✖


Jump to content

Глостер

Координаты : 51 ° 52' с.ш., 02 ° 15' з.д.  /  51,867 ° с.ш., 2,250 ° з.д.  / 51,867; -2,250
Эта статья о городе в Англии. Чтобы узнать о других значениях, см. Глостер (значения) .

Глостер
Город и внегородской округ
Вид с воздуха
Герб Глостера
Герб
Город Глостер показан в Глостершире.
Город Глостер показан в Глостершире.
Координаты: 51 ° 52' с.ш., 02 ° 15' з.д.  /  51,867 ° с.ш., 2,250 ° з.д.  / 51,867; -2,250
Суверенное государство Великобритания
Страна Англия
Область Юго-Западная Англия
Неметрополитический округ Глостершир
Статус Иногородний округ , город
Административный штаб Глостер
Правительство
• Тип Иногородний районный совет
• Тело Городской совет Глостера
• Лидерство Лидер и кабинет ( без общего контроля )
• депутаты Алекс Макинтайр ( Лейбористская партия )
Область
• Общий 15,65 квадратных миль (40,54 км ) 2 )
• Классифицировать 259-е (из 296)
Население
 (перепись 2021 года [1] )
• Общий 132,416
• Классифицировать 180-е (из 296)
• Плотность 8500/кв. миль (3300/км) 2 )
Этническая принадлежность ( 2021 )
[2]
• Этнические группы
Список
Религия (2021)
[2]
• Религия
Список
Часовой пояс UTC0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Почтовые индексы
GL1-GL4
Код города 01452
Код УНС 23УЭ (ОНС)
E07000081 (ГСС)
Ссылка на сетку ОС SO832186
Веб-сайт Глостер .gov .uk

Глостер ( / ˈ ɡ l ɒ s t ər / ⓘ GLOS -tər ) — город-собор и город Глостершир уездный на юго-западе Англии . Глостер расположен на реке Северн , между Котсуолдсом на востоке и Динским лесом на западе; он расположен в 19 милях (31 км) к востоку от Монмута и в 17 милях (27 км) к востоку от границы с Уэльсом . Население Глостера составляет около 132 000 человек, включая пригороды. Это порт, связанный через канал Глостер и Шарпнесс с устьем реки Северн .

Глостер был основан римлянами и стал важным городом и колонией в 97 году нашей эры при императоре Нерве как Colonia Glevum Nervensis .

Свой первый устав он получил в 1155 году от Генриха II . В 1216 году Генрих III , которому было всего девять лет, был коронован позолоченным железным кольцом в доме капитула Глостерского собора. Значение Глостера в средние века подчеркивается тем фактом, что здесь располагался ряд монастырских учреждений, в том числе аббатство Святого Петра, основанное в 679 году (позже Глостерский собор ); близлежащий монастырь Святого Освальда , основанный в 880-х или 890-х годах; и Приорат Ллантони-Секунда , основанный в 1136 году. Город также является местом осады Глостера в 1643 году, во время которой город противостоял силам роялистов во время Первой гражданской войны в Англии .

Главной достопримечательностью города является Глостерский собор , который является местом захоронения короля Эдуарда II и Уолтера де Лейси ; он присутствует в сценах из фильмов о Гарри Поттере . Другие достопримечательности включают музей и школу искусств и науки, бывшую окружную тюрьму (на месте саксонско - нормандского замка ), Шир-Холл (ныне штаб-квартиру Совета графства ) и мемориальную церковь Уайтфилда. В парке на юге города находится курорт, где известковый в 1814 году был обнаружен источник.

В экономическом отношении в городе преобладают сферы услуг и имеются сильные финансовые, исследовательские, распределительные и легкие промышленные сектора. [3] Исторически это занимало видное место в аэрокосмической промышленности.

В 1926 году компания Gloucestershire Aircraft Company в Брокворте сменила название на Gloster Aircraft Company , поскольку международные клиенты утверждали, что название Gloucestershire слишком сложно написать. Скульптура в центре города прославляет историю авиации Глостера и его участие в создании реактивных двигателей .

Топонимия

[ редактировать ]

От римского названия города Глевум , англосаксонские мигранты после 410 года с их молодой феодальной структурой, Королевством Уэссекс , заменили романо-кельтское общество этого региона и изменили название города на Керлойв ( IPA: [kaɨrˈlɔɨʊ, kairˈlɔiʊ] ), [4] Имя Глостера на современном валлийском языке , что указывает на наличие римского форта. Caerloyw — это соединение caer , что означает «форт, крепость, замок», и loyw , лениция gloyw , как его произносили многие говорящие, что означает «яркий, блестящий, сияющий».

В конечном итоге был принят вариант термина -cester/chester/caster вместо валлийского caer . Таким образом, имя Глостер означает примерно «яркий форт». Средневековые орфографии включают Caer Glow , Gleawecastre и Gleucestre . [5]

История

[ редактировать ]

Роман Глостер

[ редактировать ]
См. Также: Глевум

Глевум был основан около 48 года нашей эры на важном переправе через реку Северн и недалеко от Фосс-Уэй , первой линии фронта после римского вторжения в Британию. Первоначально на территории современного Кингсхольма был основан римский форт. Двадцать лет спустя более крупная крепость легионеров была построена на несколько возвышенном месте неподалеку, в центре современного Глостерского креста, а вокруг нее выросло гражданское поселение. XX Римский легион Валерии Викторикс Вероятно, здесь до 66 года базировался , а затем Легио II Августа. [6] когда они готовились вторгнуться в римский Уэльс между 66 и 74 годами нашей эры, который оставался там позже примерно до 87 года. [7]

Глостер стал колонией в 97 году как Колония Нервия Глевенсиум , или Глевум , во времена правления Нервы . Вполне вероятно, что Глевум стал столицей провинции Британия Прима . [7]

Примерно через 15 лет на смену прежним казармам и общественным зданиям пришли новые частные постройки, каменные храмы и бани. Начали подводить водопроводную воду. Проложены дренажи и канализация. На месте легионерских принципов был разбит внушительный центральный форум, окруженный колоннадами и окруженный с трех сторон фахверковыми рядами магазинов. Южную часть форума замыкала базилика размером 100 х 40 метров . множество прекрасных домов с мозаичными В городе было построено полами.

На пике своего развития население Глевума могло достигать 10 000 человек. Вся территория вокруг Глевума была сильно романизирована во втором и третьем веках с более высоким, чем обычно, распределением вилл.

В конце III или начале IV века в городскую стену II века были внесены серьезные изменения. В два этапа его заменили на более прочный и высокий каменный, опирающийся на массивные повторно использованные каменные блоки. На втором этапе блоки опирались на глубокие деревянные сваи фундамента. Были добавлены каменные внешние башни; Перед новыми стенами также были вырублены два параллельных широких рва.

Остатки римского города все еще можно увидеть: [8] [9]

  • Множество археологических артефактов и некоторые стены в Глостерском городском музее и художественной галерее.
  • Остатки римских и средневековых Восточных ворот в камере Восточных ворот на Истгейт-стрит.
  • Улицы Нортгейт, Саутгейт, Истгейт и Вестгейт следуют линии своих первоначальных римских аналогов, хотя Вестгейт-стрит немного переместилась на север, и теперь Саутгейт-стрит проходит через место римской базилики.

