Восточный Эйршир
55 ° 30' с.ш. 4 ° 18' з.д. / 55,5 ° с.ш. 4,3 ° з.д.
Восточный Эйршир Эст Эйршир Восточный Эйршир | |
|---|---|
 | |
 Герб  Логотип совета | |
| Координаты: 55 ° 27'07 "N 4 ° 15'52" W / 55,4518496 ° N 4,2644478 ° W | |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Участвующая страна | Шотландия |
| Лейтенантский район | Эйршир и Арран |
| Административный штаб | Лондон-роуд, Килмарнок |
| Правительство | |
| • Тело | Совет Восточного Эйршира |
| • Проректор | Джим Тодд ( SNP ) |
| • Лидер | Дуглас Рид (SNP) |
| • депутаты | Лилиан Джонс ( LAB ) Элейн Стюарт (лаборатория) |
| • MSP | Уилли Коффи ( SNP ) Елена Уизем (SNP) |
| Область | |
| • Общий | 487 квадратных миль (1262 км²) 2 ) |
| • Классифицировать | 14-е место |
| Население (2022) | |
| • Общий | 120,390 |
| • Классифицировать | 16-е место |
| • Плотность | 250/кв. миль (95/км) 2 ) |
| Код УНС | S12000008 |
| Код ISO 3166 | ГБ-EAY |
| Веб-сайт | Совет Восточного Эйршира |
Восточный Эйршир ( шотландцы : Aest Ayrshire ; шотландский гэльский : Siorrachd Àir an Ear ) — одна из 32 унитарных муниципальных областей Шотландии . Он граничит с Дамфрисом и Галлоуэем , Восточным Ренфруширом , Северным Эйрширом , Южным Эйрширом и Южным Ланаркширом . Штаб-квартира совета расположена на Лондон-роуд, Килмарнок . [1] Вместе с Южным Эйрширом и материковыми районами Северного Эйршира он образовал графство Эйршир бывшее .
По данным переписи 2011 года, в Восточном Эйршире проживало 122 100 человек, что делало его 16-м по численности населения местным органом власти в Шотландии . [2] Охватывая географическую территорию площадью 1262 км2. 2 (487 квадратных миль), Восточный Эйршир является 14-м по величине местным органом власти в Шотландии с точки зрения географической площади . Большая часть населения Восточного Эйршира проживает в пределах и вокруг главного города Килмарнок . Другие крупные населенные пункты в Восточном Эйршире включают Камнок , второй по величине город, а также небольшие города и деревни, такие как Стюартон , Дарвел и Херлфорд .
Крупнейшая школа Шотландии, Академия Роберта Бернса , расположена в Восточном Эйршире в Камноке . [3]
История
[ редактировать ]Ранние поселения
[ редактировать ]На территории, на которой сейчас находится Восточный Эйршир, имеются признаки раннего поселения еще в 397 году. Присутствие Драконьего камня в Дарвеле , а также отметки в форме чаши и кольца рядом с виадуком Баллокмайл в Моклине указывают на раннее заселение и поселение в этом районе и его окрестностях. Восточный Эйршир. Говорят, что первые постоянные поселения в этом районе датируются распространением христианства в Шотландии после того, как святой Ниниан основал церковь в Уитхорне. [4]
13–15 века
[ редактировать ]
Восточный Эйршир является домом для множества башен, замков и других построек, построенных между 13–15 веками. Замки многих территорий играли заметную роль, во многом благодаря тому, что бароны находились на пике военной и политической власти. Многие бароны были вовлечены в более широкую шотландскую политику и дела, в частности, в сопротивление наступлению Эдуарда I в отношении Шотландии. [5] Видный деятель независимости Шотландии Уильям Уоллес имеет тесные связи с Восточным Эйрширом. У семьи Уоллесов был замок в Риккартоне, позже ставший частью Килмарнока, а также его внезапное нападение на англичан на холме Лаудон в 1297 году. Уоллес также связан с Башней Локхарта в городе Галстон . Башня Локхарта была в значительной степени перестроена в средние века, и в настоящее время ее обычно называют замком Барр. Говорят, что в какой-то момент Уоллес «совершил дерзкий побег» из Башни Локхарта. [6]
