Jump to content

Ривингтон

Координаты : 53 ° 37'32 "N 2 ° 33'59" W  /  53,6255 ° N 2,5664 ° W  / 53,6255; -2,5664
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Ривингтон
Ривингтон Пайк из Джорджес Лейн
Ривингтон расположен в районе Чорли.
Ривингтон
Ривингтон
Показано в районе Чорли.
Область 3,97 квадратных миль (10,3 км ) 2 )
Население 109 ( перепись 2011 г. )
Плотность 27/кв. миль (10/км) 2 )
Ссылка на сетку ОС SD626144
Гражданский приход
  • Ривингтон
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город БОЛТОН
Почтовый индекс района BL6
Телефонный код 01204
Полиция Ланкашир
Огонь Ланкашир
Скорая помощь Северо-Запад
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Ланкашир
53 ° 37'32 "N 2 ° 33'59" W  /  53,6255 ° N 2,5664 ° W  / 53,6255; -2,5664

Ривингтон — деревня и гражданский приход в округе Чорли , Ланкашир , Англия, занимающий 2538 акров (4,0 квадратных миль; 10,3 км ). 2 ). Это примерно в 6 милях (9,7 км) к юго-востоку от Чорли и примерно 8 + 1 2 мили (13,7 км) к северо-западу от Болтона . [1] Ривингтон — это сельская местность, состоящая в основном из сельскохозяйственных пастбищ и вересковых пустошей с вершинами холмов, в том числе Ривингтон-Пайк и Уинтер-Хилл в пределах Западно-Пеннинских пустошей . В этом районе процветает туристическая индустрия, сосредоточенная вокруг водоемов, созданных для обслуживания Ливерпуля в викторианскую эпоху в качестве общественного парка , и парка Левер, созданного Уильямом Левером на рубеже 20-го века, с двумя переоборудованными амбарами, копией Ливерпульского замка и открытой сельской местностью. . Здесь расположена средняя школа Ривингтон и Блэкрод. в Ривингтоне и его деревне проживало 109 человек По данным переписи 2011 года, . [2] [3]

Топонимия

[ редактировать ]
Ривингтон

Имя Ривингтон состоит из трех элементов: riv происходит от древнеанглийского hrēof , что означает грубый или прочный; ing — это суффикс, образующий топоним, который, кажется, проник в него с годами; последнее - древнеанглийское tun, означающее усадьбу, поместье или поселение. [4] [5] Вместе они обозначают усадьбу или поселение на пересеченной местности. Еще одно предложение – место у рябины . [6]

Ривингтон записывался по-разному в более ранние века, Ровинтон , Равинтон и Ревингтон использовались в 1202 году; Рувинтон в 1212 году, Риуитон в 1226 году, Ровинтон и Руинтон в 1278 году, Ройнтон в 1332 году, Руйнтон в 1400 году, Ревингтон , хотя и редкий, с 14-го века. [7] до 16 века этот район был известен как Ровингтон - это название использовалось в королевской грамоте 1566 года. [8] [9] вместе с псевдонимом «Ривингтон». [4]

Ранняя история

[ редактировать ]

Камень эпохи неолита или бронзового века с чашкой и кольцом , датируемый периодом между 2000 и 3000 годами до нашей эры, был найден возле водохранилища Лоуэр-Ривингтон в 1999 году. [10] Вполне возможно, что поселения существовали в районе Ривингтона еще с бронзового века . [11] Наконечники стрел , кремневый нож, скребки и остатки кремаций были раскопаны в пирамиде из камней бронзового века в Нун-Хилл в 1958 и 1963–64 годах. [12] В 2024 году неолитического топора. рядом с пешеходной дорожкой местный житель нашел наконечник [13] Вполне возможно, что название Коблоу на восточном берегу водохранилища Лоуэр-Ривингтон происходит от древнеанглийского hlaw , холма, который обозначал древний курган или место захоронения. [14] Доказательства существования здесь поселения в англосаксонские времена можно найти в названиях Ривингтон и Коблоу. [15]

Хотя поместье не зарегистрировано в земельном кадастре, оно имеет долгую историю: большая часть семи восьмерок первоначально принадлежала семье Пилкингтон из Ланкашира и зарегистрирована еще в 1212 году. [16] Эта доля сократилась до пяти восьмерок при продаже поместья в 1611 году их родственникам Роберту Леверу и Томасу Брересу. Предполагается, что после этого унаследованная доля Пилкингтона в поместье перешла по наследству вместе с Ривингтон-холлом. В 1729 году Джон Эндрюс из Литтл-Левер приобрел долю Бреров в Холле и прилегающую к ней землю, и к девятнадцатому веку его собственность была унаследована Кромптонами. Остальные владельцы поместья на четверть первоначально принадлежали Латомам, а восьмая - Шоу. В 1765 году Шоу и их родственники Роско унаследовали долю в одну восьмую. [17]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Ривингтон Холл

Самым выдающимся из всех зданий Ривингтона, стоящим на горизонте недалеко от вершины Ривингтон-Пайк , является башня, одно из 28 памятников архитектуры . [18] [19]

За пределами центра деревни достопримечательности включают Ривингтон-холл и прилегающий к нему Холл-амбар . В Левер-парке на берегу водохранилища Лоуэр-Ривингтон находится точная копия Ливерпульского замка, Большой амбар : оба амбара были перепрофилированы и переделаны для создания чайных комнат в начале 20 века. То, что раньше было информационным центром Левер-Парк на ферме Грейт-Хаус, теперь используется Фондом наследия как сувенирный магазин, нижние этажи занимают общественные туалеты, а прилегающие здания используются в качестве складских помещений.

На Джорджс-лейн, дороге из Хорвича в Ривингтон-Пайк, находился ресторан Sportsman's Arms, давно закрытый, теперь это коттедж Pike Cottage, а рядом находится Pike Snack Shack с потрясающим видом на холмы и долину, место, упомянутое в Sunday Times Good. Прогулки. [20]

На склоне холма бывшая территория бунгало содержит 11 построек, внесенных в список памятников архитектуры, которые являются остатками элементов сада, хотя насаждения уже давно исчезли или были радикально изменены. Эта область примечательна тем, что была спроектирована Т.Х. Моусоном . Особенностью, видимой на горизонте, является Голубиная башня, теперь окруженная недавно управляемым лесным массивом, со множеством ступенек и дорожек с сумасшедшей брусчаткой и некоторыми сохранившимися каменными летними домиками . Бывший общественный туалет теперь превратился в кафе. [21] [22]

В деревенских зданиях, имеющих статус памятников архитектуры, находятся дом Уилкинсона и коттедж справа, школа Ривингтон, церковь Ривингтон и унитарная часовня, причем две последние являются действующими местами отправления культа. Фишер-хаус действовал как школа в середине викторианского периода. [23] а позже в ту эпоху как отель Temperance - теперь это уединенная частная резиденция. [15] [11] [24] Деревенские запасы являются особенностью деревенской зелени Ривингтона и имеют надпись «TW 1719» на каменном основании.