Постримский Глостер

[ редактировать ]
Смотрите также: уход римлян из Британии , англосаксонское заселение Британии , Гептархия и Королевство Англия

Вывод всех римских войск и многих общественных лидеров примерно в 410 году, возможно, позволил ведущим семьям племени Добунни восстановить власть среди теперь находящихся под римским влиянием, взаимосвязанных и смешанных кельтско-британских местных жителей. Это смешение отражается в том факте, что значительное меньшинство основных слов и доступных синонимов в валлийском языке имеют латинскую основу. В англосаксонских хрониках Глостер показан как часть Уэссекса после битвы при Деорхэме в 577 году. В какой-то момент после этого, вместе с остальной частью графства, за исключением Леса Дина , Глостер был частью второстепенного королевства Хвикче . В 628 году в результате битвы при Сайренчестере это королевство стало клиентом или подкоролевством Мерсии . Примерно с 780 года Хвичче больше не претендовало на звание королевства и стало частью Мерсии . Мерсия, объединенная браком и разделявшая желание противостоять датскому натиску, поскольку она завоевала большую часть более широкого острова, подчинилась Великого . Альфреда Королевству Уэссекс примерно в 877–883 гг. Писатель XX века интуитивно добавляет, что римская основа Gleu-Glev-, несомненно, произносилась без конечной согласной. [10] Клаудия Кастра упоминается в 18 веке как возможное латинское имя, связанное с городом. [11]

аббатства Святого Петра Первая точка моста на судоходном оборонительном барьере, великая река и основание в 681 году Этельредом Мерсийским способствовали росту города; и до норманнского завоевания Англии Глостер был городком, управляемым портретным двором , с замком, который часто был королевской резиденцией, и монетным двором. В начале 10 века останки святого Освальда были перенесены в небольшую церковь и построены там святилища, привлекавшие паломников. Считается, что основная планировка улиц датируется периодом правления Этельфледы в поздние саксонские времена. [12]

В 1051 году Эдуард Исповедник провел суд в Глостере, и там ему угрожала армия под предводительством Годвина, графа Уэссекса , но инцидент привел скорее к противостоянию, чем к битве.

Средний возраст

[ редактировать ]

После норманнского завоевания Уильям Руфус сделал Роберта Фитцхамона первым бароном или повелителем Глостера. У Фицхамона была военная база в Кардиффском замке , и в последующие годы история Глостера была тесно связана с историей Кардиффа.

Во время анархии Глостер был центром поддержки императрицы Матильды . [13] В ее притязаниях на трон поддержал ее сводный брат, внук Фитцхамона, Роберт, 1-й граф Глостер (также известный как Роберт Глостер). После того, как этот период раздоров закончился восхождением на престол ее сына Генри Генриха II , Генрих предоставил Роберту владение Кардиффским замком , а позже он перешел к Уильяму Фитцу Роберту, 2-му графу Глостеру, сыну Роберта. История Анархии ярко рассказана в серии картин Уильяма Берджеса XIX века в Замке.

Генрих предоставил Глостеру свою первую хартию в 1155 году, которая давала горожанам те же свободы, что и гражданам Лондона и Винчестера . Вторая хартия Генриха II давала им свободу прохода по реке Северн . Первая хартия была утверждена в 1194 году королём Ричардом I. Привилегии городка были значительно расширены хартией короля Иоанна (1200 г.), которая давала свободу от пошлин на всей территории королевства и от судебных исков за пределами городка.

В 1216 году король Генрих III , которому было всего десять лет, был коронован позолоченным железным кольцом в доме капитула Глостерского собора. [14] Во время его правления Элеонора, прекрасная девица Бретани, его двоюродная сестра была ненадолго заключена в тюрьму в Глостерском замке в качестве государственной узницы с 1222 по 1223 год и с 1237 по 1238 год, а также некоторое время во время правления короля Иоанна. [15]

Значение Глостера в средние века подчеркивается тем фактом, что здесь было несколько монастырских учреждений, в том числе аббатство Святого Петра, основанное в 679 году (позже Глостерский собор ), близлежащий монастырь Святого Освальда, Глостер, основанный в 880-х или 890-х годах, монастырь Ллантони Секунда. , основанный в 1136 году как убежище для общины валлийских монахов (сейчас недалеко от западной объездной дороги), [16] францисканская община Грейфрайарс, основанная в 1231 году (недалеко от торгового центра Eastgate ), [17] и доминиканская община Блэкфрайарс, основанная в 1239 году (улица Ледибеллегейт). [18] Здесь также есть несколько очень ранних церквей , в том числе церковь Святой Марии де Лод в Глостере возле собора и нормандская церковь Святой Марии де Склеп в Глостере на Саутгейт-стрит .

Кроме того, есть свидетельства существования еврейской общины в Глостере еще в 1158–1159 годах; они жили в районе нынешней Ист-Гейт-стрит и имели синагогу на южной стороне, недалеко от церкви Святого Михаила. [19] [20] Глостер, вероятно, был домом раввина Моисея, который основал важную англо-еврейскую семью. Евреи города были ложно обвинены монахами-доминиканцами в убийстве ребенка Гарольда Глостерского в попытке основать культ, подобный культу Вильгельма Норвичского , что полностью провалилось. Тем не менее, обвинения были повторены примерно во время Указа о высылке . В январе 1275 года Элеонора Провансальская изгнала евреев из всех городов в пределах своих приданых земель, а евреям Глостера было приказано переехать в Бристоль, но, обнаружив там особенно трудную ситуацию, они переехали в Херефорд . [21]

В Глостерском соборе с 1378 по 1406 год размещался парламент.

В средние века основным экспортным товаром была шерсть, привозившаяся из Котсуолда и перерабатывавшаяся в Глостере; другие статьи экспорта включали кожу и железо (инструменты и оружие). В то время в Глостере также была крупная рыбная промышленность.

В 1222 году сильный пожар уничтожил часть Глостера. [22]

Один из самых значительных периодов в истории Глостера начался в 1378 году, когда Ричард II созвал в городе парламент. Парламенты проводились там до 1406 года при Генрихе IV в Англии . Залы Парламента в соборе остаются свидетельством этого важного времени.

Глостер был основан королем Ричардом III в 1483 году, и город стал графством самостоятельным .

От раннего Нового времени до современного периода

[ редактировать ]
Древний Глостер с карты Спида 1610 года с укреплениями из Холла и Пиннелла, бывшей . истории Фосброка (содержит неточности) [23]

Устав города был подтвержден в 1489 и 1510 годах, а другие уставы были получены Глостером от королевы Елизаветы I и короля Якова I. [24] Принцесса Мария посетила Глостер в сентябре 1525 года в сопровождении своих дам и джентльменов. ее встретил мэр Джон Роулинз В Кеджли . [25] Ее отец Генрих VIII и его тогдашняя королева Анна Болейн посетили страну в июле 1535 года. [26] Они использовали Глостер как базу для охотничьих поездок в Пейнсвик , Коберли и Мизерден . Они покинули Глостер и направились к Леонарду Стэнли , направлявшемуся в замок Беркли . [27]

Глостер был местом казни через сожжение Джона Хупера , епископа Глостера, во времена королевы Марии присвоила Глостеру статус порта . в 1555 году. В 1580 году королева Елизавета I [28]

В 16-м и 17-м веках были основаны две гимназии Глостера: Склепная школа в 1539 году и Школа сэра Томаса Рича в 1666 году. Обе до сих пор процветают как гимназии, наряду с Рибстон-холлом и средней школой Дании-Роуд .

