Jump to content

Генри Дандас, первый виконт Мелвилл

Виконт Мелвилл
первый лорд адмиралтейства
В офисе
Май 1804 г. - май 1805 г.
Монарх Георг III
премьер-министр Уильям Питт Младший
Предшественник Граф Сент-Винсент
Преемник Лорд Бархам
Государственный секретарь по вопросам войны
В офисе
Июль 1794 г. - март 1801 г.
Монарх Георг III
премьер-министр Уильям Питт
Предшественник Офис создан
Преемник Лорд Хобарт
Председатель Контрольного совета
В офисе
Июнь 1793 г. - май 1801 г.
Монарх Георг III
премьер-министр
Предшественник Лорд Гренвилл
Преемник виконт Льюишам
Министр внутренних дел
В офисе
8 июня 1791 г. - 11 июля 1794 г.
Монарх Георг III
премьер-министр Питт
Предшественник Лорд Гренвилл
Преемник Герцог Портленда
Лорд-адвокат
В офисе
24 мая 1775 г. [1] - август 1783 г.
Монарх Георг III
премьер-министр
Предшественник сэр Джеймс Монтгомери
Преемник Генри Эрскин
Член Парламента
для Эдинбурга
В офисе
1790–1802
Предшественник сэр Адам Фергюссон
Преемник Чарльз Хоуп
Личные данные
Рожденный ( 1742-04-28 ) 28 апреля 1742 г.
Эдинбург , Шотландия
Умер 28 мая 1811 г. ( 1811-05-28 ) (69 лет)
Эдинбург , Шотландия
Национальность
Политическая партия Независимый виг
Супруги
  • ( м. 1765; див. 1778)
  • Леди Джейн Хоуп
    ( м. 1793)
Дети Роберт Дандас, второй виконт Мелвилл
Родители
Альма-матер Эдинбургский университет
Замок Мелвилл, дом Генри Дандаса

Генри Дандас, 1-й виконт Мелвилл , PC , FRSE (28 апреля 1742 — 28 мая 1811), известный как лорд Мелвилл с 1802 года, был доверенным лицом британского премьер-министра Уильяма Питта и самым влиятельным политиком в Шотландии в конце 18 века.

Дандас сыграл важную роль в поощрении шотландского Просвещения . [2] в ведении войны против Франции и в расширении британского влияния в Индии . Премьер-министр Питт назначил его лордом торговли (1784–1786), министром внутренних дел (1791–1794), президентом Контрольного совета по делам Индии (1793–1801), военным секретарем (1794–1801) и первым лордом Адмиралтейство (1804–1805). Как политический босс , лорд Дандас обладал ловкой и почти абсолютной властью над шотландской политикой в ​​течение длительного периода, в течение которого ни один монарх не посещал страну, что привело к тому, что он получил прозвище «Король Гарри Девятый», «Великий управляющий Шотландии» (пьеса о масонская должность Великого Магистра Шотландии ) и «Некоронованный король Шотландии». [3] [4] [5] Однако он был неоднозначной фигурой из-за своей поправки к предложению об отмене работорговли в Атлантике, которая призывала к постепенной отмене. В то время лидеры аболиционистского движения стремились к немедленному прекращению работорговли, в то время как интересы Вест-Индии вообще выступали против любой отмены рабства.

Происхождение и образование

[ редактировать ]

Дандас родился в Эдинбурге 28 апреля 1742 года в доме, известном как «Земля епископа» (бывшая квартира архиепископа Сент-Эндрюса ) на Королевской Миле . Он был четвертым сыном Роберта Дандаса из Арнистона , лорда-председателя Сессионного суда , от его второй жены, Энн Гордон, дочери сэра Уильяма Гордона из Инвергордона . Сначала он посещал гимназию Далкейта, прежде чем приступ оспы прервал его учебу, после чего он перешел в Королевскую среднюю школу в Эдинбурге , а затем поступил в Эдинбургский университет для изучения права.

Будучи студентом, он был членом Общества изящной словесности Эдинбургского университета, участвуя в его собраниях и приобретая свой первый опыт публичных выступлений на дебатах общества. [6]

[ редактировать ]

Дандас открыл свою юридическую контору во главе Fleshmarket Close на Королевской Миле . [7]

Став членом адвокатского факультета в 1763 году, он вскоре приобрел ведущее положение в шотландской правовой системе . Он стал генеральным солиситором Шотландии в 1766 году; но после своего назначения на должность лорда-адвоката в 1775 году он постепенно отказался от своей юридической практики и сосредоточил свое внимание исключительно на государственных делах. [8]

В 1776-78 годах Дандас выступал в качестве адвоката беглого раба Джозефа Найта , который был куплен на Ямайке , а затем доставлен в Шотландию. В молодости Найт пытался сбежать от своего владельца, а когда это не удалось, он начал судебную тяжбу за свою свободу. Дело было передано в высший гражданский суд Шотландии, где Дандас возглавлял юридическую команду Найта по делу Найт против Веддерберна . [9] Дандасу помогали видные деятели шотландского Просвещения, а также писатель Сэмюэл Джонсон , чей биограф Джеймс Босуэлл позже писал: «Я не могу слишком высоко оценить речь, которую г-н Генри Дандас щедро внес в дело закопченного незнакомца... ...И я заявляю, что по этому памятному вопросу он произвел на меня, и, я полагаю, на всю его аудиторию такие чувства, какие вызывали некоторые из самых выдающихся речей древности». [10] [11] Дандас утверждал, что «по мере того, как христианство распространялось в разных странах, рабство было отменено», и, отмечая более раннее постановление против рабства в деле Сомерсет против Стюарта в Англии, Дандас сказал, что «он надеется на честь Шотландии, что Верховный суд этого страна не будет единственным судом, который удовлетворит столь варварский иск». [12] Дандас завершил свое выступление заявлением: «Человеческая природа, милорды, отвергается при мысли о рабстве среди любой части нашего вида». Его ходатайство в высшем суде Шотландии было успешным, и суд постановил: «владычество, принятое над этим негром в соответствии с законодательством Ямайки, будучи несправедливым, не может поддерживаться в этой стране ни в какой степени». Результатом стало знаковое решение, провозгласившее, что ни один человек не может быть рабом на шотландской земле. [13] Майкл Фрай сказал, что успех Дандаса в деле Найт против Уэддерберна «сыграл важную роль в запрете не только негритянского рабства, но и местного крепостного права в Шотландии». [14]

