Национальные рекорды Шотландии
| Шотландский гэльский язык : Национальные рекорды Шотландии | |
 | |
| неминистерских государственных ведомств Обзор | |
|---|---|
| Сформированный | 1 апреля 2011 г. |
| Предыдущие агентства | |
| Юрисдикция | Шотландия |
| Штаб-квартира | Главный реестр Ее Величества, Принсес-стрит, 2, Эдинбург EH1 3YY |
| Сотрудники | 430 |
| ответственный министр | |
| Неминистерский руководитель государственного департамента |
|
| Веб-сайт | www |
Национальные архивы Шотландии ( шотландский гэльский язык : Claran Nàiseanta na h-Alba ) — внеминистерский департамент правительства Шотландии . Он отвечает за регистрацию актов гражданского состояния , перепись населения в Шотландии , демографию и статистику , семейную историю , а также национальные архивы и исторические записи. [1]
Национальный архив Шотландии был образован в результате слияния Главного регистрационного управления Шотландии и Национального архива Шотландии в 2011 году; она сочетает в себе все функции двух прежних организаций. [2] Офисы Генерального регистратора Шотландии и Хранителя архивов Шотландии возложены остаются отдельными, но с 2011 года оба по должности на главного исполнительного директора Национального архива Шотландии, в настоящее время Пола Лоу. [3]
Расположение
[ редактировать ]
Национальный архив Шотландии находится в Генеральном реестре Ее Величества на Принсес-стрит в Новом городе в Эдинбурге . Здание было спроектировано Робертом Адамом для попечителей Регистрационной палаты; он был открыт для публики в 1788 году.
История
[ редактировать ]Первым должностным лицом, которому было поручено вести и управлять публичными записями, впервые была записана роль Клерика Ротулорума (клерика списков) в Королевстве Шотландия в 1286 году. [4] Регистры, списки и записи хранились в Эдинбургском замке примерно с 13 века. [4] Роль секретаря Списков в конечном итоге стала известна как Регистр Лорда-Клерка , старейшего сохранившегося крупного государственного учреждения в Шотландии . [5] Однако записи, хранящиеся в шотландской короне, обычно не включают личные данные, такие как записи о рождении , смерти и браке . Вместо этого духовенство и другие должностные лица Шотландской церкви вели приходские записи, в которых записывались личные данные, такие как крещения и браки , но только для членов их собственной церкви, поэтому приходские записи были ограничены по объему. В 1551 году совет шотландского духовенства постановил, что все приходские служители должны вести учет крещений , похорон и бракосочетания. [6] Однако в 1801 году первая национальная перепись населения показала, что из 850 приходов Шотландии не более 99 имели регулярные реестры. [7] Частично это произошло из-за спорадического ведения учета и случайного уничтожения реестров. [8]
В 1806 году Королевским ордером была учреждена должность заместителя регистратора. [9] эффективно сведя обязанности по ведению учета в Реестре лорда-клерка до почетного звания без ежедневного управления реестрами и записями Шотландии. Однако персональными данными продолжало управлять духовенство, теперь в основном служители Шотландской церкви . Промышленная революция радикально изменила демографию населения Шотландии: приходы центрального пояса были наводнены мигрантами из Хайленда и Лоуленда , что также способствовало плохому ведению учета в регистрах. [10] Законопроект о введении системы государственной регистрации был представлен парламенту Соединенного Королевства в 1829 году и нескольким другим в последующие годы после аналогичного введения государственной регистрации в Англии и Уэльсе в 1837 году, но законопроекты не имели успеха. [11] Одной из основных причин их неудачи было противодействие, в том числе Шотландской церкви , попыткам в законопроектах реформировать шотландские законы о браке, которые исторически были очень неформальными, как The Scotsman : описывает газета
«Все знают, что по законам Шотландии церемония бракосочетания может быть совершена с такой же юридической силой как кузнецом, так и священнослужителем». [12]
Однако предложения по реформе были отвергнуты, и в 1854 г. [13] Обязанности заместителя секретаря реестра были также распространены на ведение записей о рождениях, смертях и браках в роли генерального регистратора в соответствии с Законом о регистрации рождений, смертей и браков (Шотландия) 1854 года , который учредил Генеральный ЗАГС Рождения, смерти и браки . Закон 1854 года также предусматривал, что Генеральный регистратор должен составлять ежегодный отчет, который должен быть направлен министру внутренних дел для представления парламенту, содержащий общую сводку о количестве рождений, смертей и браков, зарегистрированных в течение предыдущего года. Первый общий реферат (относящийся к 1855 году) был представлен в 1856 году. Ко времени своего первого ежегодного подробного отчета, опубликованного в 1861 году, первый генеральный регистратор Шотландии Уильям Питт Дандас заявил, что: «есть веские основания полагать, что действительно, очень немногие рождения сейчас избегают регистрации». [14]