Во время Первой войны за независимость Шотландии район Лаудон-Хилл был ареной победы шотландцев над англичанами во время битвы при Лаудон-Хилл 10 мая 1307 года. Поле битвы при Лаудон-Хилл в настоящее время исследуется для включения в Список исторических памятников. Поля сражений в Шотландии и охраняются Исторической Шотландией в соответствии с Шотландской исторической экологической политикой 2009 года. [7]
17 век
[ редактировать ]В 17 веке ковенантеры были особенно активны в районе Восточного Эйршира, а также вдоль западного побережья Шотландии, где они начали продвигать Национальный ковенант . В этот период значительное количество ковенантеров умерло в результате защиты своих убеждений. [8] В память о погибших в Восточном Эйршире был воздвигнут ряд мест и памятников, в том числе Фенвик-Кирк-Ярд, Лэй-Кирк в Килмарноке, Галстон-Кирк-Ярд, Лаудон-Олд-Пэриш-Кирк возле Галстона, Ньюмилнс-Кип и Киркьярд, Трипвуд возле Галстона, Ферма Локгойн над Фенвиком, ферма Пристхилл возле Мюркирка, Моклин, Сорн, Камнок и Эйрдс Мосс возле Камнока. В 1648 году Моклин стал местом битвы между ковенантерами и роялистами, известной как битва при Моклин Мьюир. Мемориал Ковенантеров был установлен в Лоан-Грин в Моклине в память о пяти мучениках, повешенных на этом месте в 1685 году. [9]
В 17 веке эволюционировало установление титулов «бургов баронства». Многим городам в современном Восточном Эйршире были предоставлены чартеры, которые позволили им использовать недавно созданное название. Среди таких городов и поселений, которым был предоставлен статус Бурга баронства, были Ньюмилнс в 1491 году, Окинлек в 1507 году, Камнок в 1509 году, Килмарнок в 1592 году и Риккартон в 1638 году. процветали после предоставления им Хартии с оживленной торговлей сельским хозяйством, животноводством и текстилем». [10]
18–19 века
[ редактировать ]
С наступлением 18 века в этом районе наступило экономическое процветание, а главным промышленным центром, возможно, стал Килмарнок. В XVIII и XIX веках Восточный Эйршир стал одним из промышленных центров расширяющейся Британской империи . В основном именно текстильное производство доминировало в промышленном расширении этого района, а в Килмарноке производились и другие отрасли, включая муслин, хлопок, одеяла, ковры и шерстяные изделия. Другие поселения, такие как Стюартон, стали известны на международном уровне благодаря производству шляпок, а регион долины Ирвин прославился своей специализированной кружевной промышленностью. [11]
В этот период добыча угля считалась важным экономическим активом во всем регионе, особенно в таких общинах, как Далмеллингтон и Патна . Кроме того, производство железа было развито в таких местах, как Дунаскин в долине Дун, что в конечном итоге способствовало повышению важности промышленности в Восточном Эйршире. Сила региона в промышленности и производстве позволила развиваться другим секторам во многих частях Восточного Эйршира, включая производство железнодорожного подвижного состава в Килмарноке, который позже стал экспортироваться на международный уровень. [12]
Региональный совет Стратклайда
[ редактировать ]В мае 1975 года совет графства был упразднен, а его функции были переданы Региональному совету Стратклайда . Впоследствии территория графства была разделена между четырьмя новыми округами в пределах двухуровневого Стратклайд региона : Камнок и Дун-Вэлли , Каннингем , Килмарнок и Лаудоун , а также Кайл и Каррик . Район Каннингем включал в себя остров Арран , Грейт-Камбре и Литл-Камбре , которые до этого находились под управлением графства Бьют .
