Фернесс
Furness ( / ˈ f ɜːr n ɪ s , f ɜːr ˈ n ɛ s / FUR -niss, мех- NESS ) [1] — полуостров и регион Камбрии , Англия. Вместе с Картмел он образует Северный , исторически эксклав . Ланкашира полуостровом Лонсдейл 1 апреля 2023 года он стал частью новой унитарной власти Уэстморленд и Фернесс .
Полуостров Фернесс , также известный как Лоу-Фернесс, представляет собой территорию деревень, сельскохозяйственных угодий и низменных болот с промышленным городом Барроу-ин-Фернесс , во главе . Полуостров граничит с устьями реки Даддон на западе и реки Левен в заливе Моркам на востоке. Более широкий регион Фернесс состоит из полуострова и области, известной как Хай Фернесс , которая представляет собой относительно гористую и малонаселенную часть Англии, простирающуюся вглубь страны до Озерного края и содержащую Фернесс Феллс . [2] Внутренняя граница региона образована реками Левен, Братэй и Даддон, а также озером Уиндермир . У южной оконечности Фернесса находится остров Уолни длиной 11 миль (18 километров), а также несколько более мелких островов .
Район Барроу-ин-Фернесс , возникший во время процветания металлургической промышленности Фернесса в 19 веке, является крупнейшим поселением региона с населением более 91 000 человек. [3] Остальная часть Фернесса преимущественно сельская, а Улверстон - единственное поселение с населением более 10 000 человек. Большая часть Хай-Фернесса состоит из вересковых пустошей, гор или лесов.
Этимология
[ редактировать ]Название, впервые записанное в 1150 году как Fuththernessa , интерпретируется как «мыс у острова в форме крупа» от древнескандинавского futh (родительный падеж futhar ), что означает круп, и nes , что означает мыс. [4] Рассматриваемый остров может называться островом Пил , название которого первоначально относилось к мысу, расположенному непосредственно напротив (где находится Рэмпсайд ), а затем было распространено на весь регион. [5] В качестве альтернативы это мог бы быть остров Уолни : хотя сегодня он мало напоминает крупу, со временем эрозия могла изменить его форму. [6]
География
[ редактировать ]
Граница Фернесса проходит по реке Даддон до перевала Ринос , а затем по реке Братэй, пока она не впадает в Уиндермир . Море образует большую часть восточной границы, а остальную часть составляет река Левен , от ее истока на южной оконечности Уиндермира до устья в заливе Моркам. [5] Общая площадь Фернесса составляет около 250 квадратных миль (650 квадратных километров). [7]
Фернесс-Феллс образован из ордовикских вулканических пород, а также силурийских сланцев и сланцев на юге. [8] Их прорезают Уиндермир, Конистон-Уотер и многочисленные долины, впадающие в заливы Эск , Даддон и Моркам. [8] Верхняя часть представляет собой каменистую пустошь с частыми болотами , а нижняя часть представляет собой пастбища и леса. [8] На востоке есть две основные цепи холмов: одна выходит на Уиндермир с самой высокой точкой Латтербарроу (245 м), а другая, достигающая 300 м, выходит на Конистон-Уотер. [9] Между ними находится равнина и Эстуэйт-Уотер . К западу от Конистон-Уотер находится самый высокий хребет, Конистон-Феллс, самой высокой точкой которого является Конистон-Старик (803 м) (и исторически самая высокая точка в Ланкашире). [9] Меньший диапазон простирается от Торвера к северу от Далтона, но к югу от него ландшафт равнинный; эту область также называют Равниной Фернесс. Невысокие холмы Лоу-Фернесса образованы ледниковыми отложениями, в основном валунной глиной, над триасовым песчаником и каменноугольным известняком. Здесь имеются крупные месторождения железной руды очень чистого качества. [8]
