Jump to content

Чарльз Грей, второй граф Грей

Эрл Грей
Портрет Томаса Филлипса , ок. 1820 г.
Премьер-министр Соединенного Королевства
В офисе
22 ноября 1830 г. - 9 июля 1834 г.
Монарх Вильгельм IV
Предшественник Герцог Веллингтон
Преемник Виконт Мельбурн
Лидер Палаты лордов
В офисе
22 ноября 1830 г. - 9 июля 1834 г.
Предшественник Герцог Веллингтон
Преемник Виконт Мельбурн
министр иностранных дел
В офисе
24 сентября 1806 г. - 25 марта 1807 г.
Предшественник Чарльз Джеймс Фокс
Преемник Джордж Каннинг
Лидер Палаты общин
В офисе
24 сентября 1806 г. - 31 марта 1807 г.
Предшественник Чарльз Джеймс Фокс
Преемник Спенсер Персеваль
первый лорд адмиралтейства
В офисе
11 февраля 1806 г. - 24 сентября 1806 г.
Предшественник Лорд Бархам
Преемник Томас Гренвилл
Член Палаты лордов
Наследственное пэрство
15 ноября 1807 г. - 17 июля 1845 г.
Предшественник Первый граф Грей
Преемник Третий граф Грей
Член парламента
для Нортумберленда
В офисе
14 сентября 1786 г. - 14 ноября 1807 г.
Предшественник Лорд Алджернон Перси
Преемник Эрл Перси
Личные данные
Рожденный ( 1764-03-13 ) 13 марта 1764 г.
Фаллодон , Нортумберленд, Англия
Умер 17 июля 1845 г. (1845-07-17) (81 год)
Хоуик, Нортумберленд , Англия
Политическая партия Виги
Супруг
( м.  1794 )
Дети 16, включая Генри , Чарльза , Фредерика и Элизу Кортни (незаконнорожденные)
Родитель
Родственники Дом Грея (семья)
Альма-матер Тринити-колледж, Кембридж
Подпись Серый.

Чарльз Грей, 2-й граф Грей, ПК ПК (13 марта 1764 - 17 июля 1845), известный как виконт Хоуик между 1806 и 1807 годами, был британским политиком- вигом , который был премьер-министром Соединенного Королевства с 1830 по 1834 год. Он был потомком Дом Грея и тезка чая Эрл Грей . [1] Грей долгое время был лидером множества реформаторских движений . За время его пребывания на посту премьер-министра его правительство провело две заметные реформы. Закон о реформе 1832 года провел парламентскую реформу , значительно увеличив электорат Палаты общин . [2]

Закон об отмене рабства 1833 года привел к отмене рабства на большей части территории Британской империи посредством программы компенсируемого освобождения . Грей был ярым противником внешней и внутренней политики Уильяма Питта Младшего в 1790-х годах. В 1807 году он подал в отставку с поста министра иностранных дел в знак протеста против Георгом III бескомпромиссного неприятия католической эмансипации . Грей наконец ушел с поста премьер-министра в 1834 году из-за разногласий в его кабинете относительно Ирландии и ушел из политики. Ученые высоко оценивают его среди британских премьер-министров, полагая, что он предотвратил значительную часть гражданских беспорядков и способствовал Викторианской эпохи . прогрессу [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Щит Чарльза Грея, 2-го графа Грея

Происходя из давней нортумбрийской семьи, проживавшей в Хоуик-Холле , Грей был вторым, но старшим выжившим сыном генерала Чарльза Грея, 1-го графа Грея, КБ (1729–1807), и его жены Элизабет (1743/4–1822), дочери Джордж Грей из Саутвика, графство Дарем. У него было четыре брата и две сестры. Он получил образование в Ричмондской школе . [3] за ним следуют Итон и Тринити-колледж в Кембридже , [4] приобретение навыков латинского и английского сочинения и декламации, что позволило ему стать одним из выдающихся парламентских ораторов своего поколения.

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

Член парламента

[ редактировать ]

Грей был избран в парламент от округа Нортумберленд 14 сентября 1786 года, в возрасте всего 22 лет. Он стал частью круга вигов Чарльза Джеймса Фокса , Ричарда Бринсли Шеридана и принца Уэльского , и вскоре стал одним из главных лидеров партии. партия вигов. Он был самым молодым менеджером в комитете по преследованию Уоррена Гастингса . Историк вигов Т. Б. Маколей писал в 1841 году:

