Джордж Дьюхерст (радикал и реформатор)

Джордж Дьюхерст
Рожденный	( 1789-08-08 ) 8 августа 1789 г. Блэкберн , Ланкашир , Англия
Умер	14 августа 1857 г. (14 августа 1857 г.) (68 лет) Блэкберн , Ланкашир , Англия
Место захоронения	Кладбище Блэкберн
Род занятий	Ридмейкер, реформатор, политик
Известный	Радикализм , реформация
Супруг (а)	Энн Грин, Элис Хитчен
Дети	Хэнсон Дьюхерст, Элис Дьюхерст, Джордж Дьюхерст, Мэри Дьюхерст
Родители)	Джордж Дьюхерст, Энн Хэнсон

Джордж Дьюхерст (8 августа 1789 - 14 августа 1857) был английским радикалом, реформатором и изготовителем тростника, наиболее известным своим вкладом в радикализм рабочего класса в первой половине 19 века и реформами в своем родном городе Блэкберн .

Ранний период жизни

Джордж Дьюхерст родился в английском городе Блэкберн 8 августа 1789 года и был одним из семи детей Джорджа Дьюхерста-старшего и его жены Энн Хэнсон. Его отец был кузнецом городским и бакалейщиком.

Джордж Дьюхерст женился на Энн Грин в феврале 1810 года, и до безвременной смерти Энн в 1816 году у пары было четверо детей (Хэнсон, Алиса, Джордж и Мэри). Он женился на своей второй жене, Элис Хитчен, в ноябре 1823 года.

Дьюхерст, занимавшийся производством тростника для ткацкой и ситцевой промышленности, занимался этим делом большую часть своей жизни, несмотря на растущее развитие машин, заменяющих этот традиционно ручной процесс (тростник первоначально изготавливался из полосок). тростника заменили сплющенной латунной и стальной проволокой и начали производить с помощью машин).

Радикальное начало

Джордж Дьюхерст вряд ли мог родиться в то время, когда больше резонировали с надеждой и возможностью улучшения положения бедных, а также со страхом, отчаянием и гневом по поводу того, что такие перемены никогда не осуществятся. Это было время для такого человека, как Джордж Дьюхерст, чья жизнь должна была определяться борьбой с несправедливостью и изменением условий жизни рабочих мужчин, женщин и детей в его родном городе Блэкберне.

Французская революция началась в год рождения Дьюхерста, и возможность подобного переворота, постигшего установившийся порядок в Англии, должно быть, занимала мысли и преследовала привилегированных людей. Преобладающее ощущение коррупции в политике (например, гнилые и карманные районы, отказывающиеся должным образом выражать недовольство людей) усугублялось финансовыми трудностями, вызванными окончанием Наполеоновской войны, тарифами и торговыми ограничениями Хлебных законов, а также бременем налогообложение. По всей стране рос британский политический радикализм и стремление улучшить участь работающей бедноты.

Помимо общих болезней, охвативших страну в целом, рабочие в таких районах, как Блэкберн, так сильно зависящих от хлопка, постоянно находились под угрозой из-за прогресса индустриализации на фабриках и колебаний цен на сырье. Как Аврам указывает:

Примерно в то время, когда Дьюхерст достиг совершеннолетия, трудящееся население этих северных графств находилось в состоянии яростного недовольства мастерами-фабрикантами, развивавшими фабричную систему. Это было продолжение восстания «луддитов» в Мидлендсе в 1811 году. На границе Ланкашира и Йоркшира произошло несколько хищнических нападений на собственность, сопровождавшихся угрозами в адрес неприятных лиц, а также несколько убийств. По окончании войны, в 1815 году, наступил застой всех мануфактурных профессий, и бедствие среди народа было ужасным и длительным. В конце концов голодающее население дошло до опасной ярости против правительства и законодательного собрания. Введенный хлебный налог усугубил нужду и нищету, царившие среди дачников, и раздался горький призыв к его отмене. Это было началом политического переворота в Ланкашире, который, начавшись в 1816 году, длился несколько лет, все время угрожая революцией, наполняя имущих классы тревогой и по мере того, как он становился все более зловещим в своих проявлениях, заставляя правительство и магистратуру под влиянием паники прибегнуть к мерам чрезмерной строгости при подавлении организованных и бурных выступлений недовольной части промышленного класса.

