Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула
Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула | |
|---|---|
 Логотип совета | |
| Тип | |
| Тип | |
| История | |
| Основан | 1 апреля 2019 г. |
| Предшественник | Городской совет Борнмута Городской совет Крайстчерча Городской совет Пула Совет графства Дорсет |
| Лидерство | |
Грэм Фаррант с 21 мая 2019 г. | |
| Структура | |
| Сиденья | 76 советников |
 | |
Политические группы |
|
| Выборы | |
| Первый мимо поста | |
Последние выборы | 4 мая 2023 г. |
Следующие выборы | 6 мая 2027 г. |
| Место встречи | |
 | |
| Административный центр , Борн-авеню, Борнмут, BH2 6DY | |
| Веб-сайт | |
| www | |
Совет Борнмута, Крайстчерча и Пула , который называет себя Советом BCP является местным органом власти Борнмута , Крайстчерча и Пула , округа местного самоуправления в церемониальном графстве Дорсет , , Англия. Совет является унитарным органом власти , являясь окружным советом , который также выполняет функции окружного совета . Он независим от Совета Дорсета , унитарного органа власти, который управляет остальной частью графства.
совет не находился под общим контролем С 2022 года . После выборов 2023 года им управляла коалиция либерал-демократов , независимых членов Крайстчерча , Народной партии Пула и некоторых независимых советников во главе с членом совета от либерал-демократов Викки Слэйд , пока она не находилась под общим контролем. подала в отставку после избрания депутатом от Среднего Дорсета и Северного Пула на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в июле 2024 года. 23 июля 2024 года ее сменила заместитель лидера и член совета от либерал-демократов Милли Эрл. Совет базируется в Гражданском центре в Борнмут .
История
[ редактировать ]Округ Борнмут, Крайстчерч и Пул и его совет были созданы 1 апреля 2019 года и охватывают объединенную территорию трех бывших районов Борнмута , Крайстчерча и Пула , которые были упразднены одновременно. Борнмут и Пул были унитарными властями с 1997 года, в то время как Крайстчерч был окружным советом нижнего уровня, а Совет графства Дорсет предоставлял услуги на уровне округа в этом районе. Способ внесения изменений заключался в создании нового внеметропольного округа и внеметропольного округа под названием Борнмут, Крайстчерч и Пул, каждый из которых охватывает территорию трех бывших районов. Отдельного совета графства нет; вместо этого окружной совет также выполняет функции совета графства, что делает его унитарным органом власти. [1] Район остается частью церемониального графства Дорсет для целей лейтенанта . [2]
В мае 2018 года для наблюдения за переходным процессом был создан теневой орган, в состав которого вошли 120 членов совета от трех городских советов, а также пять членов совета графства, которые представляли Крайстчерч. [3] Теневая власть собиралась в лекционных залах Борнмутского университета , поскольку ни одно помещение совета не было достаточно большим, чтобы вместить все 125 членов. [4] Джанет Уолтон, консервативный лидер городского совета Пула, была назначена лидером теневой власти, а Джон Бисли, консервативный лидер городского совета Борнмута, был назначен заместителем руководителя теневой власти. Рэй Ноттедж, консерватор, бывший лидер городского совета Крайстчерча, был назначен на более церемониальную должность председателя теневой власти. [5]
Новый округ и совет официально возникли 1 апреля 2019 года, после чего старые советы были упразднены. Теневая власть продолжала управлять советом до первых выборов в мае 2019 года. [6]
Управление
[ редактировать ]Будучи унитарным органом власти, совет предоставляет услуги как на уровне округа, так и на уровне округа. В районе пять гражданских приходов , которые образуют дополнительный уровень местного самоуправления на своих территориях. Бывший район Пул и большая часть бывшего района Борнмута остались неустроенными . [7]
У Борнмута и Пула есть уставные попечители ; попечители Борнмута являются членами окружного совета, представляющими приходы в бывшем районе Борнмута, а попечители Пула также являются членами окружного совета, представляющими приходы в бывшем районе Пул. Попечители сохраняют гражданские уставы и традиции каждого города, в том числе ежегодно назначают одного из своих членов мэром каждого города. [8] [9]
