Данди
Данди
Данди ( шотландский гэльский язык ) | |
|---|---|
| Данди Сити | |
| Этимология: шотландский гэльский - Dùn Dè (Тай Форт). [3] | |
| Прозвище: « Город открытий » | |
  Данди Данди Район в районе городского совета Данди | |
  Данди Расположение в Шотландии | |
| Координаты: 56 ° 27'43 "N 2 ° 58'15" W / / 56,462 | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Страна | Шотландия |
| Район Совета | Данди Сити |
| Лейтенантская зона | Данди |
| Основан | в. 11 век нашей эры |
| Хартия Бурга | 1191 |
| Статус города | 26 января 1889 г |
| Правительство | |
| • Тело | Городской совет Данди |
| • Лорд-провост | Билл Кэмпбелл |
| • Лидер городского совета Данди. | Джон Александр [4] |
| • MSP | |
| • депутаты | |
| Область | |
| • Местонахождение | 18,0 квадратных миль (46,5 км ) 2 ) |
| • Городской | 19,4 квадратных миль (50,2 км 2) 2 ) |
| • Район Совета [7] | 20 квадратных миль (60 км 2 ) |
| Высота | 59 футов (18 м) |
| Население | |
| • Местонахождение | 148,210 |
| • Классифицировать | 4-е место, Шотландия |
| • Плотность | 8300/кв. миль (3200/км) 2 ) |
| • Городской ( Урегулирование ) | 158,820 |
| • Плотность города | 8200/кв. миль (3200/км) 2 ) |
| • Метро (2020) [11] | 264,890 |
| • Район Совета | 148,350 |
| • Плотность территории совета | 6430/кв. миль (2481/км) 2 ) |
| • Язык(и) | Английский шотландцы |
| Demonym | Дандониан |
| Часовой пояс | UTC±0 ( GMT ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
| Почтовые индексы | |
| Код города | 01382 |
| ИСО 3166-2 | ГБ-ДНД |
| Код УНС | S12000042 |
| Справочник по сетке ОС | NO4030 |
| ОРЕХИ 3 | УКМ21 |
| Основной аэропорт | Данди аэропорт |
| Веб-сайт | www |
.jpg)
Данди ( / d ʌ n ˈ d iː / ; Шотландия : Данди ; Шотландский гэльский язык : Данди или Данди , произносится [t̪un ˈtʲeː] ) — четвёртый по величине город Шотландии . Среднегодовая оценка численности населения в 2016 году составила 148 210 человек, что дает плотность населения Данди 2 478 человек на км. 2 или 6420 на квадратную милю, что является вторым по величине показателем в Шотландии. Он расположен в восточной части центральной низменности на северном берегу залива Ферт-оф-Тэй , впадающего в Северное море . Под названием Данди Сити , [12] он образует одну из 32 муниципальных территорий , используемых для местного самоуправления в Шотландии . В границах исторического графства Ангус в конце 12 века город превратился в бург и зарекомендовал себя как важный торговый порт восточного побережья. [13] Быстрое расширение было вызвано промышленной революцией , особенно в 19 веке, когда Данди был центром мировой джутовой промышленности. [14] Это, наряду с другими основными отраслями промышленности, дало Данди прозвище «города джута, джема и журналистики».
Сегодня Данди рекламируется как «Один город, много открытий» в честь истории научной деятельности Данди и RRS Discovery , Роберта Фалькона Скотта антарктического исследовательского судна , которое было построено в Данди и сейчас стоит у причала в Дискавери-Пойнт. Биомедицинская и технологическая отрасли возникли с 1980-х годов, и сейчас на город приходится 10% индустрии цифровых развлечений Соединенного Королевства , включая разработку мобильных приложений и игр. В Данди есть два университета — Университет Данди и Университет Абертея . В 2014 году Данди был признан Организацией Объединенных Наций первым городом дизайна ЮНЕСКО в Великобритании за его разнообразный вклад в такие области, как медицинские исследования, комиксы и видеоигры. [15] [16] [17]
С упадком традиционной промышленности город принял план возрождения и превращения себя в культурный центр. [18] В целях достижения этой цели в 2001 году был начат генеральный план восстановления и воссоединения набережной с центром города стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов, который, как ожидается, будет завершен в течение 30 лет. V &A Dundee – первый филиал V&A , работающий за пределами Лондона, – является центральным элементом проекта набережной. [19] [20]
Уникальной особенностью Данди является то, что стадионы двух его профессиональных футбольных клубов, «Данди ФК» и «Данди Юнайтед ФК» , расположены практически рядом друг с другом. [21] В последние годы международный авторитет Данди возрос. Журнал GQ назвал Данди «самым крутым маленьким городом Британии» в 2015 году, а The Wall Street Journal поставил Данди на 5-е место в своем списке «Горячих направлений по всему миру» за 2018 год. [22]
История [ править ]
Название «Данди» состоит из двух частей: общекельтского топонима dun , означающего форт; и вторая часть, которая может происходить от кельтского элемента, родственного гэльскому dè , что означает «огонь». [23]
Хотя более ранних свидетельств человеческой деятельности предостаточно, [24] Успех и рост Данди как морского портового города, возможно, стали результатом хартии Вильгельма Льва Данди был передан его младшему брату Дэвиду (впоследствии графу Хантингдону ). , по которой в конце 12 века [25] Положение города и продвижение его графом Дэвидом как торгового центра привели к периоду процветания и роста. [26] Графство было передано потомкам Дэвида, среди которых был Джон Баллиол . Город стал Королевским Бургом после коронации Джона на престол в 1292 году. [27] Город и его замок были оккупированы английскими войсками в течение нескольких лет во время Первой войны за независимость и отбиты Робертом Брюсом в начале 1312 года. [28] Оригинальные городские грамоты были утеряны во время оккупации и впоследствии возобновлены Брюсом в 1327 году. [29]
Город значительно пострадал во время конфликта, известного как «Грубое ухаживание» 1543–1550 годов, и был оккупирован английскими войсками Эндрю Дадли с 1547 года. В 1548 году, не имея возможности защитить город от наступающих шотландских войск, Дадли приказал, чтобы город был сгорел дотла. [30] В 1645 году, во время Войн Трех Королевств , Данди снова был осажден, на этот раз маркизом-роялистом Монтроузом . [31] Город был окончательно разрушен парламентскими силами во главе с Джорджем Монком в 1651 году. [32] Город сыграл ключевую роль в становлении якобитского движения, когда Джон Грэм из Клаверхауса, 1-й виконт Данди, поднял штандарт Стюарта по Закону Данди в 1689 году. [33] Город принадлежал якобитам во время восстания 1715–1716 годов, и 6 января 1716 года якобитский претендент на престол Яков VIII и III (Старый претендент) публично вошел в город. Многие в Шотландии, в том числе многие в Данди, считали его законным королем. [34]
Известным жителем Данди был Адам Дункан, 1-й виконт Дункан Кампердаун, барон Ланди (1 июля 1731 г. - 4 августа 1804 г.). Он родился в Данди 1 июля 1731 года в семье Александра Дункана из Ланди, ректора Данди. Адам получил образование в Данди, а затем поступил на службу в Королевский флот на борту шлюпа «Триал». Он дослужился до адмирала и в октябре 1797 года разбил голландский флот у Кампердауна (к северу от Харлема). Это считалось одним из самых значительных действий в военно-морской истории. [35]
Экономика средневекового Данди была сосредоточена на экспорте сырой шерсти, а производство готового текстиля было реакцией на экономический спад 15 века. [36] Два правительственных закона середины 18 века оказали глубокое влияние на промышленный успех Данди: в текстильной промышленности произошла революция с появлением крупных четырехэтажных фабрик, чему частично способствовал Закон о вознаграждениях 1742 года, который предусматривал финансируемую государством субсидию на оснабургское льняное полотно. производятся на экспорт. [37] Расширение китобойного промысла было вызвано вторым Законом о наградах, введенным в 1750 году для увеличения базы морских и военно-морских навыков Великобритании. [38] В Данди и Шотландии в целом в конце 18 и начале 19 веков наблюдался быстрый рост населения: население города увеличилось с 12 400 в 1751 году до 30 500 в 1821 году. [39]
Постепенная отмена награды за экспорт льна в период с 1825 по 1832 год стимулировала спрос на более дешевый текстиль, особенно на более дешевые и прочные ткани. [40] Открытие того, что сухие волокна джута можно смазывать китовым жиром (которого у Данди было в избытке после открытия газового завода), чтобы можно было обрабатывать его на механизированных мельницах, привело к тому, что фабрики Данди быстро перешли с льна на джут. который продавался за четверть цены льна. [41] Прекращение импорта прусского льна во время Крымской войны и хлопка во время Гражданской войны в США привело к периоду чрезмерного процветания Данди, и джутовая промышленность доминировала в Данди на протяжении второй половины XIX века. [42] Беспрецедентная иммиграция, особенно ирландских рабочих, привела к ускоренному расширению городов, и на пике успеха отрасли Данди поддерживал 62 джутовых фабрики, на которых работало около 50 000 рабочих. [43] Компания Cox Brothers, владевшая огромным заводом Camperdown Works в Лочи , была одним из крупнейших производителей джута в Европе, на ней работало более 5000 рабочих. [44]
Подъем текстильной промышленности повлек за собой расширение вспомогательных отраслей, особенно китобойного промысла, морского судоходства и судостроения. [45] и обширное развитие прибрежной зоны началось в 1815 году, чтобы удовлетворить возросший спрос на портовые мощности. [46] В период своего расцвета здесь строилось 200 кораблей в год, в том числе Роберта Фалькона Скотта антарктическое исследовательское судно RRS Discovery . Этот корабль сейчас выставлен в Discovery Point в городе. [47] В Данди также базировалась значительная китобойная промышленность, которая в основном существовала для снабжения джутовых заводов китовым жиром . Китобойный промысел прекратился в 1912 году, а судостроение прекратилось в 1981 году. [48]
Хотя в экономике города доминировала джутовая промышленность, он также стал известен и более мелкими отраслями промышленности. Наиболее примечательными среди них были компания James Keiller's and Sons , основанная в 1795 году и ставшая пионером в коммерческом мармелада . производстве [49] и издательская фирма DC Thomson , основанная в городе в 1905 году. Говорят, что Данди построен на «трех J»: джут, джем и журналистика.
Город также стал местом одной из самых страшных железнодорожных катастроф в британской истории — катастрофы на мосту Тей . Первый железнодорожный мост Тэй был открыт в 1878 году. Примерно 18 месяцев спустя он обрушился во время шторма, когда по нему проезжал пассажирский поезд, в результате чего погибло 75 человек. [50] Самый разрушительный пожар в истории города произошел в 1906 году, в результате которого по улице, как сообщается, потекли «реки горящего виски».
В начале 20 века джутовая промышленность пришла в упадок, отчасти из-за снижения спроса на джутовую продукцию, а отчасти из-за неспособности конкурировать с развивающейся промышленностью в Калькутте . [51] Это привело к росту уровня безработицы, намного превышающему средний показатель по стране, достигнув пика в межвоенный период. [52] но значительное восстановление произошло в послевоенный период благодаря появлению первых американских компаний светотехники, таких как Timex и NCR , и последующей экспансии в микроэлектронику. [53]
Ожидается, что генеральный план восстановления набережной Данди стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов будет рассчитан на 30-летний период с 2001 по 2031 год. [54] Цели проекта — воссоединить центр города с набережной; улучшить условия для пешеходов, велосипедистов и автобусов; заменить существующую внутреннюю кольцевую дорогу парой обсаженных деревьями бульваров с востока на запад; и построить новую общественную площадь, а также обновленный железнодорожный вокзал и зону прибытия на западной окраине. Новый Музей Виктории и Альберта открылся 15 сентября 2018 года.
Управление [ править ]
Данди получил статус Королевского Бурга после коронации Джона Баллиола королем Шотландии в 1292 году. [27] У города есть два девиза: латинский : Dei Donum («Дар Божий») и Prudentia et Candore («С мыслью и чистотой»), хотя обычно только последний используется в гражданских целях. [55]
До 1996 года Данди управлялся Окружным советом города Данди. Он был сформирован в 1975 году в соответствии с границами, установленными Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года . В рамках этих границ город Ангус и округ Монифит, а также избирательный округ Перт Лонгфорган (в который входил Инвергоури ) были присоединены к графству города Данди. был создан унитарный орган власти Данди-Сити В 1996 году в результате реализации Закона о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года . [56] Это поместило Монифит и Инвергоури в состав унитарных властей Ангуса , Перта и Кинросса существовавшие до 1975 года , в значительной степени восстановив границы графств, . В результате этих изменений границ возникли некоторые разногласия: члены городского совета Данди выступили за возвращение Монифита и Инвергоури. [57]
18 сентября 2014 года Данди был одним из четырех муниципальных районов, проголосовавших «за» на референдуме о независимости Шотландии : 57,3% проголосовали «за» при явке 78,8%. Имея наибольшее количество голосов «за» за любой местный орган власти в Шотландии, некоторые участники кампании « Да, Шотландия» прозвали Данди «Городом да», включая бывшего первого министра Алекса Салмонда . [58] [59]
Местное самоуправление [ править ]
Данди — один из 32 муниципальных районов Шотландии . [56] и представлен городским советом Данди — местным советом, состоящим из 29 избранных членов совета . Ранее город был уездом города а позже районом региона Тейсайд , . Заседания совета проходят в Городских палатах , открывшихся в 1933 году на Городской площади. Гражданский глава и председатель совета известен как лорд-провост , должность аналогична должности мэра в других городах. Политический глава совета известен как лидер совета или руководитель администрации. Лидер возглавляет Комитет по политике и ресурсам. Dundee House , новая штаб-квартира городского совета на Норт-Линдси-стрит, открылась в августе 2011 года. [60] Он заменил Tayside House , который был снесен в 2013 году в рамках благоустройства набережной Данди. [60] [61]
Выборы в совет обычно проводятся раз в четыре года. Последние выборы состоялись 5 мая 2022 года . С 2007 года Закон о местном управлении (Шотландия) 2004 года означает, что существует восемь многомандатных округов, которые избирают трех или четырех членов совета одним передаваемым голосом , чтобы создать форму пропорционального представительства . [62] Выборы 2012 года предоставили ШНП полный контроль над советом с 16 местами. Однако на выборах 2017 года ШНП потеряла большинство, хотя и осталась крупнейшей партией с 14 советниками. [63] член совета Шотландии, занимавший дольше всех постов, ранее Ян Бортвик В состав совета входил .