В возрасте, когда большинство тех, кто отличился в жизни, все еще борются за призы и стипендии в колледже, он завоевал себе видное место в парламенте. Не было недостатка ни в богатстве, ни в связях, которые могли бы возвысить его блестящие таланты и незапятнанную честь. В двадцать три года его сочли достойным быть причисленным к числу опытных государственных деятелей, выступавших в качестве делегатов Британской палаты общин в коллегии британской знати. Все, кто стоял у этой стойки, кроме него одного, ушли, виновники, защитники, обвинители. Для поколения, которое сейчас находится в полной силе жизни, он является единственным представителем ушедшей великой эпохи. Но те, кто в течение последних десяти лет с восторгом слушал, пока утреннее солнце не светило на гобеленах Палаты лордов, возвышенное и оживленное красноречие Чарльза Эрла Грея, способны составить некоторую оценку сил раса людей, среди которых он не был первым. [5]

Серый в синем пальто, белом жилете, завязанном галстуке и напудренных волосах, картина Генри Боуна (по Томасу Лоуренсу), август 1794 года.

Грей также был известен как сторонник парламентской реформы и избирательной реформы. Во время Французской революции и революционных идеалов свободы свобода и равенство получили широкое распространение по всей Европе и за ее пределами. В Британии требование всеобщего избирательного права заставило британское правительство в 1790 году ввести серьезное законодательство против подстрекательства к мятежу и революционной деятельности, которая считалась противоречащей британским ценностям демократии. Эти меры были приняты доминирующей партией тори и премьер-министром Питтом, позднее пребывание которого в должности было названо его врагами «террором Питта». Чарльз Фокс и Ричард Шеридан Бринсли, ключевые союзники и наставники молодого Грея, осудили действия правительства по подавлению реформаторских движений из-за связи с революционными идеалами.

В 1792 году он был главной движущей силой петиции, поданной в парламент в пользу реформ, направленных на восстановление «свободы выборов и более равного представительства народа в парламенте, а также обеспечение народам более частого осуществления своего права избирать». их представители», как это описано в книге 1884 года. [6] Петиция 1792 года не принесла никаких изменений, но в 1832 году он более успешно достиг своей цели, приняв Закон о Великой реформе. В своем стремлении к более справедливому представительству он выступал за эмансипацию католиков . Его роман с Джорджианой Кавендиш, герцогиней Девонширской , которая сама была активной политической активисткой, не причинил ему особого вреда, хотя едва не привел к разводу с мужем.

Министр иностранных дел, 1806–1807 гг.

[ редактировать ]

В 1806 году Грей, к тому времени лорд Хоуик, благодаря возведению его отца в звание пэра как граф Грей , стал частью Министерства всех талантов (коалиция фокситских вигов, гренвиллитов и аддингтонитов ) в качестве первого лорда Адмиралтейства .

После смерти Фокса в том же году Хоуик занял пост министра иностранных дел и лидера вигов. Министерство распалось в 1807 году, когда Георг III заблокировал закон об эмансипации католиков и потребовал, чтобы все министры индивидуально подписали обещание (которое Ховик отказался сделать), что они «не будут предлагать никаких дальнейших уступок католикам». [7]

Годы в оппозиции, 1807–1830 гг.

[ редактировать ]
Группа обнаженных британских политиков-вигов, в том числе трое Гренвиллов, Шеридан, Сент-Винсент, Мойра, Темпл, Эрскин, Хоуик, Петти, Уитбред, Шеридан, Виндхем и Томлин, епископ Линкольна, пересекают реку Стикс на лодке под названием Пакет с широким дном. Голова Сидмута появляется из воды рядом с лодкой. На порванном парусе лодки имеется надпись «Католическое освобождение», а центральная мачта увенчана перьями принца Уэльского и девизом «Ich Dien». На дальней стороне им машут тени Кромвеля, Чарльза Фокса и Робеспьера. Над головой, на мётлах, Три Судьбы; слева — трехголовая собака. Над лодкой три птицы пачкают лодку и политиков.
В «Лодке Харона» (1807) Джеймс Гиллрей изобразил карикатурное падение администрации вигов, где Хоуик взял на себя роль Харона , гребущего на лодке.

