Jump to content

Запланированные памятники в Ланкашире

Римские бани в Рибчестере

Это список запланированных памятников в английском графстве Ланкашир .

В Соединенном Королевстве запланированный памятник или историческое здание «национального значения» — это археологический памятник , которому была предоставлена ​​защита от несанкционированных изменений путем внесения его в список (или «список») государственного секретаря по цифровым технологиям, культуре и средствам массовой информации. и спорт ; Историческая Англия играет ведущую роль в выявлении таких мест. [ 1 ] Внесенные в список памятники определены в Законе о древних памятниках и археологических зонах 1979 года и Законе о национальном наследии 1983 года . В списке, который ведется Исторической Англией, имеется около 20 000 запланированных памятников; в одну запись можно включить более одного сайта.

Хотя запланированный памятник также может быть признан памятником архитектуры , Историческая Англия считает, что статус здания, внесенного в список, является лучшим способом защиты зданий, чем статус запланированного памятника. Если Историческая Англия считает, что памятник «больше не заслуживает внесения в список», его можно исключить из списка. [ 2 ]

В Ланкашире имеется более 140 запланированных памятников, включая курганы, римские руины, средневековые памятники, реликвии горного дела, замки и различные мосты.

Изображение Имя Особенность Расположение Округ Примечания
Свинцовая шахта Эшнотта и печь для обжига извести Горное дело Ньютон

53 ° 55'42 "N 2 ° 28'09" W  /  53,9283 ° N 2,4691 ° W  / 53,9283; -2,4691  ( Свинцовая шахта Эшнотта и печь для обжига извести )

Риббл-Вэлли На известняковом холме на ферме Эшнотт. Добыча свинца происходила здесь в период, по крайней мере, с 1300-х годов по 19 век. Имеются земляные валы и погребенные остатки наземных выработок, шахтных стволов и дамб, построенных для подачи воды на объект. с одним котлом В список также включена печь для обжига извести , возможно, построенная здесь для использования пустой породы из шахты. [ 3 ]
Аскью Хайтс
Доисторический вольер Аскью-Хайтс Корпус Квернмор

54 ° 03'19 "N 2 ° 43'25" W  /  54,0552 ° N 2,7236 ° W  / 54,0552; -2,7236  ( Одностороннее доисторическое защищенное ограждение и полый путь в Аскью-Хайтс )

Ланкастер Одностворчатое . (одностенное) защищенное ограждение c 70 метров (230 футов) в поперечнике, окружен рвом длиной примерно 11 метров (36 футов) с входами на севере и юге. На вершине холма с видом на долину Луне также есть глубокая впадина, ведущая на холм, предположительно тропа, ведущая к этому месту. [ 4 ]
Курганный разведчик, Уортон-Крэг
Барсучья нора, Уортон-Крэг Пещера Уортон

54 ° 08'56 "N 2 ° 47'41" W  /  54,1489 ° N 2,7947 ° W  / 54,1489; -2,7947  ( Барсучья нора, Уортон-Крэг )

Ланкастер Пещера примерно в 20 метрах (66 футов) вверх по западному склону скалы Уортон, с видом на залив Моркам . Пещерная камера имеет размеры примерно 5 на 3 метра (16,4 на 9,8 футов) с частично заблокированным проходом, ведущим изо рта, который выходит на платформу размером 6 на 1,5 метра (19,7 на 4,9 фута). Раскопки выявили свидетельства человеческой деятельности, относящиеся к периоду палеолита . [ 5 ]
Бейли-холл и часовня Святого Иоанна Крестителя Обнесенный рвом участок Эйтон, Бейли и Чейгли

53 ° 49'52 "N 2 ° 29'24" W  /  53,8311 ° N 2,4900 ° W  / 53,8311; -2,4900  ( Обнесенный рвом участок Бейли-Холл )

Риббл-Вэлли Бейли-холл конца XVI века находится на обнесенном рвом месте более раннего здания. Рядом с залом находятся руины часовни начала XIV века, посвященной Святому Иоанну Крестителю . Это единственное место в Ланкашире, обнесенное рвом, где, как известно, находилась приходская часовня. В список также включены две впадины на западе, предположительно бывшие прудами с рыбой. [ 6 ] Зал и остатки часовни внесены в список памятников архитектуры II степени. [ 7 ] [ 8 ]
Романо-британская усадьба Бидл-Хилл
Романо-британская усадьба Бидл-Хилл Урегулирование Брайерклифф

53 ° 48'11 "N 2 ° 10'08" W  /  53,8031 ° N 2,1689 ° W  / 53,8031; -2,1689  ( Романо-британская усадьба Бидл-Хилл )

Бернли На западном конце холма Бидл, с обширным видом на окрестности. Внутренний и внешний рвы разделены земляным и каменным валом вокруг усадебного ограждения площадью около 75 метров (246 футов) квадратных со входом с восточной стороны. [ 9 ]
Большая печь Картерса, северный туннель
Печи для обжига извести Bellmanpark и трамвай печи Клитеро

53 ° 53'10 "N 2 ° 22'07" W  /  53,8861 ° N 2,3685 ° W  / 53,8861; -2,3685  ( Печи для обжига извести Bellmanpark )

Риббл-Вэлли К северо-западу от фермы Беллман находятся остатки печей для обжига извести и связанной с ними короткой трамвайной линии , рядом с железнодорожной линией Чатберн-Блэкберн . Джеймс Картер и Уильям Роу открыли известковый завод в ок. 1869 г. Группа из четырех массивных печей для обжига извести высотой до 15 метров (49 футов). Построенная в 1877 году из известняковых блоков с кирпичными арками, каждая печь облицована огнеупорным кирпичом . Небольшие грузовики, обслуживаемые цепным трамваем из карьера Беллманпарк, проезжали по большому деревянному эстакаде к верху печей. Печи разгружались прямо в вагоны, проезжавшие через основание сооружения. После 1960 года на этом месте продолжались небольшие работы. [ 10 ] [ 11 ]
Пирамида Блеары Лоу на Блиарской пустоши
Круглая пирамида из камней Блеары Лоу Каирн Эрби

53 ° 54'17 "N 2 ° 06'47" W  /  53,9046 ° N 2,1131 ° W  / 53,9046; -2,1131  ( Круглая пирамида из камней Блеары Лоу )

Пендл Считается , что на вершине Блеара-Мур, на границе с Северным Йоркширом , круглая пирамида из камней датируется бронзовым веком . Это овальная насыпь размером 21 метр (69 футов) на 19 метров (62 фута) из торфа и покрытых вереском камней высотой до 1,4 метра (4 фута 7 дюймов) с высотой 0,4 метра (1 фут 4 дюйма). глубокая прямоугольная полость размером 3 метра (9,8 футов) на 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) сверху. [ 12 ]
Блисдейл Серкл
Блисдейл Серкл Вешать Блисдейл

53 ° 54'30 "N 2 ° 38'43" W  /  53,9084 ° N 2,6452 ° W  / 53,9084; -2,6452  ( Круг Блисдейла )

Уайр На плоской вершине холма между притоками реки Брок . В центральном кургане были обнаружены могила и урны для кремации, вокруг которых 11 дубовых столбов образовали кольцо диаметром примерно 11 метров (36 футов). Поле урн бронзового века было окружено рвом и из частокола деревянным кольцом ок. Диаметр 50 метров (160 футов). [ 13 ]
Кабанье логово
Курган-чаша «Кабанье логово» Курган Райтингтон

53 ° 35'42 "с.ш. 2 ° 43'48" з.д.  /  53,5949 ° с.ш. 2,7301 ° з.д.  / 53,5949; -2,7301  ( Курган с чашей Кабаньего логова )

Западный Ланкашир Курган -чаша, предположительно, датируемый периодом позднего неолита или бронзового века. Это овальная насыпь из земли и камней размером 66,5 на 62 метра (218 футов) и высотой от 1,8 до 2,5 метров (5 футов 11 дюймов и 8 футов 2 дюйма). К югу от фермы «Кабанья логова». [ 14 ]
Лагерь бомбардировщиков, романо-британская усадьба
Лагерь бомбардировщиков, романо-британская усадьба и прилегающий к ней вольер Урегулирование Брейсвелл и Брогден

53 ° 55'28 "с.ш. 2 ° 14'26" з.д.  /  53,9245 ° с.ш. 2,2406 ° з.д.  / 53,9245; -2,2406  ( Лагерь бомбардировщиков, романо-британская усадьба )

Пендл Усадьба IV века в ограде ок. Площадь 70 метров (230 футов), окруженная рвом с внутренними и внешними берегами, которые все еще видны. Вход находился на юго-восточной стороне, и две возвышенности внутри, как полагают, представляют собой платформы для хижин. [ 15 ] Это к северу от римской дороги из Рибчестера в Илкли (Маргари 72a / RR 72a). [ 16 ]
Два кургана-чаши к северу от Hacking Boat House.
Две тачки-чаши во взломе [ а ] Курган Эйтон, Бейли и Чейгли

53°49′52″N 2°26′40″W / 53.8312°N 2.4444°W / 53.8312; -2.4444 (Bowl barrow 170m north east of Hacking Boat House) 53 ° 49'57 "N 2 ° 26'51" W  /  53,8325 ° N 2,4475 ° W  / 53,8325; -2,4475  ( Курган в 250 м к северу от Hacking Boat House )

Риббл-Вэлли На пойме, к северу от реки Риббл , недалеко от ее впадения в Колдер , в 170 метрах (560 футов) к северо-востоку и в 250 метрах (820 футов) к северу от Хакинг-лодочного приюта находятся два кургана-чаши, которые, как полагают, датируются поздним периодом. Периоды неолита или бронзового века. Оба овальных земляных холма, восточный является более заметным, его высота достигает 6 метров (20 футов), а поперечник - 44 на 35 метров (144 на 115 футов). Западный курган больше: 60 на 35 метров (197 на 115 футов) в ширину и до 2,5 метров (8 футов 2 дюйма) в высоту. Археологические раскопки 1894 года оставили впадину диаметром примерно 9 метров (30 футов) и глубиной 1,7 метра (5 футов 7 дюймов) в центре западного кургана. [ 17 ] [ 18 ]
Восточная сторона Бидл-Хилл
Два кургана Боул к востоку от Бидл-Хилл [ а ] Курган Брайерклифф

53°48′11″N 2°09′59″W / 53.8030°N 2.1663°W / 53.8030; -2.1663 (Bowl barrow 140m east of Beadle Hill) 53 ° 48'12 "N 2 ° 09'58" W  /  53,8032 ° N 2,1660 ° W  / 53,8032; -2,1660  ( Курган-чаша в 155 м к востоку от Бидл-Хилл )

Бернли В 140 метрах (460 футов) и 155 метрах (509 футов) к востоку от холма Бидл находятся два кургана-чаши, которые, как считается, относятся к периодам позднего неолита или бронзового века. Покрытые дерном круглые насыпи из земли и мелких камней окружены неглубоким рвом шириной примерно 1 метр (3 фута 3 дюйма), что необычно для Ланкашира. Западная часть больше, ее диаметр составляет 9,5 метра (31 фут), а высота - 0,1 метра (3,9 дюйма). Восточная сторона имеет ширину 8,5 метров (28 футов) и такую ​​же высоту. [ 19 ] [ 20 ]
Тачка-чаша Twist Castle Курган Брайерклифф

53 ° 47'59 "N 2 ° 10'08" W  /  53,7996 ° N 2,1688 ° W  / 53,7996; -2,1688  ( Курган-чаша в 90 м к востоку от замка Твист )

Бернли В 90 метрах (300 футов) к востоку от романо-британской усадьбы Twist Castle находится курган-чаша, который, как полагают, датируется периодом позднего неолита или бронзового века. Это круглый курган высотой 13,7 метра (45 футов), построенный из земли и мелких камней и высотой до 0,3 метра (1 фут 0 дюймов). В 1889 году в центре кургана был обнаружен неповрежденный керамический сосуд для еды. [ 21 ]
Два кургана Чаша возле Браун-Хиллз-Бек [ а ] Курган Гисберн Форест и Исингтон

54°02′19″N 2°22′26″W / 54.0386°N 2.3738°W / 54.0386; -2.3738 (Bowl barrow west of Brown Hills Beck) 54 ° 02'15 "N 2 ° 22'24" W  /  54,0376 ° N 2,3733 ° W  / 54,0376; -2,3733  ( Курган-чаша к востоку от Браун-Хиллз-Бек )

Риббл-Вэлли В лесу по обе стороны от Браун-Хиллз-Бек находятся два кургана-чаши, которые , как полагают, относятся к периоду позднего неолита или бронзового века. Оба насыпи овальной формы, восточный — больший, размером 40 на 30 метров (131 на 98 футов) и высотой до 10 метров (33 фута). Меньший западный курган имеет ширину 25 на 15 метров (82 на 49 футов) и высоту до 8 метров (26 футов). Нет никаких записей, позволяющих предположить, что какие-либо из них когда-либо раскапывались. [ 22 ] [ 23 ]
Курган-чаша, пастбище Хамелдон
Курган-чаша на пастбище Хамелдон Курган Уорсторн-с-Херствудом

53 ° 47'23 "N 2 ° 09'59" W  /  53,7898 ° N 2,1663 ° W  / 53,7898; -2,1663  ( Курган-чаша на пастбище Хамелдон )

Бернли На пастбище Хамелдон находится курган-чаша, который, как полагают, датируется периодом позднего неолита или бронзового века. Это овальный курган высотой до 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) и размерами 21,5 на 17 метров (71 на 56 футов), построенный из земли и мелких камней. В центре кургана есть впадина глубиной 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) и размерами примерно 5 на 4 метра (16 на 13 футов), содержащая два валуна из песчаника. Считается, что они, а также еще один валун, находящийся недалеко от него, являются остатками каменного ящика , который был открыт в 1886 году, но оказался пустым. [ 24 ]
Брэдли Холл Обнесенный рвом участок Экклстон

53 ° 38'57 "с.ш. 2 ° 42'41" з.д.  /  53,6491 ° с.ш. 2,7113 ° з.д.  / 53,6491; -2,7113  ( Брэдли-холл, обнесенный рвом участок, пруды с рыбой и соединительные каналы )

Чорли Ферма Брэдли Холл находится на обнесенном рвом участке более раннего здания, предположительно построенного в средневековый период. Несмотря на то, что ров частично заполнен, лучше всего он сохраняется на юго-восточной и северо-восточной сторонах, где его ширина составляет от 10 до 15 метров (от 33 до 49 футов), а глубина до 2 метров (6 футов 7 дюймов). Вокруг рва также расположены три пруда с рыбой, соединенных с ним водными каналами. Фермерский дом исключен из списка, но внесен в список II категории. [ 25 ] [ 26 ]
Ферма Бреттерс, обнесенная рвом, и два пруда с рыбой Обнесенный рвом участок Хит Чарнок

53 ° 38'01 ″ с.ш. 2 ° 36'27 ″ з.д.  /  53,6336 ° с.ш. 2,6076 ° з.д.  / 53,6336; -2,6076  ( Обнесенный рвом участок фермы Бреттерс и два пруда с рыбой )

Чорли К северу от фермы Бреттерс находятся остатки обнесенного рвом участка, который, как полагают, был местом расположения усадьбы Хита Чарнока, по крайней мере, 13 века. Сегодня остров размером 48 на 38 метров (157 футов × 125 футов) окружен частично затопленным рвом шириной около 15 метров (49 футов) и местами глубиной 3 метра (9,8 футов). За пределами западного и северного рукавов находятся два пруда для разведения рыбы: один имеет примерно треугольную форму, 18 на 24 метра (59 футов × 79 футов), а другой имеет почти круглую форму и диаметр 14 метров (46 футов). Короткие каналы соединяют оба со рвом. [ 27 ]
Мост вьючных лошадей на ферме Брукс, Блисдейл
Мост для вьючных лошадей на ферме Брукс Мост Блисдейл

53 ° 54'23 "N 2 ° 39'43" W  /  53,9065 ° N 2,6620 ° W  / 53,9065; -2,6620  ( Мост для вьючных лошадей на ферме Брукс )

Уайр Хотя в списке он записан как мост для вьючных лошадей через реку Брок , к югу от фермы Брукс, он мог быть ошибочно классифицирован. Моста нет на первой карте Артиллерийского управления , составленной в 1840-х годах, что позволяет предположить, что его строительство относится к концу 19 века. На самом деле это может быть пешеходный мост, построенный для облегчения доступа к церкви Святого Эдмера. [ 28 ] [ 29 ]
Руины монастыря Берскоу
Приорат Берскоу Здание Берскоу

53 ° 34'58 "N 2 ° 51'24" W  /  53,5828 ° N 2,8567 ° W  / 53,5828; -2,8567  ( Приорат Берскоу )

Западный Ланкашир Августинский монастырь здесь был посвящен святому Николаю и основан в ок. 1190 г., Роберт Фитц Генри (лорд Латома и Ноусли ). Здание было разрушено во время роспуска монастырей между 1536 и 1541 годами. [ 30 ]
Лагерь Бервейнс
Доисторическое охраняемое поселение Burwains Camp Урегулирование Брайерклифф

