Город Питерборо
Питерборо , или город Питерборо , [6] — округ местного самоуправления со статусом города в церемониальном графстве Кембриджшир . , Англия Его совет является унитарным органом власти , являясь окружным советом , который также выполняет функции окружного совета . Район назван в честь крупнейшего населенного пункта Питерборо , но также охватывает более обширную территорию, состоящую из отдаленных деревень и деревень.
округа охватывает части исторических графств Нортгемптоншир Хантингдоншир и Территория , а также небольшую часть Кембриджшира. В 1965 году этот район стал частью недолговечного графства Хантингдон и Питерборо, а в 1974 году стал округом Кембриджшир . Расположенный в регионе Восточная Англия в Англии, этот район граничит с окружающими графствами Линкольншир и Нортгемптоншир. Население округа составляло 202 259 человек, что делало его вторым по величине округом в Восточной Англии (после Норвича ). [7]
Большая часть современного района была частью Соке Питерборо , свободы в историческом графстве Нортгемптоншир. Между 1889 и 1965 годами Сокэ управлялся Советом графства Сокэ Питерборо , что сделало Сокэ Питерборо полностью автономной самоуправляющейся территорией, отдельной от остальной части Нортгемптоншира. После упразднения Соке в 1965 году Питерборо перестал быть частью Нортгемптоншира и ассоциироваться с ним.
Питерборо был саксонским поселением в англосаксонскую эпоху. [8] В состав округа также входят отдаленные деревни, такие как Торни , Олд-Флеттон , Веррингтон , Парнуэлл , Догсторп , Ай-Грин , Глинтон , Нортборо , Макси , Уиттеринг , Уонсфорд и Эйлсворт .
Администрация
[ редактировать ]Парламентское место
[ редактировать ]Город сформировал парламентский район, вернув двух членов с 1541 года, а остальная часть Соке стала частью парламентского графства Нортгемптоншир. Закон о Великой реформе не затронул район, хотя оставшаяся сельская часть Соке была передана северному подразделению Нортгемптоншира . [9] В 1885 году представительство города было сокращено до одного члена. [10] а в 1918 году границы были скорректированы и теперь охватывают всю Соке. [11] Среди недавних членов парламента от Питерборо были консерватор сэр Хармар Николлс (1950–1974), от лейбористской партии Майкл Уорд (1974–1979), консерватор Брайан Мохинни от лейбористской партии (1979–1997), Хелен Кларк (1997–2005) и консерватор Стюарт Джексон , с 2005 года. Фиона Онасанья выиграла всеобщие выборы от Лейбористской партии в 2017 году; [12] Затем Онасанья был исключен из Лейбористской партии в декабре 2018 года. [13] но сохраняла свое место в качестве независимого кандидата до тех пор, пока не была изгнана 1 мая 2019 года после подачи петиции об отзыве , что привело к проведению дополнительных выборов , [14] который выиграла Лиза Форбс от Лейбористской партии (июнь – ноябрь 2019 г.). [15] Нынешним президентом является консерватор Пол Бристоу , получивший место на всеобщих выборах 2019 года . [16]
В 1997 году был сформирован избирательный округ Северо-Западный Кембриджшир , в который вошли части города и соседний Хантингдоншир. Действующим членом является консерватор Шайлеш Вара , который сменил сэра Брайана Мохинни , бывшего государственного секретаря по транспорту и председателя Консервативной партии , в 2005 году. Мохинни, который ранее занимал пост члена парламента от Питерборо с 1979 года, был назначен бароном Мауинни. из Питерборо в графстве Кембриджшир позже в том же году.
