✖


Jump to content

Ист-Килбрайд

Координаты : 55 ° 45'52 "N 04 ° 10'37" W  /  55,76444 ° N 4,17694 ° W  / 55,76444; -4,17694

Ист-Килбрайд
Город
Турбины на ветряной электростанции Уайтли
Башня старой приходской церкви Ист-Килбрайд
Национальный музей сельской жизни
Аквацентр Доллан
Церковь Святой невесты, Ист-Килбрайд
Гнилой Колдер в загородном парке Кальдерглен
По часовой стрелке сверху слева: ветряная электростанция Уайтли , башня Старой приходской церкви, аквацентр Доллана , Гнилой Колдер в загородном парке Колдерглен , церковь Святой Невесты , Национальный музей сельской жизни.
Ист-Килбрайд расположен в Южном Ланаркшире.
Ист-Килбрайд
Ист-Килбрайд
Расположение в районе Совета Южного Ланаркшира.
Координаты: 55 ° 45'52 "N 04 ° 10'37" W  /  55,76444 ° N 4,17694 ° W  / 55,76444; -4,17694
Местные власти Южный Ланаркшир
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Область
• Общий 26,8 км 2 (10,3 квадратных миль)
Население
• Общий 75,310 (2,022) [1]
• Язык(и)
Английский
Часовой пояс UTC±0 ( время по Гринвичу )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( британское летнее время )
Почтовые индексы районов
G74/G75
Ссылка на сетку ОС НС635545
Железнодорожная станция Железнодорожная станция Ист-Килбрайд

Ист-Килбрайд ( / ...   k ɪ l ˈ b r aɪ d / ; шотландский гэльский : Cille Bhrìghde an Ear [ˈkʲʰiʎə ˈvɾʲiːtʲə əɲ ˈɛɾ] ) — крупнейший город в Южном Ланаркшире в Шотландии населенный пункт страны. и шестой по численности населения . Шотландии. 6 мая 1947 года он также был признан первым новым городом Этот район расположен на возвышенном плато к югу от Каткин-Брейс , примерно в восьми милях (тринадцати километрах) к юго-востоку от Глазго и недалеко от границы с Восточным Ренфруширом .

Город заканчивается недалеко от реки Белая тележка на западе и ограничен водой Гнилой Колдер на востоке. Непосредственно к северу от современного центра города находится Деревня , часть Ист-Килбрайда, которая существовала до его послевоенного развития в Новый город. Ист-Килбрайд является побратимом города Баллеруп в Дании.

История

[ редактировать ]

Предыстория

[ редактировать ]

Самые ранние известные свидетельства оккупации этого района относятся еще к позднему неолиту и раннему бронзовому веку, поскольку археологические исследования показали, что могильные пирамиды в этом районе возникли как церемониальные или ритуальные места захоронения в эпоху неолита с использованием камни с чашками и другими надписями на ключевых возвышенностях, которые позже были засыпаны землей и повторно использованы для захоронения в бронзовом веке. [2]

Эти выводы нашли дальнейшее подтверждение благодаря продолжающимся исследованиям, показывающим, что многие Кэрнсы Ист-Килбрайда, впервые замеченные преподобным Дэвидом Юром в его «Истории Рутерглена и Ист-Килбрайда» (1793 г.), встроены, наряду с другими памятниками, в ритуальный ландшафт, связанный с культами предков и взаимосвязь с ключевыми топографическими особенностями и ежегодными солнечными событиями. [3] [4] [5] Кремневый наконечник стрелы был обнаружен Алланом Форрестом, тогдашним ребенком, проживающим здесь, во время земляных работ в саду его семьи в Глен Берви, Сент-Леонардс, в 1970 году, который позже был идентифицирован как датируемый 1500 годом до нашей эры (бронзовый век). [6]

Древние могилы также были найдены возле реки Кайп-Уотер к югу от города недалеко от Стратхейвена, а также в этом районе были найдены римские монеты, лампы и обувь. [7] [8]

История

[ редактировать ]

Восточный Килбрайд традиционно получил свое название от ирландской святой по имени Святая Брайд (или Бриджит), которая, возможно, основала монастырь для монахинь и монахов в Килдэре в Ленстере , Ирландия , в 6 веке. Монахи Даль Риатан впоследствии представили свой орден Шотландии.

Англицизация Кил берет свое начало от ранних кельтских монашеств, святая Бригита представителем которых является : Калди или Сейли Де . Сейли Де были «клиентами или спутниками Бога». На современный гэльский язык Cille Bhrìghde переводится аналогичным образом как «клиенты или товарищи Бриджит» и может интерпретироваться как «клетка; церковь; или место захоронения... посвященное Невесте». [9] Однако Сейли Де были монахами, и доказательства указывают на первое.

Первоначальная приходская церковь располагалась на месте, которое, как полагают, было дохристианским священным местом, что, возможно, является источником ассоциации со святой Бригиттой , поскольку это место может быть посвящено кельтской богине Бригитте , чьи традиции были продолжалось благодаря почитанию святой Бригитты, начатому кельтской церковью. [10]

Однако без влияния Сейли Де существует необъяснимый разрыв между гойдельской и бриттской схемой именования: поскольку кельтская богиня была известна в Британии как Бриганция . Например, в соседнем Глазго , в Королевстве Стратклайд, говорили на бриттском до позднего периода развития этой территории языке.