Бывший районный совет Килмарнок и Лаудун был Сухуми побратимом ( Абхазия ) . После проверки таких связей в 2005 году Восточный Эйршир продолжил эту связь как дружескую. [13]
Совет Восточного Эйршира
[ редактировать ]
Восточный Эйршир и связанный с ним политический орган, Совет Восточного Эйршира , были созданы в 1996 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , который заменил предыдущую структуру местного самоуправления Шотландии, состоящую из регионов верхнего уровня и округов нижнего уровня, на унитарные муниципальные районы. предоставление всех услуг местного самоуправления. Восточный Эйршир охватывал объединенную территорию упраздненных округов Килмарнок и Лаудон , а также Камнок и Дун-Вэлли , а также взял на себя функции упраздненного Регионального совета Стратклайда на этой территории. [14] Название района отсылает к его расположению в историческом графстве Эйршир , которое было упразднено для целей местного самоуправления в 1975 году, когда были созданы Килмарнок и Лаудон, Камнок и Дун-Вэлли, а также регион Стратклайд. [15]
В апреле 1996 года двухуровневая система регионов и округов была упразднена, и Эйршир был разделен между унитарными муниципальными районами Восточного Эйршира (охватывающего территорию бывшего округа Килмарнок и Лаудон и округа Камнок и Дун-Вэлли), Северного Эйршира (охватывающего территорию бывшего округа Килмарнок и Лаудон и округа Камнок и Дун-Вэлли), Северного Эйршира (охватывающего территория бывшего окружного совета Каннингема) и Южный Эйршир (охватывающий территорию бывшего округа Кайл и Каррик). В Восточном Эйршире есть много ранних поселений. В Восточном Эйршире есть много ранних поселений. Центр памятников Бернсу и Институт Дика (оба в Килмарноке) являются известными музеями и культурными центрами.
В 2017 году Совет Восточного Эйршира был назван Советом года Великобритании. [16] В 2016 году Совет Восточного Эйршира был награжден и признан за переработку отходов и управление ресурсами. [17]
Экономика
[ редактировать ]
Экономическая история
[ редактировать ]Исторически экономика Восточного Эйршира зависела от таких отраслей, как добыча угля , текстильная промышленность и общее производство, которые в Шотландии в значительной степени пришли в упадок в 1970-х и 1980-х годах. [18] Определенные части Восточного Эйршира, особенно на юге региона, такие как Окинлек , Беллсбанк и Далмеллингтон, изо всех сил пытаются оправиться от экономических трудностей, вызванных упадком и постепенным закрытием традиционных отраслей промышленности, и получают поддержку посредством различных инициатив, направленных на восстановление экономики. их экономики. [18]
В последние годы в Килмарноке наблюдается постепенное снижение производственных показателей. В 2009 году Diageo , владелец виски производителя Johnnie Walker (основанного в Килмарноке), объявил о предлагаемом закрытии завода по розливу на Хилл-стрит, а в 2012 году Diageo закрыла предприятие, потеряв 700 рабочих мест. [19] В декабре 2015 года Килмарнок был удостоен звания самого благоустроенного города Шотландии благодаря усилиям по регенерации и восстановлению города. [20]
Современная экономика
[ редактировать ]В сельских общинах региона сельское хозяйство по-прежнему остается ведущим источником занятости и экономической производительности, особенно в южных общинах этого региона. [18] Государственный сектор является крупнейшим работодателем в этом районе, при этом совет и Национальная служба здравоохранения Эйршира и Аррана являются важными работодателями. [18] В Килмарноке находится компания Halo Urban Generation (Kilmarnock) Ltd., основанная Мари Маклин, CBE, с упором на предоставление возможностей для нового бизнеса в этом районе. [21] а с предполагаемым доходом от валового внутреннего продукта (ВВП) в шотландскую экономику в 205 миллионов фунтов стерлингов он поддерживает 1500 рабочих мест в этом районе. [21]
Туризм
[ редактировать ]
