Jump to content

Ты здесь (роман)

Вы здесь
Обложка первого издания
Автор Дэвид Николлс
Язык Английский
Жанр Романтика
Опубликовано 23 апреля 2024 г.
Страницы 368
ISBN 9781444715453
Предшественник Сладкая печаль  

«Ты здесь » — любовный роман британского писателя Дэвида Николлса , вышедший в 2024 году . В центре романа - два главных героя средних лет , которые неожиданно оказываются вместе на дальней пешеходной тропе по северной Англии после того, как их свел общий друг.

Роман исследует темы современной любви, одиночества, второго шанса и поиска человеческих связей, продолжая исследование Николлсом романтических отношений на разных этапах жизни, которые он проводил в предыдущих работах, таких как «Один день» , «Мы » и «Сладкая печаль» . Он получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили стиль письма, характеристики и способность Николлса уловить сложности современной любви и одиночества.

Карта
Маршрут, пройденный в романе

Роман написан с разных точек зрения двух разведенных и одиноких персонажей средних лет — Марни Уолш, 38-летнего редактора из Лондона, и Майкла Брэдшоу, 42-летнего учителя географии из Йорка . Их общий друг Клео организует группу для похода на дальние расстояния по северной Англии, приглашая Марни и Майкла в надежде, что это поможет им снова взаимодействовать с миром после того, как их брак распался.

Поначалу Марни интересуется другим участником группы, Конрадом, но вскоре он уходит вместе с остальными. Остается только Марни и Майкл продолжить прогулку вместе, начиная с Ирландского моря и пробираясь через Озерный край , Йоркшир-Дейлс и Северо-Йоркские пустоши . Хотя Марни планировала участвовать только в первые несколько дней, она продолжала продлевать время в пути, чтобы проводить больше времени с Майклом.

На протяжении всего своего путешествия Марни и Майкл развивают романтические чувства друг к другу и целуются, хотя им не удается стать близкими, когда работник отеля вводит в действие правило «не принимать гостей после 22:00». Когда Марни подумывает остаться на последний этап, она обнаруживает, что Майкл встречается со своей бывшей женой Наташей, к которой, как он признает, он все еще привязан. Убитая горем Марни возвращается домой в Лондон, а от нового партнера выясняется, что Наташа беременна.

Несколько месяцев спустя Майкл устраивает школьную поездку в Лондон, где он и Марни воссоединяются в Гайд-парке . Он извиняется, признается в своих чувствах к ней и предлагает ей совершить с ним незавершенную прогулку от побережья до побережья. Они целуются, и Марни соглашается рассмотреть его предложение.

You Are Here исследует темы любви, одиночества и второго шанса в среднем возрасте . Роман повествует о сложностях современной любви и проблемах поиска связи во все более изолированном мире. [ 1 ] Николлс погружается в жизнь двух персонажей, которые пострадали от прошлых отношений и изо всех сил пытаются снова взаимодействовать с окружающим миром, исследуя, как люди могут оказаться в ловушке своего одиночества, и мужество, которое требуется, чтобы вырваться из этих стереотипов. [ 2 ] Роман также затрагивает тему искупления, поскольку главные герои, Марни и Майкл, отправляются в путешествие самопознания и личностного роста. [ 3 ]

Николлс считает «You Are Here» лучшим из того, что он написал: [ 4 ] «история любви в классическом стиле, камерная пьеса, действие которой происходит в эпическом путешествии с западного побережья на восточное». [ 5 ] Роман продолжает исследование Николлсом тем, связанных с любовью и отношениями, которые он затрагивал в своих произведениях, включая его успешный третий роман « Один день» . Николлс описал свои романы как охватывающие «любовь и любовный опыт, а также то, что значит влюбляться и расставаться в возрасте от 16 до 58 лет» – с главными героями от 58-летнего Дугласа в конце его четвертого романа « Мы» до Чарли в 16 лет в начале его пятого романа «Сладкая печаль » . В « You Are Here » Николлс сказал: «Я хотел написать о середине». [ 4 ]

Николлс рассказал, что «You Are Here» возникло косвенно из-за опыта изоляции из-за COVID-19 и последующего застенчивого повторного участия в социальном взаимодействии, сказав: «Я хотел написать историю любви об одиночестве... Немного осторожно и нервничал по поводу человеческого взаимодействия, как будто это был навык, который я забыл». [ 4 ]

Действие романа разворачивается на примерно 190-мильном (310-километровом) маршруте от побережья до побережья в Англии, по которому проходят персонажи, пути, разработанном Альфредом Уэйнрайтом в начале 1970-х годов как его предпочтительный маршрут с востока на запад через северную Англию. Николлс шел по дороге, фотографируя и используя свой опыт, чтобы определить обстановку и темп истории. Он построил сюжет романа вокруг ключевых мест и событий своего многодневного похода. [ 6 ] Однако он предупредил читателей, пытающихся посетить места из романа, заявив, что многие упомянутые места являются вымышленными. [ 7 ]

Николлс стремился сбалансировать меланхолию и самоанализ путешествий персонажей с юмором и чувством надежды. Он хотел, чтобы читатели нашли роман «по-настоящему смешным», но при этом перекликающимся с переживаниями и эмоциями персонажей. [ 8 ]