Вестминстер Холируд и
Для выборов в Палату общин в Вестминстере городская территория и части муниципальной территории Ангуса делятся на два избирательных округа . [64] Избирательные округа Данди-Ист и Данди-Уэст представлены Стюартом Хози ( Шотландская национальная партия ). [65] и Крис Лоу (Шотландская национальная партия) соответственно, оба были переизбраны на всеобщих выборах 2019 года . Для выборов в шотландский парламент в Холируде территория города делится на три округа. и Восточный округ Данди-Сити Западный округ Данди-Сити полностью находятся на территории города. Избирательный округ Ангус Юг (Холируд) включает северо-восточную и северо-западную части территории города. [64] Все три округа входят в избирательный регион Северо-Восточной Шотландии : Шона Робисон (SNP) является членом шотландского парламента (MSP) от восточного округа Данди; [66] Джо Фицпатрик (SNP) - нынешний член парламента от избирательного округа Данди-Уэст. [67] и Грэм Дей (SNP) является действующим депутатом парламента от избирательного округа Южный Ангус. [68]
Данди также входил в общешотландский избирательный округ в Европейском парламенте до 31 января 2020 года, когда Соединенное Королевство покинуло Европейский Союз. Семь членов Европейского парламента (MEP) были избраны с использованием метода д'Ондта пропорционального представительства по партийным спискам . [69] На последних европейских выборах Шотландия голосовала, она вернула трех депутатов Европарламента от Шотландской национальной партии , одного депутата Европарламента от либерал-демократов, одного депутата Европарламента от консерваторов и юнионистов и одного депутата Европарламента от Партии Брексита в Европейский парламент . [69]
Уинстон Черчилль был одним из двух депутатов парламента от Данди с 1908 по 1922 год .
География [ править ]
.jpg)
Данди расположен на северном берегу реки Ферт-оф-Тей на восточном побережье Северного моря Шотландии. Город расположен в 36,1 милях (58 км) к северо-востоку от Эдинбурга. [70] и 360,6 миль (580 км) к северо-северо-западу от Лондона. [70] Застроенная территория имеет примерно прямоугольную форму длиной 8,3 мили (13 км) и шириной 2,5 мили (4 км), выровнена с востока на запад и занимает площадь 60 квадратных километров (23 квадратных мили). [71] [72] Город разделен пополам линией холмов, простирающихся от холма Балгай (высота 143 м) в западной части города через Лоу Данди (174 м), который занимает центр застроенной территории, до холма Гэллоу (83 м). м), между Бакстер-парком и Восточным кладбищем. К северу от этого хребта лежит долина, через которую протекает горн Дайти-Уотер , высота которого падает примерно до 45 метров. К северу от долины Дайти лежат холмы Сидлоу , самым выдающимся холмом является холм Крейгоул (455 м). [71]
Западная и восточная границы города обозначены двумя горами , являющимися притоками реки Тай . На самой западной границе города ожог Лочи встречается с ожогом Фаулис, образуя ожог Инвергоури , который встречается с рекой Тэй в бассейне Инвергоури. [71] Дайти-Уотер впадает в Данди из деревни Стратмартин и отмечает границы ряда северных районов города, впадая в Тей между Барнхиллом и Монифитом . [71] Очиститель в западной части города и Денс-Бёрн на востоке, оба из которых сыграли важную роль в промышленном развитии города, теперь закрыты водопропускными трубами .
Геология [ править ]
Город расположен в пределах антиклинали Сидлав-Очил , а преобладающим типом коренных пород является старый красный песчаник группы Арбатнотт-Гарвок. [73] Дифференциальное выветривание серии магматических интрузий привело к образованию ряда выдающихся холмов в ландшафте, в первую очередь Лоу Данди пород позднего силура / раннего девона (интрузия мафических ) и холма Балгай ( интрузия скальных пород фельзического возраста того же возраста). [73] На востоке города, в Крейги и Броти-Ферри , геология коренных пород состоит из экструзионных пород , включая основную лаву и туф . [73]
Земли вокруг Данди, особенно в низинных районах к западу и востоку от города, содержат высококачественную почву, которая особенно подходит для пахотного земледелия. Это преимущественно коричневый лесной тип почвы с некоторым оглеением , нижние части образованы поднятыми пляжными песками и гравием, полученными из старого красного песчаника и лавы. [74]
Местоположение [ править ]
Направления из Данди |
|---|
Городская среда [ править ]
Данди осталось очень мало От дореформационного , разрушения, нанесенные во время Войны Грубого Ухаживания, были почти полными, остались лишь разбросанные снаряды без крыш. [75] Территория, занимаемая средневековым городом Данди, простирается между Восточным портом и Западным портом, который раньше служил воротами в город-крепость. Береговая линия претерпела значительные изменения с начала 19 века в результате развития гавани и мелиорации земель. [76] В нескольких районах на периферии города в конце 18 века наблюдалось промышленное развитие: были построены текстильные фабрики. Их размещение было продиктовано необходимостью обеспечения водой современных паровых машин, а в районах вокруг Лочи-Бёрн ( Лочи ), Чистящего Берна ( Блэкнесс ) и Денс-Бёрн (район Денс-Роуд) наблюдалась особая концентрация мельниц. [77] В послевоенный период промышленность распространилась на поместья вдоль Кингсуэй. [78]
Жилье рабочего класса быстро и бесконтрольно распространялось на протяжении всей викторианской эпохи, особенно в районах Хокхилл, Блэкнесс-роуд, Денс-роуд и Хиллтаун. [79] Несмотря на сравнительное богатство викторианского Данди в целом, уровень жизни рабочего класса был очень низким. Общее отсутствие городского планирования в сочетании с притоком рабочей силы во время расширения джутовой промышленности привело к тому, что жилье для большей части населения стало антисанитарным, убогим и тесным. [80] В то время как постепенные улучшения и расчистка трущоб начались в конце 19 века, строительство новаторского жилого комплекса Логи ознаменовало начало расширения Данди за счет строительства запланированных жилых комплексов под замыслом городского архитектора Джеймса Томсона , чье наследие также включает в себя жилые комплексы. поместье Крейгибанка и начало улучшения транспортной инфраструктуры путем планирования объездной дороги Кингсуэй. [81]
Модернизация центра города продолжалась и в послевоенный период. Средневековый Овергейт был снесен в начале 1960-х годов, чтобы освободить место для торгового центра, после чего были построены внутренняя кольцевая дорога и торговый центр Wellgate. [82] Мост Тей-Роуд , построенный в 1966 году, имел северный выход на берег в доках центрального Данди, а новая связанная с ним дорожная система привела к тому, что центр города был отрезан от реки. [83] Острая нехватка жилья в конце 1940-х годов была решена за счет ряда крупных жилых комплексов, построенных в северных окрестностях, включая районы Финтри, Крейги, Чарльстон и Дуглас в 1950-х и начале 1960-х годов. [84] За этим последовало появление все более экономически эффективного, а иногда и плохо спланированного жилья на протяжении 1960-х годов. [85] Большая часть из них, в частности высотные многоквартирные дома в Лочи, Кирктоне, Троттике, Уитфилде, Ардлере и Мензисилле, а также сборные жилые дома Скарне в Уитфилде, были снесены с 1990-х годов или запланированы к сносу в будущем. [86]
Районы Данди:
- Ардлер
- Балгай
- Балгован
- Баллумби
- Чернота
- Броти Ферри
- Барнхилл
- Кампердаун
- Чарльстон
- Городской центр
- Клаверхаус
- Крейгибанк
- Дуглас
- Даунфилд
- Драйбург
- Финтри
- Гаури Парк
- Хиллтаун
- Кирктон
- Данди Лоу
- Лочи
- Логи
- Мензисхилл
- Мельница сети
- Найнуэллс
- Длинная история
- Сент-Мэрис
- Стобсвелл
- Западная часть
- Уитфилд
- Вудсайд
Климат [ править ]
Климат, как и в остальной части равнинной Шотландии, океанический ( классификация Кеппена-Гейгера Cfb). [87] Средняя температура и количество осадков типичны для восточного побережья Шотландии, а учитывая защищенное положение города в устье реки, средние дневные максимумы немного выше, чем в прибрежных районах к северу, особенно весной и летом. [88] Лето по-прежнему прохладное по сравнению с аналогичными широтами континентальной Европы, что компенсируется мягкой зимой, как и на остальных Британских островах. Ближайшая официальная метеостанция Метеорологического бюро - Милнфилд, Инвергоури , которая находится примерно в 4 милях (6,4 км) к западу от центра города.
Рекордный максимум 29,3 ° C (84,7 ° F) был зафиксирован в июле 2013 года. [ нужна цитата ] Самым теплым месяцем был июль 2006 г. [89] со средней температурой 17,4 ° C (63,3 ° F) (средняя высокая 22,5 ° C (72,5 ° F), средняя низкая 12,3 ° C (54,1 ° F)). В «среднем» году самый теплый день должен достигать [90] 25,2 ° C (77,4 ° F), а всего всего 1,86 дня. [91] должна равняться или превышать температуру 25,0 ° C (77,0 ° F) в год, что свидетельствует о редкости такого тепла.
В среднем в течение 4,73 дней должна быть зафиксирована минимальная температура -5 °C или ниже, а в среднем 53,26 дней с морозами. С 1991 по 2020 год в Милнефилде в среднем было 0,9 ледяных дней, 50 дней с осадками более 5 мм и 19,56 дней с количеством осадков более 10 мм. Метеостанция находится в зоне устойчивости растений 10а. [91]
| Климатические данные для Милнефилда, высота 31 м, 1991–2020 гг., крайности 1960–2010 гг. | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 14.6 (58.3) |
15.2 (59.4) |
21.6 (70.9) |
22.9 (73.2) |
23.7 (74.7) |
27.8 (82.0) |
29.3 (84.7) |
28.7 (83.7) |
25.0 (77.0) |
22.8 (73.0) |
16.7 (62.1) |
14.5 (58.1) |
29.3 (84.7) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 6.7 (44.1) |
7.5 (45.5) |
9.5 (49.1) |
12.0 (53.6) |
14.9 (58.8) |
17.4 (63.3) |
19.4 (66.9) |
19.3 (66.7) |
16.9 (62.4) |
13.1 (55.6) |
9.4 (48.9) |
6.8 (44.2) |
12.7 (54.9) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 0.7 (33.3) |
1.1 (34.0) |
2.3 (36.1) |
4.0 (39.2) |
6.3 (43.3) |
9.2 (48.6) |
11.0 (51.8) |
10.8 (51.4) |
9.0 (48.2) |
6.2 (43.2) |
3.0 (37.4) |
0.8 (33.4) |
5.4 (41.7) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −17.1 (1.2) |
−11.2 (11.8) |
−10.0 (14.0) |
−4.4 (24.1) |
−2.3 (27.9) |
−0.7 (30.7) |
2.8 (37.0) |
1.7 (35.1) |
−0.6 (30.9) |
−3.4 (25.9) |
−10.4 (13.3) |
−12.7 (9.1) |
−17.1 (1.2) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 69.3 (2.73) |
54.0 (2.13) |
49.5 (1.95) |
45.2 (1.78) |
51.0 (2.01) |
62.5 (2.46) |
65.6 (2.58) |
74.5 (2.93) |
54.3 (2.14) |
85.1 (3.35) |
71.9 (2.83) |
65.9 (2.59) |
748.8 (29.48) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм) | 12.1 | 9.7 | 9.4 | 8.6 | 9.7 | 10.8 | 11.0 | 10.6 | 9.4 | 11.6 | 12.4 | 11.9 | 127.2 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 53.5 | 83.6 | 121.1 | 159.9 | 200.8 | 163.3 | 172.7 | 165.0 | 130.1 | 96.6 | 70.0 | 44.0 | 1,460.6 |
| Источник 1: Метеорологическое бюро (все данные, кроме экстремальных значений). [92] [93] | |||||||||||||
| Источник 2: KNMI/Королевский метеорологический институт Нидерландов. [94] погода климат [91] | |||||||||||||
Демография [ править ]
| Город Данди | Шотландия | Великобритания | |
|---|---|---|---|
| Общая численность населения | 147,268 | 5,295,403 | 63,182,000 |
| Иностранного происхождения | 9% | 7% | 12.7% |
| Старше 75 лет | 8.3% | 7.7% | 7.9% |
| Безработные | 5.7% | 4.8% | 7.4% |
Зарегистрированное население Данди достигло пика в 182 204 человека по данным переписи 1971 года. Согласно переписи 2011 года, население города Данди составляло 147 268 человек. [95] По последним данным, численность населения города Данди в 2020 году составила 149 680 человек. [98] Демографический состав населения во многом соответствует остальной части Шотландии. Возрастная группа от 30 до 44 лет составляет наибольшую часть населения (20%). [96] Средний возраст мужчин и женщин, проживающих в Данди, составлял 37 и 40 лет соответственно по сравнению с 37 и 39 годами для всей Шотландии. [96]
Местом рождения жителей города были 94,16% Великобритания (в том числе 87,85% из Шотландии), 0,42% Ирландия, 1,33% из других стран Европейского Союза (ЕС) и 3,09% из других стран мира. Экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет составила 35,92 % при полной занятости, 10,42 % при неполной занятости, 4,25 % самозанятых, 5,18 % безработных, 7,82 % студентов с работой, 4,73 % студентов без работы, 15,15 % пенсионеры, 4,54% заботятся о доме или семье, 7,92% постоянно больны или инвалиды и 4,00% экономически неактивны по другим причинам. По сравнению со средней демографией Шотландии, в Данди низкая доля людей, родившихся за пределами Соединенного Королевства, и людей старше 75 лет.
