическая книга года». [1]
Адаптации
[ редактировать ]Художественный фильм
[ редактировать ]На момент публикации книги Николлс писал, что адаптирует свой роман в качестве сценария фильма. Он признал трудности с подбором людей, которые «могут быть как студентами, так и людьми среднего возраста! Но я думаю, что мы нашли способ». [4]
фильма Режиссером выступил Лоун Шерфиг для компаний Random House Films и Focus Features , а его экранизация состоялась в августе 2011 года. Энн Хэтэуэй и Джим Стерджесс сыграли Эмму и Декстера соответственно. [9] Съемки проходили в Англии, Шотландии и Франции. [10]
Телесериал
[ редактировать ]В ноябре 2021 года было объявлено, что Netflix собирается адаптировать роман в телесериал. Сценаристскую команду сериала должна была возглавить Николь Тейлор , работающая с Анной Джордан , Винаем Пателем и Биджаном Шейбани , а продюсировать сериал должны были Drama Republic, Universal International Studios и Focus Features. [11] [12] Амбика Мод и Лео Вудалл исполняют главные роли. [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Дэвид Николлс «Один день» — книга года о галактике» . ГНБА . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Николлс, Дэвид (13 февраля 2021 г.). «Дэвид Николлс в «Одном дне»: «Я хотел написать эпическую историю любви» » . Хранитель .
- ^ Jump up to: а б О'Коннелл, Джон (3 июня 2009 г.). «Один день Дэвида Николлса» . Таймс . Проверено 22 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Моггач, Лотти (9 июня 2009 г.). «Дэвид Николлс – Рецензия на книгу «Один день»» . Лондонская газета . Проверено 22 ноября 2009 г.
- ^ Коу, Джонатан (2009). «Книги года». Хранитель .
- ^ Jump up to: а б Ричи, Гарри (4 июля 2009 г.). «Дни нашей жизни» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2009 г.
- ^ Дэй, Элизабет (12 июля 2009 г.). «Мальчик встречает девушку снова и снова» . Наблюдатель . Проверено 22 ноября 2009 г.
- ^ Хорнби, Ник. Запись в блоге , 3 апреля 2009 г.
- ^ Плат, Джеймс (17 июля 2010 г.). «Однажды Энн Хэтэуэй начинает сниматься в фильме по мотивам бестселлера New York Times» . DVD Город . Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Проверено 20 июля 2010 г.
- ^ Один день . База данных фильмов в Интернете . 2009.
- ^ Йоссман, К.Дж. (30 ноября 2021 г.). «Netflix заказал пять британских сериалов, включая ремейк «Одного дня» Дэвида Николлса и «Эрика» Эби Моргана » . Разнообразие .
- ^ Замлоут, Николь (30 ноября 2021 г.). «Netflix заказывает пять новых британских шоу, включая ремейк «Одного дня»» . Коллайдер .
- ^ Гилл, Лорен (23 июня 2022 г.). «Один день Netflix: мод Ambika от This Is Going To Hurt станет звездой» . Стилист .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Иэн Холлингсхед и Брайони Гордон (6 августа 2011 г.). «Один день: лучший роман на свете – или утомительная болтовня?» . Телеграф . Проверено 17 августа 2011 г.
- Шиллингер, Лизл (18 июня 2010 г.). Любовь не принята . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2011 г.