Согласная мутация

Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

Мутация согласного — это изменение согласного в слове в соответствии с его морфологическим или синтаксическим окружением.

Мутация происходит в языках по всему миру. Прототипическим примером мутации согласных является начальная мутация согласных во всех современных кельтских языках . Начальная мутация согласного также встречается в индонезийском и малайском языках , в нивхском , южном пайуте и в некоторых западноафриканских языках , таких как фула . В нилотском языке дхолуо , на котором говорят в Кении , наблюдаются мутации согласных в конце основы, как и в английском языке в небольшом количестве . Мутация начальных, средних и конечных согласных встречается в современном иврите . Кроме того, в японском языке во многих составных словах наблюдается мутация срединного согласного слова, включающая звонкость, рендаку . Уральские языки , такие как финский, демонстрируют градацию согласных , тип мутации согласных.

Примеры

Английский

В древнеанглийском языке велярные стопы палатализировались в некоторых случаях , но не в других. Это привело к некоторым чередованиям, многие из которых были нивелированы , но следы встречаются в некоторых дублетах слов, таких как di tch /dɪ tʃ / и di k e /daɪ k / .

В прошедшем времени некоторых глаголов английский язык также сохраняет следы нескольких древних звуковых изменений, таких как *kt > *xt и *ŋx > *x; многие из них еще больше осложнились потерей /x/ в среднеанглийском языке.

см. / siː k / : sough t k /sɔːt/
thi nk /θɪ ŋk / : хотя / / θɔːt

Пара tea ch /tiː t͡ʃ / : tau gh t /tɔːt/ сочетает в себе как это, так и палатализацию.

Вторая палатализация, называемая йод-слиянием , встречается в заимствованных словах из латыни . Один подтип влияет на шипящие согласные : раньше /sj/ и /zj/ были палатализированы, что привело к чередованию альвеолярного /s z/ и постальвеолярного /ʃ ʒ/ .

confe ss /kənˈfɛ s / : confe ssi on /kənˈfɛ ʃ ən/
fu s e /fjuː z / : fu si on /ˈfjuː ʒ ən/

Другой непродуктивный слой возникает в результате палатализации велярных остановок перед гласными переднего ряда в вульгарной латыни. Таким образом, он импортирован из романских языков и /k ɡ/ чередуется с /s dʒ/ .

indu c e /ɪnˈdjuː s / : индукция / / inˈdʌ k ʃən
ma g ic /ˈmæ dʒ ɪk/ : ma g us /meɪ ɡ əs/

Также встречается комбинация унаследованного и заимствованного чередования: шаблон чередования *t : *sj был перенесен в латинские заимствованные слова, который в английском языке затем превратился в чередование между /t/ и /ʃ/ .

ac t /æk t / : действие на / ˈæk ʃ ən/

Кельтские языки

Островные кельтские языки известны своими первоначальными мутациями согласных. ^[1]^[2] Отдельные языки различаются по количеству доступных мутаций: в шотландском гэльском есть одна, в ирландском и мэнском - две, валлийском , корнуоллском и бретонском - четыре (если учитывать смешанные мутации). Корнуолл и Бретон имеют так называемые смешанные мутации; триггер вызывает одну мутацию в одних звуках и другую в других звуках. В валлийском языке также есть смешанная мутация (вызываемая na , ni и oni ). Языки различаются в зависимости от среды мутаций, но можно сделать некоторые обобщения. Во всех этих языках существительные женского рода в единственном числе мутируют после определенного артикля, а прилагательные мутируют после существительных женского рода в единственном числе. В большинстве языков притяжательные определители вызывают различные мутации. Вот несколько примеров из бретонского, корнуоллского, ирландского, шотландского гэльского и валлийского языков:

бретонский	Корнуолл	валлийский	ирландский	Шотландский гэльский	Блеск
жена	жена	женщина	боб	боб	женщина / жена
бюстгальтеры	бюстгальтеры	большой	большой	большой	большой
ar w reg v ras	an w reg v ras	войны час	он был mhбольшим	это было mhзолото	большая женщина
kazh	Кэт	катетеризация	кот	кот	кот
е г аж	г ат	его клиника	чат в	чат в	его кот
он аж	хах что а	ее дом	AC в	AC в	ее кот
давай или	Ага ха ас	я ловлю	a gcих	ц в	их кот

Старые учебники по гэльскому языку иногда называют мутацию c → ch «стремлением», но это не стремление в том смысле слова, который используют современные фонетики, и лингвисты предпочитают говорить здесь о лениции .

