Jump to content

Колн

Координаты : 53 ° 51'19 "N 2 ° 10'32" W  /  53,8554 ° N 2,1756 ° W  / 53,8554; -2,1756

Колн
Кольн с ратушей на горизонте
Колн расположен в районе Пендл.
Колн
Колн
Показано в районе Пендл.
Население 17 855 ( перепись 2011 г. ) [1]
Ссылка на сетку ОС SD884399
Гражданский приход
  • Колн
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КОЛЬН
Почтовый индекс района BB8
Телефонный код 01282
Полиция Ланкашир
Огонь Ланкашир
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Веб-сайт www .cometocolne
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 51'19 "N 2 ° 10'32" W  /  53,8554 ° N 2,1756 ° W  / 53,8554; -2,1756

Колн ( / k ɒ l n / [2] — торговый город и гражданский приход в округе Пендл в Ланкашире , Англия. Расположен в 3 милях (5 км) к северо-востоку от Нельсона , в 6 милях (10 км) к северо-востоку от Бернли и в 25 милях (40 км) к востоку от Престона .

Город не следует путать с несвязанной с ним долиной Колн вокруг реки Колн недалеко от Хаддерсфилда в Западном Йоркшире .

Колн находится недалеко от южного входа в ущелье Эйр , самый низкий переход водораздела Пеннин. Автомагистраль M65 заканчивается к западу от города, и отсюда две основные дороги ведут движение в направлении йоркширских городов Скиптон (A56) и Кейли (A6068). Железнодорожная станция Колн является конечной станцией железнодорожной линии Восточного Ланкашира.

Колн примыкает к округам Пендл в Фаулридже , Лэншоу-Бридж , Трауден-Форест , Нельсоне , Барроуфорде и Блэко .

Поселения в этом районе восходят к каменному веку . Мезолитический соседнем лагерь, захоронение бронзового века и каменные орудия бронзового и каменного веков были обнаружены в Траудене . Есть также остатки железного века форта , датируемого 6 веком до нашей эры, над Кольном в Кастерклиффе .

Хотя проходит римская дорога через соседний Барнольдсвик нет и было обнаружено несколько римских монет, убедительных доказательств того, что римляне оккупировали этот район, . Однако среди местных историков ведутся споры о том, могли ли римляне остаться в Кастерклифе.

С начала VI до конца X века Кольн находился под властью Нортумбрии , а затем викингов , наконец, перейдя под прочный контроль норманнов в XI веке. Затем, с 1090-х по 1311 год, эта территория контролировалась де Ласи из Понтефракта со своего форпоста в замке Клитеро . Пендл-Форест и Трауден-Форест К этому периоду относятся ; леса в те времена были охотничьими угодьями для членов королевской семьи и другой знати. Церковь Святого Варфоломея датируется 1122 годом, когда на церковном дворе располагался городской рынок. На погосте раньше стоял рыночный крест и деревянные колоды на колесах, в которые в базарные дни помещали людей. [3] Фонды теперь находятся в соседней библиотеке. Рыночный крест находится на Маркет-стрит.

Город развивался в двух частях: Кольн, на вершине хребта; и Уотерсайд, у подножия южного склона, рядом с Колн-Уотер . К 1296 году кукурузная мельница и валяльная на берегу реки были построены мельница. К 15 веку Кольн стал главным торговым городом в этом районе с рынками (последнее время проводившимися по вторникам) и крупным центром торговли шерстью , в частности, производством легкого кофты . С промышленной революцией производство хлопка стало основной отраслью промышленности в городе, чему способствовало завершение строительства каналов Лидс и Ливерпуль в 1816 году и появление железной дороги в 1848 году. [4] [5] [6]

Крест позволяет проводить там рынок и датируется 15 веком. Первоначально рыночный крест находился на пересечении Колн-лейн и Черч-стрит. Впервые он был перенесен на территорию The Gables на Альберт-роуд, где примерно до 1970 года располагалась библиотека Колна. Теперь он перенесен за пределы Market Hall на Market Street, части главной дороги, ведущей через центр города.

