✖


Jump to content

Блэкберн

Координаты : 53 ° 44'53 "N 2 ° 28'55" W  /  53,748 ° N 2,482 ° W  / 53,748; -2,482
Эта статья о городе в Ланкашире, Англия. Чтобы узнать о других значениях, см. Блэкберн (значения) .

Блэкберн
Город
  • Слева направо:
  • Вверху: линия горизонта Блэкберна.
  • В центре: пристройка ратуши и рыночный зал из Солфорда.
  • Внизу: собор и библиотека.
Блэкберн находится в Блэкберне вместе с Дарвеном.
Блэкберн
Блэкберн
Показано в Блэкберне с Дарвеном.
Население 120,500  [1]
• Плотность 11 114/кв. миль (4 291/км) 2 ) [2]
Demonym Блэкберниан
Ссылка на сетку ОС SD685277
• Лондон 184 миль (296 км) к юго-юго-востоку
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БЛЭКБЕРН
Почтовый индекс района ББ1, ББ2
Телефонный код 01254
Полиция Ланкашир
Огонь Ланкашир
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 44'53 "N 2 ° 28'55" W  /  53,748 ° N 2,482 ° W  / 53,748; -2,482
Горизонт Блэкберна с собором и башней ратуши

Блэкберн ( / ˈ b l æ k b ɜːr n / ⓘ — промышленный город и административный центр округа Блэкберн с районом Дарвен в Ланкашире , Англия. Город находится к северу от Западных Пеннинских пустошей на южной окраине долины Риббл , в 8 милях (13 км) к востоку от Престона и в 21 миле (34 км) к северо-северо-западу от Манчестера . [n 1] [4] Блэкберн является основным центром более широкой унитарной территории наряду с городом Дарвен . Это второй по величине город (после Блэкпула ) в Ланкашире.

По переписи 2011 года население Блэкберна составляло 117 963 человека . [2] в то время как в более широком районе Блэкберна с Дарвеном проживало 150 030 человек . [5] В 2011 году в Блэкберне проживало 117 963 человека. [1] при этом 30,8% составляют люди небелого британского этнического происхождения. [6]

Бывший фабричный город , текстиль в Блэкберне производился с середины 13 века, когда в домах людей ткали шерсть по домашней системе . Фламандские ткачи, поселившиеся в этом районе в 14 веке, способствовали развитию надомного производства шерсти. [7] Самый быстрый период роста и развития в истории Блэкберна совпал с индустриализацией и расширением текстильного производства .

Текстильный сектор Блэкберна пришел в упадок с середины 20-го века и впоследствии столкнулся с теми же проблемами, что и другие постиндустриальные северные города, включая деиндустриализацию, экономические лишения и жилищные проблемы. С 1958 года в Блэкберне были осуществлены значительные инвестиции и реконструкция за счет государственного финансирования и Европейского фонда регионального развития . [8]

История

[ редактировать ]

Топонимия

[ редактировать ]
Старая башня с часами Блэкберна в 1906 году с шаром времени на вершине мачты.

Происхождение названия неизвестно. Было высказано предположение, что это может быть комбинация реки Блейкуотер и древнеанглийского слова «burn», означающего ручей. Местный писатель Уильям Абрам в своей истории города и прихода 1877 года назвал древнее имя Блейк Бёрн . Абрам также подтверждает, что регион, позже известный как Блэкбернская Сотня , был известен как Блейкберншир . [9] Блэкберн был записан в Книге судного дня (1086 г.) как Блэшберн и Блэшберн . [10] Ко времени появления карты Джона Спида 1610 года название города было Блэкберн , а региона — Блэкберн . Существует неподтвержденное предположение, что название города может означать просто «черный ожог» или «черный поток». [11] [12] [13]

Предыстория

[ редактировать ]

Существует мало свидетельств доисторического поселения в долине Блейкуотер , в которой развивался Блэкберн. Свидетельства деятельности в виде двух захоронений с урнами были обнаружены в бронзовом веке на холмах вокруг Блэкберна. В 1879 году урна с погребением была обнаружена в кургане в Ревидже, к северу от города; другой был раскопан в 1996 году на кладбище Плезингтон, к западу от города, могильщиком Грантом Хигсоном. [14] Наличие священного источника , возможно, использовавшегося в железном веке , свидетельствует о доисторической деятельности в центре города, у источника Всех Святых на Железной дороге. [15]

Роман был

[ редактировать ]

Блэкберн расположен там, где римская военная дорога пересекала реку Блейкуотер. Дорога соединяла Бреметеннакум Ветеранорум ( Рибчестер ) и Мамуциум (крупный римский форт , занимавший Каслфилд в Манчестере). Маршрут дороги проходил к востоку от собора Блэкберна и, вероятно, пересекал реку в районе Солфорд, к востоку от современного центра города. [n 2] Неясно, возникла ли дорога раньше поселения. [12] [16]

Джордж Миллер в своей книге «Блэкберн: эволюция хлопкового города » говорит:

Древний военный путь из Мамуциума (Манчестер) в ( Бреметеннакум ) (Рибчестер), проходящий через Блэкснейп, идет своим неуклонным курсом через Блэкмур, через откос у Уинни-Хайтс и пересекает Блейкуотер в окрестностях Солфорда. Уже один этот факт представляет собой разумный аргумент в пользу существования на этом месте британского оппидума или деревни, окруженной стеной, поскольку такие примитивные общины обычно группируются вблизи брода или моста. [17]

По словам Уильяма Абрама (1877 г.):

Приход Блэкберна хранит много интересных памятников. Три из четырех основных дорог, построенных римлянами в Ланкашире, пересекали некоторую часть прихода: -I. Нижняя дорога с юга на Карлайл пересекала поселок Уолтон-ин-ле-Дейл. 2. Дорога из Манчестера в Оверборо пересекала приход в самой широкой части. 3. Дорога от моря во внутренние районы, которая образовывала сообщение между «Систантианским портом» (на Уайре) и Рибчестером, Илкли-ин-Уорфедейлом, Олдборо и Йорком, ведет в приход Блэкберн в Рибчестере через брод через Риббл. . Покойный преподобный Э. Сибсон в статье о римских дорогах района Уиган говорит о дороге такого типа, которая ответвлялась на восток от Блэкрода: «Стрит-Фолд и Уотер-стрит, недалеко от Ривингтона, и возле Уайт-Хау. в Тохолсе, до небольшой римской станции в Блэкберне, недалеко от новой дороги на Престон». [18]

Источник в римском храме во время Дня всех святых

[ редактировать ]

Источник Всех Святых был раскопан антикварами в 1654 году и обнаружил камень с надписью в память о посвящении храма Серапису Клавдием Иеронимом, легатом Легиона VI Победоносного . [16] [19]

Средний возраст

[ редактировать ]
Забастовка рабочих хлопчатобумажной фабрики в 1920 году на Коуэлл-стрит в районе Наб-лейн.

Считается, что христианство пришло в Блэкберн к концу VI века, либо в 596 году (поскольку в этом году есть запись о «церкви Блэгборна»), либо в 598 году нашей эры. [20] [21] [22] Город имел важное значение в англосаксонскую эпоху, когда Блэкбернширская сотня возникла как территориальное подразделение королевства Нортумбрия . [22]

Название города появляется в Книге судного дня как Блэшберн и Блэшберн . [23] королевское поместье во времена Эдварда Исповедника и Вильгельма Завоевателя . Археологические данные о сносе средневековой приходской церкви на месте собора в 1820 году позволяют предположить, что церковь была построена в конце 11 или начале 12 века. [22] В 1101 году неподалеку был установлен рыночный крест. [24] Поместье перешло во владение Генри де Блэкберна, который разделил его между двумя своими сыновьями. Позже одна половина была передана монахам аббатства Стэнлоу , а эта часть впоследствии была передана монахам аббатства Уолли . В XII веке значение города снизилось, поскольку Клитеро стал региональным центром. [22] Помимо поселения в центре города, поблизости было еще несколько средневековых жилищ.

Промышленная революция и текстиль

[ редактировать ]
Рабочие, производящие челноки для текстильной промышленности, гр. 1920. Компания Rowland Baguley and Company, базирующаяся на Аддисон-стрит, производила широкий ассортимент челноков для домашней текстильной промышленности и на экспорт, прежде чем закрылась в начале 1930-х годов.

Текстильное производство в Блэкберне датируется серединой 13 века, когда в их домах ткали шерсть, производимую местными фермерами. Фламандские ткачи, поселившиеся в этом районе в 14 веке, развили эту промышленность. К 1650 году город был известен производством сине-белых «клеток Блэкберна», а вскоре после этого стали известны «серые клетки Блэкберна». [7] К первой половине 18 века текстильное производство стало основной отраслью промышленности Блэкберна. [25] С середины 18 до начала 20 века Блэкберн превратился из небольшого торгового городка в «ткацкую столицу мира», а его население увеличилось с менее чем 5 000 до более чем 130 000 человек. [26]

В «Справочнике Британских островов» Джона Варфоломея содержится описание Блэкберна за 1887 год:

Блэкберн. парл. и мун. бор. , волость и поселок , NE. Ланкашир, в 9 милях [14 км] к востоку от Престона и в 210 милях [340 км] к северо-западу. Лондона по железной дороге – пар., 48 281 ак., чел. 161 617; посёлок, 3681 ак., населенный пункт. 91 958; бор., 6974 ак., пос. 104 014; 4 банка, 2 газеты. Рыночные дни, среда и суббота. Это один из главных центров производства хлопка, помимо производства бязи , муслина и т. д., здесь работает более 140 фабрик. Имеются также фабрики по производству хлопчатобумажных машин и паровых машин . Блэкберн был связан со многими улучшениями в производстве хлопка, среди которых было изобретение (1767 г.) « прялки Дженни », которая была изобретена в соседнем Освальдтвистле Джеймсом Харгривзом , который умер в 1770 году. Здесь есть несколько прекрасных церквей и общественных зданий. . Корпоративный парк (площадью 50 соток ) находится на окраине города. Здесь сходятся несколько железнодорожных линий и проходят через одну главную станцию, принадлежащую Ланкаширской и Йоркширской дорогам. Компания Б. возвращает в парламент двух членов. [27]

Типичный ткацкий сарай в Queen Street Mill , Бернли. Текстильном музее

Примерно с 1750 года производство хлопчатобумажных тканей быстро расширялось. Поставляемые купцами хлопок и оплачиваемые поштучно, крестьяне пряли из хлопка нить и ткали из него ткань. Купцы заказывали отбеливание и покраску ткани.