Политический контроль
[ редактировать ]Политический контроль над советом с момента его формирования в 2019 году был следующим:
| Партия под контролем | Годы | |
|---|---|---|
| Нет общего контроля | 2019–2021 | |
| Консервативный | 2021–2022 | |
| Нет общего контроля | 2022 – настоящее время | |
Лидерство
[ редактировать ]Теневую власть возглавила Джанет Уолтон, консервативный лидер уходящего городского совета Пула. Ей не удалось получить место в новом совете на первых выборах в мае 2019 года. [10] Руководителями совета с 2019 года стали: [11]
| советник | Вечеринка | От | К | |
|---|---|---|---|---|
| Викки Слэйд [12] [13] | Либерал-демократы | 21 мая 2019 г. | 15 сен 2020 г. | |
| Дрю Меллор | Консервативный | 1 октября 2020 г. | 13 февраля 2023 г. | |
| Филип Бродхед | Консервативный | 21 февраля 2023 г. | 23 мая 2023 г. | |
| Викки Слэйд | Либерал-демократы | 23 мая 2023 г. | 14 июля 2024 г. | |
| Милли Эрл [14] | Либерал-демократы | 23 июля 2024 г. | ||
Состав
[ редактировать ]После выборов 2023 года и последующих дополнительных выборов и смены лояльности до июня 2024 года состав совета был: [15] [16]
| Вечеринка | советники | |
|---|---|---|
| Либерал-демократы | 28 | |
| Консервативный | 12 | |
| Труд | 10 | |
| Крайстчерч Индепендентс | 8 | |
| Зеленый | 6 | |
| Пул Люди | 5 | |
| Независимый | 5 | |
| Пул Энгейдж | 2 | |
| Общий | 76 | |
Трое из пяти независимых объединены в группу (первоначально названную «Группой независимых Борнмута» после выборов 2023 года, впоследствии переименованную в «Группу независимых»), двое других не принадлежат ни к одной группе. Поскольку ни одна партия не контролировала большинство членов совета, Либерал-демократы, Независимые Крайстчерча, Народная партия Пула и группа из трех независимых сформировали коалиционную администрацию, известную как «Альянс трех городов». [17] [18]
Помещение
[ редактировать ]Совет базируется в Гражданском центре на Борн-авеню в Борнмуте. Старая часть здания была построена в 1885 году как отель Mont Dore. Он был приобретен городским советом Борнмута и преобразован в ратушу Борнмута в 1921 году, с тех пор было добавлено несколько пристроек и пристроек. [19]
Когда Совет BCP был создан в 2019 году, он унаследовал различные муниципальные здания от своих трех предшественников, в частности, в том числе три здания штаб-квартиры: ратушу Борнмута, административные здания на Бридж-стрит в Крайстчерче, построенные в 1980 году, [20] и Общественный центр Пула на Паркстон-роуд в Пуле, построенный в 1932 году. [21] Совет решил отремонтировать ратушу Борнмута, чтобы она стала ее главной штаб-квартирой, переименовав ее в Общественный центр, и продать два других здания. [22] [23]
Политическая история и противоречия
[ редактировать ]Консерваторы владели большинством мест в теневой власти, но в результате первых выборов совет остался без общего контроля . Консерваторы были самой крупной партией, но коалиция всех групп, кроме консерваторов и UKIP, сформировала администрацию «Альянса единства», а Викки Слэйд (лидер группы либерал-демократов). лидером совета был назначен [12]
После двух смен верности в октябре 2019 года [24] и смерть члена совета Независимых Крайстчерча Колина Банджи в апреле 2020 года, [25] Альянсу «Единство» не хватило одного места до большинства. Хотя дополнительные выборы обычно для заполнения вакантного места должны были быть проведены , они были отложены из-за пандемии COVID-19 . Лидер консервативной группы Дрю Меллор вынес вотум недоверия , который состоялся 9 июня 2020 года. [26] 36 консерваторов и один независимый проголосовали за это предложение, а все 37 членов совета Альянса единства проголосовали против; единственный член совета UKIP воздержался. Таким образом, голоса были равны 37–37, и председатель совета Дэвид Флэгг использовал свой решающий голос, чтобы отклонить предложение, посвятив его памяти покойного Колина Банджи. [27] [28]