Подъем чартизма привел к беспорядкам, вызванным введением «новой» полиции в апреле и августе 1840 года. Джон Холстед, специальный констебль , был убит толпой, вооруженной заостренными железными рельсами, во время второго беспорядка. В обоих случаях войска вышли из казарм Бернли , и с их прибытием насилие прекратилось. [7] [8]

Колн находится на окраине угольного месторождения Бернли , и с начала 17 века уголь добывали в Фокс-Клафе, к югу от города. Угольная шахта Фокс-Клаф, также известная как Машинная яма, была основана компанией «Исполнители Джона Харгривза», вероятно, около 1832 года. К 1840-м годам у подножия холма, на южной стороне реки Колн-Уотер , был расположен поверхностный занос, и трамвайная дорога через него проходила . река, соединяющая угольную шахту с угольным складом в городе. Похоже, уголь здесь был не очень высокого качества, так как зимой 1860 года местная газета сообщила, что замерзший канал и отклонение железнодорожных вагонов вынудили жителей Кольна прибегнуть к городскому угольному карьеру. Угольница Фокс-Клаф была заброшена в 1872 году, но шахта Трауден (1874–1890), расположенная примерно в 200 метрах вверх по долине, продолжала добычу на тех же выработках. Трамвайная дорога была отмечена как заброшенная в 1893 году. [9] [10] [11] К 1891 году в Колне было зарегистрировано 30 хлопчатобумажных фабрик , еще больше - в окрестностях Траудена и моста Лэншоу . Самый крупный имел 2400 ткацких станков, а самый маленький — 56. [12]

Управление

[ редактировать ]
Ратуша Колна

Колн когда-то был городком в древнем приходе Уолли, который стал гражданским приходом в 1866 году. [13] Местный совет был сформирован в 1875 году, в этот район входила часть Грейт-Марсдена , на южной стороне Колн-Уотер между Фокс-Клафом и Суинден-Клафом. [14] [10] Этот район был преобразован в городской округ в 1894 году и назначен муниципальным районом в 1895 году. В 1935 году район поглотил территорию к востоку от Барнсайда, исторически являвшуюся отдельной частью Фаулриджа . [15]

В 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Колн стал частью округа Пендл . Первоначально Колн был частью неосвоенной территории новый гражданский приход у моста Лэншоу . , в 1992 году на территории, которая раньше была восточной стороной муниципального района, был создан [16] [15] Новый гражданский приход Кольна был образован в 2008 году. [17] городской совет В это время был восстановлен ; он встречается в ратуше Колна , спроектированной Альфредом Уотерхаусом и открытой в 1894 году. [18]

После изменений границ в 2020 году, в результате которых количество приходов в районе сократилось до 12, три части округа Колн охватывают - Боулсворт и Фаулридж, Уотерсайд и Хорсфилд и Вивари-Бридж. [19] [20] Город представлен в совете графства Ланкашир в двух округах : Центральный Пендл и Сельский Пендл. [21]

Членом парламента от Пендла и Клитеро , округа, в который входит город, является Джонатан Хиндер ( лейбористская партия ), который был впервые избран в 2024 году .

Демография

[ редактировать ]
Год 1901 1911 1921 1931 1939 1951 1961 2001 2011
Население 23,000 25,689 24,752 23,791 21,501 20,670 19,430 20,118 17,855
ВЫХОД (до 1974 г.) [15] Ю.А. (2001) [22] КП (с 2011 г.) [1]

Население города сократилось в течение 20 века, как и во многих Ланкашира промышленных городах , с 26 000 в 1911 году до всего 19 000 в 1961 году. [15]

Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года показала, что общая численность постоянного населения гражданского прихода Колн составляет 17 855 человек. [1] Город является частью более обширной городской территории , население которой в 2001 году составляло 149 796 человек. [22] На аналогичной, но более крупной территории застройки Бернли, определенной в ходе переписи 2011 года, проживало 149 422 человека. [23]

Расовый состав города в 2011 году составлял 95,8% белых (93,9% белых британцев), 3,0% азиатов, 0,1% черных, 0,9% смешанных и 0,1% других. Крупнейшими религиозными группами были христиане (58,5%) и мусульмане (2,5%). 68,5% взрослых в возрасте от 16 до 74 лет были отнесены к экономически активным и работающим. [1]

Экономика

[ редактировать ]
Типичный ткацкий сарай в Queen Street Mill , Бернли. Текстильном музее

Бывшая хлопковая промышленность Колна практически исчезла. Многие из текстильных ткацких фабрик, которые раньше украшали ландшафт, были снесены, чтобы освободить место для новых торговых точек и современного жилья. Другие находятся в полузаброшенном состоянии, но лучшие примеры продолжают обеспечивать рабочие места местным жителям, размещая новые производственные и сервисные предприятия. Сильный рост наблюдается в точном машиностроении, особенно связанном с аэрокосмическим сектором, поскольку Rolls-Royce Aerospace управляет крупным с широкой хордой заводом по производству лопаток вентилятора в соседнем Барнолдсвике .