Альтернативно, более позднее посвящение может быть посвящено шотландской святой Брайде, которая родилась в 451 году нашей эры и умерла в Абернети 74 года спустя. [8] Однако предполагается, что это тот же год, когда родилась Бригит, и тот же год ее смерти.

Христианские поселения типа Калди сыграли важную роль в распространении кельтской церкви в Шотландии: небольшие языческие поселения были преобразованы, а часовни или кельи образовали не что иное, как грубые убежища или здания из дерева и дерна с грубыми круглыми ограждениями. [11] [12] Свидетельства о небольших поселениях типа Калди подтверждаются количеством ранних памятников каменных крестов вокруг Восточного Килбрайда и связанными с ними святыми купелями, источниками, а также святыми посвящениями до канонизации. [13] [14]

Кроме того, количество посвящений святой Бригитте в Шотландии является еще одним свидетельством вероятности деятельности Калди. [15]

Современная история

[ редактировать ]

Слово «Восток» было добавлено к названию Ист-Килбрайд, а слово «Запад» к названию Западного Килбрайда , чтобы отличать города друг от друга. [16]

Ист-Килбрайд вырос из небольшой деревни с населением около 900 жителей в 1930 году в большой город в 1967 году. [17] Быстрая индустриализация 20-го века лежит в основе этого роста, в результате чего большая часть работающего населения по всему Центральному поясу Шотландии , от Глазго до Эдинбурга, живет в жилом фонде, построенном в конце прошлого века. Великая война отложила любые улучшения жилищных условий, как и Версальский договор и период послевоенного урегулирования, который он создал. В свою очередь, за этим последовала Великая депрессия . После Второй мировой войны Глазго, уже страдавший от хронической нехватки жилья, пострадал от бомбёжек. В 1946 году в региональном плане Клайд-Вэлли были выделены места, где можно было построить «новые города»-спутники, чтобы уменьшить нехватку жилья. [18] Глазго также возьмется за развитие своих периферийных жилых комплексов. Ист-Килбрайд был первым из шести новых городов в Шотландии, получивших статус в 1947 году, за ним следовали Гленротс (1948 год), Камбернаулд (1956 год), Ливингстон (1962 год), Ирвин (1964 год) и Стоунхаус (1972 год), хотя новый город Стоунхаус был никогда не строился. [19] [20]

Планируемый город был разделен на жилые кварталы, каждый со своими магазинами, начальными школами и общественными объектами. Жилые кварталы окружают торговый центр, который ограничен кольцевой дорогой . Промышленные зоны были сосредоточены на окраинах города в северном, западном и юго-восточном направлениях ( Нерстон , Колледж Милтон и Кельвин соответственно). [21]

Ущелье Кальдерглен, граничащее с восточной окраиной Ист-Килбрайда, во многих печатных работах отмечалось как живописный лес и «великолепное сочетанием скалистых возвышенностей, усеянных деревьями и [...] богато лесистой и украшенной гирляндами долиной». , и с «восхитительными каскадами», и описанными как неописуемые или как «Великолепные, РОМАНТИЧЕСКИЕ и КРАСИВЫЕ» - последнее является единственной частью книги Дэвида Юра, где он подчеркнул описательные характеристики места жирным шрифтом. [22] [23] [24] Северная часть ущелья и прилегающий к ней Колдервуд, тезка ущелья, были домом древней семьи, известной как «Максвеллы из Колдервуда», которая проживала в замке Колдервуд и была старейшей ветвью Максвеллов из Поллока. [25] Остатки замка Колдервуд были снесены в 1951 году, и от него осталось лишь несколько частей. [26] Calderglen Heritage официально была создана в начале 2017 года как орган для защиты, учета и восстановления местных и национальных интересов на территориях бывших поместий Колдервуд и Торранс в Кальдерглене. [27]

История о том, как рабочие завода Rolls-Royce в Ист-Килбрайде препятствовали обслуживанию и поставке двигателей для военных самолетов в период с 1974 по 1978 год чилийской военной диктатуре, рассказана в вышедшем в 2018 году документальном фильме « Наэ Пасаран» . [28] Завод планировалось закрыть в 2017 году. [29] и впоследствии был снесен, а земля (в Нерстон Индастриал Эстейт ) использовалась под жилье; памятник, состоящий из одного из неотремонтированных двигателей, был установлен в городском колледже Южного Ланаркшира в 2019 году. [30]

География

[ редактировать ]
Ист-Килбрайд с воздуха, 2015 г.
Многоквартирные дома, многоквартирный дом и дорога с двусторонним движением в Мюррее , Ист-Килбрайд

Гамильтон , административный штаб Южного Ланаркширского совета , находится примерно в пяти милях (восьми километрах) к востоку от Ист-Килбрайда. Дорога A725, соединяющая города, также проходит через Блантайр и один из кампусов Университета Западной Шотландии и связана с Ботвеллом, Мазервеллом и, в конечном итоге, с автомагистралями M74 и M8 . [31]

Ближайший район Глазго, Каслмилк, находится примерно в трех милях (пяти километрах) к северо-западу, находятся сельскохозяйственные угодья Каткин-Брейс и деревня Карманнок между ними ( ; объездная дорога B766) была построена в 1988 году для удаления движения транспорта в Глазго из Карманнока. [32] Рутерглен и Камбусланг расположены примерно на одинаковом расстоянии к северо-востоку и связаны с Ист-Килбрайдом с двусторонним движением дорогой A749 , которая продолжается в Глазго. [33]