В гуманитарной географии региона доминирует город Барроу-ин-Фернесс . Барроу расположен на оконечности полуострова и острова Уолни , а также района Барроу-ин-Фернесс , в который входят небольшой город Далтон-ин-Фернесс и город Миллом (последний из которых, хотя статистически находится в «Фернессе «для этой цели на самом деле не является частью определенной географической области, известной как Фернесс), имеет население 69 100 человек. [10] Барроу, выросший из маленькой деревни в большой город в 19 веке, характеризуется сеткой улиц с рядными домами . [11] окружен более современными пригородами. Хотя в порту Барроу по-прежнему много промышленности, также произошла значительная перепланировка бывших доков в торговые парки, офисные здания и помещения легкой промышленности. Другой крупный город в этом районе — Алверстон , на границе Лоу и Хай Фернесс, а население Алверстона и окружающих его деревень составляет 17 307 человек. [12] Коридор вдоль главной дороги A590 между Алверстоном и Барроу относительно густонаселенный и городской. Несмотря на спад, промышленность в этой части Фернесса остается более крупным работодателем, чем в большей части Великобритании, причем BAE Systems , Kimberly-Clark (оба в Барроу) и GlaxoSmithKline крупнейшими работодателями являются (Улверстон). В Барроу и на западном побережье Фернесса ядерный объект Селлафилд также является важным работодателем. Остальная часть Фернесса - сельская местность, с гористой, лесистой и озерной местностью. На западе в основных поселениях Киркби-ин-Фернесс и Бротон-ин-Фернесс преобладают сельское хозяйство и транспорт. Национальный парк Озерного края охватывает большую часть Хай-Фернесса, при этом Конистон и Хоксхед являются основными центрами туризма, а основные туристические достопримечательности включают лес Гриздейл , Озерный аквариум , сафари-зоопарк Саут-Лейкс , а также железную дорогу Лейксайд и Хавертуэйт . Северные и восточные общины Фернесса имеют больше общего с городами Эмблсайда в Озерном крае. и Боунесс , за пределами региона, чем в более городских районах Лоу-Фернесс. Горнодобывающая промышленность когда-то была основной частью местной экономики, но сегодня только сланцевые карьеры Берлингтона заслуживают внимания в Киркби.
Автомагистраль A590 является главной дорогой в регион от автомагистрали М6 . A595 является основным маршрутом вдоль западного побережья Фернесса, а A593/A5084 проходит с севера на юг от Лоу-Фернесса до Хай-Фернесса. Линия Фернесс обеспечивает железнодорожное сообщение с магистралью Западного побережья через юг Фернесса, а береговая линия Камбрии представляет собой медленную сельскую ветку с услугами, идущими на север до Коупленда и Карлайла . Паром Уиндермир на востоке Фернесса - единственный автомобильный паром по озеру в Англии.
История
[ редактировать ]
Похоже, что в древние времена Фернесс был малонаселенным. [5] Вокруг Барроу сохранилось несколько британских топонимов, что позволяет предположить, что эта часть была заселена раньше всех. [5] Англосаксы прибыли в Лоу-Фернесс в 7 веке, но, похоже, не распространились на Хай-Фернесс, который оставался почти пустым, пока не был заселен прибывшими скандинавами в 10 веке. [5] Было высказано предположение, что у них там было небольшое горное королевство с центром в Конистоне (что означает «королевский город»). [5] Преобладание названий с элементом «thwaite» в Хай-Фернессе (от норвежского thveit «поляна») и отсутствие таковых в Лоу-Фернессе позволяет предположить, что последний к моменту прибытия скандинавов уже был вырублен. [5] Скандинавы, вероятно, составляли большинство населения Фернесса, а древнескандинавский язык оставался живым языком в регионе, по крайней мере, до конца 12 века. [5]
До завоевания Фернесс, насчитывавший, по оценкам, 82 пашни , был частью поместья Хоугун , принадлежавшего Тостигу, графу Нортумбрии . [9] К 1086 году Фернесс уже владел короной. В 1127 году принц Стефан основал аббатство Фернесс , подарив аббату большую часть земли в Фернессе, а остальную часть отдав фламандцу по имени Майкл. Генрих III позже предоставил причитающуюся арендную плату от лорда Земли Михаила (10 фунтов стерлингов в год) аббату Фернесса, сделав его единственным главным арендатором . [9] и, таким образом, один из самых влиятельных настоятелей в стране.
