Согласная гармония

Гармония согласных — это тип «дальной» фонологической ассимиляции , родственный аналогичному ассимиляционному процессу с участием гласных , т. е. гармонии гласных .

Примеры

На атабаскских языках

Одним из наиболее распространенных процессов гармонии является корональная гармония , которая влияет на корональные фрикативы, такие как s и sh . Тогда все корональные фрикативы относятся к +переднему классу ( s -подобные звуки) или к -переднему классу ( ш -подобные звуки). Такие модели встречаются в языках дене ( атабаскских ), таких как навахо (Янг и Морган, 1987, Макдонаф, 2003), талтан (Шоу, 1991), западный апач и в чумаше на побережье Калифорнии (Эпплгейт, 1972, Кэмпбелл, 1997). В Талтане Шоу показал, что корональная гармония влияет на три корональных фрикативных звука: s , sh и межзубный th . Следующие примеры приводит де Рёз: у западных апачей глагольная приставка si- является альвеолярным фрикативным звуком , как в следующих формах:

s iką̄ą̄ «контейнер и его содержимое находятся на месте»
s itłēēd "мягкая материя на месте"
s iyį̄į̄ «груз/пакет/ноша находится на месте»
s inéʼ «три или более гибких объекта находятся в нужном положении»
s iłāā "тонкий гибкий предмет находится в нужном положении"
s iʼą̄ą̄ «твердый круглый предмет находится на месте»
s itsooz "плоский гибкий предмет находится на месте"
с изиид "жидкая материя находится в положении"

Однако, когда префикс si- встречается перед основой глагола, содержащей постальвеолярный аффрикат , si- появляется как постальвеолярный shi- :

ш иджаа «три или более твердых неодушевленных объекта находятся на своем месте»

Таким образом, все шипящие шумящие звуки (фрикативные и аффрикаты) в этих языках делятся на две группы: +передние ( s , ts , dz ) и -передние ( sh , ch , j ). В навахо, как и в большинстве языков с гармонией согласных, существует ограничение на форму корней (ограничение правильности формирования), идентичное процессу гармонии. Все корни со свистящими аффрикатами или фрикативами имеют одинаковое значение передности. Шоу (1991) проводит фонологический анализ этого процесса, используя данные исследования Талтана.

В языке навахо есть два интересных аспекта этого процесса. Во-первых, участвующие морфемы домен-специфичны, только два последних домена затрагиваются (союз + основа). Глагольные морфемы из внешнего или «дизъюнктивного» домена не затрагиваются этим процессом: процесс морфологически обусловлен. Во-вторых, латеральная аффриката и фрикатив ( dl , tł и ł ) появляются с обоими значениями. Янг и Морган (1987) предлагают обширный набор примеров такого типа чередования морфем в языке навахо.

На санскрите

Другой пример корональной гармонии, иногда называемый правилом NATI , встречается в санскрите , где [n] ретрофлексируется до [ɳ], если ему предшествует ретрофлексный континуант, в основном [ɽ] и [ʂ] в одном и том же слове. , даже на расстоянии. Ретрофлексия распространяется слева направо, затрагивая любую венечную часть носа, пока не будет достигнута граница слова. Однако это явление блокируется всякий раз, когда корональная взрывчатка помещается между [ɽ] / [ʂ] и [n] . Например, в существительном ब्राह्मण brāhmana « жрец - брахман» (происходит от корня *bṛh «сделать сильным» + суффикс -man- + тематическая гласная -a ), исходное корональное [n] ( IAST : n ) суффикс существительного действия -man меняется на ретрофлекс [ɳ] ( IAST : ṇ ) из-за гармонии согласных, вызываемой [ɽ] ( IAST : r ). С другой стороны, в слове अर्चन arcana «почтение, восхваление» (от *ṛc «хвалить» + -man- + -a ) гармонии согласных препятствует корональная остановка [t͡ʃ] ( IAST : c ), которая блокирует ассимиляция. ^[1]

На старом китайском

В древнекитайском языке, вероятно, существовали некоторые ограничения, определявшие форму двусложных слов. Согласно современным реконструкциям древнекитайской фонологии , слоги типа A и B почти никогда не встречаются вместе в двусложном слове. В последней реконструкции древнекитайской фонологии, предложенной Бакстером и Сагартом (2014), это различие типа A и типа B можно объяснить наличием или отсутствием фарингализации соответственно , ср. 納 nà < OC *nˤup «чтобы привести в» (тип А) и 入 rù < OC *nup «входить» (тип Б), отличаясь только чертой [±глоточный] начального согласного. Начала слогов типа B, лишенные фарингализации, подлежат палатализации в среднекитайском языке (обозначается небным медиальным -j- в обозначениях Бакстера), тогда как фарингелизированные начала типа A не смогли палатализироваться. Во многих древних двусложных словах символы типа А и типа В не смешиваются, существуют почти исключительно двусложные морфемы либо со слогами типа А, например:

蝴蝶 húdié < MC hu dep < OC *gˤa lˤep "бабочка"
邂逅 xièhòu < MC hɛH huwH < OC *gˤre-s gˤro-s "беззаботный"
窈窕 yَotiώo < MC ʔewX dewX < OC *ʔˤewʔ lˤewʔ "красивая и нежная (сказано о женщине)"

или со слогами типа B, в том числе:

麒麟 Цилинь < MC ги линь < OC *читать « Цилинь » (мифический зверь)
蟋蟀 xīshuài < MC srit srwit < OC *srit srut "сверчок"
參差 cēncī < MC tsrhim tsrhje < OC *tsʰrum tsʰraj "неровный, неравномерный"

Такая закономерность, по-видимому, предполагает существование некоторой глоточной гармонии в древнекитайском языке. ^[2] Однако есть заметные, хотя и нечастые, исключения из этой тенденции, проявляющиеся в древних соединениях, которые обычно трудно анализировать. Из этого списка часто упоминается следующее слово:

鳳凰 fenghuáng < MC bjuwngH Hwang < OC *N-prəm-s ɢʷˤaŋ « Китайский феникс , сказочная птица» ^[3]

На магрибском арабском языке

Гармонию согласных также можно наблюдать в марокканском арабском языке и некоторых южных диалектах алжирского арабского языка в последовательностях шипящих звуков : ^[4]

‏جوج ‎ žūž в отличие от ‏ زوج ‎ zūž («два»)
‏شمش ‎ šəmš в отличие от ‏ شمس ‎ šəms («солнце»)

На других языках

В различных австронезийских языках существует гармония согласных среди жидких согласных , при этом [r] ассимилируется на расстоянии с [l] или наоборот.

Гуарани демонстрирует носовую гармонию , а некоторые аффиксы имеют альтернативные формы в зависимости от того, включает ли корень носовой звук (гласную или согласную) или нет. Например, возвратный префикс реализуется как устная je- перед устной основой, например juka «убить», но как носовая ñe- перед носовой основой, например nupã «ударить». Буква ã делает стебель носовым.

Некоторым носителям финского языка трудно произносить одновременно буквы «b» и «p» в заимствованных словах ( pubi , pub ), поэтому они озвучивают ( bubi ) или озвучивают ( pupi ) все слово. Следует, однако, отметить, что различие между согласными не является родным для финского языка. ^[5] не используется В родных финских словах /b/ .

В языке нгете-эрде в Камеруне на озвучивание средних звуков слова сильно влияет озвучивание начальной согласной слова. Как правило, все шумящие звуки в слове либо звонкие, либо глухие. ^[6]

См. также

Примечания

^ Распространение функций на санскрите .
^ Мияке (2015) .
^ Возможно, старое и непрозрачное соединение от 風皇 fēng huáng < MC pjuwng hwang < OC *prəm ɢʷˤaŋ «повелитель ветров» с аффиксами ( Мияке 2015 ).
^ Герреро, Хайро (2015). «Предварительные заметки о современном арабском диалекте Орана (Западный Алжир)». Романо Арабика 15 : 219–233.
^ В финском языке есть одна озвученная остановка , /d/, но она не подвержена подобному поведению: tädit («тетушки»). Это может быть связано с тем, что различие между /t̪/ и /d/ включает не только голос, но и место артикуляции (зубной или альвеолярный).
^ Сачнин, М (1982). Ле Ламе: диалект зиме Северного Камеруна (чадский язык): Фонология - Грамматика . Общество лингвистических и антропологических исследований Франции: африканские языки и культуры, 1. С Агентством по культурному и техническому сотрудничеству.

Библиография

Эпплгейт, Ричард. (1972). Инесеньо Чумаш Грамматика. (Докторская диссертация, Калифорнийский университет, Беркли).
Бакстер, Уильям Х .; Сагарт, Лоран (2014). Старый китайский: новая реконструкция . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199945375 .
Кэмпбелл, Лайл. (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509427-1 .
Мияке, Марк (2015). «Старинный китайский тип А/тип Б в перспективе» . www.academia.edu .
де Рёз, Виллем Дж. (2006). Практическая грамматика языка апачей Сан-Карлос . Исследования LINCOM в области лингвистики коренных американцев 51. LINCOM.
Роуз, С. и Р. Уокер (2004). «Типология согласного согласия как соответствия». Язык 80:3: 475–531.
Макдонаф, Дж. М. (2003). Звуковая система навахо. Дордрехт, Клювер.
Шоу, П. (1991). Системы консонантной гармонии: особый статус корональной гармонии. Особый статус Корональной Гармонии Ред. Пруне, Академическое издательство.
Янг, Р. и В. Морган (1987). Язык Навахо. Альбукерке, Издательство Университета Нью-Мексико.

[1] Распространение функций на санскрите .

[2] Мияке (2015) .

[3] Возможно, старое и непрозрачное соединение от 風皇 fēng huáng < MC pjuwng hwang < OC *prəm ɢʷˤaŋ «повелитель ветров» с аффиксами ( Мияке 2015 ).

[guerr34-4] Герреро, Хайро (2015). «Предварительные заметки о современном арабском диалекте Орана (Западный Алжир)». Романо Арабика 15 : 219–233.

[finnote-5] В финском языке есть одна озвученная остановка , /d/, но она не подвержена подобному поведению: tädit («тетушки»). Это может быть связано с тем, что различие между /t̪/ и /d/ включает не только голос, но и место артикуляции (зубной или альвеолярный).

[6] Сачнин, М (1982). Ле Ламе: диалект зиме Северного Камеруна (чадский язык): Фонология - Грамматика . Общество лингвистических и антропологических исследований Франции: африканские языки и культуры, 1. С Агентством по культурному и техническому сотрудничеству.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]