До 1785 года он занимал также должность декана адвокатского факультета . [15] присвоил ему степень доктора юридических наук . 11 ноября 1789 года Эдинбургский университет [ нужна ссылка ] был лордом-ректором Университета Глазго с 1781 по 1783 год, [ нужна ссылка ] и 2 февраля 1788 года был назначен канцлером Сент-Эндрюсского университета . [16] Он также был попечителем Эдинбургского университета и Южного моста . [ нужна ссылка ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Выборы в парламент: первые годы

[ редактировать ]

В 1774 году Дандас был возвращен в парламент от Мидлотиана и присоединился к партии Фредерика Норта, лорда Норта ; он был гордым шотландским оратором и вскоре отличился своими ясными и аргументированными речами. [8] Он был назначен лордом-адвокатом в 1775 году. Его имя появляется в минутной книге Покерного клуба за 1776 год . В 1778 году Дандас предпринял попытку предложить законопроект, освобождающий шотландских католиков от их юридической инвалидности , но в ответ на жестокие беспорядки в Эдинбурге и Глазго отказался от этого проекта. Заняв подчиненные должности под руководством Уильяма Петти, 2-го графа Шелберна и Питта, он вошел в кабинет в 1791 году в качестве государственного секретаря Министерства внутренних дел .

Прекращение работорговли

[ редактировать ]
Медальон Генри Дандаса, Национальный музей Шотландии.

2 апреля 1792 года аболиционист Уильям Уилберфорс внес в Палату общин предложение, «что торговля, которую ведут британские подданные с целью приобретения рабов на побережье Африки, должна быть отменена». Он внес аналогичное предложение в 1791 году, но оно было решительно отклонено депутатами: 163 проголосовали против, 88 - за. [17] Дандас не присутствовал на этом голосовании, но когда оно снова предстало перед депутатами в 1792 году, Дандас подал петицию от жителей Эдинбурга, которые поддержали отмену смертной казни. [18] Затем он подтвердил свое принципиальное согласие с предложением Уилберфорса: «Мое мнение всегда было против работорговли». Однако он утверждал, что голосование за немедленную отмену будет неэффективным, поскольку оно загонит работорговлю в подполье или в руки иностранных государств, находящихся вне контроля Великобритании. Он заявил: «Эту торговлю необходимо в конечном итоге отменить, но умеренными мерами». [19] Он предложил отменить рабство и работорговлю одновременно, а также предложил положить конец наследственному рабству, которое позволило бы детям, рожденным от современных рабов, стать свободными людьми по достижении совершеннолетия. [18] Затем он внес поправку, которая добавила бы слово «постепенный» к предложению Уилберфорса. Поправка была принята, и предложение было принято 230 голосами против 85. [20] Палата общин впервые проголосовала за прекращение работорговли.

Через три недели после голосования Дандас представил резолюции, излагающие план постепенной отмены отмены смертной казни к концу 1799 года. Тогда он сообщил Палате представителей, что слишком быстрые действия заставят купцов и землевладельцев Вест-Индии продолжать торговлю «в другом режиме». и другие каналы». [21] Он утверждал, что «если комитет предоставит предложенное время, они могут отменить торговлю; но, наоборот, если этому мнению не последуют, их еще нерожденные дети не увидят конца дорожного движения». [22] Депутаты проигнорировали его предостережения и проголосовали за прекращение торговли рабами к концу 1796 года. [23] [24] Позднее это предложение и резолюции не получили необходимой поддержки Палаты лордов, которая отложила рассмотрение, а затем вообще отклонила этот вопрос.

Альтернативные меры были предложены позже, в 1790-х годах. Дандас выступил против конкретных предложений, внесенных в 1796 году, подтвердив при этом свою поддержку отмены смертной казни в принципе, но воздержался от голосования. Утрата темпа была связана с тремя годами продолжающейся войны на трех континентах, в том числе с революционной Францией. [25] [26]

Лишь в 1807 году Палата лордов проголосовала за отмену торговли рабами. Историк Стивен Фаррелл отметил, что к тому времени политический климат изменился, и экономические преимущества отмены смертной казни стали очевидны. [27] Закон о работорговле 1807 года запрещал торговлю рабами в Британской империи. Однако владение рабами оставалось законным на большей части территории Британской империи до принятия Закона об отмене рабства 1833 года .

Между 1792 и 1807 годами, когда работорговля была окончательно отменена, еще полмиллиона африканцев были отправлены в рабство в британские колонии. Дандас настаивал на том, что любая отмена работорговли не может быть успешной без поддержки колониальных законодательных органов Вест-Индии. Аболиционисты утверждали, что ассамблеи Вест-Индии никогда не поддержат такие меры и что, поставив отмену работорговли в зависимость от колониальных реформ, Дандас фактически отложил ее на неопределенный срок. [28] Однако есть свидетельства того, что Дандас заручился согласием жителей Вест-Индии, прежде чем предложить восьмилетний график. [29] Недавнее рецензируемое исследование также выявило новые архивные свидетельства, показывающие, что Дандас пользовался поддержкой нескольких ведущих аболиционистов, в то время как рабовладельцы Вест-Индии выступали против его плана так же сильно, как и против немедленной отмены смертной казни. [26]

Через несколько лет после принятия Закона о работорговле 1807 года Уилберфорс и Дандас встретились друг с другом. Уилберфорс так записал это событие: «Мы долго не встречались, и все его родственники самым жестоким образом оскорбляли меня. Примерно за год до его смерти... мы виделись, и сначала я думал, что он уходит, но он остановился и крикнул: «Ах, Уилберфорс, как поживаешь?» И сердечно пожал мне руку, я бы отдал за это тысячу фунтов, и больше я его никогда не видел». [30] [31]