Местное самоуправление
[ редактировать ]
С 1889 года древний Соке Питерборо сформировал административное графство с границами, аналогичными, хотя и не идентичным, границам нынешней унитарной власти. самостоятельное [17] Однако этот район географически оставался частью Нортгемптоншира до 1965 года, когда Соке был объединен с Хантингдонширом и образовал графство Хантингдон и Питерборо . [18] После пересмотра местного самоуправления в 1974 году Хантингдон и Питерборо были упразднены, а нынешний округ создан в результате слияния муниципального района Питерборо с сельским округом Питерборо , сельским округом Барнак , сельским округом Торни , городским округом Олд-Флеттон и частью Нормандского округа. Крестовый сельский округ , каждый из которых существовал с 1894 года. [19] Это стало частью неметропольного графства Кембриджшир . [20] Были выданы патентные грамоты, сохраняющие статус города на большей территории. [21] В 1998 году город стал автономным от совета графства Кембриджшир как унитарный орган власти, но продолжает оставаться частью этого графства в церемониальных целях. [22] Модель принятия решений «лидер и кабинет», впервые принятая городским советом в 2001 году, аналогична модели национального правительства. [23]
За полицейскую деятельность в городе по-прежнему отвечает полиция Кембриджшира ; и пожаротушение находится в ведении пожарно-спасательной службы Кембриджшира . , Добровольная пожарная бригада Питерборо основанная в 1884 году, уникальна в Соединенном Королевстве тем, что она функционирует как постоянная пожарная часть, находящаяся под контролем пожарно-спасательной службы округа, но с бесплатными пожарными. [24] [25] Королевский английский полк служит полком графства Кембриджшир. В 1860 году Питерборо сформировал свое первое территориальное армейское подразделение — 6-й Нортгемптонширский стрелковый добровольческий корпус. [26]
Служба здравоохранения
[ редактировать ]В соответствии с Законом о здравоохранении и социальной помощи 2012 года Кембриджшира и Питерборо группа по вводу в эксплуатацию клинических учреждений стала главным уполномоченным по медицинским услугам в городе. взрослым Функции социальной помощи в NHS Питерборо были переданы обратно городскому совету в 2012 году, а функции общественного здравоохранения переданы в 2013 году. Ответственность за услуги первичной медицинской помощи (врачи общей практики, стоматологи, оптики и фармацевты) передана NHS England . В 2017 году ответственность за ввод в эксплуатацию служб первичной медицинской помощи снова перешла к CCG. [27] Кембриджшир и Питерборо — одна из крупнейших CCG в Англии с более чем 984 000 зарегистрированных пациентов, 91 практикой терапевта и бюджетом в 1,16 миллиарда фунтов стерлингов в 2017–2018 годах. [28] Хотя CCG преимущественно предоставляет медицинские услуги в Кембриджшире и Питерборо, она также имеет практику как в Хартфордшире, так и в Нортгемптоншире.
Ранее NHS Peterborough (публичное название Peterborough Primary Care Trust ) руководила услугами первичной медико-санитарной помощи в городе, напрямую предоставляла социальную помощь взрослым и услуги на местном уровне, такие как посещение врача и физиотерапия , а также финансировала больничную помощь и другие специализированные виды лечения. До создания PCT Траст NHS Healthcare Северо-Западной Англии обеспечивал функции здравоохранения в городе, а до этого - Управление здравоохранения Питерборо.
Больницы Питерборо и Стэмфорд Фонд NHS Foundation Trust вошел в число первых десяти английских фондов NHS в 2004 году. [29] а в 2017 году произошло слияние с Hinchingbrooke Health Care NHS Trust и образовался Trust Foundation NHS North West Anglia . Хотя план инвестиций в здравоохранение на сумму 300 миллионов фунтов стерлингов предусматривал перемещение двух городских больниц в одно здание, после переезда Фонд столкнулся с финансовыми проблемами. [30] Заявка на полное планирование реконструкции бывшей больницы Эдит Кэвелл была одобрена советом в 2006 году. Разрешение на строительство центра комплексного ухода на месте бывшего крыла Фенланд окружной больницы Питерборо было получено в 2003 году. [31] Городской центр ухода наконец открылся в 2009 году. [32] а первые пациенты прошли лечение в новой городской больнице Питерборо в 2010 году. [33] Частная больница Фицуильям, которой управляет Ramsay Health Care UK, расположена на ландшафтной территории поместья Милтон . [34] Фонд NHS Foundation Trust Кембриджшира и Питерборо , специализированный преподавательский фонд Кембриджского университета, предоставляет услуги тем, кто страдает от проблем с психическим здоровьем. После слияния Службы скорой помощи Кембриджшира в 1994 году, а затем Фонда скорой помощи Восточной Англии NHS Trust в 2006 году, Фонд скорой помощи Восточной Англии NHS Trust отвечает за предоставление установленных законом услуг неотложной медицинской помощи (EMS) в Питерборо. обеспечивает Служба скорой помощи Восточной Англии вертолетную службу скорой помощи по всему региону. [35]
Коммунальные услуги
[ редактировать ]Бюджет совета на 2018–19 финансовый год составляет 418,7 миллиона фунтов стерлингов. [36] Основным источником внешкольного финансирования является грант по формуле, который выплачивается центральным правительством местным органам власти в зависимости от предоставляемых ими услуг. В ходе работы парламента 2010–2015 годов эта цифра была снижена почти на 40% . Оставшаяся часть, в отношении которой полиция и пожарные власти (и приходской совет, если таковые существуют) установили предписание, взимается за счет муниципального налога и ставок предпринимательской деятельности . В 2015–2016 годах это составит 59,5 миллиона фунтов стерлингов. [36] Услуги водоснабжения и канализации предоставляются компанией Anglian Water , бывшей национализированной промышленностью и естественной монополией , приватизированной в 1989 году и теперь регулируемой OFWAT .
