Герцогство Шлезвиг
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на датском языке . (Июнь 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Герцогство Шлезвиг | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1058–1866 | |||||||||
 | |||||||||
| Статус | Вотчина ( датской короны частично между 1544 и 1713/20 гг.) | ||||||||
| Капитал | Шлезвиг , Фленсбург , Копенгаген [ нужна ссылка ] | ||||||||
| Общие языки | |||||||||
| Религия | Католицизм , лютеранство и меннонитство (с 16 века), иудаизм | ||||||||
| Правительство | Феодальное герцогство, монархия | ||||||||
| герцог | |||||||||
• 1058–1095 | Олаф I Дании | ||||||||
• 1863–66 | Кристиан IX Дании | ||||||||
| История | |||||||||
• Учредил | 1058 | ||||||||
• Упразднено | 1866 | ||||||||
| Валюта | Шлезвиг-Гольштейнский специалитет , датский ригсдалер , пфенниг | ||||||||
| |||||||||
| Сегодня часть | Дания Германия | ||||||||
Герцогство Шлезвиг ( датский : Hertugdømmet Slesvig ; немецкий : Herzogtum Schleswig ; нижненемецкий : Hartogdom Sleswig ; северо-фризский : Härtochduum Slaswik ) было герцогством в Южной Ютландии ( Sønderjylland ), охватывающим территорию между примерно 60 км (35 милями) к северу и 70 км (45 миль) к югу от нынешней границы между Германией и Данией . Территория была разделена между двумя странами с 1920 года: Северный Шлезвиг в Дании и Южный Шлезвиг в Германии. На английском языке этот регион также называется Слесвик .
В отличие от Гольштейна и Лауэнбурга , Шлезвиг никогда не был частью Германской Конфедерации . Вместо этого Шлезвиг был феодальным владением Дании, и его жители говорили на датском, немецком и северо-фризском языках. И датские, и немецкие национал-либералы хотели, чтобы Шлезвиг стал частью датского или немецкого национального государства в 19 веке. Немецкое восстание в марте 1848 года вызвало Первую Шлезвигскую войну , которая закончилась в 1852 году. Вторая Шлезвигская война (1864 г.) закончилась тем, что три герцогства стали управляться совместно Австрией и Пруссией . В 1866 году они вошли в состав Пруссии.
История
[ редактировать ]
С раннего средневековья значение этой территории заключалось в том, что она была буферной провинцией Скандинавии и Датского королевства по отношению к могущественной Священной Римской империи на юге, а также транзитной зоной для перевозки товаров между Северным и Балтийским морями. , соединяющий торговый путь через Россию с торговыми путями по Рейну и Атлантическому побережью (см. также Кильский канал ). В древнейших источниках не делается различия между Северной Ютландией и Южной Ютландией.
Ранняя история
[ редактировать ]Римские источники помещают родину племени ютов к северу от реки Гага и англов к югу от нее. Англы, в свою очередь, граничили с соседними саксами . К раннему средневековью регион был населен тремя группами:
- Датчане (включая ассимилированных ютов [ нужна ссылка ] ), живший к северу от Даневирке и залива Эккернфёрде ,
- Северные фризы , проживавшие на большей части территории Северной Фризии , в том числе на Северо-Фризских островах , и
- Саксы (в том числе германизированные вагры и венды ), жившие на территории южнее датчан и фризов.
В 14 веке население Шванзена начало говорить на нижненемецком языке наряду с датским, [2] но в остальном этнолингвистические границы оставались удивительно стабильными примерно до 1800 года, за исключением населения в городах, которое, начиная с 14 века, становилось все более немецким.
В раннюю эпоху викингов в этом регионе Хедебю находился – крупнейший торговый центр Скандинавии, который также является местом расположения взаимосвязанных укреплений, известных как Даневерк или Даневирке . Его строительство и, в частности, его значительное расширение около 737 года было истолковано как признак возникновения единого датского государства. [3] В мае 1931 года ученые Национального музея Дании объявили, что раскопали восемнадцать могил викингов с останками восемнадцати мужчин в них. Открытие произошло во время раскопок в Шлезвиге. Скелеты указывали на то, что мужчины были крупнее датчан двадцатого века. Каждая из могил была расположена с востока на запад. Исследователи предположили, что первоначально тела были погребены в деревянных гробах, но от них остались только железные гвозди. [4] К концу раннего средневековья Шлезвиг стал частью исторических земель Дании , поскольку Дания объединилась из ряда мелких вождеств в 8-10 веках после экспансии викингов.
