✖


Jump to content

Альфред Уэйнрайт

«А. Уэйнрайт» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других людях по имени А. Уэйнрайт, см. Уэйнрайт (фамилия) .
Чтобы узнать о южноафриканском игроке в крикет, см. Альфред Уэйнрайт (игрок в крикет) .

Альфред Уэйнрайт
Рожденный ( 1907-01-17 ) 17 января 1907 г.
Блэкберн , Ланкашир , Англия
Умер 20 января 1991 г. ( 1991-01-20 ) (84 года)
Камбрия , Англия
Занятие
  • Бухгалтер
  • ходок
  • писатель
  • иллюстратор
  • картограф
Жанр Топография гор

Альфред Уэйнрайт, MBE (17 января 1907 - 20 января 1991), предпочитавший называться А. Уэйнрайт. [ 1 ] или AW , был британским путешественником , автором путеводителей и иллюстратором. Его семитомный иллюстрированный путеводитель по холмам Лейкленд , опубликованный между 1955 и 1966 годами и полностью состоящий из репродукций его рукописи, стал стандартным справочником по 214 холмам английского Озерного края . Среди его более чем 40 книг есть первый путеводитель по маршруту «От побережья до побережья» 182 мили (293 километра), , пешеходной тропе длиной разработанной Уэйнрайтом, которая остается популярной и сегодня.

Жизнь

[ редактировать ]
Табличка из черного камня с надписью: «Остановись и вспомни». Альфред Уэйнрайт: Феллуокер, автор путеводителя и иллюстратор, который любил эту долину. Поднимите глаза на его любимое место в стогах сена. 1907–1991 гг.
Мемориальная доска Альфреду Уэйнрайту в Баттермира приходской церкви

Альфред Уэйнрайт родился в Блэкберне , Ланкашир , в относительно бедной семье, в основном из-за алкоголизма его отца-каменщика . [ 2 ] Он очень хорошо учился в школе (первый почти по каждому предмету). [ 3 ] хотя он ушел в возрасте 13 лет. В то время как большинству его одноклассников пришлось искать работу на местных заводах, Уэйнрайт начал работать офисным мальчиком в инженерном отделе района Блэкберн. Он провел несколько лет, обучаясь в вечерней школе, получив квалификацию бухгалтера, которая позволила ему продолжить свою карьеру в городском совете Блэкберна. Даже в детстве Уэйнрайт много ходил, до 20 миль (32 километров) за раз; он проявил большой интерес к рисованию и картографии , создав собственные карты Англии и своей местности.

В 1930 году, в возрасте 23 лет, Уэйнрайт накопил денег на недельную прогулку по Озерному краю со своим двоюродным братом Эриком Бердсоллом. Они прибыли в Уиндермир и поднялись на близлежащую мыс Оррест , где Уэйнрайт впервые увидел холмы Лейкленд . Этот момент ознаменовал начало того, что он позже назвал своим романом с Озерным краем. В 1931 году он женился на своей первой жене, Рут Холден, работнице завода, от которой у него родился сын Питер. В 1941 году Уэйнрайт переехал поближе к холмам, когда устроился на работу (и ему сократили зарплату) в офисе казначея округа в Кендале , Уэстморленд . Его первым домом в городе был Касл-Гроув, 19, из переднего окна которого открывался вид на замок Кендал. [ 4 ]

Он жил и работал в городе до конца своей жизни, работая казначеем района с 1948 года до выхода на пенсию в 1967 году. Его первый брак распался, когда Рут уехала за три недели до его выхода на пенсию (подозревая его в неверности), и они развелись. В 1970 году он женился на Бетти МакНелли (1922–2008), разведенной женщине, которая стала его спутницей в прогулках и отнесла его прах в Безымянный Тарн на вершине Хейстекс . [ 5 ] [ 6 ]

Уэйнрайт всю жизнь был фанатом «Блэкберн Роверс» и одним из основателей Клуба болельщиков «Блэкберн Роверс». [ 7 ] У него не было времени на организованную религию , и он был агностиком . [ нужна ссылка ] В «Дисках пустынного острова» он описал себя как человека, который когда-то был застенчивым, но вырос асоциальным и избегал разговоров с другими, даже с одинокими пешеходами по вершинам холмов. [ 8 ]