Цветная репродукция резни в Петерлоо, опубликованная Ричардом Карлайлом.

Именно этот переворот побудил таких людей, как Джордж Дьюхерст, действовать, и он делал это с возрастающим рвением. Он принял участие в ряде встреч, которые, как надеялись такие радикалы, как он, убедили власти улучшить условия. Он организовал встречу под открытым небом в Фабрике-Хилл в 1816 году (чтобы призвать к расширению избирательного права и отмене кукурузных законов). и ряд других в последующие три года стали «благодаря серьезности, прямоте и использованию простых, убедительных саксонских слов» кем-то, «понимаемым и прочувствованным самыми неграмотными из его слушателей».

Эта агитация и конфронтация с властями достигли апогея 16 августа 1819 года во время так называемой резни в Петерлоо , когда кавалерийская атака на толпу в несколько тысяч человек в Манчестере привела к гибели восемнадцати человек и ранениям нескольких человек. многие сотни других.

Хотя Дьюхерст, несомненно, знал о трагедии в Манчестере (и, возможно, присутствовал на этом событии, хотя это в настоящее время неизвестно), он все же присутствовал и выступил на следующем собрании радикалов всего три месяца спустя (15 ноября 1819 г.) в Хабергем-Ивс недалеко от Бернли и вскоре после этого был арестован по обвинению в государственной измене. Абрам утверждает, что одновременно с событиями в Манчестере правительство было полно решимости нанести удар другим радикальным лидерам и что магистраты Блэкбернской сотни внимательно следили за Дьюхерстом как за одним из самых вопиющих пособников восстания.

Арест и тюремное заключение

Ряд газет, как местных, так и национальных, сообщили об аресте Дьюхерста и его сообвиняемых. Почта Блэкберна (8 декабря 1819 г.):

В прошлый четверг вечером, 2 декабря, Джордж Дьюхерст, производитель тростника, Джон Адамсон, портной, Джозеф Флетчер, портной, и двое других мужчин, находящихся под стражей, были допрошены перед преподобным Т.Д. Уитакером, доктором юридических наук, и Джозефом Фейлденом, эсквайром. , когда их по отдельности отправили в исправительную колонию Престона для дальнейшего обследования. Заключенные Дьюхерст, Флетчер и Адамсон обвиняются в том, что 15 ноября прошлого года в Хабергам Ивс, недалеко от Бернли, вступили в предательский заговор и объединились вместе с другими злонамеренными и предательскими людьми в количестве 10 000 и более, и, в во исполнение указанного предательского заговора, в указанное время и в указанном месте, вооружившись различными пиками, пистолетами, дубинками, посохи и другое наступательное оружие, и тем самым тут же развязал войну против короля, чтобы силой и принуждением заставить его упомянутое величество изменить свои меры и советы, а также запугать и устрашить палаты Парламент.

На следующий день, после дальнейшего допроса в Престоне полковником Харгривзом. Дьюхерст, Флетчер, Адамсон и Харгривз были помещены в Ланкастерскую тюрьму по обвинению в государственной измене.

Последующий судебный процесс состоялся 1 апреля 1820 года в Ланкастерской коллегии присяжных под руководством судьи Бэйли, и Джордж Дьюхерст был приговорен к двум годам тюремного заключения в Ланкастерской тюрьме. Как записано в документах тюрьмы, в конце двух лет Дьюхерсту было дополнительно поручено найти поручительства в размере 40 фунтов стерлингов и взять под подписку о невыезде, чтобы сохранять мир и вести себя хорошо в течение еще трех лет.

Прибытие узников в Ланкастерский замок , 1827 год.

В мае 1820 года Дьюхерст подал прошение в парламент по поводу жестокого обращения с ним, жалуясь на то, что его заставляли выполнять тяжелую работу и «заставляли носить одежду преступника». Это лишь один из показателей трудностей, которые он пережил во время своего заключения. Более подробную информацию можно получить из письма, которое он написал в августе 1821 года из своей камеры в Ланкастере. Хотя полный текст документа больше не доступен, Абрам (в своей книге о персонажах Блэкберна)[2] приводит ряд выдержек, которые дают представление о том, что переживает Дьюхерст.