Еда и напитки, а также местный туризм приносят большую прибыль экономике Восточного Эйршира, а такие достопримечательности, как замок Дин , театр Палас и дом Дамфрис, приносят этому региону большие средства дохода. [18]
Достопримечательности Восточного Эйршира включают:
- Замок Айкет
- Окинлек Хаус
- Далмор Хаус и поместье
- Дин Касл
- Дамфрис Хаус
- Килмаурс Плейс
- Лох-Дун
- Замок Лаудон
- Робертленд Хаус
- Замок Роваллан
- Шотландский промышленный железнодорожный центр
- Замок Сорн
- Лестничный дом
Валовой внутренний продукт
[ редактировать ]
В 2022 году валовой внутренний продукт (ВВП) Восточного Эйршира (который включает материковую часть Северного Эйршира для целей расчета ВВП) оценивался в 5,075 миллиона фунтов стерлингов. [22] Среди 32 территорий местных советов Шотландии вместе взятых Восточный Эйршир и материковый Северный Эйршир занимают 12-е место среди территорий Шотландии по рейтингу ВВП. [23]
Средняя валовая еженедельная страница для сотрудников, работающих полный рабочий день, в Восточном Эйршире в 2023 году составила 708,80 фунтов стерлингов, что выше, чем в среднем по Шотландии (702,40 фунтов стерлингов). [24]
Тенденции занятости
[ редактировать ]В период с января по декабрь 2023 года около 56 300 человек были отнесены к категории экономически активных в Восточном Эйршире, из них 55 600 были отнесены к категории занятых, 49 400 сотрудников предприятий или организаций, а еще 5700 были отнесены к категории самозанятых. В этот период уровень безработицы в Восточном Эйршире составлял 3,2%, около 1900 человек населения. [25]
Самой крупной категорией экономической деятельности в Восточном Эйршире в 2023 году были профессиональные занятия: по оценкам, в этом секторе было занято около 10 600 человек (19,2%) населения Восточного Эйршира. Другие крупные отрасли занятости в Восточном Эйршире включают квалифицированные профессии (14,0%), услуги по уходу, досугу и другие виды обслуживания (13,3%), элементарные профессии (9,0%), менеджеров, директоров и старших должностных лиц (7,7%), а также перерабатывающие предприятия и механизаторы (7,4%). [26]
Услуги
[ редактировать ]Здравоохранение
[ редактировать ]
Здравоохранение в Восточном Эйршире обеспечивается Национальной службой здравоохранения Эйршира и Аррана , одним из четырнадцати регионов Национальной службы здравоохранения Шотландии . Главная и крупнейшая больница совета здравоохранения - это университетская больница Кроссхаус, расположенная между деревней Кроссхаус и административным городом Восточного Эйршира, Килмарнок. Другие больницы NHS Эйршира и Аррана в Восточном Эйршире включают общественную больницу Восточного Эйршира в Камноке и бывшую больницу Киркландсайд в Херлфорде .
Работы над университетской больницей Кроссхаус, которая была заказана вместо лазарета Килмарнок , начались на объекте в августе 1972 года, а завершение ожидается в мае 1977 года. [27] Подрядчик, компания Melville Dundas & Whitson , столкнулась с трудностями с системами водоснабжения и вентиляции. [28] и учреждение было официально открыто Джорджем Янгером , государственным секретарем Шотландии , как больница Кроссхаус в июне 1984 года. [29] новое родильное отделение, пришедшее на смену аналогичному отделению в Центральной больнице Эйршира в Ирвине . В 2006 году на территории больницы было открыто [30] В марте 2012 года больница официально стала университетской больницей Crosshouse в результате партнерства с Университетом Западной Шотландии . [31]
Больница Киркландсайд в соседней деревне Херлфорд закрылась в период с 2018 по 2020 год. Больница Киркландсайд предоставляла услуги под руководством консультантов слабым пожилым пациентам. В нем было 25 коек длительного пребывания для стационарного лечения и дневной стационар , в котором предоставлялись услуги по оценке и реабилитации. [32]
Восточный Эйршир обслуживается рядом кабинетов общей практики (GP) Национальной службы здравоохранения Шотландии, а также множеством других медицинских услуг, включая стоматологическое лечение и аптеки.