53 ° 48'48 "N 2 ° 08'59" W  /  53,8132 ° N 2,1497 ° W  / 53,8132; -2,1497  ( Доисторическое охраняемое поселение лагеря Бервейнс к западу от холма Брод-Бэнк )

Бернли Круглое одностворчатое (одностенное) защищенное ограждение c. 45 метров (148 футов) в поперечнике, окружен рвом и берегом, с входами на востоке и западе. Сегодня ров шириной 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) имеет глубину всего около 0,2 метра (7,9 дюйма), а берег не более 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) в высоту и около 2 метров (6 футов 7 дюймов) в поперечнике. это место на холме Брод-Бэнк с видом на долину Терсден-Брук Считается, что было доисторическим поселением; В ходе ограниченных археологических раскопок 1950 года были обнаружены некоторые находки эпохи неолита, но их оказалось недостаточно для более точной датировки этого места. [ 31 ]
Участок Camp House, обнесенный рвом, обнесенная рвом надстройка и соединительные каналы Обнесенный рвом участок Хорнби-с-Фарлтоном

54 ° 06'08 "N 2 ° 39'22" W  /  54,1022 ° N 2,6561 ° W  / 54,1022; -2,6561  ( Кемпинг, обнесенный рвом, обнесенная рвом надстройка и соединительные каналы )

Ланкастер К юго-западу от Кэмп-Хауса находится обнесенный рвом участок, который, как считается, относится к средневековому периоду. Система каналов соединяет главный участок, обнесенный рвом, с рекой Лун в 350 метрах (1150 футов) к северо-востоку. Примерно в 90 метрах (300 футов) к северу от основного объекта находится обнесенное рвом внешнее укрепление, состоящее из небольшого острова, окруженного неглубоким рвом, который был соединен рвом с водным каналом. [ 32 ]
Кастерклифф
Кастерклифф Небольшое многоквартирное городище Форт Нельсон

53 ° 50'30 "N 2 ° 10'35" W  /  53,8417 ° N 2,1764 ° W  / 53,8417; -2,1764  ( Небольшое многоквартирное городище Кастерклиф )

Пендл Небольшое многовалчатое городище находится на вершине холма с видом на систему долин реки Колдер и ее притоков, на окраине Южных Пеннин . Считается, что это место датируется железным веком , тройные валы из щебня высотой до 1,5 метров (4 фута 11 дюймов), разделенные рвами одинаковой глубины, окружают это место со всех сторон, кроме севера. Внутренний вал, возможно, был обшит деревом и облицован камнем и заключал в себе овальную площадку размером примерно 115 на 76 метров (377 на 249 футов). Городище было повреждено в результате добычи угля, и старые колокольные ямы видны как внутри, так и вокруг него. [ 33 ]
Место замка Хо
Замок Хо Рингворк Замок Ньюсхолм

53 ° 57'10 "N 2 ° 15'38" W  /  53,9528 ° N 2,2606 ° W  / 53,9528; -2,2606  ( Замок Хо Рингворк )

Риббл-Вэлли На возвышенности с видом на реку Риббл находятся руины позднеанглосаксонского или раннего норманнского кольцевого замка. Сохранился круглый земляной курган высотой 5–6 метров (16–20 футов), увенчанный бруствером и в основном окруженный рвом глубиной 2 метра (6 футов 7 дюймов). Он называется Касл Хо, но также известен среди местных жителей как Бассейн Кромвеля. [ 34 ]
Место замка Пенвортэм
Мотт Касл-Хилл Замок Плотина Пенворт

53 ° 45'21 ″ с.ш. 2 ° 43'21 ″ з.д.  /  53,7558 ° с.ш. 2,7226 ° з.д.  / 53,7558; -2,7226  ( Мотт Касл-Хилл )

Южный Риббл Рядом с церковью Святой Марии сохранился земляной холм замка Пенвортэм , возвышающегося над древним бродом через реку Риббл . Его диаметр составляет примерно 36,5 метра (120 футов) у основания и 7,6 метра (25 футов) на вершине. Замок был назван в Книге Судного дня , но, похоже, превратился в руины в 13 веке. [ 35 ]
Касл-Хилл, Хэлтон
Мотт и Бейли Касл-Хилл, Хэлтон Замок Хэлтон-с-Отоном

54 ° 04'36 "N 2 ° 45'58" W  /  54,0767 ° N 2,7661 ° W  / 54,0767; -2,7661  ( Мотт и Бейли Касл-Хилл, Хэлтон )

Ланкастер На конце мыса с видом на реку Лун находится норманнский замок Мотт-и-Бейли . Сегодня усеченный холм увенчан флагштоком, а во время Второй мировой войны на нем был построен наблюдательный пункт (сейчас его сняли). Замок был одним из нескольких подобных укреплений в долине Луне. [ 36 ]
Мотт Касл-Хилл, Дельфинхолм Замок С

53 ° 58'35 "с.ш. 2 ° 43'57" з.д.  /  53,9764 ° с.ш. 2,7326 ° з.д.  / 53,9764; -2,7326  ( Мотт Касл-Хилл, Дельфинхолм )

Ланкастер С видом на реку Уайр сохранился земляной холм высотой около 1,5 метров (4 футов 11 дюймов) и максимальным диаметром 20 метров (66 футов), частично разрушенный соседним карьером 19-го века. На этом месте, известном как Замковая гора, находился средневековый замок Мотт, хотя о его истории мало что известно. [ 37 ] [ 38 ]
Доисторический охраняемый комплекс на Замковой горе
Доисторический охраняемый комплекс на Замковой горе Корпус утечка

54 ° 11'45 "N 2 ° 32'15" W  /  54,1959 ° N 2,5374 ° W  / 54,1959; -2,5374  ( Доисторический защищенный участок Замковой горы )

Ланкастер К востоку от Лек-Бека, на отроге с плоской вершиной, находится защищенное ограждение, датируемое, как полагают, между седьмым и пятым веками до нашей эры. Подкруглый корпус имеет размеры примерно 80 на 67 метров (262 футов × 220 футов), состоит из двух кругов хижин и окружен тремя берегами, самый большой из которых имеет высоту 1,2 метра (3 фута 11 дюймов) и до 6 метров (20 футов). широкий, вместе с двумя рвами. Входы есть с северной и южной стороны. [ 39 ]
Мотт и Бейли Замкового кургана, Меллинг Замок Меллинг с Рэйтоном

54 ° 08'05 "N 2 ° 36'57" W  /  54,1347 ° N 2,6157 ° W  / 54,1347; -2,6157  ( Мотт и Бейли Замкового кургана, Меллинг )

Ланкастер Рядом с церковью Святого Уилфрида сохранился земляной холм нормандского замка мотт-и-бейли . Замок был одним из нескольких подобных укреплений в долине Луне. Мот стал частью сада старого священника и был благоустроен, включив в него каменные ступени, террасу и подпорную стену. [ 40 ]
Вход в замок Мотт и Бейли
Замок Стед Мотт и Бейли, Хорнби Замок Хорнби-с-Фарлтоном

54 ° 07'19 "N 2 ° 38'23" W  /  54,1220 ° N 2,6397 ° W  / 54,1220; -2,6397  ( Замок Стед Мотт и Бейли, Хорнби )

Ланкастер С видом на мост Лойн через реку Лун , земляной холм и участки рвов сохранились от замка Стед, окруженного моттом и замком. Это один из группы подобных замков, построенных в долине Луне в конце 11 века. Это наиболее хорошо сохранившийся образец замка такого типа в Ланкашире. На южной стороне участка планировка также включает в себя времен Второй мировой войны ящик для таблеток , построенный на внешнем краю рва замка. [ 41 ]
Чапел-Хилл-Мотт
Чапел-Хилл-Мотт, Аркхольм Замок Аркхольм-с-Кавуд

54 ° 07'19 "N 2 ° 38'23" W  /  54,1220 ° N 2,6397 ° W  / 54,1220; -2,6397  ( Чапел-Хилл-Мотт, Аркхольм )

Ланкастер Рядом с церковью Святого Иоанна сохранился земляной холм замка Аркхольм, возвышающегося над древним бродом через реку Лун . Это один из группы замков конца XI века, построенных вдоль долины Луне, с церковью, расположенной на территории бывшего дворца. [ 42 ]
Чингл Холл
Чингл-Холл Место, обнесенное рвом, Обнесенный рвом участок Уиттингем

53 ° 49'00 "N 2 ° 40'29" W  /  53,8167 ° N 2,6746 ° W  / 53,8167; -2,6746  ( Обнесенный рвом участок Чингл-Холл )

Престон Чингл-холл начала 17 века расположен на обнесенном рвом месте более раннего здания, предположительно построенного в средневековый период. Прямоугольный остров размером примерно 44 на 40 метров (144 на 131 фут) был окружен рвом шириной до 10 метров (33 фута). Ров лучше всего сохранился на западе и юге, и сегодня к нему ведет кирпичный мост с южной стороны. Дом и мост исключены из расписания, но внесены в список II категории. [ 43 ] [ 44 ]
Клотон Хлау в Сэндхоул Вуд Курган Клотон

53 ° 52'34 "N 2 ° 44'33" W  /  53,8761 ° N 2,7424 ° W  / 53,8761; -2,7424  ( Клотон Хлоу )

Уайр X века Курган викингов в Песчаном лесу, возможно, повторно использовавший место кургана -чаши, датируемого периодами позднего неолита или бронзового века. Сделанный из песка, он имеет размеры примерно 17 на 13 метров (56 на 43 фута) и высоту до 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) и должен был быть окружен рвом. [ 45 ]
Машинное отделение шахты Клинтсфилд
Клинтсфилдская угольная шахта Горное дело Татем

54 ° 07'20 "N 2 ° 34'09" W  /  54,1223 ° N 2,5692 ° W  / 54,1223; -2,5692  ( Угольная шахта Клинтсфилд )

Ланкастер На южном берегу реки Веннинг , к востоку от фермы Клинтсфилд, в XVIII и начале XIX веков действовала угольная шахта. За время своего существования было построено несколько валов, для намотки которых использовались лошади, а два объекта на земле, как полагают, представляли собой круги джина. До сих пор сохранились конструкции паромашинного отделения, в котором в 1839 году находилась балочная машина мощностью 5 лошадиных сил (3,7 кВт), использовавшаяся для перекачки, а также котельная и дымовая труба. Также имеются три водохранилища с плотинами. [ 46 ] Машинное отделение также является памятником архитектуры II категории . [ 47 ]
Крепость замка Клитеро
Замок Клитеро Замок Клитеро

53 ° 52'12 "N 2 ° 23'36" W  /  53,8700 ° N 2,3934 ° W  / 53,8700; -2,3934  ( Замок Клитеро )

Риббл-Вэлли Раннесредневековый замок на обнажении известняковой скалы с видом на реку Риббл в Клитеро . Вероятно, он был построен в 12 веке и принадлежал семье де Лейси . Замок оставался в частной собственности до 1920 года. Это вторая по величине сохранившаяся каменная крепость в Англии. [ 48 ]
Остатки аббатства Кокерсанд
Кокерсандское аббатство Здание Тёрнем

53 ° 58'36 "N 2 ° 52'29" W  /  53,9766 ° N 2,8748 ° W  / 53,9766; -2,8748  ( Аббатство Кокерсанд-Премонстрантов )

Ланкастер На побережье Ирландского моря между устьем Луна и рекой Кокер находятся руины премонстрантского аббатства, основанного ок. 1190 г. и посвящен Святой Марии . Он закрылся в 1539 году во время роспуска монастырей , и все, что сохранилось сегодня, — это отреставрированный дом капитула и разрушенная каменная кладка. [ 49 ] Дом капитула также является памятником архитектуры I степени . [ 50 ]
Аушоу Мосс
Коксовые печи и связанные с ними угольные разработки на Аушоу Мосс Горное дело Норт-Тертон

53 ° 40'21 ″ с.ш. 2 ° 24'19 ″ з.д.  /  53,6724 ° с.ш. 2,4054 ° з.д.  / 53,6724; -2,4054  ( Коксовые печи и связанные с ними угольные выработки на Аушоу Мосс )

Блэкберн с Дарвеном Остатки шахты Брод-Хед (закрыта в 1893 г.), включая насыпи валов, круги для джина, платформы и дороги. Также 8 каменных коксовых печей- ульев, расположенных в 3 ряда. [ 51 ] [ 52 ]
Полевые исследования Гражданской войны на Кургане Кромвеля Военный Бротон

53 ° 47'55 "N 2 ° 41'44" W  /  53,7987 ° N 2,6955 ° W  / 53,7987; -2,6955  ( Полевые исследования времен Гражданской войны на Кургане Кромвеля )

Престон Курган представляет собой земляной вал Т-образной формы высотой до 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) размером примерно 37 метров (121 фут) на 8 и 12 метров (26 и 39 футов) рядом с ручьем Мосс-Лич, на высоте около 350 метров (1150 футов). ) к северо-востоку от Бротон-Тауэр. Вероятно, это остатки дамбы, относящейся к средневековой башне. Считается, что она использовалась в качестве временного укрепления войсками Армии Новой Модели во время битвы при Престоне в 1648 году. Возможно, она даже предоставила Оливеру Кромвелю его первую точку зрения на город. поле боя. [ 53 ]
Кросс-холл, обнесенный рвом Обнесенный рвом участок Ормскирк

53 ° 34'02 "N 2 ° 51'52" W  /  53,5672 ° N 2,8645 ° W  / 53,5672; -2,8645  ( Обнесенный рвом участок Кросс-холла )

Западный Ланкашир Соседней школой Ормскирка на востоке является ферма Кросс-Холл. Здесь есть обнесенный рвом участок с островом размером примерно 50 на 30 метров (164 × 98 футов). Ров имеет ширину от 10 до 30 метров (от 33 до 98 футов) и глубину до 1,5 метров (4 фута 11 дюймов), с дамбой на восточной стороне, и сегодня он почти полностью высох. Кросс-холл был резиденцией семьи Стэнли, и хотя дата строительства неизвестна, считается, что здание было заброшено в конце 17 или начале 18 века, когда был построен новый Кросс-холл (после снесения). [ 54 ]
Мост Ярроу в Кростоне
Кростон Таун Бридж Мост Кростон

53 ° 39'37 "N 2 ° 46'26" W  /  53,6602 ° N 2,7738 ° W  / 53,6602; -2,7738  ( Мост Кростон-Таун )

Чорли Мост датируется 1682 годом и ведет по дороге под названием The Hillocks через реку Ярроу . Он построен из песчаника и состоит из одной сегментной арки с закругленным выступом на парапетах и ​​горбатой палубы, вымощенной брусчаткой . Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени . [ 55 ] [ 56 ]
Пещера Собачьи норы, Уортон-Крэг
Пещера Собачьих Нор Пещера Уортон

54 ° 09'02 "N 2 ° 47'33" W  /  54,1505 ° N 2,7925 ° W  / 54,1505; -2,7925  ( Пещера Собачьих нор )

Ланкастер Как и Бэджер-Хоул, пещера находится на западном склоне Уортон-Крэг . Аналогичным образом, раскопки выявили свидетельства раннего заселения человеком: были обнаружены артефакты эпохи неолита , железного века и, возможно, римского периода. [ 57 ] [ 58 ]
Голубятня в Грейт-Экклстоне Здание Великий Экклстон

53 ° 51'12 "с.ш. 2 ° 52'28" з.д.  /  53,8534 ° с.ш. 2,8744 ° з.д.  / 53,8534; -2,8744  ( Голубятня в Грейт-Экклстоне )

Уайр 17-го века с шиферной крышей, Кирпичная голубятня расположенная в поле к юго-западу от деревни, в 150 метрах (490 футов) к северо-востоку от Градуэллса. Он имеет квадратную форму в плане 4,7 метра (15 футов), а на крыше находится купол со скошенной крышей, которая не является оригинальной. Он также внесен в список II степени. [ 59 ] [ 60 ]
Печь для обжига извести Даунхэма и связанный с ней склад извести печи Даунхэм

53 ° 53'45 "N 2 ° 19'21" W  /  53,8959 ° N 2,3225 ° W  / 53,8959; -2,3225  ( Печь для обжига извести Даунхэма и связанный с ней склад извести )

Риббл-Вэлли В 50 метрах (160 футов) к северу от фермы Смитфилд находится заброшенная одноварочная печь для обжига извести факельного типа и складской двор с каменными стенами. Это редкий пример такой полноценной коммерческой печи для обжига извести на северо-западе Англии. [ 61 ]
Эдисфордский мост через реку Риббл
Эдисфордский (или Идсфордский) мост Мост Клитеро и Грейт Миттон

53 ° 52'07 "N 2 ° 25'04" W  /  53,8685 ° N 2,4177 ° W  / 53,8685; -2,4177  ( Мост Эдсфорд (или Эдисфорд) )