После 1775 года прядильные в городе были построены фабрики. Первые мельницы представляли собой переоборудованные склады; первая специально построенная прядильная фабрика была построена в 1797 году, а к 1824 году их было 24. Число веретен достигло 2,5 миллионов к 1870 году, а прядильных фабрик к этому времени было построено - 24 с 1850 года. Прядение пришло в упадок между 1870 и 1900 годами по мере того, как отрасль переведен в южный Ланкашир. [28]

В Блэкберне XVIII века ткачеством в основном занимались ткачи , работавшие в собственных коттеджах. Однако, когда после 1825 года на фабриках были внедрены механические ткацкие станки, процент ткачей-ручников начал снижаться, и это происходило быстрее в районах, расположенных ближе к городу. В 1826 году в Блэкберне вспыхнули беспорядки , вызванные потерей рабочих мест и низкой заработной платой. Ткачи-ткачи продолжали составлять значительную часть рабочей силы в отдаленных сельских районах. Последний магазин ручного ткачества в Блэкберне закрылся в 1894 году. [29]

1800-е годы

[ редактировать ]

В 1807 году Daniel Thwaites & Co была основана пивоварня ; компания все еще работает и сейчас базируется в Сайкс-Холте в Меллоре. [30]

Усовершенствования ткацких станков в начале 1840-х годов и строительство железнодорожной линии в 1846 году привели к увеличению инвестиций в ткацкие станки в Блэкберне во второй половине того же десятилетия. Железная дорога открыла возможности для расширения торговли хлопком, и в последующие десятилетия было построено множество новых фабрик: [31] между 1850 и 1870 годами было построено шестьдесят восемь ткацких и четыре комбинированных ткацко-прядильных фабрик, а в период с 1870 по 1890 год строилось девять ткацких фабрик за десятилетие. [32]

Мельница на Дьюк-стрит разрушается

Повышение эффективности ткацких станков означало, что ткачество, основной источник богатства и дохода для ручных ткачей, начало переходить от надомного производства к фабрикам. [33] Это привело к высокому уровню безработицы: согласно данным, опубликованным в марте 1826 года, около 60 процентов всех ткачей-ткачей в Блэкберне и Риштоне , Нижнем Дарвене и Освальдтвистле были безработными. [34] Высокий уровень безработицы привел к бунтам ткачей Ланкашира . В 15:00 24 апреля 1826 года в Блэкберн прибыла толпа, напавшая на ткацкие станки в Аккрингтоне . Проследовав к фабрике «Юбилейная» Баннистера Эклса на Джубили-стрит, мафия уничтожила 212 ткацких станков за 35 минут. Затем они обратили свое внимание на фабрику John Houghton and Sons' Park Place, расположенную неподалеку, и уничтожили еще 25 ткацких станков, прежде чем искать новое оборудование для нападения. Толпа начала расходиться около 18:00, войска прибыли в 15:30, чтобы попытаться подавить беспорядки. [35]

Упадок хлопковой промышленности в 20 веке

[ редактировать ]

Блэкберна В 1890 году Торговая палата признала, что город чрезмерно зависит от хлопковой промышленности, предупредив об опасности «иметь только одну тетиву на луке в Блэкберне». [36] Предупреждение оказалось пророческим, когда в 1904 году спад поразил хлопковую промышленность и другие зависящие от нее отрасли, такие как машиностроение, пивоварение и строительство. [37] В 1908 году из-за очередного спада 43 фабрики остановили производство, а четверть городских ткацких станков простаивала. [38]

Мельница Альбион, фотография 2008 года. Мельница прекратила производство в 1975 году и была снесена в 2010 году. [39]

Во время Первой мировой войны приостановка торговли с Индией привела к расширению хлопковой промышленности колониальной Британской Индии за счет британской, [40] а введение колониальным британским правительством 11-процентного импортного тарифа привело к резкому спаду торговли в 1921 году, ситуация ухудшилась в 1922 году после того, как индийское правительство подняло тариф до 14 процентов. В результате количество остановленных фабрик увеличилось до 47, при этом 43 000 ткацких станков простаивали. [41] Спустя два года спада компании Foundry и Limbrick Mills стали первыми, кто закрылся навсегда. [40]

Вскоре после этого, в 1926 году, всеобщая забастовка привела к остановке производства на половине городских заводов и 12 000 безработных. [40]

В 1927 году компания Matthew Brown & Co. переехала в городскую пивоварню Lion Brewery на Конистон-роуд после приобретения местной пивоварни Nuttall & Co, которая позже стала объектом враждебного поглощения пивоварней Scottish & Newcastle Breweries в 1987 году и прекратила производство пива в 1991 году. [ нужна ссылка ]

В 1928 году произошел еще один спад текстильного производства, а в 1929 году произошла еще одна забастовка после того, как работодатели потребовали снижения заработной платы на 12%; 40 000 работников хлопка бастовали неделю, закрылись восемь фабрик, то есть 28 предприятий закрылись за шесть лет. [40] К началу 1930 года закрылось 50 фабрик, а 21 000 человек остались без работы. [40] Финансовый кризис 1931 года привел к тому, что 24 000 человек стали безработными, в городе пустовали 1 000 домов и 166 магазинов. [42] Всего с 1930 по 1934 год закрылось 26 заводов. [40]

1948 г., массовый снятие отпечатков пальцев

[ редактировать ]

Блэкберн стал первым городом, где начали массово снимать отпечатки пальцев после убийства Джун Энн Девани в мае 1948 года. [43] Джун Энн Девани была трехлетней пациенткой больницы Куинс-Парк, когда ее похитили из койки и убили на территории больницы 15 мая 1948 года. Отпечатки пальцев на бутылке под ее кроваткой побудили полицию снять отпечатки пальцев у каждого мужчины старше возраста. из 16 человек, присутствовавших в Блэкберне 14 и 15 мая 1948 года. После снятия более 46 500 комплектов отпечатков пальцев было установлено совпадение с Питером Гриффитсом, 22-летним бывшим военнослужащим. Гриффитс признал свою вину, и суд установил, вменяем он или нет. После 23-минутного обсуждения присяжные признали его вменяемым и повесили в тюрьме Ливерпуля в пятницу, 19 ноября 1948 года. После его осуждения полиция уничтожила все снятые отпечатки пальцев. [44] [45]

1948–1999

[ редактировать ]

Между 1948 и 1950 годами текстильная промышленность пережила короткий послевоенный бум, во время которого увеличились продажи, улучшились методы обучения в отрасли и были внедрены автоматические ткацкие станки, которые позволяли одному ткачу контролировать 20–25 ткацких станков. Ткацкие сараи были перестроены для размещения новых, более крупных ткацких станков. [46] Несмотря на послевоенный бум, хлопковая промышленность продолжала приходить в упадок, и к 1951 году только 25 процентов населения города было занято в текстильной промышленности; эта цифра составляла 60 процентов вплоть до начала Великой депрессии в 1929 году. [47] В 1952 число ткачей упало с 10 890 до 9 020. [48] К 1955 году из Индии было импортировано ткани больше, чем экспортировано. [48] а между 1955 и 1958 годами закрылись еще 16 заводов. В 1959 году, отчасти из-за реорганизации текстильной промышленности в результате Закона о текстиле , закрылись еще 17 фабрик. [49] К 1960 году в Блэкберне работало 30 мельниц. [50]

Закрытие продолжалось и в 1960-х годах: в 1964 году закрылись The Parkside, Fountains, Malvern и Pioneer Mills. [51] В 1967 году фабрика «Эклипс» в Фенискоулсе закрылась, не имея возможности конкурировать с импортной тканью, продаваемой по цене на девять пенсов дешевле за ярд, чем могла произвести фабрика. К концу того же года работало 26 мельниц. [52] В 1970-е годы произошло дальнейшее закрытие, и число текстильных рабочих в Блэкберне сократилось до 6000 к январю 1975 года, года, когда фабрики Альбиона и Олстона остановили производство, потеряв 400 рабочих мест. [39] [53] В 1976 году в городе действовало 2100 ткацких станков против 79 405 в 1907 году. [54]

Возрождение 21 века

[ редактировать ]

После продолжающегося экономического спада в 2000-х годах в 2010-х начались новые инвестиции. В 2015 году шотландский дизайнер Патрик Грант спас фабрику Cookson & Clegg, основанную в Блэкберне в 1860 году и находившуюся на грани закрытия. [55] В следующем году он запустил в Блэкберне бренд одежды Community Clothing, чтобы повысить занятость на британских фабриках и фабриках. [56]

В 2019 году в Блэкберне прошла первая Британская текстильная биеннале, месячный фестиваль, посвященный текстилю посредством искусства и выставок. [57] Второе издание состоялось в октябре 2021 года и включало выставку лауреата премии Тернера Любаины Химид и фильм с Максин Пик в главной роли . [58]

В 2021 году Блэкберн и совет Дарвена предложили «Генеральный план Блэкберна» стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов по оживлению центра Блэкберна в течение следующего десятилетия с целью построить 500 новых домов и создать 1000 рабочих мест. [59] В 2022 году было объявлено о выделении 200 миллионов фунтов стерлингов в виде государственных, муниципальных и частных инвестиций на реконструкцию городских центров в Блэкберне и Дарвене. [60] Проект Townscape Heritage создаст новый культурный квартал в историческом центре города Блэкберн. [61] Член совета Фил Райли заявил, что дополнительные инвестиции в течение следующего десятилетия могут привести к созданию 100 000 рабочих мест в районе. [62]

Дополнительная информация: Список исторических мемориальных досок Блэкберна.

Управление

[ редактировать ]
Этот раздел посвящен организации правительства в этом районе. О партийной политике и местных проблемах см. § Политика .

Блэкберн находится в ведении Блэкберна с унитарной властью Дарвена , которая охватывает Блэкберн и небольшой город Дарвен на юге. Город направляет одного члена парламента (МП) в Палату общин .

Местное самоуправление

[ редактировать ]
Основные статьи: Блэкберн с Дарвеном и Блэкберн с Дарвеном местные выборы

Совет избирается «третьями» с 1996 года. [n 3] В своей Комплексной оценке эффективности (CPA) 2007 года Аудиторская комиссия охарактеризовала совет как «хорошо развивающийся» и присвоила ему высший общий рейтинг эффективности «четыре звезды». [63]

Хотя услуги по уходу за детьми, социальная помощь взрослым и результаты выпускных экзаменов в школе получили высокую оценку, комиссия выделила «серьезные проблемы со здоровьем» и рост «уровня повторных жертв домашнего насилия» в качестве причин для беспокойства. [63] Несмотря на в целом хорошие результаты, общий уровень удовлетворенности пользователей советом ниже среднего и не улучшается. [63] Район имеет статус совета маяков и в рамках этой схемы делится своим передовым опытом в области образовательной политики с другими советами. [64]

Парламентское представительство

[ редактировать ]

Исторический округ Блэкберн был создан для всеобщих выборов 1832 года и отправил двух членов парламента (депутатов) в Вестминстер, пока он не был упразднен в 1950 году и заменен на один парламентский срок двумя новыми одномандатными округами, Блэкберн-Ист и Блэкберн-Уэст . На всеобщих выборах 1955 года Блэкберн-Ист и Блэкберн-Уэст были объединены в современный округ , который относительно плотно сформирован и имеет одного депутата .

