Новый город, Эдинбург
| Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 Новый город, вид с воздуха на юг | |
| Расположение | Эдинбург , Шотландия |
| Часть | Старый и новый города Эдинбурга |
| Критерии | Культурные: (ii)(iv) |
| Ссылка | 728 |
| Надпись | 1995 г. (19-я сессия ) |
  Новый город, Эдинбург (Эдинбург) | |
Новый город — центральный район Эдинбурга , столицы Шотландии. Он был построен поэтапно между 1767 и примерно 1850 годами и сохранил большую часть своей оригинальной неоклассической и георгианской архитектуры. Его самая известная улица - Принсес-стрит , обращенная к Эдинбургскому замку и Старому городу, через геологическую депрессию бывшего Нор-Лоха . Вместе с Вест-Эндом Новый город был внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия наряду со Старым городом в 1995 году. Этот район также известен садами Нового города , которые с марта 2001 года были признаны объектом культурного наследия. [1]
Предложение и планирование
[ редактировать ]Идея нового города была впервые предложена в конце 17 века, когда герцог Олбани и Йоркский (впоследствии король Джеймс VII и II ), будучи постоянным королевским комиссаром во дворце Холируд , поддержал идею расширения королевской власти к северу от город и Северный мост. Он дал городу грант:
Что, когда у них возникнет необходимость расширить свой город, купив землю за пределами города или построив для этого мосты или арки, владельцы таких земель не только были обязаны расстаться с ними на разумных условиях, но и когда они находятся во владении, они должны быть возведены в королевство в пользу граждан.
Вполне возможно, что при таком покровительстве Новый город мог бы быть построен на много лет раньше, чем он был, но в 1682 году герцог покинул город и стал королем в 1685 году только для того, чтобы потерять трон в 1688 году. [2]
Решение о строительстве Нового города было принято отцами города после того, как перенаселенность в стенах Старого города достигла критической точки и чтобы предотвратить исход богатых горожан из города в Лондон. [3] В Эдинбург наступила эпоха Просвещения , и устаревшая городская структура не подходила проживавшим там профессиональным и торговым классам. Лорду-мэру Джорджу Драммонду удалось расширить границы Королевского Бурга , чтобы охватить поля к северу от Нор-Лоха , сильно загрязненного водоема, занимавшего долину непосредственно к северу от города. Был введен в действие план осушения озера Лох, хотя процесс не был полностью завершен до 1817 года. Для доступа к новой земле были построены контрольно-пропускные пункты; Северный мост в 1772 году и Земляной курган, который возник как насыпь для материалов, раскопанных во время строительства Нового города. Курган , как он известен сегодня, достиг своих нынешних размеров в 1830-х годах.
По мере развития последующих этапов Нового города более богатые представители среднего и высшего класса покидали Старый город и переезжали на север из тесных многоквартирных домов в узких двориках в новые величественные дома в георгианском стиле на широких дорогах. [4] Однако рабочий класс и беднота остались в Старом городе. [4]
Первый Новый Город
[ редактировать ]
В январе 1766 года был проведен конкурс дизайнеров, чтобы найти подходящую современную планировку нового пригорода. Его выиграл 26-летний Джеймс Крейг , который, следуя естественным контурам земли, предложил простую осевую сетку с главной магистралью вдоль хребта, соединяющей два садовых сквера. Две другие главные дороги были расположены вниз по склону на север и юг, а между ними были две второстепенные улицы. Несколько конюшен на второстепенных улицах служили устойчивыми переулками для больших домов. Завершают сетку три перекрестка с севера на юг.
