Jump to content

Институт города и гильдий Лондона

(Перенаправлено из «Город и гильдии» )

Институт города и гильдий Лондона
Учредил 1878 год ; 146 лет назад ( 1878 )
Регистрационный номер. 312832
Юридический статус Благотворительность
Штаб-квартира Лондон
Область
По всему миру
Главный исполнительный директор
Кирсти Доннелли
Председатель Совета
Дама Энн Лимб
Веб-сайт cityandguilds.com

Институт города и гильдий Лондона — образовательная организация в Великобритании. Основанный 11 ноября 1878 года лондонским Сити и 16 ливрейными компаниями для развития национальной системы технического образования, институт работает в соответствии с королевской хартией , предоставленной королевой Викторией , с 1900 года. Принц Уэльский , впоследствии король Эдуард VII , был назначен первым президентом института.

Институт города и гильдий Лондона также является зарегистрированной благотворительной организацией и органом, присуждающим квалификацию City & Guilds и ILM, предлагая множество аккредитованных квалификаций, отраженных в Регулируемой системе квалификаций . Президентом института является королевская принцесса , которая приняла эту роль в июне 2011 года (вслед за своим отцом, герцогом Эдинбургским , который занимал эту должность почти 60 лет), а председателем совета является дама Энн Лимб , вступившая в должность в 2021 году. & Guilds состоит из ряда компаний, включая ILM, Kineo, The Oxford Group, Digitalme и Gen2. [ нужны разъяснения ]

лондонского Сити Встреча 16 ливрейных компаний в 1876 году привела к основанию Города и гильдий Лондонского института развития технического образования (CGLI), целью которого было улучшение подготовки мастеров , инженеров- техников , инженеров-технологов , и профессиональные инженеры . Две основные цели заключались в создании Центрального института в Лондоне и проведении системы квалификационных экзаменов по техническим предметам. [1]

Не имея возможности сразу найти достаточно большое место в лондонском Сити для своего центрального учреждения, CGLI занял здание на земле рядом с Эксибишн-роуд в Южном Кенсингтоне, хотя его штаб-квартира находилась в Грешем-колледже в Сити. В то время Джон Уотни был одновременно секретарем комитета Грешема и CGLI. Вечерние занятия проводились в школе на Каупер-стрит, недалеко от Сити-роуд , что позволяло обучать химии и физике тем, кто хотел продолжить образование после работы в течение дня. Школа оказалась настолько успешной, что пришлось найти новое помещение на соседней Леонард-стрит, которое было официально открыто 19 февраля 1893 года как Технический колледж Финсбери. Директором института в то время был сэр Филип Магнус , позже член парламента от университета . Колледж Финсбери задумывался как первый из ряда дополнительных колледжей Центрального учреждения, но был почти единственным основанным. Колледж Финсбери продолжал свое существование до 1926 года.

Школа искусств City & Guilds of London была основана в 1854 году как одна из первых государственных школ дизайна в Кеннингтоне , на юге Лондона. Первоначально она называлась Школой искусств Ламбета и была создана для обучения резьбе, моделированию и архитектурному декорированию. В 1879 году художественная школа установила тесные рабочие отношения с Институтом города и гильдий. Так продолжалось до 1971 года, когда художественная школа стала независимой благотворительной организацией. Художественная школа специализируется на бакалавриате и аспирантуре в области изобразительного искусства, резьбы по камню и дереву, а также на сохранении трехмерных культурных артефактов, книг и бумаги. Институт города и гильдий поддерживает связь с художественной школой посредством благотворительной грантовой поддержки проектов, направленных на расширение участия.

