Хейнинг Место и Барония Хейнинг-Росса
Место Хейнинг | |
---|---|
Херлфорд , Восточный Эйршир , Шотландия Ссылка на британскую сеть NS45253484 | |
Haining Place в 2015 году | |
Координаты | 55 ° 34'57 ″ n 4 ° 27´24 ″ с 55,582565 ° с.ш. 4,456618 ° С |
Тип | Башня |
Информация о сайте | |
Владелец | Частный |
Контролируется | Росс Семья |
Открыт для общественность | Нет |
Состояние | Разрушен |
История сайта | |
Построенный | 16/17 век |
Материалы | Камень |
Haining Place или Haining в приходе Килмарнок находится недалеко от старого зала в воду Cessnock в Восточном Эйршире , приходе Риккартон , Шотландия. Ханинг (sic) был жилищем Капута или Лейрда бароны Хейнинг-Росса [ 1 ] С башни или продолжайте располагаться в оборонительном положении на высоком мысе земли, наполовину окруженной рекой. Позже Haining Place, возможно, был домом Дауэра , а затем арендатором, которая, наконец, использовалась в качестве жилья для фермерских работников. Haining Place теперь руина после пожара. Старая ферма Хейнинг -Фейс все еще расположена поблизости.
История
[ редактировать ]Регистр Великой Печать Шотландии записывает в 1665 году существование «Земли и бароны Хайнин-Росса» в приходе Риккартона , байлиарию Кайла-Стюарт и шериф Эйр. [ 2 ]
Зарегистрировано, что в землях Хейнина были укрепления, часовня, мельница в Крейгмилле на воде Cessnock и Paroche, Overlane, Netherlane, Bruce-Roddingis (SIC) и Wraithe были свойствами в баронии. [ 2 ] Вудлендс, удерживаемые поместьем, были Хейнинг Вуд, Думмуйсдайлл (SIC), Урисбанкис (SIC), Крейгенконнер, Доубанк, Миллбэнк и Гаррочюребанк. [ 3 ] «Сады Хайнина» записаны в 1498 году. [ 3 ]
Список от 1498 года о владениях поместья называет земли Ханинг в палате; Земли Ханина без прихода; Gawines-Fauld, псевдоним Nemochis-Fauld; Бригенд, псевдоним Wobsteris-Maling; Урисбанк; Wodsyde; Dubbis-Medow, Parche-Medow и Langboig; земли Пароше; Земли Овир-Лоун, Моссид и Клаухрейф; Quhithill; Крейг-Милн и Тун-Энд Нетир-Лоне. [ 3 ]
Хейнинг ранее был записан на старых картах, вероятно, по ошибке, как «шляпа». Если исправить это место, название может быть получено из гэльского Атана, означающего «Ford или Fordable River». [ 4 ] Haining Place стоит рядом с старым Фордом и ступенчатыми камнями. В шотландцах более недавнее зарегистрированное название «haining» - это «забор, хедж или стена, образуя границу корпуса, или кусочек или участка земли, заключенного таким образом, чтобы защитить урожай сена» от крупного рогатого скота, оленей и т. Д. Полем [ 5 ] [ 6 ] Стоит отметить, что когда -то у Хейнина был длинный бледный или забор вокруг своего старого парка оленей. [ 7 ]
Смит в доисторическом человеке в Эйршире записывает, что три железных кальтропа, используемые для ламинирования лошадей в качестве защиты от атаки, были найдены в Хейнинге и были в коллекции мистера Питера Райта. бароны Хилл Тинкерс на Риккартон Мосс, возможно, был спорным холмом , где Лэрд держал свои суды бароны.