Первоначальный план Крейга не сохранился, но предполагается, что он указан на карте, опубликованной Джоном Лори в 1766 году. [5] На этой карте показана диагональная планировка с центральной площадью, отражающая новую эпоху гражданского ганноверского британского патриотизма и повторяющая дизайн флага Союза . И Принсес-стрит , и Квин-стрит показаны двусторонними. Более простой пересмотренный дизайн отразил тот же дух в названиях улиц и общественных пространств. [3]
Названия улиц
[ редактировать ]
Предполагаемая главная улица была названа Джордж-стрит в честь тогдашнего короля Георга III . Квин-стрит должна была быть расположена на севере и названа в честь его жены, а улица Сент-Джайлс - на юге, в честь святого покровителя города. Площадь Святого Андрея и площадь Святого Георгия были выбраны для обозначения союза Шотландии и Англии . Идея была продолжена созданием меньшей улицы Тистл (национальный герб Шотландии) между Джордж-стрит и Квин-стрит и Роуз-стрит (символ Англии) между Джордж-стрит и Принсес-стрит.
Король Георг отверг название улицы Сент-Джайлс, поскольку Сент-Джайлс был покровителем прокаженных, а также название района трущоб или «лежбища» на окраине лондонского Сити. Поэтому она была переименована в Принсес-стрит в честь его старшего сына, принца Уэльского . Название площади Святого Георгия было изменено на площадь Шарлотты в честь королевы , чтобы избежать путаницы с существующей площадью Георгия на южной стороне Старого города. Самые западные кварталы Тистл-стрит были переименованы в Хилл-стрит и Янг-стрит, в результате чего Тистл-стрит стала вдвое короче Роуз-стрит. Три улицы, завершающие сетку: Касл-стрит, Фредерик-стрит и Ганновер-стрит, были названы в честь замка, второго сына короля Георга, принца Фредерика , и Ганноверского дома соответственно.
Разработка
[ редактировать ]
Предложения Крейга столкнулись с дальнейшими проблемами, когда началась разработка. Первоначально выставленный на продажу новый участок был непопулярен, в результате чего первому застройщику, прибывшему на объект, была предложена премия в размере 20 фунтов стерлингов. Его получил Джон Янг, который построил Thistle Court, самое старое сохранившееся здание в Новом городе, в восточном конце Тистл-стрит в 1767 году. Вместо того, чтобы строить террасу, как предполагалось, он построил небольшой двор. [6] Сомнения вскоре были преодолены, и дальнейшее строительство началось на востоке с Андреевской площади.
Крейг намеревался, чтобы вид на Джордж-стрит завершался двумя большими церквями, расположенными на внешнем краю каждой площади, на оси Джордж-стрит. В то время как западная церковь на Шарлотт-сквер была построена, на площади Сент-Эндрю земля за предполагаемым местом церкви принадлежала сэру Лоуренсу Дандасу . Он решил построить здесь городской особняк и заказал проект сэру Уильяму Чемберсу . Возникший в результате особняк Палладио , известный как Дом Дандаса , был завершен в 1774 году. В 1825 году он был приобретен Королевским банком Шотландии и сегодня является зарегистрированным офисом банка. Привокзальная площадь здания с конным памятником Джону Хоупу . , 4-й граф Хоптаун , занимает предполагаемое место церкви. Андреевскую церковь пришлось построить на участке на Джордж-стрит. Отсутствие визуального завершения в конце этой улицы было исправлено в 1823 году Уильяма Берна памятником Генри Дандасу .
Первый Новый город был в основном завершен к 1820 году, когда была построена площадь Шарлотты. Он был построен по проекту Роберта Адама и был единственной архитектурно единой частью Нового города. Адам также разработал проект церкви Св. Георгия, хотя его проект был заменен проектом Роберта Рида . В здании, ныне известном как West Register House, сейчас находится часть Национального архива Шотландии . На северной стороне площади Шарлотты находится Бьют-хаус , ранее официальная резиденция государственного секретаря Шотландии , а с момента введения передачи полномочий в Шотландии - официальная резиденция первого министра Шотландии .