Основной район занятости города расположен в Уайтволлсе, [24] который расположен по обе стороны границы с Нельсоном, рядом с развязкой 14 на автомагистрали M65 . Чтобы стимулировать развитие, незастроенная территория поместья площадью 5 гектаров была определена как часть предпринимательской зоны Восточного Ланкашира в декабре 1983 года, что сделало ее на тот момент самой маленькой предпринимательской зоной в стране. Это успешное поместье в настоящее время занимает площадь более 27 гектаров и является домом для широкого круга предприятий, включая большую скотобойню . Уолшоу-Хаус, штаб-квартира Фонда первичной медицинской помощи Восточного Ланкашира, который занимает недавнюю пристройку к поместью, отражает недавний рост сектора услуг.

В прилегающем торговом парке находится большой супермаркет ASDA и магазины Next, Argos Extra и DFS. Boundary Mill Stores, один из первых торговых точек в Великобритании, был открыт здесь в 1983 году, но в 2008 году он переехал в специально построенное помещение ближе к концу автомагистрали М65. В 2013 году это крупнейший работодатель района, у него есть магазины в Грэнтэме , Ньюкасле , Уолсолле и Ротерхэме . [25]

Еще одной местной историей успеха стала компания Lyon's Tours, штаб-квартира которой находилась на Альберт-роуд, недалеко от центра города. Семейный бизнес, в 1950-х годах он стал одним из первых туроператоров Великобритании, предложивших своим клиентам отдых за рубежом. Компания стала частью Airtours , когда Дэвид Кроссленд в 1972 году приобрел ряд небольших туристических агентств по всему Ланкаширу, которые, в свою очередь, в июне 2007 года объединились с Thomas Cook Group .

Достопримечательности

[ редактировать ]
Вход на кладбище Колн

Колн расположен на окраине Пеннинских гор . Из него открывается вид на несколько известных холмов. Боулсворт-Хилл , расположенный на границе между Ланкаширом и Западным Йоркширом, возвышается над городом с юга. С вершины холма Нойна на севере, недалеко от деревни Фаулридж , можно увидеть большую часть Восточного Ланкашира и Йоркшир-Дейлс . Башня Блэко (Башня Стэнсфилд) хорошо видна на северо-западе, через Уайт-Мур, образующий длинный восточный склон холма Уитс .

Деревня Вайколлер , расположенная недалеко от дороги в Хауорт , является центром одноименного загородного парка. Несмотря на то, что здесь нет движения (посетители должны парковаться за пределами деревни), в летние месяцы мир и спокойствие часто нарушаются, поскольку туристов привлекает центр для посетителей рядом с разрушенным залом. Отсюда сеть пешеходных дорожек и подъездных путей проходит через брод или пересекает Вайколлер-Бек по ряду древних мостов возрастом до 1000 лет. Серия круговых маршрутов пересекает нижние склоны холма Боулсворт, в то время как длинный путь Бронте проходит по пути в Хаворт.

Колн находится примерно в 5 милях к востоку от холма Пендл , возможно, самой известной местной достопримечательности. Из-за связи с ведьмами Пендла многие местные жители поднимаются на холм, особенно во время Хэллоуина . Считается, что несколько близлежащих фермерских домов населены привидениями, и их показывали в телевизионных программах Most Haunted и Most Haunted Live!

Мемориал Уоллесу Хартли на Альберт-роуд

Город также известен Уоллесом Хартли , капельмейстером корабля « Титаник» , которому в 1915 году на Альберт-роуд был установлен мемориал. Уоллес жил в Колне и похоронен на местном кладбище.