Уроженцев Данди называют дандонианцами, и их часто можно узнать по характерному шотландскому диалекту, а также по акценту , который наиболее заметно заменяет монофтонг /ɛ/ (произносится «эх») вместо дифтонга /aj/ (произносится «ай»). ). [99] В Данди и Шотландии в целом в конце 18 и начале 19 веков наблюдался быстрый рост населения: население города увеличилось с 12 400 в 1751 году до 30 500 в 1821 году. [39] Особое значение имел приток ирландских рабочих в начале-середине 19 века, привлеченных перспективой трудоустройства в текстильной промышленности. В 1851 году 18,9% жителей Данди были ирландцами по происхождению. [100]
Город также привлекал иммигрантов из Италии, спасавшихся от бедности и голода в 19 веке, евреев, бежавших из контролируемых Россией частей разделенной Польши и от немецкой оккупации в 20 веке. Сегодня в Данди проживает значительное количество этнических меньшинств и около 4000 жителей азиатского происхождения, что является четвертой по величине азиатской общиной в Шотландии. В городе также проживает 1,0% жителей чернокожего, африканского или карибского происхождения. [101]
В Данди более высокая доля студентов университетов – каждый седьмой населения – чем в любом другом городе Европы, за исключением Гейдельберга . [102] 14,2% приезжают со всего мира, чтобы поступить в местные университеты и колледжи. Данди является главной достопримечательностью для студентов из Северной Ирландии, которые составляют 5% от общего числа студентов. Считается, что в университетах города находится самый высокий процент североирландских студентов за пределами Северной Ирландии, и они оказывают большое влияние на местную экономику и культуру. Однако в последние годы эта цифра снизилась из-за увеличения платы за обучение для студентов в других частях Великобритании. В Данди также учится много студентов из-за границы, в основном из Ирландии и других стран ЕС , но все больше студентов из стран Дальнего Востока и Нигерии . [8]
Этническая принадлежность [ править ]
| Этническая группа | оценки 1981 года [103] | 1991 [104] [105] | 2001 [106] | 2011 [106] [107] | 2022 [108] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
| Белый : Всего | 172,162 | 98.6% | 162,630 | 98% | 140,330 | 96.31% | 138,460 | 94% | 133,621 | 89.9% |
| Белый: шотландский | – | – | – | – | 128,507 | 88.22% | 123,827 | 84.08% | 114,803 | 77.21% |
| Белый: Другой британец | – | – | – | – | 7,822 | 5.36% | 7,783 | 5.28% | 9,119 | 6.13% |
| Белый: ирландский | – | – | 1,167 | 0.7% | 1,470 | 1% | 1,369 | 0.93% | 1,342 | 0.90% |
| Белый: цыган/путешественник. [примечание 1] | – | – | – | – | – | – | 98 | – | 87 | – |
| Белый: польский [примечание 1] | – | – | – | – | – | – | 1,990 | 1.35% | 3,153 | 2.12% |
| Белый: Другое | – | – | – | – | 2,531 | 1.73% | 3,393 | 2.30% | 5,117 | 3.44% |
| Азиат , азиатский шотландец или азиатский британец : всего | – | – | 2,573 | 1.55% | 4,094 | 2.81% | 5,838 | 3.96% | 8,806 | 5.92% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: индиец | – | – | 628 | 0.37% | 1,023 | 0.70% | 1,417 | 0.96% | 2,068 | 1.39% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: пакистанец | – | – | 1,157 | 0.69% | 1,723 | 1.18% | 2,047 | 1.39% | 3,395 | 2.28% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: бангладешский. | – | – | 119 | – | 233 | 0.16% | 310 | 0.21% | 696 | 0.47% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: китайский | – | – | 398 | 0.24% | 699 | 0.48% | 1,274 | 0.87% | 1,342 | 0.90% |
| Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: другой азиат | – | – | 271 | 0.16% | 416 | 0.29% | 790 | 0.54% | 1,309 | 0.88% |
| Черный , черный шотландский или черный британец [заметка 2] | – | – | 254 | 0.15% | 35 | – | – | – | – | – |
| Африканский : Всего | – | – | – | – | 288 | 0.19% | 1,170 | 0.79% | 2,090 | 1.41% |
| Африканец: африканец , африканский шотландец или африканский британец. | – | – | – | – | 288 | 0.19% | 1,163 | 0.79% | 108 | – |
| Африканец: Другой африканец | – | – | – | – | – | – | 7 | – | 1,982 | 1.33% |
| Карибский или Черный : Всего | – | – | - | - | 60 | - | 269 | 0.18% | 187 | 0.13% |
| Карибский бассейн | – | – | – | – | 60 | – | 167 | 0.11% | 62 | – |
| Черный | – | – | – | – | – | – | 66 | – | 18 | – |
| Карибский или черный: Другое | – | – | – | – | – | – | 36 | – | 110 | – |
| Смешанные или несколько этнических групп : Всего | – | – | – | – | 395 | 0.27% | 685 | 0.46% | 1,970 | 1.32% |
| Другое: Всего | – | – | 416 | 0.25% | 461 | 0.31% | 846 | 0.57% | 2,023 | 1.36% |
| Другое: Араб [примечание 1] | – | – | – | – | – | – | 693 | 0.47% | 1,244 | 0.84% |
| Другое: любая другая этническая группа. | 416 | 0.25% | 461 | 0.31% | 153 | 0.1% | 779 | 0.52% | ||
| Цветной: Всего | 2,475 | 1.4% | 3,243 | 2% | 5,333 | 3.6% | 8,808 | 6% | 15,076 | 10.1% |
| Общий: | 174,637 | 100% | 165,873 | 100% | 145,663 | 100% | 147,268 | 100% | 148,697 | 100% |
Доля людей, проживающих в Данди, родившихся за пределами Великобритании, составила 12,9% в 2022 году по сравнению с 9,0% в 2011 году и 4,9% в 2001 году. Ниже представлены пятнадцать крупнейших групп иностранцев, родившихся в Данди, согласно переписи 2022 года, наряду с двумя предыдущими. переписи населения. [109]
| Страна рождения | 2022 | 2011 | 2001 |
|---|---|---|---|
 Польша
|
2,616 | 1,807 | 127 |
 Индия
|
1,449 | 986 | 599 |
 Пакистан
|
1,364 | 862 | 701 |
 Нигерия
|
1,186 | 601 | 66 |
 Германия
|
775 | 899 | 696 |
 Соединенные Штаты
|
602 | 314 | 209 |
 Китай
|
553 | 730 | 298 |
 Ирландия
|
529 | 572 | 625 |
 Италия
|
474 | 199 | 197 |
 Румыния
|
435 | 95 | 11 |
 Бангладеш
|
434 | 201 | 125 |
 Испания
|
362 | 166 | 114 |
 Латвия
|
355 | 211 | 0 |
 Гонконг
|
309 | 246 | 201 |
 Малайзия
|
299 | 291 | 155 |
| В целом – все иностранцы. | 19,194 | 13,253 | 7,198 |
Экономика [ править ]
В 1911 году 40% населения города было занято в джутовой промышленности. К 1951 году этот показатель упал до 20%, а теперь фактически равен нулю. [110]
Период после Второй мировой войны был отмечен трансформацией экономики города. Хотя в джуте по-прежнему занята одна пятая работающего населения, новые отрасли промышленности привлекались и поощрялись. Корпорация NCR выбрала Данди в качестве операционной базы Великобритании в конце 1945 года. [111] в первую очередь из-за отсутствия повреждений, полученных городом во время войны, хорошего транспортного сообщения и высокой производительности благодаря долгим солнечным часам. Производство началось за год до официального открытия завода 11 июня 1947 года. Через две недели после десятого юбилея завода был выпущен 250-тысячный кассовый аппарат.
К 1960-м годам NCR стала основным работодателем города, производящим кассовые аппараты , а затем и банкоматы на нескольких своих заводах в Данди. Фирма разработала считыватели магнитных полос для кассовых аппаратов и выпустила первые компьютеры. [112] Astral, фирма из Данди, производившая и продававшая холодильники и центрифугальные сушилки, была объединена с Morphy Richards и быстро расширилась, в ней работало более 1000 человек. Строительство Мишлен завода по производству шин в Данди помогло покрыть безработицу, вызванную упадком джутовой промышленности, особенно с отменой контроля над джутом со стороны Министерства торговли 30 апреля 1969 года. [113]
Занятость в Данди резко изменилась в 1980-е годы: было потеряно почти 10 000 рабочих мест на производстве из-за закрытия верфей, прекращения производства ковров и исчезновения торговли джутом. Для борьбы с растущей безработицей и ухудшением экономических условий в январе 1984 года Данди был объявлен зоной предпринимательства. первые ZX Spectrum домашние компьютеры были произведены В 1983 году в Данди компанией Timex . В том же году компания побила производственные рекорды, несмотря на сидячую забастовку рабочих, протестовавших против сокращения рабочих мест и планов снести одно из заводских зданий, чтобы освободить место для супермаркета. Timex закрыла свой завод в Данди в 1993 году после ожесточенного шестимесячного трудового спора . [114] Завод Michelin Tire закрылся в июне 2020 года, потеряв 850 рабочих мест. [115]
Наши дни [ править ]
Данди - это региональный центр занятости и образования, в котором проживает около 325 000 человек в пределах 30 минут езды от центра города и 860 000 человек в пределах одного часа. [116] Многие люди из Северо-Восточного Файфа , Ангуса, Перта и Кинросса ездят в город. [117] По состоянию на 2015 год насчитывалось 395 работодателей, у которых работало 250 и более сотрудников; за пятилетний период (2011–2015 гг.) количество зарегистрированных предприятий в Данди увеличилось на 20,9% с 2655 до 3210. [117] Крупнейшими работодателями в городе являются NHS Tayside , Городской совет Данди, Университет Данди , Tayside Contracts, Tesco , DC Thomson & Co и BT . [117]
В Данди базируются несколько правительственных учреждений и организаций государственного сектора, такие как Инспекция по уходу (Шотландия) , Шотландский совет социальных служб и Служба социального обеспечения Шотландии .
Другие работодатели включают компании с ограниченной ответственностью и частные компании, такие как NCR , Michelin , Alliance Trust , Aviva , Royal Bank of Scotland , Asda , Stagecoach Strathtay , Tokheim , Scottish Citylink , Rochen Limited , CJ Lang & Son ( SPAR Scotland ), Joinery and Timber Creations, Xplore Dundee и WL Gore and Associates . В период с 2009 по 2014 год наиболее пострадавшими с точки зрения рабочих мест секторами были информация и связь, строительство и производство, каждый из которых потерял около 500 рабочих мест с полной занятостью. Напротив, в профессиональном, научном и техническом секторе наблюдался рост рабочих мест в дополнение к сектору делового администрирования и вспомогательных услуг, который увеличился примерно на 1000 рабочих мест с полной занятостью и 300 рабочих мест с частичной занятостью за тот же шестилетний период. [117] Валовой средний недельный заработок штатных сотрудников в Данди в 2015 году составил 523,50 фунта стерлингов; мужчины получили 563,40 фунта стерлингов, а женщины 451,80 фунта стерлингов. [117] Валовая еженедельная заработная плата всех сотрудников в Данди увеличилась с 325 фунтов стерлингов в 2000 году до 380 фунтов стерлингов в 2015 году. [117]
В биомедицинском и биотехнологическом секторах, включая начинающие биомедицинские компании, возникшие в результате университетских исследований, работают чуть менее 1000 человек напрямую и почти 2000 косвенно. Информационные технологии и разработка видеоигр были важными отраслями в городе уже более 20 лет. [118] Rockstar North , разработчик Lemmings и серии Grand Theft Auto, была основана в Данди под названием DMA Design Дэвидом Джонсом ; студент Университета Абертай . [119] Rockstar Games вернулась в Данди в 2020 году, когда они приобрели Ruffian Games и сформировали Rockstar Dundee . Другие студии разработки игр в Данди включают Denki , Dynamo Games , 4J Studios и Outplay Entertainment и другие.
Данди также является ключевым направлением розничной торговли на северо-востоке Шотландии и занимает четвертое место в рейтинге розничной торговли Шотландии. [120] В центре города расположено множество магазинов розничной торговли, универмагов и независимых/специализированных магазинов. Мюррейгейт и Хай-стрит образуют главную пешеходную зону и являются домом для ряда основных якорей, таких как Marks and Spencer , Accessorise . [120] Главная пешеходная зона также соединяет два крупных торговых центра; Центр Overgate площадью 420 000 квадратных футов (39 000 квадратных метров), в который входят Primark , H&M , Next , Argos и The Perfume Shop , а также Wellgate Center площадью 310 000 квадратных футов (29 000 квадратных метров) от Home Bargains. , Ти Джей Хьюз , B&M, Superdrug, Исландия, Голландия и Барретт, Паундленд, Savers, The Works, Hydro Electric, [120] Другие торговые площади в городе включают торговый парк Gallagher, торговый парк Kingsway East и торговый парк Kingsway West. [120] Новый торговый парк Myrekirk открылся в 2022 году. [121]
Достопримечательности [ править ]
В городе и его ландшафте доминируют Лоу и Ферт-оф-Тэй . Ло, большой холм к северу от центра города, был местом расположения железного века форта на холме , на котором в 1921 году был возведен военный мемориал Лоу, спроектированный Томасом Брэддоком, в память о павших в Первой мировой войне . [122] На набережной, сильно измененной в результате мелиорации в 19 веке, сохранилось несколько доков, которые когда-то были центром джутовой и китобойной промышленности, в том числе доки Кампердаун и Виктория. [123] Док Виктория является домом для фрегата HMS Unicorn и маяка North Carr Lightship , а капитана Скотта занимает RRS Discovery пирс Крейг, откуда когда-то отправлялись паромы в Файф .
Самым старым зданием города является Башня Святой Марии, построенная в конце 15 века. [124] Это часть городских церквей, которые состоят из церкви Св. Климента, датируемой 1787–1788 гг. и построенной Сэмюэлем Беллом, старой церкви Св. Павла и Св. Давида, построенной в 1841–1842 гг. Уильямом Бёрном , и церкви Св. Марии, перестроенной в 1841–1842 гг. 1843–44, также Берн, после пожара. [125] Другие важные церкви в городе включают Епископальный собор Святого Павла в стиле готического возрождения , построенный сэром Джорджем Гилбертом Скоттом в 1853 году на месте бывшего замка Данди на Хай-стрит. [126] и католический собор Св. Андрея , построенный в 1835 году Джорджем Мэтьюсоном в Нетергейте. [127]
В результате разрушений, нанесенных во время Грубого ухаживания , от средневекового города мало что осталось (кроме Башни Святой Марии), а самые ранние сохранившиеся домашние постройки относятся к эпохе раннего Нового времени . Ярким примером является арка Уишарт (или Восточный порт) в Коугите. Это последняя сохранившаяся часть городских стен. Основанный до 1548 года, он обязан своим дальнейшим существованием связи с протестантским мучеником Джорджем Уишартом , который, как говорят, проповедовал жертвам чумы из Восточного порта в 1544 году. [128] Другой — комплекс зданий на Хай-стрит, известный как Земля Гардина , части которого датируются примерно 1560 годом. [129] К этому же времени относится и могильник Хауффа в северной части центра города; он был подарен городу королевой Шотландии Марией в 1564 году, ранее он служил территорией францисканского аббатства . [130]
В Данди можно найти несколько замков, в основном построенных в эпоху раннего Нового времени. Самые ранние части замка Мэйнс в Кэрд-парке были построены Дэвидом Грэмом в 1562 году на месте охотничьего домика 1460 года. [131] Замок Дадхоуп , первоначально резиденция семьи Скримджер, датируется концом 16 века и был построен на месте крепости 1460 года. [132] Замок Клейпоттс , поразительный замок Z-плана в Вест-Ферри, был построен Джоном Страчаном и датируется 1569–1588 годами. [133] В 1495 году был построен замок Броти , который использовался как главное оборонительное сооружение до 1932 года, сыграв роль в англо-шотландских войнах и войнах трёх королевств . Замок стоит на мелководье, выступающем в залив Ферт, рядом с двумя пляжами: один песчаный, другой галечный. Руины замка Паури , к северу от Финтри, относятся к северному замку 16-го века. [ нужны разъяснения ] [134]
К северу от городских церквей, в конце улицы Реформ, находится Средняя школа Данди , построенная в 1829–1834 годах Джорджем Ангусом в стиле греческого возрождения. [135] Еще одно примечательное школьное здание - Академия Моргана на Форфар-роуд, построенная в 1863 году по проекту Джона Дика Педди в голландском готическом стиле. [136]
Промышленная история Данди как центра текстильного производства очевидна по всему городу. Многочисленные бывшие джутовые фабрики все еще стоят, и хотя некоторые из них лежат заброшенными, многие из них были переоборудованы для других целей. Особого внимания заслуживают завод Тэй, построенный братьями Гилрой ок. 1850 –1865, [137] Завод Camperdown Works в Лочи, построенный и принадлежащий Cox Brothers, одной из крупнейших в Европе компаний по производству джута, был основан в 1849 году. [138] [139] и завод Upper Dens Mill и Lower Dens Works, построенный братьями Бакстер в середине 19 века. [140]
Более поздней достопримечательностью является 140-футовое (43-метровое) здание Башни Университета Данди , построенное между 1959 и 1961 годами. На момент его строительства выше в городе был только Старый шпиль. Башня была построена на месте первоначальных зданий колледжа, стоявших на этом месте. [141] [142] В здании находится главная администрация университета, а также галереи, университетский архив, делопроизводство и музейные службы. [143]
Многие знаковые многоэтажные жилые дома 1960-х годов были снесены в конце 2000-х годов. Бывший блок Tayside House, прозванный многими местными жителями «Неисправными башнями», был снесен в 2013 году в рамках программы реконструкции набережной. [144] По мнению историка архитектуры Чарльза Маккина и его соавторов книги «Затерянный Данди», лучшие виды в городе открывались из Тейсайд-хауса, потому что это были единственные виды, с которых не было видно само здание. [145]
Транспорт [ править ]
Дорога [ править ]
Данди обслуживается дорогой A90 , которая соединяет город с автомагистралью M90 и Пертом на западе с Форфаром и Абердином на севере. Часть дороги, которая находится в городе, представляет собой проезжую часть с двусторонним движением и образует главную объездную дорогу города на его северной стороне, известную как Королевская дорога. К востоку от развязки Форфар-роуд на автомагистрали A90 дорога Kingsway East продолжается как A972 и пересекается с A92 на кольцевой развязке Скотта Файффа. Двигаясь на восток, автомагистраль A92 соединяет город с Арбротом и Монтроузом , а на юге - с Файфом через мост Тей-Роуд .