Герб

[ редактировать ]
Герб бывшего городского совета Блэкберна на выставке в ратуше

Герб . бывшего городского совета Блэкберна имеет множество отличительных эмблем [65] Герб Argent a Fesse , на гербе: волнистый соболь между тремя собственно летающими пчелами на Chief Vert, аргент, нанизанный на горн, между двумя Fusils Or. На гребне изображен Венок цветов, челнок. Или на нем крылья голубя, поднимающие Арджента и держащие в клюве Нить челнока, переброшенную через спину, и собственно оливковую ветвь. Латинский , что правильно переводится девиз города — Arte et Labore как «Искусством и трудом», но часто переводится как «Умением и упорным трудом». [66]

Девиз, присвоенный 14 февраля 1852 года бывшему городку Блэкберн, является острым, поскольку Блэкберн, когда-то небольшой город, приобрел важное значение благодаря энергии и предприимчивости ее прядильщиц и фабрикантов в сочетании с навыками и трудом ее сотрудников. . [ нужна ссылка ] Городок Блэкберн был образован путем объединения округа Блэкберн, района Дарвен, части городского округа Тертон и приходов Йейт и Пикап-Бэнк , Экклсхилл , Ливси , Плизингтон и Тохолс из сельского округа Блэкберн . [67]

Политика

[ редактировать ]

Совет Блэкберна и его преемник преимущественно контролировались Лейбористской партией с 1945 года и непрерывно в течение 19 лет до мая 2007 года, когда он утратил общий контроль . [68] [69] В 2008 году UKPollingReport охарактеризовал избирательный округ Блэкберна как «смесь обездоленных городских районов, в которых доминируют избиратели-мусульмане, районы белого рабочего класса и пригороды для голосования консерваторов ». [70]

До 2015 года депутатом был бывший госсекретарь юстиции и бывший министр иностранных дел Джек Стро . Распределение мест по состоянию на май 2018 года составило 44 места для Лейбористской партии, 17 для консерваторов и 3 для либерал-демократов .

В июле 1992 года белая и азиатская молодежь несколько ночей бунтовала в Блэкберне, при этом имели место такие инциденты, как поджог кафе, которое предположительно было местом встреч местных азиатов, вовлеченных в организованную преступность. [71]

Следующий всплеск поддержки крайне правых произошел в 2002 году; Действующие либерал-демократы оказались на третьем месте после лейбористов . Комментируя выборы, член парламента от Блэкберна Джек Стро сказал: «Это очень печально. У нас были крайне правые в Блэкберне 26 лет назад, когда они получили два места в Шедсворте. Но там все сообщество решило, что они этого не получат. Вы можете Никогда не говорите, что они не выставят кандидатов в Блэкберне, но мы будем усердно работать над связями с общественностью». [72]

До 2008 года в совет входили два члена от партии «Англия прежде всего» : Марк Коттерилл от прихода Медоухед и Майкл Джонсон от Фернхерста. С тех пор Марк Коттерилл ушел в отставку, а Майкл Джонсон присоединился к партии «За Дарвена» . Члены BNP получили место в городском совете в ноябре 2002 года после майских выборов, на которых трое их коллег были избраны в соседнем Бернли . Робин Эванс из BNP получил большинство в 16 голосов в округе Милл-Хилл с двумя пересчетами голосов после кампании с использованием собраний в пабах и листовок. [73] Робин Эванс вышел из партии в октябре 2003 года. [ почему? ] [74]

География

[ редактировать ]
Блэкберн
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
70
 
 
6
1
 
 
50
 
 
7
1
 
 
60
 
 
9
3
 
 
50
 
 
12
4
 
 
60
 
 
15
7
 
 
70
 
 
18
10
 
 
70
 
 
20
12
 
 
80
 
 
20
12
 
 
70
 
 
17
10
 
 
80
 
 
14
8
 
 
80
 
 
9
4
 
 
80
 
 
7
2
█ Среднее макс. и мин. температура в °C
█ Сумма осадков в мм
Источник: «Рекорды и средние значения» . Yahoo! Погода. 2007. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года.
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
2.8
 
 
43
34
 
 
2
 
 
45
34
 
 
2.4
 
 
48
37
 
 
2
 
 
54
39
 
 
2.4
 
 
59
45
 
 
2.8
 
 
64
50
 
 
2.8
 
 
68
54
 
 
3.1
 
 
68
54
 
 
2.8
 
 
63
50
 
 
3.1
 
 
57
46
 
 
3.1
 
 
48
39
 
 
3.1
 
 
45
36
█ Average max. and min. temperatures in °F
█ Precipitation totals in inches

В 53 ° 44'41 "N 2 ° 28'37" W  /  53,74472 ° N 2,47694 ° W  / 53,74472; -2,47694 (53,7449 °, -2,4769 °) и в 184 милях (296 км) к северо-северо-западу от Лондона, Блэкберн находится на высоте 122 метра (401 фут) над уровнем моря, в 9 милях (14 км) к востоку от Престона и в 21 миле (34 км) к северо-северо-востоку от Манчестера . Долина Риббл и Западно-Пеннинские пустоши лежат на севере и юге соответственно. В Блэкберне умеренный морской климат , как и на большей части Британских островов, с относительно прохладным летом и мягкой зимой. В течение года выпадают регулярные, но, как правило, небольшие осадки.

Хотя город Престон, административный центр Ланкашира, расположен примерно в 9 милях (14 км) к западу, Блэкберн является крупнейшим муниципалитетом в Восточном Ланкашире. Город ограничен с других сторон городами Аккрингтон на востоке и Дарвен на юге. Деревня Уилпшир находится 2 + 1 ⁄ 2 мили (4 км) к северу от Блэкберна и частично прилегает (затрагивает застройку), однако находится в районе местного самоуправления Риббл-Вэлли . Другие близлежащие деревни — Ланго , примерно 1 + 1 ⁄ мили ( 2 км) к северо-востоку и Меллор на северо-западе.

Города Риштон на востоке и Грейт-Харвуд на северо-востоке находятся в округе местного Хиндберн самоуправления . Город Бернли находится в 11 милях (18 км) к востоку. [75]

Геология и местность

[ редактировать ]
Блэкберн и южный город Дарвен , вид из космоса со спутника Landsat 7 в 2000 году (изображение в искусственных цветах)
Вид на север, на Ламмак и Плекгейт с одной из самых высоких точек Блэкберна, на месте старого резервуара для воды в Ревидже.

Расположенный посреди холмов Восточного Ланкашира, некоторые районы города характеризуются крутыми склонами. Центр города расположен на равнине на высоте 91–110 м (299–361 фут) над уровнем моря, окруженной холмами. До Ревиджа на севере можно добраться, круто поднявшись по Монтегю-стрит и Дьюкс-Броу, чтобы достичь вершины на высоте 218 метров (715 футов) над уровнем моря. [n 4] [76]

На западе лесистый холм Биллингдж в загородном парке Уиттон имеет высоту 245 метров (804 фута), а Королевская клиническая больница Блэкберна расположена к востоку от города на высоте 202 метра (663 фута). [76] Эти цифры можно рассматривать в контексте других холмов и гор в Ланкашире, включая Грейт-Хилл на высоте 381 метр (1250 футов), Уинтер-Хилл на высоте 456 метров (1496 футов), Пендл-Хилл на высоте 557 метров (1827 футов) и Грин-Хилл на высоте 628 метров (2060 футов).

Река Блейкуотер , давшая название городу, течет от болот над Гидом , а затем через районы Уайтберк , Литл-Харвуд, Коб-Уолл и Брукхаус к центру города. Река образует водопропускную трубу и протекает под землей в центре города, под Эйнсворт-стрит и между Блэкбернским собором и бульваром. На западной стороне центра города река Блейкуотер продолжается через район Уэнсли-Фолд, а затем впадает в реку Дарвен за пределами загородного парка Уиттон; Дарвен впадает в реку Риббл в Уолтон-ле-Дейл .

Геология района Блэкберна содержит многочисленные ресурсы, которые послужили основой его развития как центра производства во время промышленной революции. Добываемые угольные пласты использовались с середины-конца 16 века. [77]

Залежи угля в этом районе залегают на жерновах , которые добывались в прошлом для изготовления жерновов и, наряду с местными месторождениями известняка , использовались в качестве строительного материала для дорог и зданий. имелись месторождения железной руды Кроме того, в районах Фернесс и Алверстон . [78]

Район Блэкберна подвергся оледенению во время ледникового периода плейстоцена , а песчаниково - сланцевая коренная порода на большей части территории перекрыта ледниковыми отложениями , называемыми тиллом (который также называют «валунной глиной») различной мощности до нескольких десятков ног. Ледниковый смыв (песок и гравий) также встречается небольшими участками, в том числе вдоль ручья Гримшоу. [79] [80] [81]

Зеленый пояс

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Северо-Западный зеленый пояс.

Блэкберн находится в зоне зеленого пояса , которая простирается на более обширные окружающие округа, и призван уменьшить разрастание городов , предотвратить дальнейшее сближение городов в близлежащих агломерациях Большого Манчестера и Мерсисайда , защитить идентичность отдаленных сообществ, поощрять повторное использование заброшенных территорий , и сохранить близлежащую сельскую местность. Это достигается за счет ограничения нецелесообразной застройки на отведенных территориях и установления более строгих условий для разрешенного строительства. [82]

Значительные площади зеленого пояса существуют в районе, к западу и югу от Блэкберна, вокруг загородного парка Уиттон и округа Плезингтон, а в других округах этого района есть части зеленого пояса: Тохолс, Экклсхилл, Йейт и приходы Пикап-Бэнк, Ливси, Дарвен, с Норт-Тертон в значительной степени охвачен. Зеленый пояс был впервые создан в 1982 году Советом графства Ланкашир . [82] а размер района в 2017 году составил около 5260 га (13 000 акров). [83]

Демография

[ редактировать ]

На момент Великобритании 2001 года переписи населения Блэкберн, определенный как городской район, имел население 105 085 человек и плотность населения 11 114 человек на квадратную милю (4 291 человек на квадратный километр). 2 ). [2] Согласно дальнейшим статистическим данным той же переписи, на этот раз определяющим Блэкберн как парламентский округ Вестминстера , население составляло 69,22 процента белых британцев (в среднем по Англии 89,99 процента), при этом значительная часть пакистанцев (14,31 процента) и индийцев (11,45 процента) ) этнические меньшинства. [84] 12,33 процента населения родились за пределами Европейского Союза . [85] Что касается религии, 57,53 процента жителей были христианами (в среднем по Англии 71,74 процента), 25,74 процента мусульманами (в среднем по Англии 3,1 процента) и 15,98% не исповедовали никакой религии или не указали ее. [86]

