Jump to content

Морей

Координаты : 57 ° 25' с.ш. 3 ° 15' з.д.  /  57,417 ° с.ш. 3,250 ° з.д.  / 57,417; -3,250

Морей в Шотландии
Герб Морей, шотландский гэльский язык: Moireibh.
Официальный логотип Moray на шотландском гэльском языке: Moray.
Координаты: 57 ° 25' с.ш. 3 ° 15' з.д.  /  57,417 ° с.ш. 3,250 ° з.д.  / 57,417; -3,250
Суверенное государство Великобритания
Страна Шотландия
Лейтенантские области Морей , Банфшир (часть)
Административный штаб Хай-стрит
Элгин
Морей
ИВ30 1ВХ
Правительство
• Тело Совет Морей
• Контроль Ind + Con (совет НОК )
депутаты
MSP
Область
• Общий 864 квадратных миль (2238 км²) 2 )
• Классифицировать 8-е место
Население
 (2022)
• Общий 94,280
• Классифицировать 24-е место
• Плотность 110/кв. миль (42/км) 2 )
Код УНС С12000020
Код ISO 3166 ГБ-MRY
Веб-сайт www .морей .gov .uk

Морей ( / ˈ m ʌ r i / слушай ; Шотландский гэльский язык : Moireibh или Moireabh ) — один из 32 муниципальных районов Шотландии . Он расположен на северо-востоке страны, с береговой линией Морей-Ферт и граничит с муниципальными районами Абердиншир и Хайленд .

Между 1975 и 1996 годами Морей с аналогичными границами был районом тогдашнего региона Грампиан .

Название, впервые засвидетельствованное около 970 года как Мореб , а в латинизированной форме к 1124 году как Морауя , происходит от более ранних кельтских форм * mori «море» и * treb «поселение» (ср. валлийский môr-tref ). [1]

В средние века провинция Морей была намного больше, чем современная муниципальная территория, и охватывала большую часть того, что сейчас является Хайлендом и Абердинширом . возможно, какое-то время был либо независимым королевством, либо весьма автономным вассалом Альбы В этот период Морей , . В начале 12 века Морей потерпел поражение от Давида I из Шотландии после конфликта с Кенгусом из Морей , и власть над территорией перешла к Уильяму Фитцу Дункану .

После этого титул прекратил свое существование до 14 века, когда Томас Рэндольф получил титул графа Морей . Графство вымерло и воссоздавалось четыре раза: его последнее творение сохранилось до наших дней и в настоящее время принадлежит 21-му графу Морей . За эти столетия территория графства Морей сократилась до территории вокруг Элгина .

Границы территории Совета Морей датируются Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года и последующей реорганизацией местного самоуправления в Шотландии в 1975 году. Этот район был округом региона Грампиан в период с 1975 по 1996 год, когда регионы были упразднены и Морей стала унитарной властью . Территория совета охватывает большую часть исторического графства Морей (остальная часть является частью муниципальной территории Хайленда ), а также большую часть исторического Банфшира (остальная часть является частью муниципальной территории Абердиншира ). Другой набор границ, аналогичный границам исторического округа, используется как лейтенантская территория и как регистрационный округ .

Политика

[ редактировать ]

В настоящее время Совет Морей состоит из 26 членов, избираемых одним передаваемым голосом в восьми округах. По состоянию на март 2022 г. совет контролируется администрацией ШНП меньшинства . [2]

Границы Морей совпадают с границами округа Морей в Палате общин Великобритании . Нынешним депутатом является Дуглас Росс от Консервативной партии.

В шотландском парламенте большинство Морей находится в избирательном округе Морей и избирательном регионе Хайленд и Острова . Восточный угол Морей (состоящий из округа Баки и восточной части округа Кита и Каллена ) вместо этого находится в избирательном округе Банфшир и побережье Бьюкен и избирательном регионе Северо-Восточной Шотландии .

На референдуме о независимости Шотландии в 2014 году Морей проголосовал «нет», набрав 57,6% голосов выше среднего. На референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году Морей проголосовал за «Остаться» с перевесом в 50,1%. У него был самый большой процент сторонников выхода из всех районов шотландского совета и самый узкий перевес в победе для любой из сторон в любой точке Великобритании.

Поселения

[ редактировать ]

Подавляющее большинство населения Морей проживает в северной части округа; только один из восьми его районов покрывает долины на юге. Элгин на сегодняшний день является крупнейшим городом, в котором по данным переписи 2011 года проживает 25% населения.