Автомагистраль A930 связывает город с прибрежными поселениями на востоке, включая Монифит и Карнусти . Продвигаясь на запад от места пересечения автомагистрали A92 с мостом Тей-Роуд на кольцевой развязке Риверсайд, автомагистраль A85 следует вдоль южной границы города вдоль Риверсайд-Драйв и в направлении A90 на кольцевой развязке Ласточка. A85 мультиплексируется с A90 и снова расходится в Перте.
На кольцевой развязке Риверсайд также встречаются автомагистрали A92 и A85, а также Внутренняя кольцевая дорога A991 , которая окружает периметр центра города и возвращается к автомагистрали A92 на восточной стороне моста Тей-Роуд. Дорога A923 от Данди до Данкелда пересекается с A991 на кольцевой развязке Дадхоуп, а A929 соединяет A991 с A90 через Форфар-роуд.
Автобусы [ править ]
Данди имеет разветвленную сеть автобусных маршрутов. Автовокзал Сигейт является главной конечной остановкой города для поездок за город. Xplore Dundee управляет большей частью внутригородских перевозок, а другие, более сельские, обслуживаются компаниями Stagecoach Strathtay и Moffat & Williamson. [146] Двумя железнодорожными станциями города являются главная станция Данди , расположенная недалеко от набережной, реконструкция которой уже завершена в рамках программы реконструкции набережной, и гораздо меньшая по размеру паромная станция Броти в восточной части города.
Есть также множество междугородних автобусных рейсов, предлагаемых компаниями Megabus , Citylink и National Express .
Железнодорожный [ править ]
Пассажирские перевозки в Данди обеспечивают компании ScotRail , CrossCountry , Caledonian Sleeper и London North Eastern Railway . Есть и другие близлежащие станции в Инвергоури , Балмосси и Монифите .
Никакие грузовые поезда не обслуживали город с тех пор, как в 1980-х годах был закрыт терминал Freightliner в Данди.
Аэропорт [ править ]
Аэропорт Данди предлагает коммерческие рейсы в аэропорт Хитроу , Белфаст-Сити , аэропорт Киркуолл и Самбург (Шетландские острова) компании Loganair . Аэропорт способен обслуживать небольшие самолеты и расположен в 3 км (1,9 мили) к западу от центра города, рядом с рекой Тей.
Ближайший крупный международный аэропорт — аэропорт Эдинбурга , в 59,2 мили (95,3 км) к югу.
Морской порт [ править ]
Грузовой порт Данди является одним из крупнейших генераторов экономики в городе и управляется компанией Forth Ports . Морякам, прибывающим в порт, оказывается социальная и пастырская помощь от благотворительной организации моряков « Апостолство моря» .
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
В Данди расположены два университета и обучается около 20 000 студентов. [147] [148]
Университет Данди стал независимым образованием в 1967 году, после 70 лет включения в состав Университета Сент-Эндрюс . Он был основан в 1881 году Мэри Энн Бакстер и ее дальним родственником Джоном Бойдом Бакстером как Университетский колледж Данди, а преподавание началось в 1883 году. Он полностью объединился с Университетом Сент-Эндрюс в 1897 году и был реорганизован в Королевский колледж Данди в 1954 году. [149] [150] Значительные исследования в области биомедицины проводятся в Школе наук о жизни . [151] В университете также находится Юридическая школа Данди . [152] расположен в здании Скримджер в главном кампусе и в Медицинской школе на базе городской больницы Найнуэллс . [153] В состав университета также входят Колледж искусств и дизайна Дункана Джорданстона и педагогический колледж.
Университет Абертей был основан как Технологический институт Данди в 1888 году. Раньше в зданиях располагался Технический колледж Белл-Стрит, колледж дальнейшего образования. В 1994 году ему был предоставлен статус университета в соответствии с Законом о дальнейшем и высшем образовании 1992 года . Университет известен своими курсами по компьютерным и творческим технологиям, особенно в области технологий компьютерных игр и кибербезопасности . [154] [155] Среди известных выпускников — Дэвид Джонс , основатель DMA Design (теперь известный как Rockstar North ), сэр Брайан Саутер , основатель Stagecoach , и лорд Иэн Макникол , бывший генеральный секретарь Лейбористской партии .
Колледж Данди города - это головной колледж дальнейшего образования , основанный в 1985 году как высшее учебное заведение и профессионально-техническое учреждение. В 2013 году он объединился с Колледжем Ангус в Арброте и стал Колледжем Данди и Ангуса (Колледж D&A).
Колледж высшего образования Аль-Мактум был основан в Данди на Блэкнесс-роуд в 2002 году. Это научно-исследовательское высшее учебное заведение, которое в настоящее время предлагает программы, аккредитованные SQA , по изучению ислама и мусульман , арабского языка и исламской экономики и Финансы. Это независимое учреждение. Он назван в честь своего покровителя Хамдана бин Рашида Аль Мактума . [156]
Школы [ править ]
В школах Данди обучается более 20 300 учеников. В городе 37 начальных государственных школ и 8 средних государственных школ. Есть 11 начальных и 2 средние римско-католические конфессиональные школы, которые, как и в остальной части Шотландии, открыты для детей всех конфессий. [157] Остальные неконфессиональные. [158] Есть также одна специализированная школа, которая обслуживает учеников с трудностями в обучении в возрасте от пяти до 18 лет из Данди и его окрестностей. [159]
В Данди есть одна независимая школа, High School of Dundee , которая была основана в 13 веке настоятелем и монахами Линдоресского аббатства . [160] Нынешнее здание было спроектировано Джорджем Ангусом в стиле греческого возрождения и построено в 1832–1834 годах. [161] Среди известных студентов раннего Нового времени были Томас Томсон , Гектор Боэс , [162] и братья Джеймс, Джон и Роберт Веддерберны , авторы книг «Гуд» и «Годли Баллатис» , использовавшиеся в начале шотландской Реформации как средство распространения протестантского богословия. [163] Согласно Слепого Гарри во многом апокрифическому труду «Деяния и Дейдис из иллюстрированного и доблестного кампиуна Шира Уильяма Уоллеса» , Уильям Уоллес также получил образование в Данди.
Религиозные сайты [ править ]
Христианские группы [ править ]
в Шотландской церкви Пресвитерия Данди отвечает за надзор за богослужениями 37 общин в районе Данди и его окрестностях, хотя изменение структуры населения привело к тому, что некоторые церкви стали связанными обвинениями. [164] Благодаря своему расположению в центре города, городские церкви, приходская церковь Данди (Святой Марии) и шпильская церковь являются наиболее известными зданиями церкви Шотландии в Данди. Они находятся на месте средневековой приходской церкви Святой Марии , от которой сохранилась только западная башня 15-го века. Пристроенная церковь когда-то была крупнейшей приходской церковью в средневековой Шотландии. [165]
Данди был необычным среди шотландских средневековых городов тем, что имел две приходские церкви; второй, посвященный святому Клименту , исчез, но его место находилось примерно на том же месте, что и нынешняя Городская площадь. [166] Другие пресвитерианские группы включают Свободную церковь, которая собирается в Сент-Питерсе (историческая церковь Роберта Мюррея М'Чейна выдающиеся теологи Дэвид Робертсон и Синклер Б. Фергюсон . ), где регулярно проповедуют [167]
В средние века Данди также был местом расположения домов доминиканцев ( Блэкфрайарс) и францисканцев (Грейфрайарс), а также ряда больниц и часовен. Эти учреждения были разграблены во время шотландской Реформации в середине 16 века и превращены в могильники, ныне Барак-стрит (также называемую улицей Дек-Тарн) и Хауфф соответственно. кладбище [168]
Собор Святого Павла является резиденцией Шотландской епископальной епархии Бречина . Ему поручено наблюдать за богослужением в 9 общинах в городе, а также еще в 17 в Ангусе, Карсе-оф-Гаури и некоторых частях Абердиншира. С 2018 года епархию возглавляет епископ Андрей Свифт . [169] Собор Святого Андрея является резиденцией Римско-католической епархии Данкелда , возглавляемой епископом Стивеном Робсоном . Епархия отвечает за надзор за 15 общинами в Данди и 37 в окрестностях, включая церковь Святой Марии, Богоматери Победы в городе. [170]
Есть методисты , [171] баптист , [172] Конгрегационалист , [173] Пятидесятник [174] и Армия Спасения [175] церкви в городе и немейнстримные христианские группы также хорошо представлены, в том числе унитарии , [176] Общество Друзей , [177] Иеговы Свидетели , [178] Адвентисты седьмого дня , христадельфиане , [179] и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . [180]
Другие религиозные общины [ править ]
Мусульман обслуживает Центральная мечеть Данди , построенная в 2000 году на месте бывших помещений в Хиллтауне. [182] В городе есть еще три мечети, в том числе Джамиа Масджид Тадждаре Мадина на Виктория-роуд, Джаме Масджид Билал на улице Дура и мечеть Аль-Мактум на Уилкис-лейн. существует Исламское общество Наряду с ними в кампусе Университета Данди . [183]
Сикхскую на Виктория - общину обслуживает Гуру Нанак Гурдвара роуд, которая обслуживает ее общину в Данди. [184]
Зарегистрированная еврейская община существует в городе с начала 19 века. [185] есть небольшая православная синагога. В Дадхоуп-парке [186] который был построен в 1960-х годах, [187] Еврейское кладбище расположено в трех милях (4,8 км) к востоку. [188] Dundee Buddha Group — это буддийский храм, расположенный на улице Реформ. [189] Есть также индуистский мандир на Тейлорс-лейн, расположенный в Вест-Энде города. [190]
Культура [ править ]
Данди подал заявку на звание Города культуры Великобритании 2017 года , а 19 июня 2013 года был назван одним из четырех городов, включенных в шорт-лист наряду с Халлом , Лестером и Суонси-Бэй . [191] В конечном итоге заявка Данди оказалась неудачной, и конкурс выиграл Халл. [192] Данди занял пятое место в газетном опросе по количеству культурных объектов в Соединенном Королевстве, опередив другие шотландские города. [193] [194]
В августе 2021 года Данди снова подал совместную заявку с Пертом и Кинроссом , Ангусом и Файфом на создание Города культуры Великобритании в 2025 году под названием «Tay Cities». [195]
Данди также подал заявку на то, чтобы стать культурной столицей Европы в 2023 году, но из-за того, что Соединенное Королевство проголосовало за выход из Европейского Союза в июне 2016 года, заявка Данди, как и заявки других британских городов, подавших заявки, была отклонена Европейской комиссией . [196] [197]
Музеи и галереи [ править ]
Главный музей и художественная галерея города McManus Galleries находятся на площади Альберта. [198] Экспонаты включают работы Джеймса Макинтоша Патрика , Альберто Моррокко и Дэвида МакКлюра , а также коллекцию изобразительного и декоративного искусства, предметы из истории Данди и артефакты естествознания.
Dundee Contemporary Arts (сокращенно DCA), открытый в 1999 году, представляет собой международный художественный центр в Нетергейте, недалеко от Данди Реп, в котором расположены две галереи современного искусства, артхаусный кинотеатр с двумя залами, студия печати, центр визуальных исследований и кафе-бар. [199]
Единственная в Британии общественная обсерватория , Миллса расположенная на вершине городского холма Балгай , была передана городу фабрикантом льна и увлеченным ученым-любителем Джоном Миллсом в 1935 году. [200]
Научный центр Данди на Зеленом рынке — это научный центр, основанный на пяти чувствах, с серией интерактивных шоу и выставок. [201] Verdant Works — это музей, посвященный некогда доминирующей джутовой промышленности в Данди, расположенный в бывшей джутовой фабрике. [202]
Университет Данди также управляет несколькими общественными музеями и галереями, в том числе Зоологическим музеем Д'Арси Томпсона и Музеем истории медицины Тейсайда. Университет через Дункана из Джорданстонского колледжа искусств и дизайна также предлагает Галерею современного искусства Купера и ее архивы, в том числе: abcD (коллекцию книг художников Данди); Архив REWIND (коллекция видеоарта); и Цифровой архив Ричарда Демарко .
Музей дизайна Виктории и Альберта Данди открылся в сентябре 2018 года и построен к югу от гавани Крейг на берегу реки Тей в здании, спроектированном Кенго Кумой . Он был официально открыт графом и графиней Страттерн в 2019 году. [203] Это центральный элемент реконструкции набережной города. Новый музей может привлечь в город еще 500 тысяч дополнительных посетителей и создать до 900 рабочих мест. [204]
Архивные записи города в основном хранятся в двух архивах: Городском архиве Данди, которым управляет городской совет Данди , и Архивной службе Университета Данди . Городские архивы Данди хранят официальные отчеты города и бывшего регионального совета Тейсайда . [205] В архиве также хранятся записи различных людей, групп и организаций, связанных с городом. Архивные службы университета содержат широкий спектр материалов, касающихся университета и его предшественников, а также лиц, связанных с университетом, таких как Д'Арси Вентворт Томпсон . Archive Services также хранит архивы нескольких частных лиц, предприятий и организаций, базирующихся в Данди и его окрестностях. [206] Имеющиеся записи включают значительное количество деловых архивов, касающихся джутовой и льняной промышленности в Данди; записи других предприятий, включая архивы Alliance Trust и универмага GL Wilson; записи Бречинской епархии Шотландской епископальной церкви ; и Архив NHS Tayside . [207] [208] В том же архиве хранится коллекция Майкла Пето , включающая тысячи . фотографий, негативов, слайдов, публикаций и статей фотожурналиста [209]
Литература [ править ]
Данди имеет сильное литературное наследие: несколько авторов родились, жили или учились в городе. К ним относятся Э.Л. Кеннеди , Розамунда Пилчер , Кейт Аткинсон , Томас Дик , Мэри Шелли , Мик Маккласки, Джон Бернсайд и Нил Форсайт . — Международная книжная премия Данди это конкурс, проводимый раз в два года, открытый для новых авторов, предлагающий приз в размере 10 000 фунтов стерлингов и публикацию книги Polygon Books. Среди прошлых победителей были: Эндрю Мюррей Скотт, Клэр-Мари Уотсон и Малкольм Арчибальд. Уильям МакГонагалл , которого регулярно называют «худшим поэтом в мире», [210] работал и писал в городе, часто давая свои произведения в пабах и барах. Многие из его стихов посвящены городу и событиям в нем, например, его произведение «Катастрофа на мосту Тэй» .