Рядом с набережной Хорробина, на переулке Хорробин, который проходит между водохранилищами Нижнего и Верхнего Ривингтона, находится автостоянка. Это бывшая территория отеля Black O'Moors и паба Bowling Green, рядом с ним находятся боулинг-клуб Rivington, Bowling Green и Club House, работающий как чайная с 11 утра. [25] [26]

Социальная история

[ редактировать ]

Ривингтон когда-то был земледельческим и пастбищным сельскохозяйственным районом, преобразованным после 1850 года в результате реализации схемы Ривингтонского водохранилища, которая привела к появлению новых предприятий, обеспечивающих большое количество рабочих, прибывших для крупномасштабного строительства. Когда было завершено строительство водохранилища Лоуэр-Ривингтон, зародилась туристическая индустрия, которая с тех пор доминирует наряду с сельским хозяйством. До этого Ривингтон был сельской деревней, построенной вокруг того места, где сейчас находится деревенская зелень . Его жители занимались сельским хозяйством на разрозненных местных фермах. Текстильная промышленность была вторичной формой дохода до промышленной революции, наряду с сельским хозяйством. Отбелка текстиля происходила на реке Дуглас в Нолл-Вуд, которая была закрыта для защиты водосбора водохранилищ и снесена в 1868 году Ливерпульской корпорацией; некоторые остатки плотины все еще сохранились. Кустарное производство ткачества на ручном ткацком станке и использование системы тушения было обычным явлением в 18 - начале 19 века. Сэмюэл Олдноу был видным местным деятелем, его семейная могила находилась в унитарной часовне. Доход также был получен от карьеры , добыча угля в Ривингтон-Мур велась в небольших масштабах. [15] [27] На шахте Ривингтон-Мур работали двое рабочих, добывающих уголь для местных нужд. [28]

В доме Нью-Холл напротив часовни до его сноса Ливерпульской корпорацией в 1905 году находилась коммерческая бойня. На доме был финиковый камень 1642 года, а уцелевший после сноса сарай, построенный в начале 19 века, с тех пор был преобразован в дом в 2015 году. [29] [15] Нью-Холл на протяжении веков был жилищем семьи Пилкингтон. В 1544 г. [30] упоминается соседнее поле Фернели, принадлежавшее семье по крайней мере с 1336 года. [31] [32] Дом был продан в 1611 году Джорджу Эйнсворту.

Сила воды

[ редактировать ]

До водохранилищ долина Ривингтон была в основном сельскохозяйственными угодьями с небольшим количеством естественных лесов, небольшой деревней с каменными коттеджами и пабом. По долине протекал ручей, пересеченный мостами для вьючных лошадей. Лестер-Милл располагалась недалеко от верхнего водохранилища, а на месте нынешней ратуши когда-то находилась мельница, работающая на гидроэнергии. мельница использовалась как кузница . В XIX – начале XX века [33] Еще одна водяная мельница находилась в Ривингтон-холле. В 19 веке сельское хозяйство сократилось из-за строительства водохранилищ. [33] Территория унитарной часовни Ривингтона названа Милл-Хилл на карте ОС 1848 года и простирается до моста Крофт, пересекающего Холл-Брук. Викторианские «школьные дома» стали известны как коттеджи Милл-Хилл. [15] Лес Милл-Дэм находится позади дома священника - до строительства водохранилища здесь существовал пруд. На берегу реки находятся руины, которые могли быть бывшим домом с водяным колесом . [34] [35]

Водяная мельница и печь были упомянуты в документе 1544 года и в договоре купли-продажи Ривингтон-холла в 1611 году. Использование печи должно было быть частью процесса сельскохозяйственного измельчения. Когда-то в небольшой глубокой долине позади зала располагалась водяная мельница. [36]

Водосборник

[ редактировать ]

Промышленная революция положила конец жизнеспособности надомных производств, таких как ткачество, закрылись небольшие шахты, а население в долгосрочной перспективе сократилось, поскольку водные власти расчистили земли в водосборной зоне схемы Ривингтон-Пайк, что является названием планов строительства сети. резервуаров для снабжения Ливерпуля чистой водой.

Затопление долины для водохранилищ поначалу встретило серьезное сопротивление, но все же стимулировало местную экономику. Планы предусматривали снос некоторых существующих объектов недвижимости и затопление сельскохозяйственных угодий. Первоначальное предложение заключалось в сносе всех построек в деревне, но этому воспрепятствовала местная оппозиция. Леверхалм, благодаря своему политическому влиянию, сыграл важную роль в спасении деревни и обеспечении защиты, введенной в действие Законом о Ливерпульских корпорациях 1902 года . Строительство сети водоемов потребовало большой рабочей силы, а во время и после строительства привело к неожиданному наплыву туристов. [15]

В начале 20-го века туризм привел к появлению двух отелей, оживленных пабов, чайных и множества дополнительных предприятий, включая прачечную в Ривингтон-холле, предоставленную отцом Леверхалма Джеймсом Левером. Туристическая индустрия получила дальнейшее развитие с открытием Левер-парка в 1904 году.

Резервуары

[ редактировать ]
Водохранилище Аппер-Ривингтон с Уинтер-Хилл и Ривингтон-Пайк

Ривингтон претерпел кардинальные изменения после строительства сети водохранилищ Ривингтон в рамках спорной «Схемы Ривингтон Пайк», первоначально предназначенной для снабжения чистой питьевой водой города Ливерпуль. Сейчас он снабжает в основном 70 000 домохозяйств в районе Уигана и может использоваться для снабжения Ливерпуля, Мерсисайда и Манчестера. [37] Первоначальная схема затопила долину, образовав водораздел Ривингтона площадью 10 000 акров. [38] Девять объектов недвижимости в долине были снесены до начала строительных работ. Схема была реализована Томасом Хоксли между 1850 и 1857 годами. Закон о Ливерпульской корпорации 1902 года ( 2 Edw. 7. c. ccxl) использовался для покупки больших участков оккупированной земли, а также для строительства пяти резервуаров и водоочистных сооружений на южном конце. Нижнего Ривингтона с трубопроводом длиной 17 миль (27 км) к водохранилищам в Прескоте . Вода из двух водоемов более высокого уровня, Рэйк-Брук и Лоуэр-Родлсворт, переносилась на юг по Гоиту, искусственному каналу, соединяющему их с нижними водоемами. В 1942 году были опубликованы секретные файлы, показывающие, что водоемы использовались для навигации немецкими бомбардировщиками. [39]

Леверхалм Частный

[ редактировать ]

В 1900 году корпорация «Ливерпуль» попыталась приобрести всю территорию Ривингтона и предложила очистить всю деревню, что встретило огромное сопротивление. По всей территории водосбора были расчищены объекты недвижимости, от особняков до старинных фермерских домов. Разрешение было разрешено парламентским актом — Законом о Ливерпульских корпорациях 1902 года ( 2 Edw. 7. c. ccxl). Уильям Хескет Левер помог местным жителям спасти деревню после того, как он купил зал и земли у семьи Кромптон и получил права владения поместьем. Затем он позже продал зал и землю Liverpool Corporation по соглашению и на условиях, изложенных в Законе о Liverpool Corporation 1902 года, передача была завершена между 1902 и 1905 годами. [40] Закон позволил корпорации приобрести, при условии компенсации, недвижимость на западе деревни, в том числе трактир Блэк-а-Мурс-Хед (известный в местном масштабе как «Черный парень») и Нью-Холл, которые были снесены между 1902 и 1902 годами. 1905 г. Большинство ферм было очищено. В результате возникло небольшое поселение, которое с тех пор практически не изменилось.

В Законе о Ливерпульских корпорациях 1902 года поместье не упоминается, но упоминаются права на стрельбу, которые должны сохраниться за Леверхалмом - это упущение сохранило поместье. Леверхалм также сохранил право собственности на всю свою бывшую землю, которая зарегистрирована в Земельном кадастре и препятствует застройке. [41] Леверхалм до своей смерти в 1925 году сохранял резиденцию на склоне холма, права на стрельбу и использование Ривингтон-холла в качестве музея Левер-парка. [42] Закон о Ливерпульских корпорациях 1902 года защищает парк Левер, а в Террасных садах этот закон требовал только согласия землевладельца для коммерческого использования.