Лэйрды Хейнинг-Росс
[ редактировать ]В одной записи говорится, что барония Хейнинг-Росса была проведена герцогами Олбани . [ 8 ]
В 14 веке Эндрю де Росс, сын сэра Годфри де Росса, шерифа Эйра, считается предком семей Росс Хейнинг, Галстон и Монтгринан . Как последователи английского, поддерживающего фракцию и Джон Баллиол, многие из семейных земель Росса были конфискованы, хотя некоторые были впоследствии восстановлены им. [ 9 ]
В 15 -м веке, как говорят, Дэвид Кэмпбелл из Скорингтона недалеко от Кумнока женился на сестре Стюарта Хейнинг. [ 10 ]
Казначейство «Рулоны Шотландии» в 1475 году записывают, что Джон Росс обладает Ханином (так). [ 11 ] В 1484 году Элизабет, Джордж Росс из дочери Хайнина, вышла замуж за Чарльза Фуллертона из Дрегхорна . В 1521 году Джанет, дочь Джорджа Росса, вышла замуж за Роберта Линдсей, внука Лэйрда Корсбаската (SIC) (Crossbasket). Джанет Росс была прихожаном Риккартона, и они поженились в особняке Джорджа Росса в Хейнинге. 23 января 1522 года в семейной часовне были вызваны Банны для брака с сэром Джоном Ледраусом, куратором Риккартона, присутствующим для Джанет и сэра Гэвина Брауна, куратора Восточного Килбрайда для Роберта. [ 12 ] В 1527 году дочь Джорджа Росса Мариота вышла замуж за Эдварда Каннингхаме, который был убит в результате вражды.
Третьим октября 1528 года Лэрд Хейнинг был в замке Маухлина в компании Бейли Бароны Кайлсмура, Хью Кэмпбелла и Лейрдов Ардгоуэна, Лейфнориса, Капрингтона и Очилтри. Это была канун ежегодной ярмарки Mauchline. [ 13 ] Джон Росс в 1535 году имел официальное владение землями в Хейнинге с его укреплениями, мельницей в Крейгмилле и т. Д. Джон Росс в 1551 году не принял официальное владение Хайнином, и в результате он был «предоставлен» другим; К 1554 году королева прекратила Хайнина Джону Россу и его жене Мариоте Гамильтон. [ 2 ]
Джордж Росс из Хейнина принял участие в «Восстании Лэнгсайда» 1571 года, но был прощен его участие в юридических условиях подходящего поведения в будущем. Джон Росс из Хайнина в 1588 году должен был заплатить двадцать фунтов за 20 -фунтовую землю Хейнина в качестве оплаты в поддержку двух комиссаров в парламент. У Джона были два сына, Джордж и Томас. К 1593 году Джон Росс из Хейнина умер, и его наследник Джордж Росс получил недвижимость в баронии Хайнина Пароша, Ивертана, Нитерлана, Брюса-Роддингса и Призрака. [ 2 ]
Недредны Джона Росса, который занимал землю в Хейнинг-Росс, стали обеспокоены своим юридическим статусом, потому что их начальник не провалился в течение сорока лет, чтобы официально приобрести владение бароном. Среди тех, кто интересовался в это время, были Джон Росс, Джеймс Росс, Джеймс Росс, младший, Эндрю/Александр Росс, Роберт Росс из Торнтона и Хью Росс. [ 2 ] В 1597 году Мэтью Россу из Хайнинга и Галстона было дано официальное владение Хейнинг-Росс; Его дочь Джанет вышла замуж за Хью Кеннеди из Беннайн. [ 14 ]
В 1599 году Джон Росс и Марион Гамильтон из Хейнинга зарегистрированы как с тремя сыновьями Джеймсом, Томасом, Мэтью и Алленом. В 1611 году Марион Гамильтон Росс была записана как «Леди Хейнинга». Маргарет Уоллес Росс в 1617 году была названа «Дама Хейнинг»; Ее дочь вышла замуж за Адама Стюарта из Barskingmaring в 1610 году. Маргарет Бойл в 1629 году записана как мать Мэтью Росса из Хайнина. [ 2 ] В середине 16 -го века Мариан Бойл, дочь Джона Бойла из Келберна, вышла замуж за Мэтью Росса из Хейнинге, и дети родились в Союзе. [ 15 ]
В 1685 году записи парламента Шотландии зафиксировали акт аннексии земель к Короне, в которой были аннексированы земли и барония Хайнинг-Грасс (SIC) или Хайнинг-Росс . от сэра Хью и сэра Джорджа Кэмпбелла из Cessnock к короне. "Баронии, наследие, комнаты, владения, мельницы, леса, рыбалки, гвоздики, устойчивости, трюки, ежегодные арендные платы, покровительственные покровители, патроны, срок службы и суждения, замки, башни, форталиции, дома, бирги, дворы, фарша, приложение, коннексы, дома, биргингы, дворы, аннексии, коннексы, дома, большие , арендаторы, товары и акры и все другие наследия, земли и поместья, относящиеся и принадлежащие заканчиваемым лицам, повстанцам и предателям ». [ 16 ]
В 1770 году барония Хейнина была вместе с таковыми из Cessnock, Riccarton & Galston, чтобы быть проданным как один лот или на посылках. [ 17 ] [ 18 ]
