Jump to content

Национальные рекорды Шотландии

Национальные рекорды Шотландии
Шотландский гэльский язык : Национальные рекорды Шотландии
неминистерских государственных ведомств Обзор
Сформированный 1 апреля 2011 г. ( 01.04.2011 )
Предыдущие агентства
Юрисдикция Шотландия
Штаб-квартира Главный реестр Ее Величества, Принсес-стрит, 2, Эдинбург EH1 3YY
Сотрудники 430
ответственный министр
Неминистерский руководитель государственного департамента
  • Пол Лоу, хранитель документации/генеральный регистратор
Веб-сайт www .nrscotland .gov .uk

Национальные архивы Шотландии ( шотландский гэльский язык : Claran Nàiseanta na h-Alba ) — внеминистерский департамент правительства Шотландии . Он отвечает за регистрацию актов гражданского состояния , перепись населения в Шотландии , демографию и статистику , семейную историю , а также национальные архивы и исторические записи. [1]

Национальный архив Шотландии был образован в результате слияния Главного регистрационного управления Шотландии и Национального архива Шотландии в 2011 году; она сочетает в себе все функции двух прежних организаций. [2] Офисы Генерального регистратора Шотландии и Хранителя архивов Шотландии возложены остаются отдельными, но с 2011 года оба по должности на главного исполнительного директора Национального архива Шотландии, в настоящее время Пола Лоу. [3]

Расположение

[ редактировать ]
Вид на Регистрационный дом с Северного моста через Принцесс-стрит.

Национальный архив Шотландии находится в Генеральном реестре Ее Величества на Принсес-стрит в Новом городе в Эдинбурге . Здание было спроектировано Робертом Адамом для попечителей Регистрационной палаты; он был открыт для публики в 1788 году.

Первым должностным лицом, которому было поручено вести и управлять публичными записями, впервые была записана роль Клерика Ротулорума (клерика списков) в Королевстве Шотландия в 1286 году. [4] Регистры, списки и записи хранились в Эдинбургском замке примерно с 13 века. [4] Роль секретаря Списков в конечном итоге стала известна как Регистр Лорда-Клерка , старейшего сохранившегося крупного государственного учреждения в Шотландии . [5] Однако записи, хранящиеся в шотландской короне, обычно не включают личные данные, такие как записи о рождении , смерти и браке . Вместо этого духовенство и другие должностные лица Шотландской церкви вели приходские записи, в которых записывались личные данные, такие как крещения и браки , но только для членов их собственной церкви, поэтому приходские записи были ограничены по объему. В 1551 году совет шотландского духовенства постановил, что все приходские служители должны вести учет крещений , похорон и бракосочетания. [6] Однако в 1801 году первая национальная перепись населения показала, что из 850 приходов Шотландии не более 99 имели регулярные реестры. [7] Частично это произошло из-за спорадического ведения учета и случайного уничтожения реестров. [8]

В 1806 году Королевским ордером была учреждена должность заместителя регистратора. [9] эффективно сведя обязанности по ведению учета в Реестре лорда-клерка до почетного звания без ежедневного управления реестрами и записями Шотландии. Однако персональными данными продолжало управлять духовенство, теперь в основном служители Шотландской церкви . Промышленная революция радикально изменила демографию населения Шотландии: приходы центрального пояса были наводнены мигрантами из Хайленда и Лоуленда , что также способствовало плохому ведению учета в регистрах. [10] Законопроект о введении системы государственной регистрации был представлен парламенту Соединенного Королевства в 1829 году и нескольким другим в последующие годы после аналогичного введения государственной регистрации в Англии и Уэльсе в 1837 году, но законопроекты не имели успеха. [11] Одной из основных причин их неудачи было противодействие, в том числе Шотландской церкви , попыткам в законопроектах реформировать шотландские законы о браке, которые исторически были очень неформальными, как The Scotsman : описывает газета

«Все знают, что по законам Шотландии церемония бракосочетания может быть совершена с такой же юридической силой как кузнецом, так и священнослужителем». [12]