Ключевые позиции в правительстве

[ редактировать ]

С июня 1793 года Дандас был назначен президентом Контрольного совета , который в целом отвечал за надзор за поведением Ост-Индской компании и британскими делами в Индии, и этот пост он занимал до 1801 года. В качестве эффективного военного министра в рамках своего дома Обязанности департамента в начале Войн Французской революции , он был ближайшим советником Питта и планировщиком военного участия Великобритании в Первой коалиции . Хотя Дандас был заменен на посту министра внутренних дел герцогом Портлендским в июле 1794 года, Питт, тем не менее, хотел сохранить руководство военными усилиями в доверенных руках Дандаса и поэтому создал для него новую должность государственного секретаря по вопросам войны . В этот период Дандас также эффективно руководил большей частью британской внутренней и внешней разведывательной деятельности, напрямую получая отчеты от иностранных и внутренних агентов, инициируя полувоенные операции и спонсируя пропаганду. [32] [33] Дандас отвечал за организацию нескольких британских экспедиций в Карибское море с целью захвата уязвимых французских и испанских владений, крупнейшую из которых возглавил сэр Ральф Аберкроми в 1795–1796 годах. Дандас возглавил тщетную попытку британцев захватить Сен-Доминго у французов во время гаитянской революции . После того, как они уступили территорию армиям Туссена-Л'Увертюра и увязли в отступлении к западным городам Мол-Сен-Николас и Жереми в Сен-Доминго, британцы признали, что не смогут победить армии бывших чернокожих рабов. и договорились об уходе с острова, что привело к гибели тысяч британцев без какой-либо выгоды. [34] [35]

Дандас также руководил кризисом в самом важном владении Великобритании, колонии Ямайка . Генерал Джордж Уолпол добился капитуляции ямайских маронов из города Каджо (Трелони-Таун) при условии, что они не будут вывезены с острова. Губернатор Ямайки Александр Линдси, шестой граф Балькаррес , использовал надуманное нарушение договора как предлог для депортации большинства маронов Трелони-Тауна в Новую Шотландию . Уолпол был возмущен действиями губернатора, отметив, что он дал маронам слово , что они не будут вывезены с острова. Уолпол подал в отставку и вернулся в Англию, где стал депутатом и тщетно протестовал в Палате общин против двуличного и нечестного поведения Балькарреса по отношению к маронам. Дандас встал на сторону Балькарреса в споре и отклонил просьбу Уолпола вернуть маронов на Ямайку. [36]

Дандас был энергичным сторонником сильного британского присутствия в Средиземноморье. Он быстро ответил на вызов нападения Наполеона на Египет энергичными и решающими действиями. Хотя он не предотвратил высадку французов, он сыграл ключевую роль в ее разгроме, тем самым укрепив британскую безопасность в Индии. [37]

Примерно с 1798 года он часто просил разрешить ему уйти со своего поста по состоянию здоровья, но Питт, который очень на него полагался, отказывался даже рассматривать это. [38] Министерство Питта покинуло свой пост в 1801 году. В 1802 году Дандас был возведен в звание пэра Соединенного Королевства как виконт Мелвилл и барон Дунира из Дуниры в Пертшире. Когда Питт вернулся к власти в 1804 году, Дандас снова вступил в должность Первого лорда Адмиралтейства . Однако возникли подозрения относительно финансового управления Адмиралтейства, казначеем которого Дандас был с 1782 по 1800 год. [8]

Комиссия по расследованию

[ редактировать ]
Разбирательство против Закона о виконте Мелвилле 1805 г. [ сомнительно обсудить ]
Act of Parliament
Long titleAn Act to provide that the Proceedings now depending in the House of Commons upon Articles of Charge of High Crimes and Misdemanors which have been exhibited against Henry Lord Viscount Melville shall not be discontinued by any Prorogation or Dissolution of Parliament.
Citation45 Geo. 3 c 125
Other legislation
Repealed byStatute Law Revision Act 1872
Status: Repealed
Закон о возмещении ущерба лицам, которые будут давать показания против Генри лорда виконта Мелвилла [ сомнительно обсудить ]
Act of Parliament
Long titleAn Act to indemnify Persons who shall give Evidence against Henry Lord Viscount Melville, upon the Impeachment voted against him by the Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland in Parliament assembled, in respect of Acts done by such Persons in any Office or Employment held by them under the said Lord Viscount Melville, during the Time he held and enjoyed the Office of Treasurer of His Majesty's Navy.
Citation45 Geo. 3 c 126
Other legislation
Repealed byStatute Law Revision Act 1872
Status: Repealed

В 1802 году комиссары военно-морской разведки начали расследование хищения государственных средств, произошедшего 20 годами ранее, когда Дандас был казначеем военно-морского флота. Его отчет был представлен в 1805 году. Казначей военно-морского флота Александр Троттер признался комиссарам, что он перевел государственные деньги из Банка Англии на свой собственный кредит на частный счет в Coutts Bank , инвестируя и предоставляя взаймы средства под проценты от что ему принесло пользу. [39] Хотя его сделки не привели к потере государственных денег, [39] а скорее из-за потери процентов на эти деньги, в 1806 году против Дандаса была возбуждена процедура импичмента, учитывая, что незаконное присвоение произошло во время его пребывания на посту казначея военно-морского флота . Судебный процесс в Палате лордов привлек значительное внимание из-за «неприязни к покровительству и питтитской «системе», антишотландской предвзятости и поддержки финансовой и парламентской реформы». [40] Процесс завершился оправданием Дандаса.

Дандас уже покинул Тайный совет в 1805 году, но остался в Палате лордов. Он был повторно принят в Тайный совет в 1807 году. [41] Он отклонил предложение графства в 1809 году. [42]

Элизабет Рэнни или Ренни, первая жена Генри Дандаса
Генри Дандас, первый виконт Мелвилл
Простой камень Генри Дандасу в фамильном склепе. Старый Лассуэйд Киркьярд
Хранилище Дандас в старом Лассуэйд-Киркьярде, где хранятся первые пять виконтов Мелвилла.