Риббл-Вэлли В 1339 году здесь был выдан грант на строительство моста через реку Риббл. Сегодняшний мост из песчаника содержит несколько готических ребристых арок, возможно, постройки позднего средневековья. Он имеет девять пролетов различной ширины, четыре арки, пересекающие русло реки с восточной стороны, и еще пять частично заглубленных арок с крутым изгибом над лугами на западе. Самая большая арка - вторая с восточной стороны, ее ширина составляет 17,98 метра (59,0 футов). Считается, что она заменила две более ранние арки до 1799 года. Мост был расширен по всей длине с ок. От 2,4 метра (8 футов) до примерно 6,1 метра (20 футов), где-то до 1903 года. Он также внесен в список II степени. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
Земляные работы в Спа Рафс Вуд Земляные работы Латом

53 ° 34'11 "N 2 ° 48'25" W  /  53,5698 ° N 2,8070 ° W  / 53,5698; -2,8070  ( Земляные работы в Спа-Рофс-Вуд )

Западный Ланкашир Считается, что в 900 метрах (3000 футов) к юго-востоку от нынешнего дома Латома земляные валы представляют собой ров , возможно, на месте старого дома. В 1644 году, во время гражданской войны в Англии , это место использовалось парламентариями в качестве при осаде Латом-хауса полевых исследований . [ 66 ]
Рыночный крест в Гарштанге
Крест рынка Гарштанг Крест Пряжа стержень

53 ° 54'00 "N 2 ° 46'28" W  /  53,9001 ° N 2,7744 ° W  / 53,9001; -2,7744  ( Крест рынка Гарштанг )

Уайр Хотя средневековый рыночный крест и не является полностью оригинальным, он все еще находится на своем первоначальном месте на Рыночной площади перед отелем Royal Oak. Основание высотой 5 метров (16 футов) выполнено в средневековом стиле, но поперечная шахта была переустановлена ​​с изменениями в 1897 году в ознаменование 60-летия королевы Виктории на троне. [ 67 ]
Цех плавления и отжига стекла Здание Ланкастер

54 ° 02'57 "с.ш. 2 ° 48'13" з.д.  /  54,0493 ° с.ш. 2,8036 ° з.д.  / 54,0493; -2,8036  ( Цех плавления и отжига стекла )

Ланкастер Рядом с замком Ланкастер , на Касл-Хилл, 23 располагались мастерские Шригли и Ханта по производству витражей. В главном здании, выходящем на Замковую гору, располагались студии и мастерские, и оно было занято фирмой примерно с 1890 года. Позади него, в подвале другого, исторически более крупного здания, ранее располагавшегося главными мастерскими, находятся четыре плавильные и отжиговые печи. Производство стекла прекратилось в середине 20 века. Старое здание считается выдающимся и уникальным пережитком таких печей. Главное здание внесено в список памятников архитектуры II степени. [ 68 ]
Глассон Док
Глассон Док Верфь Тёрнем

53°59′56″N 2°50′57″W / 53.9990°N 2.8491°W / 53.9990; -2.8491 (Glasson Dock) 53 ° 59'52 "с.ш. 2 ° 50'52" з.д.  / 53,9978 ° с.ш. 2,8477 ° з.д.  / 53,9978; -2,8477  ( Док Глассона )

Ланкастер Из-за сложности навигации вверх по реке Лун к докам в Ланкастере портовая комиссия решила построить причал в Глассоне, который открылся в 1787 году. С тех пор было сделано несколько дополнений: было построено сообщение с Глассонским филиалом Ланкастера . Канал в 1820-х годах, Гравинг-док был построен в 1837 году, а Восточная набережная была расширена для размещения ветки дока Глассон после 1880 года. [ 69 ] [ 70 ] Маяк конца 18 века на Восточной набережной и бывшая таможня на Северной набережной также внесены в список памятников архитектуры II степени. [ 71 ] [ 72 ]
Руины замка Гринхал
Замок Гринхал Замок Барнакр с облигациями

53 ° 53'59 "с.ш. 2 ° 45'41" з.д.  /  53,8997 ° с.ш. 2,7615 ° з.д.  / 53,8997; -2,7615  ( Замок Гринхал )

Уайр После 1490 года Томас Стэнли построил замок на месте более раннего поместья с видом на реку Уайр . Без защищенной внешней ограды представляет собой необычный вариант башенной крепости с элементами четырехугольного замка . Во время Гражданской войны замок удерживался роялистами, но в 1645 году гарнизон сдался при осаде, после чего был частично снесен. Лучше всего сохранилась юго-западная башня, ее высота достигает 10 метров (33 фута). В планировку также входит территория обрабатываемых террас к юго-востоку от замка. [ 73 ]
Средневековый приходской дом Холсолла Здание Холсолл

53 ° 35'15 "N 2 ° 57'02" W  /  53,5874 ° N 2,9505 ° W  / 53,5874; -2,9505  ( Средневековый дом приходского священника Холсолла )

Западный Ланкашир Средневековый дом священника (также известный как аббатство Халсолл или монастырь Халсолл) недалеко от церкви Святого Катберта . Считавшийся концом 14 или началом 15 века, приходской дом представлял собой солидное строение, расположенное как минимум с трех сторон двора. Большая часть здания была снесена в середине 19 века. Остатки стоящих стен из песчаника также внесены в список II степени. [ 74 ] [ 75 ]
Приманка для бомбардировки находилась на вершине холма Хамелдон.
Хэмелдон-Хилл, приманка для бомбардировки времен Второй мировой войны Военный Хэптон , Даннокшоу и Клоубридж

53 ° 45'05 "N 2 ° 17'27" W  /  53,7515 ° N 2,2909 ° W  / 53,7515; -2,2909  ( Хэмелдон-Хилл, приманка для бомбардировки времен Второй мировой войны, в 390 м к северу от фермы Хайтс )

Бернли Во время Второй мировой войны сеть из пяти ловушек для бомбардировки объектов «Морская звезда» в этом районе была построена , предназначенная для защиты Аккрингтона . Этот участок на холме Хамелдон , в 390 метрах (1280 футов) к северу от фермы Хайтс, был основан ранней весной 1941 года (во время «Блица» ) с двумя зданиями управления и рядом прямоугольных площадок, где возгорались пожары, окруженных противопожарными траншеями. Осенью было добавлено искусственное городское освещение, и это место стало совместной приманкой QL/SF, действовавшей по крайней мере до марта 1942 года. Хотя здания управления были снесены, это одно из трех таких объединенных объектов в Англии, которые все еще остаются в основном в своем состоянии. заполненная форма. [ 76 ]
Висячий камень
Висячий камень или Крест водоразделов Крест Мост Лэншоу

53 ° 50'27 "N 2 ° 02'43" W  /  53,8407 ° N 2,0452 ° W  / 53,8407; -2,0452  ( Висячий камень или Крест водоразделов )

Пендл возле Стоящий крест водохранилища Уотершедлс на границе болотистой местности с Западным Йоркширом . Камень длиной 1,82 метра (6 футов 0 дюймов) теперь опирается под углом на обнажение породы, но, как полагают, раньше он стоял вертикально. Вероятно, средневекового происхождения, записи с 1327 по 1377 год показывают, что «Крест Уотершедлс» использовался для обозначения границы между Йоркской и Личфилдской епархиями . [ 77 ] [ 78 ]


Место замка Хаптон
Замок Хаптон Замок Хэптон

53 ° 46'45 "N 2 ° 19'21" W  /  53,7792 ° N 2,3226 ° W  / 53,7792; -2,3226  ( Замок Хэптон )

Бернли Непосредственно к востоку от ущелья Касл-Клаф находятся остатки средневекового замка, построенного как минимум в 1328 году, когда Гилберт де ла Ли Хаптон приобрел поместье . Считается, что овальный двор размером около 40 метров (130 футов) на 30 метров (98 футов) был огорожен деревянным частоколом или каменной стеной с каменной башней внутри . Дополнительная защита включала сухой ров, сохранившийся на юге и части восточной стороны, шириной до 14 метров (46 футов) и глубиной 4 метра (13 футов). Он перестал быть резиденцией поместья, когда в 1510 году была построена Хэптон-Тауэр, но все еще был занят в 1667 году. Однако к 1725 году он лежал в руинах, и к 1800 году от постройки мало что осталось. [ 79 ]
Безголовый крест в Граймфорде
Безголовый Крест, Граймфорд Крест Андертон

53 ° 36'44 "N 2 ° 34'39" W  /  53,6122 ° N 2,5775 ° W  / 53,6122; -2,5775  ( Крест без головы, Граймфорд )

Чорли Недалеко от пересечения улиц Граймфорд-лейн, Роско-Лоу-Броу и Ривингтон-лейн находится нижняя часть придорожной поперечной шахты высотой 1,05 метра (3 фута 5 дюймов), которая, как полагают, датируется по крайней мере XII веком. Он построен из местного песчаника с резьбой со всех сторон и установлен на современном основании. Его увенчивает постсредневековая плоская плита из песчаника с вырезанными по бокам словами TO PRESTON, TO WIGGAN, TO BOULTON и TO BLAGBURN. Он также внесен в список II степени. [ 80 ] [ 81 ]
Саксонский крест
Высокий крест на кладбище Святого Петра, Хейшем Крест Хейшем , Ланкастер

54 ° 02'50 "N 2 ° 54'06" W  /  54,0471 ° N 2,9017 ° W  / 54,0471; -2,9017  ( Высокий крест на кладбище Святого Петра, Хейшем )

Ланкастер Рядом с часовней Святого Патрика , на кладбище церкви Святого Петра, находится нижняя часть высокого английского поперечного вала, предположительно датируемого 9 веком. Он построен из местного красного песчаника с резьбой со всех сторон и имеет высоту 0,85 метра (2 фута 9 дюймов) и установлен на современном основании. [ 82 ]
Хэлтон Викинг Кросс
Высокий крест на кладбище Святого Уилфрида, Хэлтон Крест Хэлтон-с-Отоном

54 ° 04'33 "с.ш. 2 ° 46'01" з.д.  /  54,0758 ° с.ш. 2,7669 ° з.д.  / 54,0758; -2,7669  ( Высокий крест на кладбище Святого Уилфрида, Хэлтон )

Ланкастер На кладбище церкви Святого Уилфрида донормандской эпохи, находится украшенный высокий крест датируемый 11 веком. Построенный из местного песчаника, он имеет высоту примерно 3,9 метра (13 футов) и стоит на трехступенчатом каменном основании. Однако крест был собран из частей, причем оригинальными остались только верхнее плечо крестовины, а также нижняя и верхняя части стержня. [ 83 ]
Высшая мельница и дымоход
Хайер Милл, Хелмшор Здание Хельмшор

53°41′24″N 2°20′19″W / 53.6899°N 2.3386°W / 53.6899; -2.3386 (Higher Mill, Helmshore) 53 ° 41'23 "N 2 ° 20'15" W  /  53,6896 ° N 2,3375 ° W  / 53,6896; -2,3375  ( Хайер-Милл, Хелмшор )

Россендейл На реке Огден в 1789 году семья Тёрнеров построила трёхэтажную шерстяную валяльную фабрику, на ней до сих пор сохранились сукновалочные станы и работающее водяное колесо с обратным ходом . Рядом с этим в 1820-х годах они построили более крупную мельницу, перекинутую через реку, которая была повреждена пожаром и перестроена в 1859–1860 годах как хлопкопрядильная фабрика и склад. На склоне холма с видом на мельницу также есть квадратный дымоход, соединенный с ним подземным дымоходом. Сегодня здания образуют Текстильный музей Хелмшор-Миллс и также внесены в список памятников архитектуры II степени. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
Старый мост Хайерфорда, Барроуфорд
Старый мост Хайерфорда Мост Барроуфорд

53 ° 51'28 "N 2 ° 12'38" W  /  53,8577 ° N 2,2105 ° W  / 53,8577; -2,2105  ( Старый мост Хайерфорда )

Пендл Каменный мост для вьючных лошадей через Пендл-Уотер , соединяющий Колн и лес Пендл , состоящий из одного пролета с вуссуарами . Построен примерно в конце 16 или начале 17 века, первоначально без парапетов , которые были добавлены в 1815 году. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II * . [ 89 ] [ 90 ]
Мост через реку Веннинг в Хорнби
Хорнби-Бридж Мост Хорнби-с-Фарлтоном

54 ° 06'35 "N 2 ° 38'09" W  /  54,1097 ° N 2,6359 ° W  / 54,1097; -2,6359  ( Мост Хорнби )

Ланкастер Этот трехарочный мост ведет через Мейн-стрит через реку Веннинг в Хорнби . Построенный из песчаника, вероятно, в 1769 году, он имеет сегментные арки с треугольными водорезами и полосу под сплошными парапетами . Во время Второй мировой войны мост был расширен по всей длине в нижнем течении, с западной стороны. Он также внесен в список II степени. [ 91 ] [ 92 ]
Ледяной дом в Таунли-холле
Ледяной дом в Таунли-холле Здание Бернли

53 ° 46'29 "N 2 ° 13'33" W  /  53,7748 ° N 2,2257 ° W  / 53,7748; -2,2257  ( Ледяной дом в Таунли-холле )

Бернли На территории парка Таунли , к западу от зала, находится заброшенный ледяной дом , предположительно построенный семьей Таунли в 17 веке. Отремонтированный в 1976 году, он построен из кирпича и камня, засыпан землей. Совсем недавно выяснилось, что здесь обосновались летучие мыши, и оно сильно заросло. [ 93 ] [ 94 ]
Сайт поместья Айтенхилл
Айтенхилл Поместье Здание Айтенхилл

53 ° 48'08 "N 2 ° 16'36" W  /  53,8022 ° N 2,2767 ° W  / 53,8022; -2,2767  ( Поместье Айтенхилл )

Бернли Игтенхилл был одним из поместий Чести Клитеро и занимал гораздо большую территорию, чем гражданский приход. Усадьба находилась к востоку от Готорп-холла, на вершине холма с видом на реку Колдер , откуда открывался хороший вид на Пендл-Форест . Самое раннее известное упоминание произошло, когда Джон де Лейси, 2-й граф Линкольн, подписал здесь хартию в 1238 году. К 1296 году ок. площадью 760 акров (310 га) олений парк Вокруг него был огорожен и здесь был основан конный завод . Помимо зала, на территории было несколько вспомогательных построек, включая часовню, сарай и конюшню. К 1522 году он превратился в руины, а к 1894 году ни одна часть стен не сохранилась. [ 95 ] [ 96 ]
Участок, обнесенный рвом на ферме Ингрейв, участок, обнесенный рвом Обнесенный рвом участок Экклстон

53 ° 39'29 "N 2 ° 44'20" W  /  53,6580 ° N 2,7389 ° W  / 53,6580; -2,7389  ( Участок, обнесенный рвом на ферме Ингрейв, участок, обнесенный рвом, в 100 м к западу от фермы Ингрейв и соединительный канал, Экклстон )

Чорли Ферма Ингрейв построена на обнесенном рвом участке более раннего здания, предположительно построенного в средневековый период. Частично затопленный ров имеет ширину 15 метров (49 футов) и местами глубину 2 метра (6 футов 7 дюймов). Примерно в 100 метрах (330 футов) к западу находится участок меньшего размера площадью около 25 метров (82 фута), ров которого с тех пор был засыпан. Он был соединен с большим рвом все еще затопленным каналом. [ 97 ]
Длина римской дороги к северу от фермы Бейтсона Транспорт Боуленд Форест Лоу

53 ° 54'54 "N 2 ° 29'31" W  /  53,9149 ° N 2,4920 ° W  / 53,9149; -2,4920  ( Длина римской дороги к северу от фермы Бейтсона )

Риббл-Вэлли Вокруг Кау-Арка второстепенная дорога следует по частям линии римской дороги к северу от форта Рибчестер ( Маргари 7c / RR 7c), причем две дороги отклоняются в районе Броузхолм-Хайтс. Открытый участок римской дороги на этом перекрестке защищен записью в расписании. [ 98 ] [ 99 ]
Тачка для мисок Little Painley Курган Хортон

53 ° 56'49 "N 2 ° 15'46" W  /  53,9469 ° N 2,2629 ° W  / 53,9469; -2,2629  ( Тачка с чашей Little Painley )

Риббл-Вэлли Покрытый деревьями, на небольшом холме к востоку от реки Риббл , к северу от ее впадения в Сток-Бек , находится курган-чаша, который, как полагают, датируется периодами позднего неолита или бронзового века. Круглая насыпь из земли и камней высотой примерно 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) и шириной 20 метров (66 футов) окружена рвом шириной примерно 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) и шириной до 0,5 метра (1 футов 8 дюймов) глубиной. Сохранились следы внешнего берега, окружавшего ров, шириной около 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) и высотой до 0,3 метра (1 фут 0 дюймов). [ 100 ]
Лойнский мост через реку Луне
Лойнский мост Мост Грессингем и Хорнби-в-Фарлтон

54 ° 07'18 "N 2 ° 38'29" W  /  54,1217 ° N 2,6415 ° W  / 54,1217; -2,6415  ( Мост Лойн )

Ланкастер Трехарочный мост из песчаника через реку Луне , возможно, построенный в период позднего средневековья, рядом с замком Стеде. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II *. [ 101 ] [ 102 ]
Обнесенный рвом участок в Болтон-бай-Боуленд Обнесенный рвом участок Болтон-бай-Боуленд