Маленький Озерный край

[ редактировать ]
Ривингтонские озера, Фредерик Уильям Халм , 1872 г.

«Маленький Озерный край» стал названием цепи водоемов, созданной в викторианскую эпоху по схеме Ривингтон Пайк, и привлекал туристов, а число посетителей увеличивалось. Это привело к изменению местной экономики с сельского хозяйства на туризм, чему способствовала новая железная дорога в Блэкроде в 1841 году, недалеко от Хорвич-Вейл, и быстрый рост населения в Хорвиче с появлением Хорвичского железнодорожного завода и железнодорожной станции в пределах шаговая доступность. Этот район привлекал известных художников-пейзажистов.

Открытая сельская местность и вересковые пустоши к викторианской эпохе стали общественным достоянием, к которому рабочий класс особенно хотел сохранить доступ, и были местом массового вторжения в Уинтер-Хилл в 1896 году. [43]

Левер Парк

[ редактировать ]
Копия Ливерпульского замка в Левер-парке.
План Ливерпульского замка, составленный историком XIX века Эдвардом Коксом.

Леверхалму нравился район, который он хорошо знал еще мальчиком, и место, которое они с женой часто посещали во время ухаживаний. Он очень интересовался его историей и поэтому спонсировал и внес свой вклад в книгу под названием «Краткая история Ривингтона», опубликованную в 1904 году, в которой есть карта парка. [44] [45] Леверхалм также поддерживал открытый доступ к полям и болотам. [46] Леверхалм пожертвовал 364 акра (147 га) [47] земли для создания общественного парка в Ривингтоне по предложению Болтона в 1901 году. Зал стал частью Левер-парка, и семья Кромптон проживала в нем до 1910 года в рамках договора купли-продажи, а затем он был музей до смерти Леверхалма в 1925 году. К началу 1950-х годов он был заброшен, но был спасен и сдан в аренду в качестве резиденции семье Салмон. [47]

Парк был официально создан и защищен законом в соответствии с Законом о Ливерпульских корпорациях 1902 года ( 2 Edw. 7. c. ccxl), закрепляющим в законе, что корпорация и ее преемники должны управлять Левер-парком, названным в честь Леверхалма. [48] и оставить парк открытым для «свободного и непрерывного развлечения жителей его родного города Болтона». [49] [41]

Нынешним владельцем и преемником корпорации Ливерпуля является United Utilities. Основная часть парка примыкает к водохранилищу Лоуэр-Ривингтон и позади средней школы Ривингтон и Блэкрод в сторону амбара Ривингтон-холл . Ривингтон-Пайк, хотя и находится на расстоянии от водоемов и теперь принадлежит Совету Чорли, является частью Левер-парка - он упоминается как таковой в Законе о Левер-парке 1969 года и находится под защитой более широкого закона 1902 года. [50] [45] Доступ в Левер-парк на короткое время был прекращен во время Великой войны и был встречен серьезными возражениями общественности. Земля парка раньше была сельскохозяйственными угодьями, принадлежавшими The Crosses, Great House Farm и Rivington Hall. [15] [51] [47] Леверхалм продал оставшиеся территории за пределами парка Ливерпульской корпорации в 1905 году и сохранил за собой право собственности на землю в соответствии с соглашением, запрещающим строительство без согласия его или его наследников, за исключением ферм и эксплуатации водопроводных сооружений. [51]

Две колонны, посвященные дару Леверхалма, отмечают вход в территорию под названием Левер-Парк и расположены на пересечении Скоулз-Бэнк и Левер-Парк-авеню в Хорвиче, на них написаны слова «Уильям Хескет Левер, 1-й виконт Леверхалм. Левер-парк, дар Уильяма». Хескет Левер, 1-й виконт Леверхалм, родился на Вуд-стрит, 6, Болтон, 19 сентября 1851 года, умер в Хэмпстеде, Лондон, 7 мая 1925 года. В интересах граждан своего родного города и окрестностей постановлением парламента 1902 года владение и уход парка были переданы в собственность корпорации города Ливерпуля». Парк открылся в 1904 году и сохранил свои обсаженные деревьями аллеи и сеть пешеходных дорожек. 10 октября 1911 года состоялась церемония открытия парка жителям Болтона.

Парк находился на пике своего развития до смерти Леверхалма в 1925 году, после чего все, включая здания, содержимое музея Ривингтон-холл, бунгало Леверхалма и все содержимое, включая произведения искусства, мебель, антиквариат, животных зоопарка Ривингтон-холл и даже уток и голубей, было продано на аукционе. Работа над копией замка остановилась. [52] Парк был перевалочным пунктом для войск во время Второй мировой войны, а его сараи и прилегающая территория использовались для хранения и производства продуктов питания. В этот период парк сильно пострадал, зал превратился в заброшенное здание с разбитыми окнами. Однако он был сохранен и остается достопримечательностью после того, как Salmon Catering договорилась об аренде. [15]

Сегодня Левер-парк представляет собой лесные аллеи с проезжими дорогами и пешеходными дорожками, сходящимися к точной копии замка. Маршруты представляют собой бывшие дороги, которые находятся в аварийном состоянии, а основным подъездным маршрутом для транспортных средств является Ривингтон-лейн, а количество парковочных мест ограничено. Есть два переоборудованных амбара, которые используются как чайные, где подают еду и напитки, а башня Ривингтон Пайк является достопримечательностью на холме. Область долины дает хорошие точки зрения, чтобы насладиться нижним водохранилищем Ривингтон, а холм популярен среди туристов и любителей горных велосипедов. В Андертон-центре есть места для катания на лодках, а ресторан Go Ape рядом с амбаром Great House работает , рядом с которым расположены туалеты. Этот район популярен среди различных групп пользователей, включая путешественников, велосипедистов, наездников, мотоциклистов, молодых и старых, а также семьи, желающие насладиться сельской местностью.

Замок Ривингтон

[ редактировать ]

В 1911 году Леверхалм приступил к строительству безумия под названием «Замок Ривингтон», масштабной копии Ливерпульского замка в холме Коблоу, недалеко от водохранилища Лоуэр-Ривингтон. Категория 2 внесена в список с 1967 года. Это одна из самых важных особенностей Левер-парка. Строительство началось в 1912 году с расчистки земли и рытья фундамента, а первый камень в фундамент был заложен в 1913 году. [15] и завершился после смерти Леверхалма в 1925 году, после чего тоннанный кран , каменная тележка и другое оборудование, использованное для строительного проекта, включая тачки и сарай для рабочих, были проданы на аукционе и вывезены со строительной площадки. [52]

Доступ внутрь был заблокирован стальными решетками в послевоенные десятилетия после Второй мировой войны – теперь он открыт для публики. Структура несколько раз менялась землевладельцем, до и после того, как здание было внесено в список памятников архитектуры, с сносом каменной винтовой лестницы, ведущей в «Большой зал», и каменных ступеней, ведущих в крепость, известную как «Большая башня». ', остается выступ. Стены замка были изменены путем перестройки угловой формы северной стены и возле крепости, каменная кладка также была удалена со стены тюремной башни, соединяющейся с прихожей. Работа была проведена в 2012 году в рамках мер по обеспечению безопасности, чтобы не допустить восхождения посетителей. [53] [54]