Южная граница Дании в районе рек Гага и Даневирке была источником постоянных споров. , был подписан Хайлигенский договор В 811 году между датским королем Хеммингом и Карлом Великим по которому граница была установлена на Гаге. В 10 веке произошло несколько войн между Восточной Францией и Данией. В 1027 году Конрад II и Канут Великий вновь установили общую границу у Гаги. [5]
В 1115 году король Нильс назначил своего племянника Канута Лаварда – сына его предшественника Эрика I – графом Шлезвигом. Этот титул использовался лишь в течение короткого времени, прежде чем получатель начал называть себя герцогом . [6]
В 1230-х годах Южная Ютландия (Герцогство Слезвиг) была отведена в Абелю удел Вальдемарсену , правнуку Канута, младшему сыну Вальдемара II Датского . Авель, на короткое время отвоевавший себе датский трон, оставил свое герцогство своим сыновьям и их преемникам, которые на протяжении большей части следующего столетия предъявляли претензии на датский трон, так что датские короли были в разладе со своими двоюродными братьями. , герцоги Слезвигские. династию Авеля в тесную связь с немецким герцогством Гольштейн Распри и брачные союзы привели к 15 веку . Последний был феодальным владением, подчиненным Священной Римской империи , тогда как Шлезвиг оставался датским феодальным владением. Эта двойная лояльность стала основным корнем спора между немецкими государствами и Данией в XIX веке, когда идеи романтического национализма и национального государства получили общественную поддержку.
Раннее Новое время
[ редактировать ]Титул герцога Шлезвига был унаследован в 1460 году потомственными королями Норвегии, которые также регулярно избирались королями Дании одновременно, и их сыновьями (в отличие от Дании, которая не была наследственной). Это была аномалия [ сомнительно – обсудить ] – король, носивший герцогский титул, основателем и сеньором которого он как король был . Титул и аномалия, по-видимому, сохранились, потому что им уже совместно владели сыновья короля. [ нужна ссылка ] Между 1544 и 1713/20 годами герцогское правление стало общим доминиумом , в котором королевский дом Ольденбурга и его кадетская ветвь Дом Гольштейн-Готторп совместно владели долей. Третья ветвь, недолговечный Дом Хадерслевов , уже вымерла в 1580 году, ко времени Иоанна Старшего .
После протестантской Реформации , когда латынь была заменена в качестве средства церковной службы народными языками, епархия Шлезвиг была разделена и создано автономное архидьяконство Хадерслева. На западном побережье датская епархия Рибе заканчивалась примерно в 5 км (3 милях) к северу от нынешней границы. Это создало новую культурную разделительную линию в герцогстве, поскольку немецкий язык использовался для церковных служб и преподавания в епархии Шлезвиг, а датский язык использовался в епархии Рибе и архидьяконстве Хадерслева. Эта линия очень точно соответствует нынешней границе.
В 17 веке серия войн между Данией и Швецией, которые Дания проиграла, опустошила регион экономически. Однако дворянство ответило новой сельскохозяйственной системой, которая восстановила процветание. В период с 1600 по 1800 год в регионе наблюдался рост манориализма, распространенного в регионах выращивания ржи в восточной Германии. Усадьбы представляли собой крупные владения, в которых трудились феодальные крестьяне-фермеры. Они специализировались на производстве высококачественных молочных продуктов. Феодальное господство сочеталось с технической модернизацией, а различие между несвободным и оплачиваемым трудом часто было нечетким. Феодальная система была постепенно отменена в конце 18 в., начиная с коронных земель в 1765 г., а затем и сословий дворянства. В 1805 году крепостное право было отменено, а земельная реформа позволила бывшим крестьянам владеть собственными фермами. [7]
XIX век и две Шлезвигские войны
[ редактировать ]Примерно с 1800 по 1840 год датскоязычное население полуострова Ангелн между Шлезвигом и Фленсбургом начало переходить на нижненемецкий язык, и в тот же период многие северные фризы также перешли на нижненемецкий язык. Это лингвистическое изменение создало новую де-факто разделительную линию между говорящими на немецком и датском языках к северу от Тёндера и к югу от Фленсбурга.
Примерно с 1830 года значительные слои населения начали идентифицировать себя либо с немецкой, либо с датской национальностью и мобилизовались политически. В Дании Национал-либеральная партия использовала вопрос Шлезвига как часть своей агитации и потребовала включения герцогства в состав Датского королевства под лозунгом «Дания Гаге». Это вызвало конфликт между Данией и немецкими государствами из-за Шлезвига и Гольштейна , который привел к Шлезвиг-Гольштейнскому вопросу 19 века.