Уэйнрайт умер в 1991 году от сердечного приступа . По словам его биографа Хантера Дэвиса , он оставил все, включая свой дом и гонорар, Бетти. Его сын Петр ничего не получил. [ 9 ]

Иллюстрированные руководства

[ редактировать ]
Книга первая иллюстрированного руководства

Уэйнрайт начал работу над первой страницей своего иллюстрированного путеводителя по Лейкленд-Феллс 9 ноября 1952 года. [ 10 ] Он спланировал точный объем и содержание семи томов и добросовестно и тщательно работал над этой серией в течение следующих 13 лет, в среднем по одной странице за вечер.

По словам Уэйнрайта в своей автобиографии «Fellwanderer» , он изначально планировал сериал ради собственных интересов, а не для публикации. Когда он опубликовал свою первую книгу, это было в частном порядке, так как он не мог смириться с перспективой найти издателя. Его друг Генри Маршалл, главный библиотекарь Кендала и Уэстморленда, взял на себя ответственность за рекламу и администрирование, и его имя фигурирует в качестве издателя в первых впечатлениях. Другой друг, Сэнди Хьюитсон (из компании Bateman and Hewitson Ltd), согласился напечатать книги, используя оригинальную рукопись Уэйнрайта, хотя печать производилась газетой Westmorland Gazette в Кендале, которая взяла на себя управление Bateman and Hewitson Ltd. С 1963 года газета Westmorland Gazette стал его издателем, и его имя появляется в первых впечатлениях от шестой и седьмой книг. Книги Уэйнрайта, в свою очередь, перешли к Майклу Джозефу в 1990-х годах. Когда они прекратили публикацию в 2003 году, [ 11 ] права были куплены Фрэнсис Линкольн . [ 12 ]

В период с 2005 по 2009 год все иллюстрированные путеводители были впервые обновлены с учетом изменившихся условий на сопках. Исправления были сделаны Крисом Джести , а издатели использовали шрифт, имитирующий почерк Уэйнрайта, чтобы изменения выглядели как можно более ненавязчивыми. Наиболее заметными изменениями было включение на обложки фотографий Озерного края, сделанных Дерри Брэббсом , вместо рисунков, которые были на обложках оригиналов, а также пешеходных дорожек, показанных на картах красным цветом. Эти исправленные версии называются «Вторые издания». Уэйнрайта Пересмотренные издания других иллюстрированных путеводителей , «Прогулка от побережья до побережья» , «Отдаленные холмы Лейкленда» , по Пеннинскому пути» «Спутник , «Прогулки по известняковой стране» и «Прогулки по холмам Хаугилл» были опубликованы Фрэнсис Линкольн в период с 2010 по 2014 год, с снова внесенными поправками. Крис Джести.

В 2014 году издатели объявили, что Клайв Хатчби, автор книги «The Wainwright Companion» , работает над третьим изданием « Иллюстрированного путеводителя» , причем первый том « Восточные холмы » был опубликован 26 марта 2015 года, а «Дальневосточные холмы». 8 октября — 2015. Эти исправленные версии называются «Walkers Editions». [ 13 ] [ 14 ] Последующие тома серии, которые будут переработаны: «Центральные холмы» (опубликованы в 2016 г.), «Южные холмы» (2017 г.), «Северные холмы» (2018 г.); Северо-Западные холмы (2019); и Вестерн-Феллс (2020).

Более поздние работы

[ редактировать ]

Уэйнрайт вслед за Иллюстрированными путеводителями в 1968 году выпустил Pennine Way Companion , применив тот же детальный подход к первой в Великобритании пешеходной тропе на большие расстояния. В течение многих лет это был ведущий путеводитель по Пеннинскому пути , конкурирующий с официальным путеводителем Тома Стивенсона . Книга Уэйнрайта представляет собой непрерывную полосчатую карту маршрута с сопровождающими комментариями, но с необычной особенностью: поскольку маршрут идет с юга на север (снизу вверх на карте), вопреки обычному порядку чтения, карта и комментарии начинаются с точки. нижней части последней страницы и двигайтесь вверх и назад к передней части книги. Путеводитель был подготовлен с помощью четырех помощников (Гарри Эпплярда, Лена Чедвика, Сирила Мура и Лоуренса Смита), и на его подготовку повлияли крупные вспышки ящура в 1966 и 1967 годах, которые закрыли доступ ко многим болотам. .