Исторически первоначальные кельтские мутации возникли в результате прогрессирующей ассимиляции и феномена сандхи между соседними словами. Например, мутирующий эффект союза « и» происходит от слова, когда-то имевшего форму *ak, а конечная согласная повлияла на следующие звуки. ^[3]

валлийский

В валлийском языке есть три основных класса мутаций начальных согласных: мягкая мутация ( валлийский : treiglad meddal ); носовая мутация ( валлийский : треиглад трвинол ); и аспиратная мутация , которую иногда называют спирантной мутацией ( валлийский : treiglad llaes ). Четвертая категория – смешанная мутация , которая требует, аспирационной мутации если возможно, , а в остальных случаях – мягкой мутации . В следующих таблицах показан диапазон валлийских мутаций с примерами. Пустая ячейка означает, что изменений не происходит.

Схема мутации
Радикальный	Мягкий	носовой	Аспирируйте
п	б	мх / м̥/	тел / ж /
т	д	нх / н /	й /θ/
с /к/	г	нг /ŋ̊/	ч /χ/
б	ж / в /	м
д	дд /дд/	н
г	∅ *	нг /ŋ/
м	ж / в /
ll /ɬ/	л
рх /r̥/	р
тс /t͡ʃ/	j /d͡ʒ/

Примеры
Радикальный	Мягкий	носовой	Аспирируйте	Английский
п растение /растение/	б страна /среди/	мх лант /m̥lant/	ф лант /флант/	дети
t ref /treː(v)/ дом / тиː /	d ref /dreː(v)/ дом / диː /	nh ref /n̥reː(v)/ нх ŷ / n̥iː/	эта ссылка /θreː(v)/ дом / θiː /	город дом
возраст / kɔi̯dɛn/	возраст / /ɡɔi̯dɛn	Нгх Оден /ŋ̊ɔi̯dɛn/	возраст / /χɔi̯dɛn	дерево
брав / braʊ̯d/	f row /vraʊ̯d/	м сырой /mraʊ̯d/		брат
dŵr / duːr /	дд муж /ðuːr/	н ŵr /nuːr/		вода
г работа /ɡwai̯θ/ стекло / ɡlas/ g станция /ɡɔrsa(v)/	слово / вай̯θ/ / / o rsaf /ɔrsa(v)/	работаю / /ŋwai̯θ ng las /ŋlas/ нг орсаф /орса(в)/		работа синий станция
я сейчас /maʊ̯r/	f сейчас /vaʊ̯r/			большой, большой
Я / ɬan/	л ан /лан/			приход
что -то /r̥ɪʊ̯bɛθ/	r - это что-то /rɪʊ̯bɛθ/			что-нибудь
ts ips /t͡ʃɪps/	j ips /dˈʒɪps/			чипсы

*Мягкая мутация приводит начального /ɡ/ к удалению . Например, gardd «сад» становится yr ardd «сад», а gwaith «работа» становится ei waith «его работа».

Мутация ts → j соответствует мутации t → d и отражает изменение, наблюдаемое в современных словах, заимствованных из английского языка. Заимствованные слова, такие как tsips/jips (чипсы), часто можно услышать в Уэльсе. Dw i'n mynd i gael tsips «Я собираюсь получить (немного) фишек»; Mae gen i jips : «У меня есть фишки». Однако мутация ts → j обычно не включается в классический список валлийских мутаций и редко преподается в официальных классах. Тем не менее, он является частью разговорного языка и используется носителями языка.