В 1855 и 1860 годах были приняты еще два закона: Закон о регистрации (Шотландия) 1855 года (18 и 19 победа, c.29) и Закон о регистрации (Шотландия, поправка) 1860 года (23 и 24 победа, c.85). были приняты поправки к некоторым разделам Закона 1854 года. Закон 1854 года возложил значительное бремя на шерифов шотландских графств, которые уже играли роль в проведении переписей населения, проводимых раз в десять лет. Законы о внесении поправок сократили их обязанности, назначив инспекторов регистрационного округа для проверки реестров. Они также внесли пересмотренное положение о передаче приходских реестров до 1820 года в Главное регистрационное управление Шотландии (GROS), а реестров за 1820–1855 годы — на хранение местным регистраторам. Эти реестры должны были храниться у местных регистраторов в течение 30 лет, после чего они должны были быть отправлены в ГРОС. [14]
В 1879 году Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 года дополнительно предусматривал, что должность лорда-секретаря останется в качестве церемониального великого государственного служащего, [15] при этом все обязанности по ведению учета передаются заместителю секретаря реестра. [16] В 1909 году сэр Джеймс Паттен Макдугалл был назначен заместителем регистратора, последним обладателем совмещенных должностей генерального регистратора и заместителя лорда-секретаря. [17] Закон о генеральном регистраторе (Шотландия) 1920 года предусматривал назначение государственным секретарем Шотландии постоянного генерального регистратора , отдельно от заместителя секретаря регистратуры. [18] Запись личных данных была фактически отделена от Реестра заместителя секретаря, который продолжал вести записи и реестры Шотландии. [19] Джеймс Кроуфорд Данлоп, занимавший должность главного врача статистики с 1904 года, занимал должность генерального регистратора с 1921 по 1930 год. Двенадцать последующих генеральных регистраторов были набраны из государственной службы Шотландии и возглавляли Генеральный регистратор Шотландии независимо от Заместитель секретаря регистратуры. [20]
В 1928 году сама должность заместителя секретаря была упразднена Законом о реорганизации офисов (Шотландия) 1928 года , и он стал хранителем реестров и отчетов Шотландии . Однако было признано, что ведение учета и ведение реестров — слишком обременительная задача, чтобы ее можно было поручить одному отделу. [21] В 1948 году Закон о государственных реестрах и записях (Шотландия) 1948 года предусматривал, что реестры Шотландии и записи Шотландии должны быть разделены на две отдельные правительственные организации с двумя отдельными должностными лицами: (1) хранителем реестров Шотландии и (2) ) Хранитель архивов Шотландии. На хранителя реестров Шотландии были возложены обязанности по ведению и сохранению Генерального реестра сасинов , реестра хорнингов , реестра запретов и судебных решений , реестра актов и других канцелярских и судебных регистров. [22] На Хранителя документации Шотландии были возложены обязанности по сохранению государственных реестров, записей и списков Шотландии. [23]
С 1949 года Хранитель реестров возглавлял Департамент реестров Шотландии . Хранитель документации Шотландии возглавлял архив, позже названный Национальным архивом Шотландии. В результате три департамента и их соответствующие должностные лица управляли следующим:
- Персональные данные: Генеральный регистратор и Главное регистрационное управление Шотландии .
- Записи: Хранитель документации Шотландии и архива, позже Национального архива Шотландии .
- Реестры: Хранитель реестров Шотландии и реестров Шотландии .
Недавние слияния
[ редактировать ]Нынешний орган (NRS) был создан 1 апреля 2011 года в результате слияния Главного регистрационного управления Шотландии и Национального архива Шотландии и является вневедомственным органом правительства Шотландии . NRS является одной из национальных коллекций Шотландии и входит в министерский портфель министра экономики, справедливого труда и культуры . [24] Регистры Шотландии остаются отдельной организацией и входят в министерский портфель министра финансов .