Кларкстон и Басби также находятся примерно в трех милях (пяти километрах) к северо-западу по дороге A727 , а Торнтонхолл намного ближе. Иглшем находится примерно в трех милях (пяти километрах) к западу от центра Ист-Килбрайда; Южная орбитальная дорога Глазго, еще одна современная объездная дорога, которая является частью дороги A726 , удерживает движение транспорта в Ист-Килбрайде по автомагистрали M77 вдали от Иглшема и Ньютон-Мирнса . [34]

Ближайший город к югу от Ист-Килбрайда — Стратхейвен , расположенный примерно в 7 милях (11 километрах) по другому участку автомагистрали A726. Большую часть земли на участке между ними занимает ветряная электростанция Уайтли на холмах вересковой пустоши на юго-западе, включая Элриг, недалеко от места, где берет начало один из основных питающих источников воды Колдера. [35] Сам Колдер течет на север мимо Ист-Килбрайда, примыкающего к Блантайру , прежде чем впасть в реку Клайд напротив Далдоуи возле Ньютона . [23]

Ист-Килбрайд часто считается частью агломерации Большого Глазго . Однако этот городской район не связан напрямую ни с каким другим, поскольку с самого начала он проектировался как автономный город с некоторыми требованиями к поездкам на работу в Глазго. [21] Деревни Нерстон , Китточсайд, Олдхаус и Джектон, которые когда-то были отдельными поселениями, теперь находятся на периферии расширяющегося города. По статистике, по состоянию на 2020 год это шестой по величине населенный пункт (единый определенный населенный пункт) в Шотландии. [36] с населением 75 310, но это лишь десятое по величине поселение , поскольку они образованы связанными группами населенных пунктов: например, соседнее поселение Гамильтона -84 450 человек - в сочетании с Блантайром, Ботвеллом и Уддингстоном превышают население изолированного Ист-Килбрайда, при этом ни один из них не считается частью Большого Глазго согласно этому определению. [36]

Ист-Килбрайд разделен на ряд небольших кварталов, граничащих с основными проезжими дорогами. Часть нового городского проекта заключалась в том, что каждый из них будет самодостаточным объектом с различными типами жилья, местными магазинами и начальными школами, а доступ пешеходов к нему будет безопасным по тропинкам и подземным переходам, отделенным от главных дорог. [21] Это верно для первоначальных районов нового города (в основном Колдервуд , Гринхилс , Мюррей , Сент-Леонардс и Вествуд ), в то время как новые застройки, такие как Стюартфилд , Линдсейфилд и Мосснейк, не так близко соответствуют этой модели и имеют более общий пригородный характер . планировка частного жилья с низкой плотностью застройки, расположенная в основном в тупиках, питаемых распределительными дорогами. [37] [38]

Управление

[ редактировать ]
Восточный округ Килбрайд , 1975–1996 гг.
Общественный центр Ист-Килбрайд

Общественный центр Ист-Килбрайд , построенный по заказу бурга Ист-Килбрайд, был спроектирован Скоттом Фрейзером и Браунингом, построен компанией Holland, Hannen & Cubitts и завершен в 1968 году. [39] С 1975 года Ист-Килбрайд дал свое название местного самоуправления району в Стратклайд регионе . С момента создания до 1980 года советом округа Ист-Килбрайд управляла Шотландская национальная партия (ШНП), впоследствии, вплоть до роспуска, округ находился под контролем лейбористов. В 1996 году административные функции перешёл к Южного Ланаркшира унитарному совету . [40]

есть В шотландском парламенте избирательный округ Ист-Килбрайд . С момента открытия шотландского парламента округ представлял Энди Керр , MSP ( лейбористская партия ), до мая 2011 года , когда место получила Линда Фабиани, MSP ( Шотландская национальная партия ). [41]

Ист-Килбрайд ранее входил в состав парламента Великобритании . В 2005 году его заменил округ Ист-Килбрайд, Стратхейвен и Лесмахагоу . Это место занимал с 1987 по 2010 год политик-лейборист Адам Ингрэм . На выборах 2010 года политик-лейборист Майкл Макканн , ранее член совета Южного Ланаркшира, был избран депутатом от этого региона. На 2015 года выборах Лиза Кэмерон от Шотландской национальной партии была избрана в результате убедительной победы партии в Шотландии, при этом Кэмерон, занимавший это место в 2017 и 2019 годах , перешел на сторону консерваторов в 2023 году. [42]

Досуг и культура

[ редактировать ]

Ист-Килбрайд как новый город был спроектирован так, чтобы предоставить жителям элементы культуры, спорта и наследия, чтобы создать чувство принадлежности и места. [43] Ключевые культурные объекты в городе включают Аква-центр Доллан . Это здание считается выдающимся и редким примером общественно-развлекательного здания середины 20-го века с ярким дизайном, вдохновленным международным стилем. Это был первый бассейн чемпионского размера в Шотландии, вдохновленный олимпийским комплексом Пьера Луиджи Нерви в Риме; он также очень похож на олимпийский комплекс, построенный для японских Олимпийских игр 1964 года. [44]

В городе также находится центр популярного искусства и представлений Центр искусств Ист-Килбрайд, а также давний Деревенский театр. [45]

В Ист-Килбрайде находится Национальный музей сельской жизни , расположенный на ферме Вестер Китточсайд. [46]