Образование
[ редактировать ]
В Восточном Эйршире есть девять средних школ, сорок три начальные школы, четыре школы для детей, нуждающихся в дополнительной поддержке, тридцать три детских центра дошкольного образования и три детских дома. [33]
Академия Килмарнок – одна из двух школ в мире, воспитавшая двух нобелевских лауреатов : Александра Флеминга и Джона Бойда Орра . Оба мужчины посещали Академию Килмарнок, когда она располагалась на Норт-Гамильтон-стрит; с тех пор школа переехала на Сазерленд Драйв. [34] [35]
Академия Grange в Килмарноке - одна из семи школ производительности Шотландской футбольной ассоциации (SFA) . [36]
Академия Роберта Бернса в Камноке — крупнейший образовательный кампус Шотландии. [37]
Средние школы района включают:
В Килмарноке находится кампус Эйрширского колледжа , который предлагает широкий спектр курсов для взрослых, а также для учеников школьного возраста. Он финансируется советом Восточного Эйршира и другими поставщиками образовательных услуг. Кампус открылся в октябре 2016 года в новом здании стоимостью 53 миллиона фунтов стерлингов на месте разливочного завода Johnnie Walker. Оно заменило здание колледжа Килмарнок на Хоулхаус-роуд. [38]
Политика и управление
[ редактировать ]
За политику и принятие решений в Восточном Эйршире отвечает Совет Восточного Эйршира , орган избираемых членов совета, избранных для представления Восточного Эйршира в совете. Палаты совета и штаб-квартира расположены на Лондон-роуд в Килмарноке.
Парламент Великобритании
[ редактировать ]| избирательный округ | Член | Вечеринка | |
|---|---|---|---|
| Килмарнок и Лаудон | Лилиан Джонс | Шотландская Лейбористская партия | |
| Эйр, Каррик и Камнок | Элейн Стюарт | Шотландская Лейбористская партия | |
Шотландский парламент
[ редактировать ]депутаты избирательного округа
[ редактировать ]| избирательный округ | Член | Вечеринка | |
|---|---|---|---|
| Килмарнок и Ирвин-Вэлли | Вилли Коффи | Шотландская национальная партия (ШНП) | |
| Каррик, Камнок и Дун-Вэлли | Елена Уизем | Шотландская национальная партия (ШНП) | |
Региональный список MSP
[ редактировать ]| избирательный округ | Член | Вечеринка | |
|---|---|---|---|
| Южная Шотландия | Эмма Харпер | Шотландская национальная партия | |
| Крейг сегодня | Шотландский консерватор | ||
| Брайан Уиттл | Шотландский консерватор | ||
| Шэрон Доуи | Шотландский консерватор | ||
| Кэрол Мочан | Шотландские лейбористы | ||
| Мартин Уитфилд | Шотландские лейбористы | ||
| Колин Смит | Шотландские лейбористы | ||
География
[ редактировать ]Географическое положение
[ редактировать ]Восточный Эйршир расположен на западном побережье Шотландии и граничит со следующими соседними муниципальными районами; Северный Эйршир , Южный Эйршир , Дамфрис и Галлоуэй , Восточный Ренфрушир и Южный Ланаркшир . Холм Блэккрейг достигает высоты 2298 футов (700 метров) и является самой высокой вершиной в Восточном Эйршире. [39]