С 2015 года группа City & Guilds снова начала проводить обучение, а также предлагать квалификации. Первоначально это произошло за счет приобретения Oxford Group, но с тех пор оно включало приобретение базирующейся в Аделаиде компании e3Learning, австралийского поставщика корпоративного электронного обучения и соблюдения требований, а также базирующейся в Камбрии специализированной компании по обучению в атомной отрасли Gen2. [2] [3]

Колледж города и гильдий

[ редактировать ]

Столкнувшись с продолжающейся неспособностью найти подходящее место, компании в конечном итоге были убеждены секретарем Департамента науки и искусства генералом сэром Джоном Доннелли (который также был королевским инженером ) основать свое учреждение на территории площадью 87 акров (350 000 м2). 2 ) участок в Южном Кенсингтоне, купленный комиссарами выставки 1851 года (за 342 500 фунтов стерлингов) для «целей искусства и науки» навечно.

Здание Центрального технического колледжа было спроектировано Альфредом Уотерхаусом , более известным как архитектор Музея естественной истории . Рядом с Центральным институтом на этом месте располагались Королевская горная школа и Королевский научный колледж .

В 1907 году два последних колледжа были включены королевской хартией в Имперский колледж науки и технологий , а Центральный технический колледж CGLI был переименован в Колледж города и гильдий в 1907 году. [4] но не был включен в состав Имперского колледжа до 1910 года.

Хотя Колледж города и гильдий на протяжении большей части своей жизни управлялся через Имперский колледж , Институт города и гильдий вместе с рядом самостоятельных ливрейных компаний сохранял места в руководящем органе (Суде) Имперского колледжа до его основания. реорганизация в 2002 году. В 2002 году в соответствии с новой структурой факультетов Имперского колледжа Городской колледж и колледж гильдий вместе с другими входящими в него колледжами прекратили свое существование как отдельное образование. В сентябре 2013 года здание машиностроения и авиационной техники Имперского колледжа было переименовано в здание города и гильдий в знак признания его исторического наследия. Однако его название также сохранилось в Союзе колледжей города и гильдий (CGCU) - студенческом союзе инженерного факультета Имперского колледжа и Школы бизнеса Имперского колледжа - и в Ассоциации колледжей города и гильдий (CGCA).

Выпускники Центрального технического колледжа CGLI, Колледжа города и гильдий и нового инженерного факультета Имперского колледжа объединяются в Ассоциацию колледжей города и гильдий. Основанная в 1897 году как «Старые централийцы», Ассоциация приняла свое нынешнее название в 1992 году. [5]

Штаб-квартира города и гильдий

Органы экспертизы и аккредитации CGLI

[ редактировать ]

В 1953 году была создана Комиссия по ассоциированным экзаменам (AEB), которой управляла компания City & Guilds.

В 1964 году была создана Национальная экзаменационная комиссия по надзору за менеджментом (NEBSM) как часть группы City & Guilds, специализирующаяся на квалификациях руководителей и младших менеджеров.

В 1973 году был создан Совет по образованию технических специалистов (TEC) для унификации технического образования, который в конечном итоге взял на себя утверждение курсов дальнейшего и высшего образования. Эти курсы привели к получению обычных национальных сертификатов и дипломов (ONC/Ds) и высших национальных сертификатов и дипломов (HNC/Ds), за которые ранее отвечали профессиональные организации. Также был введен Мнемонический код города и гильдий для компьютерного обучения.

В 1974 году был создан Совет по бизнес-образованию (BEC), которым снова управляет City & Guilds. Это имело целью рационализировать и повысить актуальность дополнительного профессионального образования в колледжах дальнейшего образования , высших учебных заведениях и в политехнических институтах . В течение 18 месяцев BEC взяла на себя ответственность за нетехнические ONC, OND, HNC, HND и другие квалификации.

BEC объединился с TEC в 1984 году и образовал отдельно управляемый Совет по бизнесу и технологическому образованию (BTEC). Затем в 1996 году он объединился с Советом по экзаменам и оценке Лондонского университета (ULEAC) и образовал Edexcel .

В 1990 году компания City & Guilds приобрела Экзаменационный институт Pitman, и награды Pitman Qualifications Single subject в области бизнеса, управления и английского языка оказались успешными во всем мире.

В 2002 году Институт лидерства и менеджмента (ILM) [6] была образована в результате слияния NEBSM и Института надзорного менеджмента (ISM) и стала частью City & Guilds Group.