Поэтическое наследие Данди представлено антологией поэзии «Whaleback City » 2013 года под редакцией У.Н. Герберта и Энди Джексона (Dundee University Press), содержащей стихи МакГонагалл, Дона Патерсона, Дугласа Данна, Джона Бернсайда и многих других. City of Recovery Press была основана в Данди и стала неоднозначной фигурой в документировании темной стороны города. [211]
Кино [ править ]
Кинофестиваль в горах Данди (DMFF), проводимый в последние выходные ноября, представляет лучших ведущих и фильмы года в области альпинизма, горной культуры и приключенческого спорта, а также художественную и торговую выставку. [212] DMFF также является одним из членов Международного альянса горного кино (IAMF). [213] среди других важных международных фестивалей горного кино .
Современное искусство Данди проводит ежегодный фестиваль фильмов ужасов под названием Dundead , который стартовал в 2011 году. [214] Здесь также проходит кинофестиваль Discovery, международный кинофестиваль, ориентированный на молодую аудиторию. [215]
В городе также есть два Multiplex кинотеатра : Odeon и Cineworld .
Театр, драма, танец [ править ]
В Данди действует штатный репертуарный ансамбль, возникший в 1939 году. Один из его выпускников, голливудский актер Брайан Кокс , является уроженцем города. [216] Репертуарный театр Данди , построенный в 1982 году, также является базой труппы Шотландского театра танца .
Театр Уайтхолл открылся в 1969 году. [217]
Маленький театр у подножия Хиллтауна является домом и поддерживается Драматическим обществом Данди. [218]
Музыка [ править ]
Данди Главный концертный зал , Кэрд-холл (названный в честь его благотворителя, джутового барона Джеймса Кей Кэрда ) на городской площади, регулярно принимает Королевский шотландский национальный оркестр . [219] в Данди В различных небольших площадках выступают местные и международные музыканты во время ежегодных фестивалей джаза , гитары и блюза .
принимал National Mod – в 1902, 1913, 1937, 1959 и 1974 годах. Данди несколько раз [220]
Данди также вел Big Weekend на BBC Radio 1 еще в 2006 году и должен был провести его во второй раз в 2020 году, но он был отменен из-за пандемии COVID-19 . Данди снова провел мероприятие 26–28 мая 2023 года в парке Кэмпердаун на северо-западе города. [221]
Популярные музыкальные группы, такие как соул-фанк -группа 1970-х годов Average White Band , The Associates , группа Spare Snare , Danny Wilson , Hazey Janes и инди-рок- группы The View и Law, родом из Данди. Музыкант, автор песен и исполнитель Майкл Марра родился и вырос в Данди. Рикки Росс из Deacon Blue и певец и автор песен К.Т. Танстолл — бывшие ученики средней школы Данди , хотя Танстолл не является уроженцем города. [222] Североирландская инди-рок-группа Snow Patrol была основана студентами Университета Данди . [223] Брайан Молко , солист группы Placebo , вырос в городе. [224] как и Ян Кассик , певец группы Lake . В конце июня в Данди проходит ежегодный блюзовый фестиваль, известный как Dundee Blues Bonanza . [225]
СМИ [ править ]
.jpg)
В Данди находится компания DC Thomson & Son Ltd, основанная в 1905 году, которая ежегодно выпускает более 200 миллионов журналов, газет и комиксов; к ним относятся The Beano , The Dandy и The Press and Journal . [120]
В Данди находится один из одиннадцати радиовещательных центров BBC Scotland , расположенный на территории центра Nethergate. [226] Новости и реклама STV North в Тайсайде базируются в районе Сибраес города, откуда STV News Tayside транслируется бюллетень (хотя и не по цифровому спутнику) в рамках ночной программы региональных новостей STV News на Шесть . В городе также была общественная интернет-телестанция под названием The Dundee Channel, которая была запущена 1 сентября 2009 года.
В городе есть три местные радиостанции. Radio Tay было запущено 17 октября 1980 года. [227] В январе 1995 года радиостанция разделила частоты, запустив Tay FM для более молодой аудитории и Tay 2, играющую классические хиты (теперь называемую Greatest Hits Radio Tayside & Fife ). В 1999 году был запущен Discovery 102, который позже был переименован в Wave 102 после заявления канала Discovery о том, что станция могла быть ошибочно связана с его брендом.
Спорт и отдых [ править ]
Футбол [ править ]
В Данди есть два профессиональных футбольных клуба: «Данди» , основанный в 1893 году, и «Данди Юнайтед» , основанный в 1909 году как «Данди Хиберниан». «Данди» в настоящее время играет в Премьер-лиге Шотландии , а «Данди Юнайтед» в настоящее время играет в чемпионате Шотландии . Их площадки — стадион «СкотФоам» и парк «Таннадис» — находятся всего в 100 метрах друг от друга, ближе друг к другу, чем любые другие футбольные стадионы в Великобритании. Дерби в Данди – одно из самых ожидаемых событий в шотландском футболе.
Данди - один из четырех британских городов, родивших двух Кубка европейских полуфиналистов чемпионов. Данди проиграл «Милану» в 1963 году. [228] а «Данди Юнайтед» проиграл «Роме» в 1984 году . [229] Данди также дошел до полуфинала предшественника Кубка УЕФА в 1968 году , а Данди Юнайтед занял второе место в Кубке УЕФА в 1987 году . [230] В этом районе также есть семь юношеских футбольных команд: Данди Норт Энд , Ист Крейги , Лочи Харп , Лочи Юнайтед , Данди Вайолет , Броти Атлетик и Даунфилд . [231]
Хоккей с шайбой [ править ]
команда «Данди Старз» Основная хоккейная играет на ледовой арене «Данди» . команда вошла в Элитную лигу . В сезоне 2010/2011 [232] Это одна из трех профессиональных хоккейных команд Шотландии, играющая против команд из Англии, Уэльса и Северной Ирландии в Элитной лиге. В сезоне 2013/2014 «Данди Старз» выиграли единственный на сегодняшний день трофей Гардинерской конференции. Большинство игроков из Канады и США. Марк Лефевр — нынешний главный тренер и генеральный менеджер «Данди Старз». [ нужна цитата ]
Есть также две любительские хоккейные команды, «Данди Тайгерс» и «Данди Кометс» , которые обе играют в Шотландской национальной лиге . [233]
Регби [ править ]
В городе также расположены шесть команд союза регби . Бывшие ученики средней школы Данди играют в первом дивизионе Шотландской национальной лиги . [234] второй уровень шотландского клубного регби. Остальные команды соревнуются в Региональной лиге Каледонии - Harris Academy FP играет в Первом дивизионе Каледонии, [235] Morgan Academy FP и Panmure в Каледонии, второй дивизион, Мидлендс, [236] Медики Университета Данди и Стобсуэлл в Третьем отделении Каледонии, Мидлендс. [237]
Легкая атлетика [ править ]
Лиз МакКолган и Эйлиш МакКолган родом из Данди и были членами легкоатлетического клуба Dundee Hawkhill Harriers.
Другие виды спорта [ править ]
Местные спортивные клубы включают гандбольный клуб Данди , хоккейный клуб Grove Menzieshill; Хоккейный клуб Данди Уондерерс, Волейбольный клуб Данди, [238] клуб Данди «Северное сияние» Флорбольный , «Данди Хокхилл Харриерс», «Данди Сити Акватикс», «Данди Харрикейнз », «Данди роллер-дерби» и клуб радиоуправляемых автомобилей «Данди и Ангус» (DARCCK).
, В развлекательном центре «Олимпия» открытом в 2013 году, есть бассейн.
Есть велодром Caird Park Velodrome .
Коммунальные услуги [ править ]
Данди и его окрестности снабжаются водой компанией Scottish Water . Данди, наряду с частями Пертшира и Ангуса, снабжается из водохранилищ Линтратен и Бэкуотер в Глен-Айла . [239] Распределение электроэнергии осуществляется компанией Scottish Hydro Electric plc, входящей в группу Scottish and Southern Energy .
Управление отходами осуществляется городским советом Данди . В Данди действует схема переработки отходов, которая в настоящее время обслуживает только 15 500 семей. Банки, стеклянные и пластиковые бутылки собираются еженедельно. [240] Компостируемый материал и материал, не подлежащий вторичной переработке, собираются через две недели. [241] Бумагу собирают на переработку раз в четыре недели. [242]
Центры и пункты переработки отходов находятся в ряде мест Данди. [243] Принимаемые предметы включают стальные и алюминиевые банки, картон, бумагу, электрооборудование, моторное масло, холодильники и морозильники, садовые отходы, газовые баллоны, стекло, картонные коробки с жидкими продуктами питания и напитками, пластиковые бутылки, пластиковые пакеты, щебень, металлолом, обувь и сумки, очки, текстиль, оловянная фольга, дерево и желтые страницы. Последние данные, полученные в 2008 году, показывают, что уровень переработки отходов в городском совете составляет 36,1%. [244]
Правоохранительные органы обеспечивает полиция Шотландии. Штаб-квартира отделения полиции Шотландии в Данди расположена на Вест-Белл-стрит. [245] Город также обслуживают четыре полицейских участка: Мэрифилд, Лочи, Даунфилд и Лонгхау. [245]
Здравоохранение в этом районе обеспечивается NHS Tayside . Больница Найнуэллс - единственная больница в этом районе с отделением неотложной помощи. Данди также обслуживается Восточно-Центральным регионом Шотландской службы скорой помощи , которая охватывает город, Тейсайд и Королевство Файф. [246] В городе имеется одна станция скорой помощи; на Вест-Скул-роуд. [247]
Шотландская пожарно-спасательная служба управляет тремя пожарными депо, охватывающими город и близлежащие деревни. Главная станция находится на Блэкнесс-роуд, а на пожарной станции Макалпайн-роуд есть диспетчерская.
Города-побратимы [ править ]
Хронологически:
Орлеан , Франция (1946) [248] 
Задар , Хорватия (1959) [249] 
Александрия , США (1962) [250] 
Вюрцбург , Германия (1962) [249] 
Наблус , Палестина (1980) [249] 
Дубай , Объединенные Арабские Эмираты (2004 г.) [251] - Вест-Данди , США (2013) [252]
Свобода города [ править ]
Следующие люди и воинские части получили Свободу города Данди.
 |
Частные лица [ править ]
- Сэр Джон Ленг : 1902 год.
- Уайтлоу Рид : 1906 год.
- Его Святейшество Асквит : октябрь 1912 г.
- Эмма Грейс Марриат: 1918 год.
- Томас Джонстон : 1947 год.
- Королева Елизавета, королева-мать : 1954 год.
- Морис МакМанус : 1981.
- Нельсон Мандела : 9 октября 1993 г. [253]
- Рамзи Макдональд
- Стэнли Болдуин
- Преподобный Уильям Макмиллан
- Джеймс Маклин
Воинские части [ править ]
- Черный дозор (Королевский горный полк) : 1954 г. [254]
См. также [ править ]
- Общество хрупких костей — британская благотворительная организация, основанная в 1968 году в Данди.
- Музей транспорта Данди
- История Данди # Известные дандонцы и люди, связанные с Данди
- Александр К. Лэмб и ссылки на коллекцию Лэмба, которая хранится в Городском музее и Краеведческом центре Центральной библиотеки Данди.
Примечания [ править ]
- ^ Перейти обратно: а б с Для переписи 2011 года создана новая категория.
- ^ Категория изменена для переписи 2011 года.
Ссылки [ править ]
- ^ «Советские палаты, городской совет Данди» . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ Бартрам, Грэм (2004). Британские флаги и гербы . Институт флага. п. 64.
Все города и большинство поселков в Великобритании имеют гербы, и многие из них используют знамя с этим гербом на своих гражданских зданиях и на официальном автомобиле своего мэра, ректора, лорд-мэра или лорда. Провост. Как и гербовые флаги графств, технически они предназначены исключительно для использования городским или городским советом, но в некоторых случаях они используются более широко. Многие советы также используют свой логотип в качестве основы для флага.
- ^ «Данди» . Гэльские топонимы Шотландии . 2011. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
- ^ «ВИДЕО: Новый лидер совета раскрывает команду Данди, которую он поддерживает, в программе Tele Q&A» . nd Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 4 июня 2017 г. - через Eventelegraph.co.uk.
- ^ «Население городов Соединенного Королевства: крупные города Шотландии» . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Городское население Соединенного Королевства: городские районы Шотландии» . Проверено 31 августа 2023 г.
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Население имеет значение
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ «Население на 1 января по возрастным группам и полофункциональным городским территориям» . Евростат . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «Данди Сити» . Артиллерийское обследование . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Морская история Данди» . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
- ^ «Данди: Джут и Империя» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
- ^ «Данди получил первый в Великобритании статус города дизайна ЮНЕСКО» . Новости BBC . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Данди получил статус города дизайна от ЮНЕСКО» . Курьер . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ «Данди — первый в Великобритании «город дизайна» ЮНЕСКО » . Шотландец . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года.
- ^ «Данди: Креативные города» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
- ^ Уркарт, Франк (13 августа 2013 г.). «Музей Виктории и Альберта в Данди может открыться в 2016 году» . Шотландец . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
- ^ «Виктория и Альберт Данди» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ «Денс Парк» . Футбольный клуб Данди. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 7 ноября 2015 г.
- ^ «Данди назван журналом Wall Street Journal «горячим направлением» во всем мире» . Новости BBC . 26 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ Уотсон 1926 , с. 220; Данди также упоминается как Дун-Тай , например, Понт 1583–1596 гг.
- ^ Самые ранние свидетельства заселения этой территории человеком относятся к эпохе мезолита : Мэтьюсон, 1879 г .; База данных RCAHMS Canmore: Данди, Стэннергейт
- ^ Барроу 2003 , с. 266
- ^ Барроу 1990 , стр. 20–21; Тернок 1982 , с. 23; Маки 1836 , стр. 23–24.
- ^ Перейти обратно: а б Барроу 1990 , с. 24
- ^ Барроу 1965 , стр. 272, 374.
- ^ Маки 1836 , стр. 30–32, 207–208.
- ^ Маккин 2009 , стр. 9–10; Мерриман 2000 , стр. 263, 292, 304, 360–361.
- ^ Лит 1958 , стр. 27–28; Рид 1990 , стр. 97–99; Коуэн, 1995 , стр. 195–198; Каллен, Whatley & Young 2009 , стр. 61–63.
- ^ Маки 1836 , стр. 32–38; Лит, 1958 , стр. 28–30; Каллен, Whatley & Young 2009 , стр. 63–64.
- ^ Ленман 1980 , с. 30; Патрик 2009 , стр. 85–88.
- ^ Дж. Бэйнс, Якобитское восстание 1715 года (1970), стр. 166
- ^ Лотон, Джон Нокс (1888). «Дункан, Адам». Стивен, Лесли. Словарь национальной биографии. 16. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 159–161.
- ^ Whatley, Swinfen & Smith 1993 , стр. 28–30.
- ^ МакКин, Свон и Арчибальд 2009 , стр. 274; Уотли 1992 , с. 23; Чекленд и Чекленд 1989 , с. 45; Дьюри 1979 , стр. 27, 52, 146–147.