Друг Дьюхерста, К. Коттэм (товарищ Ридмейкер) посетил его в тюрьме и пришел в ужас от мысли о том, что людям приходится проводить годы в таких условиях и быть «заключенными в пределах ярда примерно двадцати ярдов в длину и десяти в ширину». ."

Возможно, наиболее трогательной является копия петиции, которую он отправил на ежегодное собрание окружных судей, состоявшееся в Престоне в июне 1821 года, в котором надеется на смягчение его приговора:

Я был арестован 2 декабря 1819 года по обвинению в государственной измене за участие в законном и мирном собрании в Бернли. После этого меня поместили в эту тюрьму и держали под этим ужасным обвинением 12 недель. На следующих присяжных меня судили за правонарушение, признали виновным и приговорили к двум годам заключения в этой тюрьме. Что с тех пор я нахожусь в тюрьме Короны и подвергаюсь тем же лишениям и ограничениям, что и преступники и заключенные Брайдвелла. Двор, отведенный для прогулок, невелик и окружен такими высокими зданиями, что воздух, которым дышат в нем, «очень нездоров». мои родители, которые очень хотят, чтобы они и мои дети могли приехать ко мне; но было бы бесполезным путешествием в 30–40 миль, чтобы увидеть друг друга через маленькое отверстие в двери». «Смерть навсегда лишила меня одного мальчика лет семи с тех пор, как я приехал сюда. Я обращаюсь к вам, как к отцам, с вопросом, не усилится ли мое желание увидеть своих детей вследствие этого события. Я не буду говорить о своем поведении во время заключения, но отошлю вас к смотрителям.

Дьюхерст был наконец освобожден весной 1822 года и, должно быть, радовался возможности вернуться домой и воссоединиться со своими детьми. Он также должен был знать об условии, сделанном при вынесении приговора, сохранять мир и вести себя хорошо. До того, как его посадили в тюрьму, он был вдовцом, женился на Элис Хитчен 9 ноября 1823 года и вернулся к изготовлению тростника.

Однако лишения тюрьмы не заставили Дьюхерста молчать надолго. Три года спустя он снова говорил от имени бедных, особенно о зле налогообложения:

Я уверен, что если бы деньги, полученные от народа на поддержку праздности и расточительности, были бы распределены между нами, каждый мужчина, женщина и ребенок в королевстве имели бы вдоволь еды.

Затем он упомянул о своем заключении и его несправедливости:

Рекомендовал ли я когда-нибудь насилие? Нет. Но поскольку я призвал людей выступить вперед и потребовать своих прав, меня утащили из семьи в темницу.

Однако чувство негодования, прозвучавшее в этой речи, и преобладающее в ней чувство несправедливости предвещали не дальнейшие попытки реформ в Блэкберне, а решимость начать все заново в Соединенных Штатах.

Путешествие в Америку

Между 1826-27 годами в Блэкберне возобновились бедствия и возникли большие трудности в торговле. Эта депрессия оставила без работы только около трети населения Блэкберна, и последующие трудности неумолимо привели к грабежам и даже насилию со стороны толпы, включая нападение на дом клерка, судей и пассажиров рыночных карет. Гудерсон дополнительные записи о том, что большая толпа разрушила ткацкие станки в Аккрингтоне и Блэкберне, а в результате конфликта между солдатами и бунтовщиками возле мельницы в Гримшоу-парке произошли смертельные случаи.

Лишения, которым подвергались бедняки Блэкберна (и, несомненно, подобных городов), были поистине суровыми:

Когда врач прибыл на роды ребенка ткача в Эанаме, он нашел ребенка родившимся, но уже мертвым, рядом с его матерью, полумертвой от голода, лежащей в куче соломы. Работный дом Блэкберна был переполнен. Местные землевладельцы раздавали еду и деньги и нанимали людей для расчистки леса, а местный комитет по оказанию помощи раздавал овсянку, бекон, восточно-индийский рис и патоку. Одеял катастрофически не хватало, а сыпным тифом приходилось давать уксус.