Единственным другим музеем в Ист-Килбрайде был Дом-музей Хантера , который закрылся после финансового краха, а позже снова открылся как кафе. Центральная библиотека Ист-Килбрайда хранит справочные коллекции и некоторые архивные материалы, представляющие часть истории как нового города Ист-Килбрайд, так и более ранней деревни, в то время как в архивах Южного Ланаркшира, базирующихся в колледже Милтона, хранятся более обширные оригинальные документы для общественного обсуждения. [47] [48]

В 1975 году в городе также проходил Национальный мод . [49]

Экономика

[ редактировать ]
Ледовый каток в торговом центре East Kilbride

Центр города занимает большой торговый центр , состоящий из шести связанных торговых центров (The Plaza (строительство началось в 1972 г.), Princes Mall (1984 г.), Southgate (1989 г.), Princes Square (1997 г.), Center West (2003 г.) и The Hub (1989 г.) 2016)). [50]

Реконструкция части торгового центра East Kilbride стоимостью 400 миллионов фунтов стерлингов была одобрена в 2006 году Советом Южного Ланаркшира. План предлагал снести некоторые существующие здания для создания нового общественного центра, медицинского центра, библиотеки и торговых центров. [51] [52] Владельцы торгового центра перешли в управление в 2022 году. [53] Планируется снести большую часть сегмента Center West и превратить его в жилье с сокращением общей торговой площади и строительством новых объектов инфраструктуры. [54]

Филиал государственного департамента международного развития , ныне Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития , расположен в западном районе Хейрмирс в Ист-Килбрайде. [55]

Религия

[ редактировать ]

В Ист-Килбрайде около 30 христианских церквей. Сюда входят девять церквей Шотландской церкви, три баптистские церкви и четыре римско- католические церкви. Церковь Святой Невесты является памятником архитектуры категории А. Епископальная церковь Святого Марка расположена в Мюррее. Есть один лютеранский приход Евангелическо-лютеранской церкви Англии, который расположен в районе холма Вествуд. Конгрегация евангелических христиан также находится в районе Вествуд. [56] Зал собраний Церкви Иисуса Христа Святых последних дней расположен на Ванкувер-Драйв, Вествуд. Две общины Свидетелей Иеговы делят Зал Царства недалеко от центра города. Кристадельфиане встречаются в общественном центре Колдервуда. [57] Есть две Объединенные реформатские церкви: одна в деревне, [58] и один в Мюррее. [59] В районе Гринхиллс находится община методистской церкви, помещения которой в настоящее время делит церковь адвентистов седьмого дня. Исламский центр открылся в 2018 году. [60]

Транспорт

[ редактировать ]
Глядя на восток, на Куинсуэй, в сторону центра города Ист-Килбрайд.

Ист-Килбрайд связан с центром Глазго автомобильным и железнодорожным транспортом. Три основные дороги соединяют Ист-Килбрайд с прилегающими пригородами и городом, одна из которых - A727 (ранее A726), ведущая на запад к Басби и далее к Кларкстон- Толл. Другой маршрут - A749 , идущий на север, в Рутерглен . Недавно добавление Южной орбитальной дороги Глазго напрямую связало запад города с Ньютоном Мирнсом и автомагистралью M77 ; эта дорога получила обозначение A726. Как и в других новых городах , дорожная сеть в этом районе заполнена множеством кольцевых развязок ; [61] Жители Глазго в шутку называют Ист-Килбрайд « мятным городом поло» в честь круглой мятной сладости. [62] Основная дорога с двусторонним движением, проходящая через город с севера на юг, известна как Kingsway , а главная дорога с востока на запад известна как Queensway . [34]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Автобусная станция Ист-Килбрайд в торговом центре Ист-Килбрайд была перестроена в июне 2005 года и оснащена современными удобствами, включая 14 остановок для быстрого проезда, позволяющих быстро менять автобусы. Железнодорожная станция Ист-Килбрайд расположена в деревне, примерно в 10 минутах ходьбы от автовокзала. Поезда отправляются до центрального железнодорожного вокзала Глазго каждые полчаса, время в пути около 27 минут. Город также обслуживается железнодорожной станцией Хейрмирес в Хейрмиресе. [63]

Основным автобусным оператором Ист-Килбрайда является First Glasgow , который обеспечивает регулярные рейсы в центр города, Басби , Кларкстон , Каслмилк , Рутерглен , Блантайр , Гамильтон , Мазервелл и во многие другие пункты назначения в Большом Глазго. Автобусные службы McGill's Bus Services предоставляют услуги, связывающие Ист-Килбрайд с Иглшемом , Ньютон-Мирнсом , Баррхедом , Нилстоном и Апломуром, а также еще одну услугу с Камбуслангом и Халфуэем . JMB Travel и Whitelaws Coaches также предоставляют услуги в этом районе. [64]

Автовокзал

[ редактировать ]
Автобусный вокзал Ист-Килбрайд

Автовокзал Ист-Килбрайд находится в ведении и эксплуатации Strathclyde Partnership for Transport . [65] Он расположен рядом с торговым центром East Kilbride , прямо возле торгового центра Princes Mall. [66] а также легко доступен из раздела Olympia Arcade. Он находится примерно в 10 минутах ходьбы от городского железнодорожного вокзала . [67]