Несколько небольших участков в то время оставались неосвоенными. В 1885 году на незастроенном участке Куин-стрит (до этого времени это был открытый сад) к северу от площади Святого Андрея была размещена Шотландская национальная портретная галерея . К северо-западу, к северу от Шарлотт-сквер, земля была частью поместья графа Морей и являлась местом длительного пограничного спора с поместьем Морей . [7] вызвало задержку в разработке. Участок Гленфинлас-стрит в северо-западном углу Шарлотт-сквер не был завершен до 1990 года, а западный конец Квин-стрит, к северу от Шарлотт-сквер, так и не был застроен.
Новый город задумывался как преимущественно жилой пригород с рядом профессиональных офисов домашней планировки. У него было несколько запланированных торговых первых этажей, однако реализация коммерческого потенциала объекта не заняла много времени. Вскоре на Принсес-стрит открылись магазины, а в 19 веке большинство таунхаусов на этой улице были заменены более крупными коммерческими зданиями. Периодическая частичная реконструкция продолжается и по сей день, хотя большая часть Квин-стрит и Тистл-стрит, а также большие участки улиц Джордж-стрит, Ганновер, Фредерик и Касл-стрит по-прежнему застроены первоначальными зданиями конца 18 века.
Многие жители Нового города были богатыми шотландцами (такими как Джеймс Линдсей, 24-й граф Кроуфорд и Генри Дандас, 1-й виконт Мелвилл ), которые были финансово вовлечены в рабство в американских колониях , либо через участие в работорговле , либо через владение рабскими плантациями . Историк ямайского происхождения сэр Джефф Палмер заявил, что «наш славный Новый город, который многие считают физическим воплощением шотландского Просвещения , к сожалению, частично финансировался за счет огромных прибылей, полученных от порабощения африканцев». [8]
Северный, или Второй, Новый город и пристройки
[ редактировать ]
После 1800 года успех первого Нового города привел к появлению более грандиозных планов. «Северный Новый город» (теперь обычно называемый Вторым новым городом) был направлен на расширение Эдинбурга от севера от садов Квин-стрит. [9] к Уотер- оф-Лейт , с расширениями на восток и запад. Эти события происходили в основном между 1800–1830 годами. Первоначальные проекты Уильяма Сиббальда следовали первоначальной ориентации сетки Первого нового города Крейга, при этом целые улицы были построены как одна конструкция. Строительство продолжалось на расширенной Ганновер-стрит, названной Дандас-стрит, а за Грейт-Кинг-стрит - Питт-стрит (позже переименованной в Дандас-стрит в 1960-х годах), почти в 1 км к северу в сторону Уотер-оф-Лейт в Кэнонмиллс , где Белвью-Кресент в конечном итоге станет обозначением самая северная часть проекта Нового города. Улицы располагались по обе стороны: Грейт-Кинг-стрит, центральный проспект, заканчивался Драммонд-плейс на востоке и Королевским цирком на западе. Нортумберленд-стрит и Камберленд-стрит были меньшими улицами на юге и севере соответственно. Хериот-Роу и Аберкромби-Плейс, обе односторонние улицы на южной границе застройки, имели открытые стороны к садам Квин-стрит. Строителем крупных участков Второго Нового города был Джордж Уинтон . [10]
Очень большие части Второго Нового города, построенные в начале 19 века, до сих пор сохранились в том же виде, в каком были построены. Таунхаусы обычно занимали улицы с востока на запад, а многоквартирные дома (так называемые многоквартирные дома в Шотландии) — вдоль улиц с севера на юг. Первоначально магазины обычно располагались только на нижних этажах более широких улиц с севера на юг. В больших домах сзади и параллельно террасам шли служебные конюшни.