В 14 веке замки Далтон и Пил были построены аббатом Фернесс для защиты торгового города Далтон и порта Барроу соответственно. Этот район подвергся набегам шотландцев в 1316 году и еще раз в 1322 году. [9] хотя в последний год аббат заплатил Роберту Брюсу выкуп, чтобы его люди не преследовали Лоу-Фернесс. [13]
Претендент Ламберт Симнел высадился со своей армией на острове Пил в 1487 году. К нему присоединились несколько местных жителей, в том числе сэр Томас Бротон из Бротон-Тауэр, который погиб в катастрофической битве при Сток-Филд . [14]
Аббатство было закрыто в 1536 году после того, как монахи оказали поддержку «Паломничеству Благодати» , а земли аббата были захвачены короной, став частью королевского герцогства Ланкастер . [7] Позже они были переданы герцогам Баклю. [9] и Девоншир . [7]
В мае 1643 года Фернесс был оккупирован и разграблен крупными силами роялистов под командованием Ришара виконта Молинье . Позже в том же году они приготовились выступить на помощь замку Терланд в Южном Лонсдейле, затем осаждённому полковником Ригби , но Ригби повёл часть своих людей через пески и встретил роялистов в Линдале , где они были разбиты. Парламентарии разграбили район Далтон, прежде чем в ту же ночь отступить в Картмел. В 1644 году роялисты продолжали контролировать Фернесс, хотя деревенские жители относились к ним враждебно, и корабли Парламента высадились на острове Пил, чтобы помочь в восстании. После боя при Хокоте сопротивление было подавлено, и корабли Парламента отбыли в Ливерпуль. Собрав королевскую ренту, роялисты уехали в Картмель. После восстановления монархии один землевладелец Фернесса, полковник Сори, предпринял попытку восстания. [9]
Железо добывали в Фернессе с доисторических времен, а к концу 18 века руда экспортировалась из Барроу. Железная дорога Фернесс была построена в 19 веке для удовлетворения растущего спроса. В Барроу были созданы металлургические заводы, а население города выросло с 325 человек в 1847 году до 51 712 человек в 1891 году. [15] превосходя Далтона и Алверстона. Горнодобывающая промышленность в Фернессе достигла своего пика в 1882 году, когда было добыто 1 408 693 тонны руды. В то же время туризм в Озерном крае увеличился, чему частично способствовали работы Джона Раскина и Уильяма Вордсворта .
Туризму в Хай-Фернессе способствовали труды Беатрикс Поттер в начале 20 века. Поттер была одним из крупнейших землевладельцев в этом районе, в конечном итоге пожертвовав свою собственность Национальному фонду .
Позже судостроение заменило производство железа и стали в качестве основной отрасли Лоу-Фернесса, а верфи Барроу стали крупнейшими в Англии. В частности, специализацией города стала разработка подводных лодок: здесь были построены первые подводные лодки Королевского флота. Во время войн это позволило Фернессу избежать многих экономических проблем, от которых страдали другие регионы, из-за постоянной работы военных.
После Второй мировой войны спрос на корабли и подводные лодки оставался высоким, а развитие национального парка Озерного края еще больше способствовало развитию туризма. Такие достопримечательности, как железная дорога Лейксайд и Хавертуэйт , пароходы на Уиндермире и Конистон-Уотер, а также пешие прогулки, привели к тому, что некоторые части Фернесса стали зависеть от туристической торговли.