На нынешнем автовокзале было проведено масштабное расширение стоимостью 4 миллиона фунтов стерлингов и перепланировка существующего объекта, чтобы сформировать 14 станций скоростного проезда с новым туристическим центром и центром CAB у восточных ворот в центр города. Автовокзал, спроектированный архитектурной фирмой CDA, открылся в 2005 году. Разработчикам было поручено «добиться быстрого разворота автобусов, безопасного разделения пешеходов и транспортных средств, а также создания безопасной и доступной среды внутри привлекательное городское пространство». [68]

На автовокзале имеется 14 стоек (стоек), оборудованных электронными табло, показывающими ближайшие несколько отправлений. Существует также туристический центр, который открыт по субботам с 9:00 до 17:00. Операторами автовокзала являются First Glasgow , McGill's Bus Services , JMB Travel и Whitelaw's Coaches. [69]

Велоспорт

[ редактировать ]

На многих оживленных кольцевых развязках Ист-Килбрайда есть подземные переходы, которые позволяют пешеходам и велосипедистам безопасно переходить дорогу. 19 июня 2009 года был открыт Национальный велосипедный маршрут 756 , соединяющий Ист-Килбрайд и Рутерглен с границей города. [70] В ноябре 2007 года Совет Южного Ланаркшира опубликовал три велосипедных маршрута, названных «Велосеть Ист-Килбрайд», которые начинаются в торговом центре Ист-Килбрайд в центре города и обозначены указателями. [71] Первый маршрут - это путь в Стратхейвен через Ньюлендсмюр; Второй маршрут ведет к торговому центру St Leonard's, а третий маршрут ведет к загородному парку Калдерглен . [72] Между прочим, Ист-Килбрайд до строительства нового города был ценным курортом, а езда на велосипеде была там популярным развлечением с конца 19 - начала 20 веков. [73]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Иллюстрация замка Мейн ок. 1887 г.

Сидящая статуя сэра Вальтера Скотта расположена на углу Олд-Коуч-роуд и Маркетхилл-роуд. [74]

Парк наследия Джеймса Гамильтона - это парк, в основном состоящий из искусственного озера площадью 16 акров (6,5 га) с удобствами для занятий водными видами спорта и окружающим природным заповедником. [75] Рядом с , внесенным в список объектов категории А XV века замком , сейчас это частная резиденция. [76] [77] [78]

Аквацентр Доллан

[ редактировать ]

Одним из наиболее значительных зданий на более раннем этапе застройки был развлекательный комплекс Dollan Baths (открытый в 1968 году), имеющий памятника архитектуры категории А. статус Бассейн был построен длиной 55 ярдов (50,29 метра), но шириной всего шесть дорожек, по сравнению с олимпийским стандартом, который требует длины ровно 50 м и ширины в десять дорожек. Местный городской миф гласил, что она была построена слишком короткой, чтобы соответствовать олимпийскому стандарту, а не слишком малым количеством полос движения. [79] Аквацентр вновь открылся 28 мая 2011 года после капитального ремонта стоимостью 6,5 миллионов фунтов стерлингов. [80]

Ферма Лонг Колдервуд

[ редактировать ]
Основная статья: Дом-музей Хантера

В здании, бывшем Доме-музее Хантера, находились экспонаты, посвященные пионерам медицины и ветеринарии, врачам Уильяму и Джону Хантерам , родившимся в поместье. [81]

Церковь Святой Невесты

[ редактировать ]
Основная статья: Церковь Святой невесты, Ист-Килбрайд

Церковь Святой Невесты — одно из зданий в Ист-Килбрайде, спроектированное архитекторами Гиллеспи, Киддом и Койа и построенное между 1957 и 1964 годами. [82]

Ленглендс Мосс

[ редактировать ]

Местный природный заповедник , включающий низменное торфяное болото, приоритетную среду обитания BAP в Великобритании. Заповедник принадлежит Совету Южного Ланаркшира и поддерживается организацией The Friends of Langlands Moss LNR. [83]

Парки и спорт

[ редактировать ]

East Kilbride YM FC — старейший футбольный клуб города, основанный в 1921 году. [84]

East Kilbride Thistle Juniors также работает из The Show Park в The Village. [85]

Футбольный клуб «Ист Килбрайд» из Шотландской низменной футбольной лиги базируется в городе и играет в тренировочной академии K-Park в загородном парке Калдерглен . [86]

East Kilbride RFC был основан в 1968 году и базируется на арене Torrance House Arena в загородном парке Калдерглен . С 1976 года они неуклонно поднимались по лигам, достигнув пика за три года в Премьер-2. Сейчас они играют в Западной региональной лиге 1, четвертом уровне клубного регби. Они руководят двумя мужскими командами взрослых и многочисленными молодежными командами, связанными с местными школами. Ушедший на пенсию игрок национальной сборной Шотландии Аласдер Строкош играл на всех молодежных уровнях EKRFC. [87]

East Kilbride Pirates — лучшая команда страны по американскому футболу, выступающая в лигах сообщества BAFA . [88]

Гандбольный клуб EK82 Основанный в 1972 году, они тренируются в спортивном центре Джона Райта и комплексе Алистера Маккойста. [89]

Город-побратим

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

Начальные школы

[ редактировать ]

Дополнительная поддержка

[ редактировать ]
  • Начальная школа Гринберна, Колдервуд-роуд [112]
  • Школа West Mains, Логи-Парк [113]