Крупнейшие населенные пункты по численности населения:

Урегулирование Население (2022 г.) [3]
Элгин

25,040

Форрес

9,900

Баки

9,010

Лоссимут

6,840

Кит

4,610

Бургхед

1,840

Лэнбрайд

1,830

Фочаберс

1,770

Хоупман

1,710

Даффтаун

1,590

Образование

[ редактировать ]

В Морее 45 начальных и восемь средних школ, и в настоящее время совет несет ответственность за обучение более 13 000 учеников. Команда совета по обучению и развитию сообщества также участвует в организации широкого спектра занятий и курсов для взрослых учащихся. В настоящее время совет также управляет 15 публичными библиотеками , все с бесплатным доступом к Интернету и электронной почте, а также двумя мобильными библиотеками, которые обслуживают пользователей в более отдаленных районах.

Морей также является домом для Университета Хайленда и островов , входящего в состав колледжа Морей , а также Гордонстоуна независимой школы-интерната и сопутствующей подготовительной школы Aberlour House .

Инфраструктура

[ редактировать ]

Совет Морей также отвечает за содержание 1000 миль дорог, 450 миль пешеходных дорожек, 468 мостов, 16 000 уличных фонарей и 10 500 дорожных знаков.

Как жилищное управление, Совет Морей управляет почти 6000 муниципальными объектами недвижимости и ведет список очередников муниципальных домов . Оно также предоставляет жилье, которое было специально спроектировано, построено или адаптировано для удовлетворения потребностей определенных групп, таких как пожилые люди и люди с особыми потребностями. Отдел контроля за развитием совета, который является частью департамента экологических служб, ежегодно рассматривает тысячи заявок на планирование от частных лиц и организаций, желающих получить разрешение на возведение зданий или реконструкцию существующих.

Проблемы с наркотиками

[ редактировать ]

В 2020 году в Шотландии было самое большое количество смертей, связанных с наркотиками, в Европе, почти в 3,5 раза выше, чем в остальной части Великобритании. [4]

Данные Национального реестра Шотландии показывают, что в 2018 году в районе Морей произошло 17 смертей от наркотиков по сравнению с 7 годом ранее. Для сравнения: в 2016 и 2015 годах их было 10, в 2014 году — 2, а в 2013 году — 5. Показатели в районе Морей за 2018 год были самыми высокими с момента начала регистрации в 1996 году, что отражает национальную картину.

В 2019 году было зарегистрировано 12 смертей, связанных с наркотиками, что на 5 меньше рекордного показателя предыдущего года. [5] Это представляет собой уровень смертности от наркотиков на 1000 человек, равный 0,12. Для сравнения, в соседнем Абердиншире уровень смертности на 1000 человек составил 0,08; в Данди — 0,36 (самый высокий в стране); в Глазго — 0,35 (второй по величине в стране); самым низким в Шотландии были Оркнейские острова с показателем 0,06. [5]

Топографическая карта Морей и Абердиншира

Около 50 000 тонн мусора собирается из домов и коммерческих объектов в Морей. Домохозяйства во многих общинах получают выгоду от услуги по переработке мусора на обочине. По всему Морей расположено более 60 пунктов переработки отходов, а также восемь более крупных центров переработки.

Экономика

[ редактировать ]

Работающее население Морей в 2003 году составляло около 40 000 человек: из них около 34 000 были наемными работниками и 6 000 самозанятыми. Из этих 34 000 31% были заняты в государственном секторе, по сравнению с 27% в Шотландии и 25% в Великобритании ( персонал Королевских ВВС в эти цифры не включен). Только 18% должностей являются управленческими или профессиональными, по сравнению с 25% в Шотландии.

Люди, работающие в Морей (2003 г.)

Экономические показатели и развитие

[ редактировать ]

Валовая добавленная стоимость (ВДС) [6] В Морей в 2003 году было 1,26 миллиарда фунтов стерлингов. Это соответствует выпуску продукции в 14 500 фунтов стерлингов на одного жителя и было на 6% ниже среднего показателя по Шотландии и на 12% ниже, чем в Великобритании .