В 1972 году Уэйнрайт разработал линию побережья с запада на восток до побережья Coast Walk в качестве альтернативы Пеннинскому пути с севера на юг. «От побережья до побережья», как он заявляет в своем путеводителе, который соответствует тому же формату, что и « Pennine Way Companion» , «позорит Пеннинский путь» из-за живописной красоты, разнообразия и интереса. [ 15 ] Маршрут протяженностью 190 миль (310 километров) пересекает север Англии от Сент-Бис до залива Робин Гуда , проходя через Озерный край, Йоркшир-Дейлс и Норт-Йорк-Мурс национальные парки .

«Отдаленные холмы Лейкленда» (идея, которую он ранее отверг), опубликованная в 1974 году, была его последним крупным путеводителем. После этого он сосредоточился на альбомах с штриховыми рисунками большего размера, пока в середине 1980-х годов его зрение не начало ухудшаться. Его автобиографическая работа «Бывший странник» , опубликованная в 1987 году, должна была стать его последней письменной работой, но он продолжал указывать свое имя и некоторые письменные комментарии к серии « книг журнального столика », в которых представлены фотографии Дерри Брэббса .

Телевидение и радио

[ редактировать ]

К середине 1980-х Уэйнрайт стал телеведущим; он участвовал в трех телесериалах для BBC , представленных фермером и телеведущим Эриком Робсоном и придуманных, направленных и продюсированных Ричардом Элсом.

Документальный фильм BBC о жизни Уэйнрайта был показан в воскресенье, 25 февраля 2007 года, на канале BBC Four перед серией прогулок из четырех частей. В этой первой серии были представлены Blencathra от Sharp Edge, Castle Crag , Haystacks и Scafell Pike от Seathwaite . [ 16 ]

Во второй сериал, вышедший в эфир в 2007 году, вошли Catbells , Crinkle Crags , Helm Crag , Helvellyn из Patterdale, High Street из Mardale и Pillar . Сериал из шести частей под названием « Прогулки Уэйнрайта: от побережья до побережья» транслировался на BBC Four в апреле и мае 2009 года и на BBC2 с 21 июля 2009 года. [ 17 ] [ 18 ] и представлено Джулией Брэдбери .

Гранадский телесериал « Страна Уэйнрайта» включал в себя Игл-Крэга , Грейт-Кальву , Нотта Ригга , Пайка О'Блиско , Стайбарроу Додда , Торнтуэйта-Крэга и Тисбарроу .

В 2010 году Эрик Робсон представил на BBC Radio 4 документальный фильм «Человек за горами» (16 октября 2010 г.). [ 19 ]

Первая серия Wainwright Walks была выпущена на DVD в июне 2007 года, а вторая серия - в январе 2008 года. Wainwright Walks: Coast to Coast была выпущена на DVD в июне 2009 года. [ 20 ]

Влияние

[ редактировать ]
Безымянный Тарн на стогах сена , пал любимец Уэйнрайта, где был развеян его прах.

Уэйнрайта Иллюстрированные путеводители постоянно издаются с момента их написания, и было продано более двух миллионов экземпляров. [ 12 ] Хотя на рынке имеется ряд более современных руководств, его книги остаются одними из самых популярных благодаря своей глубине, подробностям и уникальному стилю. Его разделение Озерного края на семь областей и выбор холмов, которые он включил в него, полностью или частично последовали последующим писателям, таким как Марк Ричардс. [ 21 ] Прогулка от побережья до побережья - одна из самых популярных пешеходных троп на большие расстояния в Соединенном Королевстве, несмотря на отсутствие официального статуса, и породила различные путеводители других авторов. , она была признана второй лучшей прогулкой в ​​мире В 2003 году по результатам опроса экспертов, проведенного журналом Country Walking . [ 22 ] Популярность альбомов с рисунками и широкоформатных фотоальбомов Уэйнрайта не соответствовала популярности путеводителей.