Средние школы

[ редактировать ]

Дополнительная поддержка

[ редактировать ]

Дальнейшее образование

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Расположен в Олдхаусе . Хотя школа находится за пределами Ист-Килбрайда, некоторые части Ист-Килбрайда могут попасть в зону обслуживания этой школы.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ Отдел археологических исследований Университета Глазго [GUARD] (2008). «Правоведение археологических работ». Серия отчетов о структуре данных GUARD .
  3. ^ Том, Александр (1970). Мегалитические лунные обсерватории . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 92–117.
  4. ^ Лэддс, К., Всегда старый город и никогда новый , Journal Typescript, июль 2016 г. Набор данных Кальдерглена — Наследие Кальдерглена.
  5. ^ Нивен, Томас Эрик (1965). Ист-Килбрайд, История прихода и деревни . Глазго: Wilson, Guthrie And Lang Limited. стр. 9, 96.
  6. ^ Скотт, Дж. Г. (1970). «Ист-Килбрайд: наконечник стрелы, ранний / средний бронзовый век». Открытия и раскопки в Шотландии : 31.
  7. ^ Разное (июль 1900 г.). «Заметки месяца». Антиквар . 36 : 193–198.
  8. ^ Jump up to: а б Разные (1986–88). Официальный путеводитель по Ист-Килбрайду, Официальный путеводитель по Ист-Килбрайду, 7-е издание . Лондон: Издательство J Burrow & Co Ltd. стр. 15–39.
  9. ^ Нивен, Уильям М. (1970). Исторический путеводитель по Ист-Килбрайду с 1320 по 1970 годы . Ист-Килбрайд: Окружной совет Ист-Килбрайда. п. 5.
  10. ^ «Отчет старой приходской церкви Ист-Килбрайд» (PDF) . Шотландская школа христианской миссии. 3 марта 2017. с. 4 . Проверено 10 сентября 2022 г.
  11. ^ Ривз, В. (1864). Калди Британских островов . Дублин. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Скен, ВФ (1887). Кельтская Шотландия, Том II . Эдинбург: Дэвид Дуглас.
  13. ^ Уилсон, Джеймс Александр (1936). Вклад в историю Ланаркшира, Том. Я, Двадцать приходов . Глазго: J. Wylie And Co., с. 77.
  14. ^ Уотсон, Уильям Дж. (1926). История кельтских топонимов Шотландии . Эдинбург: William Blackwood & Sons Ltd., с. 196.
  15. ^ «БРИГ, БРИГИТ, НЕВЕСТА (НС)» . Святые в шотландских топонимах.
  16. ^ «Ист-Килбрайд – СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ» .
  17. ^ «Ист-Килбридж-Бург» . Видение Британии . Проверено 10 сентября 2022 г.
  18. ^ «TGS – 1950-е годы до наших дней – Районы – Новые города» . Theglasgowstory.com . Проверено 13 ноября 2012 г.
  19. ^ «50 000 человек в Ист-Килбрайде. Первый из городов долины Нью-Клайд» . Глазго Геральд . 6 июня 1946 г. с. 3 . Проверено 25 января 2019 г.
  20. ^ Коулинг, Д. (1997). Очерк сегодняшнего дня: новые города Шотландии 1947–1997 гг . Эдинбург: Ратленд Пресс.
  21. ^ Jump up to: а б с Смит, Р. (1979). Ист-Килбрайд, Биография нового шотландского города, 1947–1973 гг., Департамент окружающей среды, Отчет строительного научно-исследовательского учреждения . Лондон: Канцелярия Ее Величества.
  22. ^ Юр, Дэвид (1793). История Рутерглена и Ист-Килбрайда . Глазго: Дэвид Нивен. п. 155.
  23. ^ Jump up to: а б Министрами соответствующих приходов под руководством комитета Общества в пользу сыновей и дочерей духовенства (1845 г.). Новый статистический отчет Шотландии . Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 879.
  24. ^ Бротчи, TCF (ок. 1922 г.). Пограничье Глазго . Глазго: Департамент трамвая, Корпорация Глазго. п. 87.
  25. ^ Фрейзер, Уильям (1863). Мемуары Максвеллов Поллока, Том I, Мемуары и уставы . Эдинбург: частное издание.
  26. ^ Неизвестен (декабрь 1951 г.). «Разваливающаяся башня Колдервуда». Рекламодатель Гамильтона .
  27. ^ Финдли, Никола (1 ноября 2017 г.). «Стр. 21, Делаем уборку». Новости Ист-Килбрайда .
  28. ^ В путь, Пиночет! Рабочие фабрики, боровшиеся с фашизмом, из Глазго , The Guardian , 1 ноября 2018 г.
  29. ^ Финдли, Никола (9 августа 2017 г.). «Конец эпохи, когда Rolls-Royce закрыл испытательный полигон в Ист-Килбрайде» . Dailyrecord.co.uk . Проверено 28 июня 2019 г.
  30. ^ «Постоянная дань уважения» | Наэ Пасаран: открыт памятник бойкотерам Пиночета с реактивным двигателем , Unite Live , 25 октября 2019 г.
  31. ^ «A725 Ист-Килбрайд — Коатбридж» . Архив автомагистрали Глазго .
  32. ^ «Б766» . САБЕР Дороги .
  33. ^ «Глазго-роуд (A749), Ист-Килбрайд» . Совет Южного Ланаркшира . Проверено 10 сентября 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б Видео: Мы путешествуем по A726. Шотландский маршрут признан одним из самых смертоносных в мире , Daily Record, 13 марта 2014 г.
  35. ^ Джонстон; Хартоп; Роджер (1958). Справочник Джонсона Шотландии . Лондон. п. 45. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  36. ^ Jump up to: а б Таблицы данных [Оценки численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года], Национальные отчеты Шотландии , 31 марта 2022 года. Получено 1 апреля 2022 года.