Диаграммы показывают сильную зависимость от пищевой промышленности и производства напитков, т.е. от ликеро-водочной промышленности, производства консервов и печенья. Государственный сектор также очень заметен. Из общей ВДС, составляющей 1,26 миллиарда фунтов стерлингов, на еду и напитки приходится 19%, в Шотландии – 3% , а в Великобритании – 2%. На Морей приходится 9% всей валовой добавленной стоимости продуктов питания и напитков в Шотландии. Значительные области, в которых Морей занимает большую, чем в среднем, долю национальных рынков, - это туризм, лесная продукция, текстиль и специализированная металлообработка. Однако, напротив, Морей значительно недостаточно представлен в сфере бизнес-услуг: 15% ВДС, в то время как в Шотландии он составляет 19%, а в Великобритании - 25%.

Гистограмма ВДС на душу населения (1998–2003 гг.), Сравнивающая Морей, Шотландию и всю Великобританию.
ВДС на душу населения (1998–2003 гг.), сравнение Морей, Шотландии и всей Великобритании.
Гистограмма валовой добавленной стоимости промышленности (2003 г.)
ВДС промышленности (2003 г.)
Производство ВДС (2003 г.)
Производство ВДС (2003 г.)

В марте 2014 года Экономическое партнерство Морей запустило туристическую стратегию, направленную на удвоение отрасли стоимостью 95 миллионов фунтов стерлингов в течение следующего десятилетия. [7] В июне 2014 года под эгидой Торговой палаты Морей был запущен веб-сайт (morayspeyside.com) для поддержки стратегии и предоставления посетителям единого окна. [8] [9]

Заработок

[ редактировать ]

По сравнению с уровнем Шотландии или Великобритании средние доходы в Морей низкие. Средняя заработная плата в 2003 году составляла 286 фунтов стерлингов в неделю, что было на 12% ниже средней заработной платы в Шотландии и на 18% ниже средней заработной платы в Великобритании (эти статистические данные не включают вооруженные силы). Эти цифры отражают большое количество занятых неполный рабочий день, при этом меньше квалифицированных работников и меньше управленческих и профессиональных должностей. 16% жителей ездят на работу за границу, что является относительно высоким показателем. Из них две трети работают в Абердине или Абердиншире, в основном в нефтегазовой отрасли. Эти выезжающие из пригородов зарабатывают значительно больше, чем местные рабочие.

Бизнес-база

[ редактировать ]

В 2004 году в Морей насчитывалось около 2500 предприятий, зарегистрированных по НДС , при этом в 75% предприятий работало менее пяти человек, и около половины фирм с оборотом менее 100 000 фунтов стерлингов. 60% сотрудников заняты в небольших фирмах по сравнению с 48% в Шотландии в целом.

Крупнейшие компании Морей экспортируют свою продукцию в другие регионы Великобритании и за границу, а многие более мелкие компании напрямую связаны с соседними экономиками в Абердине, Абердиншире и Хайленде. Кроме того, большая часть рабочей силы, ездящей за границу (по оценкам, более 5000 человек), получает доход из соседних центров Абердина и Инвернесса .

Предприятия с зарегистрированным НДС в Морее (2004 г.)

Примечание. Данные SCOTDAT за 2003 и 2004 годы были самыми актуальными по состоянию на август 2006 года.

Демография

[ редактировать ]

Жителя Морей, особенно исторического Мормаера из Морей , называют «моравцем». [10]

Прогнозируемая численность населения Морей (2004–2024 гг.)