Первый брак лорда Мелвилла был заключен в 1765 году с Элизабет Рэнни , дочерью Дэвида Рэнни из замка Мелвилл . Считается, что на момент свадьбы ей было около 16 лет, хотя дата ее рождения неизвестна. Она совершила прелюбодеяние (тогда известное как « криминальный разговор ») с капитаном Эверардом Фокенером в 1778 году, после 13 лет брака, и бросила Дандаса и их четверых детей, сбежав в неизвестное место. Через несколько дней она призналась в письме Дандасу, заявив, что «не заслуживает того, чтобы быть вашей женой или матерью ваших несчастных детей». [43] Примерно через месяц они развелись. Она вышла замуж за Фокенера и больше никогда не видела своих детей. Генри Дандас стал владельцем семейного имущества, которое она принесла в брак, в соответствии с законом того времени, и воспитал четверых детей в замке Мелвилл недалеко от Эдинбурга. Дандас платил Элизабет ежемесячную ренту до своей смерти, чего не требовалось по закону. Их старший сын Роберт унаследовал поместье в 1811 году. Роберт, 2-й виконт Мелвилл, продолжал получать ренту до смерти Элизабет в возрасте 98 лет. [43]

Между 1785 и 1806 годами Дандас арендовал большой загородный дом под названием Уоррен-Хаус на окраине Уимблдон-Коммон , где среди его гостей были Георг III , экономист Адам Смит, аболиционист Уильям Уилберфорс и премьер-министр Уильям Питт-младший . После развода Дандас снова женился на леди Джейн Хоуп, дочери Джона Хоупа, 2-го графа Хоптауна , в 1793 году. Он умер в мае 1811 года в Эдинбурге в возрасте 69 лет, и его титулы унаследовал его сын от первого брака. брак, Роберт . Виконтесса Мелвилл позже вышла замуж за Томаса Уоллеса, 1-го барона Уоллеса , и умерла в июне 1829 года. [44]

Дандас похоронен в семейном склепе на кладбище Олд Лассуэйд . Его самый известный потомок – актер Кит Харингтон. [45]

Наследие и память

[ редактировать ]
Памятник Мелвиллу на площади Святого Андрея в Эдинбурге.

В конце жизни здоровье Дандаса ухудшилось, и он испытывал финансовые затруднения. Он присутствовал на дебатах в Палате лордов и сохранил свою позицию члена Тайного совета, но не проявлял публичной активности. Однако после его смерти немедленной реакцией стала широко распространенная похвала со стороны большинства кругов (кроме вигов в Шотландии). Однако к 1900 году историки были суровы, осудив его как воплощение коррупции и угнетения, продавшего Шотландию англичанам. К концу 20 века его репутация была восстановлена. Его хвалили за его военную политику, за то, что он дал Шотландии сплоченное правительство и сделал ее крупным игроком в имперских делах. [46]

Дандас был другом Джона Грейвса Симко , вице-губернатора Верхней Канады , который назвал в его честь военную дорогу через Верхнюю Канаду (ныне южный Онтарио ). [47] В городе Торонто площадь Йонг-Дандас является выдающейся достопримечательностью и коммерческим центром, а улица Дандас - главной улицей.

Округ Дандас, Онтарио , и другие шоссе и улицы за пределами Торонто также носят его имя.

Остров Дандас у побережья Британской Колумбии был назван капитаном Джорджем Ванкувером в честь Дандаса. Первоначально Ванкувер считал, что это один остров, остров Дандаса, но позже выяснилось, что на самом деле это небольшой архипелаг. Группа стала известна как острова Дандас, а составляющим ее островам были присвоены названия Остров Мелвилл, Остров Барон и Остров Дунира в соответствии с титулами Дандаса. [48]

Округ Дандас в Новом Южном Уэльсе был назван в честь министра по делам колоний Генри Дандаса. Район Дандас был упразднен в 1889 году, хотя это название до сих пор сохранилось в пригороде Сиднея Дандас. [49]

В 1848 году Джон Септимус Роу, правительственный геодезист (в тогдашней колонии Западной Австралии), искал пастбищные земли и обнаружил территорию вокруг Норсмана, которую он назвал Дандас-Хиллз в честь колониального министра. В 1893 году там было обнаружено золото, было провозглашено месторождение Дандас и основан город Дандас (около 40 км к югу от Норсмана, позже заброшенный), который в конечном итоге привел к нынешнему Ширу Дандас . [50]

Памятник Дандасу, построенный по образцу колонны Траяна в Риме, стоит в центре площади Святого Андрея в Эдинбурге . Стоимость памятника Мелвиллу была «оплачена за счет пожертвований офицеров и солдат Королевского флота». [51] Он был спроектирован в 1821 году Уильямом Берном , которого консультировал Роберт Стивенсон после того, как жители площади выразили обеспокоенность по поводу достаточности фундамента для поддержки колонны такой высоты. Это стоило 8000 фунтов стерлингов. [52] Сад, окружающий памятник Мелвиллу, был открыт для публики в 2008 году. [51] Статуя Дандаса, созданная Робертом Форрестом по модели Фрэнсиса Чантри , [53] был добавлен наверх в 1828 году. Давняя штаб-квартира Королевского банка Шотландии , прямо на востоке, - это Дандас-Хаус ; строительство было завершено в 1774 году для сэра Лоуренса Дандаса , родственника. [54] [55] В июле 2020 года городской совет Эдинбурга установил временные знаки, отмечающие, что мемориальная доска будет обновлена, чтобы отметить роль Дандаса в задержке отмены рабства. [56]

Статуя Дандаса (1818 г.) работы сэра Фрэнсиса Чантри стоит у северной стены в зале парламента в Эдинбурге. Кроме того, о его жизни увековечивает памятник Мелвиллу, обелиск, воздвигнутый в 1812 году на холме Данмор с видом на живописную деревню Комри в Пертшире . [57]

Дандас-стрит в Гонконге также была названа в его честь.