Название по названию по боеприпасам за 1855-1857 гг. Записи о том, что Хейнинг Плейс был фермерским домом, принадлежащим герцогу Портлендскому , и занятой Джорджем Боуи. [ 19 ]
Картографические доказательства
[ редактировать ]Карта Роберта Гордона 1636-52 гг. Дает название как «шляп» с тупыми (sic), Карнеллом и Сефнок (sic), расположенным неподалеку вдоль воды Cessnock с тем же символом карты, используемым для обозначения статуса жилья в каждом случае. [ 20 ]
Карта Джоан Блейу 1654 года, основанная на более ранней карте 1604 года Тимоти Понт, также называет «шляп» с «скучными», расположенными вниз по течению на воде Cessnock. Жилище в «шляпке» показано с лесами в непосредственной близости. Бледный или забор показывается вокруг вероятного парка оленей с лесами, которые простираются до жилища, названного как «Парах». [ 7 ]
Карта Германа Молла 1745 года записей «шляп», а также «Dullers» в этой области. Эта карта также указывает на бледный или оленковый парк в Dullers (sic), но не в Hatting. [ 21 ]
Карта Уильяма Роя 1747-55 годов записывает название как «Хейнинг», с «Дилларами» поблизости. Braehead впервые зарегистрирован напротив Хайнина, а жилище «Purnoch» показано на северо-западе. Значительный лес отображается поблизости в Дайкхеде, а также вокруг Хайнина. Несколько групп зданий показываются вокруг Хейнинг -Место в настоящее время. [ 22 ]
На карте Эндрю Армстронга 1775 года изображена «ханзинг» с окружающими лесами, и впервые название «Auchenskeigh» заменяет «Dullers» или его варианты. Показывается на близлежащей дороге к Маухлина от Килмарнока . Символы, используемые для статуса значительных жилищ в двух «домах на местах», одинаковы. Braehead не показан. [ 23 ]
Карта Тейлора и Скиннера 1776 года показывает поместье «Аучуенкеха» как собственность капитана Каннингема, однако Хейнинг и т. Д. Не отмечается. [ 24 ]
Джона Эйнсли Карта в 1821 году отмечает Хейнинг и «Аученкейт» в смелом принте, как «важные» жилища вместе с нокмарлохом, Treesbank, Ingotrick и т. Д., Все с одним и тем же символом карты. Не упоминается о Braehead и т. Д. На этой карте вода Cessnock не дается в качестве «воды». [ 25 ]

Карта Джона Томсона 1828 года показывает Хейнинг с лесистыми районами и жилище в Ист -Парке в окрестностях района Старого оленя, записано Паррох, и название « Далларс » заменяет варианты «Аухенкей». Показан полоса движения к Хейнину из переулка, бегущей в Риккартон на западной стороне только воды, которая потребует пересечения Ford. [ 26 ]
На карте ОС от 25 дюймов до мили 1 -й издание от 1857 года показано название «доллары», отмечено Braehead, и Ford предлагается полосами, бегущие к воде Cessnock с отмеченными ступенчатыми камнями. Haining Place зарегистрировано с жилищем Гринхеда поблизости на переулке, бегущем на север к Килмарноке, до дороги Маухлин. Переулок обходит место для Хейнинг и регулярные посадки того, что может быть фруктовыми деревьями, бегущими на запад и восток. Haining Place показано в виде L-образного здания с двумя значимыми зданиями поблизости на каждой стороне переулки, но без стены сад на востоке. Показан небольшой пруд, и поблизости расположены сеть Haining. Рядом с фермой Braehead присутствует гравийная яма, а карьера Whinstone находится под особняком Хайнина. [ 27 ] То, что представляется, является садом на стенах с украшенными посадками, лежит на северо -западе дома в лесной местности. [ 28 ]
В 1890 году Гринхед все еще присутствует, и дерево остается к востоку от сети Хейнинг. [ 29 ] В 1895 году Форд Хейнинг четко обозначен, однако единственное здание, близкое к месту Хайнина, показанного как крытое, - это «место», а сад пруда и стены в древесине отсутствуют, хотя остается «сад». Район «сада» с стеной теперь лежит к востоку от дома особняка. Гринхед больше не назван. [ 30 ] В 1908 году на Хейнинге Плейс присутствует два теплица, мало что изменилось. [ 31 ]
В 1955 году Haining Place все еще отмечается, и его расположение показано недалеко от все еще существующего через дорогу к Шортли через Crossbush и Bridgehouse Farms. [ 32 ]
История и описание места Хайнина
[ редактировать ]Замок Керсленд возле Далри с датой 1604 года на гербовой панели показывает некоторые общие черты с Хайнинг -Плейс тем, что у него есть сводчатые камеры на первом этаже, и сегодня представляет собой укрепленную структуру, частично разрушенную и заменен на фермерский дом и задержку.