Транспорт

[ редактировать ]

Кольн подключен к национальной железнодорожной сети. [26] Железнодорожный вокзал Кольна находится 3 мили (1 км) к западу от центра города. Он образует восточную конечную станцию ​​линии Восточного Ланкашира , которая проходит до Нельсона , Брайерфилда , Бернли и далее до Престона и Блэкпула . Линия за Колном, ранее входившая в состав Мидлендской железной дороги , была закрыта British Rail в 1970 году, но с 2001 года Партнерство действий железных дорог Скиптон-Восточный Ланкашир (SELRAP) подал прошение о повторном открытии линии между Колном и Скиптоном . без успеха. [27]

Местная автобусная компания Burnley & Pendle до 1996 года частично принадлежала двум городским советам. В дневное время по главной линии между Бернли автовокзалом и центром города Колн каждые несколько минут ходят автобусы. Большинство из них затем разветвляются в разных направлениях на каждом конце и продолжают путь до Падихема , Клитеро или Аккрингтона из Бернли , а также до Эрби , Барнолдсвика , Траудена или Кейли из Колна. До 2005 года у города было прямое автобусное сообщение с Манчестером по маршруту X43 , но оно было прекращено из-за низкого использования, а частота движения на основных маршрутах была увеличена, чтобы компенсировать это. [28] Они также осуществляют ежечасное сообщение между Скиптоном и Бернли через Колн.

Канал Лидс и Ливерпуль проходит к северо-западу от Колна. За шлюзами Барроуфорд баржи выходят на вершину, а затем в туннель Фулридж длиной 1630 ярдов (1490 м) . Рядом с западным порталом вода из трех резервуаров, построенных между 1793 и 1866 годами, питает вершину.

Образование

[ редактировать ]

Колнская гимназия

[ редактировать ]

Гимназия Колна была центром образования в средние века , и среди ее выпускников был Джон Тиллотсон, архиепископ Кентерберийский (1691–1694). Строительство «новой школы» на Барроуфорд-роуд было завершено в 1941 году. Она окончательно закрылась в конце 20-го века, когда Нельсон и Колн-колледж , который тогда занимал здание, объединили свою деятельность на участке в соседнем Барроуфорде. Здание из красного кирпича было переоборудовано в многоквартирные дома в 2009 году и теперь является центральным элементом комплекса элитного жилья, известного как The Locks.

Дошкольные учреждения

[ редактировать ]

В этом районе есть несколько дошкольных учреждений, разбросанных по всему городу.

Начальные школы

[ редактировать ]

В районе Кольна есть несколько начальных школ, одна из которых — католическая . Школы города:

  • Начальная школа Колн Лорд-стрит
  • Начальная школа сообщества Вест-стрит
  • Католическая школа Святого Сердца
  • Colne Primet Primary School
  • Начальная школа Колн-Парк
  • Колнская Крайст-Черч, Англиканская церковь, начальная школа с добровольной помощью [29]

Школы в непосредственной близости включают:

  • Начальная школа добровольной помощи Foulridge St Michael and All Angels CofE
  • Начальная школа Трауден Форест
  • Начальная школа Лэншоу-Бридж [29]

Для получения подробной информации о других школах вокруг Колна см. Foulridge , Trawden , Nelson , Laneshaw Bridge и Brierfield .

Средние школы

[ редактировать ]

В Кольне также есть три средние школы : Академия Колн Праймет , Средняя школа Парка и Средняя школа имени Джона Фишера и Томаса Мора RC . [30]

Колледжи и дальнейшее образование

[ редактировать ]

Колледж Нельсона и Колна является основным поставщиком образования после 16 лет в этом районе - здесь нет ни гимназии , ни центра непрерывного шестого класса , ближайший из которых находится в Бернли и Скиптоне . Колледж Нельсона и Колна предлагает квалификации уровня AS и A-level , а также BTEC , City and Guilds , Open College of the North West и некоторые профессиональные квалификации . Колледж также имеет связи с некоторыми высшими учебными заведениями.

Церковь Святого Варфоломея

Церковь Святого Варфоломея на Черч-стрит датируется 1122 годом, когда на церковном дворе располагался городской рынок. В 1988 году церковь была внесена в список памятников архитектуры I степени по версии English Heritage . В список Grade I входят здания, «представляющие исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение». [31]

Другие церкви и бывшие церкви в городе включают Англиканскую церковь Христа (основанную в 1836 году), церковь Святой Троицы и церковь Св. Варфоломея; Объединенная методистская церковь горы Сион и методистская церковь Святого Иоанна; церковь Святого Сердца Римско-католическая ; Зал Армии Спасения на Рыночной площади (ныне Консультационное бюро для граждан ); и баптистская церковь Троицы . [32] Независимая методистская церковь Вефиля, построенная в 1871 году, была церковью капельмейстера RMS Titanic Уоллеса Хартли. [33] [34]