- ^ МакКин, Свон и Арчибальд 2009 , стр. 275
- ^ Перейти обратно: а б Смаут 1998 , стр. 240–248
- ^ Дьюри 1979 , с. 169
- ^ Тернок 1982 , стр. 60, 122; Уотсон 1990 , с. 14; Уотсон 2004 , с. 94
- ^ Ленман, Лит и Голди, 1969 , стр. 23–24; Стюарт 1998 , с. 1; Чекленд и Чекленд 1989 , с. 48
- ^ Свифт и Гилли, 1989 , стр. 117–118; Фонд наследия Данди, 1998 г. , стр. 1–3.
- ^ «MS 6 Cox Brothers Ltd, прядильные машины и производители джута, а также бумаги семейства Кокс» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Джексон и Киннер, 1990 , стр. 16–22.
- ^ Маккарти 2007 , с. 80; Кенефик 2000 , стр. 38–50.
- ^ Хантфорд 1986 , с. 47
- ^ Охота на кита: Китовые корабли
- ^ Мэтью 1998 , с. 12
- ^ Льюис 2004 , с. 69
- ^ Роул 2009 , с. 103; Стюарт 1998 , стр. 16–17; Стюарт 2011 , с. 37
- ^ Уотли 1990 , с. 45; Дивайн, Ли и Педен 2005 , с. 166
- ^ Дивайн, Ли и Педен 2005 , с. 169; Кортада 1993 , с. 237; Нокс и МакКинли 2011 , с. 266
- ^ Маккин 2011 , с. 100; Брошюра по набережной Данди ; Генеральный план Центральной набережной Данди, 2001–2031 гг.
- ^ Хроника городских чиновников, палат, регалий, замков и городов-побратимов . Апокрифический топоним Dei Donum был применен Гектором Боэсе в 16 веке: Ferguson 1998 , стр. 60–61.
- ^ Перейти обратно: а б Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.
- ^ Советы замышляют восстание из-за плана перерисовки 2005 г.
- ^ «Шотландия решает» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
- ^ «Независимость Шотландии» . Шотландец . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Данди Хаус
- ^ «Прощай, Тейсайд Хаус — «Манчер» завершает свою работу» . Курьер . 12 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
- ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 2004 г.
- ^ Господи, Дэйв. «Выборы в совет: Шотландская национальная партия теряет большинство в Данди» . Курьер . DC Thomson Co Ltd. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пятый периодический обзор избирательных округов
- ^ Стюарт Хози, член парламента от Восточного Данди
- ↑ Шона Робисон, член парламента от Восточного Данди
- ^ Джо Фицпатрик, член парламента от Данди-Уэст
- ^ Грэм Дей, MSP от Ангуса Саут
- ^ Перейти обратно: а б Список депутатов Европарламента в Шотландии
- ^ Перейти обратно: а б Калькулятор почтового индекса Великобритании в почтовый индекс
- ^ Перейти обратно: а б с д Карта боеприпасов Landranger 2007 г.
- ^ Плотность населения: Шотландия: по унитарной власти.
- ^ Перейти обратно: а б с Блук 2000 , с. 422; Геоиндекс на суше
- ^ Исследование почвы Шотландии, 1982 г.
- ^ Мерриман 2000 , стр. 360–361.
- ^ Маккарти 2007 , с. 80; Ход развития набережной можно увидеть на картах Вуда 1821 года , Эдварда 1846 года и Варфоломея 1912 года.
- ^ Ленман, Лит и Голди 1969 , стр. 9; Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии 1992 г. , с. 25; Уотсон 1990 , с. 8
- ^ Уокер 1968 , с. 296
- ^ Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии 1992 , стр. 26
- ^ Маккин 2011 , стр. 72–76.
- ^ Заповедник Логи ; Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии, 1992 г. , стр. 51–52; Маккин 2011 , с. 81
- ^ Маккин 1990 , с. 73; Маккин 2011 , с. 85
- ^ Маккин 1990 , с. 73; Маккин 2011 , с. 93
- ^ Уокер 1968 , с. 296; Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии 1992 г. , с. 55
- ^ Уокер 1968 , с. 296; Маккин 1990 , с. 73; Скотт 2002 , стр. 73–76, 103–106; Глендиннинг 1997 , стр. 25, 56.
- ^ Арендаторы ушли, скоро и несколько человек ; На этой неделе состоится последний из мультиов Menzieshill ; Четыре многоэтажных дома Dundee Hilltown будут снесены ; Судьба блоков Скарна Уитфилда будет решена
- ^ Пил, Финлейсон и МакМахон, 2007 г.
- ^ Региональные картографированные средние климатические показатели
- ^ Июль 2006 г. Среднее значение
- ^ Средний самый теплый день 1971–2000 гг.
- ^ Перейти обратно: а б с «Климатические данные» . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Средние климатические показатели Великобритании — Ближайшая климатическая станция: Милнфилд (период 1991–2020 гг.)» . metoffice.gov.uk . Метеорологическое бюро . Проверено 17 апреля 2024 г.
- ^ «Климатическая информация Данди» . Метеорологическое бюро. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ «Климатические нормы и крайности» . КНМИ . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Перепись Шотландии» . www.scotlandscensus.gov.uk . Проверено 6 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сравнительное население: Данди
- ^ Сравнительная занятость: Данди
- ^ «Профиль района городского совета Данди» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Маккласки 1991 ; Данди шотландцы
- ^ Свифт и Гилли 1989 , с. 117; Литтл Типперэри: Ирландцы в Лочи
- ^ «Рисунок 4: Группы этнических меньшинств по муниципальным районам, Шотландия, 2011 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2014 г. Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ «История Данди» . Одинокая планета . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
- ^ Равенство, Комиссия по расовым вопросам (1985). «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2.
- ^ Поскольку данные переписи населения Великобритании за 2001 год недоступны на веб-сайте ONS, для получения данных было рекомендовано использовать веб-сайты архивного сбора переписи населения. Данные взяты из службы данных Casweb Соединенного Королевства в рамках переписи населения Соединенного Королевства 1991 года по этническим данным в Шотландии. Архивировано 5 апреля 2022 г. в Wayback Machine (таблица 6).
- ^ Управление переписи и обследований населения; Генеральный ЗАГС Шотландии; Генеральный регистратор Северной Ирландии (1997 г.): совокупные данные переписи 1991 г. Служба данных Великобритании (Издание: 1997 г.). DOI: http://dx.doi.org/10.5257/census/aggregate-1991-1 Эта информация лицензируется в соответствии с условиями Открытой государственной лицензии.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел распространения данных переписи населения, Мимас (5 мая 2011 г.). «ИнФьюз» . infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2011 г. - Таблица KS201SC» . https://scottlandscensus.gov.uk . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Данди-Сити» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
- ^ «Таблица UV204 — Страна рождения: Страна по стране рождения по физическим лицам» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 24 мая 2024 г. > «Данди-Сити» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Страна рождения: UV204»
- ^ Книга Данди, Билли Кей
- ^ Денежный аванс NCR
- ^ Первый компьютер Данди в следующем году
- ^ Генеральные соглашения по тарифам и торговле 1969 г.
- ^ Timex прекращает работу завода в Данди ; Скотт 2002 , стр. 163–165.
- ^ «Завод Мишлен в Данди в последний раз закрывает ворота» . Новости BBC . 30 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Экономический профиль Данди – сентябрь 2016 г.» (PDF) . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж Экономический профиль Данди
- ^ "How Dundee became a computer games centre". BBC News. 9 September 2014. Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ The Complete History of DMA Design
- ^ Jump up to: a b c d e Discover Dundee Retail
- ^ "Dundee retail park launches after £6m expansion". 22 September 2022.
- ^ Law Hill War Memorial, Category B listing
- ^ Camperdown Dock, Category A listing
Victoria Dock with Pedestrian and Vehicular Swing Bridges, Category A listing - ^ Нетергейт, городские церкви, Башня Святой Марии или Шпиль, список категории А.
Маккин и Уокер 1985 , стр. 52–54. - ^ Нетергейт, городские церкви, церковь Святого Климента или шпиль, список категории А.
Нетергейт, городские церкви, старые церкви Святого Павла и Святого Давида или Южная церковь, список категории А
Нетергейт, городские церкви, Восточная церковь Святой Марии или приходская церковь Данди, список категории А
Маккин и Уокер 1985 , стр. 52–54. - ^ 150 Nethergate, Римско-католический собор Святого Андрея, включая пресвитерий и бывшую морскую дамбу на юге, список категории A
МакКин и Уокер 1985 , с. 57 - ^ Замковый холм, Епископальный собор Святого Павла, включая ступени и ограждающую стену, список категории А.
МакКин и Уокер 1985 , с. 57 - ^ Историческая среда Шотландии и SM164
Маккин и Уокер 1985 , стр. 32–33. - ^ 70–73 (номера включительно) Хай-стрит, включая Гардинс-Лэнд, Грейс-Клоуз и часы с моделью таунхауса ; МакКин и Уокер 1985 , с. 18; Перетаскивание здания в 21 век ; Земля Гардина получила множество наград
- ^ Медоусайд и Барак-стрит, Хауфф, список категории А ; Маккин и Уокер 1985 , стр. 50–51.
- ^ Главный замок Кэрд-Парк, список категории А ; МакКин и Уокер 1985 , с. 120
- ^ Замок Дадхоуп, список категории А ; Маккин и Уокер 1985 , стр. 74–75.
- ^ Замок Клейпоттс, список категории А ; МакКин и Уокер 1985 , с. 103
- ^ Паури, Старый замок Паури, включая прилегающую пограничную стену
- ^ Средняя школа Евклида Кресент, включая домик, ворота, пограничную стену и перила, список категории A ; МакКин и Уокер 1985 , с. 47
- ^ Форфар-роуд, Академия Моргана, главный блок и дом уборщика с террасой, пограничными стенами и воротами, список категории A ; МакКин и Уокер 1985 , с. 97
- ^ 2 Lochee Road, Tay Works, список категории A ; МакКин и Уокер 1985 , с. 85
- ^ Метвен-стрит, Camperdown Works High Mill или Silver Mill, список категории A ; МакКин и Уокер 1985 , с. 89
- ^ «MS 6 Cox Brothers Ltd, прядильные машины и производители джута, а также бумаги семейства Кокс» . Интернет-каталог архивных услуг . Университет Данди . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
- ^ Принсес-стрит и обратные возвышения до Денс-стрит, Констебль-стрит и Сент-Рокес-лейн, работы Нижнего Денса, список категорий ; Принсес-стрит, 2, Аппер-Денс-Милл, список категорий ; Маккин и Уокер, 1985 , стр. 30–32.
- ^ «Из архива: Пятьдесят лет со дня закладки первого камня Башни». Контакт . Университет Данди: 24–25. Октябрь 2009 года.
- ^ «Здание Tower Университета Данди нуждается в косметическом ремонте для решения проблем безопасности» . Курьер . 9 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2013 г.
- ^ «Здание Башни» . Университет Данди. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
- ^ «Прощай, Тейсайд Хаус — «Манчер» завершает свою работу» . Курьер . DC Thomson & Co, Ltd. 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 2 марта 2016 г.
- ^ Маккин, Чарльз; Уотли, Патрисия; с Бакстером, Кеннетом (2013). Потерянный Данди. Утерянное архитектурное наследие Данди (2-е изд.). Эдинбург: Бирлинн. п. 248. ИСБН 978-1-78027-106-4 .
- ^ «Центр города Данди – Автобусное время» .
- ^ «Академический год: 2014/5 (начинается 1 августа)» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ "Университет" . abertay.ac.uk . 11 января 2017 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ «Записи Университета Данди и его предшественников» . Архивные источники по местной и шотландской истории . Университет Данди . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
- ^ Бакстер, Кеннет; и другие. (2007). Праздник в Данди . Данди: Университет Данди .
- ^ «Школа наук о жизни» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ "Закон" . Шотландские юридические новости . Данди. 12 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ "Лекарство" . Хранитель . Лондон. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. . Проверено 11 декабря 2016 г.
- ^ деньги на центр компьютерных игр
- ^ «Открывается центр игр и кибербезопасности стоимостью 5,5 млн фунтов стерлингов» . Новости BBC . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Институт Аль-Мактума
- ^ «Конфессиональное образование – Выбор школы –» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
- ^ Начальные школы ; Средние школы
- ^ Школа Кингспарк
- ^ Стронг 1909 , с. 19
- ^ Колвин 2008 , с. хх
- ^ Керр 1913 , с. 13
- ^ Доусон 2007 , с. 159
- ^ Пресвитерия Данди
- ^ Маккин 2009 , с. 5
- ^ МакКин и Уокер 1985 , с. 52
- ^ «Свободная церковь Святого Петра, Данди» . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ Маки 1836 , с. 120; Фогги 2003 , с. 35
- ^ «Кто есть кто - Офицеры | Бречинская епархия» .
- ^ Епархия Данкельда
- ^ Методистская церковь Данди
- ^ Баптистская церковь Троицы
- ^ Конгрегационалистская церковь Данди
- ^ Ассамблеи Бога Шотландии
- ^ Армия Спасения Данди ; Армия Спасения Мензисхилл
- ^ Унитарная христианская церковь Уильямсона Данди
- ^ Встреча квакеров в Данди
- ^ Свидетели Иеговы - Данди
- ^ Данди Кристадельфианская Экклесия
- ^ Церковь Иисуса Христа Святых последних дней
- ^ «Советская зона 2019 по религии по отдельным лицам» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 24 мая 2024 г. Данди-Сити > Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия > Религия UV205
- ^ Центральная мечеть Исламского общества Данди
- ^ Искатель мечетей в Великобритании: Мечети в Данди
- ^ Гурудвары в Шотландии
- ^ Абрамс 2009 , стр. 65–94.
- ^ Еврейская община Данди
- ^ Еврейская община Шотландии
- ^ Проект Международного еврейского кладбища - Шотландия
- ^ Фонд Нилупула
- ^ Индуистский совет Великобритании
- ^ «Объявлен шорт-лист из четырех городов культуры Великобритании 2017» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
- ^ Крамб, Ауслан (20 ноября 2013 г.). «Данди проигрывает заявку на создание Города культуры, но продвигается вперед» . Телеграф . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ «Данди признан самым культурным городом Шотландии (и мы также победили Халл!)» . Eventelegraph.co.uk . 10 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
- ^ Джо Бирченалл. «Данди является пятым по культуре городом Великобритании согласно новому исследованию STV Dundee – Dundee» . СТВ Данди . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
- ^ Рэй, Стивен (20 августа 2021 г.). «Культурный город Великобритании 2025: города Тэй объединяются в первой совместной заявке на титул» . Курьер . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ «Брексит нанес удар по культурной заявке Данди на 2023 год» . Новости BBC . 23 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
- ^ «Данди официально отозвал заявку на создание культурной столицы из-за Брексита» . Вечерний телеграф . ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
- ^ Дэй и Милн 2010 , с. 30
- ^ Джаррон 2011 , с. 183
- ^ Дэй и Милн 2010 , с. 47
- ^ Дэй и Милн 2010 , с. 20
- ^ Гейл и Каур (2002) с. 187; Dundee Heritage Trust (1998), стр. 1–3.
- ^ Дингуолл, Блэр (28 января 2019 г.). «Уильям и Кейт официально откроют музей Виктории и Альберта во время королевского визита в Данди во вторник» . Данди Курьер . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
- ↑ В Данди появится собственный музей Виктории и Альберта.
- ^ «Архивы» . Городской совет Данди . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ «Архивная служба Университета Данди» . Университет Данди. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Архивы Университета Данди обслуживают коллекции» . Университет Данди. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 2 июня 2011 г.