Вероятно, в результате этих трудностей (и, возможно, для того, чтобы начать новую жизнь теперь, когда его тюремное заключение осталось позади), Джордж Дьюхерст принял решение отправиться в Америку. Конечно, создается ощущение, что ему было бы не жаль избежать контакта с тем, что он назвал (всего за год до отъезда в Америку) «тлетворным дыханием английского парламента».

Он, конечно, был не единственным жителем Блэкберна, принявшим такое решение. В статье в «Blackburn Mail» от 30 августа 1826 года комментируется рост числа туристов, приезжающих в Америку в поисках лучших условий, но предупреждается, что ситуация не всегда может быть такой положительной, как кажется:

Мы узнаем, что большое количество ткачей и других жителей города были вынуждены из-за бедствий времени отправиться в Америку, и что другие готовятся последовать их примеру. Если эти люди пойдут на это в надежде на улучшение своего положения, мы опасаемся, что они глубоко ошибутся. Имели место многочисленные случаи, когда партии переходили под эту идею, но, достигнув места назначения, с радостью заплатили бы двойную цену, чтобы вернуться на родину; и на этой неделе нам удалось прочитать письмо, написанное человеком, который раньше был жителем этого города, а теперь проживает в Покипси, недалеко от Нью-Йорка, и у которого на момент отъезда было небольшое имущество, но теперь он вынужден продай его, чтобы прокормить себя! Он сообщает факт, который будет полезно принять во внимание всем людям, склонным к эмиграции, а именно. «что все ткачество осуществляется на механических ткацких станках» и что он сам последние два года сидит без работы.

Известно, что Джордж Дьюхерст путешествовал из Ливерпуля в Нью-Йорк на замке Далхаузи, прибыв в Америку 6 сентября 1827 года. но до сих пор ничего не известно ни о его пребывании там, ни о точной дате его возвращения в Блэкберн (хотя это не могло быть позднее 1830 года). Похоже, что Дьюхерст не добился большого успеха в Соединённых Штатах, и Абрам сообщает, что некоторые из его старых соседей высмеивали его за то, что он обнаружил, что «Американская республика была не лучше, чем король-лорд-оруженосец, если не лучше, чем король-лорд-оруженосец». Англия, охваченная пасторами».

По возвращении Дьюхерст, возможно, после короткой передышки, снова включился в политическую борьбу, как сообщил другой гражданин Блэкберна Томас Роджерсон, который сообщил о своей деятельности тогдашнему министру внутренних дел Роберту Пилу в ноябре 1830 года:

Сэр

Несколько недель назад я отправил вам копию Правил и резолюций Политического союза Блэкберна, а теперь посылаю копию объявления той же партии, подписанного приказом Политического совета, созывающего общественное собрание, которое будет проведено в следующий понедельник... один из главных лидеров - Джордж Дьюхерст, который был заключен в тюрьму в 1819 году за свое подстрекательство к мятежу, и с тех пор он был в Америке, но не добившись там успеха, он вернулся сюда, заявив, что покончил с политикой - возможно, это была бы воля для себя и мир в этом районе, если бы он сохранял спокойствие - я думаю, что Дьюхерст и его коллеги желают своими профсоюзами и собраниями поддерживать общественное сознание (по крайней мере, рабочие классы) в состоянии брожения, и я счел правильным послать вам копию каждого из законопроектов, чтобы дать вам оценку их работы.

Дьюхерст предложил мне напечатать каждое из приложенных документов, прекрасно зная, что я откажусь от них. Целью его предложения мне их, несомненно, было подвергнуть меня презрению со стороны своей радикальной партии и похвальбе, что даже свобода прессы ( как они это называют) им в этом городе было отказано.

Я сэр, ваш покорный слуга Томас Роджерсон.

Одобрение Роджерсона мало что сделало для уменьшения энтузиазма Дьюхерста по поводу реформирования политики, и ему суждено было продолжать играть значительную роль в будущем политическом и социальном развитии Блэкберна.