Описания 1930 -х годов
[ редактировать ]В 1930 году здание описывается как «особняк Старого Света на Cessnock», и оно было введено с помощью высокого арочного входа, который был увенчан погодным лопатом и окруженным двумя львами ». [ 33 ] Это называется «Хейнинг» или «Место Хайнина», и местная традиция записана, что Мэри, королева шотландцев, когда -то осталась там. [ 33 ] В 1930 году в здании было два этажа с внешним набором ступеней, предоставляющих доступ к этажу верхнего или первого этажа, в то время как в магазине использовались только в качестве магазина. Окна первого этажа были узкими прорезями, так как стены были такими же толстыми, как древние конни. Автор размышляет, что первый этаж был построен на разрушенном хранении, и записи о том, что внешние шаги казались «восстановлением», и что над входом существовала фанатка многих стеклянных стекла. Кроме того, предполагается, что, поскольку жилище имеет мало традиционной истории, в него, возможно, он рассматривал в качестве Доуда -Хауса в ближайшем поместье. [ 33 ]
В 1931 году у Килмарнока Гленфилд Рэмблерс был выход в Риккартон Мосс и Хейнинг-Плейс и прокомментировал древний особняк Хейнинг, который они считали, что когда-то было намного больше с его толстыми стенами и источниками арок в разных частях внешних стен. ' [ 34 ] Несколько акров яблок и грушевых деревьев существовали вокруг «места» до недавнего времени, однако большинство из них были сняты недавно из -за их возраста и отсутствия производительности. «Цыганные шаги» - это название, данное треке, которое приводит к Форду и ступеньку по воде Cessnock. [ 33 ]
2015 Описание
[ редактировать ]Фотографии показывают, что входная арка была удалена, а два терракоттских льва теперь расположены на ферме Haining Mains. Шаги, предшествовавшие первому этажу Haining Place, идентифицируются вместе с современным камнем и кирпичной арочной опорой на конструкцию первого этажа. Здание первого этажа почти полностью отсутствует. Две каменные основания для внутренних отмененных дверных косяков являются выдающимися чертами в середине здания, что указывает на возможный большой зал и отделение частных камер. Старый камин окружающий на первом этаже был удален, однако три сводных камера на первом этаже остаются нетронутыми с окнами на востоке, некоторые открытые и заблокированные окна на западе и остатки колесной леса, расположенной на западе лицо здание. Обнаруженная кирпичная облицовка стоит под прямым углом до жилищного места, и такие особенности, как умывальник, все еще можно различить. Доказательства на каменной работе указывают на стеклянные стеклоочистики в таких областях, как спиральная лестница. Основание большого окна существует на северной части на уровне первого этажа. Существуют многочисленные признаки более поздних улучшений, указывающих на то, что замок был адаптирован как превосходное жилище. Кирпичный доступ к уровню первого этажа когда -то был покрыт большими каменными ступенями с металлическими перилами. Доказательства благодаря размещению трех хранилища предполагают, что меньшая башня была позже расширена, и крыло было удалено из того, что могло быть L-образным зданием на одной стадии. Резные оружейные порта теперь лежит в двух частях возле старой входной арки.