53 ° 56'27 "N 2 ° 20'50" W  /  53,9407 ° N 2,3472 ° W  / 53,9407; -2,3472  ( Обнесенный рвом участок в 50 м к северо-востоку от фермы Холден-Грин )

Риббл-Вэлли В деревне Холден, в 50 метрах (160 футов) к северо-востоку от фермы Холден-Грин, находится обнесенный рвом участок, который, как считается, относится к средневековому периоду. Сегодня травянистый остров размером примерно 43 на 36 метров (141 на 118 футов) окружен ок . Сухой ров шириной 8 метров (26 футов). Фундаменты зданий, ранее находившихся на острове, обозначены L-образным валом в северной половине и приподнятой платформой в юго-восточном углу. Доступ к нему осуществлялся по дамбе через середину западного рукава рва. [ 103 ]
Ферма Ап Холл
Обнесенный рвом участок и пруды с рыбой Обнесенный рвом участок Священник Хаттон

54 ° 09'38 "N 2 ° 42'42" W  /  54,1606 ° N 2,7116 ° W  / 54,1606; -2,7116  ( Обнесенный рвом участок и пруды для разведения рыбы на востоке фермы Апп-Холл )

Ланкастер К востоку от фермы Апп-Холл находится обнесенный рвом участок, который, как считается, относится к средневековому периоду. Овальный остров окружен сухим рвом шириной от 6 до 10 метров (от 20 до 33 футов) и глубиной до 1,5 метров (4 фута 11 дюймов). Ширина рва увеличивается, образуя пруд с рыбой в западном углу, а заболоченная территория на юге, как полагают, также раньше была прудом с рыбой. Это место было заброшено, когда примерно в начале 19 века был построен нынешний Упп-холл. [ 104 ]
Участок с рвом и два пруда с рыбой Обнесенный рвом участок Многое отрицается

53 ° 41'37 "N 2 ° 47'59" W  /  53,6935 ° N 2,7998 ° W  / 53,6935; -2,7998  ( Обнесенный рвом участок и два пруда с рыбой к югу от фермы Manor House )

Южный Риббл Примерно в 110 метрах (360 футов) к югу от фермы Manor House находится обнесенный рвом участок, который, как считается, относится к средневековому периоду. Ров с западной стороны все еще затоплен, его ширина составляет в среднем 12 метров (39 футов) и глубина 0,7 метра (2 фута 4 дюйма) с выступом на северном рукаве. На восточной стороне находятся два сухих пруда для разведения рыбы: северный - примерно 19 на 35 метров (62 х 115 футов), южный - примерно 17 на 37 метров (56 х 121 фут). [ 105 ]
Обнесенный рвом участок в Бикерстафф-холле Обнесенный рвом участок Бикерстафф

53 ° 31'45 "N 2 ° 50'28" W  /  53,5293 ° N 2,8411 ° W  / 53,5293; -2,8411  ( Обнесенный рвом участок в Бикерстафф-холле )

Западный Ланкашир Обнесенный рвом участок первоначального Бикерстафф-холла расположен примерно в 70 метрах (230 футов) к юго-западу от нынешнего здания. Остров трапециевидной формы с максимальными размерами около 68 на 68 метров (223 х 223 фута) окружен частично заполненным рвом шириной от 3 до 6 метров (9,8 и 19,7 футов) и шириной до 1,3 метра (4 фута 3 дюйма). глубокий. [ 106 ]
Клейтон Холл
Обнесенный рвом участок Клейтон-холла, прилегающие пруды с рыбой и каналы Обнесенный рвом участок Клейтон-ле-Вудс

53 ° 41'35 "N 2 ° 39'39" W  /  53,6930 ° N 2,6609 ° W  / 53,6930; -2,6609  ( Обнесенный рвом участок Клейтон-холла, прилегающие пруды и каналы )

Чорли Ныне снесенный Клейтон-холл 17-го века находится на обнесенном рвом участке, который, как считается, относится к средневековому периоду. Заполненный водой ров лучше всего сохранился на северной и северо-восточной сторонах, а доступ к нему осуществлялся по дамбе в северо-западном углу. На севере и западе находятся два пруда с рыбой, соединенные со рвом и также включенные в планировку. [ 107 ]
Обнесенный рвом участок Скарисбрик-холла Обнесенный рвом участок Скарисбрик

53 ° 36'30 "N 2 ° 55'20" W  /  53,6083 ° N 2,9221 ° W  / 53,6083; -2,9221  ( Обнесенный рвом участок Скарисбрик-холла )

Западный Ланкашир Обнесенный рвом участок первоначального Зала Скарисбрик, в 140 метрах (460 футов) к северо-западу от современного Зала Скарисбрик. Покрытый деревьями остров размером ок. Размером 100 на 50 метров (330 на 160 футов) с двух сторон окружен затопленным рвом, а северо-восточный рукав образован ручьем Исс. Этот зал записан в документе начала 13 века. [ 108 ]
Северная часть свинцовых рудников Римингтона Горное дело Римингтон

53 ° 54'06 "N 2 ° 17'05" W  /  53,9016 ° N 2,2848 ° W  / 53,9016; -2,2848  ( Свинцовые рудники Римингтона, часть средневековой системы открытого поля и три зажимные печи для известняка )

Риббл-Вэлли В 120 метрах (390 футов) к юго-востоку от фермы Холлинз находится часть средневековой системы открытых полей , часть свинцовых рудников Римингтона и небольшого известнякового карьера с тремя печами для обжига извести зажимного типа . Неизвестно, когда здесь началась добыча свинца, но документально подтверждено, что это конец 16 века. Добыча свинца, а затем и барита продолжалась поэтапно до 1950-х годов. Здесь находятся остатки валов, отвалов , участка переработки руды, а также, возможно, карьер . [ 109 ]
Оук-Маунт-Милл, Уайзман-стрит
Двигатель и машинное отделение Oak Mount Mill Здание Бернли

53 ° 47'24 "N 2 ° 15'07" W  /  53,7899 ° N 2,2520 ° W  / 53,7899; -2,2520  ( Мельница Окмаунт )

Бернли Мельница Оук-Маунт на Уайзман-стрит, рядом с каналом Лидс и Ливерпуль , была первоначально построена в 1830 году. Ее стационарная паровая машина, созданная W&J Yates из Блэкберна , была установлена ​​в новом машинном отделении после пожара в 1880-х годах, продолжая приводить в действие фабрика до ее закрытия в 1979 году. В 2001 году она была восстановлена ​​фондом Weavers' Triangle Trust, который время от времени проводит демонстрации. [ 110 ] [ 111 ] Машинное отделение также является памятником архитектуры II категории . [ 112 ] [ 113 ]
Старый мост Нижний Ходдер
Старый мост Нижний Ходдер Мост Эйтон, Бейли, Чейгли и Грейт Миттон

53 ° 50'52 "N 2 ° 27'04" W  /  53,8478 ° N 2,4512 ° W  / 53,8478; -2,4512  ( Старый мост Нижний Ходдер )

Риббл-Вэлли Заброшенный мост из песчаника через реку Ходдер , построенный в 1562 году, также известный как мост Кромвеля. Его ширина около 2 метров (6 футов 7 дюймов) имеет три сегментные арки , средняя из которых самая широкая, и в 1819 году он был заменен другим мостом немного выше по течению. 16 августа 1648 года Оливер Кромвель провел здесь военный совет , пока его 8000 человек -сильная армия прошла по мосту накануне битвы при Престоне . Он также внесен в список Grade II *. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]
Римская баня, Ланкастер
Часть римского форта и бенедиктинского монастыря на Замковой горе. Форт Ланкастер

54 ° 03'05 "N 2 ° 48'21" W  /  54,0514 ° N 2,8057 ° W  / 54,0514; -2,8057  ( Касл-Хилл, Ланкастер )

Ланкастер Ланкастерский замок был не первым зданием на Касл-Хилл. римский форт Здесь был основан ок. 80 г. н. э. , вероятно, для командования переправой на реке Луне . Перестроенный и расширенный несколько раз, около 330 года нашей эры, форт претерпел радикальную реконструкцию в стиле, аналогичном саксонским береговым фортам , что потребовало сноса зданий на территории викуса за его пределами. Известно, что в конце 11 века Роже де Пуату основал здесь бенедиктинский монастырь . Раскопки под монастырской церковью позволяют предположить, что она была построена на месте здания, построенного до завоевания , возможно, монастыря, основанного святым Уилфредом . В список включены несколько зданий на этом участке. [ 117 ]
Мост Пэйторн через реку Риббл
Пейторнский мост Мост Пэйторн и Ньюсхолм

53 ° 57'26 "с.ш. 2 ° 15'33" з.д.  /  53,9572 ° с.ш. 2,2591 ° з.д.  / 53,9572; -2,2591  ( Мост Пэйторн )

Риббл-Вэлли Этот четырехарочный мост через реку Риббл содержит несколько готических ребристых арок, возможно, постройки позднего средневековья. Построенные в основном из песчаника с некоторыми элементами известняка, две старые арки пересекают русло реки на восточной стороне, а еще две, добавленные через некоторое время, проходят над лугами на западе. Мост был расширен по всей длине от ок. От 2,75 метра (9 футов 0 дюймов) до примерно 6,75 метра (22,1 фута), а парапеты были обновлены, вероятно, в середине 19 века. Пеннин Брайдлуэй В этом месте реку пересекает национальная тропа . Он также внесен в список II степени. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
Пенвортэмский мост через реку Риббл
Старый мост Пенвортэма Мост Плотина Пенворт

53 ° 44'55 "N 2 ° 42'50" W  /  53,7487 ° N 2,7140 ° W  / 53,7487; -2,7140  ( Старый мост Пенвортэма )

Престон Первоначальная попытка построить мост напрямую из Престона в Пенвортам была завершена в 1755 году, но в следующем году рухнула. Этот мост открылся в 1759 году и состоит из пяти неравных сегментных арок , поднимающихся к центру. Водорезы поднимаются , проезжей части шириной 5,49 метра (18,0 футов) образуя убежища по бокам мощеной . Перемычки изготовлены из красного песчаника. [ 121 ] Он также внесен в список II степени. [ 122 ] [ 123 ]
Пайк Лоу
Курган Пайк-Лоу и место маяка, Бонфайр-Хилл Курган Брайерклифф

53 ° 48'15 "N 2 ° 09'42" W  /  53,8042 ° N 2,1618 ° W  / 53,8042; -2,1618  ( Курган Пайк-Лоу и место маяка, Костровый холм )

Бернли На вершине Бонфайр-Хилла находится курган-чаша, датируемый бронзовым веком . Это овальная насыпь из земли и камней размером 15 на 13 метров (43 фута) высотой до 0,6 метра (2 фута 0 дюймов). В средневековый период это место использовалось как часть системы предупредительных маяков , а вершина кургана была сплющена, чтобы создать площадку для костра. Это редкий пример такого сочетания. [ 124 ]
Пикстоуны
Pike Stones Длинная пирамида из камней с камерами Каирн Английский

53 ° 39'00 "N 2 ° 33'57" W  /  53,6499 ° N 2,5657 ° W  / 53,6499; -2,5657  ( Длинная пирамида из камней с камерами из камней )

Чорли На хребте в нижней части Англезарк-Мур находится длинная пирамида из камней с камерами, предположительно датируемая периодом неолита . длиной до 48 метров (157 футов) Он состоит из насыпи из песчаника и ледниковых камней высотой до 0,4 метра (1 фут 4 дюйма) с единственной внутренней камерой размером примерно 4,5 на 1 метр (14,8 на 3,3 фута), сделанной из каменные плиты. [ 125 ]
Квасцы Плезингтона работают Горное дело Плезингтон

53 ° 44'54 "N 2 ° 33'20" W  /  53,7484 ° N 2,5555 ° W  / 53,7484; -2,5555  ( Квасцы Плезингтона работают )

Блэкберн с Дарвеном Остатки карьера и алюминиевого завода, действовавшего с 1609 по конец 18 века, к югу от Алум-Хаус-Брук. Основанная сэром Ричардом Хотоном из Хогтон-Тауэр , эта операция имела настолько важное значение, что король Джеймс I посетил рудники в 1617 году. Это единственный сохранившийся пример квасцового объекта того периода на северо-западе Англии. [ 126 ]
Городище Портфилд
Портфилд Хиллфорт Форт Уолли

53 ° 48'54 "с.ш. 2 ° 23'15" з.д.  / 53,8151 ° с.ш. 2,3875 ° з.д.  / 53,8151; -2,3875  ( Городище Портфилд )

Риббл-Вэлли Небольшое , возможно железного века , городище также известное как Лагерь Плейнс-Вуд, находится на небольшом мысе к востоку от реки Колдер . Вершина плоская, возможно, искусственно выровненная, на участке неправильной формы размером примерно 165 на 110 метров (541 на 361 фут). Оборонительные сооружения, как правило, сохранились плохо, но считается, что это одностворчатый участок, по крайней мере, с одним входом на северной стороне, который впоследствии был изменен и стал многовалятным . В 1966 году рабочие, копавшие здесь траншею, обнаружили клад из девяти артефактов бронзового века, включая золотой браслет и кольцо с замком . [ 127 ]
Доисторический защищенный вольер и шесть прилегающих к нему кругов хижин в Татем-парке Корпус Татем

54 ° 06'38 "N 2 ° 35'48" W  /  54,1106 ° N 2,5967 ° W  / 54,1106; -2,5967  ( Доисторический защищенный огражденный участок и шесть прилегающих к нему кругов хижин в Татем-парке )

Ланкастер На небольшом холме между рекой Веннинг и ее притоком Хиндберн представляет собой защищенное ограждение, датируемое, как полагают, между седьмым и пятым веками до нашей эры. Главный корпус примерно овальной формы имеет размеры примерно 70 на 50 метров (230 футов × 160 футов) и разделен линейным блоком высотой до 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) высотой 2–3 метра (6 футов 7 дюймов - 9 футов 10 дюймов). в) широкий. За пределами ограждения расположены шесть кругов хижин , а также оборонительный ров глубиной 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) и шириной от 4 до 14 метров (13 и 46 футов), окружающий основание холма со всех сторон, кроме юга, где находится небольшой поток бежит. [ 128 ]
Доисторические, романо-британские, средневековые и ранние постсредневековые поселения. Урегулирование Нора с норой

54 ° 11'52 "N 2 ° 33'00" W  /  54,1978 ° N 2,5499 ° W  / 54,1978; -2,5499  ( Ранние поселения, полевые системы и олений парк в Хай-парке )

Ланкастер Напротив Лек-Бека от доисторического поселения Замковой горы находится обширная территория археологических находок, возраст которых охватывает период примерно 4500 лет. К востоку от фермы Биндлосс, по обе стороны Эллер-Бека и пересекающей границу с Камбрией , на территории находятся: девять могильных пирамид из камней (позднего неолита / раннего бронзового века ), два доисторических в виде круга хижин поселения , полевая система коаксиального типа того же возраста. . Есть также девять романо-британских поселений, семь средневековых рассредоточенных поселений, три средневековых шилинга и ранне-постсредневековое рассредоточенное поселение. Многие из поселений имеют связанные с ними полевые системы, и эта территория также находилась на территории оленьего парка начала 15 века под названием Хай-Парк. [ 129 ]
Коксовые печи на шахте Аспен-Вэлли, Освальдтвистл
Остатки Аспенской шахты Горное дело Освальдтвистл

53 ° 45'08 "N 2 ° 23'59" W  /  53,7523 ° N 2,3998 ° W  / 53,7523; -2,3998  ( Остатки шахты Аспен )

Хиндберн на Угольная шахта Бернли Коулфилд , предположительно была основана после того, как этот участок канала Лидс и Ливерпуль открылся в 1810 году и закрылся в 1930 году. Вдоль канала расположены 24 построенные из кирпича и камня коксовые печи-ульи, расположенные в три ряда и частично заполненная размером 21,3 на 4,3 метра (70 на 14 футов) Бассейн канала . Здесь также сохранились остатки двух шахтных шахт с крышками и двух каменных машинных станин . Говорят, что коксовые печи являются наиболее хорошо сохранившимся образцом XIX века на северо-западе Англии . [ 130 ] [ 131 ]
Камвольная фабрика Дельфинхолм
Остатки камвольной фабрики Дельфинхольм Здания Нижний Уайресдейл

53 ° 58'25 "N 2 ° 43'59" W  /  53,9737 ° N 2,7330 ° W  / 53,9737; -2,7330  ( Остатки камвольной фабрики Дельфинхолм )

Уайр В 1811 году камвольная фабрика Дельфинхолм, расположенная на берегу реки Уайр , была одной из первых мельниц в Англии, освещавшихся газом. Считается, что это самый старый газовый завод или газовый завод, сохранившийся в мире. В листинг включены газовый завод, а также дымоход, мельница и яма с водяным колесом. [ 132 ]
Здания римских бань в Рибчестере
Римский форт Рибчестер ( Бреметеннакум ) Форт Рибчестер