Бывшие сады Леверхалма

[ редактировать ]
Голубиная башня, Ривингтон

На склоне Ривингтон-Пайк находится лесной массив, который когда-то служил садом для бунгало, когда-то принадлежавшего Леверхалму, но снесенного в 1948 году. На этом участке сохранились каменные конструкции, которые составляли часть садов в итальянском стиле, несколько каменных беседок, пешеходные дорожки. , ступеньки, мостики, три пруда, ручьи и отреставрированная Голубиная башня. Сад в японском стиле был добавлен в 1923 году, его особенности с тех пор были утеряны, но пруд с пульхамитом остался. Ниже по склону в 1921 году был построен участок в виде искусственного оврага. [48] [55] С 1939 года участок перешел в собственность United Utilities, а теперь сдан в аренду Rivington Heritage Trust , который использует территорию как площадку под открытым небом. [56]

От парка Левер до Ривингтон-Пайк и Террасных садов есть общественная пешеходная дорожка и подъездная дорога. Общественная пешеходная дорожка № 82 проходит через сады от Ущелья через бывший Японский и Огород, который также является территорией открытого доступа с правом передвижения. [57] [58]

Управление

[ редактировать ]
Жители деревни в маскарадных костюмах на День клуба, выборы мэра Черного парня в Ривингтоне, около 1858 года.

Ривингтон — поселок в церковном приходе Болтон -ле-Мурс в Солфордской сотне в Ланкашире. [59] Он стал частью Союза законов о бедных Чорли , образованного в 1837 году, и взял на себя ответственность за управление и финансирование Закона о бедных в этой области. [60] До середины 19 века в приходе применялся необычный метод выбора мэра. Человека выбирали по тому, как быстро он напивался накануне ежегодного мероприятия, известного как «Клубный день», когда начинался день пьянки и жители деревни, одетые в маскарадные костюмы, ходили от дома к дому и стучали в двери до самого утра. утра, чтобы собрать средства на «достоинство офиса». [15] В 1866 году Ривингтон стал гражданским приходом . Он был частью сельского санитарного округа Чорли с 1875 по 1894 год и частью сельского округа Чорли с 1894 по 1974 год. [61]

С 1974 года Ривингтон является гражданским приходом округа Чорли , в состав которого входят 47 членов совета, каждый из которых избирается на четырехлетний срок и представляет приходы в районе. Ривингтон является частью прихода Хит Чарнок и Ривингтон. [62] Чорли входит в состав Совета графства Ланкашир, созданного в 1889 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года и воссозданного в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . Ривингтон является частью прихода Чорли-Рурал-Ист. [63] В Ривингтоне есть собственный приходской совет. [64]

Ривингтон является частью парламентского округа Чорли , который избрал Линдси Хойл членом парламента от Лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года. Он стал спикером Палаты общин после всеобщих выборов 2019 года .

География

[ редактировать ]
Ривингтон
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
70
 
 
7
3
 
 
58
 
 
7
3
 
 
59
 
 
10
4
 
 
52
 
 
12
5
 
 
46
 
 
16
8
 
 
67
 
 
17
10
 
 
80
 
 
20
13
 
 
66
 
 
20
12
 
 
76
 
 
17
10
 
 
98
 
 
13
8
 
 
81
 
 
10
5
 
 
86
 
 
7
3
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: [65]
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
2.8
 
 
45
37
 
 
2.3
 
 
45
37
 
 
2.3
 
 
50
39
 
 
2
 
 
54
41
 
 
1.8
 
 
61
46
 
 
2.6
 
 
63
50
 
 
3.1
 
 
68
55
 
 
2.6
 
 
68
54
 
 
3
 
 
63
50
 
 
3.9
 
 
55
46
 
 
3.2
 
 
50
41
 
 
3.4
 
 
45
37
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

Ривингтон расположен на окраине вересковой пустоши между высокой вересковой пустошью Западных Пеннинских пустошей и полями внизу. Ландшафт характеризуется окраинными пастбищами с изолированными фермами, водоемами и заброшенными шахтами и карьерами, разбросанными по склонам холмов. Существует разветвленная сеть пешеходных дорожек, обеспечивающих общественный доступ. [66] В долинах водохранилищ преобладают водные просторы и викторианская готическая архитектура плотин и набережных, окруженных лесными массивами. [67]

К востоку от Ривингтона находится Ривингтон-Пайк, а к западу — более равнинная местность Ланкаширской равнины. Ривингтон находится к северу от Хорвича и Болтона и к югу от Англезарк-Мур и водохранилища Ярроу. К западу от деревни находится широкая неглубокая долина, в которой находятся водохранилища Англезарк, Верхний и Нижний Ривингтон. В деревню можно попасть с запада по дороге, проходящей через набережную Хорробин длиной 876 футов (267 м), плотину, разделяющую водохранилища Верхний и Нижний Ривингтон. [68] Река Дуглас берет свое начало на Уинтер-Хилл и течет в юго-западном направлении, образуя часть южной границы. Река Ярроу берет свое начало в Англезарк-Мур и образует северную границу. [27] Площадь поселка составляет 2768 акров (4,3 квадратных миль; 11 км²). 2 ), водоемы и фильтрационные пласты занимают 275 акров (111 га). [69]

Подлежащая геология была отобрана Британской геологической службой , песок состоит из двух типов песчаника флагового типа с небольшими порциями угля , обычным здесь является жернов . Камень добывался для местного использования. [70]

Вокруг Ривингтона находятся известковые источники, а в Дин-Вуде есть водопад со спуском 32 фута (9,8 м). [71]

Демография

[ редактировать ]

В 2001 году в Ривингтоне проживало 144 человека: 63 мужчины и 81 женщина. [72] Всего было 48 домохозяйств, из которых 34 жили в отдельных домах и 14 в рядных или двухквартирных домах. Большинство домохозяйств (60%) находились в собственности владельцев; остальные были арендованы в частном порядке. [73] Средний возраст населения составил 53,4 года. [74] В 2001 году большинство трудоустроенных (47 человек) работали в сфере услуг. Десять работали в добывающих и обрабатывающих отраслях, трое мужчин были безработными. Среднее расстояние, пройденное работающими лицами на работу, составило 12,7 миль (20,5 км). [75]

Изменение численности населения

[ редактировать ]
Изменения численности населения в Ривингтоне с 1801 года
Год Население ±%
1801 519 —    
1811 526 +1.3%
1821 583 +10.8%
1831 537 −7.9%
1841 471 −12.3%
1851 412 −12.5%
1861 369 −10.4%
Год Население ±%
1871 531 +43.9%
1881 330 −37.9%
1891 373 +13.0%
1901 421 +12.9%
1911 250 −40.6%
1921 228 −8.8%
1931 236 +3.5%
Год Население ±%
1951 148 −37.3%
1961 148 +0.0%
1971 128 −13.5%
1991 130 +1.6%
2001 144 +10.8%
2011 109 −24.3%
Источники: [76] [2] [77] [78] [79]

Экономика

[ редактировать ]
Бывшая ферма Грейт Хаус

Ривингтон сегодня является процветающим туристическим районом, популярным среди однодневных туристов и местом проведения особых мероприятий, особенно больших собраний, таких как свадьбы. Его парк, леса, точная копия замка, чайные домики и бары, а также исторические здания и постройки остаются популярными достопримечательностями среди посетителей. United Utilities через свой Heritage Trust использовала этот доход в течение последнего десятилетия для финансирования своих обязательств по содержанию своей земли и собственности на территории. Фонд проводит мероприятия на месте бывших садов Леверхалма и продает туристические товары в бывшем информационном центре Левер-Парк. [15] Продолжается сельское хозяйство, в основном овцеводство. [15] [80] Местные школы являются важными работодателями в этом районе, наряду с отдыхом и туризмом. В число работодателей входят Hall Barn, GoApe и Anderton Center на Нижнем водохранилище, обеспечивающие катание на лодках и проведение мероприятий. [11]

Транспорт

[ редактировать ]

Ривингтон находится к востоку от автомагистрали M61 , которая соединяет M6 и Престон на севере с M60 и агломерацией Большого Манчестера на юге. Ближайший подъезд находится на развязке 6. К деревне можно добраться по второстепенным дорогам из Хорвича на юг и Адлингтона на запад. Извилистая дорога на север проходит через Англезарк, а дорога через болота на восток ведет в Бельмонт. Ближайшие места с регулярным автобусным сообщением - Хорвич на юге и Адлингтон на западе, которые обслуживаются автобусами между Болтоном и Чорли или Престоном.