Когда в начале 1848 года к власти в Дании пришли национал-либералы, это спровоцировало восстание этнических немцев в герцогствах. Это привело к Первой Шлезвигской войне (1848–51). Шлезвиг-Гольштейнеров поддерживала Немецкая Конфедерация которой была Гольштейн (и Лауэнбург , членом ). Хотя Шлезвиг никогда не был частью Конфедерации, Конфедерация (и недолговечная Германская империя того времени) относилась к Шлезвигу в основном как к таковому. Идеологический аргумент был не только этническим, но и историческим: немецкая сторона ссылалась на средневековый договор, в котором утверждалось, что Шлезвиг и Гольштейн должны быть навсегда объединены (на нижненемецком языке: up ewig ungedeelt ). Федеральные, а затем и имперские войска состояли в основном из прусских дивизий.
Под давлением других великих держав Пруссия была вынуждена отступить (летом 1848 г. и снова летом 1850 г.). Это оставило повстанцев Шлезвиг-Гольштейна на произвол судьбы. В 1851 году повстанческое правительство и его армия были расформированы. В Лондонском протоколе 1852 года великие державы подтвердили, что король Дании является герцогом герцогств, а также статус герцогств, отличных от собственно Дании.
Дания снова попыталась интегрировать Шлезвиг, создав новую общую конституцию (так называемую Ноябрьскую конституцию ) для Дании и Шлезвига в 1863 году. Немецкие государства встретили это двумя способами:
- Германская Конфедерация направила войска в Гольштейн (и Лауэнбург), который был государством-членом. Эта внутренняя Bundesexekution была призвана заставить герцога (т.е. короля Дании) уважать статус герцогства. Войска, оккупировавшие Гольштейн, были в основном из Ганновера и Саксонии , а австрийские и прусские войска. в качестве резерва ждали
- Австрия и Пруссия вопреки воле Конфедерации в феврале 1864 года переправили свои войска через границу между Гольштейном и Шлезвигом. Первоначально предполагалось, что оккупация Шлезвига окажет влияние на датского короля. Эта война, Вторая Шлезвигская война , не была связана с Конфедерацией. ( Bundesexekution стал бессмысленным.)
Побежденный датский король был вынужден оставить Шлезвиг и Гольштейн Австрии и Пруссии. Они создали кондоминиум над Шлезвигом и Гольштейном. Согласно Гаштайнской конвенции от 14 августа 1865 года Лауэнбург был передан Пруссии, Австрия управляла Гольштейном, а Пруссия управляла Шлезвигом.
Однако напряженность между двумя немецкими державами достигла кульминации в австро-прусской войне 1866 года. После Пражского мира победившие пруссаки аннексировали Шлезвиг и Гольштейн, создав провинцию Шлезвиг-Гольштейн . Положение об уступке северного Шлезвига Дании было принято после всенародного голосования в пользу этого. Однако в 1878 году Австро-Венгрия отступила от этого положения, и Дания в договоре 1907 года с Германией признала, что по соглашению между Австрией и Пруссией граница между Пруссией и Данией наконец была урегулирована. [8]
С 1900 года
[ редактировать ]
предусматривал Версальский договор проведение плебисцитов для определения лояльности региона. [9] Таким образом, в 1920 году были проведены два референдума , в результате которых был разделён регион. Северный Шлезвиг большинством в 75% проголосовал за присоединение к Дании, тогда как Центральный Шлезвиг большинством в 80% проголосовал за то, чтобы остаться в составе Германии. В Южном Шлезвиге референдум не проводился, поскольку вероятный результат был очевиден. Название Южный Шлезвиг теперь используется для всего немецкого Шлезвига. Это решение оставило значительные меньшинства по обе стороны новой границы.
После Второй мировой войны значительная часть немецкого населения Южного Шлезвига сменила гражданство и объявила себя датчанами. Это изменение было вызвано рядом факторов, прежде всего поражением Германии и притоком большого количества беженцев из бывших восточных провинций Пруссии, чья культура и внешний вид отличались от местных немцев, которые были в основном потомками датских семей, имевших сменили национальность в 19 веке.
Изменение демографии привело к временному датскому большинству в регионе и требованию проведения нового референдума со стороны датского населения Южного Шлезвига и некоторых датских политиков, включая премьер-министра Кнуда Кристенсена . Однако большинство в датском парламенте отказалось поддержать референдум в Южном Шлезвиге, опасаясь, что «новые датчане» не были искренними в смене гражданства. Так оно и оказалось, и с 1948 года население Дании снова начало сокращаться. К началу 1950-х годов она, тем не менее, стабилизировалась на уровне, в четыре раза превышающем довоенный показатель.
В Копенгагенско-Боннской декларации 1955 года Западная Германия (позже Германия в целом) и Дания пообещали защищать права меньшинств друг друга. Сегодня обе части сотрудничают как трансграничный еврорегион : регион Сённеръюлланд – Шлезвиг . Поскольку Дания и Германия входят в Шенгенскую зону , регулярного контроля на границе нет.