Заповедник Дандас Марш Краун был создан в 1927 году в Кутс-Парадайзе на территории нынешнего Королевского ботанического сада (Онтарио) .

Тезка острова Мелвилл в Новой Шотландии.

Спор по поводу влияния Дандаса на отмену смертной казни

[ редактировать ]

Академический дискурс

[ редактировать ]

В 20 веке историки разделились во мнениях относительно того, следует ли нести Дандасу единоличную ответственность за продолжение работорговли. Историки работорговли и аболиционистского движения, в том числе Дэвид Брайон Дэвис , Роджер Ансти , Робин Блэкберн и Стивен Томкинс, отметили, что действия Дандаса скорее задержали, чем способствовали отмене смертной казни. [58] [59] [60] [61] [62] По словам Дэвиса, «поставив отмену работорговли в зависимость от колониальных реформ, Дандас предложил возможность отсрочки на неопределенный срок». [58] Стивен Маллен, научный сотрудник Университета Глазго, назвал Дандаса «большим отсрочкой» отмены смертной казни в 2021 году. [63] Эти утверждения подверглись критике со стороны историка Анджелы Маккарти , которая отвергла представление о том, что действия Дандаса в значительной степени определяли ход событий. [64]

Другие историки британской истории утверждают, что задержка была неизбежна. Анджела Маккарти отмечает, что революционные войны с Францией, а также оппозиция в Палате лордов и королевской семье создали огромные препятствия. [65] Сэр Том Дивайн , чьи публикации включают редактирование «Восстановление прошлого рабства Шотландии: Карибская связь» (Edinburgh University Press, 2015), сказал, что обвинение Дандаса исключительно в задержке с отменой работорговли игнорирует более широкие политические и экономические факторы, которые были истинными. причины задержки. [66] В другой статье по делам Шотландии Маккарти заявил, что ведущий активист, выступающий против Дандаса, почетный профессор сэр Джефф Палмер неоднократно искажал опубликованные источники. [67] Брайан Янг отмечает, что в 1792 году движение за немедленное прекращение работорговли было обречено на поражение. Вставив в предложение слово «постепенный», Янг говорит, что Дандас обеспечил успешное голосование за полную отмену торговли рабами. [68]

Споры по поводу наследия

[ редактировать ]

Учитывая обвинения в том, что он способствовал задержке отмены трансатлантической работорговли в 1790-х годах, активисты выступили против увековечения памяти Дандаса. [69] [70]

В июне 2020 года более 14 000 человек подписали онлайн-петицию о переименовании Дандас-стрит , главной улицы в центре Торонто. [71] Петиция возникла в результате акции протеста Black Lives Matter 5 июня 2020 года, где проходил марш на улице Дандас. [72] Протест был задокументирован Марком Терри в фильме «Шотландия, рабство и статуи». [73] В июле 2021 года городской совет Торонто проголосовал за переименование улицы и других гражданских объектов, хотя это изменение еще не принято. [74] В декабре 2023 года городской совет Торонто утвердил «Площадь Санкофа» в качестве нового названия площади Йонге-Дандас. [75]

В Эдинбурге демонстранты разрисовали граффити памятник Мелвиллу в июне 2020 года. [76] [77] В марте 2021 года городской совет Эдинбурга утвердил установку постоянной мемориальной доски, посвященной памяти порабощенных африканцев. [78] Многочисленные историки, в том числе самый выдающийся историк Шотландии профессор, заслуженный профессор сэр Том Девайн, а также потомки Дандаса, раскритиковали содержание мемориальной доски как исторически неточное. [79] [80]

Вымышленные отсылки

[ редактировать ]

Лорд Мелвилл, как Первый лорд Адмиралтейства, присутствует или является второстепенным персонажем в нескольких романах Патрика О'Брайана Обри -Мэтьюрина . Как крупный чиновник, благосклонно относящийся к Джеку Обри, политические интересы лорда Мелвилла часто идут на пользу капитану. О'Брайан рассматривает импичмент Мелвилла за злоупотребление государственными деньгами как политическую атаку с использованием расходов на военно-морскую разведку, детали которой не могут быть раскрыты в целях безопасности и безопасности агентов разведки, таких как Стивен Мэтьюрин. Кроме того, Хенидж «Хен» Дандас , реальный военно-морской офицер, сын Томаса Дандаса , появляется как сын 1-го лорда Мелвилла. Будучи бывшим товарищем по команде и близким другом одного из одноименных главных героев, Джека Обри, Хенидж Дандас является одним из повторяющихся персонажей сериала .

Он также является второстепенным персонажем в юридической драме « Закон Гарроу» . Будучи ведущей фигурой истеблишмента, он является заклятым врагом радикального героя Уильяма Гарроу . Его играет Стивен Боксер . Кроме того, вымышленные ссылки были сделаны на сэра Генри Дандаса в главе 24 третьей книги Л.А. Мейера из серии о Джеки Фабере , которая называлась «Под Веселым Роджером», а также на бывшего лорда Дандаса в шестой книге Мейера, которая называлась: « Мой прекрасный Легкий Всадник». Его изображали «книжным», хотя в остальном милым и искренним человеком. Упоминание Генри Дандаса и его роли в отмене работорговли было сделано в фильме « Удивительная благодать» (2006), где его сыграл Билл Патерсон . [81]

Дандас также фигурирует в книге Джеймса Робертсона «Джозеф Найт» («Четвертая власть», 2003) – вымышленном рассказе о реальной истории бывшего раба , в защиту которого Дандас успешно подал апелляцию в шотландские суды двух уровней, в конечном итоге выиграв декларацию об освобождении Найта, и освобождение всех предполагаемых рабов на шотландской земле.