Во время гражданской войны в Англии падение близлежащего Бристоля способствовало усилению существующей городской обороны. Осада Глостера началась в 1643 году, в которой осажденные парламентарии вышли победителями. План роялистов по бомбардировке и прокладке туннелей к восточным воротам провалился из-за неадекватности артиллерии роялистов, а также из-за снайперской стрельбы и артиллерийского огня осажденных по лагерю роялистов. [29]

Яна Кипа Западный проспект Глостера , ок. 1725 г., подчеркивает дамбу и мосты, пересекающие заливные луга поймы.

К середине 17 века от замка Глостер остались только сторожка и крепость, последняя из которых использовалась как тюрьма, пока не была признана непригодной и снесена в конце 1780-х годов. К 1791 году строительство новой тюрьмы было завершено, и от прежнего замка не осталось и следа. [30]

Карта Глостера 1805 года

В 19 веке город разросся за счет новых зданий, в том числе Веллингтон-Парейд памятников архитектуры II степени и Пиктон-хауса , внесенного в список (ок. 1825 г.). [31]

Эпидемия оспы в Глостере в 1896 году затронула около 2000 жителей. [32]

Во время Второй мировой войны в Глостере были построены два нефтехранилища. Государственный склад гражданского хранения с шестью полузаглубленными резервуарами по 4000 тонн был построен на канале Беркли в 1941/42 году компаниями Shell-Mex и BP и подключен к трубопроводу, который шел от Мерси до Эйвона. Он также был связан с резервным складом ВВС и объектом Shell Mex и BP для автомобильной и железнодорожной погрузки. Из-за сильной коррозии резервуара он был снесен в 1971/2 году и утилизирован в 1976 году. Второе депо представляло собой резервный склад ВВС с четырьмя полузаглубленными резервуарами по 4000 тонн, построенными в 1941/42 году компаниями Shell, Shell-Mex и BP. в доке Монк-Медоу на канале. Первоначально доставка осуществлялась автомобильным, железнодорожным, баржовым и трубопроводным транспортом. Он также был подключен к докам, а также к объектам Shell Mex и BP для железнодорожных и автомобильных погрузочных мощностей и гражданского склада. Он был передан из Министерства авиации Министерству энергетики в 1959 году, закрыт в 1990-х и утилизирован в конце 2000-х. [33]

Среди самых важных граждан Глостера - Роберт Райкс (основатель движения воскресной школы ), память о котором до сих пор увековечена именем дома Роберта Райкса на Саутгейт-стрит. Самым печально известным гражданином был Фред Уэст .

В июле 2007 года Глостер сильно пострадал от наводнения , обрушившегося на Глостершир и его окрестности. Сотни домов были затоплены, но это событие запомнилось больше всего из-за его более широкого воздействия: около 40 000 человек остались без электричества в течение 24 часов, а весь город (плюс прилегающие территории) остался без водопроводной воды в течение 17 дней.

В 2009 году День Глостера был возрожден как ежегодный день празднования истории и культуры Глостера. Первоначально этот день датируется снятием осады Глостера в 1643 году, во время которой город противостоял силам роялистов во время Первой гражданской войны в Англии . [34]

Герб

[ редактировать ]
Слева: герб семьи Клэр; в центре: герб епископа Вустера; справа: герб города Глостер.

Глостер — один из немногих городов Англии, имеющих два герба. Первый состоит из трех шевронов, окруженных десятью медальонами. Шевроны происходят от герба семьи Клэр , которые были графами Глостерскими с 12 по 14 века, а медали происходят от герба епископа Вустера , чье епископство исторически включало Глостер. Это пальто является более старым из двух, хотя его обычно называют «пальто Содружества», поскольку оно официально не было предоставлено городу до 1652 года, в период Содружества . В это время также были приняты герб и сторонники (львы с палашами и мастерками) вместе с девизом Fides Invicta Triumphat («непокоренная вера торжествует», что относится к роялистской осаде, которую город выдержал в 1643 году).

Второе пальто, получившее название «пальто Тюдоров», было вручено в 1538 году. На нем изображены розы Йорка и Ланкастера, голова кабана Ричарда III, церемониальный меч и шапка, а также две подковы, окруженные гвоздями, что символизирует историческую ассоциацию Глостера. с железообработкой.

Хотя гранты, выданные герольдами Содружества, были аннулированы после Реставрации , город продолжал использовать герб Содружества, а не пальто Тюдоров. Герб Содружества вместе с гербом и сторонниками был по закону предоставлен городу на основании патента от 16 апреля 1945 года. Это было подтверждено в 1974 году после изменений в местных органах власти, произошедших в том же году. [35] [36]

Управление

[ редактировать ]
Основная статья: Городской совет Глостера

Существует два уровня местного самоуправления, охватывающего Глостер, на уровне округа (города) и округа: городской совет Глостера и совет графства Глостершир . Район Кеджли в городе представляет собой гражданский приход с городским советом, образующим третий уровень местного самоуправления; остальная часть города представляет собой неубранную территорию . [37]

История

[ редактировать ]

Глостер был древним городком , который считался городком с саксонских времен и получил свой первый известный устав города от Генриха II в 1155 году. В 1483 году город Глостер получил право назначать своих собственных магистратов, что сделало его корпоративным графством . административно независим от окружающего графства Глостершир . Когда в 1541 году была основана Глостерская епархия , город получил право называться городом . Город был преобразован и стал муниципальным районом в 1836 году в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года . Когда в 1889 году были созданы выборные советы графства, Глостер считался достаточно большим, чтобы предоставлять свои собственные услуги на уровне графства, и поэтому он стал районом графства , независимым от Совета графства Глостершир. [38] [39]

Северный склад

Ратуша Глостера на Истгейт-стрит, 23 была построена в 1892 году и служила административным штабом города до 1986 года, когда совет переехал в Северный склад в доках Глостера . [40] [41]

был образован современный район Глостер 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , охватывающий ту же территорию, что и упраздненный район графства Глостер. [42] Реформы также привели к тому, что город стал подчиняться Совету графства Глостершир, потеряв независимость, которую он имел с 1483 года. Впоследствии в 1991 году приход Кеджли был переведен в Глостер из округа Страуд . [43] Кеджли сохраняет свой приходской совет, в отличие от остальной части Глостера, которая представляет собой неосвоенный район . В 2017 году приходской совет Кеджли изменил свое название на Городской совет Кеджли, превратив его в город в городе. [44]

География

[ редактировать ]
Глостерские доки ночью

Глостер — город в графстве Глостершир , 53-й по величине населенный пункт в Соединенном Королевстве. [45] В 2002 году его население составляло 110 600 человек. [46] Здесь находится традиционная самая низкая точка моста самой длинной реки Великобритании, соединяющая ее с Овером . Перепись 2011 года показала, что население города составляло 121 921 человек, а к 2016 году его население оценивалось в 128 488 человек. [47] Городская территория города выходит за его пределы и включает несколько окраин . По данным переписи 2021 года, население городского района Глостера составило 169 061 человек, включая такие районы, как Брокворт и Черчдаун . [48]

Город расположен на восточном берегу реки Северн , защищенный Котсуолдсом на востоке Лес Дин и Малверн-Хиллз , а на западе и севере возвышаются соответственно. Глостер — это порт, связанный каналом Глостер и Шарпнесс , который проходит от доков Глостера к устью Северна , позволяя более крупным судам достигать доков, чем это было бы возможно на приливных участках самой реки, которые идут значительно севернее города, чтобы Хавский мост. Пристани, склады и сами доки пришли в упадок до их ремонта в 1980-х годах. Теперь они образуют общественное открытое пространство. В некоторых складах сейчас находится Музей водных путей Глостера , другие были преобразованы в жилые квартиры, магазины и бары. Кроме того, Музей солдат Глостершира в здании таможни расположен .