В начале 1990-х годов упадок судостроения привел к массовым увольнениям в этом районе. Число занятых на верфи упало с 20 000 до 3 000 за 20 лет. Однако верфь в Барроу остается самым загруженным и единственным объектом по производству атомных подводных лодок в Англии. Туризм возрос еще больше: вошли Аквариум озер и Сафари-зоопарк Саут-Лейкс в число новых достопримечательностей .
Транспорт становится все более спорным вопросом: природоохранные группы и местный бизнес спорят о необходимости улучшения магистральной дороги A590 , основного звена с автомагистралью M6 . Предложения по автодорожному мосту через залив Моркам появились, но еще не вышли за рамки планирования.
Администрация
[ редактировать ]
Фернесс составлял большую часть эксклава Северный Лонсдейл исторического графства Ланкашир, который граничил с Камберлендом на северо-западе и Уэстморлендом на северо-востоке (точка, где встречаются три графства, отмечена Тремя Ширскими камнями в истоке Даддона). . Северный Лонсдейл также называют «Ланкаширом к северу от песков».
В 1974 году Северный Лонсдейл — вместе с Камберлендом, Уэстморлендом и частью Западного райдинга Йоркшира (около Седберга ) — стал частью нового административного графства Камбрия .
На уровне округа в настоящее время он состоит из района Барроу и части Южного Лейкленда .
С апреля 2023 года Фернесс станет частью новой унитарной муниципальной территории Уэстморленд и Фернесс , которая заменит Совет графства Камбрия и округа Барроу и Саут-Лейкленд , которые будут упразднены.
Лоу-Фернесс и западная часть Хай-Фернесса входят в парламентский округ Барроу и Фернесс , а восточная часть Хай-Фернесса находится в Уэстморленде и Лонсдейле .
Известные люди
[ редактировать ]- Стэн Лорел
- Эмлин Хьюз
- Майлз Бертон Кеннеди
- Кристин МакВи
- Дэйв Майерс (ведущий)
- Бен Палмер
- Генри Робинсон Холл
- Джордж Ромни
- Майлз Ромни
- Джорджия Стэнвей
Галерея
[ редактировать ]
Юбилейный мост, соединяющий остров Барроу и остров Уолни.
Приорат Конисхед , недалеко от Алверстона
Остров Пиль и замок
Пейзаж возле Бротона зимой
Старик Конистона из деревни Конистон
Конистон Уотер
Вид на Уиндермир из Латтербарроу
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). «Фернесс». Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-15255-6 .
- ^ «Место Фернесса» . Общество семейной истории Фернесс.
- ^ Данные о населении северо-западной Англии по данным переписи 2011 года, Фернесс определяется как район Барроу, а выходные районы Южного Лейкленда 007A, 008, 012 и 014.
- ^ Миллс, Дэвид (2011). Словарь британских топонимов . Издательство Оксфордского университета.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Раджала, Хейкки (2009–2010). «Английские топонимы» (PDF) . Иннервировать . 2 . Ноттингемский университет.
- ^ Таггарт, Кэролайн (2011). Книга английских топонимов . Случайный дом. ISBN 9780091940430 .
- ^ Перейти обратно: а б с Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 362–363.
- ^ Перейти обратно: а б с д Боуден, Марк (2013). Фернесс Утюг . Английское наследие. стр. 4–5. ISBN 9781848021556 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Фаррер, Уильям; Браунбилл, Джон, ред. (1914). «Приход Фернесс» . История графства Ланкастер . Том. 8. История округа Виктория.
- ^ Ньюджент, Хелен (16 июля 2012 г.). «Перепись показывает, что в Барроу-ин-Фернесс произошло самое резкое сокращение населения» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ Робертс, Э. (1977). Женщины рабочего класса Северо-Запада. Устная история, 5 (2), 7–30.
- ^ «Лоу-Фернесс и Алверстон, Местное партнерство» (PDF) . Южный Лейкленд. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ «Великий набег 1322 года» . Историческое общество Барроу.
- ^ «Высадка Ламберта Симнела на острове Пиль» . Историческое общество Барроу. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 03 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 443.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Фернессом, на Викискладе?
