Город Ланкастер
Город Ланкастер , или просто Ланкастер ( / ˈ l æ ŋ k æ s t ər / ), [2] [3] — округ местного самоуправления со статусом города в Ланкашире , Англия. Он назван в честь своего крупнейшего населенного пункта Ланкастер , а также включает в себя города Карнфорт , Хейшам и Моркам , а также более обширные сельские районы . Население района составляет 144 446 человек (2022 г.). [4] и площадью 219 квадратных миль (567 км²). 2 ). [5]
Большая часть сельской местности округа известна своей природной красотой; он включает в себя часть национального парка Йоркшир-Дейлс и части территорий выдающейся природной красоты Арнсайд и Сильвердейл, а также лес Боуленд . Соседними округами являются Уэстморленд и Фернесс , Северный Йоркшир , Риббл-Вэлли и Уайр .
История
[ редактировать ]Город Ланкастер был древним районом , самая ранняя известная хартия которого датируется 1193 годом. Более поздняя хартия 1337 года давала ему право назначать мэра. [6] В 1836 году он был реформирован и стал муниципальным районом , управляемым органом, официально называвшимся «мэр, олдермены и горожане района Ланкастер», но обычно известным как корпорация или городской совет. [7] В 1937 году район получил статус города. [8]
Современный район был создан 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и охватывает территорию пяти бывших районов, которые были упразднены одновременно: [9] [10]
- Карнфорт Городской округ
- Муниципальный округ Ланкастер
- Ланкастерский сельский округ
- Сельский округ Люнсдейл
- Муниципальный округ Моркам и Хейшем
Новому округу с момента его создания был присвоен статус городка , что позволило председателю совета получить титул мэра, продолжая серию мэров Ланкастера, начавшуюся в 1337 году. [11] Статус города, который принадлежал старому муниципальному району Ланкастер с 1937 года, также был передан новому району при его создании. [12] [13]
С 1 августа 2016 года в состав округа вошла небольшая часть национального парка Йоркшир-Дейлс . [14]
Управление
[ редактировать ]
Городской совет Ланкастера | |
|---|---|
 | |
| Лидерство | |
Марк Дэвис с 2022 года [17] | |
| Структура | |
| Сиденья | 61 советник [18] |
 | |
Политические группы |
|
Продолжительность срока | 4 года |
| Выборы | |
| Первый мимо поста | |
Последние выборы | 4 мая 2023 г. |
Следующие выборы | 6 мая 2027 г. |
| Место встречи | |
 | |
| Ратуша , Marine Road East, Моркам, LA4 5AF | |
| Веб-сайт | |
| www | |
Городской совет Ланкастера предоставляет услуги на уровне округа . Услуги на уровне графства предоставляются Советом графства Ланкашир . Большая часть района покрыта гражданскими приходами , которые образуют третий уровень местного самоуправления. [19]
В части округа, входящей в состав национального парка Йоркшир-Дейлс, за городское планирование отвечает администрация национального парка Йоркшир-Дейлз . Городской совет назначает одного из своих членов совета в состав Управления национального парка, состоящего из 25 человек. [20]
Политический контроль
[ редактировать ]совет не находился под общим контролем. С 2019 года После выборов 2023 года коалиция лейбористов , зеленых и либерал-демократов . администрацию совета сформировала [21] [22]
Первые выборы в городской совет, расширенный Законом о местном самоуправлении 1972 года, были проведены в 1973 году, первоначально он действовал как теневой орган власти наряду с уходящими властями, а затем вступил в свои полномочия 1 апреля 1974 года. Политический контроль над советом с 1974 года осуществлялся как следует: [23] [24]
| Вечеринка | Период | |
|---|---|---|
| Консервативный | 1974–1987 | |
| Нет общего контроля | 1987–1995 | |
| Труд | 1995–1999 | |
| Нет общего контроля | 1999–2017 | |
| Труд | 2017–2019 | |
| Нет общего контроля | 2019 – настоящее время | |
Лидерство
[ редактировать ]Роль мэра в Ланкастере в основном церемониальная, а политическое руководство вместо этого обеспечивается лидером совета . Лидерами с 1993 года были: [25]
| советник | Вечеринка | От | К | |
|---|---|---|---|---|
| Стэнли Хениг | Труд | до 1993 года | 9 мая 1999 г. | |
| Триша Хит | Моркам Бэй Индепендентс | 19 мая 1999 г. | 6 мая 2003 г. | |
| Ян Баркер | Труд | май 2003 г. | 6 мая 2007 г. | |
| Роджер Мейс | Консервативный | 21 мая 2007 г. | 4 февраля 2009 г. | |
| Эбботт Брининг | Труд | 4 февраля 2009 г. | 18 мая 2009 г. | |
| Стюарт Лэнгхорн | Либерал-демократы | 18 мая 2009 г. | 8 мая 2011 г. | |
| Эйлин Бламир | Труд | 23 мая 2011 г. | 5 мая 2019 г. | |
| Эрика Льюис | Труд | 20 мая 2019 г. | 17 мая 2021 г. | |
| Кэролайн Джексон | Зеленый | 17 мая 2021 г. | 22 мая 2023 г. | |
| Фил Блэк | Труд | 22 мая 2023 г. | ||
Состав
[ редактировать ]После выборов 2023 года и последующих дополнительных выборов до июля 2024 года состав совета был следующим: [26] [27]
| Вечеринка | советники | |
|---|---|---|
| Труд | 23 | |
| Зеленый | 22 | |
| Либерал-демократы | 7 | |
| Консервативный | 5 | |
| Моркам Бэй Индепендентс | 3 | |
| Независимый | 1 | |
| Общий | 61 | |
Следующие выборы состоятся в 2027 году.