Церковные записи существуют не менее чем по тридцати четырем различным местам поклонения и девяти кладбищам. [35] [36]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Colne FC , основанный в 1996 году, является футбольной командой города; в настоящее время он играет в Премьер-дивизионе Футбольной лиги Северо-Западных графств . Их предшественник на стадионе «Холт Хаус» «Колн Динамос» получил крупные инвестиции от местного предпринимателя в 1980-х годах, но после победы в Северной Премьер-лиге в сезоне 1989/90 ему было отказано в допуске на Футбольную конференцию , и он закрылся до начала следующего сезона. [37] Футбольный клуб «Бернли» , выступающий в Премьер-лиге, пользуется мощной поддержкой в ​​городе. В городе также есть юношеский футбольный клуб Colne JFC, в котором есть команды для детей от 8 до 16 лет, а также команда для взрослых. [38]

Футбольный клуб Colne & Nelson Rugby Union играет на игровых площадках Holt House Playing Fields, и в 2015 году клуб отпраздновал свое столетие. Он управляет двумя старшими командами: женской командой и огромной секцией юниоров и мини-кольтов. [39]

Крикетный клуб Колна был основан в 1830 году и является старейшим крикетным клубом Ланкаширской лиги . Он является постоянным членом Ланкаширской лиги с 1890 года. [40] Первые игры были сыграны на «Хорсфилде», том самом поле, которое используется сегодня.

Pendle Leisure Trust управляет развлекательным центром Pendle рядом с железнодорожным вокзалом. На объекте есть два бассейна, фитнес-центр и тренажерный зал, сауна и спортивный зал. [41] Летом 2013 года открытая всепогодная площадка была заменена на Urban Altitude. Эта открытая десантно-штурмовая площадка является первой в своем роде, построенной в Великобритании в городской местности. Он включает в себя высокие и низкие веревочные курсы на высоте до 42 футов над землей, 60-метровый трос, прыжок веры, свободное падение с силовым вентилятором, лестницу Джейкобса и стену для скалолазания.

Гольф-клуб Colne с девятью лунками [42] расположен на Лоу-Фарм, к северо-востоку от города.

Есть два больших местных парка: игровые поля короля Георга V на Скиптон-роуд ( A56 ) и парк Алкинкоутс, недалеко от дороги между Колном и Барроуфордом (B6247). В парке Алкинкоутс, когда-то принадлежавшем поместью Алкинкоутс-Холл , есть площадки для боулинга , теннисные корты с твердым покрытием, площадка для гольфа, детская игровая площадка и пешеходные дорожки, ведущие к районам, близким к каналам Лидс и Ливерпуль , а также к ныне демонтированной от Колна до Скиптона железной дороге . линия. [43] [44] [45] Тропа канала Лидс и Ливерпуль и полотно разобранной железной дороги Колн-Скиптон также являются популярными местами отдыха, как и зона для пикников Боллгроув на восточной окраине Колна, недалеко от моста Лэншоу . Отсюда можно дойти до исторического Виколлера .

Муниципальный зал

На озере Бервейн, одном из озер, питающих каналы Лидса и Ливерпуля, есть действующий парусный клуб. [46]

С 2004 года в Колне проводятся ежегодные велогонки Гран-при Колна, входящие в British Cycling серию Elite Circuit Series . Трасса проходит по 800-метровой дорожной сети с односторонним движением вокруг центра города. В 2013 году золотой медалист Олимпийских игр Эд Клэнси MBE, представляющий Rapha Condor JLT, стал первым повторным победителем гонки. [47] [48]

Ральф, отец покойного Роджера Баннистера, первого бегуна на милю менее четырех минут в 1954 году, родился в Колне, семья прожила здесь 400 лет. «Роджер Баннистер и четырехминутная миля Джона Бэйла»

Начиная с 1989 года, каждый августовский праздничный день отмеченный наградами Великий британский фестиваль ритм-н-блюза , привлекающий артистов и посетителей со всего мира. на площадках по всему городу проводится [49] Во многих местных пабах и клубах проходят музыкальные концерты; другие проводят представления типа «маргинал». Более крупные мероприятия проводятся в Муниципальном зале недалеко от центра города.

