Галстон, Восточный Эйршир
Галстон
| |
---|---|
Город | |
![]() Вид с воздуха | |
Расположение в Восточном Эйршире | |
Население | 4,710 (2022) [ 1 ] |
Язык | Английский шотландцы Шотландский гэльский |
Ссылка на сетку ОС | НС569200 |
Район Совета | |
Лейтенантский район | |
Страна | Шотландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Галстон |
Почтовый индекс района | КА4 |
Телефонный код | 01563 |
Полиция | Шотландия |
Огонь | шотландский |
Скорая помощь | шотландский |
Парламент Великобритании | |
Шотландский парламент | |
Галстон ( низменные шотландцы : Gauston , шотландский гэльский : Baile nan Gall ) — город в Восточном Эйршире , Шотландия , с населением 5001 человек ( 2001 г. ) [ 2 ] в центре прихода одноименного и находится .
Он расположен в лесистой сельской местности в четырех милях (шести километрах) вверх по реке от Килмарнока и входит в группу небольших городов, расположенных в долине Ирвин между городами Херлфорд и Ньюмилнс . К северу от города находятся руины замка Лаудоун , на месте которого с 1995 по 2010 год находился тематический парк замка Лаудон. В 1874 году население составляло 4727 человек. [ 3 ]
Этимология
[ редактировать ]Название Галстон означает «место чужаков» от гэльского слова Gall (незнакомец), а Toun или Ton обозначало ферму и ее хозяйственные постройки. Слово «baile» в более поздней истории было переведено на английский язык как «toun», как и многие другие топонимы в Шотландии, которые изначально были «бал». [ 4 ]
Религия и церкви
[ редактировать ]- Приходская церковь Галстона, спроектированная Джоном Брашем из Глазго, построенная в 1809 году на месте дореформационной церкви . Шпиль высотой 120 футов (37 метров). Чансель добавил 1912 год и орган с тремя ручными управлениями Дж. Дж. Биннса 1913 года. [ 5 ] Пресвитериане 17-го века запретили захоронения в церквях. В 1609 году Джон Шоу из Сорнбега решил похоронить свою недавно умершую жену в Галстон-Кирк. Он вошел в церковь с группой вооруженных людей, начал разбивать плиты и рыть могилу, где похоронил тело своей жены. За это действие он был оштрафован на 20 фунтов и пообещал никогда больше не предпринимать подобных попыток. [ 6 ]
- Церковь Святой Софии, 1885 год, церковь в византийском стиле, спроектированная архитектором сэром Робертом Роуандом Андерсоном на основе собора Святой Софии в Стамбуле. Здание внесено в список памятников архитектуры категории А. [ 7 ]
Области интересов
[ редактировать ]Ожог Энн
[ редактировать ]«Бёрн Энн» присоединяется к «Ирвину» в Галстоне. Он назван в честь Святой Анны , которая считается матерью Девы Марии . «Святой колодец Святой Анны» отмечен на карте ОС 1860 года и находится над Бэнк-Вуд, впадая в реку Бёрн-Энн. Святой колодец был разрушен в результате строительства бетонного резервуара, в который собиралась родниковая вода для замка Сесснок , впервые построенного для герцога Портленда в викторианские времена. Расположенная неподалеку Карсьюэлл-Хоул использовалась для крещения взрослых. [ 8 ]
Лесные массивы здесь имеют высокую ценность биоразнообразия растений и являются зарегистрированным временным объектом дикой природы, как это определено Шотландским фондом дикой природы . Виды, отмеченные в 2007 году, включают ясменник, черемуху, примулу, фиалку обыкновенную, дуб, проточник, папоротник золотой мужской (чешуйчатый), горн, камнеломку супротивную, колокольчик, ртуть собачью, папоротник широкий, кресс-салат, божий папоротник, щитовку мужскую. папоротник, вика почковая, камыш, осока, терн, боярышник, бархатцы болотные, наперстянка, сиселия душистая, трава роберта, красный кампион, бисторт, подорожник ребристый, водяной авен, древесный авен, мускат, вяз, ольха и многие печеночники. Замечена пара канюков.