Кабельный мост
[ редактировать ]Арендаторами Хейнинг -Плейс на протяжении многих лет была семья Каннингхам, которая, дружила с семьей на соседней ферме Braehead, построила кабельный мост через воду Cessnock, используя два стальных Hawsers, которые были закреплены на банке, и человека, скрещенного, державшимся на До вершины, стоя на нижнем кабеле и охватывая, тем самым обеспечивая сухие ноги, когда уровень воды был высоким. [ 34 ]
Haining Mains
[ редактировать ]Фермы с названием «сеть» обычно ассоциировались с особняками в качестве поставщика продуктов питания и т. Д. Для семьи и слуг владельцев. Ферма четко показана на первых картах ОС 1850 -х годов. В перемычке на старой двери в Haining Mains есть инициалы «J W», сопровождаемые датой «1829», и записи показывают, что она была занята семьей Уилсона в 1870 -х годах, когда там жили Дэвид Уилсон и его жена Джемима (урожденная Бойд) Его мать Элизабет (урожденная МакКерроу). [ 35 ] В 1887 году зарегистрирована смерть Джеймса Шоу из сети Хейнинг [ 36 ] и Дэвид Шоу был фермером здесь в 1890 году. [ 37 ] Приходское кладбище было рядом с церковью в Риккартоне . Два лежащих льва, которые когда -то были расположены на входной стене в Хейнинге -Плейс, теперь проживают у входа во двор в Хейнинге. В 1857 году крупная леса лежала к востоку от фермы, и позади дома лежали сады. [ 28 ]
Арендаторы в Хейнинге -Плейс и Майнс
[ редактировать ]В 1850 -х годах Джордж Боуи был арендатором в Хейнинге. [ 38 ] Джон Данлоп зарегистрирован как фермер на Хейнинге -Плейс в 1868 году. [ 39 ] На ферме Haining Mains в 1890 году была часть поместья герцога Портленда , занятую Дэвидом Шоу. Последними жильцами Хейнинг -Плейс были три семьи работников фермы, которые были переведены в новое жилье в Килмарноке.
Джон Гуди из Крейгмилла (1717-1809)
[ редактировать ]Джон Гуди (или Голди) из Крейгмилла, мельницы барония на воде Сесскона, был сыном Миллера. В возрасте всего 14 лет Джон сделал рабочую модель передового типа водной мельницы, которая привлекала большой местный интерес, и ему даже дали деньги для улучшения его строительства. Он переехал в Килмарнок, и какое -то время он был производителем кабинета, но позже стал торговцем вином, все время продолжая со своими научными и теологическими интересами, написав на различные темы, моральные и божественные, его публикация 1780 года стала известной как Библия Гуди . ' [ 40 ] Гуди дружил с Робертом Бернсом , который написал «Послание к Джону Голди», сказав:
|
Крейгмилл на воде Cessnock возле баронического дерева Craigenconnor была снесена к 1908 году, и на месте ничего существенного осталось. [ 41 ]
Микроистория
[ редактировать ]Kilmarnock Glenfield Ramblers посетили Haining Place 02/05/1931 и заметил чулок реки с форелью Херлфордом и окружным клубом рыболовства. [ 34 ]
Рэмблерс Glenfield также отметили, что редкий сумеречный Cranesbill ( Geranium phaeum ) вырос на месте, а также зубнойворт ( Lathraea squamaria ) и Cotoneaster. [ 34 ]
Дэвид Шоу из Haining Mains Farm был одним из пионеров использования доильных машин для коров и вместе с мистером Мурчлендом из Kilmarnock, который произвел одну из первых успешных доильных машин еще в 1890 году. [ 37 ]
Близлежащее поместье Далларов может получить свое название от валлийского доля для «Meadow» и AR для пахарных земель, как в «долларе» возле Аллоа . Его название было изменено на «Auchenskeith» после его покупки владельцем поместья Auchenskeith возле Далри в Северном Эйршире. [ 42 ] С тех пор старое имя вернулось в пользу.
Говорят, что Элисон Бегби была предложена Робертом Бернсом . Она была дочерью фермера, и во время ухаживания Роберт Бернс она была слугой в Карнелл -Хаусе , тогда известной как Кэрнхилл, [ 43 ] Рядом с водой Cessnock. Элисон Бегби, возможно, жила в «Старом месте», теперь на ферме Шоусмилл и всего лишь на коротком расстоянии вниз по течению от Хейнинг -Место. [ 44 ] Бернс жил на ферме Лохлеа в это время. [ 45 ]
Хейнинг - это загородный дом и поместье в Селкирке в шотландских границах .