Выборы
[ редактировать ]С момента последнего изменения границ в 2023 году в состав совета вошел 61 член совета, представляющий 27 округов , причем каждый округ избирает одного, двух или трех членов совета. Выборы проводятся каждые четыре года. [28]
Округ состоит из двух парламентских округов: Ланкастер и Флитвуд , а также Моркам и Люнсдейл . [29] С 2015 года Ланкастер и Флитвуд принадлежат лейбористам, а Моркам и Люнсдейл — консерваторам с 2010 года.
Помещение
[ редактировать ]
У совета есть два основных места встреч, оба унаследованные от предшественников: ратуша Ланкастера и ратуша Моркама . Полные заседания совета проводятся в большом зале совета ратуши Моркама, но ратуша Ланкастера также используется для заседаний комитетов и выполняет административные функции. [30]
Демография
[ редактировать ]
| Ланкастер по сравнению | ||||
|---|---|---|---|---|
| Перепись 2001 года в Великобритании | Ланкастер [31] | Ланкашир [32] | Англия | Великобритания |
| Общая численность населения | 133,914 | 1,134,974 | 49,138,831 | 58,789,194 |
| Белый | 97.8% | 94.7% | 90.9% | 92.14% |
| Азиатский | 0.7% | 4.1% | 4.6% | 3.4% |
| Черный | 0.2% | 0.2% | 2.3% | 2% |
По данным переписи населения Великобритании 2011 года , общая численность населения города Ланкастер составляла 138 375 человек. Из 57 822 домохозяйств в городе 33,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 31,9% - домохозяйства, состоящие из одного человека, 7,8% - совместно проживающие пары и 10,0% - родители-одиночки. [33] Эти цифры были аналогичны средним показателям по стране.
Плотность населения составила 233 чел./км. 2 (600/кв. миль), а на каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. Среди жителей Ланкастера в возрасте 16–74 лет 26,7% не имели академического образования , что ниже 28,9% во всей Англии. В городе Ланкастер доля белых людей была выше, чем в Англии. [33] [34]
Изменение численности населения
[ редактировать ]В таблице ниже подробно показано изменение численности населения с 1801 года, включая процентное изменение с момента последних доступных данных переписи населения. Хотя город Ланкастер существует как район с 1974 года, цифры были получены путем объединения данных по городам, деревням и гражданским приходам , которые позже станут составными частями города.