Второй фестиваль, Colne Gala, проводится каждый год (кроме двух) на протяжении последних пяти десятилетий; первый Гала-концерт проводится в 1959 году. Он начинается с парада через центр города, который затем движется к парку Алкинкоутс и Холт-хаусу, где проходят живые выступления, ярмарочная площадь, благотворительные киоски и детские аттракционы. [50]

В Колне также оживленная ночная экономика: рядом с тремя театрами есть множество ресторанов: любительский театр «Ипподром Пендл» ; Муниципальный зал («Муни»), где проходят концерты, выставки и ежегодные пантомимы, а также Маленький театр, где находится Драматическое общество Кольна.

Район обслуживается телевидением ITV Granada и BBC North West . Его также обслуживает радио BBC Radio Lancashire , Capital Manchester и Lancashire, которое заменило 2BR в апреле 2019 года, а также Pendle Community Radio , общественная радиослужба население района , ориентированная на британское азиатское .

Местная газета Colne Times , вариант более крупного издания Burnley Express , выходит по пятницам. Второе издание в середине недели, Pendle Express, предназначенное как для Колна, так и для соседнего Нельсона, выходит по вторникам. Город также обслуживается газетой Lancashire Telegraph , которая шесть дней в неделю издает выпуски «Бернли» , «Пендл» и «Россендейл» , а также еженедельный бесплатный журнал «Pendle Citizen», который выходит по четвергам.

Колн вместе с соседним городом Нельсон упоминаются в песне 1991 года It's Grim Up North группы The Justified Ancients of Mu Mu .

Известные люди

[ редактировать ]

Мэри Тафт , один из первых методистских проповедников, родилась здесь в 1772 году. [51]

Джон Тиллотсон , архиепископ Кентерберийский с 1691 по 1694 год, получил образование в гимназии Колна. [52]

Уоллес Хартли , руководитель оркестра на борту «Титаника» , вырос и жил в Колне. Ему поставили мемориал возле кенотафа библиотеки, и он похоронен на городском кладбище. [53]

Джон Канлифф , автор и ведущий программ «Почтальон Пэт , Рози и Джим» .

Сэр Уильям Пиклз Хартли , производитель варенья и филантроп, основавший компанию Hartley's Jam Company, родился в Колне в 1846 году и посещал местную школу Общества британских и иностранных школ . Hartley's Jam все еще присутствует на рынке, хотя больше не связан с Colne. Он отдал часть своей прибыли на строительство больницы Хартли и домов Хартли на границе с Лэнешобриджем. [54]

Брайан Редман (родился 9 марта 1937 года в Колне) Редман выступал за Shadow Racing Cars как в CanAm, так и в Формуле-1 в 1960-х и 1970-х годах. [55] и победа в чемпионате SCCA/USAC Formula 5000 три сезона подряд (1974–76) за рулем Лоласа. Он участвовал во многих 24-часовых гонках Ле-Мана и, живя во Флориде, до сих пор активно участвует в 36-х исторических автомобильных гонках Rolex Monterey в августе 2009 года.

Сидни Сильверман , член парламента от партии «Нельсон и Колн», 1935–68, выиграл восемь выборов и выступил спонсором отмены повешения в 1965 году .

Тони Ливси , британский журналист и телеведущий, живущий в Колне.

Майк Фелан , бывший игрок «Бернли» и помощник тренера «Манчестер Юнайтед» под руководством сэра Алекса Фергюсона .

Натали Гумеде , актриса, наиболее известная по роли Китая в сериале BBC Three « Идеал» и Кирсти Сомс в сериале «Улица Коронации» .

Джефф Смит MBE , мотоциклист, известный своими двумя чемпионатами мира по мотокроссу FIM 500cc (1964–65), двумя чемпионатами Великобритании по триалу, многочисленными победами в гонках британских экспертов, четырьмя победами в индивидуальных гонках в мотокроссе Наций, одной победой в шотландских шестидневных испытаниях и восемью победами ISDT. Золотые медали.[2] Он был членом заводской гоночной команды BSA.

Стивен Берк , легкоатлет и шоссейный велосипедист, завоевавший бронзовую медаль в индивидуальной гонке преследования на летних Олимпийских играх 2008 года . В 2012 году Берк был членом команды Великобритании, которая выиграла золото летних Олимпийских игр 2012 года и чемпионата мира в командной дисциплине преследования. Он был назначен членом Ордена Британской Империи (MBE) в новогодних наградах 2013 года за заслуги перед велосипедным спортом.