В 2004 году Национальный совет по проверке квалификации (NPTC) – специалисты по квалификации сельскохозяйственных земель – стал частью City & Guilds Group.

В 2005 году Организация по присуждению наград в области гостеприимства (HAB) – специалисты по наградам в сфере гостеприимства и общественного питания – стала частью City & Guilds Group. В январе 2010 года все активные кандидаты были переведены на курсы City & Guilds, чтобы исключить дублирование положений о вознаграждениях во всей Группе.

В 2008 году в составе City & Guilds Group был образован Центр развития навыков City & Guilds. Его миссия состоит в том, чтобы влиять и совершенствовать политику и практику профессиональных навыков во всем мире посредством научно обоснованного подхода.

Благотворительная цель

[ редактировать ]

Благотворительными целями Института города и гильдий Лондона являются:

«Предоставление международно признанных квалификаций, наград, оценок и поддержки для отдельных лиц и организаций в Соединенном Королевстве и за рубежом по широкому спектру профессий в промышленности, торговле, государственных услугах и других местах». [7]

Благотворительными целями института, как определено в его королевском уставе, являются:

«Для целей всех таких отраслей науки и изящных искусств, а также для продвижения, распространения, пропаганды, поощрения, культуры и применения всех таких отраслей науки и изящных искусств в качестве пользы или приносят пользу или могут принести пользу или быть полезными для производственных и технических отраслей, особенно, а также для торговли и промышленности в целом или любой их отрасли». [7]

Квалификация

[ редактировать ]

City & Guilds - это орган, присуждающий множество аккредитованных квалификаций, включенных в Регулируемую рамку квалификаций (RQF), Рамку кредитов и квалификаций для Уэльса (CQFW) и Шотландскую рамку кредитов и квалификаций (SCQF). По состоянию на ноябрь 2016 года City & Guilds предлагает 2312 различных регулируемых квалификаций — больше, чем любая другая организация, присуждающая награды. [8] Они охватывают уровни от начального до уровня 7 в RQF, при этом большинство квалификаций попадают в диапазон от начального уровня до уровня 3. [9]

  • Квалификация начального уровня — это основа для начинающих.
  • Квалификация уровня 1 представляет собой вступительную награду, охватывающую базовые задачи и знания.
  • Уровень 2 немного более продвинутый и требует некоторых знаний предметной области.
  • Квалификации уровня 3 охватывают более сложные задачи, а также начинают развитие управленческих навыков. Во многих профессиях уровень 3 является эталоном компетентности.

Диапазон профессиональных квалификаций охватывает такие области, как техник-инженер , искусство и ремесло , торговец , здравоохранение и социальная помощь , парикмахерское дело , техническое обслуживание автомобилей , строительство и общественное питание, а также более малоизвестные предметы, такие как стрижка овец , диджеинг, аранжировка цветов и даже дверной надзор (вышибала).

Национальные профессиональные квалификации

[ редактировать ]

Доступные квалификации включают национальные профессиональные квалификации (NVQ), большинство из которых предлагаются на уровне 2 или 3, [10] хотя City & Guilds предлагают NVQ до 7-го уровня. [11] Имея 229 NVQ в Реестре регулируемых квалификаций (по состоянию на ноябрь 2016 г.), City & Guilds предлагает больше различных NVQ, чем любая другая организация. [12]

City & Guilds запустила TechBac в 2014 году. Это квалификация типа бакалавриата, предназначенная для подростков 16–19 лет и позволяющая получить квалификацию в области технических навыков и навыков работы. [13] Он доступен на уровне 2 и уровне 3, при этом награды уровня 3 приносят баллы UCAS , которые могут засчитываться при поступлении на курсы университета или колледжа. [14] TechBac можно изучать по одиннадцати предметам: [15]

  • Инженерное дело
  • Строительство
  • Здравоохранение
  • Уход за детьми
  • Автомобильная промышленность
  • Земля
  • Гостиничный бизнес и общественное питание
  • Бизнес
  • Волосы и красота
  • Путешествия и туризм
  • Строительные услуги.