Большую опасность представляет присутствие инопланетного захватчика, розового портулака или цветка Стюартона, который быстро распространится и уничтожит местные травы, вытеснив их (2007). Его необходимо срочно удалить.
Через часть этого леса была проложена новая (2008 г.) металлическая дорожка, что значительно облегчило доступ. Вдоль части новой тропы был посажен новый лес, который со временем расширит и защитит среду обитания и биоразнообразие этого участка.
Этот приток Ирвайна был знаменит [ 9 ] за богатую яшмовую гальку; полудрагоценные камни, которые собирали, ограняли и полировали для использования в ювелирных изделиях.
Замок Барр
[ редактировать ]
Этот пятиэтажный замок-башня из красного песчаника, построенный, вероятно, в 15 веке, до сих пор является выдающейся достопримечательностью (NS 505 360) на скалистом холме недалеко от Берн-Энн, в пределах города. Она также была известна как Башня Локхарта и была построена для контроля близлежащих точек доступа в долине Ирвин. [ 10 ]
Говорят, что Уильям Уоллес укрылся от преследователей английских солдат внутри башни и в конце концов избежал осады, спустившись с нависающего дерева. [ 10 ]
У него практичная, хотя и не аутентичная, крыша, которая не скрывает вид на непрерывный выступ парапета. Видна нижняя часть четырех угловых башен. [ 11 ]
Замок был построен для семьи Локкарт, владевшей баронством Галстон; ярые противники католической веры. В 1670 году поместье было куплено Кэмпбеллами из близлежащего замка Сеснок. [ 11 ] В 2019 году пройдут торжества по случаю 125-летия использования замка ложей Святого Петра 331 в качестве масонской ложи. Здесь также находится музей местных артефактов. Замок иногда открыт для публики и оказался очень популярным местом для проведения свадеб. В августе 1528 года Джеймс Кэмпбелл из Лохли похитил Александра Потуна из Моклина и заключил его на 5 дней в темницу («spelunca») Башни Галстон, чтобы вымогать сумму в 20 фунтов стерлингов. [ 12 ] В старой хартии от 12 марта 1438 года Джон Локхарт, лорд Барр, предусматривает ежегодную ренту, выплачиваемую капеллану за ежегодное служение трех месс за упокоение его души у алтаря церкви Святого Петра в Ардроссане. [ 13 ]
известный реформатор и протестантский мученик Джордж Уишарт В 1545 году в замке проповедовал Джон Нокс , а в 1556 году здесь проповедовал также ; оба находились под защитой Джона Локарта из Барра и его коллег-реформаторов. [ 11 ]
Судейский холм
[ редактировать ]Холм правосудия сохранился на участке леса на Хаг-Бёрн недалеко от загородного клуба Лаудоун. Это место могло быть связано со старым баронством Галстон и феодальными правами Кэмпбеллов из Лаудуна.
На этом месте есть близлежащая печь для обжига извести и старые руины рядом с Ведьмой Берном, которые, возможно, были кузницей.
Железнодорожная станция Галстон
[ редактировать ]Эта станция на линии Глазго и Юго-Западной железной дороги, ведущей в Стоунхаус через Стратхейвен , закрыта в 1964 году.
Культура
[ редактировать ]Гандбольный матч в Галстоне
[ редактировать ]Эта игра была популярна среди сельскохозяйственных рабочих, которые с помощью сжатых рук отбивали твердый мяч от боковой стены замка Барр – похоже на гэльский гандбол и пятерки , или, скорее, на сквош без использования ракеток или мягкого, мягкого мяча. Суд был из земли, сильно избитой. Галстон стал чемпионом мира по этому виду гандбола, однако в него больше не играют. [ 14 ] последняя официальная игра вышла в 1939 году. Местная легенда гласит, что Уильям Уоллес использовал эту игру, чтобы поддерживать своих людей в боевой готовности. [ 10 ]
Гандбол был популярен в этих краях в 19 веке, и Галстон был местом проведения самых важных соревнований, проводившихся в субботу во время ярмарки в Глазго. [ 15 ] Он принадлежал к группе видов спорта, которую до сих пор представляет гэльский гандбол . Джон Галт вспоминает игру в гандбол в Ирвине у задней стенки солодовни. [ 16 ]
Известные жители
[ редактировать ]- Элисон Бегби (возможно, Элизабет Гебби, 1762–1863), подруга поэта Роберта Бернса .