214 сопок, описанных в Иллюстрированных путеводителях, теперь широко известны как Уэйнрайты . [ 23 ] и посещение их всех – обычная форма пикового бэгинга . Ассоциация пешеходов на длинные дистанции ведет реестр пешеходов, прошедших Wainwrights; по состоянию на 2013 год в списке было 674 человека, из них 40 заполняли более одного раза; к марту 2023 года эта цифра выросла до 898. [ 24 ] По оценкам Дэйва Хьюитта, общее количество завершивших обучение может быть более чем на 50% выше, чем показатель LDWA. [ 25 ] В 2008 году Ассоциация Рамблеров сообщила, что мальчик шести лет, четырех месяцев и 27 дней стал самым молодым человеком, завершившим Уэйнрайты. [ 26 ] В апреле 2009 года пятилетний мальчик завершил раунд и стал третьим членом своей семьи, сделавшим это после того, как его старшие сестры ранее выиграли титул «Самый младший 214 завершивший». [ 27 ] Wainwrights On The Air — это схема, согласно которой радиолюбители стремятся установить контакт с вершинами Уэйнрайт или с них. [ 28 ]

Мемориальная доска во дворе Уэйнрайта, Кендал

Уэйнрайт был сторонником прав животных и объяснил, что издатель его книг отдавал большую часть прибыли от его книг благотворительным организациям по защите животных. [ 8 ] В 1972 году он стал председателем организации Animal Rescue Cumbria и пожертвовал достаточно денег, чтобы в 1984 году основать Kapellan, приют для бездомных кошек и собак в Кендале. После его смерти общество было переименовано в «Спасение животных Камбрия – Приют Уэйнрайт». [ 29 ]

Общество Уэйнрайта было открыто в 2002 году с целью сохранения традиций и идей хождения по путям, продвигаемых Альфредом Уэйнрайтом через его путеводители и другие публикации. [ 30 ]

27 июня 2008 года в Блэкберне был открыт знаковый автомобильный мост, названный в его честь мостом Уэйнрайт. [ 31 ]

Джон Берланд, основатель Общества Уэйнрайта, написал и разработал драматическое представление о своей жизни и творчестве, которое было представлено в Театре Уайлдмана в Илкли Плейхаус в рамках Литературного фестиваля Илкли 15 октября 2009 года. В 2010 и 2011 годах было проведено еще 17 презентаций. были сделаны.

мемориальный топоскоп . В 2013 году на холмах недалеко от его родного города Блэкберна был открыт [ 32 ]

Пешеходная зона Кендала, включающая офис первого издателя Уэйнрайта, Westmorland Gazette , называется «Ярд Уэйнрайта», и на ней выставлены страницы из его книг. [ 33 ] [ 34 ]

Библиография

[ редактировать ]

Книги, написанные или проиллюстрированные Уэйнрайтом

[ редактировать ]

Путеводители небольшого формата для прогулок

[ редактировать ]

Путеводители большого формата, иллюстрированные цветными фотографиями.

[ редактировать ]
  • Fellwalking с Уэйнрайтом , фотографии Дерри Брэббса (1984)
  • Уэйнрайт на Пеннинском пути , фотографии Дерри Брэббса (1985)
  • Прогулка Уэйнрайта от побережья до побережья , фотографии Дерри Брэббса (1987)
  • Уэйнрайт в Шотландии , фотографии Дерри Брэббса (1988)
  • Уэйнрайт на горных перевалах Лейкленд , фотографии Дерри Брэббса (1989)
  • Уэйнрайт в известняковых долинах , фотографии Эда Гелгарда (1991)
  • Любимые горы Лейкленда Уэйнрайта , фотографии Дерри Брэббса (1991, посмертно)
  • Уэйнрайт в долинах Лейкленда , фотографии Дерри Брэббса (1992, посмертно)

