Jump to content

Углы (племя)

Углы
Ангелы / Ангелы
Распространение англов (оранжевый) и саксов (синий) на Британские острова около 500   г. н.э.
Регионы со значительной численностью населения
происхождение: южная Ютландия :
Шлезвиг ( Англия , Швансен , Датский Вальд , Северная Фризия / Северо-Фризские острова )
Гольштейн ( Айдерштедт , Дитмаршен )
пункт назначения: Гептархия ( Англия )
Языки
Старый английский
Религия
Первоначально германское и англосаксонское язычество , позднее христианство.
Родственные этнические группы
Англосаксы , англо-нормандцы , англичане , низинные шотландцы , [1] саксы , фризы , юты
Примерное положение некоторых германских народов, сообщаемое греко-римскими авторами в I веке. Свевские народы - красным, а другие ирминоны - фиолетовым.

Англы , были одним из основных германских народов поселившихся в Великобритании в послеримский период. [2] Они основали несколько королевств Гептархии в англосаксонской Англии . Их название, происходящее от полуострова Англия , является корнем названия Англия («земля Энгла»). Согласно Тациту , писавшему около 100 г. н. э., народ, известный как англы (англии), жил к востоку от лангобардов и семнонов , живших недалеко от реки Эльбы . [3]

Этимология [ править ]

Термин «англы» происходит от древнеанглийского : Ængle , Engle и латинского : Angli . Имя англов, возможно, впервые было записано в латинизированной форме как Anglii в «Германии» Тацита. Считается, что оно произошло от названия области, которую они первоначально населяли, — полуострова Англия ( Angeln на современном немецком языке, Angeln на современном датском языке ), который расположен на побережье Балтийского моря в земле Шлезвиг-Гольштейн .

Было высказано множество теорий относительно этимологии имени:

  1. Согласно Gesta Danorum , Дан и Ангул стали правителями с согласия своего народа из-за своей храбрости. Дэн дал имена датчанам , а Ангел дал имена англам.
  2. Оно произошло от германского корня «узкий» (сравните немецкий и голландский eng = «узкий»), что означает «Узкий [Вода]», то есть Шлей устье ; корень будет *h₂enǵʰ , «плотный».
  3. Название происходит от слова «крючок» (как при ловле рыбы), что связано с формой полуострова; Индоевропейский лингвист Юлиус Покорный выводит это слово от праиндоевропейского *h₂enk- , «изгибать» (см. лодыжку). [4] Альтернативно, англы могли называться так потому, что они были рыбацким народом или изначально произошли от него. [5]

В пятом веке все германские племена , вторгшиеся в Британию, назывались либо Englisc , Ængle или Engle , некоторые из них были носителями языка, который впоследствии стал древнеанглийским (который был известен как Englisc , Ænglisc или Anglisc ). . Englisc и его потомок, English , также восходят к протоиндоевропейскому *h₂enϵʰ- , что означает узкий.

Папа Григорий I упростил латинизированное имя Anglii до Angli , и это стало стандартом. в письме [6] Страна осталась Англией на латыни. , сделанном Альфредом Великим, В переводе Орозия мировой истории используется Angelcynn для описания английского народа (-kin); Беда использует Ангелфолк (-народ); также такие формы, как Engel , Englan (народ), Englaland и Englisc Встречаются , все они демонстрируют i-мутацию . [7]

Греко-римская историография [ править ]

Tacitus[editТацит

Полуостров Англия в северной земле Шлезвиг-Гольштейн .
Возможные места обитания англов и ютов до их миграции в Британию.

Самое раннее известное упоминание об англах может быть в главе 40 « Германии » Тацита, написанной примерно в 98 году нашей эры. Тацит описывает «англов» как одно из наиболее отдаленных свебских племен по сравнению с семнонами и лангобардами, которые жили на Эльбе и были более известны. римлянам. Он объединил англов с несколькими другими племенами этого региона: реудигни , авионы , варини , эвдосы , суарины и нуитоны . [3] [8] Все они жили за валами рек и лесов и поэтому были недоступны для нападения. [3] [8]

Он не дает точных указаний на их географическое положение, но утверждает, что вместе с шестью другими племенами они поклонялись Нертусу , или Матери-Земле, святилище которой находилось на «острове в Океане». [9] Евдосы — это юты ; эти названия, вероятно, относятся к местам в Ютландии или на побережье Балтийского моря. На побережье имеется достаточное количество эстуариев, заливов, рек, островов, болот и топей, поэтому в то время оно было недоступно для тех, кто не был знаком с местностью, например, для римлян, которые считали его неизвестным, недоступным, с небольшим населением и не представляющим большого экономического интереса. .