Глостер состоит из множества кварталов, некоторые из которых соответствуют избирательным округам городского совета.

† Кеджли - единственный город в черте города. Из-за этого здесь есть свой городской совет. [44]

Зеленый пояс

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Зеленый пояс Глостера и Челтнема.

В самом городе нет зеленого пояса; однако на северо-востоке он граничит с зеленым поясом в окружающем районе Тьюксбери, что помогает поддерживать местные зеленые зоны, предотвращать дальнейшее разрастание городов и незапланированное расширение в сторону Челтнема и Иннсворта , а также защищает небольшие близлежащие деревни, такие как Черчдаун , Бэджворт , Шердингтон и Твигворт .

Возможное слияние Челтнема и Глостера

[ редактировать ]

В мае 2024 года в соответствии с планами Совета графства Глостершир сообщалось, что ведутся секретные переговоры об официальном объединении агломераций Челтнема и Глостера друг с другом. [49] Планы предполагают, что можно будет построить около десяти новых городков-садов, вокруг зеленого пояса Боддингтона что, если его убрать, приведет к полному слиянию обоих районов. Это облегчило бы и эффективно объединило бы их в супергород . [50] Этот шаг подвергся критике со стороны городского совета Челтнема и городского совета Глостера . [51] [52]

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Staverton Private ( аэропорт Глостершир ), в 6 км от Глостера (2005-2015 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 8
(46) 		8
(46) 		11
(52) 		15
(59) 		17
(63) 		20
(68) 		22
(72) 		21
(70) 		19
(66) 		16
(61) 		11
(52) 		8
(46) 		15
(58)
Среднесуточный минимум °C (°F) 4
(39) 		4
(39) 		5
(41) 		7
(45) 		11
(52) 		14
(57) 		16
(61) 		15
(59) 		12
(54) 		10
(50) 		7
(45) 		4
(39) 		9
(48)
Среднее количество дождливых дней 13.8 12.5 12.7 14.8 15.8 15.0 16.9 16.6 12.7 13.7 16.0 15.2 175.7
Среднее количество снежных дней 2.5 3.1 0.7 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.0 7.9
Средняя относительная влажность (%) (среднедневная) 82 78 69 66 66 63 63 68 71 77 83 83 72
Средняя точка росы °C (°F) 3
(37) 		3
(37) 		3
(37) 		6
(43) 		8
(46) 		10
(50) 		12
(54) 		12
(54) 		11
(52) 		9
(48) 		6
(43) 		4
(39) 		7
(45)
Среднесуточное количество солнечных часов 4.0 3.8 5.7 7.1 7.2 7.3 7.7 7.2 6.7 4.4 3.7 4.2 5.8
Источник 1: Время и дата (2005–2015 гг.). [53]
Источник 2: Атлас погоды (дневные солнечные часы, дождливые и снежные дни). [54]

Демография

[ редактировать ]
Пирамида населения Глостера в 2021 году

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этническая группа Год
оценки 1981 года [55] 1991 [56] 2001 [57] 2011 [58] 2021 [59]
Число % Число % Число % Число % Число %
White: Total84,38694.7%95,79194.3%101,69292.5%108,46289.1%112,46184.9%
White: British––––99,04590.1%102,91284.6%103,31778.0%
White: Irish––––1,1018508000.6%
White: Gypsy or Irish Traveller––––––1362240.2%
White: Roma––––––––2960.2%
White: Other––––1,5464,5647,8245.9%
Asian or Asian British: Total––2,4263,3303%5,8394.8%8,5436.5%
Asian or Asian British: Indian––1,7072,1083,2044,4813.4%
Asian or Asian British: Pakistani––1773016391,1600.9%
Asian or Asian British: Bangladeshi––943574908020.6%
Asian or Asian British: Chinese––2142894484970.4%
Asian or Asian British: Other Asian––2342751,0581,6031.2%
Black or Black British: Total––2,7862.7%2,5232.3%3,4862.9%4,8263.6%
Black or Black British: Caribbean––2,0422,0441,8802,1491.6%
Black or Black British: African––1272411,1001,9121.4%
Black or Black British: Other Black––6172385067650.6%
Mixed or British Mixed: Total––––2,1031.9%3,5652.9%5,0143.8%
Mixed: White and Black Caribbean––––1,3102,1392,6942.0%
Mixed: White and Black African––––1213165690.4%
Mixed: White and Asian––––3415518690.7%
Mixed: Other Mixed––––3315598820.7%
Other: Total––5960.6%2370.2%3360.3%1,5701.2%
Other: Arab––––––1193320.3%
Other: Any other ethnic group––5962372171,2380.9%
Non-White: Total4,6875.3%5,8085.7%8,1937.5%13,22610.9%19,95315.1%
Общий 89,073 100% 101,599 100% 109,885 100% 121,688 100% 132,414 100%

Религия

[ редактировать ]
Религия 2001 [60] 2011 [61] 2021 [62]
Число % Число % Число %
Holds religious beliefs85,28077.681,48867.072,00154.3
Christian81,68774.375,88162.463,14547.7
Buddhist1500.13110.34010.3
Hindu4880.47280.61,2831.0
Jewish680.150<0.164<0.1
Muslim2,4772.33,8853.26,2004.7
Sikh870.11340.12550.2
Other religion3230.34990.46520.5
No religion15,66114.331,85126.252,50739.7
Religion not stated8,9448.18,3496.97,9086.0
Общая численность населения 109,885 100.0 121,688 100.0 132,416 100.0

Достопримечательности

[ редактировать ]
Глостерский собор

Глостерский собор , расположенный на севере города у реки, берет свое начало в основании аббатства, посвященного Святому Петру в 681 году. Это место захоронения короля Эдуарда II и Вальтера де Лейси . Собор (в основном его монастыри) использовался для сцен коридора в фильмах «Гарри Поттер и философский камень» , «Гарри Поттер и тайная комната» и «Гарри Поттер и Принц-полукровка» . Склеп использовался для сцены в рождественском выпуске «Шерлока» . [63] К благочинию примыкает часовня нормандского приора. На площади Святой Марии за воротами аббатства был замучен епископ Глостерский , епископ Джон Хупер при королеве Марии I в 1555 году .

Большое количество домов средневековья и эпохи Тюдоров остроконечных и фахверковых сохранилось с более ранних периодов истории Глостера. В месте пересечения четырех главных улиц стояла Толси (ратуша), которую в 1894 году заменили современным зданием. Ни одного старого общественного здания не осталось, за исключением гостиницы « Новая гостиница» на Нортгейт-стрит. Это бревенчатый дом с мощными массивными внешними галереями и дворами. Он был построен около 1450 года монахом Джоном Твайнингом. [64]

Кингс-сквер (1976)

Кингс-сквер находится в самом центре города и занимает то, что когда-то было рынком крупного рогатого скота и автовокзалом . Официально открытый в 1972 году, он стал центральным элементом радикальной реконструкции города, Плана Джеллико, который был впервые предложен в 1961 году. Он стоит рядом с магазином Debenham's (бывший Bon Marché), построенным в начале 1960-х годов. Многие элементы реконструкции с тех пор были демонтированы; брутальные . бетонные фонтаны в центре площади исчезли, а надземные дороги, соединявшие три многоэтажные автостоянки вокруг центра, были либо закрыты, либо демонтированы Главный автовокзал получил премию Civic Trust Award в 1963 году, но с тех пор был снесен, а в 2018 году на том же месте был построен новый автовокзал. В 2012 году был обнародован план реконструкции площади стоимостью 60 миллионов фунтов стерлингов. [65] В 2014 году известный ресторан Golden Egg был снесен и было создано новое общественное пространство. Предыдущие археологические раскопки обнаружили под ним римский дом. [66]