Книги рисунков

[ редактировать ]
  • Альбомы для рисования в Лейкленде:
    • Альбом для рисования Лейкленда (1969)
    • Второй альбом для рисования Лейкленда (1970)
    • Третий альбом для рисования Лейкленда (1971)
    • Четвертый альбом для рисования Лейкленда (1972)
    • Пятый альбом для рисования Лейкленда (1973)
  • Рисунки гор Шотландии:
    • Том первый: Северное нагорье (1974)
    • Том второй: Северо-Западное нагорье (1976)
    • Том третий: Западное нагорье (1976)
    • Том четвертый: Центральное нагорье (1977)
    • Том пятый: Восточное нагорье (1978)
    • Том шестой: Острова (1979)
  • Альбом Дейлса (1976)
  • Кендал в 19 веке (1977)
  • Второй альбом для рисования Дейлса (1978)
  • Альбом Фернесса (1978)
  • Второй альбом для рисования Фернесса (1979)
  • Три реки Уэстморленда (1979)
  • Альбом для рисования Луна (1980)
  • Альбом для рисования Ribble (1980)
  • Альбом Эдема (1980)
  • Рисунки гор Лейкленд:
    • Том первый (1980)
    • Том второй (1981)
    • Том третий (1982)
    • Том четвертый (1983)
    • Том пятый (1984)
  • Альбом для рисования Боулэнда (1981)
  • Валлийские горные рисунки (1981)
  • Альбом для рисования Уайра (1982)
  • Альбом для рисования Северного Уэльса (1982)
  • Альбом для рисования Южного Уэльса (1983)
  • Альбом для рисования Пикового района (1984)

Книги фотографий

[ редактировать ]
  • Прогулка с камерой (1988)

Краеведческие книги

[ редактировать ]
  • Вестморлендское наследие (1975)

Автобиографические произведения

[ редактировать ]
  • Fellwanderer: История путеводителей (1966)
  • Путешествие на Пеннин : История долгой прогулки в 1938 году (1986)
  • Бывший странник (1987)

Карты

[ редактировать ]
  • Карта Уэстморленда (1974 г.)
  • Антикварная карта Камбрии (1980 г.)

Оригинальные иллюстрации, карты и предисловия в других книгах.

[ редактировать ]
  • Внутри настоящего Лейкленда ( А. Гарри Гриффина 1961)
  • В Маунтин-Лейкленде ( А. Гарри Гриффина 1963)
  • Годовые отчеты Совета по южным озерам и воде Луна (1963–1973)
  • Scratch and Co Молли Лефебюр (1968)
  • «Охота на Уилберфорса Пайка» Молли Лефебюр (1970)
  • Через северные холмы Джеффри Берри (1975)
  • Чумные псы Ричарда Адамса (1977)
  • Путеводитель по видам со Скафелл Пайк Криса Джести (1978)
  • Мои любимые истории Лейкленда ( Мелвина Брэгга 1981)
  • Восхождение на Уосдейл перед Первой мировой войной , Джордж С. Сэнсом (1982)
  • Путеводитель натуралиста по водопадам Лейкленда в течение года Мэри Уэлш (1985)
  • Лейкленд 50 лет назад , Кеннет Шепард (1989)

Книги и карты, содержащие ранее опубликованные материалы.

[ редактировать ]
  • Уэйнрайт в Лейкленде (1983)
  • Мемуары странника (1993)
  • Лейкленд Уэйнрайта , фотографии Дерри Брэббса (1994)
  • Карты Уэйнрайта Лейкленд-Феллс:
    • Карта первая: Восточные холмы (1997)
    • Карта вторая: Дальневосточные холмы (1997)
    • Карта третья: Центральные водопады (1999)
    • Карта четвертая: Южные холмы (1996)
    • Карта пятая: Северные холмы (1999)
    • Карта шестая: Северо-Западные холмы (1996 г.)
    • Карта седьмая: Вестерн-Феллс (1998)
  • Семь любимых Fellwalks, составлено Michael Joseph Ltd (1996).
  • Лучшее из Уэйнрайта, составленное Хантером Дэвисом (2004)
  • Телепрогулки Уэйнрайта, представленные Эриком Робсоном (2007)
  • Двенадцать любимых гор, составлено Frances Lincoln Ltd (2007).
  • Уэйнрайт: Подкасты , составленные Frances Lincoln Ltd (2008)
  • Семейные прогулки Уэйнрайтов: Том. 1: Южные холмы под редакцией Тома Холмана (2012)
  • Семейные прогулки по Озерному краю: Том. 2: Северные холмы под редакцией Тома Холмана (2013)