Большинство ученых полагают, что англы жили на побережьях Балтийского моря , вероятно, в южной части полуострова Ютландия. Эта точка зрения частично основана на древнеанглийских и датских традициях относительно людей и событий четвертого века, а частично потому, что поразительное сходство с культом Нертуса, описанным Тацитом, можно найти в дохристианской скандинавской религии. [9]

Птолемей [ править ]

Сохранившиеся версии труда Птолемея , писавшего около 150 г. н.э., в своем атласе «География» (2.10) описывают их в запутанной манере. В одном отрывке говорится, что свебои ангейлои (по-гречески эквивалентно латинскому написанию свеви ангили ) живут на участке земли между северным Рейном и центральной Эльбой , но, по-видимому, не соприкасаются ни с одной из рек, а свевские лангобарды на Рейне к западу от них. и свебские семноны на Эльбе, простирающиеся к востоку от них. Это неожиданно. Однако, как указывает Гудмунд Шютте , лангобарды также фигурируют как «лаккобарды» в другом месте вблизи Эльбы и саксов , что считается более вероятным, и англы, вероятно, также жили в этом регионе. [10] [11] Из-за неопределенности этого отрывка существовало много предположений относительно первоначального дома англов.

Одна из теорий состоит в том, что они или их часть жили или перемещались среди других прибрежных народов, возможно, объединившихся вплоть до бассейна Заале ( по соседству с древним кантоном Энгилин ) в долинах Унструт ниже Кифхойзеркрейса , из этого региона Лекс Anglorum et Werinorum hoc est Thuringorum . Многие полагают, что сюда пришел [9] [12] Этнические названия фризов и варинов также засвидетельствованы в этих саксонских округах.

Второе возможное решение состоит в том, что эти Углы Птолемея вовсе не являются углами Шлезвига. По мнению Юлиуса Покорного , Angri- в Angrivarii , -angr в Хардангере и Angl- в Anglii происходят от одного и того же корня, означающего «изгиб», но в разных смыслах. Иными словами, сходство названий строго случайно и не отражает какого-либо этнического единства, выходящего за рамки германского. Гудмунд Шютте в своем анализе Птолемея считает, что англы просто были сдвинуты с толку ошибкой, возникшей из-за использования Птолемеем несовершенных источников. Он указывает, что англы правильно размещены к северо-востоку от Лангобарди, но они продублированы, так что один раз они появляются правильно на нижней Эльбе, а второй раз неправильно - на северном Рейне. [13]

Средневековая историография [ править ]

Петербургская Беда , VIII век.

Беда (умер в 735 г.) заявил, что англичане до прихода в Великобританию жили в земле под названием Ангул, «которая лежит между провинцией ютов и саксов и остается незаселенной по сей день». Аналогичные свидетельства дает Historia Brittonum 9-го века . Король Альфред Великий и летописец Этельверд отождествляли это место с Англией , в провинции Шлезвиг (Слезвиг; хотя тогда оно могло иметь большую протяженность), и это отождествление согласуется с указаниями, данными Бедой. [9]

В отчете норвежского мореплавателя Охере из Хологаланда о двухдневном путешествии из фьорда Осло в Шлезвиг он сообщил о землях на правом носу своего борта, а Альфред добавил примечание: «На этих островах жили англичане до того, как они пришли сюда». [n 1] Подтверждением этому служат английские и датские предания, относящиеся к двум королям по имени Вермунд и Оффа Анхельский , от которых претендовала на происхождение королевская семья Мерсии и чьи подвиги связаны с Англией, Шлезвигом и Рендсбургом . [9] [12]

Датская традиция сохранила записи о двух губернаторах Шлезвига, отце и сыне, находившихся у них на службе, Фровинусе ( Фривине ) и Виго (Виге), от которых заявляла о своем происхождении королевская семья Уэссекса . [ нужна ссылка ] В пятом веке англичане вторглись в Великобританию, после чего их имя не повторяется на континенте, за исключением названия юридического кодекса, изданного тюрингцам : Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum . [9] [12]

Англы являются предметом легенды о папе Григории I , который случайно увидел группу детей англов из Дейры , выставленных на продажу в качестве рабов на римском рынке. Как рассказал Беда, Грегори был поражен необычным внешним видом рабов и спросил об их происхождении. Когда ему сказали, что их зовут Anglii (Углы), он ответил латинским каламбуром, который хорошо переводится на английский: «Bene, nam et angelicam habent faciem, et Tales angelorum in caelis decet esse coheredes» (это хорошо, потому что у них ангельский облик). лице, и такие люди должны быть сонаследниками ангелов небесных). Предположительно, эта встреча вдохновила Папу начать миссию по распространению христианства среди своих соотечественников. [16] [17]

Археология [ править ]