  37. ^ Ист-Килбрайд , географический справочник Шотландии . Проверено 10 сентября 2022 г.
  38. ^ Ист-Килбрайд — старый и новый , Совет Южного Ланаркшира. Проверено 10 сентября 2022 г.
  39. ^ «Акушерский центр Ист-Килбрайда» . Словарь шотландских архитекторов . Проверено 8 февраля 2021 г.
  40. ^ «Закон о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 10 сентября 2022 г.
  41. ^ «Линда Фабиани – личная информация» . Шотландский парламент . 5 июня 2016 г. Проверено 12 июля 2018 г.
  42. ^ «Депутат Лиза Кэмерон переходит из ШНП в консерваторов» . Новости Би-би-си . 12 октября 2023 г. Проверено 2 января 2024 г.
  43. ^ Неизвестно (19 мая 1950 г.). «Пейзаж и новые города». Деревенская жизнь . 1450 .
  44. ^ «Аквацентр Доллана, Броустер-Хилл, Ист-Килбрайд, здание категории А, внесенное в список памятников архитектуры в Ист-Килбрайде, Южный Ланаркшир» . Britishlistedbuildings.co.uk . 2013 [2002] . Проверено 8 декабря 2017 г.
  45. ^ «Театр Ист-Килбрайд-Виллидж» . Что происходит в Ланаркшире . Проверено 10 сентября 2022 г.
  46. ^ «Национальный музей сельской жизни» . Национальные музеи Шотландии . Проверено 10 сентября 2022 г.
  47. ^ «Местная история, наследие и семейная история» . Slleisureandcultural.co.uk . Проверено 8 декабря 2017 г.
  48. ^ «Архивы и записи» . Southlanarkshire.gov.uk .
  49. ^ Список мест Модов на каждый год на Sabhal Mòr Ostaig. веб-сайте
  50. ^ Daily Record , февраль 2016 г. «Новый торговый центр East Kilbride готов приветствовать известные рестораны в торговом центре Olympia»
  51. ^ «Реконструкция центра города Ист-Килбрайд» . Eastkibride.org.uk . Проверено 14 ноября 2012 г.
  52. ^ «Великобритания | Шотландия | Новый город может получить косметический ремонт за 400 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2006 г. Проверено 14 ноября 2012 г.
  53. ^ Дорси, Кристи (19 ноября 2022 г.). «Торговый центр Ист-Килбрайд в администрации» . Вестник . Проверено 28 декабря 2023 г.
  54. ^ «Раскрыты планы снести треть центра города Ист-Килбрайд» . Новости Би-би-си . 11 сентября 2023 г. Проверено 28 декабря 2023 г.
  55. ^ «Как найти дом Аберкромби, Ист-Килбрайд» . DFID. 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
  56. ^ «О нас – Евангелическая церковь Вествудхилла» . 19 января 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
  57. ^ «Ист-Килбрайд» . Поиск надежды. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
  58. ^ "восток-магистраль-урк" . Eastmainsurc.wix.com . Проверено 21 августа 2017 г.
  59. ^ «Объединенная реформатская церковь Ригхеда, Ист-Килбрайд» . Righeadurc.wix.com . Проверено 21 августа 2017 г.
  60. ^ «Новый исламский центр в Ист-Килбрайде откроет свои двери для сообщества» . Ежедневная запись. 22 августа 2018 г. Проверено 8 июня 2021 г.
  61. ^ «Великобритания | Шотландия | Глазго, Ланаркшир и Запад | Новозеландский город получит Whirlies» . Новости Би-би-си . 7 апреля 2008 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
  62. ^ «Добро пожаловать в город Polo Mint!» . Вечерние времена. 25 июня 2010 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
  63. ^ «Станция Хейрмирес» . СкотРейл . Проверено 10 сентября 2022 г.
  64. ^ «Автовокзал Ист-Килбрайд» . Стратклайдское партнерство в области транспорта . Проверено 8 июня 2021 г.
  65. ^ «Автовокзал Ист-Килбрайд — SPT» . Spt.co.uk. ​Проверено 21 августа 2017 г.
  66. ^ «EK, Ист-Килбрайд | Шоппинг и отдых» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  67. ^ «Станция Ист-Килбрайд | ScotRail» . www.scotrail.co.uk . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  68. ^ «Автовокзал Ист-Килбрайд — Транспорт — CDA» . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 28 сентября 2012 г.
  69. ^ «Автовокзал Ист-Килбрайд» . Стратклайдское партнерство в области транспорта . Проверено 8 июня 2021 г.
  70. ^ Фаррелли, Тони (18 июня 2009 г.). «Новый велосипедный маршрут открывается между Глазго и Ист-Килбрайдом» . Дорога.cc . Проверено 1 марта 2015 г.
  71. ^ «Велосеть Ист-Килбрайда, маршруты с первого по третий» . Southlanarkshire.gov.uk . Совет Южного Ланаркшира . Проверено 1 марта 2015 г.
  72. ^ Загородный парк Калдерглен — прогулка по парку , Совет Южного Ланаркшира . Проверено 10 января 2022 г.
  73. ^ Нивен, Томас Эрик (1965). Ист-Килбрайд. История прихода и деревни . Глазго: Wilson, Guthrie And Lang Limited.
  74. ^ Историческая среда Шотландии . «Статуя сэра Вальтера Скотта, Маркетхилл-роуд, Ист-Килбрайд (LB48657)» . Проверено 24 июля 2022 г.
  75. ^ «Парк наследия Джеймса Гамильтона» . Посетите Шотландию . Проверено 10 сентября 2022 г.