Расширение Пикарди-Плейс (включая Бротон-стрит, Юнион-стрит и Ист-Лондон-стрит) было в основном завершено к 1809 году. [9] К западу от первоначального Нового города в 1805 году было начато строительство Шандвик-Плейс, продолжения Принсес-стрит. В 1825 году последовало развитие Мелвилл-стрит и территории к северу от Шандвик-Плейс. [9] Расширение поместья Гейфилд (Гейфилд-сквер) было спроектировано в 1807 году, и примерно с 1813 года Новый город постепенно заменял и развивал старую деревню Стокбридж . [9] Художник Генри Реберн купил поместье Динхау на северо-западе Нового города и начал застройку в 1813 году, назвав Энн-стрит в честь его жены. [9]
В 1822 году графа Морей разработал план Джеймс Гиллеспи Грэм по развитию своего поместья Драмшей, между Шарлотт-сквер и Уотер-оф-Лейт . Это было популярно среди шотландской знати и богатых юристов. Основная часть поместья была завершена к 1835 году, но многие угловые блоки были окончательно добавлены только в 1850-х годах. Поместье теперь обычно называют Moray Estate . Он остается одним из самых богатых районов города и имеет самый эксклюзивный набор адресов. [11] Гиллеспи Грэм продолжил расширение Нового города на запад здесь, в поместье лорда Альвы, образовав Вест-Энд-Виллидж . [12]
Восточный, или Третий, Новый город
[ редактировать ]
Чтобы расширить Новый город на восток, лорду-провосту сэру Джону Марджорибанксу удалось построить элегантный Риджентский мост . [13] Его строительство было завершено в 1819 году. Мост перекинулся через глубокий овраг с узкими неудобными улочками и сделал доступ к Калтон-Хилл с Принсес-стрит намного проще и приятнее. [14]
Еще до того, как мост был построен, городской совет Эдинбурга готовился к строительству Восточного Нового города, который будет простираться от склонов Калтон-Хилл на север до Лейта , между Лейт-Уок и Истер-роуд . Лорд-провост заключил соглашение с основными землевладельцами в 1811 году, были проведены некоторые первоначальные изыскания, а 1 января 1813 года был проведен конкурс на архитектурные планы застройки, результаты которого оказались безрезультатными. Затем было опрошено мнение ряда выдающихся архитекторов: Уильяма Старка , Джеймса Гиллеспи , Роберта Берна и его сына Уильяма Берна , Джона Патерсона и Роберта Рида и других. [15]
Наблюдения Старка были особенно ценны, и он расширил их в «Отчете лорду-провосту, магистратам и совету Эдинбурга о планах планировки территории для зданий между Эдинбургом и Лейтом» . Старк умер 9 октября 1813 года, а его отчет был опубликован посмертно в 1814 году.
Члены комиссии решили обратиться к ученику Старка Уильяму Генри Плейфэру . Он был назначен в феврале 1818 года и в апреле 1819 года подготовил план, который точно соответствовал рекомендациям Старкса. Проекты Playfair были призваны создать Новый город, еще более великолепный, чем проект Крейга. [16]
Были построены Риджент-Террас , Карлтон-Террас и Королевская Терраса на Калтон-Хилл, а также Хиллсайд-Кресент и некоторые прилегающие улицы, но строительство дальше на север в направлении Лейта так и не было завершено. На южной стороне холма Калтон были возведены различные памятники, а также Королевская средняя школа , спроектированная Томасом Гамильтоном в стиле греческого возрождения .
Вест-Энд
[ редактировать ]Об истории и развитии Вест-Энда Нью-Тауна см.: Вест-Энд, Эдинбург .