Через три месяца после вотума доверия в июле 2020 года умер член совета от либерал-демократов Пит Пэриш. [29] и независимый член совета (и бывший народ Пула) Джули Бэгвелл покинула Альянс Единства. [30] Второй вотум недоверия был внесен Меллором 15 сентября 2020 года, и на этот раз он был проведен с 39 голосами за и 33 против, что положило конец пребыванию Викки Слэйд на посту лидера. [13] [31] Меллор был назначен новым лидером совета на последующем заседании 1 октября 2020 года. Группа «Независимые Крайстчерч» отклонила предложения Меллора стать частью новой администрации, поэтому консерваторы сформировали администрацию меньшинства. [32] [33]
В сентябре 2021 года четыре советника от различных групп присоединились к консерваторам, что впервые дало партии большинство в совете. [34]
Консерваторы потеряли свое большинство в июне 2022 года, когда четверо их советников покинули партию и сформировали Местную группу Пула с независимым советником Джули Бэгвелл. [35] [36]
БудущееМеста
[ редактировать ]В 2021 году совет учредил компанию по восстановлению городов BCP FuturePlaces Limited. Компания с самого начала вызвала споры из-за опасений по поводу шестизначных зарплат, выплачиваемых ее руководству, и ее зависимости от государственных денег, включая кредит в размере 8 миллионов фунтов стерлингов, предоставленный советом в 2022 году. [37] Реализация проектов восстановления оказалась медленнее, чем первоначально предполагалось, и в ходе правительственной проверки в 2023 году были выявлены проблемы, в которых говорилось, что члены совета были слишком вовлечены в повседневную работу компании. Поэтому в сентябре 2023 года совет решил закрыть компанию и вернуть ее участки и проекты по восстановлению под прямое управление совета. [38]
Статус города Борнмут
[ редактировать ]В 2021 году совет подал заявку на присвоение Борнмуту статуса города в рамках конкурса Platinum Jubilee Civic Honors . Позже выяснилось, что документ заявки, хотя и только для Борнмута, также содержал фотографии нескольких объектов в Пуле и Крайстчерче. [39] Заявка была отклонена, и в результате этого конкурса в Англии были созданы три новых города: Колчестер , Донкастер и Милтон-Кейнс . [40]
Упразднение наблюдательной и наблюдательной комиссии
[ редактировать ]Консервативная администрация Дрю Меллора подверглась критике в 2022 году за упразднение наблюдательной и наблюдательной комиссии совета, одного из основных механизмов, с помощью которых оппозиционные партии могли привлечь администрацию к ответственности. Это решение подверглось критике как с точки зрения принципа, так и за то, каким образом была обеспечена отмена. Дебаты об упразднении правления прошли на полном заседании совета 26 апреля 2022 года. Из-за большого количества отсутствий консервативной стороны оппозиция выиграла поправку, которая сохранила бы правление. Затем во время перерыва позвонили двум советникам-консерваторам, больным COVID, и вскоре после этого они явились на дебаты, несмотря на то, что несколько часов назад они прислали извинения по причинам, связанным с COVID. Затем заседание было перенесено из соображений безопасности. [41] [42] На возобновленном заседании 10 мая присутствовало достаточно консерваторов, чтобы выиграть дополнительную поправку, которая упраздняла обзорный и наблюдательный совет и заменяла его четырьмя меньшими комитетами, которые собирались реже. Члены консервативной группы были избраны председателями и заместителями председателей этих новых комитетов, что противоречит обычной практике местных властей, согласно которой контрольные комитеты возглавляются советниками от оппозиции. [43]
Пляжные хижины
[ редактировать ]В феврале 2022 года в рамках предлагаемого бюджета администрация консерваторов объявила о планах продать 3600 пляжных хижин совета новой муниципальной компании, которая купит хижины по рыночной стоимости за счет кредитов совета и сторонних кредиторов. Сообщается, что в рамках этого плана можно собрать 54 миллиона фунтов стерлингов. Идея подверглась резкой критике со стороны членов совета от оппозиции, которые назвали ее «схемой обратного высвобождения капитала» и «аморальной». [44]