Квалификация более высокого уровня

[ редактировать ]

City & Guilds предлагает квалификации более высокого уровня по широкому спектру предметов: от профессионального инжиниринга , инженерных технологий , менеджмента и инженерных услуг в строительстве до различных уровней ученичества для высших технических специалистов , ремесленников , ремесел , путешествий и туризма.

Эти квалификации состоят из блоков, основанных на конечных компетенциях, охватывающих основные, специализированные и ключевые технические и управленческие области, которые оцениваются посредством экзаменов и письменных заданий. [16]

Высший профессиональный диплом

[ редактировать ]

Дипломы о высшем профессиональном образовании (HPD) представляли собой набор наград 4-го уровня RQF для людей, которые хотят получить передовые технические навыки и более широкие управленческие знания. По состоянию на февраль 2017 года выпуск большинства из них был прекращен, и, хотя программа высшего профессионального образования в области управления спортом и отдыхом все еще действует, она больше не открыта для новых учащихся. [17]

Диплом магистра профессионального образования

[ редактировать ]

Диплом магистра-профессионала (MPD) представлял собой награду 7-го уровня, подходящую для тех, кто работает на более высоких уровнях в соответствующей отрасли. Больше не присуждается. [18]

Награды профессионального признания

[ редактировать ]

Награды города и гильдий за профессиональное признание — это аккредитованные награды, предлагаемые на уровнях от 4 (академический уровень бакалавриата первого курса или уровень сертификата о высшем образовании ) до 7 (академическая степень магистра или уровень аттестата последипломного образования или диплома ) Регламентированной квалификационной рамки , соответствующей Лицензия (LCGI), членство (AfCGI), аспирантура (GCGI) и членство (MCGI) института. [19] [20]

По данным City and Guilds, характеристики человека, получившего награду за профессиональное признание, следующие:

Лицензирование (LCGI): «Кандидат на премию профессионального признания (лицензиат) 4-го уровня обычно:

  • нести первоочередную ответственность за управление повседневной деятельностью
  • управлять ресурсами в своей зоне ответственности
  • конструктивно работать с другими для развития и поддержания хороших рабочих отношений
  • развивать и поддерживать хорошие отношения с клиентами
  • выявить и получить доступ к возможностям для профессионального развития
  • уметь применять профессиональные стандарты в своей сфере ответственности
  • эффективно общаться и управлять информацией в соответствии с организационными и юридическими требованиями
  • последовательно достигать целей и задач
  • проявлять автономию и суждение в рабочей роли
  • учитывать мнения и точки зрения других при принятии решений
  • решать проблемы, которые четко определены, но не являются рутинными» [20]

Партнерство (AfCGI): «Кандидат на премию профессионального признания (партнерство) 5-го уровня обычно:

  • иметь линейные управленческие обязанности
  • предвидеть, планировать и возглавлять изменения
  • управлять ресурсами
  • конструктивно работать с другими для развития и поддержания хороших рабочих отношений
  • задавать направление и вдохновлять других работать вместе для достижения сложных результатов
  • генерировать творческие идеи для информирования о передовом опыте и постоянном совершенствовании
  • контролировать соблюдение профессиональных стандартов*
  • реализовать эффективную коммуникационную стратегию
  • развивать и поддерживать хорошие отношения с клиентами для поддержки клиентоориентированной культуры организации.
  • анализировать, выявлять и получать доступ к профессиональному развитию
  • решать проблемы, которые четко определены, но сложны и нестандартны
  • проявление автономии и суждения при принятии решений, которые учитывают взгляды и точки зрения других» [20]

Высшее образование (GCGI): «Кандидат на получение премии профессионального признания (дипломного образования) 6-го уровня обычно:

  • иметь обязанности высшего руководства
  • взять на себя ответственность за достижение целей организации
  • взять на себя ответственность за управление программой существенных изменений или развития
  • выявлять и управлять ресурсами для достижения организационных целей
  • брать на себя ответственность за мотивацию, делегирование полномочий и расширение прав и возможностей других
  • продвигать инновации и генерировать идеи для улучшения
  • взять на себя ответственность за продвижение, мониторинг и поддержание соблюдения профессиональных стандартов*
  • устанавливать, вести и поддерживать эффективное общение
  • разрабатывать и внедрять стандарты обслуживания клиентов
  • оценить влияние профессионального развития на себя и организацию
  • решать сложные и нестандартные задачи
  • использовать автономию для вынесения суждений, демонстрируя способность понимать различные точки зрения, подходы и школы мысли» [20]

Членство (MCGI): «Кандидат на премию профессионального признания (членство) 7-го уровня обычно:

  • иметь стратегические лидерские обязанности
  • сформулировать видение будущего организации или собственной зоны ответственности
  • взять на себя ответственность за руководство организацией или собственной областью ответственности посредством сложных изменений
  • иметь глубокое понимание ресурсов и управлять ими для достижения организационных целей
  • создать культуру взаимной поддержки и сплоченности, которая ценит вклад других и признает успех
  • продвигать инновации и генерировать идеи для улучшения
  • создание среды и культуры, которые гарантируют и способствуют соблюдению профессиональных стандартов*
  • разработать коммуникационную стратегию для организации или собственной зоны ответственности
  • представлять организацию для общения по важным и деликатным вопросам и устанавливать надежные методы управления информацией.
  • разработать стратегию, позволяющую поставить клиента в центр организации или собственную зону ответственности
  • способствовать профессиональному развитию внутри организации» [20]

Профессиональные инженерные квалификации

[ редактировать ]

City & Guilds предлагает дипломы о высшем образовании (уровень 6) и аспирантуре (уровень 7) в области инженерных наук. Они были разработаны совместно с профессиональными инженерными организациями, чтобы гарантировать, что их владельцы могут подать заявку на профессиональную регистрацию в качестве зарегистрированного инженера (IEng) с дипломом о высшем образовании или дипломированного инженера (CEng) с дипломом последипломного образования. Кандидаты на профессиональную регистрацию рассматриваются индивидуально в рамках обычных процедур оценки, проводимых соответствующим профессиональным органом по конкретной дисциплине. [21] [22]

Дипломы выпускников и аспирантов выдаются по пяти направлениям: гражданское строительство, машиностроение, электротехника, электронная и телекоммуникационная инженерия и информационные технологии. Эти квалификации могут привести к профессиональной регистрации (IEng или CEng, в зависимости от обстоятельств) в следующих трех специализированных профессиональных инженерных институтах: [22]

Партнерство (ACGI)

[ редактировать ]

Ассоциация Института города и гильдий Лондона присуждается студентам инженерного факультета Имперского колледжа Лондона после завершения учебы. [23] Это наследие исторического колледжа города и гильдий и ассоциации между городом и гильдиями Лондона и колледжем. Это считается квалификацией NVQ 6-го уровня, несмотря на то, что она включает только академические компоненты, и сотрудники имеют право использовать постноминальные буквы ACGI. [24] [25]

Стипендия (FCGI)

[ редактировать ]

Стипендия (FCGI) — высшая награда, присуждаемая Советом города и Институтом гильдий Лондона в знак признания выдающихся профессиональных и личных достижений. Стипендиатами являются лидеры промышленности, образования и научных кругов или государственного и государственного сектора, добившиеся выдающихся успехов в своих областях. Как правило, они занимают руководящие должности, такие как генеральные директора, члены совета директоров, специалисты или консультанты на национальном или международном уровне. FCGI эквивалентен уровню 8 в Регулируемой рамке квалификаций (RQF), тому же уровню, что и докторская степень или профессиональная докторская степень . [26]