Что касается экономической активности лиц в возрасте 16–74 лет, то перепись 2001 года показывает, что 33,93 процента были занятыми полный рабочий день (в среднем по Англии 40,81 процента), 11,72 процента работали неполный рабочий день, 5,97 процента работали не по найму (в среднем по Англии 40,81 процента). для Англии 8,32 процента) и 4,5 процента безработных (в среднем по Англии 3,35 процента). [87]

Перепись 2001 года также фиксирует социальный уровень 72 418 человек в округе в возрасте 16 лет и старше: с использованием системы социальных классов NRS 10 748 человек были отнесены к категории AB (высший и средний управленческий / административный / профессиональный уровень), 17 514 - к категории C1 (руководящие, канцелярские, младшие). управленческие/административные/профессиональные), 11 691 как С2 (квалифицированные рабочие физического труда), 19 212 как D (полуквалифицированные и неквалифицированные рабочие физического труда) и 13 253 как E (на государственном пособии, безработные, рабочие низшего разряда). [88]

Кроме того, Блэкберн вместе с городским советом Дарвена управляет участком для цыган и путешественников в районе Ивуд города. [89]

По данным переписи 2021 года, население Блэкберна и Дарвена составляло 154 922 человека, согласно данным о численности населения на середину 2021 года, опубликованным ONS. Блэкберн и Дарвен Темпы прироста населения с середины 2020 по середину 2021 года составляли 0,2% в год. Блэкберн и Дарвен занимают площадь 137 квадратных километров (53 квадратных мили), а плотность населения составляет 1131 человек на квадратный километр (км2), согласно последним оценкам численности населения, сделанным в середине 2021 года. [90]

Согласно последней переписи 2021 года, население Блэкберна и Дарвена преимущественно белое (60%), а небелые меньшинства составляют оставшиеся 40% населения. Самая крупная религиозная группа в Блэкберне вместе с Дарвеном — христиане, составляющие 38% населения. [90]

На английском как основном языке говорят 87,5% жителей Блэкберна вместе с Дарвеном, а хорошо или очень хорошо говорят 8% населения. 3,4% сообщили, что плохо владеют английским языком, а остальные 0,8% вообще не говорили по-английски. [90]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этническая группа Год
оценки 1961 года [91] оценки 1971 года [91] оценки 1981 года [92] перепись 1991 года [93] перепись 2021 года [94]
Число % Число % Число % Число % Число %
Белый : Всего – – – – 121,847 89.2% 116,142 84.2% 93,392 60.4%
Белый: Британский [n 5] – – – – – – – – 87,997 56.9%
Белый: ирландский – – – – – – – – 589 0.4%
Белый: цыган или ирландский путешественник. [№ 6] – – – – – – – – 101 0.1%
Белый: Рома – – – – – – – – 143 0.1%
Белый: Другое [n 5] – – – – – – – – 4,562 2.9%
Азиат или азиатский британец : Всего – 0.2% – 4.3% 13,646 10% 20,192 14.6% 55,178 35.8%
Азиат или азиатский британец: Индиец – – – – 7,485 5.5% 10,824 7.8% 24,389 15.8%
Азиат или азиатский британец: пакистанец – – – – 5,468 4% 8,299 6% 27,525 17.8%
Азиат или азиатский британец: бангладешский – – – – 158 316 1,473 1.0%
Азиат или азиатский британец: китаец [n 7] – – – – 177 237 400 0.3%
Азиат или азиатский британец: Другой азиат – – – – 358 516 1,391 0.9%
Черный или черный британец : Всего – – – – 444 606 1,406 0.9%
Черный или черный британец: африканец – – – – 145 178 1,061 0.7%
Черный или черный британец: Карибский бассейн – – – – 73 100 170 0.1%
Черный или черный британец: Другой черный – – – – 226 328 175 0.1%
Смешанный или британский смешанный : Всего [n 5] – – – – – – – – 2,596 1.6%
Смешанный: белый и черный карибский. – – – – – – – – 368 0.2%
Смешанные: белые и черные африканцы. – – – – – – – – 231 0.1%
Смешанные: белые и азиаты. – – – – – – – – 1,329 0.9%
Смешанный: Другое смешанный – – – – – – – – 668 0.4%
Другое: Всего – – – – 678 960 2,169 1.4%
Другое: Араб [n 8] 841 0.5%
Другое: любая другая этническая группа. 1,328 0.9%
Цветной: Всего – – – – 14,768 10.8% 21,758 15.8% 61,349 39.6%
Общий – – – 100% 136,615 100% 137,900 100% 154,741 100%

Экономика

[ редактировать ]

По состоянию на 2007 год в центр города были вложены многомиллионные инвестиции. Блэкберн и Совет Дарвена провели ремонт и реконструкцию ключевых общественных мест, в частности района Черч-стрит, внесенного в список II степени. [95] классический стиль [96] [97] [98] Павильоны Ватерлоо дополнены уличной мебелью и скульптурами. По состоянию на 2006 год The ​​Mall Blackburn (ранее известный как Торговый центр Blackburn) был главным торговым центром в Блэкберне с более чем 130 магазинами и еще 400 торговыми точками поблизости. [99]

В июне 2011 года рынок Блэкберн открылся на новом месте под торговым центром. [100] и открыт шесть дней в неделю (понедельник – суббота). Предыдущий рынок располагался на другой стороне Эйнсворт-стрит. Впервые он открылся на этом месте в 1964 году, где работал трехдневный рынок (среда, пятница и суббота) и Рыночный зал (понедельник – суббота).

В мае 2008 года один из самых известных магазинов города, обувной магазин Tommy Ball's, закрылся из-за неплатежеспособности . [101] Старейший магазин города, Mercer & Sons, также закрылся после падения продаж, вызванного кредитным кризисом . Он открылся в 1840 году и первоначально был торговцем скобяными изделиями , но затем превратился в продажу игрушек, товаров для дома и скобяных изделий. В январе 2009 года директора компании объявили, что магазин закроется после 30-дневных официальных консультаций, если они не передумают или не будет найден покупатель. [102]

Рынки по-прежнему предлагают широкий ассортимент местных продуктов, таких как сыры Ланкашира, рубец , говядина Боуленд и баранина. В 2011 году ларек Уолша с сарсапарелью решил не присоединяться к переезду в торговый центр Mall. [ нужна ссылка ] и работает шесть дней в неделю. [103]

Среди основных работодателей в Блэкберне: колледж Блэкберна, пивоварня Thwaites Brewery , BAE Systems ( аэродром Самлсбери , расположенный в Самлсбери, к северо-западу от Блэкберна); Блэкберн с городским советом Дарвена; и Фонд NHS больниц Восточного Ланкашира (на базе Королевской больницы Блэкберна). [ нужна ссылка ]

В торговом парке Драмстоун недалеко от центра города есть торговые точки. [104]

Транспорт

[ редактировать ]

железная дорога

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Блэкберн

Железнодорожный вокзал Блэкберна расположен в центре города и находится в ведении компании Northern Trains , которая также осуществляет все пассажирские перевозки. Он находится на линии Риббл-Вэлли между Клитеро и Манчестер-Виктория ; поезда до Манчестера обычно идут около 50 минут и следуют до Рочдейла . Станция также принимает услуги линии Восточного Ланкашира на восток до Бернли , Колна , Лидса и Йорка ; услуги на запад идут в Престон и Блэкпул .

Автобусы

[ редактировать ]

Новый автовокзал Блэкберна на Эйнсворт-стрит открылся в мае 2016 года. Новая развязка была построена возле станции в рамках реконструкции Соборного квартала, по которой все автобусы следуют до автовокзала.

Воздух

[ редактировать ]

Аэропорт Манчестера , самый загруженный аэропорт Великобритании за пределами Лондона. [105] обеспечивает регулярные рейсы. Он расположен примерно в 28 милях (45 км) к юго-востоку от города.

Водные пути

[ редактировать ]

Канал Лидс и Ливерпуль проходит через Блэкберн от Фенискоулса на юго-западе до Уайтберка на северо-востоке, огибая центр города к востоку от железнодорожной станции Блэкберна. Эта важная ранняя промышленная артерия появилась в 1810 году и стала главным центром промышленного роста в 19 веке, а хлопок-сырец импортировался через Ливерпуль . [ нужна ссылка ] Несмотря на то, что из-за промышленного упадка в этом районе он находился в запустении, с 1990-х годов участок Блэкберна выиграл от ряда проектов восстановления. Жилые причалы British Waterways находятся у моста Финнингтон-Лейн на западной окраине района.

Дороги

[ редактировать ]

Автомагистраль M65 проходит к югу от Блэкберна. Он проходит от Колна , примерно в 17 милях (27 км) к северо-востоку от Блэкберна, до точки недалеко от деревни Лосток-Холл недалеко от Престона , примерно в 12 милях (19 км) к западу. Шестая развязка автомагистрали расположена на восточной окраине Блэкберна, недалеко от района Интак; пятый и четвертый развязки расположены южнее, недалеко от деревни Гид и района Нижнего Дарвена соответственно; Третья развязка расположена на юго-западной окраине города, недалеко от района Фенискоулс . M65 связывает Блэкберн с национальной сетью автомагистралей, соединяясь с девятой развязкой M61 и развязкой 29 M6 .

Другие основные дороги в Блэкберне и его окрестностях включают A666 и A677 . Автомагистраль A666 идет от автомагистрали A59 недалеко от деревни Ланго , некоторые 3 + 3 ⁄ 4 миль (6 км) к северо-западу от Блэкберна. Он проходит через центр города и продолжается на юг через города Дарвен и Болтон , затем на юго-запад до города Пендлбери , недалеко от Манчестера , где он соединяется с автомагистралью A6 в Ирламс-о-Т-Хайт . Автомагистраль A677 проходит из восточной части Блэкберна, примерно 1 + 1 ⁄ 2 мили (2,5 км) от центра. Он проходит через центр города и продолжается до западной окраины. Затем он направляется на северо-запад к деревне Меллор-Брук, а затем продолжает путь на запад в сторону города Престон . Он присоединяется к A59 около 5 + 1 ⁄ 2 мили (9 км) к западу от Блэкберна, примерно на полпути между Блэкберном и Престоном. Барбара Касл- Уэй, названная в честь бывшего местного депутата, проходит от Монтегю-стрит до кольцевой развязки Ианам; он проходит недалеко от центра города как часть орбитального маршрута A6078.

Достопримечательности

[ редактировать ]

Кафедральный собор

[ редактировать ]
Основная статья: Блэкбернский собор
Блэкбернский собор расположен в центре города.