На заседании 22 февраля 2022 года лидер совета Дрю Меллор опроверг слухи о том, что совет располагал отчетами, подготовленными консультантами KPMG по изучению этого вопроса, вместо этого заявив, что с ними и аудиторами совета были проведены семинары, что утешило, что такой подход был законны и соответствуют правилам бухгалтерского учета. [45] Впоследствии выяснилось, что два отчета по этому вопросу были подготовлены КПМГ в 2021 году, что вызвало обеспокоенность тем, что если совет предоставляет кредиты или гарантии, чтобы компания могла купить собственные активы совета, это может быть сочтено неправомерным. Также выяснилось, что отчеты не были опубликованы в феврале 2022 года по конкретному предложению Дрю Меллора. [46]
Правительство также вмешалось в спор: государственный секретарь по вопросам выравнивания, жилищного строительства и сообществ Грег Кларк провел встречи с советом. Это привело к тому, что совет обратился за альтернативными источниками финансирования от правительства, а также к письму Грега Кларка всем советам в августе 2022 года с критикой «хитрых сделок», которые пытались использовать лазейки в правилах расходов совета. [47]
Петиция об отстранении руководства
[ редактировать ]Петиция местных жителей об отстранении Дрю Меллора и его заместителя Филипа Бродхеда от должности обсуждалась в Совете BCP 8 ноября 2022 года, собрав 2066 действительных подписей. Совет проголосовал за то, чтобы не предпринимать никаких действий по петиции. [48]
«Чистка ради голосов»
[ редактировать ]Примерно в начале 2023 года член совета от консерваторов Марк Андерсон, ответственный за вопросы окружающей среды и места в администрации, разработал так называемую «уборку ради голосов» – схему уборки улиц, направленную на то, чтобы принести пользу подопечным, которые консерваторы надеялись сохранить или победить в выборах. местные выборы в мае 2023 года. В независимом отчете по этому поводу сделан вывод, что он нарушил кодекс поведения совета. Об этом также сообщили в полицию Дорсета , которая решила не предпринимать никаких действий, поскольку схема фактически не была реализована. Андерсон ушел в отставку в марте 2023 года. [49] [50]
Отставка Дрю Меллора и администрация Филипа Бродхеда
[ редактировать ]Пока продолжалось расследование чистки голосов и на фоне критики предложений его администрации по бюджету на 2023 год, Дрю Меллор ушел с поста лидера 13 февраля 2023 года и объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание на местных выборах в мае 2023 года . [51] [52]
Член совета от консерваторов Филип Бродхед, который был заместителем лидера при Меллоре с 2020 года, впоследствии был назначен лидером 21 февраля 2023 года. [53] Он прослужил лидером всего три месяца. Голосование консерваторов провалилось на местных выборах в мае 2023 года: группа Бродхеда сократилась с 34 до 12 мест (из 76). Несколько членов кабинета министров лишились своих мест; Сам Бродхед сохранил свое место всего с пятью голосами. Другие группы существенно увеличили свою долю голосов: либерал-демократы стали крупнейшей партией с 28 местами (по сравнению с 13). [54]
Альянс трех городов
[ редактировать ]23 мая 2023 года Викки Слейд была избрана лидером Совета BCP без сопротивления; она будет возглавлять коалиционную администрацию «Альянс трех городов», в которую войдут все 28 советников-либералов-демократов, 8 независимых советников Крайстчерча, Группа независимых кандидатов Борнмута (3 члена совета) и Народная партия Пула (5 членов совета). [55] Викки Слэйд ушла с поста лидера в июле 2024 года после того, как была избрана депутатом от Среднего Дорсета и Северного Пула на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2024 года . На посту лидера ее сменила Милли Эрл, также либерал-демократ. [14]
Выборы
[ редактировать ]С момента первых выборов в 2019 году в состав совета вошли 76 советников, представляющих 33 округа , причем каждый округ избирает двух или трех советников. Выборы проводятся каждые четыре года. [56]
Подопечные
[ редактировать ]
33 палаты:
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Приказ Борнмута, Дорсета и Пула (структурные изменения) 2018 года: статья 3» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , SI 2018/648 (статья 3) , дата обращения 24 июня 2024 г.