Прибытие продолжения Манчестерско-Болтонской железной дороги до Престона и открытие железнодорожной станции Блэкрод в 1841 году привлекли в этот район посетителей. Линия остается открытой со станциями на Блэкрод и Хорвич-Паркуэй, обеспечивающими доступ к Болтону, Манчестеру, Чорли и Престону. [81]

Образование

[ редактировать ]
Начальная школа Ривингтона

Ривингтонской гимназии Устав был пожалован епископу Джеймсу Пилкингтону королевой Елизаветой I в 1566 году. Для создания «Бесплатной школы королевы Елизаветы в Ровингтоне» школа открылась в 1575 году и была перестроена в 1714 году, в то время она была школа только для мужчин. Гимназия Блэкрод, основанная в 1568 году, объединилась с ней в 1875 году. В 1882 году гимназия Ривингтон и Блэкрод открылась на территории к югу от городка, недалеко от границы с Хорвичем. В настоящее время школа называется средней школой Ривингтон и Блэкрод , специализированным технологическим колледжем , специализирующимся на дизайне и технологиях, математике и естественных науках. Учащиеся седьмого класса занимают бывшую среднюю школу округа Хорвич. [82]

Старое здание гимназии в центре деревни сейчас занимает начальная школа Фонда Ривингтона. [83]

Церковь Ривингтон

Ривингтон был часовней в древнем церковном приходе Болтон -ле-Мур , пока не стал самостоятельным приходом. Церковь Ривингтон была основана в 1566 году вместе со школой. Он остается действующим англиканским храмом, где каждое воскресенье проводятся службы. [84]

Церковь построена на месте более ранней часовни, названной в документе Маргарет Пилкингтон и ее сына Роберта в 1476 году. Часовня охватывала Ривингтон и прилегающие районы Англезарк, Хемшоу и Фулдс и была признана в Королевском патенте, основавшем Ривингтон. Школа в 1566 году. В 1628 году местным населением была построена часовня «на небольшом клочке земли», и богослужение совершалось «на протяжении многих лет древности». [27]

Часовня начала XVI века была перестроена в 1666 году, а в 1861 году переделана и отреставрирована. [15] Церковь представляет собой небольшое простое здание из песчаника с колокольней. Это англиканская церковь, необычная тем, что она не посвящена святому или мученику, а называется церковью Ривингтон. [84]

Унитарная часовня Ривингтона - это действующее место поклонения, в котором проводятся регулярные службы в первое и третье воскресенье каждого месяца, а также крещения, свадьбы и благословения. Часовня была построена с колокольней из местного камня в 1703 году. Она была основана как пресвитерианская церковь и стала унитарной в конце 18 века. Часовня, в которой сохранились скамьи-коробки , была отреставрирована в 1990 году. [85]

Известные кампании

[ редактировать ]

1896 г., массовое нарушение границ

[ редактировать ]

Массовое вторжение 12 000 человек произошло в 1896 году в Уинтер-Хилл на пути от Холливелла к Ривингтон-Мур в ответ на действия владельца земли Смитиллс-Холл полковника Генри Эйнсворта, который часто охотился на болотах. Он решил заблокировать доступ общественности на Коул-Пит-роуд, установив ворота и разместив там охрану, чтобы заблокировать проход всем. Этот маршрут хорошо использовался рабочими, приезжавшими в Болтон и обратно. В то время пострадали многие отрасли промышленности: угольные шахты, кирпичные заводы, отбеливание и окраска, текстильные предприятия, сельское хозяйство, разнорабочие и множество людей, проживающих на болотистых фермах, выполняющих широкий спектр работ поблизости - даже поездки для сбора уимбри в осенью и за то, что они пересекли болото, чтобы посетить ярмарку щук в Ривингтоне на Пасху, доступ был заблокирован. К этому времени свежий воздух и свобода открытой сельской местности стали ценным ресурсом, позволяющим спастись от промышленно загрязненных городов и плохих условий жизни и работы. Ривингтон стал популярным местом однодневных поездок для всех слоев общества. Общественность отреагировала на ворота, сломав их, и в течение двух дней вспыхивали драки, чтобы заставить полковника Эйнсворта устранить препятствия. [86] Демонстрация отмечена камнем на Коулпит-роуд. Это было предвестником массового вторжения Kinder Scout и одним из первых полей битвы за право на передвижение. Уинтер-Хилл стал крупнейшей битвой за право проезда в британской истории. Со временем люди смогли беспрепятственно пользоваться спорным маршрутом, и в 1996 году дорога была объявлена ​​полосой отчуждения общего пользования. [87] [88] Демонстрация отмечена мемориальным камнем на Коул-Пит-роуд, ниже Смитиллс-Мур. В 20 веке в этом районе закрылись многие промышленные предприятия, началась депопуляция, а также переход к городской жизни в результате развития фабричного производства, поэтому использование маршрута сократилось. После приватизации водопроводной компании на этой дороге снова установили современные ворота. [43] [89]

1989 г. приватизация воды

[ редактировать ]

Левер-парк был подарком лорда Леверхалма жителям Болтона, чтобы они могли свободно наслаждаться им. Он был обеспокоен тем, что доступ к полям и болотам Ривингтона становится все более ограниченным. Право доступа очень сильно защищалось даже во время войны. [46] Свобода передвижения по сельской местности оказалась под угрозой из-за Закона о воде после того, как водоснабжение и земля, образующая водосборную зону, были выведены из государственной собственности и переданы частным корпорациям в результате приватизации воды в Англии и Уэльсе . Это предшествовало правовой защите прав на передвижение по «землям открытого доступа», закрепленным в Законе о сельской местности и правах отвода 2000 года (CROW). С 1989 года резко возросло использование ворот и заборов с перилами на пешеходных дорожках и проезжей части. законопроект, организованный в виде митинга в Ривингтоне, возглавляемый Ассоциацией бродяг совместно с Обществом открытых пространств и на котором присутствовала член парламента Энн Тейлор ; альпинист Крис Бонингтон ; председатель Ramblers Крис Холл; лидер Совета графства Ланкашир Луиза Эллман и ветеран детского скаута Бенни Ротман, [90] [91] [92] Компания по водоснабжению и в 21 веке упорно пыталась заблокировать доступ к дорогам в нарушение Закона об автомобильных дорогах. [15]

1997 Левер Парк Билл

[ редактировать ]