ч -протез

h- prothesis — это особенность валлийского языка, при которой слово, начинающееся с гласной, становится h -начальным. Оно происходит после притяжательных местоимений ei «она», ein «наш» и eu «их»: oedran «возраст», ei h oedran «ее возраст» (ср. ei oedran «его возраст»). Это также происходит с ugain «двадцать» после ar «on» в традиционной системе счета: un ar h ugain «двадцать один», буквально «один из двадцати».

ирландский

В ирландском языке есть две мутации согласных: ленитион ( ирландский : séimíu [ˈʃeːvʲuː] ) и затмение ( urú [ˈʊɾˠuː] ).

Лениция

Лениция ( séimhiú ) обозначается буквой ⟨h⟩ после рассматриваемой согласной или, в некоторых старых шрифтах и текстах, точкой ( ⟨◌̇⟩ ) над буквой, подвергшейся лениции. Последствия лениции следующие:

Стоп становится фрикативным. Звонкость сохранена, как и место артикуляции, за исключением венечных костей .
- /pˠ/ → /fˠ/
- /pʲ/ → /fʲ/
- / т̪ˠ/ → / ч/
- /tʲ/ → /ч/
- /к/ → /х/
- /c/ → /ç/
- /bˠ/ → /w/ , /v/
- /bʲ/ → /vʲ/
- / d̪ˠ/ → / ɣ/
- / dʲ/ → / j/
- /ɡ/ → /ɣ/
- /ɟ/ → /j/
- /mˠ/ → /w/
- /mʲ/ → /vʲ/
/sˠ/ и /ʃ/ становятся /h/ , но /sˠp(ʲ)/ , /sˠm(ʲ)/ , /sˠt̪ˠ/ , /ʃtʲ/ , /sˠk/ и /ʃc/ не мутируют.
/fˠ/ и /fʲ/ удаляются.

Примеры
Немутированный	Лениция	Блеск
ручка /pʲaːn̪ˠ/	ручка /fʲaːn̪ˠ/	"ручка"
учить /такс/	дом /гакс/	"дом"
голова /caːn̪ˠ/	голова /çaːn̪ˠ/	"голова"
боб /bʲanˠ/	жена /vʲanˠ/	"женщина"
назад /d̪ˠɾˠiːmʲ/	назад /ɣɾˠiːmʲ/	"назад"
колено /ɡl̪ˠuːnʲ/	поколение /ɣl̪ˠuːnʲ/	"колено"
мать /mˠaːhəɾʲ/	мать /waːhəɾʲ/	"мать"
глаз /sˠuːlʲ/	глаз /huːlʲ/	"глаз"
ответ /fʲɾʲaɡɾˠə/	ответ /ɾʲaɡɾˠə/	"отвечать"

затмевает

В следующих таблицах показано, как затмение влияет на начало слов. Затмение представлено в орфографии добавлением буквы, а иногда и двух букв, в начало слова. Если слово должно быть написано с заглавной буквы, то с заглавной буквы пишется исходная первая буква, а не буква или буквы, добавленные для затмения, например, ⟨bhF⟩ в Amhrán na bhF iann , национальном гимне Ирландии.