Другие дополнения
[ редактировать ]
Несколько скромных построек Кэнонмиллс были начаты в 1820-х годах, но к тому времени ни одна из них не была завершена. В течение нескольких десятилетий работа кожевенного завода в Силвермиллс препятствовала развитию близлежащих районов. Начиная с 1830-х годов, развитие замедлилось, но после завершения в 1831 году строительства Томаса Телфорда в Динского моста поместье Дина были построены некоторые постройки. В их число входили приют Дина (ныне Галерея Дина ), колледж Дэниела Стюарта , улицы к северо-востоку от Куинсферри-стрит (в 1850-х годах), Букингем-террас (в 1860 году) и Лермонт-террас (в 1873 году). [9]
В 19 веке вторая железная дорога Эдинбурга, Эдинбург, Лейт и Ньюхейвен , построила туннель под Новым городом, чтобы связать Скотланд-стрит с Канал-стрит (позже поглощенной станцией Уэверли ). После закрытия туннель использовался для выращивания грибов, а во время Второй мировой войны как бомбоубежище. [17] [18]
Основные потери
[ редактировать ]
Попытка построить надземный переход вдоль Принцесс-стрит включала запланированный снос всей улицы в соответствии с радикальным планом, опубликованным в 1960-х годах. План был непопулярен, но прежде чем от него отказались в 1982 году, семь зданий были снесены. Старое здание Boots на Принсес-стрит, 102, с серией статуй Уильяма Уоллеса , Роберта Бернса , сэра Вальтера Скотта и Роберта Брюса , было снесено в 1965 году. За ним последовало здание North British & Mercantile Insurance Company под номером 64. Новый клуб, спроектированный Уильямом Берном и расширенный Дэвидом Брайсом , и прилегающее к нему здание Ассоциации жизни Шотландии, построенное Дэвидом Райндом и сэром Чарльзом Барри, также рухнули. [19]
К затерянным улицам относятся улицы в районе площади Сент-Джеймс, снесенные в 1960-х годах, чтобы освободить место для торгового центра Сент-Джеймс и офисов шотландского офиса . Этот преимущественно многоквартирный район, население которого, как сообщается, составляло 3763 человека, был снесен в основном по причине того, что он представлял собой трущобы, и только 61 из 1100 жилищ считались пригодными для проживания. Также была снесена как трущобы большая часть Ямайка-стрит в западной части Второго Нового города.
Дом Бельвью Роберта Адама , который стал акцизным или таможенным домом, был построен в 1775 году, до того, как Новый город распространился на этот район, на территории нынешнего сада Драммонд-Плейс. Грейт-Кинг-стрит и Лондон-стрит в Северном или Втором Новом городе располагались на одном уровне с этим зданием, но оно было снесено в 1840-х годах из-за строительства ниже железнодорожного туннеля на Скотланд-стрит. [20]
Культура
[ редактировать ]
В Новом городе расположены Национальная галерея Шотландии и здание Королевской шотландской академии , спроектированные Playfair и расположенные рядом друг с другом на Кургане. Шотландская национальная портретная галерея находится на Квин-стрит. Другие известные здания включают Залы собраний на Джордж-стрит, отель Balmoral (ранее называвшийся North British Hotel в честь железнодорожной компании) с его знаменитой башней с часами над станцией Уэверли и памятник Скотту .
Ассоциация Кокберна (Эдинбургский гражданский фонд) занимает видное место в кампании по сохранению архитектурной целостности Нового города.
Шоппинг
[ редактировать ]В Новом городе находятся главные торговые улицы Эдинбурга. Принсес-стрит является домом для множества сетевых магазинов, в том числе универмага Jenners , эдинбургского заведения. Джордж-стрит , когда-то финансовый центр, теперь имеет множество современных баров, многие из которых занимают бывшие банковские помещения, а на Малтрис-Уок на площади Сент-Эндрю расположены магазины Harvey Nichols и другие дизайнерские магазины. Центр Сент-Джеймс , расположенный в восточной части Нового города, представлял собой крытый торговый центр, построенный в 1970 году. Часто считавшийся нежелательным дополнением к архитектуре Нового города, он включал в себя большой филиал Джона Льюиса . Центр Сент-Джеймс (за исключением Джона Льюиса) закрылся в воскресенье, 16 октября 2016 года, и был снесен. Он был реконструирован и вновь открыт в 2021 году как квартал Сент-Джеймс . Кроме того, рядом со станцией Уэверли находится рынок Уэверли , на котором расположено множество крупных магазинов, в том числе: Game , Costa , McDonald's , Sainsbury's , KFC , Subway , Superdry и Greggs .
Известные жители
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Банкноты Шотландии (изображены на дизайне)
- История Эдинбурга
- Список памятников архитектуры категории А в Новом городе, Эдинбург
- Объекты всемирного наследия в Шотландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Историческая среда Шотландии . «Сады Нового города (GDL00367)» .