- ^ «Бизнес-архив» . Архивы, записи и артефакты Университета Данди. 27 января 2011 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ «Коллекция фотографий Майкла Пето». Архивировано 15 марта 2016 года в Wayback Machine , Университет Данди. Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ МакГонагалл 1992
- ^ «cityofrecovery.com» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 25 августа 2018 г.
- ^ Кинофестиваль горы Данди
- ^ Международный альянс горного кино
- ^ «DCA представляет состав фестиваля Dundead II» . 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
- ^ "О" . Кинофестиваль «Дискавери» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
- ↑ Кокс может стать послом Данди
- ^ «О нас — Театр Уайтхолл» . 13 июля 2021 г.
- ^ http://dundeeds.co.uk/
- ^ Дэй и Милн 2010 , с. 78
- ^ Список мест Модов. Архивировано 15 января 2013 года в Wayback Machine за каждый год на Sabhal Mòr Ostaig. веб-сайте
- ^ «Большие выходные Радио 1 2023» . События BBC .
- ^ Почти знаменит
- ^ Снежный патруль
- ^ Интервью NME с Плацебо
- ^ Данди Блюз Бонанза
- ^ Контактные телефоны BBC Scotland
- ^ Первый день Radio Tay
- ^ История Кубка европейских чемпионов, сезон 1962–1963 гг.
- ^ История Кубка европейских чемпионов, сезон 1983–1984 гг.
- ↑ История Кубка УЕФА, сезон 1986–1987 гг.
- ^ Шотландские юношеские футбольные клубы A – K
- ^ Данди Старз присоединяются к Elite
- ^ «Структура Шотландской национальной лиги утверждена на сезон 2022/23» . Шотландская хоккейная ассоциация . 1 августа 2022 г. Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Данди HSFP
- ^ Академия Харриса
- ^ Академия Моргана
- ^ Панмур и Стобсвелл
- ^ «Волейбольный клуб Данди» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ Скримджер 1968 , стр. 278–283.
- ^ Схема ящика для переработки на обочине
- ^ Сбор мусора в саду Brown Bin
- ^ Коллекции бумаги Blue Bin
- ^ Центры переработки ; Пункты переработки
- ^ Осторожно с отходами, Тейсайд
- ^ Перейти обратно: а б Полиция в Данди
- ^ Шотландская служба скорой помощи
- ^ Станции скорой помощи в Шотландии
- ^ «Города-побратимы – вся Франция» . www.completefrance.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Близнецы Данди» . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 24 марта 2017 г.
- ^ «Города-побратимы: Данди и Александрия, Вирджиния — шотландец» . www.scotsman.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Связи Шотландии с ОАЭ отмечаются в Данди» . stv.tv. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Западный Данди сотрудничает со своим шотландским тезкой» . www.dailyherald.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Страчан, Грэм (31 октября 2021 г.). «Толпы скандировали в историческую ночь, когда Данди вручал Нельсону Манделе ключи от города» . Курьер . Проверено 3 ноября 2021 г.
- ^ Британский Movietone (21 июля 2015 г.). «Королева-мать принимает свободу за черные часы - 1954» - через YouTube.
Новости [ править ]
- «Лидер Тори Данди нападает на критика» , Evening Telegraph , 28 февраля 2005 г., заархивировано из оригинала 6 июня 2011 г. , получено 3 мая 2011 г.
- Дидкок, Барри (1 мая 2005 г.). "Почти знаменит" . Воскресный вестник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Проверено 6 сентября 2006 г.
- «Город продвигает связь с Эмирейтс» . Новости BBC . 21 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- «Данди Старз» присоединяются к высшей лиге Великобритании» . Би-би-си Спорт . 28 апреля 2010 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Перетаскивание здания в 21 век», Scottish Planner , стр. 11 июля 2010 г.
- Макмахон, Питер (19 февраля 2005 г.), «Советы замышляют восстание из-за плана повторной жеребьевки» , The Scotsman , Эдинбург, заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Время «наименее понравившегося» здания Tayside House истекает» , The Courier , 17 августа 2011 г., заархивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. , получено 18 августа 2011 г.
- «Судьба блоков Скарна Уитфилда еще не решена» . Курьер . 4 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Первый компьютер Данди в следующем году». Курьер . 7 декабря 1966 г.
- «Четыре многоэтажных дома Данди-Хиллтаун будут снесены» . Курьер . 14 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
- «Земля Гардина получила множество наград» . Университет Данди. 2009. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
- «На этой неделе будет сбит последний мультиплекс Menzieshill» . Курьер . 5 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
- «Арендаторов нет, скоро и многоквартирных домов» . Вечерний телеграф . 2 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. . Проверено 16 мая 2011 г.
- «Timex отключает завод в Данди» . Шотландец . 29 августа 1993 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2006 года . Проверено 8 июля 2006 г.
Веб-сайты [ править ]
- Хроника городских чиновников, палат, регалий, замков и городов-побратимов (PDF) , городской совет Данди, заархивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. , получено 25 апреля 2011 г.
- «Институт Аль-Мактум» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- «Список станций скорой помощи в Шотландии» . Шотландия. 2005. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 21 марта 2011 г.
- «Ассамблеи Бога Шотландии» . aogscotland.org.uk. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Коллекции бумаги из синей корзины» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 11 марта 2009 г.
- «Бречин-Айова-Свазиленд: Совместная прогулка в компании» . Епископальная жизнь в Интернете. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 26 февраля 2009 г.
- «Сбор мусора в коричневом саду» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 11 марта 2009 г.
- «Поиск Церкви Иисуса Христа Святых последних дней» . www.lds.org.uk. Проверено 20 апреля 2011 г.
- «Биоцентр исследований в области наук о жизни» . Университет Данди . Архивировано из оригинала 25 февраля 2006 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- «Сравнительная занятость: местность Данди, Шотландия» . Результаты переписи населения Шотландии онлайн. 2001. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- «Сравнительное население: местность Данди, Шотландия» . Результаты переписи населения Шотландии онлайн. 2001. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- «Контактные номера BBC Scotland» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- «Советники – политические подопечные – по фамилии советника» . Городской совет Данди . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- «Кокс может стать послом Данди» . Новости BBC . 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. . Проверено 26 мая 2011 г.
- «Бречинская епархия» . thedioceseofbrechin.org. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Епархия Данкельда» . dunkelddiocese.org.uk. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Клуб радиоуправляемых автомобилей Данди и Ангус (DARCCK)» . darcck.org. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
- «Футбольный клуб Данди» . scottishfootballleague.com. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «Аэропорт Данди» . Городской совет Данди. 2006. Архивировано из оригинала 11 августа 2006 года.
- «Данди Блюз Бонанза» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 6 сентября 2006 г.
- «Генеральный план центральной набережной Данди на 2001–2031 годы» (PDF) . Городской совет Данди и шотландское предприятие. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- «Христадельфианская церковь Данди» . searchforhope.org. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 октября 2010 г.
- «Политический состав городского совета Данди» , веб-сайт городского совета Данди , заархивировано из оригинала 8 апреля 2007 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Экономический профиль Данди» (PDF) . Сентябрь 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2016 г. . Проверено 31 октября 2016 г.
- «Конгрегационалистская церковь Данди» . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- «Еврейская община Данди» . scojec.org. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 28 января 2009 г.
- «Результаты и календарь Данди HSFP» . Шотландское регби. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Центральная мечеть Исламского общества Данди» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 28 января 2009 г.
- «Методистская церковь Данди» . dundeemethodist.org.uk. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Кинофестиваль в Данди Маунтин» . dundeemountainfilm.org.uk. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- «Встреча квакеров в Данди» . Quakerscotland.org. 27 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 30 января 2009 г.
- «Данди шотландцы» . Вир Айн Лейд . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- «Близнецы Данди по всему миру» . Городской совет Данди. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 4 июля 2006 г.
- «Футбольный клуб Данди Юнайтед, профиль команды» . Шотландская Премьер-Футбольная Лига (SPL). Архивировано из оригинала 16 ноября 2008 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «Брошюра на набережной Данди» (PDF) . Набережная Данди. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
- «История Кубка европейских чемпионов, сезон 1962–1963» . europeancuphistory.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «История Кубка Европы, сезон 1983–1984» . europeancuphistory.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «Пятый периодический обзор избирательных округов» , Комиссия по границам Шотландии , заархивировано из оригинала 21 сентября 2007 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Генеральные соглашения по тарифам и торговле» (PDF) . Комитет торговли и развития . 12 декабря 1969 года. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 17 мая 2011 г.
- "GeoIndex Onshore" , Британская геологическая служба , заархивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. , получено 20 апреля 2011 г.
- «Грэм Дей, MSP от Ангуса Саут» . Шотландский парламент. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
- «Гурудвары в Шотландии» . allaboutsikhs.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 28 января 2009 г.
- «Результаты и расписание Академии Харриса» . Шотландское регби. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Индуистский совет Великобритании» . Hinducouncil.net. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 28 января 2009 г.
- «Охота на кита: Китовые корабли» . HistoryShelf.org . Совет Восточного Лотиана. 2003. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
- «Международный альянс горного кино» . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- «Проект международного еврейского кладбища — Шотландия» . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 года . Проверено 4 мая 2011 г.
- «Джеймс Макговерн, член парламента от Данди-Уэст» , BBC News , заархивировано из оригинала 30 октября 2013 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Свидетели Иеговы — Ангус — Религиозные организации» . mylocalservices.co.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Джимми Макдональд (аниматор – голос) введен в должность в 1933 году» . Компания Уолта Диснея. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 11 июня 2011 г.
- «Джо Фицпатрик, член парламента от Данди-Уэст» , Парламент Шотландии , заархивировано из оригинала 5 июня 2011 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Фонд Нилупул» . nilupul.org. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
- «Схема утилизации ящиков для вторичной переработки на обочине» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 11 марта 2009 г.
- «Школа Кингспарк» . kingspark.ea.dundeecity.sch.uk. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 г.
- «Маленький Типперэри: Ирландцы в Лочи» . Наследие . Би-би-си. Архивировано из оригинала 6 марта 2006 года . Проверено 9 июля 2006 г.
- «Список депутатов Европарламента Шотландии» . Европейский парламент. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г. , Управление информации государственного сектора, заархивировано из оригинала 1 марта 2010 г. , получено 3 мая 2011 г.
- Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 2004 г. , Управление информации государственного сектора, заархивировано из оригинала 6 октября 2008 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Заповедник Логи» (PDF) . Городской совет Данди. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- «Оценки численности населения на середину 2008 года — поселения в порядке размера» (PDF) . Общий реестр Шотландии. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
- «Деньги на центр компьютерных игр» . Новости BBC . 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 г. Проверено 26 мая 2011 г.
- «Результаты и расписание Академии Моргана» . Шотландское регби. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Мэнселл выигрывает контракт на 24 миллиона фунтов стерлингов на строительство главной достопримечательности Данди» . Мэнселл Констракшн. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Национальный синод Шотландии, URC East Link» . Объединенная реформатская церковь . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
- «Интервью NME с Плацебо» . НМЕ / ПлацебоМир. Архивировано из оригинала 15 апреля 2006 года . Проверено 17 июля 2006 г.
- «Результаты и результаты Panmure RFC и Stobswell RFC» . Шотландское регби. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 7 августа 2011 г.
- «Полицейская служба в Данди» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.
- «Плотность населения: Шотландия: по унитарной власти» . Управление национальной статистики . 2002. Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
- «Вопросы народонаселения» (PDF) . Городской совет Данди. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2011 года . Проверено 3 марта 2009 г.
- «Пресвитерия Данди» . dundepresbytery.org.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- "Начальные школы" . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- «Первый день Радио Тэй» . Retrodundee.blogspot.com. 28 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Проверено 29 января 2009 г.
- «Данди, Стэннергейт» , Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии: база данных Кэнмора , заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 22 апреля 2011 г.
- «Откройте для себя розничную торговлю Данди» (PDF) . Городской совет Данди. 16 апреля 2011 г. с. 4. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Центры переработки» . Городской совет Данди. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 21 марта 2011 г.
- «Точки переработки» . Городской совет Данди. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 года . Проверено 21 марта 2011 г.
- «Региональные картографированные средние климатические данные» , Метеорологическое бюро , заархивировано из оригинала 29 декабря 2010 г. , получено 20 апреля 2011 г.
- «Армия спасения Данди» . www1.salvationarmy.org.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Армия спасения Мензисхилл» . www1.salvationarmy.org.uk. Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «Еврейская община Шотландии» . jgsgb.org.uk. Архивировано из оригинала 1 августа 2008 года . Проверено 28 января 2009 г.
- «Как мы устроены» . Шотландская служба скорой помощи. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 21 марта 2011 г.
- «Шотландская юношеская футбольная команда АК» . Шотландская юношеская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 6 декабря 2009 г.
- "Средние школы" . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 г.
- «Научный центр Сенсация» . Sensation.org.uk. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- «Шона Робисон, член парламента от Восточного Данди» , Парламент Шотландии , заархивировано из оригинала 8 ноября 2005 г. , получено 3 мая 2011 г.
- «Стюарт Хози, член парламента от Восточного Данди» , BBC News , заархивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. , получено 3 мая 2011 г.
- Борхес, Марио Мескита. «Биография Снежного патруля» . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 17 июля 2006 года . Проверено 6 сентября 2006 г.
- «Таннадицкий парк» . scottishfootballarchive.co.uk. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «Полная история дизайна прямого доступа к памяти» . Сайт истории DMA . Архивировано из оригинала 17 сентября 2013 года . Проверено 9 июля 2006 г.
- «Баптистская церковь Троицы в Данди» . tbcdundee.org.uk. Архивировано из оригинала 23 августа 2008 года . Проверено 30 января 2009 г.
- «История Кубка УЕФА, сезон 1986–1987» . УЕФА. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 10 марта 2009 г.
- «Искатель мечетей в Великобритании: Мечети в Данди» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.
- Калькулятор расстояния между почтовыми индексами Великобритании и почтовыми индексами , заархивировано из оригинала 21 января 2021 г. , получено 20 апреля 2011 г.
- «В Данди появится собственный музей Виктории и Альберта » Новости BBC . 11 января 2010 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- "Факты и цифры" . Осторожно с отходами, Тейсайд. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 3 июня 2011 г.
- «Унитарная христианская церковь Уильямсона в Данди» . dundee-unitarians.org.uk. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 30 января 2009 г.
- Максимум, август 1995 г. , архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. , получено 22 марта 2011 г.
- Среднее, июль 2006 г. , заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 22 марта 2011 г.
- Средний самый теплый день за 1971–2000 гг. , заархивировано из оригинала 13 мая 2012 г. , получено 22 марта 2011 г.
- 1971–2000 >25 дней , заархивировано из оригинала 13 мая 2012 г. , получено 22 марта 2011 г.
Карты [ править ]
- Артиллерийское обследование, Великобритания (2007), «Данди и Монтроуз, Форфар и Арброт», артиллерийского управления Карта Landranger (изд. B2), ISBN 978-0-319-22980-4
- «Лист 5, Восточная Шотландия», Исследование почвы Шотландии , Абердин: Институт почвенных исследований Маколея, 1982 г.
- Варфоломей, Джон Г. (1912), «План Данди» , Атлас исследований Варфоломея в Шотландии , Эдинбург: Эдинбургский географический институт , получено 21 апреля 2011 г.