Изменение звука	Немутированный	затмевает	Блеск	Примечания
/pˠ/ → /bˠ/	картофель /pˠɾˠaːt̪ˠə/	картофель /bˠɾˠaːt̪ˠə/	"картофель"	Озвучивается глухая остановка или /fˠ, fʲ/.
/pʲ/ → /bʲ/	ручка /pʲaːnˠ/	ручка /bʲaːnˠ/	"ручка"
/ t̪ˠ/ → /d̪ˠ/	помидор /t̪ˠɾˠaːt̪ˠə/	помидор /d̪ˠɾˠaːt̪ˠə/	"помидор"
/tʲ/ → /dʲ/	теанга /tʲaŋ(ɡ)ə/	язык /dʲaŋ(ɡ)ə/	"язык"
/к/ → /ɡ/	кот /kat̪ˠ/	кот /гат̪ˠ/	"кот"
/с/ → /ɟ/	голова /caːn̪ˠ/	голова /ɟaːn̪ˠ/	"голова"
/fˠ/ → /w/	фокус /fˠɔkəlˠ/	слово /wɔkəlˠ/	"слово"
/fʲ/ → /vʲ/	ответ /fʲɾʲaɡɾˠə/	ответ /vʲɾʲaɡɾˠə/	"отвечать"
/bˠ/ → /mˠ/	молоко /bˠan̠ʲə/	молоко /mˠan̠ʲə/	"молоко"	Звонкий стоп становится гнусавым.
/bʲ/ → /mʲ/	боб /bʲanˠ/	женщина /mʲanˠ/	"женщина"
/ d̪ˠ/ → /n̪ˠ/	назад /d̪ˠɾˠiːmʲ/	назад /n̪ˠɾˠiːmʲ/	"назад"
/ dʲ/ → /n̠ʲ/	ужин /dʲɪn̠ʲeːɾˠ/	ужин /n̠ʲɪn̠ʲeːɾˠ/	"ужин"
/ɡ/ → /ŋ/	поколение /ɡɫ̪uːnʲ/	поколение /ŋɫ̪uːnʲ/	"колено"
/ɟ/ → /ɲ/	ворота /ɟat̪ˠə/	ворота /ɲat̪ˠə/	"ворота"
/ eː/ → / n̠ʲeː/	птица /eːnˠ/	птица /n̠ʲeːnˠ/	"птица"	Гласная получает предшествующий /n̪ˠ/ (перед ⟨a, o, u⟩ ) или /n̠ʲ/ (перед ⟨e, i⟩ ).
/iː/ → /n̪ˠiː/	ночь /iːçə/	н-оиче / n̪ˠiːçə/	"ночь"

Русский

В русском языке мутация и чередование согласных — весьма распространенное явление при словообразования , спряжении и в сравнительной прилагательной .

Наиболее распространенными классами мутаций являются чередование велярных и постальвеолярных согласных :

к /k/ → ч /tɕ/
г /ɡ/ → ж /ʐ/
х /x/ → ш /ʂ/ , как в тихий «тише» и тише «тише»
Приобретение или потеря палатализации : царь « царь » и царский «царя» (прилагательное).

Другие распространенные мутации:

т /t/ → ч /tɕ/ (или реже щ /ɕː/ ), д /d/ → ж /ʐ/
з /z/ → ж /ʐ/ , с /s/ → ш /ʂ/ , ц /ts/ → ч /tɕ/
ск /sk/ → щ /ɕː/ : плеск → плещет "splash" / "(he) splashes", ст /st/ → щ /ɕː/ : свистеть → свищу "to whistle" / "I whistle"

иврит

Современный иврит демонстрирует ограниченный набор мутационных изменений, включая только спирантизацию . ^[4] Затронутые согласные могут быть начальной, средней или конечной основы.

Радикальный	Спирантизированный
п	ж
к	х
б	v

Эти чередования происходят в глаголах :
• בוא ← תבואприйти → прийти	/ b o/ → /taˈ v o/	(«приходи» ( повелительное наклонение ) → «ты придешь»),
• שבר ← נשברПерелом → сломанный	/ʃaˈ v aʁ/ → /niʃˈ b aʁ/	(«сломан» ( переходный ) → «сломан» ( непереходный ),
• כתב ← יכתובОн написал → напишет	/ k aˈtav/ → /ji χ ˈtov/	(«он написал» → «он напишет»),
• זכר ← יזכורМужчина → буду помнить	/zaˈ χ aʁ/ → /jizˈ k oʁ/	(«он вспомнил» → «он запомнит»),
• פנית ← לפנותВы повернули → повернуть	/ p aˈnit/ → /li f ˈnot/	(«ты ( ф. ) повернулся» → «повернуть»),
• שפטת ← לשפוטТы судил → судить	/ʃaˈ f atet/ → /liʃˈ pot /	(«ты ( ф. ) судил» → «судить»),
или существительными :
• ערב ← ערבייםВечер → Арабы	/ˈeʁe v / → /aʁˈ b ajim/	(«вечер» → «сумерки»),
• מלך ← מלכהКороль → Королева	/ˈmele χ / → /malˈ k a/	(«король» → «королева»),
• אלף ← אלפיתТысяча → тысяча	/ˈele f / → /alˈ p it/	(«тысяча» → «тысячная»),