53°48′33″N 2°32′05″W / 53.8091°N 2.5346°W / 53.8091; -2.5346 (Ribchester Roman fort)53°48′40″N 2°32′02″W / 53.8112°N 2.5340°W / 53.8112; -2.5340 (Ribchester Roman fort)53°48′38″N 2°31′59″W / 53.8106°N 2.5330°W / 53.8106; -2.5330 (Ribchester Roman fort)53°48′42″N 2°31′54″W / 53.8118°N 2.5316°W / 53.8118; -2.5316 (Ribchester Roman fort)53 ° 48'47 "N 2 ° 31'52" W  /  53,8131 ° N 2,5312 ° W  / 53,8131; -2,5312  ( Римский форт Рибчестер )

Риббл-Вэлли На северном берегу реки Риббл римский форт занимал площадь около 2,4 гектара (5,9 акра), но юго-восточная треть с тех пор была размыта рекой. Сегодня церковь Святого Уилфрида стоит примерно в центре. Самый ранний форт был построен в начале 70-х годов нашей эры и построен из дерна и древесины. В конце века он был перестроен из камня, и вокруг него образовался значительный викус , занимающий почти ту же площадь, что и современная деревня. Самым солидным каменным сооружением, обнаруженным за пределами форта, являются римские бани. Здесь находится единственный специализированный римский музей в Ланкашире. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
Кольцевая пирамида из камней возле Элл Клафа Каирн Брайерклифф

53 ° 48'13 "N 2 ° 09'05" W  /  53,8035 ° N 2,1514 ° W  / 53,8035; -2,1514  ( Кольцевая пирамида из камней в 25 м к востоку от Элл-Клафа )

Бернли В 25 метрах (82 фута) к востоку от Элл-Клафа, недалеко от кургана-блюдца, находится кольцевая пирамида из камней, которая, как полагают, также датируется бронзовым веком. Слегка овальный круг камней образовал кольцевую банку размером примерно 17,6 на 16,8 метра (58 на 55 футов). Впадины в центре кольца — место археологических раскопок , проведенных в 1887 году, в ходе которых из-под каменной плиты была извлечена погребальная урна. [ 136 ]
Кольцевая пирамида из камней на Слиппер-Хилл Каирн Уорсторн-с-Херствудом

53 ° 47'28 "N 2 ° 10'36" W  /  53,7911 ° N 2,1767 ° W  / 53,7911; -2,1767  ( Кольцевая пирамида на холме Слиппер )

Бернли Недалеко к юго-западу от Хелл-Клаф на Слиппер-Хилл находится кольцевая пирамида из камней, датируемая бронзовым веком. Слегка овальный круг камней образовал кольцевую банку размером примерно 11,7 на 10,4 метра (38 на 34 фута). Сегодня сохранились только шесть камней, самый большой из которых имеет ширину 0,45 метра (1 фут 6 дюймов) и выступает над поверхностью всего на 0,2 метра (7,9 дюйма). Ограниченные раскопки, предпринятые в 1887 году, обнаружили человеческие останки. [ 137 ]
Долина Лун в Овер-Бороу
Римский форт и гражданское поселение Овер-Нороу Форт Нора с норой

54°10′41″N 2°35′43″W / 54.1780°N 2.5953°W / 54.1780; -2.5953 (Roman fort and civil settlement, Over Burrow)54 ° 10'42 "N 2 ° 35'21" W  /  54,1782 ° N 2,5892 ° W  / 54,1782; -2,5892  ( Римский форт и гражданское поселение, Овер-Нора )

Ланкастер Норроу-холл был построен в 18 веке на месте римского форта Овер-Бороу . Вероятно, в конце I века (при династии Флавиев ) здесь был основан деревянный форт, но о нем мало что известно. Археологические раскопки глинодерновых валов и оборонительных рвов также позволяют предположить второй период оккупации в пока неустановленное время. Вероятно, в конце III или начале IV века был построен каменный форт, очевидно, на несколько иной трассе. Форт имел прямоугольную форму с закругленными углами, примерно 143 на 136 метров (470 на 445 футов) и площадь ок. 1,9 га (4,75 акра). Считается, что гражданское поселение возникло на западе, между фортом и рекой Лун . Зал является памятником архитектуры I степени . [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]
Римский форт Бурскоу
Римский форт и участки римских дорог Форт Берскоу

53 ° 35'28 "N 2 ° 50'09" W  /  53,5910 ° N 2,8358 ° W  / 53,5910; -2,8358  ( Римский форт Берскоу )

Западный Ланкашир Римский вспомогательный форт, имеющий как минимум две очереди строительства и соединяющие дороги. Находки в результате ограниченных археологических раскопок указывают на то, что это место было заселено, вероятно, в конце I века. Каменный форт имел прямоугольную форму с закругленными углами, примерно 155 на 160 метров (509 на 525 футов) и площадь ок. 2,5–3 га (6,2–7,4 акра). Считается , что ограждение площадью примерно 0,5 га (1,2 акра), перекрывающее восточный вал , представляет собой второй период оккупации. [ 141 ]
Римские печи печи Квернмор

54 ° 01'40 "N 2 ° 43'49" W  /  54,0277 ° N 2,7304 ° W  / 54,0277; -2,7304  ( Римские печи в 25 ярдах (20 м) к северо-востоку от коттеджа Фейрихилл )

Ланкастер В 20 метрах (66 футов) к северо-востоку от коттеджа Fairyhill находятся две римские гончарные печи . Одна представляет собой овальную каменную печь для облицовки плиткой, задняя стена высотой 1,4 метра (4 фута 7 дюймов) встроена в склон холма, а пол размером примерно 1,8 на 2,4 метра (5 футов 11 дюймов × 7 футов 10 дюймов). Вторая печь имеет диаметр примерно 2,0 метра (6 футов 7 дюймов). После раскопок в начале 1970-х годов, когда была обнаружена керамика периода 80–170 годов нашей эры, первая осталась открытой, а вторая была закрыта. [ 142 ] [ 143 ]
Римская веха Транспорт утечка

54 ° 10'45 "N 2 ° 34'05" W  /  54,1792 ° N 2,5681 ° W  / 54,1792; -2,5681  ( Римская веха )

Ланкастер Римская веха на линии римской дороги к северу от форта Рибчестер ( Маргари 7c / RR 7c), в 150 метрах (490 футов) к юго-востоку от фермы Овертаун. Сделанный из камня, он имеет цилиндрический стержень высотой всего примерно 0,61 метра (2 фута), и никаких надписей больше не видно. [ 144 ] [ 145 ]
Римская дорога в Боттом-о-Ноттс-Броу Транспорт Норт-Тертон

53 ° 38'07 "N 2 ° 23'16" W  /  53,6352 ° N 2,3879 ° W  / 53,6352; -2,3879  ( Римская дорога в Боттом-о-Ноттс-Броу )

Блэкберн с Дарвеном Рядом с водохранилищем Уолвс Бери-роуд ненадолго следует по части линии римской дороги к югу от форта Рибчестер ( Маргари 7b / RR 7b), причем обе дороги отклоняются в районе Боттом-о-Т-Ноттс-Броу. Открытый участок римской дороги на этом перекрестке защищен записью в расписании. [ 146 ] [ 147 ]
Винодельня Лейн
Римское поселение и промышленная зона на Вайнри-лейн Урегулирование Уолтон-ле-Дейл

53°44′56″N 2°40′54″W / 53.7489°N 2.6816°W / 53.7489; -2.6816 (Roman settlement and industrial area at Winery Lane)53°44′50″N 2°40′53″W / 53.7473°N 2.6813°W / 53.7473; -2.6813 (Roman settlement and industrial area at Winery Lane)53 ° 44'57 "N 2 ° 40'50" W  /  53,7493 ° N 2,6806 ° W  / 53,7493; -2,6806  ( Римское поселение и промышленная зона на Вайнэри-лейн )

Южный Риббл В Уолтон-ле-Дейл , римском поселении и промышленной зоне, где река Дарвен впадает в реку Риббл . Участок находится на маршруте главной западно-римской дороги к северу от Уигана ( Маргари 70c / RR 70c), которая продолжается до Ланкастера (Маргари 70d / RR 70d). Его назначение до сих пор до конца не изучено, но обнаружены фундаменты многих крупных зданий, по-видимому, несколько раз реконструируемых на протяжении веков. Наряду со свидетельствами обработки железа и гончарного производства, а также местом возможной римской виллы. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]
Меллор Мур
Римская сигнальная станция на Меллор-Мур Здание лучше

53 ° 46'37 "N 2 ° 31'16" W  /  53,7769 ° N 2,5211 ° W  / 53,7769; -2,5211  ( Римская сигнальная станция на Меллор-Мур )

Риббл-Вэлли На вершине Меллор-Мур находилась римская сигнальная станция, с которой открывался обширный вид, особенно на форт в Рибчестере ( Бреметеннакум ). Считается, что строительная платформа размером примерно 19 на 10 метров (62 на 33 фута), окруженная рвом и берегом, содержала центральную башню, возможно, первоначально построенную из дерева, а затем замененную каменной конструкцией. Ограниченные археологические раскопки датировали постройку примерно 80 годом нашей эры. стороне . В расписание также включена триггерная точка на западной [ 152 ]
Романо-британское поселение с кругом огороженных хижин Урегулирование утечка

54 ° 10'05 "N 2 ° 33'18" W  /  54,1681 ° N 2,5551 ° W  / 54,1681; -2,5551  ( Романо-британское поселение в виде огороженных хижин в 375 м к востоку от Коллингхольма )

Ланкастер На высоте 375 метров (1230 футов) к востоку-востоку от Коллингхолма находится поселение, предположительно относящееся к римскому периоду. Субпрямоугольный корпус содержит пять кругов хижин , самый большой из которых имеет диаметр около 20 метров (66 футов), а также корпус меньшего размера, возможно, загон для скота. Он имеет покрытый дерном вал из щебня высотой от 1 до 1,5 метров (от 3 футов 3 дюйма до 4 футов 11 дюймов) и шириной от 4 до 5 метров (от 13 до 16 футов) вдоль северной и южной сторон. Восточная сторона врезана в склон холма, а западный конец очерчен менее четко. [ 153 ]
Круглая пирамида из камней в Борвике
Круглая пирамида из камней в Борвике Каирн Борвик

54 ° 08'57 "N 2 ° 43'50" W  /  54,1493 ° N 2,7306 ° W  / 54,1493; -2,7306  ( Круглая пирамида из камней в 230 м к востоку от фермы Мэнор )

Ланкастер В 230 метрах (750 футов) к востоку от фермы Мэнор находится круглая пирамида из камней, датируемая бронзовым веком . Это овальная насыпь из камней, покрытых дерном, высотой до 0,7 метра (2 фута 4 дюйма) и размером 19,5 на 31 метр (64 на 102 фута). [ 154 ]
Круглая пирамида из камней на Блиаре Мур.
Круглая пирамида из камней в Эрби Каирн Эрби

53 ° 54'17 "N 2 ° 07'00" W  /  53,9047 ° N 2,1167 ° W  / 53,9047; -2,1167  ( Круглая пирамида из камней в 230 м к западу от Блеары Лоу )

Пендл В районе Вест-Крэйвен , исторически расположенном в Западном райдинге Йоркшира , в 230 метрах (750 футов) к западу от круглой пирамиды из камней Блеара Лоу , находится еще одна, также предположительно датируемая бронзовым веком . Это овальная насыпь размером 23 метра (75 футов) на 21 метр (69 футов) из торфа и покрытых вереском камней высотой до 1,2 метра (3 фута 11 дюймов). [ 155 ]
Круглая пирамида из камней на пастбище Хамелдон Каирн Уорсторн-с-Херствудом

53 ° 47'23 "N 2 ° 10'00" W  /  53,7896 ° N 2,1666 ° W  / 53,7896; -2,1666  ( Круглая пирамида из камней на пастбище Хамелдон )

Бернли На пастбище Хамелдон, недалеко от кургана-чаши, находится круглая пирамида из камней, датируемая бронзовым веком. Это круглая насыпь из земли и камней шириной 13 метров (43 фута) и высотой до 0,3 метра (1 фут 0 дюймов). Впадины в центре кургана являются местом археологических раскопок , проведенных в 1843 году, в ходе которых была обнаружена погребальная урна. [ 156 ]
Саммит Нун Хилл
Круглая пирамида из камней на Полуденном холме Каирн Ривингтон

53 ° 37'49 "N 2 ° 32'07" W  /  53,6302 ° N 2,5353 ° W  / 53,6302; -2,5353  ( Круглая пирамида из камней на Полуденном холме )

Чорли На северной стороне вершины Полуденного холма находится круглая пирамида из камней , датируемая бронзовым веком . Это овальная насыпь из камней и земли размером 21 на 19 метров (69 на 62 фута) и высотой до 1,3 метра (4 фута 3 дюйма). Считается, что вокруг него был бордюр из валунов песчаника, сегодня с южной стороны пирамиды можно увидеть только три. есть еще один Неподалеку, на Зимнем холме, . [ 157 ]
Саммит Парлика Пайка
Круглая пирамида из камней на Парлик-Пайке Каирн Чиппинг и Блисдейл

53 ° 53'59 "N 2 ° 37'00" W  /  53,8998 ° N 2,6167 ° W  / 53,8998; -2,6167  ( Круглая пирамида из камней на Парлик-Пайке )

Риббл-Вэлли / Уайр На вершине горы Парлик-Пайк в лесу Боуленд находится круглая пирамида из камней бронзового века . Он представляет собой круглую насыпь, состоящую в основном из камней, покрытых дерном, высотой до 1,4 метра (4 фута 7 дюймов) и диаметром 17 метров (56 футов). [ 158 ]
Керн на холме Саммерхаус
Круглая пирамида из камней на холме Саммерхаус Каирн Йиленд Коньерс

54 ° 09'43 "N 2 ° 45'54" W  /  54,1619 ° N 2,7650 ° W  / 54,1619; -2,7650  ( Круглая пирамида из камней на холме Саммерхаус )

Ланкастер На восточном склоне холма Саммерхаус, ближе к вершине, находится круглая пирамида из камней, предположительно датируемая бронзовым веком . Это покрытая дерном овальная насыпь из известнякового щебня и земли размером 12,5 на 9,4 метра (41 на 31 фут) высотой до 0,6 метра (2 фута 0 дюймов) с окружающим бордюром из известняковых блоков. Раскопки, предпринятые в 1778 году, оставили круглую впадину глубиной 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) и диаметром 2,5 метра (8 футов 2 дюйма) в центре пирамиды из камней. [ 159 ]
Круглая пирамида из камней на холме Торнли Холл
Круглая пирамида из камней на холме Торнли Холл Каирн Торнли-с-Уитли

53 ° 51'33 "N 2 ° 32'27" W  /  53,8592 ° N 2,5408 ° W  / 53,8592; -2,5408  ( Круглая пирамида из камней на холме Торнли Холл )

Риббл-Вэлли В 430 метрах (1410 футов) к востоку от Мэг-Холла, на местной высокой точке холма Торнли-Холл, находится круглая пирамида из камней , предположительно датируемая бронзовым веком . Это круглая насыпь из камней и земли диаметром 36 метров (118 футов) и высотой до 0,5 метра (1 фут 8 дюймов). Пирамиду с северной стороны потревожили, и на нее свалили кучу камней. [ 160 ]
Место для пирамиды из камней Уинтер-Хилл
Круглая пирамида из камней на Зимнем холме Каирн Ривингтон

53 ° 37'50 "N 2 ° 31'19" W  /  53,6305 ° N 2,5220 ° W  / 53,6305; -2,5220  ( Круглая пирамида из камней на Зимнем холме )

Чорли На северной стороне вершинного плато Зимнего холма находится круглая пирамида из камней , датируемая бронзовым веком . Это круглая насыпь из камней и земли высотой 19,2 метра (63 фута) и высотой до 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) с окружающим бордюром высотой около 0,4 метра (1 фут 4 дюйма). Анализ пыльцы , полученной во время раскопок в 1950-х годах, предполагает, что она была построена между 1600 и 1400 годами до нашей эры. , есть еще один Неподалеку, на Полуденном холме . [ 161 ]
Курган круглого хлеба
Курган с миской круглого хлеба на Англезарк-Мур Курган Английский

53 ° 39'33 "N 2 ° 32'57" W  /  53,6592 ° N 2,5493 ° W  / 53,6592; -2,5493  ( Курган с миской для круглого хлеба на Англезарк-Мур )

Чорли Курган -чаша, предположительно, датируемый периодом позднего неолита или бронзового века. Это овальный курган размером 73 метра (240 футов) на 66 метров (217 футов), построенный из земли и мелких камней на высоту от 3,6 до 5,5 метров (от 12 до 18 футов). [ 162 ]
Место, обнесенное рвом, в Раффорде Обнесенный рвом участок Раффорд

53 ° 38'54 "N 2 ° 49'18" W  /  53,6482 ° N 2,8217 ° W  / 53,6482; -2,8217  ( Участок, обнесенный рвом в Раффорде )