Ханна Хобли , актриса, наиболее известная по роли Шантель «Телле» Гарви в сериале ITV « Бенидорм ».

Алан Уортон , (1923–1993) игрок в крикет из Англии, игравший за Ланкашир , а затем за Лестершир .

Джефф Холл (1941–2009) играл в крикет за Сомерсет.

Дэвид Фишвик владеет компанией David Fishwick Minibus Company и играет главную роль в фильме « Channel 4 на канале Банк Дэйва» .

Дэйв Уокер (1941–2015), родившийся в Колне, стал профессиональным футболистом клубов «Бернли» и «Саутгемптон».

Джон Ронсли , оперный певец и актер Глайндборнской оперы, Королевского оперного театра и Английской национальной оперы, родился в Колне и работал в Smith & Nephew, Glen Mills, прежде чем поступить в RNCM в Манчестере в 1971 году.

Эдвард Воган (1943 г.р.), эксперт по кроссвордам, родился в Колне и вырос в Барнолдсвике , который составляет кроссворды для журнала Magpie Crossword Magazine. [56] и кроссворд для слушателей Times под псевдонимом «Пойнтер». [57]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Колн (1170215082)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 23 февраля 2018 г.
  2. ^ Словарь произношения Лонгмана sv
  3. ^ Миссис Крайер (ранее мисс Маргарет Джейн Уорс из Колна). «Воспоминания о Колне» (PDF) . Торнбер.нет . Проверено 6 августа 2014 г.
  4. ^ «Колн» . Пендл.Нет. 19 августа 2004 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  5. ^ «Колн и Пендл в Ланкашире» . Theturf.demon.co.uk. Архивировано из оригинала 17 января 1997 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  6. ^ «Колн, Ланкашир, туристическая информация» . О Британии.com . Проверено 5 августа 2014 г.
  7. ^ Беннетт, Уолтер (1949), История Бернли , том. три, Burnley Corporation, стр. 288–89.
  8. ^ Карр, Джеймс (1878), Анналы и рассказы Колна и его окрестностей , Томас Дюрден, стр. 94 , получено 6 марта 2021 г.
  9. ^ Надин, Джек (1997), British Mining № 58 Угольные шахты Восточного Ланкашира , Северное общество горных исследований, стр. 74–76, 143–144, ISBN  0901450480
  10. ^ Jump up to: а б Ланкашир и Фернесс (Карта). 1:10560. Серия «Каунти». Артиллерийское обследование. 1848.
  11. ^ Ланкашир и Фернесс (Карта). 1:2500. Серия «Каунти». Артиллерийское обследование. 1893.
  12. ^ «Хлопковые фабрики в Колне» . Путеводитель Грейс по британской промышленности .
  13. ^ «Кольн Тн/КП сквозь время» . www.visionofbritain.org.uk . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 6 марта 2021 г.
  14. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Джон, ред. (1911), История Виктории в графстве Ланкастер, том 6 , История округа Виктория, Constable & Co, стр. 522–536, OCLC   832215477
  15. ^ Jump up to: а б с д «Кольн UD/MB сквозь время» . www.visionofbritain.org.uk . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 6 марта 2021 г.
  16. ^ «Приказ о Пендле (приходах) 1991 года» (PDF) . Лгбце. 13 ноября 1991 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2021 г. . Проверено 6 марта 2021 г.
  17. ^ «Приказ о Пендле (приходах) 2008 г.» (PDF) . Лгбце. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2018 года . Проверено 17 февраля 2018 г.
  18. ^ Историческая Англия . «Ратуша (1073412)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2021 г.
  19. ^ «Приказ Пендла (изменения в избирательной системе) 2020» . Лгбце . Проверено 6 марта 2021 г.
  20. ^ «Карта приходов и приходов» . МАРИО . Совет графства Ланкашир . Проверено 6 марта 2021 г.
  21. ^ «Советники графства от местного сообщества» . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б Таблица KS01 Постоянное постоянное население , Управление национальной статистики, архивировано из оригинала 23 июля 2004 г. , получено 9 августа 2014 г.
  23. ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Бернли (E34004743)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 6 марта 2021 г.
  24. ^ [1] Архивировано 26 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «О нас | Магазины Boundary Mill, Великобритания» . Сайт Bordermill.co.uk. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  26. ^ «Купить дешевые билеты на поезд онлайн» . Северная железная дорога . Проверено 5 августа 2014 г.