Однако в современном иврите стоповые и фрикативные варианты בв כ ‎ и פ ‎ иногда представляют собой отдельные фонемы:

• אִפֵּר – עִפֵרБольше - больше	/iˈ p eʁ/ – /iˈ f eʁ/	(«нанесенный макияж» – «насыпанный пепел»),
• פִּסְפֵּס – פִסְפֵסФсфес - Фсфес	/ p isˈ p es/ – / f isˈ f es/	(«полосатый» – «промахнулся»),
• הִתְחַבֵּר – הִתְחַבֵרПодключиться – подключиться	/hitχaˈ b eʁ/ – /hitχaˈ v eʁ/	(«связан» – «подружился (с)»),
• הִשְׁתַּבֵּץ – הִשְׁתַּבֵץЗастрять - застрять	/ hiʃtaˈ bets / – / hiʃtaˈ v ets/	(«интегрировался» – «был в шоке»),

Более подробное обсуждение этого явления см. в Begadkefat .

японский

Рендаку , что означает «последовательное озвучивание», представляет собой мутацию начальной согласной неначального компонента в японском сложном слове:

нигири + суши → нигири з уши («хват (рукой)» + «суши» → « суши в форме руки »)
нигори + саке → нигори з аке («мутное» + «рисовое вино» → «нефильтрованное саке »)

Уральские языки

Словомедиальная мутация согласных встречается в ряде уральских языков и имеет традиционное название градации согласных . Он широко распространен, особенно в саамской и финской ветвях.

финский

Градация согласных предполагает чередование согласных между сильной градацией в одних формах слова и слабой градацией в других. Согласные, подлежащие градуировке, — это взрывные звуки ( p , t , k ), за которыми следует гласная и которой предшествует гласная, сонорная ( m , n , l , r ) или h . Сильная степень обычно появляется в открытом слоге или перед долгой гласной.

Сильный	Слабый	Пример	Примечания
пп	п	па пп я → па п это ; лам пп у → лам пут* *	Длинные согласные становятся короткими.
тт	т	ка тт о → ка т от ; кор тт я → кор т это
ок	к	пу кк я → пу к это ; панорамировать kk i → Pan k it
п	v	та п а → та в ат	Лениция.
т	д	ка т ты → ка д ут ; лах ти → лах д ет
к	∅	па к о → паот
	v	пу к ты → пу v ут ; способность y → kyvспособность	В сочетаниях -уку- и -ыкы- .
	дж	следы i → следы jet; сул кеа* * → сул j ин	Когда за ним следует e или i и ему предшествует h , l или r .
депутат	мм	ка мп а → ка мм ат	Ассимиляция.
нт	пп	le nto* * → le nn от
лт	я буду	язык o → kiellязык
рт	рр	часть а → пара в
как /ŋk/	из /ŋː/	обувь ä → kengтуфли

Градация заимствований может включать градацию взрывных слов, не являющихся родными для финского языка:

Сильный	Слабый	Пример
бб	б	ло бб аан → ло бата* *
gg	г	blo gg aan → blo gata* *

бирманский

В бирманском языке наблюдается мутация согласных, включающая озвучивание многих сложных слов.

Основной тип мутации согласного состоит в том, что если два слога соединяются в сложное слово , начальный согласный второго слога становится звонким . Сдвиг происходит в этих телефонах:

/kʰ, k/ → /ɡ/
/tɕʰ, tɕ/ → /dʑ/
/sʰ, с/ → /z/
/tʰ, т/ → /д/
/pʰ, п/ → /б/
/θ/ → /ð/

Примеры:

sʰé ( медицина ) + kʰ áɴ ( комната ) > sʰé ɡ áɴ («медицина» + «комната» → «клиника»)

Второй тип мутации согласных происходит, когда фонема /dʑ/ после назализованного финала /ɴ/ становится звуком /j/ в сложных словах.