Герцоги и правители
[ редактировать ]Имя и спор об имени
[ редактировать ]
В 19 веке возник спор по поводу использования названий Шлезвиг или Слезвиг и Сёндеръюлланд ( Южная Ютландия ). Первоначально герцогство называлось Сёндеръюлланд , но в конце 14 века название города Слезвиг (ныне Шлезвиг ) стало использоваться для всей территории. Термин Сёндеръюлланд почти не использовался в период с 16 по 19 века, и в этот период название Шлезвиг не имело особого политического подтекста. Однако примерно в 1830 году некоторые датчане начали вновь вводить архаичный термин Сёндеръюлланд , чтобы подчеркнуть историю этой области до ее ассоциации с Гольштейном и ее связью с остальной Ютландией . Таким образом, его возрождение и широкое использование в XIX веке имело явный датский националистический оттенок предъявления претензий на территорию и возражения против претензий Германии. «Карта Олсена», опубликованная датским картографом Олсеном. [ нужна ссылка ] в 1830-х годах использовал этот термин, вызвав бурю протестов немецких жителей герцогства. Несмотря на то, что многие датские националисты, такие как идеолог и агитатор национал-либералов Орла Леманн , использовали имя Шлезвиг , оно начало приобретать явный немецкий националистический характер в середине 19 века, особенно когда оно было включено в объединенный термин «Шлезвиг-Гольштейн». Центральным элементом немецких националистических претензий было утверждение о том, что Шлезвиг и Гольштейн являются единым неделимым образованием. Поскольку Гольштейн юридически была частью Германской Конфедерации и этнически полностью немецкая, без датского населения, использование этого названия подразумевало, что обе провинции должны принадлежать Германии и что их связь с Данией должна быть ослаблена или полностью разорвана.
После немецкого завоевания в 1864 году термин Sønderjylland стал все более доминировать среди датского населения, хотя большинство датчан все еще не возражали против использования Шлезвига как такового (этимологически оно датского происхождения), и многие из них все еще использовали его сами в его датская версия Slesvig . Примером может служить основание De Nordslesvigske Landboforeninger (Ассоциация фермеров Северного Шлезвига). В 1866 году Шлезвиг и Гольштейн были юридически объединены в прусскую провинцию Шлезвиг-Гольштейн .
Спор о названии был разрешен плебисцитом и разделом 1920 года , когда каждая сторона применила свое предпочтительное название к части территории, оставшейся в ее владении, хотя оба термина, в принципе, все еще могут относиться ко всему региону. Северный Шлезвиг после плебисцитов 1920 года был официально назван округами Южной Ютландии ( de sønderjyske Landsdele ), в то время как Южный Шлезвиг тогда оставался частью прусской провинции, которая стала немецкой землей Шлезвиг -Гольштейн в 1946 году .
См. также
[ редактировать ]- Герб Шлезвига
- Дания
- Немецкая бухта
- Ютландия
- Хит Таун
- История земли Шлезвиг-Гольштейн
- Северо-Фризские острова
- Шлезвиг-Гольштейнский вопрос
- Традиционные районы Дании
- Регион Южная Ютландия-Шлезвиг
- Датские королевские анклавы
- Провинция Шлезвиг-Гольштейн
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Исторические флаги земли Шлезвиг-Гольштейн (Германия)» . www.fotw.info . Проверено 25 февраля 2024 г.
- ^ Питер Трешоу Хэнсон: Путешествие по части Саксонии и Дании , Альтона 1813, стр. 44
- ^ Михаэльсен, Карстен Кьер, "Политическая книга старых датских времен", Politikens Forlag (1-е издание книжного клуба), 2002 г., ISBN 87-00-69328-6 , стр. 122-123 (на датском языке)
- ^ «Сообщение о находке викингов», The New York Times , 17 мая 1931 г., стр. 5.
- ^ Meyers Konversationslexikon, 4-е издание (1885-90), запись: «Гага» [1] (на немецком языке)
- ^ Danmarkshistoriens, когда это произошло, Копенгаген: Politiken, 1966, стр. 65 (на датском языке).
- ^ Карстен Порскрог Расмуссен, «Инновационный феодализм. Развитие молочного животноводства и Koppelwirtschaft в поместьях в земле Шлезвиг-Гольштейн в семнадцатом и восемнадцатом веках», Обзор истории сельского хозяйства (2010) 58 № 2, стр. 172-190.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1922). » Британская энциклопедия (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия.
- ^ Рейнольдс, Фрэнсис Дж., изд. (1921). . Новая энциклопедия Кольера . Нью-Йорк: PF Collier & Son Company.