Левер-Парк снова оказался под угрозой в результате новой попытки компании водоснабжения, поддержанной городским советом Хорвича , которая попыталась отменить установленную законом защиту актом парламента в 1997 году. [93] Сотрудники компании по водоснабжению сформировали Rivington Heritage Trust в качестве прикрытия для тогдашней частной компании по водоснабжению для получения благотворительного финансирования через так называемую «Схему Голубой планеты», которая включала передачу права собственности на землю в траст и ее монетаризацию. , при этом сняв расходы на содержание парка с компании водоснабжения, несмотря на установленную законом обязанность, наложенную Законом о корпорациях Ливерпуля 1902 года . План встретил значительную оппозицию на местном уровне: была подана петиция с подписями в 5807 человек, выражающая серьезную обеспокоенность по поводу законопроекта о Левер-Парке. [93] Акт парламента был заблокирован межпартийной группой из шести региональных от консерваторов и лейбористов депутатов Терри Льюиса , Тома Саквилла , Питера Тернэма , Эндрю Беннета и Джеральда Кауфмана , и против него выступил местный депутат Ден Довер. [94] [95] [96]

Ройнтон Роуд

Право проезда

[ редактировать ]

Левер-Парк находится под защитой Закона о Ливерпульских корпорациях 1902 года, гарантирующего «свободное и непрерывное развлечение». Этот район популярен среди пешеходов, велосипедистов и всадников: пешеходные дорожки , велодорожки и дороги ведут к парку, склону холма и окружающей вересковой пустоши. [97] Ривингтон-Мур, Уинтер-Хилл, Ривингтон-Пайк, Браун-Хилл, а также бывшие японские сады и огороды на территории бунгало являются частью обширной территории открытого доступа, зарегистрированной в Совете графства Ланкашир, и имеют право на передвижение, защищенное законодательными полномочиями в Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года . [98] [99]

Существует сеть дорог, которые обеспечивают доступ к Ривингтону, зарегистрированному в Национальном справочнике улиц . Доступ к Левер-парку на автомобиле осуществляется через Ривингтон-лейн (USRN 7401372). Многие бывшие дороги в Левер-парке закрыты воротами и теперь представляют собой проезжие части вместе с сетью общественных пешеходных дорожек. В направлении Ривингтон-Пайк старая автобусная дорога - это Белмонт-роуд (USRN 7400767), это открытая дорога общего пользования из Хорвича. Дорога становится все более неровной и менее ухоженной, чем дальше вверх по холму она поднимается в направлении Голубиной башни, где она разделяется. Спускающаяся дорога ведет к автостоянке Нижнего дома. Она по закону используется для «зеленой полосы движения», поверхность дороги размыта и не обслуживается, дорога, ведущая к Ривингтон-роуд и вересковой пустоши, огорожена. [100] [101] [99]

не позволил публике получить доступ к Левер-парку в нарушение прав, закрепленных в Законе о Ливерпульских корпорациях 1902 года о «свободном и непрерывном пользовании» и Законе о сельской местности и правах проезда 2000 года Агент землевладельца, Rivington Heritage, во время Пасхи. Доверьтесь вместе с полицией впервые в ее истории в 2020 и 2021 годах во время пандемии Covid . [102] В июне 2020 года [103] Полиция усилила патрулирование в связи со слухами о собрании, также в мае 2021 года полиция, United Utilities/Rivington Heritage Trust и North West 4×4 Response начали патрулирование с целью арестов за правонарушения, связанные с «собранием и проведением собрания в соответствии с уголовным правосудием». и Закон об общественном порядке». [104] Сообщается, что в июне 2021 года полицейские «налетели» на Ривингтон, чтобы предотвратить предполагаемое собрание. [105]

Гонки на Пайк-Фелл в Ривингтоне проводятся в пасхальную субботу с 1892 года. Первоначально гонки на Пайке начинались от железнодорожных работ Хорвич , но с 1930 года у входа в парк на Левер-Парк-авеню. Он привлекает около 400 бегунов. Курс Длина 3 + 1 4 мили (5,2 км) и подъем на 700 футов (213 м). [106]

Территория вокруг Ривингтона и Англзарка была местом проведения в рамках Игр Содружества в 2002 году соревнований по катанию на горных велосипедах . [107] Район хорошо используется туристами и любителями горных прогулок.

Группы владельцев полноприводных автомобилей используют участок Белмонт-роуд для езды по бездорожью . Дорога представляет собой открытую дорогу общего пользования, по ней также ходят пешеходы, ведущие к Голубиной башне из Нижнего дома. Деятельность внедорожников вызывает большие споры из-за повреждения дорожного покрытия и прилегающей территории за многие годы. [108]

Культура

[ редактировать ]

Фиби Хескет жила в Фишер-Хаусе в деревне, где написала несколько томов стихов и две частично автобиографические книги «Ривингтон: история деревни» и «Ривингтон: деревня рябины» . Она также написала биографию « Моя тетя Эдит» о суфражистке Эдит Ригби. [109] [110]

Летом 1909 года художник Альфред Ист останавливался в коттедже Ройнтон. Левер заказал серию картин, изображающих окружающий пейзаж, водоемы, загородный парк, деревню и щуку. [111] Левер передал 15 из них Художественной галерее Болтона. [112] и другие в школу Болтона , Художественную галерею Уокера в Ливерпуле и Художественную галерею Леди Левер. [113] в Порт-Санлайт . Ист подарил две акварели: «Взгляд на воду Ривингтона» и «В парке Ривингтон» музею и художественной галерее Кеттеринга в 1913 году. В 1960-х годах галерея приобрела картину маслом под названием « Из Ривингтона Пайка» , работа была выставлена ​​в Королевской академии в 1913 году. [111]

под названием «Ривингтонские озера», датированная 1872 годом, и ее вариация под названием « Ривингтонская долина » (1857), хранящаяся в Художественной галерее Уокера В Болтонском музее и масонской ложе, Риджмонт-Хаус, Хорвич хранится картина Фредерика Уильяма Халма . [114]