Западный Ланкашир Средневековый участок, обнесенный рвом, в лесу Лонгшоу. Теперь дерево покрывало остров размером 30 на 25 метров (98 футов × 82 фута) и окружающий его ров шириной 5–10 метров (16–33 футов) и глубиной 1,5 метра (4 фута 11 дюймов), с подъездными дорогами на двух стороны. [ 163 ]
Элл Клаф Тарелка с блюдцем
Курган с тарелками возле Элла Клафа Курган Брайерклифф

53 ° 48'12 "N 2 ° 09'01" W  /  53,8033 ° N 2,1503 ° W  / 53,8033; -2,1503  ( Курган-блюдце в 90 м к востоку от Элл-Клафа )

Бернли В 90 метрах (300 футов) к востоку от Элл-Клафа находится курган-блюдце , датируемый бронзовым веком. Круглая насыпь из земли и камней высотой примерно 0,4 метра (1 фут 4 дюйма) и шириной 14 метров (46 футов) окружена рвом шириной примерно 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) и шириной до 0,2 метра (7,9 дюйма). в) глубоко. Внешний берег окружает ров шириной около 2,5 метров (8 футов 2 дюйма) и высотой до 1 метра (3 фута 3 дюйма). Круглая полость в центре кургана — место археологических раскопок , проведенных в 1887 году. [ 164 ]
Руины аббатства Соли
Соли Эбби Здание Соули

53 ° 54'42 "N 2 ° 20'22" W  /  53,9117 ° N 2,3395 ° W  / 53,9117; -2,3395  ( Цистерцианское аббатство Соли )

Риббл-Вэлли аббатство С 1149 по 1536 год здесь действовало цистерцианское , основанное Уильямом де Перси, первоначально как колония Ньюминстерского аббатства . Как и в случае с Уолли, последний настоятель был казнен за участие в « Паломничестве благодати» . Наиболее заметными руинами сегодня являются руины церкви и прилегающих зданий, в которых до сих пор сохранились стены высотой до 8 метров (26 футов). Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [ 165 ]
Священный колодец в парке Скарибрик Хорошо Скарисбрик

53 ° 36'04 "N 2 ° 55'36" W  /  53,6012 ° N 2,9268 ° W  / 53,6012; -2,9268  ( Святой колодец в парке Скарисбрик )

Западный Ланкашир Средневековый священный колодец недалеко к северу от придорожного креста в парке Скарисбрик. До постройки парковой стены доступ к колодцу был возможен как с дороги, так и со средневекового придорожного креста для удобства путешественников. [ 166 ]
Скарибрик Вэйсайд Крест
Придорожный крест в парке Скарисбрик Крест Скарисбрик

53 ° 36'04 "N 2 ° 55'37" W  /  53,6010 ° N 2,926916 ° W  / 53,6010; -2,926916  ( Крест на обочине парка Скарисбрик )

Западный Ланкашир Средневековый придорожный перекресток, расположенный недалеко к югу от святого колодца в парке Скарисбрик, на окраине парка Скарисбрик . Его высота около 1,7 метра (5 футов 7 дюймов) и толщина 0,3 метра (1 фут 0 дюймов). и все поперечные рычаги были частично повреждены. Он обозначал маршрут между Скарибриком и Ормскирком . [ 167 ]
Доисторический защищенный корпус банка Селлет Корпус Уиттингтон

54 ° 11'25 "N 2 ° 36'24" W  /  54,1902 ° N 2,6067 ° W  / 54,1902; -2,6067  ( Доисторический защищенный корпус банка Селлет )

Ланкастер На восточном склоне берега Селлет, недалеко от реки Луне, находится защищенное ограждение, датируемое седьмым и пятым веками до нашей эры. Подкруглый корпус имеет размеры примерно 52 на 50 метров (171 х 164 фута). На западной стороне крутой склон образован ограждением, вырезанным в склоне холма, а на южной стороне есть единственный берег высотой 0,3 метра (1 фут 0 дюймов) и шириной примерно 6 метров (20 футов), возможно, с канава. Северная и восточная стороны имеют двойные берега, разделенные примерно 6 метрами (20 футов), внутренний имеет высоту до 0,4 метра (1 фут 4 дюйма) и ширину 6–9 метров (20–30 футов), внешний размер до 0,8 метра (2 фута 7 дюймов) в высоту и 4–8 метров (13–26 футов) в ширину. [ 168 ]
Сайт Старого зала Ньюсхолма Здание Ньюсхолм

53 ° 57'29 "N 2 ° 15'06" W  /  53,9581 ° N 2,2516 ° W  / 53,9581; -2,2516  ( Место Старого зала )

Риббл-Вэлли Ньюсхолм был упомянут в Книге Судного дня, но об истории старого зала мало что известно. Рядом с Риббл , к северо-западу от замка Хо и рядом с фермой Демесн, на этом месте теперь есть неглубокие канавы вокруг ровного участка земли размером 80 на 100 метров (260 на 330 футов), в которых находится фундамент зала. [ 169 ] [ 170 ]
Мост Скертон через реку Лун в Ланкастере
Скертонский мост Мост Ланкастер

54 ° 03'16 "N 2 ° 47'47" W  /  54,0545 ° N 2,7965 ° W  / 54,0545; -2,7965  ( Мост Скертон )

Ланкастер Этот мост через реку Лун был спроектирован Томасом Харрисоном и завершен в 1787 году. Он состоит из пяти неглубоких полуэллиптических арок с полукруглыми водорезами и является первым крупным общественным мостом в Англии с плоским настилом. Ист-Энд был перестроен, чтобы сделать проход для железной дороги, открывшейся в 1849 году. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II * . [ 171 ] [ 172 ]
Каменный круг на Делф-Хилле
Небольшой каменный круг на холме Дельф Вешать Брайерклифф

53 ° 47'59 "N 2 ° 09'08" W  /  53,7998 ° N 2,1523 ° W  / 53,7998; -2,1523  ( Небольшой каменный круг на холме Дельф )

Бернли Примерно в 80 метрах (260 футов) к востоку от вершины холма Дельф находится небольшой каменный круг , датируемый периодом от позднего неолита до среднего бронзового века. Семь камней, некоторые из которых сохранились до сих пор, расположены в круге диаметром 7 метров (23 фута). В центре находится пирамида из камней высотой 0,2 метра (7,9 дюйма) и диаметром 2,4 метра (7 футов 10 дюймов), окруженная неглубоким рвом. Ограниченные археологические раскопки на пирамиде из камней были проведены в 1842 году, в ходе которых были обнаружены три погребальные урны. [ 173 ]
Позиция патрубка миномета (Blacker Bombard) Военный Хэптон

53 ° 47'07 "N 2 ° 18'46" W  /  53,7853 ° N 2,3129 ° W  / 53,7853; -2,3129  ( Позиция миномета (Blacker Bombard) )

Бернли В северной части деревни находится позиция для « Блэкер Бомбард противотанкового 29-мм миномета », датируемого Второй мировой войной . Он включает в себя две затопленные огневые точки диаметром 3 метра (9,8 фута), каждая с бетонным коушем для установки оружия и готовым шкафчиком для боеприпасов, а также магазин в стиле убежища Андерсона . Известно, что на Северо-Западе существует лишь несколько таких огневых точек. [ 174 ]
Часовня Святого Патрика, Хейшем
Раннехристианская часовня Святого Патрика и связанное с ней кладбище Здание Лоуэр-Хейшем , Ланкастер

54 ° 02'51 ″ с.ш. 2 ° 54'10 ″ з.д.  /  54,0475 ° с.ш. 2,9028 ° з.д.  / 54,0475; -2,9028  ( Раннехристианская часовня Святого Патрика )

Ланкастер На мысе над церковью Святого Петра находятся руины более ранней часовни, посвященной Святому Патрику , построенной на фундаменте еще более старого здания. В план также включено кладбище с шестью могилами, высеченными в скалах, к западу от часовни и еще двумя к юго-востоку. Раскопки на этом месте позволяют предположить, что это было христианское место поклонения, возможно, с 8-го века. [ 175 ] [ 176 ]
Перевернутый треугольник
Реверсивный треугольник парового трамвая Транспорт Дарвен

53 ° 40'49 "N 2 ° 27'32" W  /  53,6804 ° N 2,4589 ° W  / 53,6804; -2,4589  ( Реверсивный треугольник парового трамвая )

Блэкберн с Дарвеном первоначально Перевернутый треугольник, построенный в 1881 году как конечная остановка трамвайной системы Блэкберна и Дарвена , которому было разрешено работать исключительно на паровой энергии . , один из первых в Великобритании [ 177 ] [ 178 ]
Сток Бек
Средневековое поселение Урегулирование Брейсвелл и Брогден

53 ° 56'09 "N 2 ° 12'09" W  /  53,9358 ° N 2,2026 ° W  / 53,9358; -2,2026  ( Стандартное средневековое поселение и часть связанной с ним средневековой системы открытого поля )

Пендл В долине Сток-Бек , к северу от Барнолдсвика , находилось поселение неизвестного возраста, предположительно заброшенное в 14 веке. Остатки загонов или загонов , полых дорожек , платформ домов, участков или приусадебных участков и колодцев. На юге общественная средневековая система открытых полей над Хобер-Хилл, увенчанным квадратной строительной платформой, простирается . Сайт необычен тем, что не имеет определенной формы и представляет собой менее структурированную и фрагментарную разработку. [ 179 ]
Саммерхаус Хилл
Каменный круг на холме Саммерхаус Вешать Йиленд Коньерс

54°09′45″N 2°46′04″W / 54.1626°N 2.7679°W / 54.1626; -2.7679 (Stone circle on Summerhouse Hill)54°09′46″N 2°46′00″W / 54.1627°N 2.7666°W / 54.1627; -2.7666 (Stone circle on Summerhouse Hill)54 ° 09'43 "N 2 ° 45'56" W  /  54,1620 ° N 2,7655 ° W  / 54,1620; -2,7655  ( Каменный круг на холме Саммерхаус )

Ланкастер На вершине холма Саммерхаус находится каменный круг , датируемый периодом от позднего неолита до среднего бронзового века. Остались четыре камня, расположенных в круге длиной 140 метров (460 футов), их размеры: 1,3–1,6 метра (4 фута 3 дюйма – 5 футов 3 дюйма) в высоту и 2,1–3,3 метра (6 футов 11 дюймов – 10 футов 10 дюймов). в длину и 0,9–1,8 метра (2 фута 11 дюймов – 5 футов 11 дюймов) в ширину. Были обнаружены еще 13 небольших впадин, предположительно являющихся гнездами камней, которые ранее составляли часть круга. Есть также два отдаленных камня, расположенных на востоке и западе. Круг был по большей части окружен рвом, за исключением восточной стороны. [ 180 ]
Читам Клоуз
Каменный круг, кольцевая пирамида из камней и две круглые пирамиды из камней на Читам-Клоуз Вешать Норт-Тертон

53 ° 38'19 "N 2 ° 25'49" W  /  53,6385 ° N 2,4302 ° W  / 53,6385; -2,4302  ( Каменный круг, кольцевая пирамида из камней и две круглые пирамиды из камней на Читам-Клоуз )

Блэкберн с Дарвеном Каменный круг камней , кольцевая пирамида из и две круглые пирамиды из камней, собранные в группу на пологом склоне, ниже вершины Читам-Клоуз на границе с Большим Манчестером . По происхождению предположительно относится к бронзовому веку. [ 181 ]
Свинцовая шахта Тивли, Кливигер
Тивли ведет шахту Горное дело Кливигер

53°44′48″N 2°12′05″W / 53.7466°N 2.2015°W / 53.7466; -2.2015 (Thieveley lead mine)53 ° 44'46 "N 2 ° 11'37" W  /  53,7462 ° N 2,1937 ° W  / 53,7462; -2,1937  ( Свинцовая мина Тивли )

Бернли Добыча полезных ископаемых в Тивли началась вскоре после того, как здесь был обнаружен свинец в 1627 году, но, как полагают, продолжалась всего около десяти лет, а некоторые части территории были переработаны еще на короткий период где-то после 1753 года. Считается, что первоначальная плавильная мельница использовала ножной привод. сильфоны , но вскоре их заменила более крупная мельница на дне долины. Восточный конец участка, в 330 метрах (1080 футов) к юго-западу от Баклиса, включает в себя несколько шахт, участок переработки руды и захороненные остатки ранней плавильной фабрики. В 910 метрах (2990 футов) к юго-западу от Бакли, недалеко от Блэк-Клафа, есть еще одна шахта, стержень и остатки бутона . [ 182 ]
Один из трех высоких крестов в Уолли
Три высоких креста на погосте Святой Марии Крест Уолли

53 ° 50'52 "N 2 ° 27'04" W  /  53,8478 ° N 2,4512 ° W  / 53,8478; -2,4512  ( Три высоких креста на погосте Святой Марии )

Риббл-Вэлли На погосте церкви Святой Марии находятся три украшенных донормандских крестовых вала, которые, как считается, относятся к началу 11 века. Они построены из местного песчаника, самая высокая из которых составляет около 2,9 метра (9 футов 6 дюймов). В Англии сохранилось менее 50 высоких крестов , и, хотя они частично выветрились и были повреждены, они сохранились достаточно хорошо и как группа не имеют аналогов в Ланкашире. [ 183 ]
Торрисхолмский курган
Курган с чашами Торрисхолма Курган Моркам

54 ° 04'17 "N 2 ° 49'38" W  /  54,0713 ° N 2,8272 ° W  / 54,0713; -2,8272  ( Курган с чашами Торрисхолма )

Ланкастер На вершине небольшого холма к северо-востоку от Торрисхолма находится курган-чаша, предположительно датируемый периодами позднего неолита или бронзового века. Это круглый курган высотой 32 метра (105 футов) с плоской вершиной, построенный из земли и мелких камней на высоту до 2,3 метра (7 футов 7 дюймов). кургане . В расписание также включена триггерная точка на [ 184 ]
Романо-британская усадьба Twist Castle
Романо-британская усадьба Twist Castle Замок Брайерклифф

53 ° 47'58 "N 2 ° 10'14" W  /  53,7995 ° N 2,1705 ° W  / 53,7995; -2,1705  ( Романо-британская усадьба Twist Castle )

Бернли В западной части Твист-Хилла, с обширным видом на окрестности. Сохранившийся вал из земли и камня высотой до 1 метра (3 фута 3 дюйма) вокруг прямоугольного ограждения усадьбы размером примерно 44 на 40 метров (144 на 131 фут) со входом на восточной стороне. Там также мог быть внешний ров, но сейчас от него осталось мало следов. К юго-восточной стороне ограждения, рядом со входом, пристроен ок. Квадратная пристройка площадью 18 метров (59 футов) также со стеной из земли и камня. [ 185 ]
Большая придорожная печь для обжига извести в Твистоне
Печь для обжига извести Твистон и связанный с ней трамвай печи Твистон

53 ° 53'44 "с.ш. 2 ° 17'31" з.д.  /  53,8955 ° с.ш. 2,2920 ° з.д.  / 53,8955; -2,2920  ( Печь для обжига извести Твистон )

Риббл-Вэлли XIX века На обочине дороги, в 250 метрах (820 футов) к востоку от Твистон-Милл, находится заброшенная печь для обжига извести и остатки земляных работ от короткого трамвая из соседнего карьера. Однокамерная печь с вытяжным отверстием имеет высоту около 7 метров (23 фута) с сегментной вытяжной аркой примерно 2 метра (6 футов 7 дюймов) в высоту и 4 метра (13 футов) в ширину. На юго-запад c. длиной 30 метров (98 футов) Насыпь несла трамвайный путь к загрузочному отверстию диаметром 6 метров (20 футов) наверху печи. [ 186 ]
Лагерь Ринг Стоунз
Две романо-британские усадьбы, известные как Ринг Стоунз. Урегулирование Уорсторн-с-Херствудом

53 ° 47'36 "N 2 ° 10'26" W  /  53,7932 ° N 2,1738 ° W  / 53,7932; -2,1738  ( Две романо-британские усадьбы, известные как Кольцевые камни )

Бернли К югу от замка Твист, через Суинден-Уотер, лагерь Ринг-Стоунз является местом расположения двух романо-британских ферм, одна из которых была построена частично на месте предыдущей. Площадь старой усадьбы составляла около 50 метров (160 футов), и часть примыкающего рва все еще слабо видна. Через некоторое время после того, как замена была построена смещенной и менее квадратной, земляной и каменный вал сохранился до высоты 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) с внешним рвом шириной 3 метра (9,8 фута) такой же глубины. Ограждение размером 48 на 33 на 39 на 37 метров (157 на 108 на 128 на 121 фут) с входами на восточной и западной сторонах. К северо-восточной стороне ограждения прикреплен ок . Квадратная пристройка площадью 10 метров (33 фута) также с земляной и каменной стеной, использующая часть более ранней усадьбы. [ 187 ]
Униваллатное доисторическое защищенное ограждение, полый проход и вторичное ограждение Корпус Клотон

54 ° 05'28 "с.ш. 2 ° 39'17" з.д.  /  54,0910 ° с.ш. 2,6547 ° з.д.  / 54,0910; -2,6547  ( Доисторические защищенные ограждения Univallate и полый путь возле Клотон-холла )