You Are Here получил положительные отзывы критиков. Роман был описан как «хорошо отображенный роман» Люси Аткинс в The Guardian , которая высоко оценила талант Николлса делать «бесперспективных персонажей привлекательными» и его «экстраординарную способность уловить абсурдность современной жизни в содержательных текстурных деталях». [ 1 ] Алекс Престон , также пишущий для The Guardian , назвал роман «великим комическим романом» и «превосходным пейзажем», высоко оценив способность Николлса заставить читателя вложиться в «незахватывающий, повседневный, облаченный в кагулу роман». [ 9 ] Пол Рудник из The New York Times охарактеризовал диалог Николлса как «безупречный», назвав роман «острым на язык и неотразимым, самым умным удовольствием». [ 10 ]

Однако Клэр Олфри из The Telegraph дала роман более критическую рецензию, назвав его «слишком надуманным, чтобы приносить удовлетворение», и предположив, что Николлс «слишком твердо находился в своей [зоне комфорта]». [ 11 ] Адриенн Вайпер из The Week похвалила роман в «остроумном разговоре, погоде, остановках на ночь, легких пьяных выходках и тронутых душевных струнах», но отметила, что в целом он «движется [d] вместе с атмосферой неизбежности». [ 12 ]

Джоанна Томас-Корр из The Times описала You Are Here как « Один день для романтиков среднего возраста», высоко оценив способность Николлса находить «золотую середину между пафосом и банальностью» и его «изысканные описания тоски». [ 3 ] Эрика Вагнер из Financial Times назвала Николлса «мастером своего дела», описав роман как роман, который «заставит вас почувствовать себя потрясающе». [ 13 ]

Аллан Мэсси из «Шотландца» охарактеризовал « Вы здесь » как «умный, симпатичный, забавный и гуманный роман», высоко оценив его «обычность» и способность Николлса писать «об узнаваемых людях, а все его персонажи - личности, а не типы». [ 2 ] Нил Армстронг из BBC отметил, что роман «содержит все элементы, которые стали торговой маркой [Николлса]: комедия, пронзительное социальное наблюдение, больше культурных отсылок, чем у Тейлор Свифт, и, конечно же, романтика». [ 4 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Николлс сообщил, что велись дискуссии об адаптации «Ты здесь» для экрана, но не смог предоставить никаких конкретных подробностей. Он отметил некоторые проблемы с переводом внутренних перспектив романа и атмосферной английской погоды на визуальную среду. [ 4 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Аткинс, Люси (24 апреля 2024 г.). «Рецензия Дэвида Николла «Ты здесь» — хорошо продуманный роман» . Хранитель . Проверено 11 мая 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Мэсси, Аллан (18 апреля 2024 г.). «Рецензия на книгу Дэвида Николлса: Ты здесь» . Шотландец . Проверено 11 мая 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Томас-Корр, Джоанна (13 апреля 2024 г.). «Обзор Дэвида Николла «Вы здесь — один день для романтиков среднего возраста»» . Таймс . Проверено 11 мая 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Армстронг, Нил (23 апреля 2024 г.). «Автор «Одного дня» Дэвид Николлс о написании британской истории любви, которая потрясла мир» . Би-би-си . Проверено 11 мая 2024 г.
  5. ^ Браун, Лорен (21 августа 2023 г.). «Дэвид Николлс переезжает в Scepter с новым романом «Ты здесь»» . Книготорговец . Проверено 12 мая 2024 г.
  6. ^ Марк, Лоис Альтер. «Прогулка по Северной Англии с автором книги «Один день» Дэвидом Николлсом» . Форбс . Проверено 30 мая 2024 г.
  7. ^ Странк, Клара (29 мая 2024 г.). «Автор «Одного дня» Дэвид Николлс предостерегает своих читателей от попыток посетить места из его нового романа «Ты здесь» . Татлер . Проверено 30 мая 2024 г.
  8. ^ Мюллер, Сайра. «Этот новый роман автора бестселлеров учит нас тому, что такое связь» . CNN . Проверено 30 мая 2024 г.
  9. ^ Престон, Алекс (16 апреля 2024 г.). «Рецензия Дэвида Николла You Are Here – любовь на свежем воздухе» . Хранитель . Проверено 11 мая 2024 г.
  10. ^ Рудник, Пол (28 мая 2024 г.). «Разведен, растрепан и в походе к любви» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 мая 2024 г.
  11. ^ Олфри, Клэр (11 апреля 2024 г.). «Дэвид Николлс написал роман настолько совершенный, что он невероятно скучен» . Телеграф . Проверено 11 мая 2024 г.
  12. ^ Вайпер, Адриенн (23 апреля 2024 г.). «Вы здесь: новый роман Дэвида Николлса, вышедший из расцвета сил» . Неделя . Проверено 11 мая 2024 г.
  13. ^ Вагнер, Эрика (17 апреля 2024 г.). «Новый роман автора «Одного дня» Дэвида Николлса доказывает, что он по-прежнему мастер любовных историй» . Файнэншл Таймс . Проверено 11 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff9da22c13777dfe000292fc4fe764d1__1725926940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/d1/ff9da22c13777dfe000292fc4fe764d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
You Are Here (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)