Примечания

  1. ^ Границы городка Ривингтон . ГенУКИ . Проверено 6 июня 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – приход Ривингтон (E04005157)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 26 марта 2021 г.
  3. ^ «План управления Западными Пеннинскими болотами на 2010–2020 годы» (PDF) . Совет Блэкберна . Окружной совет Блэкберна и Дарвена . Проверено 23 июня 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Биллингтон 1982 , стр. 68–69.
  5. ^ «Ривингтон» . Ключ к английским топонимам . Университет Ноттингема . Проверено 23 апреля 2017 г.
  6. ^ Смит 1989 , с. 4.
  7. ^ Архивы. «Должник: Уильям, сын Уильяма де Рэдклиффа, Роберт де Пилкингтон из Ривингтона…» Национальный архив . Проверено 8 марта 2024 г.
  8. ^ Ирвин 1904 , с. 53.
  9. ^ Кей 1966 , с. 156
  10. ^ «История Андертон-центра» . Андертон Центр . Проверено 21 сентября 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с «Предложения по оценке и управлению заповедником Ривингтон» (PDF) . Совет Чорли . Проверено 7 июня 2010 г.
  12. ^ Историческая Англия . «Нун Хилл (43486)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 16 июля 2010 г.
  13. ^ Харрисон, Зак (30 июня 2024 г.). «Хорвич: На размытой тропинке найдена головка топора эпохи неолита» . Болтонские новости . Проверено 12 июля 2024 г.
  14. ^ Ирвин 1904 , с. хв.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Лейси, Пол. «Ривингтон, Ланкашир» . Ривингтон . Ангельский огонь . Проверено 3 января 2011 г.
  16. ^ Пилкингтон 1912 , стр. 29.
  17. ^ Шоу 1940 , стр. 133–134.
  18. ^ «Зарегистрированные здания в Ривингтоне, Чорли, Ланкашир» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . Проверено 9 августа 2019 г.
  19. ^ Здания, внесенные в список муниципального совета Чорли . Совет Чорли . Проверено 21 июня 2010 г.
  20. ^ Финни, Льюис (25 ноября 2022 г.). «Болтон: Pike Snack Shack упоминается в газете Sunday Times Good Walks» . Новости. Болтонские новости . Проверено 19 мая 2023 г.
  21. ^ «Памятные здания» . Совет Чорли . Проверено 30 мая 2010 г.
  22. ^ «Список памятников архитектуры» (PDF) . Совет Чорли . Проверено 30 мая 2010 г.
  23. ^ «Школа Fisher House» (PDF) . Часовня Ривингтон . Ривингтонская унитарная часовня . Проверено 3 июня 2022 г.
  24. ^ «Карта заповедника» (PDF) . Совет Чорли . Проверено 7 июня 2010 г.
  25. ^ «Боулинг-клуб Ривингтон» . Боулинг-клуб Ривингтон . Проверено 21 сентября 2019 г.
  26. ^ Хэмпсон 1893 , с. 130.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Фаррер и Браунбилл 1911 , стр. 286–294.
  28. ^ Горнодобывающая промышленность Северного и Восточного Ланкашира в 1896 году . project.exeter.ac.uk . Проверено 7 июля 2009 г.
  29. ^ Гилкс, Питер Э. «Приложения для планирования» (PDF) . Совет Чорли . Отдел планирования, Чорли . Проверено 21 сентября 2019 г.
  30. ^ Пилкингтон 1912 , стр. 115.
  31. ^ Пилкингтон 1912 , стр. 255–256.
  32. ^ Пилкингтон 1912 , стр. 213.
  33. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Дэвид (2019). Ривингтон и округ, История церкви Ривингтон (переиздание). Ривингтон: Фонд часовни Ривингтон. п. 30.
  34. ^ Предложения по оценке и управлению заповедником Ривингтон (PDF) . Совет Чорли. 2009. с. 19 . Проверено 20 апреля 2017 г.
  35. ^ Артиллерийское обследование . Ланкашир LXXXVI (включает: Блэкрод; Болтон; Хорвич). Обследовано: 1845–1847 гг. (Карта). Национальная библиотека Шотландии . Проверено 17 апреля 2017 г.
  36. ^ «Типы народнохозяйственного строительства» . Историческая Англия . Проверено 2 июля 2019 г.
  37. ^ «Приказ о засухе на водохранилищах Ривингтон отозван» . 4 августа 2010 г. Проверено 15 мая 2022 г.
  38. ^ «История нашего «маленького Озерного края» » . Ланкаширский телеграф. 30 июля 2002 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  39. ^ Лейси, Пол (11 июля 2019 г.). «Бомбардировщики над Ривингтоном, 1942 год» . Интернет-архив . Проверено 16 сентября 2019 г.
  40. ^ «Закон о ливерпульских корпорациях, 1902 г.» (PDF) . Управление информации государственного сектора (OPSI) . Проверено 24 июня 2010 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Закон о ливерпульских корпорациях 1902 года» . Законодательство Правительство Великобритании . Правительство Великобритании . Проверено 23 июня 2019 г.
  42. ^ «Закон о ливерпульских корпорациях, 1902 г.» (PDF) . Управление информации государственного сектора (OPSI) . Проверено 24 июня 2010 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Зимнее массовое посягательство 1896 года» (PDF) . Россендейл Рэмблерс . Ассоциация Рамблерс — филиал Россендейла . Проверено 26 июня 2019 г.
  44. ^ Ирвин 1904 , с. IX.
  45. ^ Перейти обратно: а б Ирвин 1904 , vii.
  46. ^ Перейти обратно: а б Ирвин 1904 , с. xiv.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Пилкингтон 1912 , с. 189.
  48. ^ Перейти обратно: а б Смит 1984 , с. 22.
  49. ^ «АКТ ЛИВЕРПУЛЬСКОЙ КОРПОРАЦИИ 1902 ГОДА» . Приходской совет Ривингтона . РПК . Проверено 31 мая 2021 г.
  50. ^ «Подзаконные акты 1904 года с поправками 1914, 1969 и 1974 годов, Левер Парк Ривингтон, Официальные подзаконные акты» (PDF) . Ривингтонская унитарная часовня . Проверено 6 июня 2021 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Правительство Великобритании» . Правительство Великобритании . Проверено 23 июня 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Коллекция Леверхалма . Лондон: Лондон: Knight Frank & Rutley. Ноябрь 1925 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  53. ^ Левер Парк, Ривингтон . Парки и сады Великобритании . Проверено 6 июня 2010 г.
  54. ^ Хаворт, Глинн (23 июля 2012 г.). «Отчет United Utilities WPM AMC» (PDF) . Общие сведения за 2011–2012 годы . Объединенные коммунальные предприятия. Совет графства Ланкашир SCaMP . Проверено 5 июля 2019 г.
  55. ^ Waymark 2009 , стр. 77–81.
  56. ^ «Обзор благотворительности» . Благотворительная комиссия . Проверено 3 августа 2021 г.
  57. ^ «MAGIC Defra Mapping» . ДЕФРА . GOV.UK. ​Проверено 15 августа 2019 г.
  58. ^ «Карта общественного права проезда» . ЖКК . Совет графства Ланкашир . Проверено 4 августа 2019 г.
  59. ^ Ривингтон . ГенУКИ . Проверено 3 июня 2010 г.
  60. ^ Работный дом . Workhouses.org . Проверено 4 июня 2010 г.
  61. ^ Отношения / история подразделения Ривингтон . Видение Британии . Проверено 4 июня 2010 г.
  62. ^ Совет Чорли, Демократия . Совет Чорли . Проверено 2 июня 2010 г.
  63. ^ Члены совета графства от местного сообщества . Совет графства Ланкашир . Проверено 2 июня 2010 г.
  64. ^ «Приходской совет Ривингтона» . РИВИНГТОНСКИЙ ПРИХОДНОЙ СОВЕТ . Проверено 19 октября 2021 г.
  65. ^ Погода в Ривингтоне, Соединенное Королевство Погодные средние показатели . Проверено 23 сентября 2012 г.
  66. ^ Морланд-Фриндж . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  67. ^ Долины водохранилищ . Совет графства Ланкашир . Проверено 21 сентября 2010 г.
  68. ^ Водохранилища Ривингтон (основная схема) . Инженерные сроки. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 4 июня 2010 г.
  69. ^ Смит 1984 , с. 40.
  70. ^ Д. Прайс, У.Б. Райт, Р.С.Б. Джонс, Л.Х. Тонкс и Т.Х. Уайтхед. «Геология страны вокруг Престона (Однодюймовый геологический лист 75 новой серии)» . Британская геологическая служба . Проверено 19 мая 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  71. ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Ривингтон или Ровингтон» . Топографический словарь Англии . Британская история онлайн. стр. 676–679 . Проверено 4 июня 2010 г.
  72. ^ «Ривингтон CP (Приход)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 30 июня 2010 г.
  73. ^ «Профиль прихода – проживание и владение» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 10 ноября 2010 г.
  74. ^ Профиль прихода - Люди . Управление национальной статистики . Проверено 10 ноября 2010 г.
  75. ^ «Профиль прихода – работа и квалификация» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 10 ноября 2010 г.
  76. ^ «Район: Ривингтон (приход): ключевые цифры переписи 2001 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 16 января 2016 г. .
  77. ^ Таттон, Полина. Статистика местного населения 1801–1986 гг. , Архив Центральной библиотеки Болтона, Ле-Ман-Кресент, Болтон.
  78. ^ Население Ривингтона SubD . Видение Британии сквозь время . Проверено 4 июня 2010 г.
  79. ^ Ривингтон CP/Ch. Население . Видение Британии сквозь время . Проверено 4 июня 2010 г.
  80. ^ Роулинсон 1969 , с. 93.
  81. ^ Хорвич-Паркуэй (HWI) . Национальная железная дорога . Проверено 30 июня 2010 г.
  82. ^ Добро пожаловать в среднюю школу Ривингтон и Блэкрод . Средняя школа Ривингтон и Блэкрод . Проверено 24 апреля 2008 г.
  83. ^ Начальная школа Фонда Ривингтона . Совет графства Ланкашир . Проверено 6 марта 2010 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Воскресная служба» . Церковь Ривингтон . Проверено 23 июня 2019 г.
  85. ^ «Унитарная часовня Ривингтон» . Унитарная часовня Ривингтон . Ривингтонская унитарная часовня . Проверено 23 июня 2019 г.
  86. ^ «Посягательство на Зимний холм, 1896 год» . Ланкаширское прошлое . 3 декабря 2022 г. Проверено 4 июня 2023 г.
  87. ^ Салвесон, Пол (29 октября 2021 г.). «Уинтер-Хилл – крупнейшее «массовое нарушение границ» Британии » . Чартист . Проверено 4 июня 2023 г.
  88. ^ Энсон, Джон (13 сентября 2020 г.). «Зимний холм был полем битвы за право передвигаться» . Болтонские новости. НовостиКвест . Проверено 1 июня 2021 г.
  89. ^ Салвесон, Пол (27 августа 1982 г.). «Болтон-Мурс «Освобожден» 1896 г.». Трибуна.
  90. ^ Эшбрук, Кейт (7 мая 2019 г.). «Клятва Ривингтона» . агитатор . Генеральный секретарь Общества открытых пространств . Проверено 6 октября 2019 г.
  91. ^ «Ричард Харланд, 1920–2013» . Общество открытых пространств . 23 февраля 2014 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  92. ^ Эшбрук, Кейт (7 мая 2019 г.). «Клятва Ривингтона» . агитатор . Генеральный секретарь Общества открытых пространств . Проверено 20 октября 2019 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б «21.58, мистер Тернхэм» . Хансард . Парламент Великобритании . Проверено 25 мая 2023 г.
  94. ^ «Планы сада в Левер-парке отменены» . Болтонские новости. Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 1997 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  95. ^ «Рокеры Билл снова застопорились» . Ассошиэйтед Пресс. Болтонские новости. 30 января 1997 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  96. ^ «Депутат клянется поддержать Билла Левер Парка» . Болтонские новости. 30 января 1997 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  97. ^ Мурленд-Фриндж , Совет графства Ланкашир, заархивировано из оригинала 30 октября 2010 года , получено 3 мая 2011 года.
  98. ^ «Земля общественного доступа к северу от Болтона» . Совет Болтона . Департамент автомобильных дорог Совета Болтона . Проверено 19 июня 2019 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б «Окончательная карта» . Правительство Ланкашира, Великобритания . Совет графства Ланкашир . Проверено 27 июня 2019 г.
  100. ^ «Национальный уличный справочник» . Найдите мою улицу . findmystreet.co.uk . Проверено 9 сентября 2019 г.
  101. ^ «Типы путей в Англии и Уэльсе» . Ассоциация Рамблеров . Проверено 4 августа 2019 г.
  102. ^ «Covid: Полиция разгоняет незаконное собрание в живописном месте Ривингтон» . Болтонские новости. НовостиКвест. 6 апреля 2021 г. Проверено 10 июля 2021 г.
  103. ^ Куэйл, Юэн (20 июня 2020 г.). «Полиция усиливает патрулирование после слухов о незаконных рейвах в Ривингтоне и Бельмонте» . Новостиквест . Проверено 14 июля 2021 г.
  104. ^ Надим, Алима (29 мая 2021 г.). «Полиция усиливает патрулирование в Ривингтоне после утечки информации о незаконных планах рейва» . Проверено 14 июля 2021 г.
  105. ^ Вести, Хелена (22 июня 2021 г.). « Незаконный рейв в живописном месте сорван, поскольку полицейские напали на историческое место в Ривингтоне» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 14 июля 2021 г.
  106. ^ Корнтуэйт добился успеха на гонках в Ривингтоне Пайк Фелл . Ланкаширский телеграф. 13 апреля 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  107. ^ Игры Содружества 2002 года . CGF . Проверено 4 июня 2010 г.
  108. ^ Колдербанк, Мэтью (26 июля 2021 г.). «Полиция принимает меры против водителей внедорожников, которые застряли во время незаконного движения по бездорожью на Ривингтон-Мур» . Проверено 8 января 2022 г.
  109. ^ Харви, Энн (28 февраля 2016 г.). «Фиби Хескет» . Независимый . Проверено 31 марта 2017 г.
  110. ^ Браунджон, Алан (3 марта 2005 г.). «Фиби Хескет» . Хранитель . Проверено 31 марта 2017 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б Сэр Альфред Ист (1844–1913) . Друзья музея и художественной галереи Кеттеринга . Проверено 31 марта 2017 г.
  112. ^ Вид из бунгало, Ривингтон . АртУК . Проверено 31 марта 2017 г.
  113. ^ Ривингтон Уотер . АртУК . Проверено 31 марта 2017 г.
  114. ^ Фредерик Уильям Хьюм . АртУК . Проверено 31 марта 2017 г.