Провинция Шлезвиг богата доисторическими древностями, датируемыми, очевидно, четвертым и пятым веками. Большое кремационное кладбище было найдено в Боргштедте , между Рендсбургом и Эккернферде , и на нем было найдено множество урн и брошей, очень напоминающих те, что были найдены в языческих могилах в Англии. Еще большее значение имеют крупные месторождения в Торсбергской пустоши (в Англии) и Нидаме , которые содержали большое количество оружия, украшений, предметов одежды, сельскохозяйственных орудий и т. д., а в Нидаме — даже корабли. С помощью этих открытий можно собрать воедино культуру англов в эпоху, предшествовавшую вторжению в Британию. [9]

Английские королевства в Англии [ править ]

Англы, саксы и юты по всей Англии

Согласно таким источникам, как « История Беды», после вторжения в Британию англы разделились и основали королевства Нортумбрия , Восточная Англия и Мерсия . Х. Р. Лойн заметил в этом контексте, что «морское путешествие опасно для племенных институтов», [18] и в Англии были сформированы явно племенные королевства. В ранние времена существовало два северных королевства (Берниция и Дейра) и два центральных королевства (Средняя Англия и Мерсия), которые к седьмому веку разделились на два королевства англов, а именно Нортумбрию и Мерсию.

Нортумбрия удерживала сюзеренитет среди германского присутствия на Британских островах в 7 веке, но ее затмил подъем Мерсии в 8 веке. Оба королевства пали в результате великих нападений датских армий викингов в 9 веке. Их королевские дома были фактически разрушены в боях, а население англов перешло под власть Данелава . Дальше на юг саксонские короли Уэссекса выдержали нападения датчан. Затем, в конце 9-го и начале 10-го веков, короли Уэссекса победили датчан и освободили англов от данелау.

Они объединили свой дом браком с выжившей королевской семьей англов и были приняты англами как свои короли. Это ознаменовало уход старого англосаксонского мира и появление « англичан » как нового народа. Регионы Восточной Англии и Нортумбрии до сих пор известны под своими первоначальными названиями. Когда-то Нортумбрия простиралась на север до территории нынешней юго-восточной Шотландии , включая Эдинбург , и на юг до устья Хамбера и даже реки Уитэм.

Остальная часть этого народа осталась в центре родины англов, в северо-восточной части современной немецкой Бундесландии Шлезвиг-Гольштейн, на полуострове Ютландия. Там небольшая территория полуострова до сих пор называется Англией и имеет форму треугольника, примерно нарисованного от современного Фленсбурга на Фленсбургском фьорде до города Шлезвиг , а затем до Маасхольма на заливе Шлей .

Примечания [ править ]

  1. ^ См . перевод Sweet, [14] отмечено Лойном [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стивен Л. Дэнвер (2014). «Группы: Европа». Коренные народы мира: энциклопедия групп, культур и современных проблем . Рутледж . п. 372. ИСБН  978-0765682949 .
  2. ^ Дарвилл, Тимоти , изд. (2009). «Углы» . Краткий Оксфордский археологический словарь (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780191727139 . Проверено 26 января 2020 г. Углы. Германский народ, зародившийся на балтийском побережье Ютландии.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Тацит , кап. 40
  4. ^ Пайлс, Томас и Джон Алгео 1993. Истоки и развитие английского языка . 4-е издание. (Нью-Йорк: Харкорт, Брейс, Йованович).
  5. ^ Боуг, Альберт К. и Томас Кейбл, 1993. История английского языка . 4-е издание. (Энглвудские скалы: Прентис-холл).
  6. Грегори сказал: «Non Angli , sed angeli , si forent Christiani» [Они не англы, а ангелы , если бы они были христианами] после того, как увидел на рыночной площади группу светловолосых детей-рабов. См. стр. 117 Цукермана, Гилада (2003), Языковой контакт и лексическое обогащение в израильском иврите . Пэлгрейв Макмиллан . ISBN   9781403917232 , 9781403938695
  7. ^ Феннелл, Барбара 1998. История английского языка. Социолингвистический подход . Оксфорд: Блэквелл.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Черч и Бродрибб (1876) , Гл. XL
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Чедвик (1911) , стр. 18–19.
  10. ^ Птолемей, География , 2.10 .
  11. ^ Шютте (1917) , с. 34 См. также стр. 119–120 и 125–127.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Это закон англичан и валлийцев Тюрингии (на латыни) – через Викифонс.
  13. ^ Шютте (1917) , с. 34 и 118 .
  14. ^ Сладкий (1883) , с. 19.
  15. ^ Лойн (1991) , с. 24.
  16. ^ Молитесь (731) , Lib. II .
  17. ^ Джейн (1910) , Том. II .
  18. ^ Лойн (1991) , с. 25.

Источники

Атрибуция:

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 111b6c4afa009f6ba289f18862cdac21__1718045400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/21/111b6c4afa009f6ba289f18862cdac21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Angles (tribe) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)