Примеры:

«блузка» ( рубашка angkyi ) может произноситься /èɪɴ dʑ í/ или /èɪɴ j í/ .

Третий тип мутации согласных происходит, когда фонемы /p, pʰ, b, t, tʰ, d/ после назализованного финала /ɴ/ становятся /m/ в сложных словах:

tàɪɴ ( 是 ) + p ɪ̀ɴ ( สี ) > tàɪɴ m ɪ̀ɴ ( สัวิต ) («посоветоваться»)

táʊɴ ( спросить ) + p àɴ ( пан ) > táʊɴ m àɴ («извиниться»)

lè jɪ̀ɴ ( самолет ) + p jàɴ ( летать ) > lèɪɴ m jàɴ («самолет»)

Южноокеанские языки

Мутация начального согласного глагола — особенность ряда языков южно-океанической ветви австронезийской языковой семьи .

Центральное Вануату

Начальная мутация согласного происходит во многих языках Центрального Вануату, таких как рага :

нан в ано "Я пошел"

нам б ано "Я иду"

Эти закономерности мутаций, вероятно, возникли, когда носовой префикс, указывающий наклонение реалис , стал сочетаться с начальной согласной глагола. ^[5] Возможный наследственный образец мутации и его потомки в некоторых современных языках Центрального Вануату показаны ниже:

Протоцентральный Вануату	к > нг	р > номер	p > mp
Рага (Пятидесятница)	х > ŋг	т > д	v/vw > ч/ч
Северная Апма (Пятидесятница)	к > ŋг	т > д	в/ш > ч/ч
Южная Апма (Пятидесятница)			в/ш > ч/ч
Ложка (Пятидесятница)		г > д	v/vw > ч/ч
Лонволвол (Амбрим)		г > рВ	∅ > бВ
Юго-восточный Амбрим	х / ч / ∅ > г	т > д	v/h > б
Северная Паама	∅ > к	т > р
Центральная/Южная Паама	k / ∅ > g / ŋ	т/р > д
Орехи (Малекула)	к / ʔ > нгк	т/р > нт/нтр	v / w > mp / mpw
Хорошо (Эпи)		т > д	v > б
Высокий (Эпи)			v/w > p/pw
Меню (И)			∅ > р
Бьеребо (Эпи)	к > нг	т/с > н/д	v/w > p/pw
Баки (Эпи)		с > с	v > мб
Биерия (Эпи)		т > нд	v > мб
Пастухи (Efaté-Shepherds)	к > ŋ	г > т	v/w > p/pw
Намакир (Пастухи)	к > ŋ	т/р > д	в/ш > б

Новая Каледония

Мутация начального согласного также служит грамматической цели в некоторых языках Новой Каледонии . Например, Iaai использует мутацию начальных согласных в глаголах, чтобы различать конкретные/ определенные объекты и родовые/неопределенные объекты:

Мутация	Определить объект	Неопределенный объект	Значение
к > х	кепка	хорошо	"добро пожаловать"
л > гл	выйти из системы	сними это	«тянуть, втягивать»
п > хн	что?	хнань	"размахивать"
ɳ > hɳ	ɳooc	hɳuuk	"галстук"
т > я	тае	θəəʈ	«подними до конца»
ш > ха	через	хвиаа	«повернуть, изменить»
v > что	vɛɖen	hvɛɛʈ	«нести на плече»

Эти формы, вероятно, произошли от более раннего дублирования первого слога, в котором была удалена межсогласная гласная, что привело к спирантизации ранее дублированного согласного. ^[6]

Долуо

В языке дхолуо (один из языков луо ) наблюдаются чередования звонких и глухих состояний последней согласной основы существительного. ^[7] В конструктном состоянии (форма, означающая «холм», «палка» и т. д.) звучание конечного согласного переключается с абсолютного состояния. (Также часто встречаются чередования гласных , независимые от мутаций согласных.)