Признание

[ редактировать ]
  • Награды профессионального признания, утвержденные королевской грамотой . [27]
  • Награды за профессиональное признание аккредитованы Ofqual и включены в Реестр регулируемых квалификаций. [28]
  • Профессиональные квалификации, аккредитованные Ofqual и включенные в Реестр регулируемых квалификаций. [28]
Герб города и Института гильдий Лондона
Примечания
Выдано 9 сентября 1955 г. [ нужна ссылка ]
Крест
На венке Арджент и Гулес, ловкая локоть руки, облаченная в гибкие зловещие Арджент и Гулес, рука Правильная, сжимающая меч, также Гулес, лезвие, украшенное фреской короной, тоже Арджент.
Накладка
Арджент, крест Гулеса, увенчанный солнцем Ор; вождь Второго, на нем проходящий лев Золото, напитанный морской лазурной короной.
Сторонники
На ловкой стороне - единорог Или, вооруженный, криволинейный, хохлатый и копытный Арджент, а на зловещей стороне - грифон Золотой Пеллетти.
Девиз
«Мы работаем с сердцем Бога»
  1. ^ «Архивы Имперского колледжа» . Aim25.ac.uk. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  2. ^ «Группа City & Guilds приобретает австралийскую компанию электронного обучения e3Learning» . Город и гильдии . Проверено 11 августа 2017 г.
  3. ^ «Группа City & Guilds приобрела ведущего поставщика услуг обучения Gen2 в Камбрии» . Город и гильдии . Проверено 11 августа 2017 г.
  4. ^ «Имперский колледж: Колледж города и гильдий» . Архитектура.com. 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  5. ^ «Введение в Ассоциацию колледжей города и гильдий» . Cgca.org.uk. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
  6. ^ «Институт лидерства и менеджмента» . Ильм.com . Проверено 5 августа 2013 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Институт города и гильдий Лондона» . Благотворительная комиссия . Проверено 7 ноября 2016 г.
  8. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 8 ноября 2016 г.
  9. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 8 ноября 2016 г.
  10. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 8 ноября 2016 г.
  11. ^ «Квалификация: диплом NVQ города и гильдий 7 уровня в области стратегического управления и лидерства» . Официально . Проверено 8 ноября 2016 г.
  12. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 8 ноября 2016 г.
  13. ^ «ТехБак» . Город и гильдии . Проверено 8 ноября 2016 г.
  14. ^ «ТехБак» . УКАС . Проверено 8 ноября 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «ТехБак города и гильдий» . Информационные профили квалификаций . УКАС. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 8 ноября 2016 г.
  16. Квалификации высшего уровня C&G (HLQ). Архивировано 29 декабря 2010 г. на Wayback Machine.
  17. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 25 февраля 2017 г.
  18. ^ «Квалификация: профессиональный диплом магистра города и гильдий 7-го уровня в области стратегии и развития» . Официально . Проверено 6 ноября 2016 г.
  19. ^ «Реестр регламентированных квалификаций» . Официально . Проверено 6 ноября 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и «Награды за профессиональное признание (9200)» . Город и гильдии . Проверено 6 ноября 2016 г.
  21. ^ «Инженерное дело (Диплом высшего и последипломного образования) (9210)» . Город и гильдии . Проверено 25 февраля 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Переход к профессиональной регистрации» (PDF) . Город и гильдии . Проверено 25 февраля 2017 г.
  23. ^ «Аттестат о присвоении ученой степени» . Имперский колледж Лондона . Проверено 16 ноября 2019 г.
  24. ^ «Сравнение квалификаций» . Город и гильдии . Проверено 16 ноября 2019 г.
  25. ^ Оксфордский словарь сокращений . Издательство Оксфордского университета. 1998. с. 9. ISBN  978-0-19-280073-2 . Проверено 18 февраля 2016 г.
  26. ^ «Сравнение квалификаций — уровни NVQ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | Города и гильдии» .
  27. ^ «Награды за профессиональное признание (9200) Часто задаваемые вопросы» (PDF) . Город и гильдии. Август 2012 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Организация: Институт города и гильдий Лондона» . Реестр регламентированных квалификаций . Официально . Проверено 6 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf4f2c53c83b35b06da4455312be4c31__1715462640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/31/bf4f2c53c83b35b06da4455312be4c31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City and Guilds of London Institute - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)