Местный совет может похвастаться близостью к Глазго , крупнейшему городу Шотландии, что является уникальным преимуществом этого района. Кроме того, говорят, что этот район «сочетает в себе идиллическое сочетание сельской красоты и городской жизни» и расположен «посреди одной из лучших сельских мест Шотландии». [40]
Поселения
[ редактировать ]
Килмарнок — крупнейший город Восточного Эйршира, с 1996 года служащий административным центром Совета Восточного Эйршира . [41] Это главный коммерческий и промышленный центр региона Восточный Эйршир. [42] Город значительно вырос в течение 1870-х годов, и рост города включил в себя деревню Боннитон . [43] а к 1960-м годам были построены новые специально построенные пригороды, такие как Нью-Фарм-Лох, для размещения растущего населения Килмарнока. [44] К середине 2020 года население города оценивалось в 46 970 человек. [45] что делает Килмарнок 14-м по численности населения поселением в Шотландии, а также крупнейшим по численности населения городом в Эйршире . [46]
Второй по величине город в Восточном Эйршире — Камнок , расположенный в месте слияния рек Глейснок-Уотер и Лугар-Уотер . Есть три соседних жилищных проекта , которые расположены недалеко от границ города: Крейгенс, Логан и Нетертрет , а бывший металлургического завода поселок Лугар также находится недалеко от города, что составляет около 13 000 населения в непосредственной близости. строительство нового жилого комплекса Нокрун предоставил разрешение на 9 декабря 2009 года Совет Восточного Эйршира . [47] В городе находится Академия Роберта Бернса , новый образовательный кампус, в котором находится основная средняя школа Академии Роберта Бернса после слияния Академии Камнок и Академии Окинлека, начальной школы Лохноррис и Центра дошкольного образования Cherry Trees. Кампус является крупнейшим учебным заведением Шотландии. [48]
Крупнейшие населенные пункты по численности населения:
| Урегулирование | Население (2022) [49] |
|---|---|
| Килмарнок | 46,970 |
| Камнок | 8,700 |
| Стюартон | 7,770 |
| Галстон | 4,710 |
| Херлфорд | 4,400 |
| Дарвел | 3,900 |
| Моклин | 3,900 |
| Окинлек | 3,630 |
| Банда | 3,060 |
| Килмаур | 2,790 |
Города и деревни
[ редактировать ]- Окинлек
- Белл банк
- Боннитон (бывшая деревня, ныне район Килмарнока)
- Бернтон
- Екатерина
- Чапелтаун
- Угольный зал
- Корсхилл
- Крейгенс
- Крейгмаллох
- Кронберри
- Крукедхольм
- Кроссхаус
- Камнок
- Далмеллингтон
- Дэлримпл
- Дарвел
- Банда
- Данлоп
- Фенвик
- Галстон
- Гейтхед
- Гленбак
- Гринхольм
- Хау
- Херлфорд
- Килмарнок
- Килмаур
- Нокентибер
- Логан
- Место
- Лагтон
- Моклин
- Москва
- Мюркирк
- Третья Пустота
- Нью Камнок
- Ньюмилнс
- Очилтри
- Патна
- Польнессан
- Пристленд
- Рэнкинстон
- Риккартон
- Синклерстон
- Толпы
- Сорн
- Лестница
- Стюартон
- Траббоч
- У воды
См. также
[ редактировать ]- Эйршир ; географическая область, включающая Восточный Эйршир, Северный Эйршир и Южный Эйршир
- Килмарнок ; административный город Восточного Эйрширского совета
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Социальные службы Совета Восточного Эйршира, штаб-квартира Совета, Лондон-Роуд, Килмарнок, Эйршир KA3 7BU» .