- ^ «Закон о лейтенантах 1997 г.» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , 1997 г. c. 23 , получено 26 апреля 2023 г.
- ^ «Парламент принял план слияния советов» . Новости Би-би-си . 25 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Совет Борнмута Крайстчерча и Пула проведет встречи в университете» . Борнмут Эхо . 4 января 2019 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Лидер совета Пула Джанет Уолтон станет лидером теневой власти» . Ежедневное Эхо . 6 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Приказ Борнмута, Дорсета и Пула (структурные изменения) 2018 года: статья 10» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2018/648 (статья 10) , дата обращения 25 июня 2024 г.
- ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Уставные попечители Борнмута» . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Попечители Хартии Пула» . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ Мартин, Энди (3 мая 2019 г.). «Либеральные демократы наслаждаются большим возвращением в Пуле, в то время как бывший лидер консерваторов в этом районе теряет место» . Ежедневное Эхо . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Протокол совета» . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Викки Слэйд назначена лидером Совета BCP, поскольку «Альянс Единства» берет под свой контроль новую власть» . Борнмут Эхо . 22 мая 2019 года . Проверено 2 октября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лидер Совета БКП отстранен от должности после успеха вотума недоверия» . Борнмут Эхо . 16 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Симпсон, Мэтт (23 июля 2024 г.). «Избран пятый лидер Совета БКП за пять лет» . Борнмут Эхо . Проверено 23 июля 2024 г.
- ^ «Ваши советники по политическим группировкам» . Борнмут, Крайстчерч и Совет Пула . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Борнмут, Крайстчерч и Пул» . Местные советы . Торнклифф . Проверено 25 июня 2024 г.
- ^ «Избран новый лидер Совета БКП» . Совет Борнмута, Крайстчерча и Пула. 23 мая 2023 г. Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Альмрот-Райт, Инди (24 мая 2023 г.). «Советом БКП будет управлять коалиция во главе с либералом-демократом Викки Слэйдом» . Новости Би-би-си . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Историческая Англия . «Бывшая ратуша, Общественный центр BCP, Борн-авеню (класс II) (1389612)» . Список национального наследия Англии .
- ^ Ламберт, Тим. «История Крайстчерча» . Местные истории . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Историческая Англия . «Бывшие муниципальные здания и ограждающие стены района Пул (уровень II) (1465200)» . Список национального наследия Англии .
- ^ Льюис, Джейсон (7 февраля 2020 г.). «Реконструкция ратуши Борнмута с планами продажи общественных офисов в Крайстчерче и Пуле» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Бевинс, Тревор (28 ноября 2021 г.). «Планы превратить ратушу в штаб-квартиру Совета BCP поддерживаются» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Два члена совета покидают Народную партию Пула, чтобы избавиться от «пут политического кнута» » . Борнмут Эхо . 31 октября 2019 года . Проверено 16 июля 2020 г.
- ^ « Мы потеряли замечательного, порядочного, благородного человека и великого слугу Крайстчерча » . Борнмут Эхо . 3 апреля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Пояснение: что нужно знать о сегодняшнем вотуме недоверия Совету BCP» . Борнмут Эхо . 9 июня 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Вот вотума недоверия лидеру Совета БКП провалился с минимальным перевесом» . Борнмут Эхо . 10 июня 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Лидер Совета BCP Викки Слэйд пережила вотум доверия» . Новости Би-би-си . 10 июня 2020 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Льюис, Джейсон (22 июля 2020 г.). «Дань уважения члену совета Кэнфорд-Хит Питу Пэрришу» . Борнмут Эхо . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ « Каталог катастрофических политических решений»: почему этот советник покинул коалицию, управляющую Советом БКП» . Борнмут Эхо . 4 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ «Подробно: Вотум недоверия, который привел к прекращению полномочий лидера Совета BCP» . Борнмут Эхо . 17 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
- ^ «Тори вернули контроль над городом BCP после голосования руководства» . Борнмут Эхо . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Совет BCP избирает консерватора Дрю Меллора новым лидером» . Новости Би-би-си . 2 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г.