Работа реформы 1830–1857 гг.

Комиссия по улучшению

После выборов Дьюхерст несколько лет работал в городской комиссии по благоустройству, часто в роли председателя. Его работа дает захватывающий взгляд на непривлекательный, но совершенно необходимый бизнес по улучшению гражданского общества. В каком-то смысле более мелкие и тихие битвы комитета были так же важны для улучшения участи его сограждан, как и его борьба прошлых лет. Газета Blackburn Standard от 12 августа 1846 г. сообщила: на очередной пятничной встрече членов комиссии в зале заседаний в Блэкберне. Председателем был Джордж Дьюхерст, и на этой единственной встрече обсуждались:

• Строительство нового Рыночного дома, включая соответствующие расходы.
• Ремонт улиц и уборка проселков (где Дьюхерст обратил внимание на «грязную неприятность» двора Джорджа и Дракона, где лошадей варили и помещали в кадки, вызывая невыносимый запах)
• В качестве председателя Дьюхерст обратил внимание Комиссии на тот факт, что Закон о благоустройстве предусматривает, что улица определяется не только как магистраль, но и как двор, переулок, переулок или переход, и что эти территории также подлежат очистке. Когда это было оспорено, Дьюхерст отметил, что «... состояние задних помещений было позорным. Люди, проживающие там, платили свои ставки, как и другие люди, и, тем не менее, в этом отношении ими все вместе пренебрегали. Мусорщикам следует заняться все эти закоулки и места».
• Вынос свинарников.
• Самым большим неудобством Дьюхерст считал реку Блейкуотер и, в частности, «ядовитые испарения, постоянно поднимающиеся из ее русла». Последовало продолжительное и подробное обсуждение.
• Одобрение покупки земли.
• Назначение полицейских констеблей.
• Должность кладовщика весов.

Таким образом, Джордж Дьюхерст послушно продолжал работу по улучшению местных условий и обеспечению общего правосудия. Страсть первых дней, приведших к его заключению, возможно, стала более сдержанной, но его преданность тем, кому он чувствовал себя обязанным служить, оставалась такой же сильной, как и всегда.

Выборы в первый городской совет

Дьюхерст был членом Комиссии по благоустройству Блэкберна в течение многих лет до того, как город был включен, и в 1851 году был избран в первый городской совет. Он должен был представлять приход Святого Павла до своей смерти в 1857 году.

Его призыв к избирателям быть их представителем был одновременно скромным и эффективным:

Господа,

На собрании, состоявшемся в вашем приходе в прошлый понедельник в Зале собраний на Хитон-стрит, вы были рады назначить меня одним из предполагаемых советников. За такую ​​честь я искренне благодарю вас. Я много лет работал в Общественном деле и не был бездействующим жителем моего родного города: о результатах вы можете судить.

Я представляю вам свое прошлое поведение не как хвастовство, а как свидетельство моих претензий на ваше избирательное право.

Объединение вашего района дало всем домовладельцам право самоуправления, и на вас лежит ответственность за назначение губернаторов города. У меня нет университетского образования, чтобы рекомендовать себя вашему вниманию; Я самоучка и добрая; и если мои прошлые труды дадут вам хоть какую-то уверенность в моем будущем поведении, вы, я ожидаю, поставите меня в ситуацию, в которой я смогу быть более полезным, чем был до сих пор.

Господа, я не собираюсь собирать голоса в округе, но я пришел к такому выводу не из неуважения к вам. Я считаю, что обязанности Представителя и Представителя взаимны; следовательно, на ваших Представителей не должно возлагаться ненужное бремя.

Имею честь, господа,

Ваш слуга,

— Джордж Дьюхерст, Квин-стрит, 23 октября 1851 года.

Политические, социальные и экономические взгляды

Религия

Хотя Джордж Дьюхерст был крещен и женился в англиканской церкви, он был признанным диссидентом унитарной традиции (по крайней мере, в 1832 году, возможно, что его взгляды изменились в более позднем возрасте).