Крытый рынок открылся на Истгейт-стрит в 1968 году, а в 1973 году - торговый центр Истгейт. [67] Торговый центр Kings Walk был построен в период с 1969 по 1972 год. [68] Примерно в это же время был реконструирован угол Истгейт-стрит и Брансуик-роуд; Останки римлян, обнаруженные ниже уровня улицы в 1974 году, можно увидеть через стеклянную смотровую панель возле здания Boots, которое открылось в 1980 году. Здание HSBC на Кресте было отремонтировано, а в 1972 году к фасаду Вестгейт-стрит была добавлена ​​современная пристройка, получившая гражданский статус. Премия доверия. Sainsbury's открыла супермаркет на Нортгейт-стрит в 1970 году; он сохраняет свой первоначальный интерьер. Напротив, в июне 1976 года Tesco открыла большой двухэтажный супермаркет на месте снесенной часовни. Сейчас это место занимает магазин Wilkinson's после того, как Tesco переехала в Кеджли в 1984 году. Asda открыла свой первый магазин в Глостере на Брутон-Уэй в 1983 году.

Развлекательный центр Глостера открылся на углу Истгейт-стрит и Брутон-Уэй в сентябре 1974 года и был реконструирован и переименован (как «GL1») в августе 2002 года. Центральный железнодорожный вокзал Глостера был перестроен в 1977 году, чтобы обслуживать как первоначальное движение до этой железнодорожной станции, так и услуги закрытой железнодорожной станции Глостер Истгейт (бывшая Мидлендская железная дорога ), которая находилась на другом участке дальше на восток по той же дороге. Напротив станции стоит один из крупнейших офисных зданий города Twyver House, открытый в 1968 году, в котором находится региональный земельный кадастр. В конце 1980-х годов главные торговые улицы стали пешеходными.

План высот 1966 года для Глостера был направлен на ограничение строительства высотных зданий и защиту духовных ценностей путем защиты видов на Глостерский собор . [69] Башню Королевской больницы Глостершира , строительство которой было начато в 1970 году и завершено в августе 1975 года, можно увидеть на многие мили вокруг. На Брансуик-роуд - коричневая бетонная башня, в которой располагались классы Глостерширского колледжа искусств и технологий (теперь перенесенного на территорию возле моста Ллантони). Башня была нелепо пристроена к существующему зданию Технического колледжа 1930-х годов в 1971 году, которое сейчас снесено. Клэпхэм-Корт, высокий многоквартирный дом, расположен в районе Колумбия-Клоуз, между Лондон-роуд и Кингсхолм-роуд. Он был построен в 1963 году и стоит на месте, где когда-то была улица Колумбия, в небольшом районе, ранее известном как Клэпхэм.

Другие достопримечательности включают музей и школу искусств и науки, бывшую окружную тюрьму (на месте саксонско - нормандского замка ), Шир-Холл (ныне штаб-квартиру Совета графства ) и мемориальную церковь Уайтфилда. В парке на юге города находится спа-центр, известковый источник, открытый в 1814 году. К западу от него, за каналом, находятся руины (ворота и некоторые стены) монастыря Ллантони Секунда , кельи материнского аббатства. в долине Эвайас , Монмутшир , которая во времена правления короля Эдуарда IV стала второстепенным заведением.

На городских улицах Нортгейт и Саутгейт есть серия мозаичных панно паблик-арта, изображающих средневековые ремесла Глостера, созданные художниками Гэри Дростлом и Робом Тернером в 1998 и 1999 годах. На улицах Истгейт и Вестгейт есть серия мозаичных панно, созданных художественной группой «Пионеры».

Культура

[ редактировать ]
«Вид Глостера» , Томас Хирн , акварель.
Архитектура Глостерской ратуши

Фестиваль трех хоров , зародившийся в 18 веке и один из старейших музыкальных фестивалей на Британских островах , проводится в Глостере раз в три года, другими местами проведения являются Херефорд и Вустер . Глостер принимал фестиваль в 2019 году, а следующий фестиваль пройдет в городе в 2023 году.

Главным театральным и культурным заведением города является Ратуша. [70] В Ратуше проводится огромное количество развлечений, включая живую музыку, танцевальные вечера, кинотеатр, бар, кафе, художественную галерею и многое другое. В развлекательном центре GL1 проводятся концерты, и он имеет большую вместимость, чем Ратуша.

Ежегодный Глостерский международный фестиваль ритм-н-блюза проходит в конце июля и начале августа. [71] Глостерский международный фестиваль Cajun и Zydeco , крупнейший в Великобритании и самый продолжительный в Европе, проводится каждый год в январе на выходных. [72] Ежегодно летом на Вестгейт-стрит проводится Средневековая ярмарка.

Глостер также известен как место проведения Хэллоуинского фестиваля Frightmare, крупнейшего фестиваля Хэллоуина на Юго-Западе. [73]

Главный музей города — Музей Глостера , но есть и несколько других важных музеев.

Дом портного Глостера , посвященный писательнице Беатрикс Поттер Рядом с собором находится .

С 2013 года Глостер отмечает День вооруженных сил службой барабанщика, проводимой на Колледж-Грин в тени собора. За этим следует парад военнослужащих, ветеранов и кадетов через центр города к докам, чтобы провести семейный день с военными и связанными с ними благотворительными представлениями и развлечениями на площади Бэк Бэдж перед Музеем солдат Глостершира. [ нужна ссылка ]

«Природа в искусстве» — это галерея, посвященная показу произведений искусства, вдохновленных миром природы.

Город фигурирует в популярном и известном детском стишке (неизвестной даты и происхождения) о докторе Фостере , который, как сообщается, посетил город, промок и в результате поклялся держаться подальше. [ нужна ссылка ]

Церкви

[ редактировать ]
Основная статья: Список церквей в Глостершире

В Глостере много церквей, а также исторически было много инакомыслящих часовен. [74] Возможно, именно старая пословица «так же верно, как Бог в Глостере» побудила Оливера Кромвеля заявить, что в городе «больше церквей, чем благочестия». Глостер был хозяином первой воскресной школы в Англии; она была основана Робертом Райксом в 1780 году. Четыре церкви, представляющие особый интерес:

В окрестностях Святой Марии де Крипт сохранились небольшие остатки монастырей Грейфрайарс и Блэкфрайарс , а также городской стены. Под гостиницами «Золотое руно» (Бар «Монахи») и «Голова сарацина» до сих пор сохранились ранние сводчатые подвалы. Кроме того, в городе находится Римско-католическая церковь Святого Петра , здание, внесенное в список памятников архитектуры II*. [75]

Во время строительства магазина Boots на углу Брансуик-роуд и Истгейт-стрит в 1974 году были найдены римские останки. Их можно увидеть через витрину на улице. Позади Глостерского мебельного выставочного центра можно увидеть часть Южных ворот города.

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список школ в Глостершире

Есть три обеспеченные школы: историческая Королевская школа , заново основанная Генрихом VIII как часть кафедрального собора; школа Святой Марии де Склеп , ныне известная как « Школа Склепа в Глостере », поскольку она переехала на милю от центра города в Подсмид, основанная дамой Джоан Кук в то же время (1539 г.); Школа сэра Томаса Рича , ранее известная как Больница для мальчиков сэра Томаса Рича Bluecoat (1666 г.); Средняя школа для девочек (1883 г.); и средняя школа для девочек Рибстон-Холл. В число общеобразовательных школ входят средняя школа Хенли-Бэнк , кооперативная академия Бофорта , средняя школа Святого Петра (католическая школа), школа Чоузен-Хилл , школа Северн-Вейл , академия Глостера , школа Барнвуд-Парк и академия школы Черчдаун . В 1937 году была основана Вальдорфская школа Штайнера, а сразу после Второй мировой войны была добавлена ​​средняя школа.