Герб Генри Дандаса, 1-го виконта Мелвилла
Крест
Оскорбленная львиная голова Гулеса продирается через дубовый куст. Все правильно.
Накладка
Арджент, безудержный лев, Гулес в границах Лазурного цвета, атакованный тремя головами кабана, или двумя главными и одной в основании.
Сторонники
Декстер - охраняющий леопард, зловещий олень, оба Правильные. [82]
Девиз
Эссайез (вверху); Quod Potui Perfecti (Я сделал все, что мог) (внизу)
  1. ^ Национальный биографический словарь, тома 1–20, 22.
  2. ^ Фрай, Майкл (1992). Деспотизм Дандаса . Эдинбургский университет Pr. стр. 62–65, 141. ISBN.  978-0748603527 .
  3. ^ «Личные бумаги Генри Дандаса, купленные для шотландского архива» . Глазго: BBC News Scotland. 3 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  4. ^ Шофилд, Клэр (10 июня 2021 г.). «Кем был Генри Дандас? Почему эдинбургскую статую шотландского защитника меняют, чтобы отразить его связь с рабством» . Эдинбургские вечерние новости . National World Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  5. ^ Макферсон, Хэмиш (10 июня 2020 г.). «Генри Дандас: шотландец, который сохранил рабство» . Национальный . Newsquest Media Group Ltd. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 20 января 2023 г.
  6. ^ Батор, Пол (1996). «Общество изящной словесности Эдинбургского университета (1759–64) и риторика романа» . Риторический обзор . 14 (2): 280–298. дои : 10.1080/07350199609389066 . ISSN   0735-0198 . JSTOR   465857 . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  7. ^ Старый и Новый Эдинбург Гранта, том 2, стр.236
  8. ^ Jump up to: а б с  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Мелвилл, Генри Дандас, 1-й виконт ». Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 102.
  9. ^ «Найт против Уэддерберна оставлен в силе» . Афроамериканский реестр . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 22 июня 2020 г.
  10. ^ Ловат-Фрейзер, Дж. А. (1916). Генри Дандас, виконт Мелвилл . Кембридж. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ Босуэлл, Джеймс (24 ноября 2015 г.) [1851]. Жизнь Сэмюэля Джонсона: Том III, 1776–1780 гг . Совет директоров – Книги по запросу. ISBN  9783734091261 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  12. ^ Каледонский Меркурий , 21 февраля 1776 г.
  13. ^ Монтейт, Брайан (15 июня 2020 г.). «Стирание нашей истории путем удаления статуй — это путь к повторению ошибок» . Шотландец . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  14. ^ Майкл Фрай, Деспотизм Дандаса , (Edinburgh University Press, 1992), на 200
  15. ^ Генри Дандас, виконт Мелвилл . п. 63.
  16. ^ «ДУНДАС, Генри (1742–1811) из замка Мелвилл, Эдинбург. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 27 марта 2023 г.
  17. ^ Коббетт, Уильям, изд. (1817). «Парламентская история Англии, с древнейшего периода до 1803 года, том XXIX (первая сессия семнадцатого парламента; вторая сессия семнадцатого парламента, 1791–1792)» . Бодлианские библиотеки . стр. 359, 249–359. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Дебаты по вопросу об отмене работорговли в Палате общин в понедельник, второго апреля 1792 года . Палата общин. 1792. с. 97. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  19. ^ Дебаты по вопросу об отмене работорговли в Палате общин в понедельник, второго апреля 1792 года . Палата общин. 1792. стр. 94–102. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  20. ^ Дебаты по вопросу об отмене работорговли в Палате общин в понедельник, второго апреля 1792 года . Палата общин. 1792. с. 169. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  21. ^ Парламентская история Коббетта . Том. 29: Включает период с двадцать второго марта 1791 г. по тринадцатое декабря 1792 г. с. 1203. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 8 июля 2020 г. - через Бодлианские библиотеки .
  22. ^ Парламентская история Коббетта . Том. 29. с. 1268. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 8 июля 2020 г. - через Бодлианские библиотеки .
  23. ^ Парламентская история Коббетта . Том. 29. с. 1293. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 2 июля 2020 г. - через Бодлианские библиотеки .
  24. Для сравнения см. закон Пенсильвании об отмене рабства 1780 года, Закон о постепенной отмене рабства .
  25. ^ Попкин, Джереми Д. (2010). Вы все свободны: гаитянская революция и отмена рабства . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-51722-5 . OCLC   637038955 .
  26. ^ Jump up to: а б Маккарти, Анджела (август 2023 г.). «Генри Дандас и отмена британской работорговли: дополнительные доказательства» . Шотландские дела . 32 (3): 334–346. дои : 10.3366/скот.2023.0467 .
  27. ^ Фаррелл, Стивен (2007). « «Вопреки принципам справедливости, гуманности и разумной политики»: работорговля, парламентская политика и Закон об отмене смертной казни 1807 года» . Парламентская история . 26 (4): 141–202. дои : 10.1111/j.1750-0206.2007.tb00685.x . S2CID   146473144 . Проверено 2 июля 2020 г. - через Project MUSE.
  28. ^ Дэвид Брайон Дэвис (1999). Проблема рабства в эпоху революции 1770–1823 гг . Оксфорд. ISBN  978-0-19-988083-6 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 29 октября 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  29. ^ Маккарти, Анджела (29 июля 2022 г.). «Историки, активисты и дебаты об отмене работорговли в Великобритании: разгром мемориальной доски Генри Дандаса» . Шотландские дела . 31 (3): 325–344. дои : 10.3366/скот.2022.0420 . S2CID   251189142 .
  30. ^ Уилберфорс, Роберт Исаак (1843). Жизнь Уилберфорса . Лондон: Сили, Бернсайд и Сили. стр. 327–328.
  31. ^ Фербер, Холден, Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741–1811, политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии , Лондон: Oxford University Press, стр. 302, https://www.google.com/books/edition/Henry_Dundas_First_Viscount_Melville_174/reyUzwEACAAJ?hl=en