Источник: Главное регистрационное управление Шотландии. [11]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этническая группа 2001 [12] 2011 [12] [13] 2022 [14]
Число % Число % Число %
Белый : Всего 86,175 99.12% 92,263 98.89% 91,055 97.60%
Белый: шотландский 69,948 80.46% 72,470 77.68% 68,785 73.73%
Белый: Другой британец 14,629 16.83% 16,823 18.03% 18,674 20.02%
Белый: ирландский 409 0.47% 430 0.46% 514 0.55%
Белый: цыган/путешественник. [примечание 1] 79 0.08% 87 0.09%
Белый: польский [примечание 1] 985 1.06% 1,080 1.16%
Белый: Другое 1,189 1.37% 1,476 1.58% 1,915 2.05%
Азиат , азиатский шотландец или азиатский британец : всего 402 0.46% 599 0.64% 913 0.98%
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: индиец 71 0.08% 101 0.11% 199 0.21%
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: пакистанец 124 0.14% 149 0.16% 152 0.16%
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: бангладешский. 17 16 57 0.06%
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: китайский 151 0.17% 164 0.18% 201 0.22%
Азиат, азиатский шотландец или азиатский британец: другой азиат 39 169 0.18% 298 0.32%
Черный , черный шотландский или черный британец [примечание 2] 19
Африканский : Всего 36 88 0.09% 156 0.17%
Африканец: африканец , африканский шотландец или африканский британец. 78 0.08% 13
Африканец: Другой африканец 10 147 0.16%
Карибский или Черный : Всего 57 0.06% 111 0.12%
Карибский бассейн 54 0.06% 43 0.05% 44 0.05%
Черный 11 15
Карибский или черный: Другое 3 52
Смешанные или несколько этнических групп : Всего 150 0.17% 232 0.25% 708 0.76%
Другое: Всего 104 0.12% 56 0.06% 352 0.38%
Другое: Араб [примечание 1] 26 0.03% 116 0.12%
Другое: любая другая этническая группа. 30 236 0.25%
Общий: 86,940 100.00% 93,295 100.00% 93,293 100.00%

Первые записи об использовании языка в этом районе показывают, что в 1705 году большая часть Морей, за исключением побережья, была описана как «полностью ирландские и горные страны» и «ирландские приходы, в которых говорят на обоих языках». [15] К 1822 году шотландский гэльский язык в этом районе ослаб, и только на крайнем юге Морей сообщалось, что не более 10% населения говорили на гэльском лучше, чем на английском. [15] Записи к концу XIX века улучшились и показывают, что между 1881 и 1921 годами процент говорящих на гэльском языке в Морей колебался, как показано в следующей таблице:

Год Говорящие на гэльском языке (%)
1881 2.63
1891 5.64
1901 4.48
1911 2.98
1921 2.08
1991 [16] 0.56

С тех пор этот показатель постоянно находится ниже 1%. Его в значительной степени заменил дорический , а затем и шотландский английский .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Для переписи 2011 года создана новая категория.
  2. ^ Категория изменена для переписи 2011 года.
  1. ^ Дэвид Миллс, Словарь британских топонимов , ред. edn (Оксфорд: Oxford University Press, 2011), стр. 333.
  2. ^ «Советники - Совет Морей» . www.moray.gov.uk . 23 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  3. ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  4. ^ « Необходимо радикальное переосмысление политики в отношении наркотиков» . 22 декабря 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «12 смертей от наркотиков в Морее в прошлом году» . 15 декабря 2020 г.
  6. ^ ВДС = Валовая добавленная стоимость — это термин, который сейчас используется для обозначения общего богатства, созданного в региональной экономике. Измеренный в базисных ценах, он близок к тому, что раньше называлось валовым внутренним продуктом по факторным затратам.
  7. ^ «Туристическая стратегия запущена в Морей» .
  8. ^ «Запущен туристический сайт Морей - Пресса и журнал» . pressandjournal.co.uk . Проверено 15 марта 2018 г.
  9. ^ «О нас — Морей Спейсайд» . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 3 июля 2014 г.
  10. ^ «Знаменитые моравцы» . www.morayconnections.com .
  11. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии .
  12. ^ Перейти обратно: а б Отдел распространения данных переписи населения, Мимас (5 мая 2011 г.). «ИнФьюз» . infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Проверено 24 июня 2022 г.
  13. ^ «Перепись Шотландии 2011 г. - Таблица KS201SC» . https://scottlandscensus.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  14. ^ «Перепись Шотландии 2022 года — Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия — Данные диаграммы» . Перепись Шотландии . Национальные рекорды Шотландии . 21 мая 2024 г. Проверено 21 мая 2024 г. Альтернативный URL-адрес «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Мурена» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
  15. ^ Перейти обратно: а б Уизерс, К. Гэльский язык в Шотландии 1698-1981 (1984) John Donald Publishers ISBN   0-85976-097-9
  16. ^ «Добро пожаловать на перепись Шотландии — перепись Шотландии 2011 года» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 17 марта 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Совместный отчет HIE Moray и Moray Council под названием «Moray 2020: Стратегия диверсификации экономики Морей после реструктуризации баз ВВС Великобритании в Кинлоссе и Лоссимауте» доступен на обоих веб-сайтах.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a394995245a31a6f0d61e7a133f6dfe9__1720880820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/e9/a394995245a31a6f0d61e7a133f6dfe9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)