Смерть и погребение

Мемориал Джорджа Дьюхерста на кладбище Блэкберн

Джордж Дьюхерст умер в своем доме на Квин-стрит 14 августа 1857 года от болезни почек и был похоронен пять дней спустя на кладбище Блэкберн . В день своей смерти он все еще был советником города.

Жители Блэкберна заказали на кладбище памятник Дьюхерсту, и в апреле 1858 года газета Blackburn Standard сообщила, что он был установлен. В то время это был первый общественный памятник на кладбище, построенный строителем Джоном Хакингом и имеющий высоту около 17 футов. Сообщалось, что при первой установке памятник был «заметен со значительного расстояния».

На нем было написано следующее:

Посвящён памяти Джорджа Дьюхёрста. Кто был членом совета городка Блэкберн с момента его основания. Он ушел из этой жизни 14 августа 1857 года нашей эры. В возрасте 67 лет.

Установлен его друзьями и земляками в знак уважения к его личным достоинствам и последовательной поддержке великих принципов политических и социальных реформ.

Как человек он был добросовестным и серьезным;

Как гражданин, патриот;

Как друг, щедрый и искренний.

Наследие и признание

Серебряный кубок, подаренный Джорджу Дьюхерсту его коллегами -радикальными реформаторами.

Вклад Джорджа Дьюхерста в дело реформ был явно признан до и вскоре после его смерти. Его мемориал на кладбище Блэкберн уже упоминался, но он также получил от своих коллег-радикальных реформаторов прекрасный серебряный кубок с надписью:

«Подарено г-ну Джорджу Дьюхерсту радикальными реформаторами из Блэкберна как свидетельство высокой оценки его усилий на благо народа его соотечественниками. Объединенный народ всемогущ».

Мемориал «Старый питьевой фонтанчик» Джорджу Дьюхерсту, 1858 год. Флеминг-сквер, Блэкберн .

Вскоре после смерти Дьюхерста в западную стену рыночного дома был вставлен небольшой питьевой фонтанчик из гранита Питерхеда с надписью «1858 год. Возведен друзьями покойного Джорджа Дьюхерста». Позже его перенесли под железнодорожный мост на Дарвен-стрит, а затем туда, где его можно увидеть сегодня на Флеминг-сквер (по настоянию Марджери Вудс, одного из потомков Дьюхерста).

Несмотря на признание, которым Джордж Дьюхерст пользовался при жизни как «один из самых замечательных сыновей Блэкберна», признание важности его роли исчезло из памяти за десятилетия, последовавшие за его смертью. Совсем недавно это признание было возрождено энтузиазмом тех, кто увлекается местной и семейной историей. Интернет-группа сторонников был создан и оказал влияние на то, чтобы роль Дьюхерста стала гораздо более заметной. Вышеупомянутый серебряный кубок был успешно приобретен посредством краудфандинга , и участники делятся воспоминаниями о Джордже Дьюхерсте и его предках и стараются сохранить его память.

Недавно музей и художественная галерея Блэкберна провели день Джорджа Дьюхерста. Потомки Дьюхерста также объявили, что они подали заявку на присвоение имени Джорджа Дьюхерста дороге, которая теперь вступила в силу.

Анимация была создана в честь Джорджа Дьюхерста студенткой бакалавра (с отличием) Би Джой. ( Радикал - анимация Bee Joy на YouTube )

Возрождение интереса к Дьюхерсту вполне заслужено, и кажется удивительным, что человеком, сыгравшим такую ​​важную роль в облегчении тяжелого положения бедных, так долго игнорировали.

Дальнейшее чтение

• Абрам, Уильям Александр (1894). Персонажи Блэкберна прошлого поколения . Блэкберн: Дж. и .Г. Тулмин.

Уильям А. Абрам был превосходным историком и писателем, чье владение языком и предметами делало чтение его книг одно удовольствие. Эта статья во многом обязана его главе из упомянутой выше настоятельно рекомендуемой книги «Персонажи прошлого поколения Блэкберна» .

• Миллер, Джордж К. (1951). Блэкберн: эволюция хлопкового города . Блэкберн: Городской совет Блэкберна.

Внешние ссылки

• Джордж Дьюхерст на сайте Коттон-Тауна.