- ^ Грант, Джеймс. Старый и Новый Эдинбург . Том. 2.
- ^ Jump up to: а б Глендиннинг и МакКечни (2004). Шотландская архитектура . Темза и Гудзон. п. 120. ИСБН 0-500-20374-1 . ; со ссылкой на брошюру, озаглавленную «Предложения по проведению некоторых общественных работ в городе Эдинбурге».
- ^ Jump up to: а б Монтгомери, Джон (29 сентября 2017 г.). Новое богатство городов . Рутледж. п. 122. ИСБН 978-1-351-88499-0 .
- ^ «План Эдинбурга и прилегающих мест» . Графства Шотландии, 1580-1928 гг . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Чертополоховый двор» . Проверено 1 марта 2012 г.
- ^ Здания Шотландии: Эдинбург, авторы Гиффорд, Маквильям и Уокер.
- ^ https://www.scotsman.com/arts-and-cultural/edinburghs-new-town-built-on-black-slavery-238462
- ^ Jump up to: а б с д и ж Городской совет Эдинбурга (2005 г.). «Оценка характера заповедника Нового города» . Проверено 9 июля 2017 года .
- ^ «Словарь шотландских архитекторов — биографический отчет архитектора DSA (29 августа 2021 г., 21:48)» .
- ^ «История – Феу лорда Морея» .
- ^ «Руководство по машинному депо для владельцев и жильцов традиционных зданий» . 18 декабря 2018 г.
- ^ Марджорибанкс, Роджер (2014) «Эдинбургский портрет, сэр Джон Марджорибанкс, Барт, член парламента (1763–1833)» Книга Эдинбургского клуба, том 10, стр. 151–156, ISBN 0-9517284-9-0
- ^ Историческая среда Шотландии . «Риджентский мост, ведущий на площадь Ватерлоо через Калтон-роуд, включая перила (здание, внесенное в список памятников архитектуры) (LB27945)» . Проверено 18 марта 2019 г.
- ^ Янгсон, AJ (1966): «Создание классического Эдинбурга», Издательство Эдинбургского университета , Эдинбург, Великобритания, ISBN 0-7486-1768-X
- ^ Янгсон, AJ (2001): «Путеводитель по Эдинбургу и границам», глава 9 (Калтон-Хилл), Polygon Books , Эдинбург, Великобритания, ISBN 0-7486-6307-X
- ^ «От выращивания грибов до воздушных налетов военного времени: скрытый туннель под улицами Нового города Эдинбурга» . Я Новости. 12 июля 2017 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Заброшенный Эдинбургский туннель, протянувшийся на километр под Новым городом» . Я Новости. 30 апреля 2022 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
- ^ «Жестокая хирургия» - как сумасшедший план создать «надземный переход», почти обреченный на Принцесс-стрит, BP Perry, edinburghlive, 29 апреля 2019 г.
- ^ Гиффорд, Джон; Маквильям, Колин; Уокер, Дэвид (1984). Здания Шотландии: Эдинбург . Книги о пингвинах. ISBN 0-14-071068-Х .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дэйви, Энди и др. Уход и сохранение георгианских домов: Руководство по эксплуатации Нового города Эдинбурга . 4-е издание. Оксфорд: Баттерворт-Архитектура, 1995. ISBN 0-7506-1860-4
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Карта Кинкейда с изображением первого нового города в 1784 году.
- Надпись на объекте всемирного наследия ЮНЕСКО
Жилые районы в городской зоне Эдинбурга ( поселка ) |
|---|
- Новый город, Эдинбург
- Районы Эдинбурга
- 1767 заведений в Шотландии
- Населенные пункты, основанные в 1765 году.
- Туристические достопримечательности Эдинбурга
- Планируемые сообщества в Шотландии
- Исторические районы Соединенного Королевства
- Неоклассическая архитектура в Шотландии
- Грузинская архитектура в Шотландии
- Объекты всемирного наследия в Шотландии