ɡɔ t 'холм' (абс.), go d (конст.)
lʊ θ 'палка' (абс.), lu ð (конст.)
kɪ d o 'внешний вид' (абс.), ki t (конст.)
tʃo ɡ o 'кость' (абс.), tʃo k (конст.)
bu k 'книга' (абс.), bu g (конст.)
kɪta b u 'книга' (абс.), kɪta p (конст.)

Уродливый

Мутация согласных — характерная особенность языка фула . в диалекте гомбе, на котором говорят в Нигерии Например, , наблюдаются мутации, вызванные классом склонения . ^[8] Степени мутации — фортиция и преназализация :

Радикальный	Фортицион	Преназализация
ж	п	п
с	ʃ	ʃ
час	к	к
В	б	мб
р	д	nd
дж	дʒ , ɡ	ɲdʒ , ŋɡ
ɣ	ɡ	ŋɡ

Например, основы rim- 'свободный человек' и [ɣim-] 'человек' имеют следующие формы:

[ r imɓe] (2 класс), dimo (1 класс), nd imon (6 класс)
[ ɣ imɓe] (2 класс), g imɗo (1 класс), ŋg imkon (6 класс)

Индонезийский и малайский

Активная форма многосложного глагола с начальной стоповой или фрикативной согласной образуется путем добавления к основе глагола префикса meN- , где N обозначает носовой звук, имеющий то же место артикуляции, что и начальный согласный:

царапина → me ng Scratch (= чесать), count → me ng count (= считать),
бери → ме м бери (= давать), фитна → ме м фитна (= ложно обвинять),
cari → me n cari (= искать), dapat → men dapat (= получить), *kanjakau → men n kakaku (= достичь)

Начальная согласная, представляющая собой глухую остановку или s , удаляется, оставляя на своем месте только носовую.

k andung → me ng andung (= содержать или быть беременной),
белый → белый ( = стать белым),
один → объединиться (= стать единым / объединиться),
t написать → мне n написать (= написать).

Применительно к глаголам, начинающимся с гласной, носовой смысл реализуется как ng ([ŋ]) .

К односложным глаголам перед префиксом добавляется эпентетическая гласная и образуется приставка menge- :

bor (= расточный инструмент/сверло) → me nge bor (= проделать отверстие сверлом).

Глаголы, начинающиеся с носового или аппроксимирующего согласного, не добавляют мутантного носового, только ме- . ^[9]

В разговорном языке префикс me- отсутствует , но имеет тенденцию заменять его назализацией: ^{[ нужна ссылка ]}

спросить → спросить → спросить
думать → думать → думать
беспокоить → нг(е) беспокоить

латышский

Более подробную информацию можно найти в латвийской Википедии .

Мутация	Пример
b→bj	gulbis→gulbja
c→č	lācis→lāča
d→ž	briedis→brieža
dz→dž	dadzis→dadža
g→dz	lūgt→lūdzu
k→c	liekt→liecu
l→ļ	sīlis→sīļa
m→mj	zeme→zemju
n→ņ	zirnis→zirņa
p→pj	krupis→krupja
r→r	teteris→tetera
s→š	lasis→laša
t→š	vācietis→vācieša
v→vj	cirvis→cirvja
z→ž	vēzis→vēža

Также два согласных могут мутировать как группа.

Мутация	Пример
kst→kš	pāksts→pākšu
ln→ļņ	cilnis→ciļņa
sl→šļ	kāpslis→kāpšļa
sn→šņ	atkusnis→atkušņa
zl→žļ	zizlis→zižļa
zn→žņ	zvaigzne→zvaigžņu

Вне

В языке Уте , также называемом Южным Пайуте, есть три мутации согласных, которые вызываются разными основами слов: ^[10] Мутации — спирантизация , геминация и преназализация :

Радикальный	Спирантизация	Близнецы	Преназализация
п	v	пп	депутат
т	р	тт	нт
к	ɣ	ок	нгк
к'к	ɣʷ	оккк	Окк
тс		ТТС	нтс
с		SS
м	Окк	мм	мм
н		пп	пп