Ланкастер С видом на реку Лун , в 250 метрах (820 футов) к северу от Клафтон-холла D-образной формы находится одностворчатое защищенное ограждение c. 58 на 57 метров (190 футов × 187 футов) в поперечнике, окружен рвом и берегом размером до 9 метров (30 футов). Считается, что овальная терраса в центре ограждения представляет собой круг хижины или платформу для хижины. Вход на северо-западной стороне совпадает с полой дорогой шириной 10–15 метров (33–49 футов) , спускающейся с холма. На западной стороне ограждения находится субпрямоугольное вторичное ограждение размером 70 на 45 метров (230 × 148 футов), также с небольшим рвом. [ 188 ]
Церковь Святого Фомы Мученика, Апхолланд
Вверх Холланд Приорат Здание Вверх по Голландии

53 ° 32'24 "N 2 ° 43'16" W  /  53,5400 ° N 2,7212 ° W  / 53,5400; -2,7212  ( Бенедиктинский монастырь Вверх по Голландии )

Западный Ланкашир Оставшиеся руины бенедиктинского монастыря находятся на южной стороне нынешней церкви Святого Фомы Мученика в Ап-Холланде служила церковью монастыря , которая в средние века . До постройки монастыря на этом месте существовал религиозный колледж. [ 189 ]
Уоррен в Everage Clough Земляные работы Кливигер и Хабергем Ивс

53°46′06″N 2°13′49″W / 53.7684°N 2.2303°W / 53.7684; -2.2303 (Warren at Everage Clough) 53°45′59″N 2°13′44″W / 53.7664°N 2.2288°W / 53.7664; -2.2288 (Warren at Everage Clough) 53 ° 46'02 "N 2 ° 13'42" W  /  53,7672 ° N 2,2284 ° W  / 53,7672; -2,2284  ( Уоррен в Эверидж Клаф )

Бернли По обе стороны от Эверидж-Клаф, в 450 метрах (1480 футов) к северо-востоку от фермы Нью-Копи, находится средневековый логово для разведения кроликов. Он состоит из восьми насыпей-подушек , самая длинная из которых составляет 20,7 метра (68 футов), каждая из которых окружена неглубоким рвом. Никаких записей о лабиринте не сохранилось, но предполагается, что он связан с Таунли-холлом немного дальше на северо-восток. [ 190 ]
Карьер Уортон Крэг
Уортон-Крэг Небольшое многоквартирное городище Форт Уортон

54 ° 08'57 "N 2 ° 46'44" W  /  54,1492 ° N 2,7789 ° W  / 54,1492; -2,7789  ( Небольшое многоквартирное городище Уортон-Крэг )

Ланкастер На вершине холма находится древняя ограда площадью примерно 3,2 гектара (7,9 акра). Он был защищен скальными уступами и крутыми склонами с юга и запада тройными каменными валами , образующими дугу с других сторон. Согласно планированию, это небольшое железного века многоквартирное городище . [ 191 ] однако в 2016 году исследование Исторической Англии показало, что это сооружение имело незащитный характер и, возможно, было датировано позднем бронзовым веком. [ 192 ]
Старый приходской дом в Уортоне
Старый приходской дом Уортона Здание Уортон

54 ° 08'39 "N 2 ° 46'06" W  /  54,1443 ° N 2,7683 ° W  / 54,1443; -2,7683  ( Старый приходской дом Уортона )

Ланкастер Через дорогу от церкви Святого Освальда находятся руины каменного дома начала 14 века, бывшего приходского дома . К 1721 году он превратился в руины, но считался хорошо сохранившимся, а фронтоны сохранились почти до полной высоты. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [ 193 ] [ 194 ]
Уолли Бридж
Уолли Бридж Мост Биллингтон и Ланго и Уолли

53 ° 49'07 "N 2 ° 24'26" W  /  53,8187 ° N 2,4072 ° W  / 53,8187; -2,4072  ( Мост Уолли )

Риббл-Вэлли Мост Уолли пересекает реку Колдер , и его ядро ​​считается древним. Впервые упоминается в 1317 году, в 1634 году поступил приказ о восстановлении моста. Капитальный ремонт был завершен в 1917 году, когда его расширили с обеих сторон и заменили традиционные заостренные водорезы закругленными. [ 195 ] [ 196 ]
Аббатство Уолли недалеко от Биллингтона
Цистерцианское аббатство Уолли Здание Уолли

53°49′16″N 2°24′47″W / 53.8212°N 2.4131°W / 53.8212; -2.4131 (Whalley Cistercian abbey)53 ° 49'12 "N 2 ° 24'37" W  /  53,8201 ° N 2,4103 ° W  / 53,8201; -2,4103  ( Цистерцианское аббатство Уолли )

Риббл-Вэлли В 1296 году монахи -цистерцианцы из несчастного аббатства Стэнлоу на это место, рядом с рекой Колдер, переехали . Строительство аббатства медленно продолжалось в течение 12 и 13 веков и было распущено после роспуска монастырей . Как и Соули, последний аббат был казнен за участие в « Паломничестве благодати» . Впоследствии на этом месте был построен большой дом, а многие постройки аббатства были снесены, однако сохранились остатки двух ворот, северной стены, восточного и южного хребтов монастыря , жилища аббата и часовни. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [ 197 ]
Место замка Уиттингтон
Уиттингтон Мотт и замок Бейли Замок Уиттингтон

54 ° 10'50 "N 2 ° 36'54" W  /  54,1806 ° N 2,6151 ° W  / 54,1806; -2,6151  ( Мотт Уиттингтон и замок Бейли )

Ланкастер Церковь Святого Михаила была построена во дворе нормандского замка с видом на пойму реки Лун . Мотт овальной формы сохранился на кладбище, его диаметр около 52 метров (171 фут) у основания и высота 3,6 метра (12 футов). На мотте есть захоронения, его увенчивают солнечные часы. Замок был одним из нескольких подобных укреплений в долине Луне. Церковь, солнечные часы и могилы исключены из графика. [ 198 ]
Средневековая аристократическая резиденция Witton Old Hall Здание Блэкберн

53 ° 44'27 "N 2 ° 30'38" W  /  53,7407 ° N 2,5105 ° W  / 53,7407; -2,5105  ( Часть средневековой лордской резиденции Уиттон-Олд-Холл )

Блэкберн с Дарвеном Руины усадьбы и связанной с ней фермы на северном берегу реки Блейкуотер ниже по течению от моста Фенисклифф в юго-западном углу загородного парка Уиттон . Считается, что здание датируется примерно 1544 годом, однако, поскольку поместье (часть Чести Клитеро ) датируется 13 веком, на этом месте могут находиться более ранние останки. [ 199 ] [ 200 ]
Клапперский мост через Вайколлер-Бек
Мост Wycoller Bank House Мост Трауден Форест

53 ° 50'47 "N 2 ° 05'56" W  /  53,8463 ° N 2,0989 ° W  / 53,8463; -2,0989  ( Мост Бэнк-Хаус, Вайколлер )

Пендл Также называемый Моллюсковым мостом, он состоит из одной плиты из жерновов диаметром 3,65 метра (12 футов). Он охватывает Виколлер-Бек , поддерживаемый элементарными опорами на каждом берегу. Мосту невозможно точно определить возраст, ему может быть более 1000 лет, но более вероятна дата 15 или 16 века. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II *. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]
Руины Виколлер-холла
Виколлер Холл Здание Трауден Форест

53 ° 50'56 "N 2 ° 06'14" W  /  53,8490 ° N 2,1038 ° W  / 53,8490; -2,1038  ( Виколлер Холл )

Пендл Виколлер-холл был построен в конце 16 века и несколько раз расширялся. Семья Канлифф поселилась в поместье в начале 17 века, а после того, как последний член семьи умер из-за больших долгов, в 1819 году оно было заброшено как резиденция. Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II *. [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ]
Холлский мост через Виколлер-Бек
Мост Уиколлер Холл Мост Трауден Форест

53 ° 50'56 "N 2 ° 06'16" W  /  53,8490 ° N 2,1044 ° W  / 53,8490; -2,1044  ( Мост Холл, Виколлер )

Пендл Также известен как Мост Друидов или Мост Ткачей. Это базовая конструкция моста с хлопушками, состоящая из двух больших плит из песчаника, поддерживаемых центральным пирсом и берегами Вайколлер-Бек. Датировать его также невозможно, возможно, он был построен в 16 или 17 веке. Для ремонта моста после перелома восточной трещотки был пристроен дополнительный пирс. Он также внесен в список Grade II *. [ 201 ] [ 202 ] [ 208 ] [ 209 ]
Мост вьючной лошади через Виколлер-Бек
Мост для вьючных лошадей Уиколлер Мост Трауден Форест

53 ° 50'58 "N 2 ° 06'15" W  /  53,8494 ° N 2,1043 ° W  / 53,8494; -2,1043  ( Мост для вьючных лошадей Вайколлера )