Блэкбернский собор раньше был Святой Марии приходской церковью . Он был повторно освящен в 1826 году на месте предыдущей церкви, простоявшей несколько сотен лет. В 1926 году была создана Блэкбернская епархия , и церковь получила статус собора. [106] Блэкберн был выбран среди других мест для новой волны соборов архиепископа Темпла из-за тогдашней превосходной инфраструктуры общественного транспорта - собор стоит рядом с автобусным и железнодорожным вокзалом. [n 9] Между 1930-ми и 1960-ми годами был построен расширенный собор, используя существующее здание в качестве нефа. [107] Шесть колоколов собора были отлиты в 1737 году и, как утверждается, произошли от еще более старых колоколов. [108] Изображение собора используется в интервью BBC, снятых на BBC Radio Lancashire на Дарвен-стрит, напротив собора. [ нужна ссылка ]

Ивуд Парк

[ редактировать ]
Основные статьи: Ивуд Парк и Блэкберн Роверс

Полигон был открыт в апреле 1882 года. [109] Работы над реконструированным стадионом, рассчитанным на все места, начались в феврале 1993 года, когда была снесена старая трибуна Дарвен Энд. Этот стенд вместе со старым стендом на Блэкберн-Энд был реконструирован до того, как стенд на Наттолл-стрит также был снесен и готов к реконструкции в январе 1994 года. Почти два года спустя, 18 ноября 1995 года, был официально открыт новый Ewood Park. [110] Вместимостью 31 367 человек, [111] он состоит из четырех секций: Дарвен- Энд, Риверсайд-Стенд (названный так потому, что стоит на берегу реки Дарвен ), Блэкберн-Энд и Стенд Джека Уокера, названный в честь промышленника Блэкберна и сторонника клуба. На стадионе также есть конференц-залы и банкетные залы.

Статуя королевы Виктории

[ редактировать ]
Статуя королевы Виктории в Блэкберне на фоне собора.

Статуя королевы Виктории Блэкберна стоит рядом с территорией собора с видом на Соборную площадь. Четвертая дочь Виктории, принцесса Луиза, герцогиня Аргайл , открыла статую 30 сентября 1905 года. Она была вылеплена австралийцем сэром Бертрамом Маккенналом из белого сицилийского мрамора и стоит на из серого гранита постаменте . [112] Его высота 11 футов (3,4 м) и вес девять длинных тонн (девять тонн), а постамент имеет высоту 14 футов (4,3 м) и весит 30 длинных тонн (30 тонн). [113]

Ратуша

[ редактировать ]
Итальянская Старая ратуша XIX века и ее аналог 1960-х годов — перестроенная Новая ратуша.

Строительство оригинальной Блэкберна в стиле итальянского Возрождения ратуши было завершено в 1856 году и обошлось в 35 000 фунтов стерлингов. [114] эквивалентно примерно 1,5 миллионам фунтов стерлингов по состоянию на 2008 год. [115] Архитектором был Джеймс Патерсон, а подрядчиками - Ричард Хакинг и Уильям Стоунз. Первоначально здесь располагался полицейский участок с 18 камерами, большой зал собраний и зал заседаний совета. [116] Пристройка многоквартирного дома была построена в 1969 году и обошлась в 650 000 фунтов стерлингов, что соответствует примерно 6,6 миллионам фунтов стерлингов по состоянию на 2008 год. [115] Башня не является строго продолжением более раннего здания: два здания соединены только приподнятым закрытым пешеходным мостом. Башня имела высоту 198 футов (60,4 м), а ее вершина на момент постройки находилась на высоте 545 футов 9 дюймов (166,3 м) над уровнем моря. [117] хотя с тех пор его облицовали заново, и эти цифры, возможно, немного изменились. Эти два здания известны на местном уровне как Новая ратуша и Старая ратуша соответственно. [118]

Техническая школа

[ редактировать ]
Техническая школа Блэкберна XIX века

Школа построена в стиле Северного Возрождения и имеет шиферную крышу, мансарду, подвал и два промежуточных этажа. Построенный в основном из красного кирпича и желтой терракоты , он богато украшен. Богато украшенные фронтоны , круглый арочный вход с угловыми башенками и балкон наверху; кроме того, под верхним этажом есть фриз с панелями, изображающими искусство и ремесла. II степени Здание, являющееся памятником архитектуры , сейчас является частью Блэкбернского колледжа . [119] [120] [121] Во время своего визита принц Уэльский поместил капсулу времени в стену колледжа. В 2013 году колледж отметил свое 125-летие.

Хлопковая биржа

[ редактировать ]
Внешний вид здания хлопковой биржи, Блэкберн
Здание хлопковой биржи Блэкберна

была Хлопковая биржа построена в 1865 году как торговая точка для местной хлопковой промышленности. [122] Здание, спроектированное Уильямом Брэкспиром, было перепрофилировано в 1881 году, чтобы сделать его более подходящим для использования в качестве концертного зала. [123] В 1918 году он был переоборудован под кинотеатр и продолжал служить этой цели до своего закрытия в 2005 году. В 2015 году здание было куплено благотворительной организацией Re:Source, и с тех пор здесь проводились такие мероприятия, как Национальный фестиваль творчества, Специальная выставка Adidas, и Фестиваль исповедальной музыки и искусств. [124] [125] [126]

Другие достопримечательности

[ редактировать ]
Мост Уэйнрайт, октябрь 2017 г.
Зал короля Георга

Мост Уэйнрайт был открыт в июне 2008 года. [127] 12 миллионов фунтов Арочный мост стоимостью стерлингов пересекает железнодорожные линии Восточного Ланкашира и Риббл-Вэлли к западу от центра города и является частью орбитального маршрута центра города A6078. Мост назван в честь Альфреда Уэйнрайта по итогам голосования горожан. [128] [129] Блэкберн Арена , открытая в 1991 году, включает в себя ледовый каток и является домом для команды Блэкберн Хокс хоккейной .

На железнодорожном вокзале Блэкберна есть фреска высотой 24 фута (7,3 м) работы художника из Ормскирка Стивена Чарнока. На нем изображены восемь известных лиц, связанных с городом, в том числе Мохандас Ганди , который посетил близлежащий Дарвен в 1931 году. Станция была отремонтирована в 2000 году. BBC Radio Lancashire Студии расположены на Дарвен-стрит в центре города. Пивоварня Thwaites Brewery , производящая бочковой эль , находится в центре города с 1870 года. Здесь также находится Зал короля Георга , который является центром искусства и развлечений, и театр Thwaites Empire. участок канала Лидс и Ливерпуль Через город проходит . Римско-католическая церковь Святой Анны также расположена в центре города. Это ломбардская романская церковь, построенная в 1926 году, разрушенная в результате поджога в 2002 году и восстановленная в 2004 году. [130] Строительный зал на Кентербери-стрит был построен в 1870 году. [131]

Парки

[ редактировать ]
Зимний сад Корпорации Парк, построенный в 1900 году. [132]

Корпоративный парк , расположенный к северо-западу от центра города, был построен на 20 гектарах (50 акров) земли, купленной у Джозефа Фейлдена, владельца поместья, по цене 50 фунтов стерлингов за акр (120 фунтов стерлингов за гектар) в 1855 году. Он открылся 22 декабря. Октябрь 1857 года: магазины и фабрики закрываются на весь день, звонят церковные колокола и над общественными зданиями развеваются флаги. Железнодорожные компании заявили, что на открытие приехали 14 000 человек. [133] Консерватория была открыта 16 мая 1900 года. [132] В Корпоративном парке находится военный мемориал Блэкберна , посвященный памяти тех, кто погиб в двух мировых войнах. [134] [135] [136] Ежегодный городской парад перемирия завершается у военного мемориала.

Городской Королевский парк был открыт в июне 1887 года и был разбит за 10 000 фунтов стерлингов на земле, приобретенной Blackburn Corporation у церковных уполномоченных в 1882 году. Первоначально здесь было две площадки для боулинга , два теннисных корта и озеро площадью более 1,2 га. (3 акра), детский бассейн, эстрада и буфет. В 1932 году были добавлены две дополнительные площадки для боулинга и павильон. [137]

Главное озеро в Королевском парке

Загородный парк Уиттон - это территория площадью 190 гектаров (480 акров) к западу от города. Земля была куплена в 1946 году и являлась родовым домом семьи Фейлден. Он больше, чем все остальные парки и игровые площадки города, вместе взятые. [138] На территории парка расположена средняя школа Уиттон-Парк, а также три футбольных поля с искусственным покрытием и полноразмерная спортивная трасса, на которой играет команда «Блэкберн Харриерс». Клуб авиамоделистов Блэкберна также использует парк радиоуправляемых самолетов. По его краям расположены Плезингтонское кладбище и крематорий.

Парк Роу Ли, расположенный на севере города, был открыт в среду, 30 мая 1923 года, в ознаменование визита V. Георга Первоначально это был участок площадью 6,5 гектара (16 акров) с пятью теннисными кортами и тремя площадками для боулинга. [138] На веб-сайте городского совета он описан как «городской парк на окраине города с площадками для боулинга, площадками для прогулок и детской игровой площадкой» площадью 7 гектаров (17 акров). [139] В 2007 году все четыре описанных здесь парка стали лауреатами премии «Зеленый флаг» . [140]

Кладбище Блэкберн расположено к северу от центра города в Роу-Ли.

Библиотеки

[ редактировать ]

Центральная библиотека Блэкберна, расположенная в центре города недалеко от ратуши, считается «седьмой по посещаемости библиотекой в ​​Англии». [141] В библиотеке есть различные разделы и помещения, в том числе: информационно-справочный раздел, медиа-секция, секция истории сообщества, детская библиотека и ясли. Учебный зал по ИКТ в библиотеке получил название «Комната Билла Гейтса». [142] В Блэкберне есть небольшие библиотеки для частей города Милл-Хилл, Ливси и Роман-роуд, а также мобильная библиотечная служба. [143]

Образование

[ редактировать ]
См. Список школ в Блэкберне с Дарвеном.

Среднее образование в Блэкберне предоставляют девять государственных школ и одна частная школа. [144] В 2005 году средняя школа для девочек Таухидул Ислам стала первой мусульманской государственной школой на Северо-Западе. Раньше это была независимая школа. [145] С тех пор средняя школа для мальчиков Таухидул Ислам была открыта , а гимназия королевы Елизаветы присоединилась к финансируемому государством сектору.