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Источник: Видение Британии. [35] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Религия
[ редактировать ]| Ланкастер по сравнению | |||
|---|---|---|---|
| Перепись населения Великобритании 2011 г. | Город Ланкастер [33] | Ланкашир [36] | Англия |
| Население | 138,375 | 1,134,974 | 49,138,831 |
| христианин | 65.9% | 68.8% | 59.4% |
| мусульманин | 1.3% | 4.8% | 5.0% |
| Нет религии | 24.5% | 19.2% | 24.7% |
По данным переписи населения Великобритании 2011 года, 65,9% населения Ланкастера назвали себя христианами, 1,3% мусульманами, 0,4% буддистами, 0,3% индуистами, 0,1% евреями и 0,1% сикхами. 24,5% не исповедовали никакой религии, 0,5% имели альтернативную религию и 7,1% не указали свою религию. [33] Город входит в состав Римско-католической епархии Ланкастера . [37] и епархия англиканской церкви в Блэкберне . [38]
Экономика
[ редактировать ]| Город Ланкастер по сравнению | |||
|---|---|---|---|
| Перепись 2001 года в Великобритании | Город Ланкастер [39] | Ланкашир [40] | Англия |
| Население трудоспособного возраста | 97,365 | 814,434 | 35,532,091 |
| Полная занятость | 33.5% | 39.2% | 40.8% |
| Частичная занятость | 12.7% | 12.2% | 11.8% |
| Частный предприниматель | 7.8% | 8.2% | 8.3% |
| Безработный | 3.6% | 2.9% | 3.3% |
| Ушедший на пенсию | 14.9% | 15.0% | 13.5% |
По данным переписи населения Соединенного Королевства 2001 года , в городе Ланкастер проживало 97 365 жителей в возрасте от 16 до 74 лет. Из этих людей 4,0% были студентами, имеющими работу, 9,6% студентами без работы, 5,1% присматривающими за домом или семьей, 6,0% постоянно больными или инвалидами. и 2,8% экономически неактивны по другим причинам. [39]
В 2001 году из 55 906 трудоустроенных жителей города Ланкастер сфера занятости составляла 16,7% розничной и оптовой торговли, 14,2% здравоохранения и социальной работы, 11,4% образования, 11,2% производства, 7,8% недвижимости и деловых услуг, 6,7% строительство, 6,7% гостиницы и рестораны, 6,5% транспорт и связь, 5,7% государственное управление и оборона, 2,5% финансы, 2,4% энергетика и водоснабжение, 2,2% сельское хозяйство, 0,4% горнодобывающая промышленность и 5,3% другое. Это примерно соответствовало национальным показателям, хотя доля рабочих мест в сельском хозяйстве превышала средний показатель по стране (1,5%), а процент людей, работающих в сфере финансов, был ниже среднего показателя по стране (4,8%); доля людей, работающих в сфере недвижимости, была значительно ниже среднего показателя по стране (13,2%). [41]
СМИ
[ редактировать ]Этот район обслуживается BBC North West и ITV Granada с телевизионными сигналами, принимаемыми от телепередатчика Winter Hill и ретрансляционного передатчика Ланкастера. [42]
Радиостанции региона:
- Радио BBC в Ланкашире на 104.5 FM
- BBC Radio Cumbria также можно принимать на частоте 96.1 FM.
- Харт Норт-Запад на 96.9 FM
- Smooth North West на 100.4 FM
- Лучшие хиты Radio Lancashire на 96.5 FM
- Beyond Radio - это добровольная некоммерческая общественная радиостанция Ланкастера и Моркамба , которая вещает на частотах 103,5 FM, 107,5 FM и онлайн. [43]
Поселения
[ редактировать ]
Гражданские приходы
[ редактировать ]
Большую часть территории района занимают гражданские приходы . Приходские советы Карнфорта и Моркама объявили свои приходы городами, что позволило им использовать стиль «городской совет». [44]
- Олдклифф-со-Стоддей
- Аркхольм-с-Кавуд
- Болтон-ле-Сандс
- Борвик
- Нора с норой
- Кэнтсфилд
- Карнфорт
- Катон-с-Литтлдейлом
- Клотон
- Кокерхем
- С
- Грессингем
- Хэлтон-с-Отоном
- Хитон-с-Оксклиффом
- Хорнби-с-Фарлтоном
- Иребю
- утечка
- Меллинг с Рэйтоном
- Миддлтон
- Моркам
- Пустота Келлет
- Над Кельтом
- Над Уайресдейлом
- Овертон
- Священник Хаттон
- Квернмор
- Роберндейл
- Скотфорт
- Силвердейл
- Слайн-с-Хестом
- Татем
- Тернем
- Тансталл
- Уортон
- Веннингтон
- Уиттингтон
- Рэй с Боттоном
- Йиленд Коньерс
- Йиленд Редмэйн
Большая часть территории города Ланкастер, существовавшего до 1974 года , представляет собой нетронутую территорию , как и район Хейшема в бывшем городке Моркам и Хейшем .
Города-побратимы
[ редактировать ]
Перпиньян , Франция (с 1962 г.) 
Рендсбург , Германия (с 1968) 
Ольборг , Дания (с 1982 г.) 
Люблин , Польша (с 1994 г.) 
Векшё , Швеция (с 1996 г.)
Ассоциированные города
[ редактировать ]
Алмере , Нидерланды 
Виана-ду-Каштелу , Португалия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Ланкастера (E07000121)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
- ^ «Карта округов, округов и унитарных органов местного самоуправления (апрель 2021 г.) в Соединенном Королевстве» . Управление национальной статистики: Открытый географический портал . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ Роуч, Питер; Хартман, Джеймс; Сеттер, Джейн; Джонс, Дэниел , ред. (2006). Кембриджский словарь английского произношения (17-е изд.). Кембридж: КУБОК. ISBN 978-0-521-68086-8 .
- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж. (1914). История графства Ланкастер . Лондон: История округа Виктория. стр. 33–48 . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Закон о муниципальных корпорациях 1835 г.