Однако предложения по реформе были отвергнуты, и в 1854 г. [13] Обязанности заместителя секретаря реестра были также распространены на ведение записей о рождениях, смертях и браках в роли генерального регистратора в соответствии с Законом о регистрации рождений, смертей и браков (Шотландия) 1854 года , который учредил Генеральный ЗАГС Рождения, смерти и браки . Закон 1854 года также предусматривал, что Генеральный регистратор должен составлять ежегодный отчет, который должен быть направлен министру внутренних дел для представления парламенту, содержащий общую сводку о количестве рождений, смертей и браков, зарегистрированных в течение предыдущего года. Первый общий реферат (относящийся к 1855 году) был представлен в 1856 году. Ко времени своего первого ежегодного подробного отчета, опубликованного в 1861 году, первый генеральный регистратор Шотландии Уильям Питт Дандас заявил, что: «есть веские основания полагать, что действительно, очень немногие рождения сейчас избегают регистрации». [14]

В 1855 и 1860 годах были приняты еще два закона: Закон о регистрации (Шотландия) 1855 года (18 и 19 победа, c.29) и Закон о регистрации (Шотландия, поправка) 1860 года (23 и 24 победа, c.85). были приняты поправки к некоторым разделам Закона 1854 года. Закон 1854 года возложил значительное бремя на шерифов шотландских графств, которые уже играли роль в проведении переписей населения, проводимых раз в десять лет. Законы о внесении поправок сократили их обязанности, назначив инспекторов регистрационного округа для проверки реестров. Они также внесли пересмотренное положение о передаче приходских реестров до 1820 года в Главное регистрационное управление Шотландии (GROS), а реестров за 1820–1855 годы — на хранение местным регистраторам. Эти реестры должны были храниться у местных регистраторов в течение 30 лет, после чего они должны были быть отправлены в ГРОС. [14]

В 1879 году Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 года дополнительно предусматривал, что должность лорда-секретаря останется в качестве церемониального великого государственного служащего, [15] при этом все обязанности по ведению учета передаются заместителю секретаря реестра. [16] В 1909 году сэр Джеймс Паттен Макдугалл был назначен заместителем регистратора, последним обладателем совмещенных должностей генерального регистратора и заместителя лорда-секретаря. [17] Закон о генеральном регистраторе (Шотландия) 1920 года предусматривал назначение государственным секретарем Шотландии постоянного генерального регистратора , отдельно от заместителя секретаря регистратуры. [18] Запись личных данных была фактически отделена от Реестра заместителя секретаря, который продолжал вести записи и реестры Шотландии. [19] Джеймс Кроуфорд Данлоп, занимавший должность главного врача статистики с 1904 года, занимал должность генерального регистратора с 1921 по 1930 год. Двенадцать последующих генеральных регистраторов были набраны из государственной службы Шотландии и возглавляли Генеральный регистратор Шотландии независимо от Заместитель секретаря регистратуры. [20]

В 1928 году сама должность заместителя секретаря была упразднена Законом о реорганизации офисов (Шотландия) 1928 года , и он стал хранителем реестров и отчетов Шотландии . Однако было признано, что ведение учета и ведение реестров — слишком обременительная задача, чтобы ее можно было поручить одному отделу. [21] В 1948 году Закон о государственных реестрах и записях (Шотландия) 1948 года предусматривал, что реестры Шотландии и записи Шотландии должны быть разделены на две отдельные правительственные организации с двумя отдельными должностными лицами: (1) хранителем реестров Шотландии и (2) ) Хранитель архивов Шотландии. На хранителя реестров Шотландии были возложены обязанности по ведению и сохранению Генерального реестра сасинов , реестра хорнингов , реестра запретов и судебных решений , реестра актов и других канцелярских и судебных регистров. [22] На Хранителя документации Шотландии были возложены обязанности по сохранению государственных реестров, записей и списков Шотландии. [23]

С 1949 года Хранитель реестров возглавлял Департамент реестров Шотландии . Хранитель документации Шотландии возглавлял архив, позже названный Национальным архивом Шотландии. В результате три департамента и их соответствующие должностные лица управляли следующим:

Недавние слияния

[ редактировать ]

Нынешний орган (NRS) был создан 1 апреля 2011 года в результате слияния Главного регистрационного управления Шотландии и Национального архива Шотландии и является вневедомственным органом правительства Шотландии . NRS является одной из национальных коллекций Шотландии и входит в министерский портфель министра экономики, справедливого труда и культуры . [24] Регистры Шотландии остаются отдельной организацией и входят в министерский портфель министра финансов .