В городе также есть несколько специальных школ . Отделение направления учеников Сент-Томаса и Саннихерста обучает детей, которые не могут посещать обычную школу по состоянию здоровья или по другим причинам. [146]

Более 25 миллионов фунтов стерлингов было инвестировано в образовательные инициативы в Блэкберне вместе с Дарвеном в конце 2000-х годов, включая новые школы, городские учебные центры и детские центры. Более 11 000 взрослых принимают участие в той или иной образовательной программе. [147] Блэкберн и совет Дарвена дважды получали статус маяка в сфере образования в категориях «Содействие совершенствованию школ» и «Преобразование школьной рабочей силы». [147] По сравнению с 56,5 процентами по стране, 51,3 процента учеников в Блэкберне и Дарвене получают оценки A*–C. [148] Средний балл GCE/VCE A/AS и эквивалентный балл на одного учащегося составляет 649,7 по сравнению с 716,7 по стране. [148]

Хотя доля этнических меньшинств в городе составляет менее 25%, в некоторых школах подавляющее большинство учеников составляют представители этнических меньшинств, в то время как в других школах почти полностью белые. Это было определено как проблема расовой интеграции в городе. [149]

Независимый школьный сектор представлен Westholme School и Jamiatul Ilm Wal Huda .

Два колледжа дальнейшего образования в городе - это Блэкбернский колледж и шестой класс колледжа Святой Марии . В городе нет университета, но некоторые курсы высшего образования для лиц старше 18 лет проводятся Институтом высшего образования Восточного Ланкашира (ELIHE).

Местные СМИ

[ редактировать ]

Блэкберн принимает телевизионные сигналы от Уинтер-Хилла и местных ретрансляционных телепередатчиков. [150] [151] Местные радиостанции: BBC Radio Lancashire на частоте 95,5 FM, вещающая из города, Heart North West на частоте 105,4 FM, Greatest Hits Radio Lancashire на частоте 96,5 FM, Capital Manchester and Lancashire на частоте 107,0 FM и общественная радиостанция Blackburn 102,2, вещающая на частоте 107,2 FM. . [152] Lancashire Telegraph - местная газета города.

Спорт

[ редактировать ]

Футбол

[ редактировать ]
Стенд Джека Уокера в Ивуд-парке
Основная статья: Блэкберн Роверс

чемпионата EFL Команда «Блэкберн Роверс» базируется на стадионе «Ивуд Парк» . Он был основан в 1875 году, а в 1888 году стал одним из основателей Футбольной лиги. В 1890 году «Роверс» переехали на свой постоянный стадион в Ивуд-парке . До образования Премьер-лиги в 1992 году большая часть успеха «Блэкберн Роверс» приходилась на период до 1930 года, когда они дважды выиграли лигу и шесть раз Кубок Англии . [153] Заняв второе место после «Манчестер Юнайтед» в 1993–1994 годах, «Роверс» выиграли английскую Премьер-лигу . в следующем году [154] В 2002 году они выиграли Кубок Лиги . [155]

Хоккей с шайбой

[ редактировать ]

В Блэкберне есть ледовый каток олимпийских размеров, расположенный на арене «Блэкберн» на 3200 мест . Арена является домом для хоккейных команд «Блэкберн Хокс» и «Ланкашир Рэпторс» , которые играют в Английской национальной хоккейной лиге .

Крикет

[ редактировать ]

между графствами Хотя крикетный клуб округа Ланкашир играет в крикет на стадионе «Олд Траффорд Крикет Граунд» , городской клуб в Александре Медоуз на Дьюкс-Броу является крикетным клубом Восточного Ланкашира . [156]

Северный крикетный клуб Блэкберна заявляет, что недавно арендовал крикетный стадион «Рибчестер» для проведения своих матчей. [157]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Блэкберн упоминается в The Beatles песне « A Day in the Life ».

Я прочитал новости сегодня - о боже
4000 лунок в Блэкберне, Ланкашир.
И хотя отверстия были довольно маленькими
Им пришлось пересчитать их всех
Теперь они знают, сколько дыр нужно, чтобы заполнить Альберт-холл . [158]

Неофициальный журнал для болельщиков городского футбольного клуба «Блэкберн Роверс » называется «4000 лунок» . [159] а в фильме «Битлз» 1968 года «Желтая подводная лодка » Джон также упоминает этот текст в «Море дыр».

В 1975 году режиссер-документалист Ник Брумфилд и его жена Джоан Черчилль сняли фильм «Связь несовершеннолетних» о проекте по связям с несовершеннолетними в городе. В нем рассматривается ряд детей и их столкновения с законом, включая мелкие правонарушения, такие как воровство, прогулы и некоторые незначительные случаи издевательств. После производства фильм был запрещен Британским институтом кино до 1990 года; Взаимодействие с несовершеннолетними в основном вращалось вокруг деятельности сержанта Джорджа Рэя, чьи профилактические меры по борьбе с молодыми нарушителями спокойствия относились в основном к категории силовых мер. В 1990 году Брумфилд и Черчилль вернулись в Блэкберн, чтобы снять продолжение. «Связь с несовершеннолетними 2» вновь посещает некоторых жителей из первого фильма, пытаясь оценить успех схемы.

Телевизионный фильм 1994 года « Пэт и Маргарет» с Викторией Вуд и Джули Уолтерс в главных ролях частично снимался в Блэкберне.

Телешоу « Расследование Хетти Уэйнтропп» , показанное на BBC One с 1996 по 1998 год, включало множество сцен, снятых в Блэкберне.

Британский фильм 2005 года « Любовь + ненависть » режиссера Доминика Сэвиджа снимался в Блэкберне. [160] [161]

Режиссеры Митчелл и Кеньон жили в Блэкберне в начале 20 века. Большая часть их кинопленки, около 800 негативов, была найдена в их старых помещениях на Нортгейте в 1994 году и сейчас находится на хранении в вышеупомянутом Британском институте кино.

Могильник Святого Петра

[ редактировать ]

В конце 2015 года работы, проведенные на могильнике Святого Петра перед строительством дороги, включали в себя выемку останков почти 2000 человек, похороненных там в период эксплуатации кладбища (1821–1945 гг.). Могильник был связан с бывшей церковью Святого Петра, большой церковью, вмещавшей около 1500 человек, которая была снесена в 1976 году. Археологи обнаружили, что почти половина тел принадлежала маленьким детям, которые, судя по всему, быстро умерли во время захоронения. В середине 19 века от болезней пострадали легкие и желудочно-кишечная система. Считается, что эти цифры отражают массовый рост населения города в тот период из-за процветания текстильной промышленности, что привело к нездоровой жизненной ситуации среди рабочего класса.

Останки должны были быть перенесены в другую часть кладбища. Панихиду которую проведет Джулиан Хендерсон , епископ Блэкберна , планировалось провести летом 2016 года. по перезахороняемым, [162]

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Блэкберна

Политика и промышленность

[ редактировать ]
Джон Морли , британский либеральный государственный деятель , писатель и редактор газеты, родился в Блэкберне в 1838 году.

Джек Уокер , стальной магнат и некогда владелец местной сталелитейной компании Walkersteel , родился в городе в 1929 году и жил здесь, пока не переехал на Нормандские острова в 1974 году. Он был бывшим владельцем команды «Блэкберн Роверс». [163]

В политике Уильям Генри Хорнби , ведущий промышленник, первый мэр Блэкберна и председатель Консервативной партии, родился в городе в 1805 году. Джон Морли, 1-й виконт Морли из Блэкберна , ОМ , ПК , либеральный государственный деятель, писатель и газетчик. редактор родился в городе в 1838 году. Город имел тесные связи с Барбарой Касл , депутатом парламента от Блэкберна в течение 34 лет (1945–1979) и занимавшей должности государственного секретаря по занятости и производительности , первого государственного секретаря и секретаря. государственного социального обеспечения при лейбористском правительстве 1960-х и 1970-х годов. Саджад Карим (1970 г.р.) был членом Европейского парламента от Северо-Западной Англии с 2004 по 2019 год.

Джордж Дьюхерст (1789–1857), радикал, реформатор и тростник. «Один из самых замечательных сыновей Блэкберна».

Мохсин Исса и Зубер Исса являются владельцами EG Group .

Фредерик Кемпстер , британский великан и шоумен, известный своим огромным ростом.

Родившийся в Блэкберне шоумен по имени Фредерик Кемпстер получил прозвище «Английский великан » при росте 7 футов 9 дюймов. Он жил в 1889–1918 годах и остается одним из самых высоких людей в истории Англии по версии Книги рекордов Гиннеса.

Искусство и музыка

[ редактировать ]

Спорт

[ редактировать ]