Услуги и коллекции
[ редактировать ]NRS поддерживает исследования разными способами: посредством руководств, веб-сайтов и обучения. [25] Веб-сайт ScotlandsPeople, официальный сайт правительства Шотландии для поиска правительственных документов и архивов, поддерживается NRS в партнерстве с Судом лорда Лиона . [26] NRS обеспечивает обучение палеографии , изучению исторических писаний, таких как секретарская почерк , которая необходима для чтения некоторых ее записей; он хранит учебные материалы на своем сайте «Шотландский почерк». [27] [28] [29]
NRS собирает и публикует шотландскую статистику и данные, касающиеся регистров, в частности, случаев смерти от коронавируса (COVID-19) в Шотландии. [30] источник данных, представленных на информационной панели правительства Шотландии по COVID-19. [31] [32] Он также публикует статистические данные об именах, которые давали младенцам в Шотландии с 1998 года. [33]
NRS ведет Шотландский реестр тартанов . [34]
Он стремится стать лидером в архивной практике и служит источником рекомендаций для менеджеров по делопроизводству и архивистов в Шотландии. [35]
Служба непрерывности веб-сайта NRS [36] запущен 20 ноября 2017 года. Веб-архив сайтов, принадлежащих организациям, которые передают записи в NRS. Служба обеспечивает доступ к предыдущим версиям страниц и файлов, при этом четко отличаясь от живого контента. [37]
См. также
[ редактировать ]- Управление национальной статистики
- Статистическое управление Великобритании
- Агентство статистики и исследований Северной Ирландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Что мы делаем» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Национальные рекорды Шотландии» (пресс-релиз). Правительство Шотландии . 11 апреля 2011 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Корпоративное управление» . Национальные рекорды Шотландии. 31 мая 2013 года . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Наша история» . Реестры Шотландии . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ А. Л. Мюррей, «Реестр лорда-клерка», 53 Scot Hist Rev 2, № 156, стр. 124–156 (октябрь 1974 г.)
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Королевский ордер 1906 года: Национальный архив Шотландии C3/24, № 184.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Хиггс, Эдвард, Развитие Главного ЗАГСа (Шотландия). Дата обращения 26 марта 2016 г.
- ^ Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 г. (c 44), стр. 1, 2.
- ^ Закон о реестре лордов-секретарей (Шотландия) 1879 г. (c 44), раздел 6.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Реестры руководств Шотландии» . rosdev.atlassian.net . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Население Шотландии в 2004 году: Ежегодный обзор демографических тенденций Генерального регистратора: 150-е издание» . www.nrscotland.gov.uk . Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Отчет комитета Консультативного совета Шотландии по документации, июль 1943 г. (Национальный архив Шотландии HH1/1832)
- ^ Закон о государственных регистрах и записях (Шотландия), 1948 г., раздел 1 (2)
- ^ Закон о государственных регистрах и записях (Шотландия), 1948 г., раздел 1 (3).
- ^ «Секретарь кабинета министров по вопросам экономики, честного труда и культуры» . Правительство Шотландии . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «Люди Шотландии» . ШотландцыЛюди . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Шотландский почерк
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «Домашняя страница шотландского почерка» . www.scottishhandwriting.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Смертность от коронавируса (COVID-19) в Шотландии.
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «COVID-19 в Шотландии: Детальный анализ. Смерти» . Правительство Шотландии — data.gov.scot . 30 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «НРС: Детские имена» . https://scottland.shinyapps.io . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «Шотландский реестр тартанов» . www.tartanregister.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Национальные рекорды Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Служба непрерывности веб-службы NRS
- ^ Команда, Сеть национальных рекордов Шотландии (31 мая 2013 г.). «Служба непрерывности веб-сайта NRS» . Национальные рекорды Шотландии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 11 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Неминистерские департаменты правительства Шотландии
- 2011 заведения в Шотландии
- Государственные учреждения, созданные в 2011 году
- Архивы в Шотландии
- Демография Шотландии
- шотландская генеалогия
- Новый город, Эдинбург
- Государственные архивы
- Организации, базирующиеся в Эдинбурге
- Инициативы по веб-архивированию