В городе находится один из трех кампусов Глостерширского университета , расположенный в Оксстоллсе, недалеко от центра города. Университет также приобрел бывший магазин Debenhams в центре города, где в 2023 году должен открыться новый кампус. Университет также управляет студенческими общежитиями и общежитиями в городе, а другие кампусы расположены в Челтнеме, в 7 милях от него.

Транспорт

[ редактировать ]
Грузовые лодки, известные как троу , проходят под мостом в Глостере.

Дороги

[ редактировать ]

Автомагистраль М5 , открытая в 1971 году, проходит к востоку от границы города. Развязка 12 обслуживает южный Глостер и Кеджли; развязка 11а обслуживает центр Глостера; и развязка 11 обслуживает северный Глостер. Автомагистраль A38 проходит с севера на юг через Глостер, соединяя город с Тьюксбери и Бристолем. Автомагистраль A40 проходит с запада на восток, соединяя Глостер с Челтнемом на востоке (через участок с двусторонним движением, известный как Объездная дорога Золотой долины ) и Лесом Дина и Южного Уэльса на западе. Автомагистрали A46 и A4173 соединяют Страуд , а A417 соединяют Сайренсестер на юго-востоке и Ледбери на северо-западе. В Глостере имеется сеть велосипедных дорожек .

До строительства моста Северн в 1966 году Глостер был самой низкой точкой автомобильного моста на реке и, следовательно, был важным поселением между Южным Уэльсом и самыми южными графствами Англии, включая Лондон. Здесь у Северна есть небольшой ответвление , ведущее к острову Ални , а затем к главному западному берегу. Мост в Овере , построенный Томасом Телфордом в 1829 году, все еще стоит, отличаясь очень плоской аркой, но его хрупкость и узость означают, что он заброшен; с 1974 года параллельно ему построен современный мост. Железнодорожный мост Глостер -Ньюпорт-Лайн находится недалеко от обоих, это самый низкий переход самой длинной реки Великобритании до железнодорожного моста Северн 1879–1960 годов, который был соединен с туннелем Северн в 1886 году, нынешним обладателем этого статуса.

железная дорога

[ редактировать ]

Железнодорожный вокзал Глостера обслуживают несколько железнодорожных компаний :

В Глостере располагались железнодорожные заводы Gloucester Railway Carriage and Wagon Company , которые сейчас закрыты. Рассматривается возможность строительства новой станции в Хантс-Гроув на южной окраине города недалеко от Кеджли в рамках планов MetroWest по расширению пригородного сообщения Бристоля в город. [79]

Автобусы

[ редактировать ]

Большинство местных автобусов обслуживаются компанией Stagecoach West , расположенной в депо на Лондон-роуд, откуда можно добраться до Челтнема , Страуда , Росс-он-Уай и других небольших населенных пунктов. В течение многих лет существовали как остановки, так и экспресс-рейсы в Вустер и Бирмингем, которыми управляла компания Midland Red , а затем Midland Red West , но эта связь была потеряна из-за сокращения услуг. Автобусы National Express обслуживают маршрут 444 до Лондона. [80]

Каналы

[ редактировать ]

Глостер связан с устьем реки Северн каналом Глостер и Шарпнесс , по которому можно плавать на небольших каботажных судах . Город связан с реками Эйвон и Стоурпорт-он-Северн судоходной частью реки Северн , по которой судоходны речные суда водоизмещением в несколько сотен тонн . Доки Глостера отмечают границу нормального прилива (NTL) реки. [81] Глостер ранее был связан с Ледбери и Херефордом каналом Херефордшир и Глостершир ; а затем по железной дороге Ледбери и Глостера , которая использовала южную часть бывшего канала, пока он также не закрылся в 1964 году. В настоящее время этот канал восстанавливается, и восстановленный бассейн канала в соседней деревне Овер является местной достопримечательностью.

Воздух

[ редактировать ]
Аэропорт Глостершира в 2017 году, вид на восток. Слева прямая дорога А40 , а внизу автомагистраль М5 . Иннсворт и Глостер лидируют.

Коммерческие аэропорты с регулярными рейсами находятся в Бристоле , Бирмингеме и Кардиффе, в 40–60 милях отсюда; Глобальный узел Хитроу находится примерно в 100 милях по дороге и делит с Глостером главную железнодорожную развязку в лондонском Паддингтоне.

Аэропорт Глостершира , расположенный в 8 милях к востоку от города, является частным и специальным аэродромом для чартерных рейсов.

Бизнес и промышленность

[ редактировать ]

Глостер имеет долгую историю в аэрокосмическом бизнесе. В 1926 году компания Gloucestershire Aircraft Company в Брокворте сменила название на Gloster Aircraft Company , поскольку международные клиенты утверждали, что название «Глостершир» слишком сложно написать. Скульптура в центре города прославляет историю авиации Глостера и его участие в создании реактивных двигателей . Фрэнка Уиттла Новаторский турбореактивный двигатель был установлен на Gloster E.28/39 , первом британском реактивном самолете, который впервые поднялся в воздух на аэродроме компании в Брокворте . В память об этом открыт паб The Whittle в бизнес-парке Глостера, который сейчас занимает это место. Дороги в бизнес-парке названы в честь других самолетов Gloster, а на месте старой главной взлетно-посадочной полосы возвышается небольшая статуя. Messier-Dowty и Завод по производству шасси заводы GE Aviation Dowty Propellers находятся на окраине города.

крупная страховая компания Ecclesiastical Insurance В городе базируется , как и ее владелец, благотворительная организация Benefact Trust . [82] Lloyds Banking Group и TSB Bank имеют офисы в Барнвуде , бывший ранее был штаб-квартирой Cheltenham & Gloucester Building Society . [83]

Глостер был домом для Priday, Metford and Company Limited , семейной мукомольной фирмы, просуществовавшей более ста лет, и гидротехнической фирмы Fielding & Platt .

Бизнес-парк Глостера — это бизнес-парк на окраине города, в котором расположено множество крупных брендов, включая Fortis и BAE Systems Applied Intelligence . [84]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

СМИ

[ редактировать ]

The Citizen , издаваемая Local World , является главной газетой Глостера, которая делится всем своим содержанием с Gloucestershire Echo и еженедельным Forester, освещающим лес Дина и Чепстоу. С 2018 года все эти газеты перешли на еженедельное издание, а не на ежедневное.

BBC Radio Gloucestershire имеет свои студии на Лондон-роуд в Глостере. Heart West , ранее Severn Sound, базируется в Бристоле. Gloucester FM — общественная радиостанция, специализирующаяся на черной и городской музыке. ( Радио Sunshine , вещающее на Херефордшир и Монмутшир, также можно поймать в городе).

Местное радио транслируется через передатчики на Черчдаун-Хилл (Чозен-Хилл).

Региональное телевидение в Глостере освещается BBC West Midlands и BBC West на BBC One и ITV Central и ITV West Country на ITV. Телевизионные сигналы принимаются либо от передатчиков Ridge Hill , либо от Mendip TV.