- Эдвард, Чарльз (1846 г.), План города Данди с продолжающимися улучшениями , Эдинбург: W. & AK Johnston , получено 21 апреля 2011 г.
- Понт, Томас (1583–1596), Нижний Ангус и Пертшир к востоку от реки Тей. , nls.uk, заархивировано из оригинала 13 января 2011 г. , получено 22 апреля 2011 г.
- Вуд, Джон (1821 г.), План города Данди на основе фактического обследования , Эдинбург: Баллантайн , получено 21 апреля 2011 г.
Перечисленные отчеты о зданиях [ править ]
- «150 Нетергейт, Римско-католический собор Святого Андрея, включая пресвитерий и бывшую морскую дамбу на юге, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г., заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 27 марта 2012 г.
- «2 Lochee Road, Tay Works, список категории A» , Историческая Шотландия , 4 февраля 1965 г., заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 28 марта 2012 г.
- «2 Princes Street, Upper Dens Mill, список категорий» , Историческая Шотландия , 4 февраля 1965 г., заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 28 марта 2012 г.
- «27 West Henderson's Wynd and Return Elevation to Milne Street, Verdant Works, список категорий» , Историческая Шотландия , 18 мая 1987 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «70–73 (номера включительно) Хай-стрит, включая Гардинс-Лэнд, Грейс-Клоуз и часы с моделью таунхауса» , Историческая Шотландия , 4 февраля 1965 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Замок Кэрд-Парк-Мэйнс, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Док Кэмпердаун, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 марта 1993 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Замковый холм, епископальный собор Святого Павла, включая ступени и ограждающую стену, внесен в список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Замок Клейпоттс, список категории A» , Историческая Шотландия , 8 мая 1975 г., заархивировано из оригинала 28 мая 2021 г. , получено 28 марта 2012 г.
- «Замок Дадхоуп, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- Историческая среда Шотландии , «Арка Уишарт, ворота в 50 м к востоку от 15 Коугейт, Данди (SM164)» , получено 31 марта 2019 г.
- «Средняя школа Евклида Кресент, включая домик, ворота, пограничную стену и перила, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Форфар-роуд, Академия Моргана, главный блок и дом дворника с террасой, пограничными стенами и воротами, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Военный мемориал Ло Хилл, внесен в список категории B» , Историческая Шотландия , 12 марта 1993 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Мидоусайд и Барак-стрит, Хауфф, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Метвен-стрит, Camperdown Works High Mill или Silver Mill, список категории A» , Историческая Шотландия , 4 февраля 1965 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Нетергейт, городские церкви, старые церкви Святого Павла и Святого Давида, или Южная церковь, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Нетергейт, городские церкви, церковь Святого Климента или шпиль, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Нетергейт, городские церкви, Восточная церковь Святой Марии или приходская церковь Данди, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Нетергейт, городские церкви, Башня Святой Марии или Шпиль, список категории А» , Историческая Шотландия , 12 июля 1963 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Паури, Старый замок Паури, включая примыкающую пограничную стену» , Историческая Шотландия , 11 июня 1971 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Принсес-стрит и обратные возвышения до Денс-стрит, Констебль-стрит и Сент-Рокес-лейн, работы Лоуэр-Денс, список категорий» , Историческая Шотландия , 4 февраля 1965 г. , получено 28 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Док Виктория с пешеходными и автомобильными разводными мостами, внесен в список категории А» , Историческая Шотландия , 2 февраля 1989 г. , получено 27 марта 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Библиография [ править ]
- Абрамс, Натан (2009), Каледонские евреи: исследование семи небольших общин в Шотландии , Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., ISBN 978-0-7864-4285-0 , архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года , получено 24 апреля 2011 года.
- Барроу, GWS (1965), Роберт Брюс и сообщество Королевства Шотландии , Лондон: Эйр и Споттисвуд
- Барроу, GWS (1990), «Бург Эрла Дэвида», в Кей, В. (редактор), Книга Данди , Эдинбург: Mainstream Publishing, стр. 19–32.
- Барроу, GWS (2003), «Начало военного феодализма», в Барроу, GWS (редактор), Королевство Шотландии (2-е изд.), Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета
- Блак, Би Джей (2000), Друг, Питер Ф.; Уильямс, Брайан П.Дж. (ред.), «Новые взгляды на старый красный песчаник», бассейны старого красного песчаника и аллювиальные системы Средней Шотландии , том. 180, нет. 13, Специальная публикация Геологического общества, стр. 417–438, Бибкод : 2002EOSTr..83..153M , doi : 10.1029/2002EO000099.
- Чекленд, Сидней; Чекленд, Олив (1989), Промышленность и этос: Шотландия, 1832–1914 (2-е изд.), Мелкшам: The Cromwell Press, ISBN 978-0-7486-0102-8 , архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года , получено 21 апреля 2011 года.
- Колвин, Х. (2008), Биографический словарь британских архитекторов, 1600–1840 (4-е изд.), Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-12508-5 , заархивировано из оригинала 3 ноября 2020 года , получено 23 октября 2020 года.
- Кортада, Джеймс В. (1993), До компьютера: IBM, NCR, Burroughs и Remington Rand и индустрия, которую они создали. 1856–1956 , Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета.
- Коуэн, Эдвард Дж. (1995), Монтроуз: За Завет и Король , Эдинбург: Canongate Books Ltd.
- Каллен, Карен Дж.; Уотли, Кристофер А.; Янг, Мэри (2009), «Побитый, но непокоренный - Данди в семнадцатом веке», в Маккине, Чарльз; Харрис, Боб; Уотли, Кристофер А. (ред.), Данди: от Возрождения к Просвещению , Данди: Издательство Университета Данди, стр. 57–83.
- Dawson, Jane E.A. (2007), Scotland Re-formed, 1488–1587, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Day, Catharina; Milne, Sarah (2010). Dundee : the city guide. Edinburgh: List Ltd. ISBN 978-0-9557513-2-5.
- Devine, Thomas Martin; Lee, Clive Howard; Peden, G. C. (2005), The transformation of Scotland. The Economy Since 1700, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Dundee Heritage Trust (1998), Verdant Works, Derby: The Pilgrim Press
- Durie, Alastair J. (1979), The Scottish linen industry in the eighteenth century, John Donald Publishers Ltd.
- Ferguson, William (1998), The identity of the Scottish nation: an historic quest, Edinburgh: Edinburgh University Press
- Foggie, Janet P. (2003), Renaissance Religion in Urban Scotland: the Dominican Order, 1450–1560, Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-12929-0, archived from the original on 28 May 2021, retrieved 22 April 2011
- Gale, Colin; Kaur, Jasbir (2002), The Textile Book, Oxford: Berg Publishers
- Glendinning, Miles (1997), Rebuilding Scotland, the postwar vision 1945–1975, East Linton: Tuckwell Press
- Huntford, Roland (1986), Shackleton, New York: Atheneum
- Jackson, Gordon; Kinnear, Kate (1990), The trade and shipping of Dundee 1780 – 1850, Dundee: Abertay Historical Society
- Jarron, Matthew (2011), "Dundee: Art, Artists and their Public from 1900", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 163–188
- Kenefick, William (2000), "The growth and development of the port of Dundee in the nineteenth and early twentieth centuries", in Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob (eds.), Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press
- Kerr, J (1913), Scottish Education school and university from early times to 1908 with an addendum 1908–1913, Cambridge: Cambridge University Press, archived from the original on 28 May 2021, retrieved 23 October 2020
- Knox, Bill; McKinlay, Alan (2011), "The Union Makes us Strong? Work and Trade Unionism in Timex, 1946–83", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 266–290
- Lenman, Bruce; Lythe, Charlotte; Gauldie, Enid (1969), Dundee and its textile industry, 1850–1914, Dundee: Abertay Historical Society
- Lenman, Bruce (1980), The Jacobite risings in Britain 1689–1746, London: Eyre Methuen
- Lewis, Peter Rhys (2004), Beautiful Railway Bridge of the Silvery Tay: reinvestigating the Tay Bridge disaster of 1879, Stroud: Tempus
- Lythe, S.G.E. (1958), "Life and labour in Dundee from the Reformation to the Civil War", Abertay Historical Society Publication, 5, archived from the original on 1 August 2020, retrieved 23 April 2011
- Macdonald, Murdo (2000), "The patron, the professor and the painter: Cultural activity in Dundee at the close of the nineteenth century", in Miskell, Louise; Whatley, Christopher; Harris, Bob (eds.), Victorian Dundee: Image and Realities, East Linton: Tuckwell Press, pp. 135–150
- Mackie, C. (1836), Historical description of the town of Dundee, Glasgow: Joseph Swan, archived from the original on 28 May 2021, retrieved 23 October 2020
- McGonagall, William (1992), World's Worst Poet: Selections from "Poetic Gems", Templegate Publishers
- Mathew, William M. (1998), Keiller's of Dundee, The Rise of the Marmalade Dynasty 1800–1879, Dundee: Abertay Historical Society
- McCarthy, John (2007), Partnership, Collaborative planning and urban regeneration, Aldershot: Ashgate, ISBN 978-0-7546-1375-6, archived from the original on 30 December 2015, retrieved 21 April 2011
- Маккласки, Мик (1991), Дандониан для начинающих , Эдинбург: Mainstream Publishing.
- Маккин, Чарльз; Уокер, Дэвид (1985), Данди: иллюстрированное введение , Эдинбург: Королевская корпорация архитекторов в Шотландии и Scottish Academic Press
- Маккин, Чарльз (1990), «Красота раскрытая и скрытая: город через ее архитектуру», в книге Кей, В. (редактор), Книга Данди , Эдинбург: Mainstream Publishing, стр. 63–90.
- Маккин, Чарльз (2009), «Каким городом эпохи Возрождения был Данди?», Маккин, Чарльз; Харрис, Боб; Уотли, Кристофер А. (ред.), Данди: от Возрождения к Просвещению , Данди: Издательство Университета Данди, стр. 1–32.
- Маккин, Чарльз; Свон, Клэр; Арчибальд, Малкольм (2009), «Морской Данди и его гавань около 1755–1820 гг.», Маккин, Чарльз; Харрис, Боб; Уотли, Кристофер А. (ред.), Данди: от Возрождения к Просвещению , Данди: Издательство Университета Данди, стр. 268–293.
- Маккин, Чарльз (2011), «Украшение и улучшение города: стремление к монументальному Данди в двадцатом веке», Томлинсон, Джим; Уотли, Кристофер А. Уотли (ред.), Джута больше нет: Преобразование Данди , Данди: Издательство Университета Данди, стр. 70–106.
- Мерриман, Маркус (2000), Грубые ухаживания: Мария, королева Шотландии 1542–1551 , Ист-Линтон: Tuckwell Press
- NCR (1996), аванс наличными , NCR (Шотландия) Limited, ISBN 0-9529630-0-0
- Мэтьюсон, Аллан (1879), «Заметки о каменных ящиках и древней кухонной куче возле Данди» (PDF) , Труды Общества антикваров Шотландии , 13 : 303–315, doi : 10.9750/PSAS.013.303.307 , S2CID 253260931 , заархивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. , получено 22 апреля 2011 г.
- Neuburg, Victor E. (1983), The Popular Press companion to popular literature, Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press, ISBN 978-0-87972-233-3, архивировано из оригинала 11 октября 2013 года , получено 24 апреля 2011 года.
- Patrick, Derek J. (2009), "Dundee in the Nation c. 1686–1746", in McKean, Charles; Harris, Bob; Whatley, Christopher A. (eds.), Dundee: Renaissance to Enlightenment, Dundee: Dundee University Press, pp. 84–110
- Peel, M.C.; Finlayson, B.L.; McMahon, T.A. (2007), "Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification" (PDF), Hydrology and Earth System Sciences, 11 (5): 1633–1644, Bibcode:2007HESS...11.1633P, doi:10.5194/hess-11-1633-2007, archived (PDF) from the original on 9 February 2013, retrieved 20 April 2011
- Reid, Stuart (1990), The campaigns of Montrose, Edinburgh: The Mercat Press
- Roul, Chhabilendra (2009), The international jute commodity system, New Delhi: Northern Book Centre, ISBN 978-81-7211-274-5, archived from the original on 1 August 2020, retrieved 22 April 2011
- Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (1992), Dundee on Record, images of the past, London: HMSO
- Scott, Andrew Murray (2002), Modern Dundee: Life in the city since World War Two, Derby: Breedon Books
- Scrimgeour, J. (1968), "History of the water supply to the City of Dundee", in Jones, S.J. (ed.), Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, pp. 278–283
- Smout, T.C. (1998), A History of the Scottish People 1560 – 1830, London: Fontana Press
- Stewart, Gordon Thomas (1998), Jute and empire: the Calcutta jute wallahs and the landscapes of empire, Manchester: Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-5439-6, archived from the original on 1 August 2020, retrieved 22 April 2011
- Stewart, Gordon (2011), "Endgame for Jute: Dundee and Calcutta in the Twentieth Century", in Tomlinson, Jim; Whatley, Christopher A. Whatley (eds.), Jute No More: Transforming Dundee, Dundee: Dundee University Press, pp. 29–51
- Strong, J (1909), A history of Secondary Education in Scotland, Oxford: Clarendon Press, ISBN 978-0-559-14581-0, archived from the original on 28 May 2021, retrieved 23 October 2020
- Swift, Roger; Gilley, Sheridan (1989), The Irish in Britain, Maryland: Barnes & Noble, ISBN 978-0-389-20888-4, archived from the original on 30 December 2015, retrieved 21 April 2011
- Tomlinson, Jim; Morelli, Carlo; Wright, Valerie (2011), The Decline of Jute: Managing Industrial Decline, London: Pickering and Chatto, ISBN 978-1-84893-124-4, archived from the original on 28 May 2021, retrieved 10 November 2020
- Turnock, David (1982), The Historical Geography of Scotland Since 1707, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-89229-2, archived from the original on 1 August 2020, retrieved 21 April 2011
- Walker, D.M. (1968), "The Architecture of Dundee", in Jones, S.J. (ed.), Dundee and District, Dundee: Dundee Local Executive Committee of the British Association for the Advancement of Science, pp. 284–300
- Watson, Mark (1990), Jute and Flax Mills in Dundee, Tayport, Fife: Hutton Press Ltd
- Watson, Norman (2004), The Dundee Whalers 1750–1914, East Linton: Tuckwell Press
- Watson, W.J. (1926), Celtic Place Names of Scotland, Edinburgh: Birlinn (2004 reprint)
- Whatley, Christopher (1990), "From Second City to Juteopolis: The Rise of Industrial Dundee", in Kay, W. (ed.), The Dundee Book, Edinburgh: Mainstream Publishing, pp. 33–50
- Whatley, Christopher A. (1992), Onwards from Osnaburgs: The rise and progress of a Scottish textile company, Don and Low of Forfar 1792–1992, Edinburgh & London: Mainstream Publishing
- Whatley, Christopher; Swinfen, David B.; Smith, Annette M. (1993), The Life and Times of Dundee, Edinburgh: John Donald Publishers Ltd.
External links[edit]
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
Dundee travel guide from Wikivoyage- Dundee at Curlie
- Dundee City Council
- National Library of Scotland: SCOTTISH SCREEN ARCHIVE (selection of archive films about Dundee)