После дерегулирования у потребителя появляется выбор поставщика энергии. Раньше электроэнергию поставляла компания Eastern Electricity , которая была приватизирована в 1990 году. В 2002 году бизнес по поставкам был продан компании Powergen (ныне E.ON UK ), а права на распределение – компании EDF Energy , которая в 2010 году продала их компании UK Power Networks. Природный газ поставлялся (и до сих пор поставляется) компанией British Gas , которая была приватизирована в 1986 году; Распределение (а также передача газа и электроэнергии ) находится в ведении National Grid , которая была выделена в Transco в 1997 году. Эти отрасли регулируются OFGEM . Электростанция Питерборо - это газовая электростанция мощностью 367 МВт в Фенгейте , которой управляет компания Centrica Energy. [37]
Компания British Telecommunication , приватизированная в 1984 году, предоставляет фиксированные телефонные линии с поддержкой ADSL (8 Мбит/с). Развязка локальной сети , предоставляющая другим интернет-провайдерам прямой доступ, завершена на четырех из 12 АТС . Город подключен к сети Virgin Media (ранее Peterborough Cablevision, Cable & Wireless и NTL ). [38] Эти предприятия регулируются OFCOM . Совет графства Кембриджшир и городской совет Питерборо приступают к реализации проекта сверхбыстрой широкополосной связи, чтобы обеспечить доступ к улучшенной связи в районах, где, как известно, рынок вряд ли сможет это реализовать. [39]
Гражданские приходы
[ редактировать ]В состав округа входят неосвоенные районы Питерборо, Олд-Флеттон и Стэнграунд-Норт, а также 29 гражданских приходов: [40]
Демография
[ редактировать ]Этническая принадлежность
[ редактировать ]
| Этническая группа | Год | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| оценки 1981 года [41] | 1991 [42] | 2001 [43] | 2011 [44] | 2021 [45] | ||||||
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Общий | 130,392 | 100% | 153,166 | 100% | 156,061 | 100% | 183,631 | 100% | 215,670 | 100% |
Религия
[ редактировать ]| Религия | 2001 [46] | 2011 [47] | 2021 [48] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | |
| Общая численность населения | 156,061 | 100.0 | 183,631 | 100.0 | 215,671 | 100.0 |
Местные достопримечательности
[ редактировать ]В районе находится множество примечательных достопримечательностей и достопримечательностей, в том числе: собор Питерборо , дом Берли , железная дорога долины Нене и башня Лонгторп .
Референдум ЕС 2016 г.