- ^ « Движение»: четыре члена совета присоединяются к консервативной администрации» . 20 сентября 2021 г.
- ^ «Лидер новой политической группы Совета БКП обещает поставить приоритеты города на первое место» . Борнмут Эхо . 28 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Хендри, Лиз (1 июня 2022 г.). «Тори теряют большинство в Совете BCP после того, как его члены Стив Бэрон, Мохан Айенгар, Дэниел Батт и Джуди Батт ушли, чтобы стать независимыми» . Рекламодатель New Milton и Lymington Times . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Льюис, Джейсон (22 февраля 2022 г.). «Совет BCP планирует предоставить BCP FuturePlaces Ltd кредит в размере 8 миллионов фунтов стерлингов» . Ежедневное Эхо . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Симпсон, Мэтт (12 сентября 2023 г.). «Будущие места Совета BCP будут закрыты в 2024 году» . Ежедневное Эхо . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Льюис, Джейсон (8 марта 2022 г.). «Заявка на город Борнмут включает изображения Пула и Крайстчерча» . Ежедневное Эхо . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Дэвис, Кэролайн (20 мая 2022 г.). «Донкастер и Милтон-Кейнс вошли в число восьми городов, получивших статус городов» . Хранитель . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Совет BCP встречает членов совета в ряду голосований по Covid» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2022 г. Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ Бевинс, Тревор (27 апреля 2022 г.). «Опасения по поводу здоровья и безопасности привели к тому, что заседание Совета BCP было отложено» . Ежедневное Эхо . Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Тори захватывают контроль над комитетом по обзору и проверке территорий Совета BCP, а также комитетом по обзору и проверке территорий корпораций и сообществ» . Рекламодатель New Milton и Lymington Times . 30 мая 2022 г. Проверено 27 июня 2024 г.
- ^ «Ссора разгорается из-за плана Совета BCP продать себе пляжные хижины» . Новости Би-би-си . 24 февраля 2022 г. Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Протокол заседания Совета Борнмута, Крайстчерча и Пула, 22 февраля 2022 г., пункт 6f» , веб-сайт Совета BCP. Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Льюис, Джейсон (15 сентября 2022 г.). «Отчет КПМГ о пляжной хижине скрыт по предложению руководителя совета» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Министр остановил продажу «аморальной» пляжной хижины Совета БКП» . Новости Би-би-си . 1 августа 2022 г. Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Смулян, Марк (10 ноября 2022 г.). «Лидер избегает вотума недоверия» . Хроника местного самоуправления . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Гольдман, Эндрю (21 марта 2023 г.). «Командир Марк Андерсон нарушил кодекс поведения во время уборки улиц» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Льюис, Джейсон (28 февраля 2023 г.). «Следователь считает, что старший советник нарушил кодекс поведения» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Лидер совета BCP подал в отставку из-за налогового спора» . Новости Би-би-си . 13 февраля 2023 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
- ^ Льюис, Джейсон (15 февраля 2023 г.). «Сильное предупреждение Совету BCP по поводу снижения муниципального налога» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Картилидж, Сара (22 февраля 2023 г.). «Филип Бродхед избран новым лидером Совета BCP» . Ежедневное Эхо . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ Тейлор, Майк (5 мая 2023 г.). «Местные выборы 2023 года: полные результаты в Совете BCP, поскольку консерваторы теряют несколько мест» . Дорсет в прямом эфире . Проверено 28 июня 2024 г.
- ^ «Викки Слейд избрана новым лидером Совета BCP» , Bournemouth Echo , 23 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
- ^ «Приказ Борнмута, Крайстчерча и Пула (изменения в избирательной системе) 2018 года» , законодательный орган.gov.uk , Национальный архив , SI 2018/1372 , дата обращения 25 июня 2024 г.