Правительство отошло от власти в следующем году, и после короткого периода в качестве члена парламента от Эпплби с мая по июль 1807 года Хоуик отправился в палату лордов, сменив своего отца на посту Эрла Грея. Он продолжал находиться в оппозиции в течение следующих 23 лет. В этот период были времена, когда Грей был близок к тому, чтобы присоединиться к правительству. В 1811 году принц-регент пытался уговорить Грея и его союзника Уильяма Гренвилля присоединиться к министерству Спенсера Персеваля после отставки лорда Уэлсли . Грей и Гренвилл отказались, потому что принц-регент отказался пойти на уступки в отношении эмансипации католиков. [8] Отношения Грея с принцем еще больше обострились, когда его бывшая дочь и наследница, принцесса Шарлотта , обратилась к нему за советом, как избежать выбора ее отцом мужа для нее. [9]

Во время наполеоновских войн Грей придерживался стандартной линии партии вигов. Первоначально воодушевленный испанским восстанием против Наполеона , Грей убедился в непобедимости французского императора после поражения и смерти сэра Джона Мура , лидера британских войск в войне на полуострове . [10] Грей тогда не спешил признавать военные успехи преемника Мура, герцога Веллингтона . [11] Когда Наполеон впервые отрекся от престола в 1814 году, Грей возражал против восстановления авторитарной монархии Бурбонов; и когда в следующем году Наполеон был вновь приведен к власти, он сказал, что это изменение является внутренним делом Франции. [12]

В 1826 году, полагая, что партия вигов больше не обращает никакого внимания на его мнение, Грей отказался от поста лидера в пользу лорда Лэнсдауна . [13] В следующем году, когда Джордж Каннинг сменил лорда Ливерпуля на посту премьер-министра, именно Лэнсдауну, а не Грею было предложено присоединиться к правительству, которое нуждалось в усилении после отставки Роберта Пиля и герцога Веллингтона . [14] Когда Веллингтон стал премьер-министром в 1828 году, Георг IV (которым стал принц-регент) выделил Грея как единственного человека, которого он не мог назначить в правительство. [15]

Премьер-министр (1830–1834)

[ редактировать ]

В 1830 году, после смерти Георга IV и отставки герцога Веллингтона по вопросу о парламентской реформе, виги наконец вернулись к власти, а Грей стал премьер-министром. В 1831 году он стал членом Ордена Подвязки . Его срок был примечательным, поскольку он увидел принятие Закона о реформе 1832 года , который, наконец, привел к реформе Палаты общин и отмене рабства почти на всей территории Британской империи в 1833 году с помощью Закона об отмене рабства . Однако с течением времени Грей стал более консервативным и с осторожностью относился к инициированию более далеко идущих реформ.

Колониальная политика

[ редактировать ]

Грей способствовал плану основания новой колонии в Южной Австралии : в 1831 году под эгидой Роберта Гугера , Энтони Бэкона , Джереми Бентама и Грея было подготовлено «Предложение правительству Его Величества об основании колонии на южном побережье Австралии». , но его идеи сочли слишком радикальными, и он не смог привлечь необходимые инвестиции. [16] В том же году Грей был назначен работать в Правительственной комиссии по эмиграции (которая была ликвидирована в 1832 году). [17]

Социальная политика

[ редактировать ]

В 1831 году были приняты два закона о заработной плате грузовиков . Первый отменил все существующие законы, касающиеся грузовиков, «а второй предусматривал, что рабочие в ряде основных отраслей должны получать оплату в текущей монете королевства». [18]

Католическая эмансипация и выход на пенсию

[ редактировать ]

Именно вопрос Ирландии ускорил конец премьерства Грея в 1834 году. Лорд Англси , лорд-лейтенант Ирландии , предпочёл примирительную реформу, включающую частичное перераспределение доходов от десятины в пользу Римско-католической церкви и от устоявшейся церкви Ирландия , политика, известная как «присвоение». [19] главный секретарь Ирландии Однако лорд Стэнли предпочел принудительные меры. [20] В кабинете министров произошел раскол, и когда лорд Джон Рассел обратил внимание Палаты общин на разногласия по поводу ассигнований, Стэнли и другие подали в отставку. [21] Это побудило Грея уйти из общественной жизни, оставив лорда Мельбурна своим преемником. В отличие от большинства политиков, он, похоже, искренне предпочитал частную жизнь; Коллеги язвительно заметили, что он угрожал уйти в отставку при каждой неудаче.

Грей вернулся в Хоуик, но внимательно следил за политикой нового кабинета министров в Мельбурне, которого он и особенно его семья считали простым дублером, пока он не начал действовать способами, которые они не одобряли. В течение десятилетия Грей стал более критичным, будучи особенно склонным видеть руку Дэниела О'Коннелла за кулисами и обвиняя Мельбурн в подчинении радикалам , с которыми он отождествлял ирландского патриота. Он не делал поправок на потребность Мельбурна удерживать радикалов на своей стороне, чтобы сохранить сокращающееся большинство в Палате общин, и, в частности, его возмущало любое пренебрежение его собственным великим достижением — Законом о реформе, который он видел как окончательное решение вопрос обозримого будущего. Он постоянно подчеркивал ее консервативный характер. Как он заявил в своем последнем публичном выступлении на Сером фестивале, организованном в его честь в Эдинбурге в сентябре 1834 года, его целью было укрепить и сохранить существующую конституцию, сделать ее более приемлемой для народа в целом, и особенно для народа. средние классы , которые были основными бенефициарами Закона о реформе, и установить принцип, согласно которому будущие изменения будут постепенными, «в соответствии с возросшим интеллектом людей и потребностями времени». [22] Это была речь консервативного государственного деятеля. [23]

Служение лорда Грея, ноябрь 1830 г. - июль 1834 г.