[ редактировать ]В четверг, 23 июня 2016 года, Питерборо проголосовал на референдуме ЕС 2016 года в соответствии с положениями Закона о референдуме Европейского союза 2015 года , где избирателям было предложено решить вопрос: «Должно ли Соединенное Королевство оставаться членом Европейского Союза или покинуть Европейский Союз?» проголосовав либо за «Остаться членом Европейского Союза», либо за «Покинуть Европейский Союз». В результате было получено значительное большинство голосов за выход 61% избирателей при явке 72% по всему городу. [49] только округа Питерборо-Сентрал, Барнак и поздние почтовые голосования в районе городского совета вернули голоса «Остаться», а все остальные округа вернули большинство голосов «Выход». [ нужна ссылка ] Стюарт Джексон , тогдашний член парламента от парламентского округа Питерборо , поддержал «Уход». Шайлеш Вара , член парламента от соседнего округа Северо-Западный Кембриджшир , который включает значительную часть города, выступал за голосование «остаться». [ нужна ссылка ]
| Референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе, 2016 г. Питерборо | |||
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Покинуть Европейский Союз | 53,216 | 60.89% | |
| Оставаться членом Европейского Союза | 34,176 | 39.11% | |
| Действительные голоса | 87,392 | 99.91% | |
| Недействительные или пустые голоса | 77 | 0.09% | |
| Всего голосов | 87,469 | 100.00% | |
| Зарегистрированные избиратели и явка | 120,892 | 72.35% | |
| Оставлять: 53,216 (60.9%) | Оставаться: 34,176 (39.1%) | ||
| ▲ | |||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Беккет, Джон В. (2005). Статус города на Британских островах, 1830–2002 гг . Олдершот: Издательство Ashgate. п. 14. ISBN 0-7546-5067-7 . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 15 марта 2016 г.
- ^ «О совете» . Городской совет Питерборо . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Перепись Великобритании (2021 г.). «Профиль территории переписи 2021 года – местные власти Питерборо (E06000031)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ «Карта округов, округов и унитарных органов местного самоуправления (апрель 2021 г.) в Соединенном Королевстве» . Управление национальной статистики: Открытый географический портал . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ «Восточная Англия | регион, Англия, Великобритания | Британика» . www.britanica.com . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Ламберт, Тим (14 марта 2021 г.). «История Питерборо» . Местные истории . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ Формально Закон о народном представительстве 1832 года ( 2 и 3 завещания 4. c. 45).
- ^ В соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года ( 48 и 49 Победа, ок. 23).
- ^ Янгс, Фредерик А. Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том II: Северная Англия (Часть III: Парламентские округа), Королевское историческое общество, Лондон, 1991.
- ^ «Питерборо» . Выборы 2017 . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
- ^ Саббах, Дэн (4 января 2019 г.). «Лейбористы подтверждают исключение осужденного депутата Фионы Онасанья» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 г.
- ↑ Фиона Онасанья больше не депутат Питерборо. Архивировано 18 мая 2019 года в Wayback Machine . По состоянию на 22 мая 2019 г.
- ^ «Лейбористы провожают Партию Брексита на дополнительных выборах» . Новости Би-би-си . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ «Консерваторы отыгрывают Питерборо, когда Пол Бристоу занимает место» . www.peterboroughtoday.co.uk . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 г. ( 51 и 52 Победа, ок. 41).
- ^ Приказ Хантингдона и Питерборо 1964 года (SI 1964/367), см. Комиссию местного самоуправления Англии (1958–1967) , Отчет и предложения для общей обзорной зоны Ист-Мидлендс (Отчет № 3) , 31 июля 1961 г. и Отчет и предложения. для зоны общего обзора Линкольншира и Восточной Англии (отчет № 9) , 7 мая 1965 г.
- ^ В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 г. ( 56 и 57 Победа, ок. 73).
- ^ В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года (ок. 70), см. Приказ 1972 года об английских внеметрополитических округах (определение) ( SI 1972/2039 ), Часть 5: Графство Кембриджшир.
- ↑ Выдано Большой печатью Королевства от 25 июня 1974 г., см. «№46334» . Лондонская газета . 28 июня 1974 г. с. 7419.
- ^ Приказ Кембриджшира (город Питерборо) (структурные, граничные и избирательные изменения) 1996 г. Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine ( SI 1996/1878), см. Комиссию местного самоуправления Англии (1992) , Заключительные рекомендации для будущего местного самоуправления. Кембриджшира , октябрь 1994 г., и Окончательные рекомендации по будущему местному самоуправлению Базилдона и Террока, Блэкберна и Блэкпула, Брокстоу, Гедлинга и Рашклиффа, Дартфорда и Грейвшема, Джиллингема и Рочестера-апон-Медуэя, Эксетера, Глостера, Халтона и Уоррингтона, Хантингдоншира и Питерборо, Нортгемптон, Норидж, Спелторн и Рэкин , декабрь 1995 года.