Книги, основанные на жизни и творчестве Уэйнрайта

[ редактировать ]
  • Комбинированные указатели к иллюстрированным путеводителям Уэйнрайта по Лейклендским холмам, составленным Джоном М. Тернером (1982)
  • Обсуждения Сью Лоули на необитаемом острове , Сью Лоули (1990)
  • Дополнение к иллюстрированным путеводителям Уэйнрайта по Лейкленд-Феллс, составленным Джоан Ньюсом (1992)
  • Тур Уэйнрайта по Озерному краю (1993), фотографии Эда Гелгарда
  • Официальный справочник Wainwright , составленный Питером Линни (1993).
  • Журнал Уокеров: Том первый , составленный Michael Joseph Ltd (1993).
  • Журнал Уокеров: Том второй, составленный Michael Joseph Ltd (1993).
  • Для тех, кто любит холмы, составлено Уильямом Ф. Дайером (1994).
  • Уэйнрайт – Биография ( Хантера Дэвиса 1995)
  • Мемориальная прогулка Уэйнрайта , составленная Michael Joseph Ltd (1998).
  • По мотивам Уэйнрайта Эрика Робсона (2003)
  • Уэйнрайт: Человек, который любил озера Мартина Уэйнрайта (2007)
  • По следам Уэйнрайта Дерри Брэббса (2007)
  • Уэйнрайт: Его жизнь от Миллтауна до горы , У. Р. Митчелл (2009)
  • Затерянный тур Уэйнрайта Эда Гелдарда (2010)
  • Пеннинское путешествие: от поселения до стены Адриана по стопам Уэйнрайта под редакцией Дэвида Питта (2010)
  • Письма Уэйнрайта под редакцией Хантера Дэвиса (2011)
  • За кулисами с Уэйнрайтом: взгляд издателя на сопротивляющуюся знаменитость, Эндрю Никол (2012)
  • Компаньон Уэйнрайта, автор Клайв Хатчби, фотографии Шона МакМэхона (2012)
  • Уэйнрайт раскрыт Ричардом Элсом (2017)

Помимо вышеперечисленных работ, многие другие книги содержат ранее опубликованные иллюстрации Уэйнрайта или иллюстрации, тематика которых вдохновлена ​​его жизнью и творчеством.