  76. ^ Ист-Килбрайд, Замок Мэйнс , Кэнмор
  77. ^ Замок Мэйнс, Ист-Килбрайд , Парень из замка
  78. ^ Мэйнс-Роуд, Мэйнс-Замок | LB26626 , Историческая среда Шотландии
  79. ^ [1] , Глазго Таймс
  80. ^ Историческая среда Шотландии . «Аквацентр Доллана, Броустер-Хилл, Ист-Килбрайд (LB48682)» . Проверено 18 апреля 2019 г.
  81. ^ Историческая среда Шотландии . «Ист-Килбрайд, Максвелтон-роуд, Хантер-хаус (171595)» . Кенмор . Проверено 10 сентября 2022 г.
  82. ^ Историческая среда Шотландии . «Церковь Святой Невесты, Ист-Килбрайд (LB26630)» . Проверено 24 июля 2022 г.
  83. ^ «Местные заповедники Южного Ланаркшира» . Совет Южного Ланаркшира . Проверено 10 сентября 2022 г.
  84. ^ Томсон, Пол. «EKYM Mark 75 лет» . www.dailyrecord.co.uk . Шотландский ежедневный отчет . Проверено 22 октября 2014 г.
  85. ^ «Битва за цель EK после подъема за пределами поля» . Вечерние времена . 17 октября 2012 года . Проверено 14 июня 2021 г.
  86. ↑ Представлены планы футбольного комплекса в загородном парке Кальдерглен , Daily Record, 21 октября 2009 г. Проверено 10 января 2022 г.
  87. ^ «Информация - Ист-Килбрайд RFC» . Питчеро.com . Проверено 21 августа 2017 г.
  88. ^ Томсон, Пол (11 октября 2011 г.). «Пираты коронуют звездных исполнителей 2011 года» . Ежедневная запись . Проверено 7 августа 2018 г.
  89. ^ «Гандбольный клуб ЭК82» . Проверено 10 сентября 2022 г.
  90. ^ Линда Никол (9 мая 2012 г.). «Датский оркестр примет участие в совместном спектакле в Ланаркшире» . Новости Ист-Килбрайда . Проверено 12 ноября 2013 г.
  91. ^ "Дом" . Blacklaw-primaryschool.org.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  92. ^ «Дом — Начальная школа Канберры» . Канберра-pri.s -lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  93. ^ «Начальная школа Каслфилда — Ликпривик-роуд, 25, Гринхиллз, Ист-Килбрайд, G75 9DH» . Castlefield-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  94. ^ «Начальная школа Кроссхаус, Ист-Килбрайд» . Crosshouse-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  95. ^ Пакстон, Стюарт. «Домашняя страница EastMiltonPS» . Eastmilton-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  96. ^ «Дом — Начальная школа Гринхиллс» . Greenhills-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  97. ^ «Дом — Начальная школа Хафмерке» . Halfmerke-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  98. ^ «Начальная школа Хитери Ноу» . Heatheryknowe-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  99. ^ «Сайт начальной школы Хантера» . Hunter-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  100. ^ «Начальная школа Кирктонхолма» . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  101. ^ «Дом — начальная школа Лонг-Колдервуд» . Longcalderwood-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  102. ^ «Дом — начальная школа Максвелтона и школа Гринберна» . Maxwellton-greenburn-primary-school.org.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  103. ^ "ДОМ" . Mossneukprimaryschool.org.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  104. ^ «Добро пожаловать...» Murray-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  105. ^ «Интернет для обучения — хост виртуального веб-сервера» . Ourladyoflourdes-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  106. ^ «Дом — Начальная школа Саут-Парка — Ист-Килбрайд» . Southpark-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  107. ^ «Дом — Начальная школа Св. Хилари — Ист-Килбрайд» . St-hilarys-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  108. ^ «Начальная школа Святого Кеннета в Ист-Килбрайде» . St-kenneths-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  109. ^ «Дом — Начальная школа Святого Леонарда» . St-leonards-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  110. ^ Ноябрь 2019 г.
  111. ^ «Дом — Начальная школа Святого Винсента» . St-vincents-pri.s-lanark.sch.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
  112. ^ «Школа Гринберна» .
  113. ^ «Западная основная школа» . Начальная школа Вест-Мейнс . Проверено 1 ноября 2019 г.
  114. ^ «Средняя школа Сандерсона» . Sandersonhighschool.co.uk . Проверено 21 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ист-Килбрайдом .
В Wikivoyage есть путеводитель по Ист-Килбрайду .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Kilbride&oldid=1233365229"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 209be7db7206a6d433a861f5b90813f7__1720451340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/f7/209be7db7206a6d433a861f5b90813f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
East Kilbride - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)