Например, абсолютный суффикс -pi появляется в разных формах в зависимости от основы существительного, к которой он присоединяется:

movi- ppi 'нос'
sappI- vi 'живот'
aŋo - также «язык»

См. также

Ссылки

^ Болл, МД; Н. Мюллер (1992). Мутация на валлийском языке . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-03165-6 .
^ Файф, Джеймс; Гарет Кинг (1998). «Кельтский (индоевропейский)». У Эндрю Спенсера; Арнольд М. Цвикки (ред.). Справочник по морфологии . Оксфорд: Блэквелл. стр. 477–99. ISBN 0-631-22694-Х .
^ Тернес, Эльмар. 1986. Грамматическая иерархия соединений. В: Андерсен, Хеннинг. Феномен сандхи в языках Европы. стр.17-18
^ Глинерт, Льюис (1989). Грамматика современного иврита . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
^ Кроули Т., 1991. Параллельное развитие и общие инновации: некоторые изменения в флективной морфологии Центрального Вануату. Океаническая лингвистика , Том. 30, № 2, стр. 179-222.
^ Линч, Джон (2015). «Фонологическая история Иаай» . Журнал Лингвистического общества Папуа-Новой Гвинеи . 33 . ISSN 0023-1959 .
^ Стаффорд, Р. (1967). Язык Луо . Найроби: Лонгманс.
^ Арнотт, Д.В. (1970). Номинальная и глагольная системы фула . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
^ Примеры адаптированы из Wikibooks: индонезийский префикс me.
^ Сапир, Эдвард (1930). «Язык южных пайуте (Часть I): южный пайуте, шошонский язык». Труды Американской академии искусств и наук . 65 (1): 1–296. дои : 10.2307/20026309 . JSTOR 20026309 .

Дальнейшее чтение

Гризенхаут, Джанет. 2011. «Мутация согласных» у Марка ван Остендорпа, Колина Дж. Юэна, Элизабет Хьюм и Керен Райс (ред.) The Blackwell Companion to Phonology (Оксфорд: Blackwell) III: 1537-1558.
Циммер, Стефан. Кельтские мутации: некоторые типологические сравнения . Товарищ по лингвистике, Festschrift Андерса Альквиста, изд. Б. Смелик, Р. Хофман, К. Хаманс, Д. Крам. Неймеген: Селтик Драак / Мюнстер: Нодус 2004, 127–140.

[1] Болл, МД; Н. Мюллер (1992). Мутация на валлийском языке . Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-03165-6 .

[2] Файф, Джеймс; Гарет Кинг (1998). «Кельтский (индоевропейский)». У Эндрю Спенсера; Арнольд М. Цвикки (ред.). Справочник по морфологии . Оксфорд: Блэквелл. стр. 477–99. ISBN 0-631-22694-Х .

[3] Тернес, Эльмар. 1986. Грамматическая иерархия соединений. В: Андерсен, Хеннинг. Феномен сандхи в языках Европы. стр.17-18

[4] Глинерт, Льюис (1989). Грамматика современного иврита . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

[5] Кроули Т., 1991. Параллельное развитие и общие инновации: некоторые изменения в флективной морфологии Центрального Вануату. Океаническая лингвистика , Том. 30, № 2, стр. 179-222.

[6] Линч, Джон (2015). «Фонологическая история Иаай» . Журнал Лингвистического общества Папуа-Новой Гвинеи . 33 . ISSN 0023-1959 .

[7] Стаффорд, Р. (1967). Язык Луо . Найроби: Лонгманс.

[8] Арнотт, Д.В. (1970). Номинальная и глагольная системы фула . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.

[9] Примеры адаптированы из Wikibooks: индонезийский префикс me.

[10] Сапир, Эдвард (1930). «Язык южных пайуте (Часть I): южный пайуте, шошонский язык». Труды Американской академии искусств и наук . 65 (1): 1–296. дои : 10.2307/20026309 . JSTOR 20026309 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Похожие изменения звука