  32. ^ Фербер, Х. (1913) Генри Дандас, первый виконт Мелвилл, 1741–1811, политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии (Лондон: Oxford University Press). стр. 88-89, 112.
  33. ^ Маффео, SE (2000) Самое секретное и конфиденциальное: разведка в эпоху Нельсона (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press)
  34. ^ Геггус, Дэвид (1982). Рабство, война и революция: британская оккупация Сан-Доминго, 1793–1798 гг . Нью-Йорк: Кларендон Пресс.
  35. ^ Джеймс, CLR (1938). Черные якобинцы . Лондон: Пингвин. стр. 109, 163–182.
  36. ^ Кэмпбелл, Мароны Ямайки , стр. 209–249.
  37. ^ Джонс, Эдвард Б. (1973). «Генри Дандас, Индия и реакция Великобритании на вторжение Наполеона в Египет, 1798–1801». Труды Исторической ассоциации Южной Каролины : 41–57.
  38. ^ Гаага, Уильям (2004). Уильям Питт Младший . Харпер Коллинз.
  39. ^ Jump up to: а б Кольридж, Эрнест Хартли (1920). Жизнь Томаса Куттса, банкира . Лондон: Джон Лейн. п. 213.
  40. ^ Хатчисон, Гэри Д. (июнь 2017 г.). « Менеджер в беде»: реакция на импичмент Генри Дандасу, 1805–1807 гг. (PDF) . Парламентская история . 36 (2): 198–217. дои : 10.1111/1750-0206.12295 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  41. ^ «№16014» . Лондонская газета . 28 марта 1807 г. с. 393.
  42. ^ Нафцигер, Джордж Ф. (15 февраля 2002 г.). Исторический словарь наполеоновской эпохи . Пугало Пресс. п. 190. ИСБН  978-0810840928 .
  43. ^ Jump up to: а б Ленеман, Лия (1998). Отчужденные привязанности – шотландский опыт развода и разлуки, 1684–1830 гг . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 52. ИСБН  0-7486-1031-6 .
  44. ^ Фрай, Майкл. «Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8250 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  45. ^ Кит Харингтон, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kit_Harington&oldid=1181488431 (последнее посещение 24 октября 2023 г.).
  46. ^ Фрай, 2004.
  47. ^ «Дандас» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  48. ^ «Остров Дандас» . Географические названия Британской Колумбии . Провинция Британская Колумбия. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  49. ^ Патрик, Тревор. «Кофе Касл-Хилл» . Сидней, Австралия: История холмов. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  50. ^ «Скандинав» . Дандас, Западная Австралия : Ключ Голдфилдс. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Памятник Мелвиллу» . Справочник Шотландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  52. ^ Скэддинг, Генри (январь 1878 г.). «Янг-стрит и Дандас-стрит: люди, в честь которых они были названы» . Канадский журнал науки, литературы и истории . 15 (8): 640. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  53. ^ Историческая среда Шотландии . «Площадь Святого Андрея, памятник Мелвиллу... (здание категории А) (LB27816)» . Проверено 27 марта 2019 г.
  54. ^ Маквильям, Колин; Уокер, Дэвид; Гиффорд, Джон (1984). Здания Шотландии: Эдинбург (пересмотренная ред.). Архитектурные гиды Певснера. ISBN  978-0140710687 .
  55. ^ Фергюсон, Брайан (6 мая 2012 г.). «RBS планирует разделить историческую штаб-квартиру в Эдинбурге» . Шотландец . Проверено 15 июля 2015 г.
  56. ^ Общественный знак, установленный 13 июля 2020 года по заказу города Эдинбурга у памятника Мелвиллу в Эдинбурге.
  57. ^ Гиффорд, Джон (2007). Перт и Кинросс . Издательство Йельского университета. п. 61.
  58. ^ Jump up to: а б Дэвис, Дэвид Брайон (15 апреля 1999 г.). Проблема рабства в эпоху революции 1770–1823 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 115. ИСБН  978-0-19-988083-6 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  59. ^ Блэкберн, Робин (1988). Свержение колониального рабства, 1776–1848 гг . Лондон: Версо. ISBN  0-86091-188-8 . OCLC   17384058 .
  60. ^ Ансти, Роджер (1975). Работорговля в Атлантике и британская отмена рабства, 1760–1810 гг . Лондон: Макмиллан. ISBN  0-333-14846-0 . ОСЛК   1404090 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 27 января 2021 г.
  61. ^ Томкинс, Стивен (24 августа 2012 г.). Секта Клэпхэма: как круг Уилберфорса изменил Британию . Львиные книги. п. 99. ИСБН  978-0-7459-5739-5 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  62. ^ Китсон, Питер Дж.; Ли, Дебби; Меллор, Энн К.; Уолвин, Джеймс (27 апреля 2020 г.). Рабство, отмена и эмансипация . Том. 2. Рутледж. ISBN  978-1-000-74862-8 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  63. ^ Маллин, Стивен (2021). «Генри Дандас:« Великая задержка »отмены трансатлантической работорговли» . Шотландский исторический обзор . 100 (2): 218–248. дои : 10.3366/шр.2021.0516 . S2CID   240562064 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г.
  64. ^ Маккарти, Анджела (май 2022 г.). «Плохая история: полемика по поводу Генри Дандаса и историографии отмены работорговли» . Шотландские дела . 31 (2): 133–153. дои : 10.3366/scot.2022.0404 .
  65. ^ Анджела, Маккарти (май 2022 г.). «Плохая история: полемика по поводу Генри Дандаса и историографии отмены работорговли» . Шотландские дела . 31 (2). Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  66. ^ Хорн, Марк (26 октября 2020 г.). «Перефразирование плохой истории мемориальной доски Генри Дандаса», - говорит сэр Том Дивайн . Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  67. ^ Маккарти, Анджела (август 2022 г.). «Историки, активисты и дебаты об отмене работорговли в Великобритании: разгром мемориальной доски Генри Дандаса» . Шотландские дела . 31 (3): 325–344. дои : 10.3366/скот.2022.0420 . ISSN   0966-0356 . S2CID   251189142 .