В Глостере был снят ряд теле- и кинопостановок; особенно в соборе и доках. К ним относятся три фильма о Гарри Поттере , «Доктор Кто» , «Преступник». [89] и «Алиса в стране чудес: Зазеркалье» . [90]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Глостер является побратимом : [91]

Глостер также был побратимом Гауды в Нидерландах, однако это побратимство закончилось в 2015 году. [92]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди известных жителей Глостера:

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Глостер» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Глостера (E07000081)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 5 января 2024 г.
  3. ^ «Экономика в Глостере» . Городской совет Глостера . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  4. ^ «История Глостера» . КОРСЕ. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов . Издательство Оксфордского университета. п. 199. ИСБН  978-0-19-869103-7 .
  6. ^ Дж. Вебстер, Рим против Карактака, стр. 45, ISBN   978-0415239875
  7. ^ Jump up to: а б «ГАДАРГ – Очерк 1» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 9 июня 2013 г. Колония Глевум
  8. ^ «Раскопки римского Глостера» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  9. ^ «Глостерские археологические публикации» . Глостерские археологические публикации . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  10. ^ Кеннет Кэмерон: английские топонимы
  11. ^ Роберт Эйнсворт (1752 г.). Тезаурус Linguae Latinae Compendiarius . Маунт, 1752 г. – 802 страницы. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
  12. ^ «Англосаксонский Глостер: ок.680 – 1066» . британская история.ac.uk . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  13. ^ Деяния Стефана, §47
  14. ^ «Краткая история города Глостера, Глостершир» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  15. ^ Сиборн, Гвен. Заключение средневековых женщин в тюрьму (2013), стр. 67, 70, 79, 81-83.
  16. ^ «Приорат Ллантони Секунда» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  17. ^ «История Грейфрайарс - английское наследие» . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  18. ^ «Приорат Блэкфрайерс» . Gloucesterblackfriars.co.uk . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  19. ^ «Еврейская община Глостера» . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  20. ^ Хиллаби, Джо; Хиллаби, Кэролайн (2013). Словарь Пэлгрейва средневековой англо-еврейской истории . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 151–3. ISBN  9780230278165 . ОЛ   28086241М .
  21. ^ Хиллаби, Джо; Хиллаби, Кэролайн (2013). Словарь Пэлгрейва средневековой англо-еврейской истории . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 143–4, 147–53. ISBN  9780230278165 . ОЛ   28086241М .
  22. ^ Советник Джордж Уорролл (1829 г.). История и описание города Глостера, от древнейшего периода до наших дней . Глостер: Напечатано для Дж. Балгина. п. 21. hdl : 2027/loc.ark:/13960/t3806c15s . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 27 января 2020 г.
  23. ^ Фосброк, Томас Дадли. (1819) Оригинальная история города Глостер и т. д. Архивировано 3 мая 2021 года в Wayback Machine . Лондон: Джон Николс. п. viii.
  24. ^ «Средневековый Глостер: Городское правительство, 1483–1547 гг., Страницы 54–57. История графства Глостер: Том 4, Город Глостер» . Британская история онлайн . История округа Виктория. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  25. ^ Комиссия по историческим рукописям, 12-й отчет, Приложение 9: Глостер (Лондон, 1891 г.), стр. 442–3.
  26. ^ «Средневековый Глостер: Корона и район, Военная история, страницы 18–22. История графства Глостер: Том 4, Город Глостер» . Британская история онлайн . Проверено 10 июня 2023 г.
  27. ^ Комиссия по историческим рукописям, 12-й отчет, Приложение 9: Глостер (Лондон, 1891 г.), стр. 444.
  28. ^ «Точка 3 – Глостерская набережная» . Новости Би-би-си . 28 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 30 января 2018 г.
  29. ^ Дэй, Джон (2007). Глостер и Ньюбери, 1643 год: поворотный момент гражданской войны . Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. стр. 65–66, 107–109, 136–140. ISBN  978-1-84415-591-0 . OCLC   137313537 .
  30. ^ Герберт, Нью-Мексико (1988). « Глостер: Замок», в «Истории графства Глостер: Том 4, город Глостер» . Лондон: Британская история онлайн. стр. 245–247 . Проверено 19 сентября 2019 г.
  31. ^ Историческая Англия . «Пиктон Хаус (1245437)» . Список национального наследия Англии . Проверено 19 апреля 2019 г.
  32. ^ Лиллиуайт, Мэйси (28 февраля 2021 г.). «Эпидемия, охватившая викторианский Глостер за 125 лет до Covid» . Глостершир Live . Проверено 10 мая 2022 г.
  33. ^ Тим Уиттл: Разжигание войн - ПЛУТОН и секретная трубопроводная сеть с 1936 по 2015 год, опубликовано в 2017 году, стр. 213. ISBN   9780992855468
  34. ^ Возрождение традиции для гордости города. BBC News, 5 сентября 2009 г. Проверено 11 сентября 2011 г.
  35. ^ «Городской совет Глостера» . Гражданская геральдика Англии и Уэльса. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  36. ^ Н. М. Герберт (ред.). История графства Глостер . Лондон: История округа Виктория. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
  37. ^ «Выборы Мпас» . Артиллерийское обследование . Проверено 28 августа 2023 г.
  38. ^ Герберт, Нью-Мексико (1988). История графства Глостер: Том 4 . Лондон: История округа Виктория. стр. 1–4 . Проверено 28 июня 2022 г.
  39. ^ «Район округа Глостер» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 28 июня 2022 г.
  40. ^ Историческая Англия. «Ратуша, Истгейт-стрит, 23 (1271663)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 июня 2022 г.
  41. ^ «Горсовет выезжает – в доки» . Глостерские новости . 11 июля 1986 года . Проверено 27 июня 2022 г.
  42. ^ Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение) (постановительный акт 1972 года № 2039) . Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972 год . Проверено 28 июня 2022 г.
  43. ^ «Приказ 1991 года о Глостершире (границах округа) (Постановительный акт 1991 года № 281)» . законодательство.gov.uk . Проверено 28 июня 2022 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Что в названии? Приходской совет Кведгли становится городским советом после окончательного голосования» . Глостершир Live. 25 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  45. ^ Список крупнейших поселений Соединенного Королевства по численности населения
  46. ^ «Растущая экономика посетителей Глостера» (PDF) . Городской совет Глостера. Архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  47. ^ «Глостер (округ, Глостершир, Соединенное Королевство) – статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . www.citypopulation.de . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  48. ^ «Соединенное Королевство: Городские районы в Англии – статистика населения, карты, диаграммы, погода и информация в Интернете» . www.citypopulation.de . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  49. ^ Гарсия, Кармело (11 мая 2024 г.). «Секретные планы «объединить Челтнем с Глостером» и создать городки-сады» . Глостершир в прямом эфире . Проверено 19 июля 2024 г.
  50. ^ «Говорят, что члены совета Челтнема и Глостера выступают против любого движения к созданию «супергорода» в зеленом поясе – uwfinance» . 10 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  51. ^ «Главы советов Челтнема и Глостера будут выступать против любого шага по созданию «супергорода» в зеленом поясе» . Yahoo Новости . 9 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  52. ^ «Постройка 140 тысяч домов могла бы «объединить» Глостер и Челтнем» . Новости Би-би-си . 16 мая 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  53. ^ «Средние климатические и погодные условия в Глостере, Соединенное Королевство» . Время и дата . Проверено 16 января 2022 г.
  54. ^ «Ежемесячный прогноз погоды и климата в Глостере, Великобритания» . Погодный Атлас . Проверено 16 января 2022 г.
  55. ^ Равенство, Комиссия по расовым вопросам (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
  56. ^ Данные взяты из службы данных Casweb Соединенного Королевства переписи населения Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса. Архивировано 5 апреля 2022 года в Wayback Machine (таблица 6).
