I-мутация
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2009 г. ) |
| Изменение и чередование звуков |
|---|
| Фортицион |
| Диссимиляция |
I-мутация (также известная как умлаут , передняя мутация , i-умлаут , i/j-мутация или i/j-умлаут ) — это тип изменения звука , при котором гласная заднего ряда ставится вперед или гласная переднего ряда поднимается , если: слог содержит / i / , / iː / или / j / ( звонкий небный аппроксимант , иногда называемый yod , звук английского ⟨y⟩ в Yes ). Это категория регрессивной метафонии , или гармонии гласных .
Этот термин обычно используется исследователями германских языков : он особенно важен в истории германских языков, поскольку флективные суффиксы с /i/ или /j/ привели ко многим чередованиям гласных, которые до сих пор важны в морфологии языков. .
германские языки
[ редактировать ]I-мутация происходила отдельно в различных германских языках примерно с 450 или 500 г. н. э. в районе Северного моря и затронула все ранние языки. [1] кроме Готики . [2] Похоже, что раньше всего и наиболее полно оно вступило в силу в древнеанглийском и древнескандинавском языках . Это произошло позже на древневерхнем немецком языке ; к 900 году его последствия постоянно видны только в написании германского */a/ .
Другие языки
[ редактировать ]I-мутация существует во многих других языках, но ее часто называют разными именами. Однако в романских языках ее чаще называют метафонией (от древнегреческого , означающего «процесс изменения звуков», что переводится на немецкий язык как умлаут : um «о» с laut «звук»). [3] Между тем, в кельтских языках это называется привязанностью . [ нужна ссылка ] Тип i-мутации наблюдается также в анатолийских языках , включая хеттский , лувийский , ликийский и лидийский . [4] [5] [6] [7]
корейский язык
[ редактировать ]В среднекорейском языке гласные в обратной последовательности I ( ㅐ, ㅔ, ㅒ, ㅖ, ㅚ, ㅟ, ㅢ ) были дифтонгами, т.е. ㅐ [ɐj] , ㅔ [əj] , ㅒ [jɐj] , ㅖ [jəj] , ㅚ [oj] , ㅟ [uj] , ㅢ [ɯj ~ ɰi] . Однако в раннем современном корейском языке они монофтонгизируются умлаутом, то есть ㅐ [ɛ] , ㅔ [e] , ㅒ [jɛ] , ㅖ [je] , ㅚ [ø] , ㅟ [y] только с одним исключением: ㅢ . [8] Однако в позднем современном корейском языке ㅟ дифтонгируется до [ɥi] . [9] Кроме того, ㅚ нестабильно, и стандартный корейский позволяет произносить как [ø], так и [we] . [10] [11]
В современном корейском языке существует два типа Я-мутации, или Я-ассимиляции: Я-прямая ассимиляция ( ㅣ 순행 동화 ) и Я-обратная ассимиляция ( ㅣ 역행 동화 ). Ассимиляция происходит, когда ㅣ стоит перед (вперед) или позади (назад) слога. В стандартном корейском языке допускается ассимилирование лишь нескольких слов, однако в некоторых диалектах и случайном использовании часто наблюдаются исключения. [12] I-прямая ассимиляция добавляет звук [j] , но I-обратная ассимиляция превращает гласную в умлаут.
- Вперед: пэр (цвести) [pʰi.ʌ] → цветение [pʰi.jʌ] , нет (нет) [ɐ.şi.o] → нет [a.şi.jo]
- Обратно: (Западно-корейский диалект) baby [ ɐ.ɡi] → baby [ɛ.ɡi] , мать [ ʌ.mi] → emi [e.mi] , мясо (мясо) [ko.ɡi] → странный [kø.ɡi] ‐ kwe.ɡi]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ См . Фаусто Черчиньяни , Ранние феномены «умлаута» в германских языках , в «Language», 56/1, 1980, стр. 126-136.
- ^ См . Фаусто Черчиньяни , Предполагаемые готские умлауты , в «Индоевропейских исследованиях», 85, 1980, стр. 207-213.
- ^ "умлаут | Этимология умлаута по etymonline" . www.etymonline.com . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Старк, Фрэнк (1990). Исследование образования основы клинописного лувийского существительного . Исследования текстов Боазкой. Том 31. Висбаден: Харрассовиц. ISBN 3-447-02879-3 .
- ^ Мелчерт, Крейг Х. (2012). Иволги, В. (ред.). «Родительный падеж и притяжательное прилагательное на анатолийском языке» (PDF) . Пер Роберто Гусмани: Linguistica Storica e Teorica . Удине: Форум: 273–286.
- ^ Якубович, Илья (2015) «Лувийский язык» . Оксфордские справочники в Интернете .
- ^ Сассвилл, Дэвид (2017). «Лидийская номинальная парадигма i-мутации» . Индоевропейская лингвистика . 5 : 130–146. дои : 10.1163/22125892-00501002 .
- ^ Ан, Санг-Чхоль; Айверсон, Грегори К. (2005). «Структурированные дисбалансы в возникновении корейской системы гласных» . В Салмонсе, Джозеф К.; Дубенион-Смит, Шеннон (ред.). Историческая лингвистика 2005 . Мэдисон, Висконсин: Джон Бенджаминс . стр. 275–293. CiteSeerX 10.1.1.557.3316 . дои : 10.1075/cilt.284.21ahn . ISBN 9789027247995 .
- ^ Ли, Иксоп; Рэмси, С. Роберт (2000). Корейский язык . Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press . п. 66. ИСБН 978-0791448311 .
- ^ Ким-Рено, Янг-Ки, изд. (1997). Корейский алфавит: его история и структура . Гонолулу: Гавайский университет Press . стр. 169–170. ISBN 9780824817237 .
- ^ Браун, Люсьен; Ён, Джехун, ред. (2015). Справочник по корейской лингвистике . Западный Суссекс, Великобритания: Уайли-Блэквелл . ISBN 9781118370933 .
- ^ «Нормы корейского языка» . Министерство культуры, спорта и туризма . 28 марта 2017 г. Проверено 8 апреля 2020 г.