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ "Шотландский регистр баронажа" . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Получено 23 ноября 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Росс Ханинг
- ^ Jump up to: а беременный в Эйрширские корни
- ^ Джонстон, стр. 155.
- ^ Шотландский словарь
- ^ Слова шотландцев и классы.
- ^ Jump up to: а беременный Карта Джоан Блейу
- ^ Анналы Килма. Глен. Рамб. Soc., P.74
- ^ Crawfurd, стр. 514.
- ^ Rootsweb - Эйршир.
- ^ Казначейство рулоны Шотландии, том IX, стр. 677.
- ^ Сандерсон, Маргарет Х.Б. (1997). Эйршир и Реформация. Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN 1-898410-91-7 . с.32
- ^ Сандерсон, Маргарет Х.Б. (1975). Книги Аббатства Мелроуз 1527 - 1528 год . с.93
- ^ Патерсон, стр. 97
- ^ Дуглас, стр. 287.
- ^ Записи парламентов Шотландии до 1707 года
- ^ Каталог карт британского города
- ^ Mair, James P.14
- ^ Название ОС Книги 1855-1857, Эйршир Том 53/48
- ^ Карта Роберта Гордона
- ^ Карта Германа Молла
- ^ Карта Роя
- ^ Карта Армстронга
- ^ G Тейлор и карта Скиннера
- ^ Карта Джона Эйнсли
- ^ Карта Джона Томсона
- ^ 25 дюймов до мили, карта ОС 1857 года.
- ^ Jump up to: а беременный Эйршир, лист XXIII. Дата опроса: 1857. Дата публикации: 1860
- ^ Лист 22. Килмарнок - 1890
- ^ 25 дюймов до мили, карта ОС 1895 года
- ^ 25 дюймов до мили, карта ОС 1908 года.
- ^ Обзор боеприпасов. Один дюйм до мили, 7-й серии, 1955.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Стандарт Kilmarnock, 6/09/1930, стр. 8
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kilmarnock Glenfield Ramblers, стр. 144
- ^ Битти, стр. 133
- ^ Еженедельное дополнение и рекламодатель. 25/11/1887. Страница 3.
- ^ Jump up to: а беременный Недавно изобретенная доильная машина
- ^ Название боеприпасов 1855-1857 гг.
- ^ Шотландские каталоги почтового отделения
- ^ Jump up to: а беременный Энциклопедия Бернса.
- ^ Эйршир 023.12, включая Галстон, Маухлин и Риккартон. Публикация 1910. Пересмотрено в 1908 году
- ^ Джонстон, стр. 102
- ^ Охотник, стр. 169
- ^ Маккей, стр. 84
- ^ Роберт Бернс Энциклопедия Получена: 9 февраля 2012 г.
- Библиография
- Анналы Общества Килмарнока Гленфилд Рамблерс. (1894). Том 1.
- Битти, AG & MH (1985). До 1855 надписей надгробия в районе Килмарнок и Лоудон . Шотландское генеалогическое общество. ISBN 0-901061-27-1 .
- Кроуфурд, Джордж и Робертсон, Джордж (1818). Общее описание Shire of Renfrew. Пейсли.
- Дуглас, Роберт (1764). Пираг Шотландии . Эдинбург: Р. Флеминг Принтеры.
- Джонстон, JB (1903). Плосовые намыки Шотландии . Эдинбург: Дэвид Дуглас.
- Kilmarnock Glenfield Ramblers. 1934 Юбилейный номер. Поход в Риккартон Мосс и Хейнинг .
- Маккей, Джеймс. Биография Роберта Бернса . Эдинбург: основная публикация. ISBN 1-85158-462-5 .
- Мэйр, Джеймс (1996). Cessnock. Эйрширское поместье в эпоху улучшения. Айр Архи & Nat Hist. Соц № 18.
- Патерсон, Джеймс (1863–66). История округов Эйр и Вигтон: Каррик. Эдинбург: Дж. Стилли.

Внешние ссылки
[ редактировать ]- Семья Росс Ханинг.
- Видео и повествование о Хейнинге и Баронии Хейнинг-Росса
- Видео и повествование о Крейгмилле, старой баронической мельнице.
- Видео и повествование о Тинкерс -Хилл или Хэйн -Корт -Хилл.
- Видео и повествование о Роберте Бернсе и Карнелл Эстяж
- Исследование жизни и времен сайта исследователя Роберта Бернса.