- ^ В соответствии с Законом о местном самоуправлении 2000 г. (ок. 22), см. Модульные конституции для местных органов власти Англии. Архивировано 7 марта 2008 г. в Веб-архиве правительства Великобритании . Через Веб-архив правительства Великобритании , архивировано 7 марта 2008 г., Министерство окружающей среды, транспорта и регионов. , февраль 2001 г.
- ^ «Волонтёрская пожарная команда Питерборо» . www.cambsfire.gov.uk . Пожарно-спасательная служба Кембриджшира . Проверено 1 января 2022 г.
- ↑ Уолтон, Джемма «Познакомьтесь с командой добровольной пожарной бригады Питерборо». Архивировано 19 марта 2012 года в Wayback Machine , Peterborough Evening Telegraph , 26 июля 2007 года.
- ^ «Солдаты-добровольцы отмечают столетний юбилей подразделения». Архивировано 9 апреля 2008 года в Wayback Machine , Peterborough Evening Telegraph , 3 апреля 2008 года.
- ↑ Комитет по вводу в эксплуатацию первичной медицинской помощи CCG в Кембриджшире и Питерборо. Архивировано 13 мая 2019 года. Wayback Machine заказывает первичные медицинские услуги (GP) для жителей Кембриджшира и Питерборо.
- ^ О нас. Архивировано 13 мая 2019 года в группе клинического ввода в эксплуатацию в Кембриджшире и Питерборо.
- ^ Ежегодная проверка здоровья: оценка и рейтинг Национальной службы здравоохранения. Архивировано 28 ноября 2007 г. в Wayback Machine (стр. 22, 34 и 69), Комиссия по аудиту и инспекциям здравоохранения , октябрь 2006 г.
- ↑ Обрисован план спасения треста Национальной службы здравоохранения Питерборо и Стэмфорда. Архивировано 24 октября 2018 года в Wayback Machine BBC News, 12 сентября 2013 года.
- ↑ План инвестиций в здравоохранение Большого Питерборо. Архивировано 8 января 2008 г. в Wayback Machine Больницы Питерборо и Стэмфорд, Фонд NHS Foundation, Фонд первичной медицинской помощи Питерборо и Фонд партнерства в области психического здоровья Кембриджшира и Питерборо (по состоянию на 23 апреля 2007 г.).
- ↑ Городской центр ухода . Архивировано 21 ноября 2010 г. в Wayback Machine NHS Питерборо, 3 июня 2009 г.
- ↑ Урем, Адам «Городская больница Питерборо: большой шаг начинается». Архивировано 14 ноября 2010 года в Wayback Machine , Peterborough Evening Telegraph , 11 ноября 2010 года.
- ↑ Частная больница Фитцуильям . Архивировано 18 октября 2010 г. в Wayback Machine Ramsay Health Care UK Operations (последнее посещение 21 ноября 2010 г.).
- ↑ Принц Уильям приступает к работе в воздушной скорой помощи Восточной Англии. Архивировано 9 ноября 2018 года в Wayback Machine BBC News, 13 июля 2015 года.
- ^ Jump up to: а б Сводная информация о муниципальном налоге. Архивировано 3 апреля 2018 г. в городском совете Wayback Machine Питерборо, 1 апреля 2018 г.
- ^ «Электростанции: Питерборо» (PDF) . Центрика Энерджи . Проверено 1 мая 2015 г.
- ↑ Подробности о доступности широкополосного доступа в Питерборо. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Samknows (проверено 21 апреля 2015 г.).
- ^ Сверхбыстрая широкополосная связь для Кембриджшира и Питерборо. Архивировано 18 мая 2015 г. в Wayback Machine Analysys Mason, общественные консультации (v.1.3), Ref. 21137-183, 23 мая 2012 г.
- ^ «Дети городского совета Питерборо» . Мапит . Проверено 13 июля 2022 г.
- ^ Равенство, Комиссия по расовым вопросам (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
- ^ Данные взяты из службы данных Casweb Соединенного Королевства переписи населения Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса (таблица 6).
- ^ «Управление национальной статистики; основные статистические данные переписи 2001 года» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «Перепись 2011 года: этнические группы, местные власти в Англии и Уэльсе» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 15 декабря 2021 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «КС007 — Религия — Номис — 2001» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «KS209EW (Религия) — Номис — 2011» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Религия – Религия местных властей, УНС» .
- ^ «Итоги референдума ЕС» . Городской совет Питерборо. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