Науки

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ По дороге 27 миль (43 км) [3]
  2. ^ Не путать с Солфордом в Большом Манчестере.
  3. ^ Один член совета от каждого из трехчленных приходов избирается каждые три года из четырех; кандидаты в двухмандатных округах избираются через два года из четырех. В остальные годы четырехлетнего цикла выборы не требуются.
  4. ^ Центр хребта покрыт главным полем для игры в крикет города и Корпоративным парком.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Новая категория создана для переписи 2001 года.
  6. ^ Новая категория, созданная для переписи 2011 года.
  7. ^ В 2001 году внесен в раздел «Другая этническая группа».
  8. ^ Новая категория, созданная для переписи 2011 года.
  9. ^ С тех пор масштабы обеих развязок уменьшились.
Ссылки
  1. ^ Перейти обратно: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – подразделение застроенной территории Блэкберна (E35000757)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 15 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «KS01 Постоянное постоянное население: перепись 2011 г., основные статистические данные по городским территориям» . Национальная статистика . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 9 июля 2008 г.
  3. ^ «Официальные органы: Отдел политики и исследований AGMA» . Ассоциация властей Большого Манчестера . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 11 мая 2010 г.
  4. ^ «Поиск привязки к сетке» . Gridreferencefinder.com .
  5. ^ Перепись 2001 года: Блэкберн с местными властями Дарвена , Управление национальной статистики . Проверено 28 марта 2008 г.
  6. ^ «Blackburn.gov.uk – Профиль этнической принадлежности и религии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2015 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б Берроу, Дж. и Ко. (ред.) (1960), стр. 8.
  8. ↑ Финансирование европейского регионального развития. Архивировано 11 октября 2007 года в Wayback Machine , Блэкберн, совместно с Советом Дарвена . Проверено 17 апреля 2014 года.
  9. ^ Абрам, Уильям Александр (1877). Приход Блэкберна, графство Ланкастер: история Блэкберна, города и прихода . Блэкберн: Дж. Г. и Дж. Тулмин. п. 1 .
  10. ^ «Земля Роджера Пуату» . Открытый судный день . Проверено 5 апреля 2023 г.
  11. ^ Миллер (1992), с. 6.
  12. ^ Перейти обратно: а б Битти (1992), с. 11.
  13. ^ Обзор и создание «Судного дня», Национальный архив Великобритании. Проверено 1 июня 2014 г.
  14. ^ «Найдено редкое сокровище» . Ланкаширский вечерний телеграф . Медиа-группа Newsquest . 27 марта 1996 года . Проверено 6 июня 2017 г.
  15. ^ «Обследование исторического города Ланкашира: Блэкберн: Отчет об оценке исторического города» (PDF) . Совет графства Ланкашир . Апрель 2005. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 года . Проверено 3 марта 2008 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Совет графства Ланкашир (2005 г.), Исследование исторического города Ланкашира: Блэкберн , стр. 16.
  17. ^ Миллер [1952] (1992), с. 4.
  18. ^ Абрам, Уильям Александр (1877). Приход Блэкберна, графство Ланкастер: история Блэкберна, города и прихода . Блэкберн: Дж. Г. и Дж. Тулмин. п. 4 .
  19. ^ Сайт Источника Всех Святых-Святого колодца , Служба археологических данных. Проверено 31 января 2007 г.
  20. ↑ Церковь Святой Марии Богородицы. Архивировано 24 октября 2007 года в Wayback Machine , Служба археологических данных. Проверено 31 января 2007 г.
  21. ^ Берроу, J & Co. (ред.) (1960). п. 7.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д Совет графства Ланкашир (2005 г.), Исследование исторического города Ланкашира: Блэкберн , стр. 17.
  23. ^ «Земля Роджера Пуату» . Открытый судный день . Проверено 5 апреля 2023 г.
  24. ↑ Market Cross. Архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine , Общество археологических данных. Проверено 31 января 2007 г.
  25. ^ Битти (1992), стр.13.
  26. ^ Битти (1992), с. 49.
  27. ↑ Видение Британии: Запись в справочнике Варфоломея для Блэкберна , Видение Британии во времени , дата обращения 21 апреля 2008 г.
  28. ^ Битти (1992), стр. 15–16.
  29. ^ Битти (1992), стр. 16–18.
  30. ^ «Местоположение Дэниела Туэйтса» . Thwaites.com . Туэйтс . Проверено 17 февраля 2018 г.
  31. ^ Тимминс (1993).
  32. ^ Битти (1992), с. 17.
  33. ^ Тернер (1992), с. 9.
  34. ^ Тернер (1992), с. 12.
  35. ^ Тернер (1992), стр. 18–24.
  36. ^ Тейлор (2000), с. 11.
  37. ^ Тейлор (2000), с. 18.
  38. ^ Тейлор (2000), с. 24.
  39. ^ Перейти обратно: а б Тейлор (2000), стр. 109–110.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Тейлор (2000), стр. 47–55.
  41. ^ «Индийские обязанности» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  42. ^ «Финансовый кризис» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  43. ^ «Общество по отпечаткам пальцев отмечает 60-летие со дня знаменательной идентификации отпечатков пальцев» . Общество отпечатков пальцев. 2011. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  44. ^ «Шестьдесят лет отпечатков пальцев» (Видео) . Би-би-си. 20 августа 2008 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  45. ^ Вудрафф, Лорна. «Убийство Джун Энн Девани» . Коттонтаун.org. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  46. ^ «Послевоенный бум» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  47. ^ Тейлор (2000), с. 83.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Упадок 1950-х годов» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  49. ^ Тейлор (2000), с. 87.
  50. ^ Тейлор (2000), с. 91.
  51. ^ Тейлор (2000), с. 94.
  52. ^ «Местный упадок» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  53. ^ «Конец индустрии» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  54. ^ «Изменения ХХ века: производство и упадок» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 16 июня 2008 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  55. ^ Кук, Дайан (9 октября 2015 г.). «Телезвезда намерена возродить текстильную промышленность Блэкберна после спасения исторической компании по производству одежды» . Ланкаширский телеграф . Проверено 11 мая 2023 г.
  56. ^ Феодоси, Натали (17 февраля 2016 г.). «Патрик Грант запускает некоммерческий лейбл общественной одежды» . ВВД . Проверено 9 мая 2023 г.
  57. ^ «Самая первая британская биеннале текстиля проходит в Пеннинском Ланкашире» . Креативный Ланкашир . 12 сентября 2019 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  58. ^ «Британская текстильная биеннале 2021: события начинаются в Восточном Ланкашире» . Новости Би-би-си . 1 октября 2021 г. Проверено 11 мая 2023 г.
  59. ^ «Раскрыт план восстановления центра города Блэкберна стоимостью 250 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 16 декабря 2021 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  60. ^ Джейкобс, Билл (2 августа 2022 г.). «Увеличение суммы в 200 миллионов фунтов пойдет на пользу центрам городов Блэкберн и Дарвен» . ЛанксЛайв . Проверено 12 мая 2023 г.
  61. ^ Джейкобс, Билл (4 октября 2022 г.). «Историческая терраса в центре города приобретет новый драматический вид» . Ланкаширский телеграф . Проверено 12 мая 2023 г.
  62. ^ Бини, Эбигейл (27 сентября 2022 г.). «Лидер совета излагает концепцию увеличения будущего района на 1 миллиард фунтов стерлингов» . Ланкаширский телеграф . Проверено 12 мая 2023 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с Блэкберн с оценочной карточкой комплексной оценки эффективности (CPA) городского совета Дарвена, 2007 г. Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine , Аудиторская комиссия , дата обращения 5 июля 2008 г.
  64. ^ «Дом — Блэкберн с Советом Дарвена» . Blackburn.gov.uk .
  65. ↑ Гербы Блэкберна и Дарвена. Архивировано 24 июня 2006 года в Wayback Machine , Блэкберн с Советом Дарвена . Проверено 16 апреля 2008 года.
  66. ^ «Блэкберн открыт» . Проверено 17 февраля 2018 г.
  67. ^ «Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение)» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1972/2039
  68. ↑ Shocked Labor теряет контроль над Блэкберном вместе с Дарвеном , Дэвид Бартлетт, Lancashire Telegraph , 4 мая 2007 г., дата обращения 6 июня 2017 г.
  69. ^ «Политика Великобритании: местные выборы 2000 года: Блэкберн с Дарвеном» . Новости Би-би-си . Проверено 4 июля 2008 г.
  70. ^ Путеводитель по выборам в Блэкберне , UKPollingReport. Проверено 12 апреля 2008 г.
  71. ^ « Беспорядки «подражания» по разным причинам: как сталкивались бунтовщики» . Independent.co.uk . 22 октября 2011 г.
  72. ^ Хиггинсон, Дэвид (27 ноября 2002 г.). «БНП получает три места». Медиа-группа Newsquest .
  73. ^ Уорд, Дэвид (23 ноября 2002 г.). «БНП вырывает место в совете округа Стро» . Хранитель . Лондон . Проверено 5 июля 2008 г.
  74. ^ «Советник БНП уходит из партии» . Телеграф.co.uk . 8 октября 2003 г. Проверено 28 июля 2023 г.
  75. ^ Карта Блэкберна и окрестностей , Карты Google ; RecPath. Архивировано 20 августа 2006 г. в Wayback Machine, используемом для измерения расстояний.
  76. ^ Перейти обратно: а б Блэкберн , Артиллерийское управление. Получите карту. Проверено 27 октября 2006 г.
  77. ^ «Добыча угля в Блэкберне с Дарвеном» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 27 октября 2006 г.
  78. ^ «География и геология» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 27 октября 2006 г.
  79. ↑ Геология района Блэкберна. Архивировано 12 декабря 2006 г. в Wayback Machine , Grimshaw Origins and History, 2000.
  80. ^ Ландшафтная стратегия для Ланкашира - Оценка характера ландшафта. Архивировано 5 января 2007 года в Wayback Machine , Совет графства Ланкашир.
  81. ^ Стратегия осмотра загрязненных земель. Архивировано 2 ноября 2006 г. в Wayback Machine . Блэкберн с городским советом Дарвена. Проверено 6 июля 2008 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2018 года . Проверено 23 февраля 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  83. ^ «Статистика зеленого пояса – GOV.UK» . Gov.uk. ​16 сентября 2022 г.
  84. ^ Перепись 2001 года: основные статистические данные, этническая группа (KS06) , Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2008 г.
  85. ^ Перепись 2001 года: основные статистические данные, страна рождения (KS05) , Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2008 г.
  86. ^ Перепись 2001 года: основные статистические данные, религия (KS07) , Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2008 г.
  87. ^ Перепись 2001 года: основные статистические данные, экономическая деятельность (KS09A) , Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2008 г.
  88. ^ Перепись 2001 года: основные статистические данные, приблизительный социальный уровень (UV50) , Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2008 г.
  89. ^ «Сайты цыган и путешественников - сайт путешественников Ивуда» . AZ услуг . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2012 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б с Блэкберн с данными переписи населения Дарвена 2021 года , varbes.com. По состоянию на 28 июля 2023 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Воган (1979). «Контрасты между выбором жилья азиатами и белыми» . Новое сообщество . 7 (2): 195–202. дои : 10.1080/1369183X.1979.9975567 . ISSN   0047-9586 .