  68. ^ «Потомок Генри Дандаса защищает историю предков» . Новости Би-би-си. 14 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  69. ^ «Обновление проекта обзора признания и ответ на петицию о переименовании улицы Дандас» (PDF) . Городской совет Торонто . 29 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2021 г. . Проверено 29 июня 2021 г.
  70. ^ «Улица Дандас в Торонто на шаг ближе к переименованию в соответствии с рекомендацией отчета городских властей» . Новости ЦБК . 29 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  71. ^ «Сотни людей подписали петицию с требованием переименовать главную улицу Торонто из-за опасений расизма» . Торонто . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 января 2021 г.
  72. ^ «Протестующие выходят на улицы для участия в мирных маршах против черного расизма» . Торонто Стар . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  73. ^ Шотландия, рабство и статуи (ТВ, 2020) - IMDb , заархивировано из оригинала 30 декабря 2022 года , получено 30 декабря 2022 года.
  74. ^ «Городской совет Торонто голосует за переименование улицы Дандас и других объектов с таким же названием» . Новости КТВ . 14 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 года . Проверено 14 июля 2021 г.
  75. ^ «Переименование Дандас-стрит и других городских объектов» . Город Торонто . 6 мая 2022 г. Проверено 15 декабря 2023 г.
  76. ^ «Джордж Флойд протестует: статуи портят» . Новости Би-би-си. 8 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  77. ^ «Шотландия, рабство и статуи» . Би-би-си Шотландия. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  78. ^ Андерсон, Джозеф (17 марта 2021 г.). «Мемориальная доска о рабстве одобрена для памятника Генри Дандасу в Эдинбурге» . Шотландец . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  79. ^ «Потомок Генри Дандаса защищает историю предков» . Эдинбург, Файф и Восток: BBC News. 14 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  80. ^ Хорн, Марк (26 октября 2020 г.). «Перефразирование плохой истории мемориальной доски Генри Дандаса», - говорит сэр Том Дивайн . Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
  81. ^ Удивительная грация на IMDb.  Отредактируйте это в Викиданных
  82. ^ Пэрство Берка . 1878.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Браун, Дэвид. «Правительство Шотландии при Генри Дандасе и Уильяме Питте». История 83.270 (1998): 265–279.
  • Дуайер, Джон и Александр Мердок. «Парадигмы и политика: манеры, мораль и восхождение Генри Дандаса, 1770–1784», в книге Джона Дуайера, Роджера А. Мэйсона и Александра Мердока (ред.), « Новые перспективы политики и культуры ранней современной Шотландии» (Эдинбург). : John Donald Publishers, 1982), стр. 210–248.
  • Эрман, Джон. Питт-младший: годы признания (1969); Неохотный переход (1983); Всепоглощающая борьба (1996). Монументальное научное исследование с обширным освещением Дандаса.
  • Фрай, Майкл. «Дандас, Генри, первый виконт Мелвилл (1742–1811)» Оксфордский национальный биографический словарь (2004) doi : 10.1093/ref:odnb/8250
  • Фрай, Майкл. Деспотизм Дандаса (1992) в Шотландии
  • Фербер, Холден. Генри Дандас: первый виконт Мелвилл, 1741–1811, политический менеджер Шотландии, государственный деятель, администратор Британской Индии (Оксфордский университет, 1931). Длинная научная биография онлайн
  • Хатчисон, Гэри Д. «Менеджер в беде: реакция на импичмент Генри Дандасу, 1805–1807 гг.». Парламентская история 36.2 (2017): 198–217. PDF
  • Ингрэм, Эдвард. Два взгляда на Британскую Индию: частная переписка г-на Дандаса и лорда Уэлсли, 1798–1801 гг. (Адамс и Дарт, 1970)
  • Ловат-Фрейзер, Дж. А. Генри Дандас, виконт Мелвилл (1916) онлайн
  • Маккарти, Анджела. «Плохая история: полемика по поводу Генри Дандаса и историографии отмены работорговли». Дела Шотландии (2022): 1–26.
  • Мэтисон, Сирил. Жизнь Генри Дандаса, первого виконта Мелвилла, 1742–1811 (1933).
  • Маллен, Стивен. «Генри Дандас: «великий замедлитель» отмены трансатлантической работорговли». Шотландский исторический обзор (2021). онлайн
  • Мердок, Александр. «Генри Дандас, Шотландия и союз с Ирландией, 1792–1801». в Шотландии в эпоху Французской революции (2005), стр: 125–39.
  • Тейлор, Майкл. Интерес: как британский истеблишмент сопротивлялся отмене рабства (Penguin, 2020)
  • Райт, Эсмонд. «Генри Дуда — Гарри Девятый». History Today (март 1958 г.) 8 № 3 стр. 155–163
[ редактировать ]
Парламент Великобритании
Предшественник Член парламента от Мидлотиана
1774 1790
Преемник
Предшественник Член парламента от Эдинбурга
1790 –1802
Преемник
Юридические офисы
Предшественник Генеральный солиситор Шотландии
1766–1775
Преемник
Лорд-адвокат
1775–1783
Преемник
Политические офисы
Предшественник Казначей ВМФ
1782–1783
Преемник
Предшественник Казначей ВМФ
1784–1800
Преемник
Предшественник Министр внутренних дел
1791–1794
Преемник
Председатель Контрольного совета
1793–1801
Преемник
Новый офис Государственный секретарь по вопросам войны
1794–1801
Преемник в качестве государственного секретаря
для войны и колоний
Предшественник Хранитель тайной печати Шотландии
1800–1811
Преемник
Предшественник первый лорд адмиралтейства
1804–1805
Преемник
Академические офисы
Предшественник ректор Университета Глазго
1781–1783
Преемник
Предшественник Канцлер Университета Сент-Эндрюс
1788–1811
Преемник
Почетные звания
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Герцог Нортумберленд
Хранитель свитков Миддлсекса
1793–1794
Преемник
Пэрство Соединенного Королевства
Новое творение виконт Мелвилл
1802–1811
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba9fcb8f0946bddf773a961afa670c69__1722415500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/69/ba9fcb8f0946bddf773a961afa670c69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Dundas, 1st Viscount Melville - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)