- ^ «Оценки населения Великобритании, Англии и Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии» . Управление национальной статистики . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ «Завтра в Восточном Эйршире завершится строительство крупнейшей школы Шотландии» . 8 октября 2020 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Инвентаризация полей боя» . Историческая Шотландия . Проверено 12 апреля 2012 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Краеведческая история» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «ОБНОВЛЕНИЕ TOWN TWINNING — отчет заместителя генерального директора/исполнительного директора по корпоративной поддержке» (PDF) . Совет Восточного Эйршира . 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 г. . Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 39 , получено 3 января 2023 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 год c. 65 , получено 29 декабря 2022 г.
- ^ «Восточный Эйршир назван Советом года Великобритании в 2017 году — Новости Совета Восточного Эйршира» . www.east-ayrshire.gov.uk . 5 апреля 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ «Национальная премия в области вторичной переработки 2016 — Новости Совета Восточного Эйршира» . www.east-ayrshire.gov.uk . 13 июля 2016 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Стратегия экономического развития Восточного Эйршира на 2014–2025 годы» (PDF) . Совет Восточного Эйршира .
- ^ «Джонни Уокер покидает Килмарнок» . Новости Би-би-си .
- ^ Олдерсон, Ривел (10 декабря 2015 г.). «Килмарнок получает награду за возрождение» . Новости Би-би-си . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «HALO Килмарнок, Шотландия | Проект обновления городов | HALO Шотландия. Возрождение городов» .
- ^ «ВВП Шотландии по регионам 2022» . Статистика . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «ВВП Шотландии по регионам 2022» . Статистика . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Профиль рынка труда - Номис - Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Профиль рынка труда - Номис - Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Профиль рынка труда - Номис - Официальная перепись населения и статистика рынка труда» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ «Окружная больница Северного Эйршира» . Хансард. 9 декабря 1980 года . Проверено 22 января 2019 г.
- ^ «Правлению приказали отклонить неисправную больницу стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов» . Глазго Геральд. 29 ноября 1978 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «С Днем Рождения, NHSpublisher = Dialogue 2.0» (PDF) . п. 6 . Проверено 22 января 2019 г.
- ^ «Уровень мертворождения в родильном отделении Эйршира растет» . Ежедневная запись. 13 февраля 2009 года . Проверено 20 января 2019 г.
- ^ Уилсон, Кэролайн (20 февраля 2012 г.). «Гнев из-за того, что больницам «ни с того ни с сего» дают новые имена » . Вечерние времена . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Больница Киркландсайд» . Национальная служба здравоохранения Эйршира и Аррана . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Образовательные и социальные услуги - Совет Восточного Эйршира» . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
- ^ «kilmarnockacademy.co.uk» . kilmarnockacademy.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
- ^ «Академия Килмарнок: бывшие ученики» (PDF) . История Килмарнока . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ «Академия Grange | Школы производительности | Шотландская футбольная ассоциация» .
- ^ «Самая большая школа Шотландии формируется в Эйршире» . 19 марта 2019 г.
- ^ «Первый министр открывает кампус Эйрширского колледжа в Килмарноке стоимостью 53 миллиона фунтов стерлингов» . 12 декабря 2016 г.
- ^ «Килмарнок» . www.britanica.com . Британника . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «О Восточном Эйршире» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Центр города Килмарнок · Совет Восточного Эйршира» . East-ayrshire.gov.uk . 25 октября 2019 г.
- ^ «Центр города Килмарнок» . www.east-ayrshire.gov.uk . Совет Восточного Эйршира . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «КИЛМАРНОК – ИСТОРИЧЕСКИЙ ОБЗОР» (PDF) . www.kilmarnockhistory.co.uk . Историческая группа Килмарнока . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Битти, Фрэнк (2012). Килмарнок сквозь время . Издательство Эмберли. п. 14. ISBN 9781848684102 .
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . www.nrscotland.gov.uk . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 19 января 2024 г.
- ^ «Эйршир – новый муниципалитет Шотландии» . Новыймуниципализм.баллотная урна.скот . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ Хилли, Сара (8 октября 2020 г.). «Завтра в Восточном Эйршире завершится строительство крупнейшей школы Шотландии» . Ежедневная запись . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