- Преподобный доктор Роберт Стирлинг (1790–1878), изобретатель двигателя Стирлинга, был священником приходской церкви Галстона.
- Леди Флора Гастингс (11 февраля 1806 — 5 июля 1839) из замка Лаудон была фрейлиной матери королевы Виктории , герцогини Кентской . Ее смерть в 1839 году стала предметом судебного скандала, создавшего негативный имидж королевы. Похоронен в Лаудон-Кирк.
- Джеймс Хоуи (1878–1963), футболист клубов «Килмарнок» , «Хаддерсфилд Таун» , «Ньюкасл Юнайтед» и Шотландии.
- Энди Каннингем (1891–1973), футболист клубов «Килмарнок», «Рейнджерс» и Шотландии.
- Джеймс Лесли (1908–1980), футболист Килмарнока
- Преподобный профессор Хью Андерсон DD FRSE (1920–2003), теолог
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ↑ Результаты переписи населения Шотландии, заархивированные 22 марта 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ Дуглас, Уильям Скотт (1874). В Эйршире . Описательная картина графства Эйр . Килмарнок: Маккай и Дреннан. Перепечатка. ISBN 978-1-4097-1645-7 . п. 16
- ^ Варрак, Александр (1982). «Шотландский словарь Чемберса». Чемберс. ISBN 0-550-11801-2 .
- ^ «Приходская церковь Галстона» . 24 сентября 2017 г.
- ^ Чемберс, Роберт (1885). Внутренние анналы Шотландии . Эдинбург: Чемберс. п. 188.
- ^ «Собор Святой Софии, Галстон» . 24 сентября 2017 г.
- ^ Кайл, Томас (1928). Бернаун Килм Гленф Рамб Соц. Анналы. 1919 - 1930 гг. с. 126.
- ^ Макинтош, Джон (1894). Развлечения Эйрширских ночей: описательный путеводитель по истории, традициям, древностям и т. д. графства Эйр. Паб. Килмарнок. п. 11.
- ^ Jump up to: а б с Партнерство по возрождению долины Ирвин. Доступ: 5 декабря 2009 г. Архивировано 23 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель. Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-267-0 . п. 142
- ^ Протокольная книга Гэвина Роса , том. 2, Шотландское общество звукозаписи (1907) 187.
- ^ Святой Петр в цепях Получено: 18 ноября 2010 г.
- ^ Путешествие по Шотландии - Галстон. Доступ: 5 декабря 2009 г.
- ^ Скран - Гандбол. Доступ: 5 декабря 2009 г.
- ^ Галт, Джон (1895). Анналы прихода и легаты Эйршира . Эдинург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 265
Внешние ссылки
[ редактировать ]- https://scotlandschurchestrust.org.uk/church/galston-parish-church/
- https://scotlandschurchestrust.org.uk/church/st-sophias-galston/
- http://www.galstongospelhall.co.uk/ Архивировано 29 января 2019 г. в Wayback Machine.


- Замок Барр или Башня Локхарта
- Мемориальная пирамида Джеймса Смита, Гэллоу-Лоу, Молмонт-Хилл
- Игра «Галстонская гандба».
- Данные переписи населения (PDF)
- Форумы Восточного Эйршира - Портал арендаторов
- Старая природная тропа Лаудон на фруктовой плантации
- Карты ОС 1860
- Сжечь агаты Анны
- Сохранение знака Британской железной дороги в Галстоне, 1969 год.
- Веб-сайт Barr Castle. Архивировано 30 мая 2019 года в Wayback Machine.