Услуги и коллекции

[ редактировать ]

NRS поддерживает исследования разными способами: посредством руководств, веб-сайтов и обучения. [25] Веб-сайт ScotlandsPeople, официальный сайт правительства Шотландии для поиска правительственных документов и архивов, поддерживается NRS в партнерстве с Судом лорда Лиона . [26] NRS обеспечивает обучение палеографии , изучению исторических писаний, таких как секретарская почерк , которая необходима для чтения некоторых ее записей; он хранит учебные материалы на своем сайте «Шотландский почерк». [27] [28] [29]

NRS собирает и публикует шотландскую статистику и данные, касающиеся регистров, в частности, случаев смерти от коронавируса (COVID-19) в Шотландии. [30] источник данных, представленных на информационной панели правительства Шотландии по COVID-19. [31] [32] Он также публикует статистические данные об именах, которые давали младенцам в Шотландии с 1998 года. [33]

NRS ведет Шотландский реестр тартанов . [34]

Он стремится стать лидером в архивной практике и служит источником рекомендаций для менеджеров по делопроизводству и архивистов в Шотландии. [35]

Служба непрерывности веб-сайта NRS [36] запущен 20 ноября 2017 года. Веб-архив сайтов, принадлежащих организациям, которые передают записи в NRS. Служба обеспечивает доступ к предыдущим версиям страниц и файлов, при этом четко отличаясь от живого контента. [37]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Что мы делаем» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 2 октября 2015 г.
  2. ^ «Национальные рекорды Шотландии» (пресс-релиз). Правительство Шотландии . 11 апреля 2011 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  3. ^ «Корпоративное управление» . Национальные рекорды Шотландии. 31 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Наша история» . Реестры Шотландии . Проверено 9 мая 2020 г.
  5. ^ А. Л. Мюррей, «Реестр лорда-клерка», 53 Scot Hist Rev 2, № 156, стр. 124–156 (октябрь 1974 г.)
  6. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  7. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  8. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  9. ^ Королевский ордер 1906 года: Национальный архив Шотландии C3/24, № 184.
  10. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  11. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  12. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  13. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б Хиггс, Эдвард, Развитие Главного ЗАГСа (Шотландия). Дата обращения 26 марта 2016 г.
  15. ^ Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 г. (c 44), стр. 1, 2.
  16. ^ Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 г. (c 44), раздел 6.
  17. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  18. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  19. ^ «Реестры руководств Шотландии» . rosdev.atlassian.net . Проверено 19 мая 2020 г.
  20. ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
  21. ^ Отчет комитета Консультативного совета Шотландии по документации, июль 1943 г. (Национальный архив Шотландии HH1/1832)
  22. ^ Закон о государственных регистрах и записях (Шотландия), 1948 г., раздел 1 (2)
  23. ^ Закон о государственных регистрах и записях (Шотландия), 1948 г., раздел 1 (3).
  24. ^ «Секретарь кабинета министров по вопросам экономики, честного труда и культуры» . Правительство Шотландии . Проверено 9 марта 2021 г.
  25. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
  26. ^ «Люди Шотландии» . ШотландцыЛюди . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  27. ^ Шотландский почерк
  28. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
  29. ^ «Домашняя страница шотландского почерка» . www.scottishhandwriting.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 11 января 2021 г.
  30. ^ Смертность от коронавируса (COVID-19) в Шотландии.
  31. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
  32. ^ «COVID-19 в Шотландии: Детальный анализ. Смерти» . Правительство Шотландии — data.gov.scot . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  33. ^ «НРС: Детские имена» . https://scottland.shinyapps.io . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  34. ^ «Шотландский реестр тартанов» . www.tartanregister.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
  35. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
  36. ^ Служба непрерывности веб-службы NRS
  37. ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Служба непрерывности веб-сайта NRS» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c18ddba749d1be7ac3d25e45c1f09c0b__1722351060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/0b/c18ddba749d1be7ac3d25e45c1f09c0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Records of Scotland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)