Библиография

  • Биллингтон, WD (1982), От Аффетсайда до Тысячелистника , Публикации Росса Андерсона, ISBN  0-86360-003-4
  • Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1911), «Ривингтон» , История графства Ланкастер: Том 5 , Британская история в Интернете
  • Кей, Маргарет М. (1966). История гимназии Ривингтона и Блэкрода (2-е изд.). Манчестер: Издательство Манчестерского университета.
  • Хэмпсон, Томас (1893), История Ривингтона: со списками духовенства и церковных старост, отчетами церковных старост, подробностями грамматики Ривингтона и Блэкрода
  • Ирвин, Уильям Фергюссон (1904), Краткая история городка Ривингтон , Эдинбург: Ballantyne Press
  • Лейн, Дэйв (2008), Альбом для вырезок Winter Hill , Лулу, ISBN  978-1-4092-2068-8
  • Пилкингтон, Джеймс (1912), История семьи Пилкингтон и ее ветвей с 1066 по 1600 год (Третье изд.), Ливерпуль: C. Tinley & Co. Ltd.
  • Шоу, Рональд Канлифф (1940), Записи семьи Ланкашира с XII по XX век [О семье Шоу. С пластинами и генеалогическими таблицами.] , Престон: Guardian Press.
  • Роулинсон, Джон (1969), О Ривингтоне , Нельсон
  • Смит, доктор медицины (1984), Ривингтон Леверхалма: история «бунгало» Ривингтона , Чорли: принтеры Nelson Brothers, ISBN  0-9508772-1-2
  • Смит, доктор медицины (1989), Ривингтон, Ланкашир , Nelson Brothers Printers Limited, ISBN  0-9508772-8-Х
  • Уэймарк, Джанет (2009), Томас Моусон: Жизнь, сады и пейзажи , Фрэнсис Линкольн, ISBN  978-0-7112-2595-4
  • Моусон, Томас (1912), Искусство и ремесло садоводства (Третье изд.), Лондон: BT Batsford

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0a647923e07e0f67e045cb1875a734f__1722465900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/4f/c0a647923e07e0f67e045cb1875a734f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rivington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)