  27. ^ «Партнерство действий железных дорог Скиптона Восточного Ланкашира» . Сельрап . Проверено 5 августа 2014 г.
  28. ^ «Архив из» . Ланкаширский телеграф. 30 августа 2005 г. Проверено 5 августа 2014 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Школы в радиусе 5 миль от BB8 9AN» . ШколыПоиск . Школы-search.co.uk . Проверено 5 августа 2014 г.
  30. ^ «ЭдуБейс» . Департамент образования. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  31. ^ Перечисленные здания , English Heritage, 2010 г., архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. , получено 22 августа 2011 г.
  32. ^ «Колн, Ланкашир» . церкви-uk-ireland.org. 3 июня 2012 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  33. ^ «Вефиль, Колн — независимый методист» . genuki.org.uk. 24 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  34. ^ «Вефиль: Объединенное свободное евангелие — независимый методист» . fhhs-pendleandburnley.org.uk. 2002 . Проверено 20 октября 2013 г.
  35. ^ «Колн» . genuki.org.uk. 24 февраля 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  36. ^ «Колн ~ включая Хлопковое дерево, мост Лэншоу, Праймет и Уотерсайд. Бывшая часовня в приходе Уолли» . lfhhs-pendleandburnley.org. 2002 . Проверено 20 октября 2013 г.
  37. ^ Терри, Пол (1990). Официальная история футбольного клуба Colne Dynamoes . Hendon Publishing Co Ltd. Нельсон: ISBN  978-0860671411 .
  38. ^ «Домашняя страница | АФК Колн» . Clubwebsite.co.uk. 17 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  39. ^ «Футбольный клуб Союза регби Колна и Нельсона» . Проверено 6 января 2016 г.
  40. ^ «Краткая история крикетного клуба Колна» . Бернли Экспресс. 27 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Проверено 5 августа 2014 г.
  41. ^ «Индекс /roundabout/opencms/pendle_leisure_trust» . Pendlelife.co.uk. 25 июля 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  42. ^ «Гольф-клуб Колна» . Проверено 6 января 2016 г.
  43. ^ «Совет округа Пендл - Парк Алкинкоутс» . Pendle.gov.uk. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  44. ^ «АлкинкоутсПарк» . Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 4 октября 2007 г.
  45. ^ «Парк Алкинкоутс, Колн» . Lanternimages.lancashire.gov.uk. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  46. ^ «Парусный клуб Burwain | Ланкашир и Западный Йоркшир | Научитесь плавать под парусом» . 21 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г.
  47. ^ «Гран-при Кольна» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 31 июля 2007 г.
  48. ^ [2] Архивировано 21 мая 2007 г. в Wayback Machine.
  49. ^ «Фестиваль ритм-н-блюза в Кольне» . Проверено 6 января 2016 г.
  50. ^ «SEED Architects Limited» . Colnegala.org.uk. 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  51. ^ Мэтью, ХГЧ; Харрисон, Б., ред. (23 сентября 2004 г.). «Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. ссылка:odnb/47047. doi : 10.1093/ref:odnb/47047 . Проверено 21 апреля 2023 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  52. ^ Уокер, Эмери (октябрь 2007 г.). Исторические портреты 1600–1700 годов — Эмери Уокер — Google Книги . Читайте книги. ISBN  9781408603574 . Проверено 5 августа 2014 г.
  53. ^ «Мемориал Титанику — Уоллес Хартли, Колн» . Титаник-titanic.com. 15 апреля 1912 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  54. ^ Фрити, Рон (29 марта 2010 г.). «Туристический путеводитель по Колну (из Бернли и Пендл-Ситизен)» . Burnleycitizen.co.uk . Проверено 5 августа 2014 г.
  55. ^ «Профиль пилота F1: Брайан Редман» . 21 июля 2013 года . Проверено 6 января 2016 г.
  56. ^ «Сорочья головоломка года» . Проверено 1 февраля 2021 г.
  57. ^ « Кроссворд слушателя «Указатель: Сеттеры»» . Проверено 1 февраля 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Дороти Харрисон (редактор), История Колна , Центр наследия Пендла, 1988 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 959c994221712ea5292aa1918197cc3e__1722610200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/3e/959c994221712ea5292aa1918197cc3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)