- ^ «№34400» . Лондонская газета . 21 мая 1937 г. с. 3296.
- ^ «Приказ 1972 года об английских внеметропольных округах (определение)» , законодательное обеспечение.gov.uk , Национальный архив , SI 1972/2039 , получено 22 августа 2022 г.
- ^ «Приказ 1973 года об английских внеметрополитических округах (названия)» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/551 , получено 22 августа 2022 г.
- ^ «Районные советы и городки» . Парламентские дебаты (Хансард) . 28 марта 1974 года . Проверено 16 января 2012 г.
- ^ «Уайтхолл, 20 мая 1937 года» . Лондонская газета (34400): 3296. 21 мая 1937 г. Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ «1 апреля 1974 года» . Лондонская газета (46255): 4400. 4 апреля 1974 г. Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ «Национальный парк Йоркшир-Дейлз: расширение границ» . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
- ^ «Протокол совета от 10 мая 2024 г.» . Городской совет Ланкастера . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ «Протокол совета от 17 мая 2021 г.» (PDF) . Городской совет Ланкастера . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ Раунчивелл, Гейл (17 марта 2022 г.). «От уборщицы до исполнительного директора нового главы городского совета Ланкастера» . Ланкастер Гардиан . Проверено 12 октября 2023 г.
- ^ «Открытые данные Совета Великобритании - составы советников партий и выборы» .
- ^ «Закон о местном самоуправлении 1972 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1972 год c. 70 , получено 31 мая 2023 г.
- ^ «Знакомство с участниками» . Национальный парк Йоркшир-Дейлс . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Ламберт, Грег (22 мая 2023 г.). «Новый лидер городского совета Ланкастера избран после 11-часового соглашения между лейбористами, зелеными и либеральными демократами» . За пределами радио . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «Лейбористы создают новый союз сотрудничества городского совета Ланкастера с зелеными и либеральными демократами» . lancaster.guardian.co.uk . 23 мая 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Калькулятор составов» . Избирательный центр . Проверено 20 августа 2022 г.
- ^ «Ланкастер» . Новости BBC онлайн . Проверено 27 октября 2009 г.
- ^ «Протокол совета» . Городской совет Ланкастера . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ «Местные выборы 2023 года: текущие результаты советов Англии» . Хранитель .
- ^ «Ланкастер» . Местные советы . Торнклифф . Проверено 10 июля 2024 г.
- ^ «Приказ Ланкастера (изменения в избирательной системе) 2022» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2022/1357 , получено 13 октября 2023 г.
- ^ «Ваши депутаты» . Городской совет Ланкастера . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ «Схема Совета графства Ланкашир (A601(M) Частичный отзыв) на 2022 год» . Лондонская газета . 17 марта 2022 г. Проверено 23 августа 2022 г.
...офисы городского совета Ланкастера, ратуша, Далтон-сквер, Ланкастер, LA1 1PJ...
- ^ Этническая группа местных властей Ланкастера , Статистика.gov.uk, заархивировано из оригинала 4 июня 2011 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Этническая группа Управления образования Ланкашира , Статистика.gov.uk, архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – местные власти Ланкастера (E07000121)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном регионе — страна Англия (E92000001)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Ланкастерский округ: общая численность населения , Vision of Britain, заархивировано из оригинала 22 августа 2016 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Религия, перепись населения 2011 года , Совет графства Ланкашир, заархивировано из оригинала 7 марта 2016 года , получено 4 марта 2016 года.
- ^ Ланкастерская епархия , Ланкастерская епархия, заархивировано из оригинала 21 июня 2009 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Епархия Блэкберна , Блэкбернская епархия, заархивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Экономическая деятельность местных властей Ланкастера , Статистика.gov.uk, заархивировано из оригинала 4 июня 2011 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Экономическая деятельность Управления образования Ланкашира , Статистика.gov.uk, заархивировано из оригинала 4 июня 2011 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ Сфера занятости местных властей Ланкастера , Статистика.gov.uk, заархивировано из оригинала 4 июня 2011 г. , получено 26 июня 2009 г.
- ^ «Полный бесплатный просмотр передатчика в Ланкастере (Ланкашир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ↑ Онлайн-трансляция Beyond Radio. Архивировано 6 мая 2021 г. (Несовпадение дат) в Wayback Machine .
- ^ «Контактные данные приходского совета» . Городской совет Ланкастера . Проверено 13 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Города-побратимы» . www.lancaster.gov.uk . Городской совет Ланкастера . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Соседние церемониальные округа и районы |
|---|
Здания и сооружения в городе Ланкастер |
|---|
Культура и инфраструктура города Ланкастер |
|---|
Районы Северо -Западной Англии |
|---|