  92. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  93. ^ Этническая принадлежность в переписи 1991 года: Том 3 - Социальная география и этническая принадлежность в Великобритании, географическое распространение, пространственная концентрация и внутренняя миграция . Интернет-архив. Лондон: HMSO. 1996. ISBN  978-0-11-691655-6 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  94. ^ «TS021 — Этническая группа — Номи — Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 8 июня 2024 г.
  95. ^ «Павильоны Ватерлоо» . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 5 июля 2008 г.
  96. ^ Историческая Англия . «Черч-стрит, 20 (1239322)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июля 2022 г.
  97. ^ Историческая Англия . «28 и 30, Черч-стрит (1239154)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июля 2022 г.
  98. ^ Историческая Англия . «Barclays Bank, 36, Черч-стрит (1239364)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 июля 2022 г.
  99. ^ Блэкберн занимает такое же положение, что и его сосед Бернли, в большинстве рейтингов потребительских расходов и посещаемости. Наряду с Бернли, Болтон, Престон и Бери являются основными конкурентами города в сфере розничной торговли. Страница = 3 Туризм в Блэкберне с Дарвеном: шопинг. Архивировано 27 апреля 2006 г. в Wayback Machine , Блэкберн с городским советом Дарвена, 8 ноября 2005 г., дата обращения 2 мая 2006 г.
  100. ^ «Новый рынок Блэкберна открыт для бизнеса» . Блэкберн Жизнь. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  101. ^ Мозли, Том (27 мая 2008 г.). «Знаменитый обувной магазин Tommy Ball's в Блэкберне закрывается» . Ланкаширский телеграф . Медиа-группа Newsquest . Проверено 11 января 2009 г.
  102. ^ Мозли, Том (9 января 2009 г.). «Шок, когда самый старый магазин Блэкберна объявляет о планах закрытия» . Блэкберн Ситизен . Медиа-группа Newsquest . Проверено 11 января 2009 г.
  103. ^ Мозли, Том (24 февраля 2008 г.). «Рыночная площадка «не для супермаркета» » . Ланкаширский телеграф . Медиа-группа Newsquest . Проверено 8 июля 2008 года .
  104. ^ «Торговый парк Драмстоун, Блэкберн — полностью промышленный» . Полностьюindustrial.co.uk . Проверено 11 июня 2022 г.
  105. ^ Уилсон, Джеймс (26 апреля 2007 г.). «Оживленный центр связи». Financial Times – отчет FT – ведет бизнес в Манчестере и на Северо-Западе . Файнэншл Таймс Лимитед.
  106. ^ Дакворт и Холсолл (2002), с. 25.
  107. ^ «Блэкбернский собор» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 20 мая 2008 г.
  108. ^ Тейлор (2000), с. 9.
  109. ^ Джекман (2006), стр. 29–30.
  110. ^ Джекман (2006), стр. 181–187.
  111. ^ «Стадионы Англии: Северо-Запад» . Мировые стадионы . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  112. ^ Тейлор (2000), с. 20.
  113. ^ Дакворт и Холсолл (2002), с. 24.
  114. ^ Битти (2007), с. 139.
  115. ^ Перейти обратно: а б «Конвертер валют» . Национальный архив . Проверено 8 июля 2008 года .
  116. ^ Дакворт (2005), с. 20.
  117. ^ Берроу, J & Co. (ред.) (1970), стр. 16.
  118. ^ Блэкбернлад. «Старая ратуша – улица Кинг-Уильям» . Прошлое Блэкберна: взгляд на Блэкберн-Ланкашир в минувшие дни . Проверено 2 октября 2012 г. ...или, как мы называем ее сегодня, Старая ратуша (башня 1960-х годов является «новой» ратушей).
  119. ^ Битти (2007), стр. 197–198.
  120. ^ «Техническая школа Блэкберна» . Коттон Таун . Блэкберн с городским советом Дарвена. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
  121. ^ Тимминс (1993), фото 161.
  122. ^ Историческая Англия , «Хлопковая биржа (1222896)» , Список национального наследия Англии , получено 23 июля 2023 г.
  123. ^ «Новый этап биржи» . Блэкберн Стандарт. 12 ноября 1881 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  124. ^ Хан, Шуяб (9 июля 2023 г.). «Центр города превратился в гигантскую мастерскую Фестиваля творчества» . Ланкаширский телеграф . Проверено 30 июля 2023 г.
  125. ^ Кларк, Софи-Мэй (23 октября 2019 г.). «21 000 человек и известные лица посетили Блэкберн на специальной выставке Adidas» . Ланкаширский телеграф . Проверено 30 июля 2023 г.
  126. ^ Энсон, Джон (9 сентября 2021 г.). «Конфессиональный фестиваль готов войти в историю на Бирже» . Ланкаширский телеграф . Проверено 30 июля 2023 г.
  127. ^ Мозли, Том (27 июня 2008 г.). «Мост Уэйнрайт в Блэкберне открыт для движения» . Ланкаширский телеграф . Медиа-группа Newsquest . Проверено 29 июня 2008 г.
  128. ^ «Сталь закуплена за мост за 9 миллионов фунтов» . Новости Би-би-си . 26 июля 2007 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  129. ^ «Уэйнрайта вспомнили новым мостом» . Ланкаширский телеграф . Медиа-группа Newsquest . 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 г. Проверено 19 мая 2008 г.
  130. ↑ Блэкберн – Святая Анна из журнала English Heritage , получено 14 февраля 2016 г.
  131. ^ Историческая Англия . «Блэкберн Дрилл Холл (1436740)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 августа 2017 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б Дакворт (2005), с. 75.
  133. ^ Дакворт (2005), с. 65.
  134. ^ Корпоративный парк. Архивировано 13 июня 2013 года в мемориалах Wayback Machine в Восточном Ланкашире. Проверено 17 августа 2012 г.
  135. ^ Корпоративный парк, сад памяти. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine Blackburn совместно с городским советом Дарвена. Проверено 17 августа 2012 г.
  136. ^ Военный мемориал Блэкберна. , Archive.today, дата обращения 17 августа 2012 г.
  137. ^ Дакворт (2005), стр. 78–79.
  138. ^ Перейти обратно: а б Дакворт (2005), с. 79.
  139. ↑ Роу Ли Парк. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Блэкберн с городским советом Дарвена. Проверено 5 июня 2008 г.
  140. ^ «Парки награждены престижными Зелеными флагами» . Ланкаширский телеграф . Медиа-группа Newsquest. 17 июля 2007 года . Проверено 6 июля 2007 г.
  141. ↑ Библиотеки . Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine , Блэкберн, совместно с городским советом Дарвена, проверено 4 июля 2008 года.
  142. ↑ Центральная библиотека Блэкберна . Архивировано 24 октября 2007 года в Wayback Machine , Блэкберн, совместно с городским советом Дарвена, проверено 4 июля 2008 года.
  143. ↑ Наши библиотеки . Архивировано 10 октября 2007 года в Wayback Machine , Блэкберн, совместно с городским советом Дарвена, проверено 4 июля 2008 года.
  144. ^ «Результаты поиска: Заведения в «Блэкберне с Дарвеном» » . Получите информацию о школах . Правительство Великобритании . Проверено 28 января 2018 г.
  145. ^ «Школа празднует новый финансируемый статус» . Ланкаширский вечерний телеграф . Медиа-группа Newsquest . 17 июня 2005 г. Проверено 3 марта 2008 г.
  146. ^ Блэкберн со школами Дарвена. Архивировано 11 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Блэкберн с Дарвеном , дата обращения 14 апреля 2008 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б Образование и обучение на протяжении всей жизни. Архивировано 11 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Блэкберн, совместно с Советом Дарвена . Проверено 14 апреля 2008 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б Ключевые цифры по образованию, навыкам и обучению , Управление национальной статистики , дата обращения 14 апреля 2008 г.
  149. ^ Истон, Марк (14 июня 2006 г.). «Выбор школы означает классное гетто » . Новости Би-би-си . Проверено 3 марта 2008 г.
  150. ^ «Винтер-Хилл (Болтон, Англия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года.
  151. ^ «Блэкберн (Блэкберн с Дарвеном, Англия) Передатчик Freeview Light» . Май 2004 года.
  152. ^ «Ofcom | Общественные радиостанции» .
  153. ↑ Профиль клуба «Блэкберн Роверс». Архивировано 11 мая 2008 года в Wayback Machine . [www.premierleague.com]. Проверено 29 мая 2008 г.
  154. ^ Джекман (2006), стр. 182–185.
  155. ^ Джекман (2006), стр. 201–204.
  156. ^ «Клуб Восточного Ланкашира - член Ланкаширской крикетной лиги» . Eastlancssportsclub.co.uk .
  157. ^ «Блэкберн Северный CC – Игра в крикет –» . 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г.
  158. ^ «Музыкальная тайна, раскрытая на гастролях» . CNN . 2 апреля 2006 г. Проверено 30 мая 2008 г.
  159. ^ «Блэкберн Роверс | журнал для фанатов | 4000 лунок» . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. . Проверено 11 июня 2022 г.
  160. ^ Любовь + ненависть , База данных фильмов в Интернете. Проверено 10 мая 2008 г.
  161. ^ Любовь + Ненависть - обзор фильма , сайт BBC . Проверено 10 мая 2008 г.
  162. ^ «Археологические исследования Блэкберна: обнаружены тела 800 маленьких детей» . Новости Би-би-си . 26 января 2016 г.
  163. ^ «Футбол помнит Джека Уокера» . Новости Би-би-си . 18 августа 2000 г.
  164. ^ «Автор бестселлеров Жозефина Кокс о детстве в Блэкберне и своих мечтах писать научную фантастику» . Greatbritishlife.co.uk . 29 декабря 2014 г.
  165. ^ « Биография Кэтлин Харрисон », база данных фильмов в Интернете. Проверено 14 мая 2006 г.
  166. ^ «BFI Screenonline: Биография Харти, Рассел (1934–88)» . Screenonline.org.uk .
  167. ^ «Био - Грейс Дэвис» . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
  168. ^ «Иэн МакШейн» . Би-би-си . Проверено 4 июля 2008 г.
  169. ^ « Стив Пембертон », База данных фильмов в Интернете. Проверено 6 сентября 2006 г.
  170. ^ «Основные факты о гимназии королевы Елизаветы в Блэкберне» . Это Ланкашир . Медиа-группа Newsquest. 27 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2007 г. Проверено 14 мая 2006 г.
  171. ^ Уэллс, Колин (13 марта 2004 г.). «Некролог Джона Самнера» . Независимый . Лондон . Проверено 6 июня 2017 г.
  172. ^ Некролог Эрика Фосетта - Наука ради мира
  173. ^ «Города-побратимы/спонсорство» . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 1 мая 2014 г.
  174. ^ «Мяста Партнерские» . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Абрам, Вашингтон (1990) [1877]. История города и округа Блэкберн (ограниченное второе переиздание). Книги THCL. ISBN  0-948494-10-7 .
  • Битти, Дерек (1992). Блэкберн: Развитие хлопкового города в Ланкашире . Издательство Кильского университета. ISBN  1-85331-021-2 .
  • Битти, Дерек (2007). Блэкберн: История Дерека Битти . Издательство Карнеги. ISBN  978-1-85936-113-9 .
  • Берроу, Дж. и Ко., изд. (1960). Блэкберн: Официальный справочник . Челтнем и Лондон.
  • Берроу, Дж. и Ко., изд. (1970). Блэкберн: Официальный справочник . Челтнем и Лондон. ISBN  0-85026-110-4 .
  • Дакворт, Алан (2005). Блэкберн: Городские воспоминания . Коллекция Фрэнсиса Фрита. ISBN  1-85937-986-9 .
  • Дакворт, Алан и Холсолл, Джим (2002). Блэкберн в фокусе . Издательство Лэнди. ISBN  1-872895-58-1 .
  • Джекман, Майк (2006). Блэкберн Роверс: иллюстрированная история . Издательская компания Breedon Books. ISBN  1-85983-475-2 .
  • Миллер, Гео. С. (1992) [1951]. Блэкберн: эволюция хлопкового города (ограниченное переиздание второго издания). Блэкберн: Книги THCL. ISBN  0-948494-18-2 .
  • Тейлор, Эндрю (2000). Блэкберн 20 века . Книги Уорнклиффа. ISBN  1-871647-89-4 .
  • Тимминс, Джеффри (1993). Блэкберн: иллюстрированная история . Филлимор и Ко ISBN  0-85033-865-4 .
  • Тернер, Уильям (1992). RIOT!: История ткацких станков Восточного Ланкашира . Книги округа Ланкашир. ISBN  1-871236-17-7 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Блэкберна .
В Wikivoyage есть путеводитель по Блэкберну .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blackburn&oldid=1238335767"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b19d9c00eed7521c090696b8830f1af__1722670920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/af/0b19d9c00eed7521c090696b8830f1af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blackburn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)