См. также

[ редактировать ]
  • Гарри Гриффин - ведущий дневников из Лейкленда и друг Уэйнрайта, который, тем не менее, не одобрял ущерб, который могут нанести холмам популярные путеводители.
  • У. А. Паучер , чей стиль горного путеводителя и интенсивное использование фотографий контрастировали со стилем Уэйнрайта.
  • Премия Уэйнрайта - литературная премия, посвященная наследию Уэйнрайта.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Альфред Уэйнрайт: сварливый, затворник и эксцентричный» . Независимый . 2 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. Проверено 19 июня 2021 г.
  2. ^ Уэйнрайт, Мартин (30 июня 2012 г.). Уэйнрайт: Человек, который любил озера . Книги Би-би-си. ISBN  978-1448140718 .
  3. ↑ Документальный фильм BBC 4, февраль 2007 г.
  4. ^ Дэвис, Хантер (31 января 2013 г.). Уэйнрайт: Биография . Орион. ISBN  978-1-4091-3966-9 .
  5. ^ Уэйнрайт, Альфред (1993). Мемуары странника . Лондон: Фрэнсис Линкольн.
  6. ^ Дэвис, Хантер (26 августа 2008 г.). «Бетти Уэйнрайт: Жена и муза А. Уэйнрайта» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
  7. ^ «Столетие Альфреда Уэйнрайта 2007» . Общество Уэйнрайта. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года.
  8. ^ Jump up to: а б "Радио 4 Диски с необитаемым островом" . Би-би-си. 4 сентября 1988 года. Событие происходит на 32 минуте.
  9. ^ Дэвис, Хантер (2013). Уэйнрайт: Биография . Хашетт. ISBN  9781409139669 . Проверено 20 октября 2013 г.
  10. ^ Митчелл, WR (2004). «Одиночные прогулки и вечерняя работа: вспомнил Уэйнрайт». В Хьюитте, Дэйв (ред.). Немного песчинки на стогах сена . Дисли: Миллрейс. п. 23.
  11. ^ «Руководства Wainwright отложены на полку» . Би-би-си . 14 января 2003 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Гиды Wainwright спасены» . Би-би-си. 14 февраля 2003 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  13. ^ «Путеводители Уэйнрайта - третье издание прогулок» . www.wainwrightguides.co.uk. 21 февраля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  14. ^ Кларк, Анна (9 января 2014 г.). «Обновление прогулочных книг Уэйнрайта станет для Клайва любимым делом» . Вестморлендская газета . Проверено 2 июня 2014 г.
  15. ^ Уэйнрайт, Альфред (2003) [1973]. Прогулка от побережья до побережья . Лондон: Фрэнсис Линкольн. ISBN  978-0-7112-2236-6 .
  16. ^ «BBC Four – Уэйнрайт Уокс – Путеводитель по эпизодам» . Би-би-си . Проверено 3 июня 2014 г.
  17. ^ «Прогулки Уэйнрайта: от побережья до побережья» . Сайт BBC4 . Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  18. ^ «Прогулки Уэйнрайта» . Сайт Джулии Брэдбери . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  19. ↑ Архив «Четыре: Человек за горами». Архивировано 4 января 2016 года на Wayback Machine (веб-сайт BBC – получено 18 октября 2010 года).
  20. ^ Кэмпбелл, Малькольм. «Прогулки Уэйнрайта: от побережья до побережья с Джулией Брэдбери» . DVD-актив . Проверено 1 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ «Озерный край Хелвеллин с Марком Ричардсом» . Марк Ричардс. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года. Дальневосточные холмы, восьмой и последний том моей серии «Лейклендский феллрейнджер», был опубликован в 2013 году.
  22. ^ «Вершины береговой прогулки идут на Эверест» . Новости Би-би-си. 23 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Проверено 22 октября 2006 г.
  23. ^ «Прогулка по Уэйнрайтам в Озерном крае» . Go4awalk.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  24. ^ «Ассоциация пешеходов на длинные дистанции – Регистр пешеходов по холмам» . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2008 г.
  25. ^ Хьюитт, Дэйв (2004). «Интерлюдия: несколько мыслей о мусоре». В Хьюитте, Дэйв (ред.). Немного песчинки на стогах сена . Дисли: Миллрейс. стр. 87–88.
  26. ^ «Сладкий подвиг юноши». Прогулка: Журнал Ассоциации Рамблера (18: Весна 2008): 15.
  27. ^ Онлайн-клуб Fellwalking - Царственный Риганс претендует на Корону 214!
  28. ^ «Уэйнрайты в эфире» . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  29. ^ «Спасение животных – Камбрия» . Общество Уэйнрайтов . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  30. ^ «Цели Общества Уэйнрайта» . Общество Уэйнрайтов . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  31. ^ «Мост Уэйнрайта» . Общество Уэйнрайта. 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Проверено 19 января 2018 г.
  32. ^ «Общество Уэйнрайта :: Топоскоп Мемориала Уэйнрайта» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  33. ^ «Двор Уэйнрайта» . Посетите Кендал . Проверено 16 июля 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "О нас" . Вестморлендская газета . Проверено 16 июля 2018 г. The Westmorland Gazette, 1 Wainwright's Yard, Кендал

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Wainwright&oldid=1230584183"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3065f0f354554e648afd59fa1d1c375__1719145620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/75/c3065f0f354554e648afd59fa1d1c375.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alfred Wainwright - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)