Пендл Двухарочный мост для вьючных лошадей через Виколлер-Бек, построенный в XVII веке или раньше. Также известен как Мост Салли (названный в честь члена семьи Канлифф, жившего в Виколлер-холле в 1900-х годах). Это также здание, внесенное в список памятников архитектуры II *. [ 201 ] [ 210 ] [ 211 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Эта строка содержит две записи в официальном списке расписания.
  1. ^ «Запланированные памятники» . Историческая Англия . Проверено 30 декабря 2020 г.
  2. ^ «Археологическая деятельность, проводимая English Heritage» . Историческая Англия . Архивировано из оригинала 26 ноября 2006 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  3. ^ Историческая Англия . «Свинцовая шахта Ашнотт и печь для обжига извести (1016550)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  4. ^ Историческая Англия. «Унивалатное доисторическое защищенное ограждение и полая дорога Аскью-Хайтс (1011683)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  5. ^ Историческая Англия. «Барсучья нора, Уортон-Крэг (1012108)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  6. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок Бейли-Холл, пруды с рыбой и часовня Святого Иоанна Крестителя. (1012619)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  7. ^ Историческая Англия. «Бейли Холл, Эйтон, Бейли и Чейгли (1072306)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 июля 2015 г.
  8. ^ Историческая Англия. «Руины часовни Святого Иоанна Крестителя в Бейли-холле, Эйтон, Бейли и Чейгли (1362221)» . Список национального наследия Англии . Проверено 23 июля 2015 г.
  9. ^ Историческая Англия. «Романо-британская усадьба Бидл-Хилл (1009487)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  10. ^ Историческая Англия. «Печи для обжига извести в Беллманпарке и часть связанного с ним трамвая в 180 м к северо-западу от фермы Беллман (1021105)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 ноября 2020 г.
  11. ^ Историческая Англия . «Обжигательные печи для обжига извести Bellmanpark (1405447)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 сентября 2015 г.
  12. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней Блеары Лоу (1008914)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  13. ^ Историческая Англия. «Круг Блисдейла окружает поле урны бронзового века (1011678)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  14. ^ Историческая Англия. «Турган-чаша «Кабанье логово» (1008903)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  15. ^ Историческая Англия. «Лагерь бомбардировщиков Романо-Британской усадьбы (1013817)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 ноября 2020 г.
  16. ^ Йоркшир [Западный райдинг] (Карта). 1:2500. Артиллерийское обследование. 1896. Лист CLXVI.SE . Проверено 28 ноября 2020 г.
  17. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша в 170 метрах к северо-востоку от Hacking Boat House (1008909)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  18. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша в 250 метрах к северу от Hacking Boat House (1008908)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  19. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша в 140 м к востоку от Бидл-Хилл (1009115)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  20. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша в 155 м к востоку от Бидл-Хилл (1009114)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  21. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша в 90 м к востоку от замка Твист (1009113)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  22. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша к востоку от Браун-Хиллз-Бек (1008911)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  23. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша к западу от Браун-Хиллз-Бек (1008910)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  24. ^ Историческая Англия. «Курган-чаша на пастбище Хамелдон (1008918)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  25. ^ Историческая Англия. «Брэдли Холл, обнесенный рвом участок, пруды с рыбой и соединительные каналы (1012501)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  26. ^ Историческая Англия. «Брэдли Холл, Экклстон (1362127)» . Список национального наследия Англии . Проверено 7 ноября 2021 г.
  27. ^ Историческая Англия. «Ферма Бреттерс, обнесенная рвом, и два пруда с рыбой (1009350)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  28. ^ Историческая Англия. «Мост для вьючных лошадей на ферме Брукс (1005105)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  29. ^ «Хронология инженерных работ - мост «вьючной лошади» в Блисдейле» . www.engineering-timelines.com . Проверено 7 ноября 2021 г.
  30. ^ Историческая Англия. «Августинский монастырь Берскоу (1021355)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  31. ^ Историческая Англия. «Доисторическое защищенное поселение лагеря Бервейнс к западу от холма Брод-Бэнк (1013814)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  32. ^ Историческая Англия. «Обнесенная рвом площадка для лагеря, обнесенная рвом надстройка и соединительные каналы (1012330)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  33. ^ Историческая Англия. «Небольшое многоквартирное городище Кастерклиф (1007404)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  34. ^ Историческая Англия. «Замок Хо Рингворк, Ньюсхолм (1012521)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  35. ^ Историческая Англия. «Мотт Замкового холма (1011868)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  36. ^ Историческая Англия. «Замковый холм Мотт и Бейли, Хэлтон (1012440)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  37. ^ Историческая Англия. «Мотт Замкового холма, Дельфинхолм (1010794)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  38. ^ Гринлейн Археология. «Исторические памятники Ланкашира» (PDF) . Быстрые опросы для Совета графства Ланкашир . стр. 28–31 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  39. ^ Историческая Англия. «Доисторический защищенный корпус Замковой горы (1012822)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  40. ^ Историческая Англия. «Замковый холм, Мотт и Бейли, Меллинг (1012456)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  41. ^ Историческая Англия. «Замок Стед Мотт и Бейли, Хорнби (1017689)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  42. ^ Историческая Англия. «Чапел-Хилл-Мотт, Аркхольм (1012695)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  43. ^ Историческая Англия. «Старый зал Чингла (с мостом через ров), Уиттингем (1073521)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2021 г.
  44. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок Чингл-Холл (1011878)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  45. ^ Историческая Англия. «Клотон Хлау в Песчаном лесу (1018918)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  46. ^ Историческая Англия. «Клинтсфилдская угольная шахта (1018920)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  47. ^ Историческая Англия. «Машинный цех шахты Клинтсфилд, Тэтхэм (1071611)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 июня 2015 г.
  48. ^ Историческая Англия. «Замок Клитеро (1016196)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 ноября 2020 г.
  49. ^ Историческая Англия. «Кокерсандское аббатство премонстратов (1018919)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  50. ^ Историческая Англия. «Дом капитула, аббатство Кокерсанд, Тернхэм (1362525)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 июня 2015 г.
  51. ^ Ланкашир (Карта). 1:10560. Артиллерийское обследование. 1950. Лист LXXIX . Проверено 2 декабря 2020 г.
  52. ^ Историческая Англия. «Коксовые печи и связанные с ними угольные разработки на Аушоу-Мосс в 450 м к юго-западу от Нижнего дома (1016937)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 декабря 2020 г.
  53. ^ Историческая Англия. «Полевые исследования времен Гражданской войны на кургане Кромвеля (1016551)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  54. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок Кросс-Холла (1018936)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  55. ^ Историческая Англия. «Кростон-Таун-Бридж (1005111)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  56. ^ Историческая Англия. «Кростон-Таун-Бридж (1005111)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 декабря 2020 г.
  57. ^ Историческая Англия. «Пещера Собачьих нор (41539)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 2 декабря 2020 г.
  58. ^ Историческая Англия. «Пещера Собачьих нор (1005108)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  59. ^ Историческая Англия . «Голубятня в Грейт-Экклстоне, в 150 м к северо-востоку от Градуэллса (1016757)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  60. ^ Историческая Англия. «Голубятня, Грейт-Экклстон (1323717)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 декабря 2021 г.
  61. ^ Историческая Англия. «Печь для обжига извести Даунхэм и связанный с ней склад извести в 50 м к северу от фермы Смитфилд (1021015)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  62. ^ Историческая Англия. «Эдисфордский мост, Клитеро (1072383)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2021 г.
  63. ^ Историческая Англия. «Эдисфордский мост, Грейт-Миттон (1072179)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2021 г.
  64. ^ «Временные сроки проектирования – Идсфордский мост» . www.engineering-timelines.com . Проверено 10 января 2021 г.
  65. ^ Историческая Англия. «Эдсфордский (или Эдисфордский) мост (1005118)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  66. ^ Историческая Англия. «Земляные работы в Спа-Рофс-Вуд (1014392)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  67. ^ Историческая Англия. «Рыночный крест Гарштанг (1012646)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  68. ^ Историческая Англия. «Цех плавления и отжига стекла; часть цехов по изготовлению витражей Шригли и Ханта (1020456)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  69. ^ «История - Комиссия порта Ланкастера» . Проверено 5 декабря 2020 г.
  70. ^ Историческая Англия. «Глассон Док (1005091)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  71. ^ Историческая Англия. «Маяк на восточной стороне входа в док Глассон, Тернхэм (1071724)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  72. ^ Историческая Англия. «Таможня, Тернхэм (1164654)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  73. ^ Историческая Англия. «Замок Гринхал, возделываемые террасы к юго-востоку от замка и участок усадьбы Гринхал (1013815)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  74. ^ Историческая Англия. «Средневековый приходской дом Холсолла (1007601)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  75. ^ Историческая Англия. «Руины здания примерно в 230 метрах к северо-северо-востоку от церкви Святого Катберта, Холсолл (1278327)» . Список национального наследия Англии . Проверено 18 декабря 2021 г.
  76. ^ Историческая Англия. «Приманка для бомбардировки Хэмелдон-Хилл времен Второй мировой войны, в 390 м к северу от фермы Хайтс (1020666)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  77. ^ Историческая Англия. «Висячий камень или Крест водоразделов (1009495)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  78. ^ sunbright57 (25 июня 2017 г.). «Перекресток водоразделов, недалеко от вершины Скара, граница Ланкашира и Йоркшира» . Журнал древностей . Проверено 16 февраля 2020 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  79. ^ Историческая Англия. «Замок Хэптон (1013816)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  80. ^ Историческая Англия. «Кросс, Андертон (1072561)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 января 2021 г.
  81. ^ Историческая Англия. «Безголовый крест, Граймфорд (1009496)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  82. ^ Историческая Англия. «Высокий крест на кладбище Святого Петра, Хейшем (1009491)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  83. ^ Историческая Англия. «Высокий крест на кладбище Святого Уилфрида, Хэлтон (1009490)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  84. ^ Историческая Англия. «Музей Хайер-Милл, Хаслингден (1072811)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  85. ^ Историческая Англия. «Музей текстильной промышленности Ланкашира, Хаслингден (1163545)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  86. ^ Историческая Англия. «Дымоход на Хайер-Милл, Хаслингден (1072812)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  87. ^ Историческая Англия. «Высшая мельница, Хелмшор (1005102)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  88. ^ Луптон, А; Макфиллипс, С; Миллер, I (2006), Текстильный музей Хелмшор-Миллс, Хелмшор, Ланкашир: Краткая информация об археологической оценке и наблюдении (PDF) , Oxford Archeology North , получено 8 декабря 2020 г.
  89. ^ Историческая Англия. «Старый мост Хайгерфорда, Барроуфорд (1273194)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  90. ^ Историческая Англия. «Старый мост Хайгерфорда (1003128)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  91. ^ Историческая Англия. «Мост Хорнби (1005112)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  92. ^ Историческая Англия. «Мост Хорнби (1362571)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2021 г.
  93. ^ Историческая Англия. «Ледяной дом в Таунли-холле (1005089)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  94. ^ «Ледяной дом в Таунли-холле - Бернли» , Реестр наследия под угрозой , Историческая Англия , получено 27 декабря 2020 г.
  95. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Джон, ред. (1911), История Виктории в графстве Ланкастер, том 6 , История округа Виктория, Constable & Co, стр. 487–489, OCLC   832215477 , получено 29 декабря 2020 г.
  96. ^ Историческая Англия. «Поместье Айтенхилл (место) (1005100)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  97. ^ Историческая Англия. «Участок, обнесенный рвом на ферме Ингрейв, участок, обнесенный рвом, в 100 м к западу от фермы Ингрейв и соединительный канал, Экклстон (1012502)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  98. ^ Дэвид Рэтледж. «Римские дороги в Ланкашире» . Ассоциация исследования римских дорог . Проверено 10 января 2021 г.
  99. ^ Историческая Англия. «Длина римской дороги к северу от фермы Бейтсона (1005095)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  100. ^ Историческая Англия. «Тачка с чашей Little Painley (1009494)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  101. ^ Историческая Англия. «Мост Лойн, Грессингем (1003129)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  102. ^ Историческая Англия. «Мост Лойн (1003129)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  103. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок в 50 метрах к северо-востоку от фермы Холден-Грин. (1012618)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  104. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок и пруды для разведения рыбы на востоке фермы Апп-Холл (1012522)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  105. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок и два пруда с рыбой к югу от фермы Manor House (1012320)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  106. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок в Бикерстафф-холле (1011999)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  107. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок Клейтон-холла, прилегающие пруды и каналы (1012313)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  108. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок Скарибрик-Холла (1011997)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  109. ^ Историческая Англия. «Северная часть свинцовых рудников Римингтона, часть средневековой системы открытых полей и три зажимных печи для известняка в 120 м к юго-востоку от Холлинза (1020975)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  110. ^ «Паровая машина Милля снова оживает» . Ланкаширский телеграф . 22 ноября 2001 года . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  111. ^ «Машинный цех мельницы Оук-Маунт» . Треугольник Ткачей . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  112. ^ Историческая Англия. «Машинный цех Oak Mount Mill, Бернли (1313395)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  113. ^ Историческая Англия. «Двигатель и машинное отделение Oakmount Mill, Wiseman Street (1005084)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  114. ^ Историческая Англия. «Старый мост (1362197)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2021 г.
  115. ^ «Инженерные сроки – мост Кромвеля» . www.engineering-timelines.com . Проверено 10 января 2021 г.
  116. ^ Историческая Англия. «Старый нижний мост Ходдер (1003563)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  117. ^ Историческая Англия. «Часть римского форта и связанный с ним vicus, а также остатки монастыря до завоевания и бенедиктинского монастыря на Замковой горе (1020668)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  118. ^ Историческая Англия. «Мост Пэйторн (1072082)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 января 2021 г.
  119. ^ «Временные сроки проектирования – Мост Пэйторн» . www.engineering-timelines.com . Проверено 10 января 2021 г.
  120. ^ Историческая Англия. «Мост Пэйторн (1005094)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2021 г.
  121. ^ Историческая Англия. «Старый мост Пенвортэм (1005092)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  122. ^ Историческая Англия. «Старый Пенвортэмский мост (1210865)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  123. ^ Историческая Англия. «Старый Пенвортэмский мост (1279848)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  124. ^ Историческая Англия. «Курган Пайк-Лоу и место маяка, Бонфайр-Хилл (1008917)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  125. ^ Историческая Англия. «Длинная пирамида из камней с камерами из камней (1009120)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  126. ^ Историческая Англия. «Завод квасцов Плезингтона (1018652)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 ноября 2021 г.
  127. ^ Историческая Англия. «Городище Портфилд (1013608)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 января 2021 г.
  128. ^ Историческая Англия. «Доисторический защищенный корпус и шесть прилегающих к нему кругов хижин в Татем-парке (1012817)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  129. ^ Историческая Англия. «Доисторические, романо-британские, средневековые и ранние постсредневековые поселения, полевые системы и олений парк в Хай-парке, к востоку от фермы Биндлосс (1019016)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  130. ^ «Запланированный древний памятник - Аспенская угольная шахта» , археологические памятники , Совет графства Ланкашир, заархивировано с оригинала 24 апреля 2012 г.
  131. ^ Историческая Англия. «Остатки шахты Аспен, связанные с ней коксовые печи-ульи и бассейн канала (1016943)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  132. ^ Историческая Англия. «Остатки газового завода, дымоход, колесная яма и мельничная гонка Дельфинхолма Камвольного Миля (1466557)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  133. ^ "BREMETENNACUM VETERANORUM (Рибчестер) Ланкашир, Англия" . Принстонская энциклопедия классических памятников . Университет Тафтса . Проверено 6 декабря 2020 г. .
  134. ^ «Роман Рибчестер» . Рибчестерский музейный фонд . Проверено 6 декабря 2020 г.
  135. ^ Историческая Англия. «Римский форт Рибчестер (Бреметеннакум) (1005110)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  136. ^ Историческая Англия. «Кольцевая пирамида из камней в 25 метрах к востоку от Элл-Клафа (1009117)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  137. ^ Историческая Англия. «Кольцевая пирамида из камней на Слиппер-Хилл (1009112)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  138. ^ Хилдьярд, Эдвард (1954). «Раскопки в Норе в Лонсдейле, 1952–53» (PDF) . Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества . 54 : 86–87, 89–90 . Проверено 17 января 2021 г.
  139. ^ Историческая Англия. «Берроу Холл (1362517)» . Список национального наследия Англии . Проверено 17 января 2021 г.
  140. ^ Историческая Англия. «Римский форт и гражданское поселение Овер Нора (1005101)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  141. ^ Историческая Англия. «Римский форт и участки римских дорог (1470328)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 ноября 2020 г.
  142. ^ Историческая Англия. «Римские печи в 25 ярдах (20 м) к северо-востоку от коттеджа Фейрихилл (1005090)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  143. ^ Историческая Англия. «Памятник № 42864» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 17 ноября 2021 г.
  144. ^ Историческая Англия. «Римская веха в 500 футах (150 м) к юго-востоку от фермы Овертаун (1003131)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  145. ^ Чарльзуорт, Дороти (1965). «Римская веха возле Овертауна, Ланкс» (PDF) . Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества . 65 :427 . Проверено 17 ноября 2021 г.
  146. ^ Дэвид Рэтледж. «Римские дороги в Ланкашире» . Ассоциация исследования римских дорог . Проверено 10 января 2021 г.
  147. ^ Историческая Англия. «Римская дорога в Боттом-о-Т-Ноттс-Броу (1005099)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 января 2021 г.
  148. ^ Дэвид Рэтледж. «Римские дороги в Ланкашире — прибрежная дорога с севера на юг» . Ассоциация исследования римских дорог . Проверено 10 января 2021 г.
  149. ^ Историческая Англия. «Памятник № 42462» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 10 января 2021 г.
  150. ^ Робинсон, К; Ваннан, С. (2011), Park Villa, Winery Lane, Уолтон-ле-Дейл, Ланкашир: краткий отчет о просмотре (PDF) , Oxford Archeology North , получено 10 января 2021 г.
  151. ^ Историческая Англия. «Римское поселение и промышленная зона на Вайнри-лейн (1005086)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  152. ^ Историческая Англия. «Римская сигнальная станция на Меллор-Мур (1013607)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  153. ^ Историческая Англия. «Романо-британское поселение в виде огороженного круга хижин в 375 м к востоку от Коллингхолма (1011686)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  154. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней в 230 м к востоку от фермы Мэнор (1008913)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  155. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней в 230 м к западу от Блеары Лоу (1008915)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  156. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на пастбище Хамелдон (1008919)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  157. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на Нун-Хилл (1008905)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  158. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на Парлик-Пайке (1011679)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  159. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на Саммерхаус-Хилл (1009119)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  160. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на холме Торнли-Холл, в 430 м к востоку от Мэг-Холла (1019447)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  161. ^ Историческая Англия. «Круглая пирамида из камней на Зимнем холме (1008906)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  162. ^ Историческая Англия. «Курган с чашей для круглого хлеба на Англезарк-Мур (1008904)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  163. ^ Историческая Англия. «Обнесенный рвом участок в Раффорде (1012316)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  164. ^ Историческая Англия. «Курган с тарелками в 90 м к востоку от Элл Клаф (1009116)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  165. ^ Историческая Англия. «Цистерцианское аббатство Соли и связанные с ним земляные работы (1015492)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  166. ^ Историческая Англия. «Святой колодец в парке Скэрисбрик (1009493)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  167. ^ Историческая Англия. «Придорожный крест парка Скарисбрик (1009492)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  168. ^ Историческая Англия. «Доисторический защищенный корпус банка Селлет (1011685)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  169. ^ Гринлейн Археология. «Исторические памятники Ланкашира» (PDF) . Быстрые опросы для Совета графства Ланкашир . стр. 22–27 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  170. ^ Историческая Англия. «Сайт Старого зала (1005093)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  171. ^ Историческая Англия. «Скертон-Бридж, Ланкастер (1212253)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 декабря 2020 г.
  172. ^ Историческая Англия. «Скертонский мост (1005109)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  173. ^ Историческая Англия. «Малый каменный круг на Делфском холме (1008916)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  174. ^ Историческая Англия. «Позиция патрубка миномета (Blacker Bombard) (1432881)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  175. ^ Историческая Англия. «Раннехристианская часовня Святого Патрика и связанное с ней кладбище, Лоуэр-Хейшем (1020535)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  176. ^ Историческая Англия. «Раннехристианская часовня Святого Патрика и связанное с ней кладбище, Лоуэр-Хейшем (1020535)» . Список национального наследия Англии . Проверено 1 декабря 2020 г.
  177. ^ Гринлейн Археология. «Исторические памятники Ланкашира» (PDF) . Быстрые опросы для Совета графства Ланкашир . стр. 32–35 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  178. ^ Историческая Англия. «Реверсивный треугольник парового трамвая (1005096)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 ноября 2020 г.
  179. ^ Историческая Англия. «Базовое средневековое поселение и часть связанной с ним средневековой системы открытого поля (1020367)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  180. ^ Историческая Англия. «Каменный круг на Летнем холме (1009118)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  181. ^ Историческая Англия. «Каменный круг, кольцевая пирамида из камней и две круглые пирамиды из камней на Читам-Клоуз (1009121)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  182. ^ Историческая Англия. «Ведущий рудник Тивли в 330 м к юго-западу и в 910 м к юго-западу от Бакли (1021252)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  183. ^ Историческая Англия. «Три высоких креста на Мариацком погосте (1009489)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  184. ^ Историческая Англия. «Турчик-чаша Торрисхолм (1008912)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  185. ^ Историческая Англия. «Романо-британская усадьба Twist Castle (1009497)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  186. ^ Историческая Англия. «Печь для обжига извести Твистон и связанный с ней трамвай в 250 м к востоку от Твистон Милл (1021016)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  187. ^ Историческая Англия. «Две романо-британские усадьбы, известные как Ринг Стоунз (1009488)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  188. ^ Историческая Англия. «Униваллатное доисторическое защищенное ограждение, полый проход и вторичное ограждение в 250 м к северу от Клотон-холла (1011684)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  189. ^ Историческая Англия. «Бенедиктинский монастырь Up Holland (1013649)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября 2020 г.
  190. ^ Историческая Англия. «Уоррен в Эверидж-Клаф, в 450 метрах к северо-востоку от фермы Нью-Копи (1018362)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  191. ^ Историческая Англия. «Небольшое многоквартирное городище Уортон-Крэг (1007633)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  192. ^ Эванс, Салли; Джекок, Маркус; Оки, Мэтью (2017). «Ограждение на вершине холма Уортон-Крэг, Уортон, Ланкашир: аэрофотосъемка и аналитическое полевое исследование» . Отчеты Департамента исследований исторической Англии . Проверено 30 ноября 2020 г. . Включает ссылку на полный отчет в формате .pdf.
  193. ^ Историческая Англия. «Старый приходской дом Уортона (1007901)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  194. ^ Историческая Англия. «Старый приходской дом (1362462)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  195. ^ Гринлейн Археология. «Исторические памятники Ланкашира» (PDF) . Быстрые опросы для Совета графства Ланкашир . стр. 16–21 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  196. ^ Историческая Англия. «Мост Уолли (1005107)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  197. ^ Историческая Англия. «Цистерцианское аббатство Уолли (1008636)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  198. ^ Историческая Англия. «Уиттингтон Мотт и замок Бейли (1010796)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  199. ^ Историческая Англия. «Часть средневековой аристократической резиденции Уиттон-Олд-Холл в 340 м к северо-востоку от моста Фенисклифф (1020459)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 ноября 2020 г.
  200. ^ Гринлейн Археология. «Исторические памятники Ланкашира» (PDF) . Быстрые опросы для Совета графства Ланкашир . стр. 9–15 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  201. ^ Jump up to: а б с sunbright57 (20 января 2016 г.). «Три древних моста, Уиколлер, Ланкашир» . Журнал древностей . Проверено 16 февраля 2020 г. . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  202. ^ Jump up to: а б Анон. «Мосты Вайколлера Клэппера» . Инженерные сроки .
  203. ^ Историческая Англия. «Мост Бэнк-Хаус, Трауден-Форест (1243830)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  204. ^ Историческая Англия. «Bank House Bridge, Вайколлер (1005104)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  205. ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Джон, ред. (1911), История Виктории в графстве Ланкастер, том 6 , История округа Виктория, Constable & Co, стр. 548–552, OCLC   832215477
  206. ^ Историческая Англия. «Руины Уиколлер-холла, включая стену, ведущую к реке, Трауден-Форест (1073331)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  207. ^ Историческая Англия. «Виколлер Холл (1003130)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  208. ^ Историческая Англия. «Мост Клэппер, Трауден-Форест (1243829)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  209. ^ Историческая Англия. «Холл-Бридж, Виколлер (1005103)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
  210. ^ Историческая Англия. «Мост Пак-Хорс, Трауден-Форест (1243828)» . Список национального наследия Англии . Проверено 12 декабря 2020 г.
  211. ^ Историческая Англия. «Мост для вьючных лошадей Вайколлера (1005098)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 ноября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 117449f144defdb2c8aa86a714fab5dd__1709581080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/dd/117449f144defdb2c8aa86a714fab5dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scheduled monuments in Lancashire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)