Бородатый

Упоминание о геадобардах в « Беовульфе».

Хеадобарды : ( древнеанглийский : Heaðubeardan , древнесаксонский , «боевые бороды») , Headubarden возможно, были ветвью лангобардов . и их название может быть сохранено в топониме Барденгау в Нижней Саксонии , Германия .

Они упоминаются и в «Беовульфе» , и в «Видсите» , где находятся в конфликте с датчанами . Однако в скандинавской традиции геадобарды, также называемые хадубардами , по-видимому, были забыты, и вместо этого конфликт представлялся как семейная вражда. или как конфликт с саксами , где место геадобардов занимают датчане.

Беовульф

В «Беовульфе» геадобарды участвуют в войне с датчанами. Когда Беовульф сообщает о своем приключении в Дании своему королю Хигелаку , он упоминает, что у Хродгара была дочь Фреавару . Поскольку Фрода был убит датчанами, Хродгар послал Фреавару жениться на Ингельде в безуспешной попытке положить конец вражде. Старый воин призывал Геадобардов к мести, и Беовульф предсказывает Хигелаку, что Ингельд восстанет против его тестя Хродгара. В версии, приведенной в датской хронике Gesta Danorum , старый воин предстает как Старкад , и ему удалось заставить Ингельда развестись со своей невестой и настроить его против ее семьи. Ранее в поэме «Беовульф» поэт рассказывает нам, что зал Хеорот в конечном итоге был уничтожен пожаром. см. цитату (перевод Гуммере ):

Оно уже потускнело хеах и рог-геап: хеадо-вильма бад, ладан лиг; не было длительного удара что такое ЭКГ-хете, как у ума-свериана после wæl-nīðe wæcnan ругать.

....высился зал, высокий, с широким остроконечным концом, ждет горячая волна яростного пламени. Недалеко был тот день когда отец и зять поссорились за войну и ненависть, которые снова проснулись.

Соблазнительно интерпретировать новую войну с Ингельдом как приведшую к сожжению зала Хеорота, как это сделал Софус Бугге : но стихотворение разделяет эти два события (с помощью ne wæs hit lenge þā, что в переводе Гаммере означает «не далеко был тот день, когда»).

Видсит

В то время как Беовульф никогда не останавливается на исходе битвы с Ингельдом, возможно, более древнее стихотворение Видсит относится к Хродгару и Хродульфу, победившим Хеадобардов при Хеороте :

Хродвульф, но Хродгар Хелдон самый длинный сиббе этсомне сухторфедран, siþþan ie forwræcon ранняя викинга плохие слова Ингельде запретили, Форхеован ест Георота Headobeardna thrym.

Хродульф и Хродгар держались дольше всех. мир вместе, дядя и племянник, так как они дали отпор викингам высечен на славе Хеорота Хеадобардса. И Ингельд на острие копья поклонился,