  57. ^ «Управление национальной статистики; основные статистические данные переписи 2001 года» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 7 сентября 2021 г.
  58. ^ «Перепись 2011 года: этнические группы, местные власти в Англии и Уэльсе» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 15 декабря 2021 г.
  59. ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 29 ноября 2022 г.
  60. ^ «КС007 — Религия — Номис — 2001» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  61. ^ «KS209EW (Религия) — Номис — 2011» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
  62. ^ «Религия — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. ​
  63. ^ «Съёмки «Поттера» переезжают в собор» . BBC Newsround . 7 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 г. Проверено 10 апреля 2008 г.
  64. ^ Историческая Англия . «Нью Инн (1245714)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 июня 2011 г.
  65. ^ «Реконструкция Кингс-сквер стоимостью 60 миллионов фунтов стерлингов подписана застройщиком» . Новости Би-би-си . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  66. ^ «Новый рассвет на Королевской площади в Глостере: наконец-то открылась площадь Золотого Яйца» . Глостер Гражданин . 9 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 января 2015 г.
  67. ^ «Хронология истории Глостера» . Местные истории. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  68. ^ Вери, Дэвид; Брукс, Алан (1970). «Центр города:3». Глостершир: Долина и лес Дина . п. 487.
  69. ^ Джеффри и Сьюзен Джеллико . «Человеческий пейзаж», стр. 356-7 . паб. Темза и Гудзон, 1975.
  70. ^ «Ратуша» . Глостер.gov.uk. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  71. ^ «Глостерский международный фестиваль ритм-н-блюза 2010» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  72. ^ «Фестиваль Глостера Каджуна и Зайдеко» . Глостерская ратуша. Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  73. ^ «Страшный кошмар на Ферме» . Сердце Глостершира . Сердце. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  74. ^ «Глостер: протестантское нонконформизм | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 28 января 2019 г.
  75. ^ Римско-католическая церковь Святого Петра, Глостер. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine из зданий, внесенных в список британских памятников, получено 3 января 2016 года.
  76. ^ «Расписания» . Транспорт для Уэльса . 10 декабря 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.
  77. ^ «Расписания» . Напрямик . 10 декабря 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.
  78. ^ «Поездное время» . Великая Западная железная дорога . 10 декабря 2023 г. Проверено 7 января 2024 г.
  79. ^ «Планы MetroWest распространяются на Глостер и Вестбери» . Бристольская железнодорожная кампания . 25 июня 2020 г. Проверено 7 января 2024 г.
  80. ^ «Автобусные службы Глостера» . Время автобусов . 2024 . Проверено 7 января 2024 г.
  81. ^ получить карту .ordnancesurvey .co .uk /getamap /кадры .htm?mapAction=gaz&gazName=p&gazString=ГЛОСТЕР getamap.ordnancesurvey.co.uk
  82. ^ « Allchurches Trust, зарегистрированная благотворительная организация № 263960 » . Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  83. ^ «Кредитный кризис» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  84. ^ «Оккупанты бизнес-парка Глостер» . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 3 августа 2010 г.
  85. ^ Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror . Книги Рингпресс. п. 417. ИСБН  0-948955-15-5 .
  86. ^ «Хортон Роуд» . Тигровый рев. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 27 января 2019 г.
  87. ^ «Глостерский городской плавательный клуб (GCSC)» . Глостерский городской плавательный клуб . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
  88. ^ «Глостерский городской хоккейный клуб» . Gloucestercityhc.co.uk. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  89. ^ «Чем заняться» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  90. ^ «Высокие корабли приносят сокровища в Глостер» . Гражданин Глостера. 25 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  91. ^ «История Глостера» . посетите-gloucestershire.co.uk . Посетите Глостершир . Проверено 15 мая 2021 г.
  92. ^ «Гауда посещает город-побратим Золинген, чтобы укрепить связи» . ad.nl (на голландском языке). ОБЪЯВЛЕНИЕ. 8 февраля 2019 г. . Проверено 15 мая 2021 г.
  93. ^ Ли, Джейн (12 июня 2018 г.). «Этельфлед: Чествование королевы-воительницы Глостера» . Котсуолдская жизнь . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  94. ^ «Ясмин Баннерман» . Руководство Доктора Кто. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  95. ^ «Кейпел Бонд» . Английская музыка восемнадцатого века. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  96. ^ «Юбер Сесил Бут» . Руководство Грейс. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  97. ^ Барлоу, Энтони. «Сэмюэл Боули (1802–1884)» . Брикчан Кэри. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  98. ^ «Альфред Герберт Брюэр (композитор)» . Кантаты Баха. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  99. ^ «Раздражение Бриджит Кристи» . Британский комедийный гид. 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 19 июля 2020 г.
  100. ^ Айлс, Роберт (3 сентября 2018 г.). «Бывший капитан сборной Англии Аластер Кук, уроженец Глостера, уходит из международного крикета» . Глостершир в прямом эфире . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  101. ^ «Советник Джордж Уорролл (1758–1843), адвокат, олдермен и антиквар Глостера» . Национальный архив. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  102. ^ Тим Бриджес, 2000 г., ред. ред. 2005 Церкви Вустершира Logaston Press, Логастон, Херефордшир, стр. 106-107
  103. ^ Конвей-Джонс, Хью. «Уильям Исси» (PDF) . Глостерширское общество промышленной археологии. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2020 г. Проверено 19 июля 2020 г.
  104. ^ Трибьюн, Европа, Ближний Восток и Африка. «Биография Джанет Эвра: интересные факты и музыкальный обзор» .
  105. ^ «Марсель Гарви» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  106. ^ «Том Годдард» . ESPN Cricinfo. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  107. ^ «Спецназ: Двухцветная история» . Да здравствует винил. 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  108. ^ Оксф. унив. Рег. Оксф. Хист. Соц. II. ii. 194, iii. 188
  109. ^ «Фил Грининг» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  110. ^ «Пол Гроувс» . Поэтическое общество. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  111. ^ «Айвор Герни» . Совет графства Глостершир. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  112. ^ «Патриот Джорджии Баттон Гвиннетт смертельно ранен на дуэли» . History.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  113. ^ «Уильям Хейс (1708-1777)» . Концерты Корелли. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  114. ^ «Моя жизнь в регби: Энди Хэзелл - бывший фланкер Глостера и сборной Англии» . Газета по регби. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2016 г. . Проверено 19 июля 2020 г.
  115. ^ Робертс, Стивен (29 октября 2019 г.). «Уильям Эрнест Хенли: поэт, драматург и эрудит» . Котсуолдская жизнь . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  116. ^ «Епископ, сожженный на костре» . Глостерский обзор. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  117. ^ Ашерсон, Нил (1 марта 1994 г.). «Некролог: профессор Леопольд Кор» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  118. ^ Грей, Ирвин . (1981) Антиквары Глостершира и Бристоля . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира . стр. 45-46. ISBN   0900197145
  119. ^ «Уитти, профессор Кристофер Джон Макрей» . Кто есть кто . 1 декабря 2018 г. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U250932 . ISBN  978-0-19-954088-4 . Проверено 6 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Глостера .
В Wikivoyage есть путеводитель по Глостеру .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gloucester&oldid=1236734777"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7ef32fc76a7dad88aec4f537fa690f2__1721969580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/f2/f7ef32fc76a7dad88aec4f537fa690f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gloucester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)