[ редактировать ]
Лорд Грей на вершине памятника Грею , смотрит на Грей-стрит в Ньюкасл-апон-Тайн.

Изменения

Личная жизнь

[ редактировать ]
Мэри Грей, графиня Грей с детьми Кэролайн и Джорджианой

До женитьбы у Грея был роман с замужней Джорджианой Кавендиш, герцогиней Девонширской . Грей познакомился с Кавендишем во время посещения собрания общества вигов в Девоншир-Хаусе , и они стали любовниками. В 1791 году она забеременела и была отправлена ​​во Францию, где родила внебрачную дочь, которую воспитывали родители Грея: [24] [25] [26]

Брак и законные дети

[ редактировать ]

18 ноября 1794 года Грей женился на Мэри Элизабет Понсонби (1776–1861), единственной дочери Уильяма Понсонби, 1-го барона Понсонби Имокилли и Луизы Молсуорт. Брак был плодотворным; между 1796 и 1819 годами у пары было десять сыновей и шесть дочерей: [28]

  • безымянная дочь (мертворожденная, 1796 г.)
  • Луиза Элизабет Грей (7 апреля 1797 г. - 26 ноября 1841 г.). Она вышла замуж за Джона Лэмбтона, 1-го графа Дарема , 9 декабря 1816 года. У них было пятеро детей, в том числе Чарльз Уильям, любимый внук Грея, который умер молодым.
  • Элизабет Грей (10 июля 1798 г. - 8 ноября 1880 г.). Она вышла замуж за Джона Крокера Балтила 13 мая 1826 года. У них было пятеро детей.
  • Кэролайн Грей (30 августа 1799 г. - 28 апреля 1875 г.). Она вышла замуж за капитана Джорджа Баррингтона 15 января 1827 года. У них было двое детей.
  • Джорджиана Грей (17 февраля 1801 - 13 сентября 1900), которая никогда не была замужем.
  • Генри Джордж Грей, третий граф Грей (28 декабря 1802 г. - 9 октября 1894 г.). Он женился на Марии Копли 9 августа 1832 года.
  • Генерал Чарльз Грей (15 марта 1804 г. - 31 марта 1870 г.). Он женился на Кэролайн Фаркуар 26 июля 1836 года. У них было семеро детей, в том числе Альберт Грей, 4-й граф Грей .
  • Адмирал сэр Фредерик Уильям Грей (23 августа 1805 г. - 2 мая 1878 г.). Он женился на Барбарине Салливан 20 июля 1846 года.
  • Мэри Грей (2 мая 1807 г. - 6 июля 1884 г.). она вышла замуж за Чарльза Вуда, 1-го виконта Галифакса . У них было семеро детей. 29 июля 1829 года
  • Уильям Грей (13 мая 1808 г. - 11 февраля 1815 г.), умерший в возрасте шести лет.
  • Адмирал Джордж Грей (16 мая 1809 г. - 3 октября 1891 г.). Он женился на Джейн Стюарт (дочери генерала сэра Патрика Стюарта ) 20 января 1845 года. У них было одиннадцать детей.
  • Томас Грей (29 декабря 1810 г. - 8 июля 1826 г.), умерший в возрасте пятнадцати лет.
  • Преподобный Джон Грей, Массачусетс, доктор медицинских наук (2 марта 1812 г. - 11 ноября 1895 г.), каноник Дарема, ректор Хоутон-ле-Спринг. Он женился на леди Джорджиане Херви (дочери Фредерика Уильяма Херви, 1-го маркиза Бристоля ) в июле 1836 года. У них было трое детей. Он повторно женился на Хелен Сполдинг (внучке по материнской линии Джона Генри Аптона, 1-го виконта Темплтауна ) 11 апреля 1874 года.
  • Преподобный Фрэнсис Ричард Грей, Массачусетс (31 марта 1813 - 22 марта 1890), каноник Дарема, каноник Ньюкасла, ректор Морпета. он женился на леди Элизабет Дороти Энн Ховард, дочери Джорджа Ховарда, 6-го графа Карлайла . 12 августа 1840 года
  • Капитан Генри Кавендиш Грей (16 октября 1814 - 5 сентября 1880)
  • Уильям Джордж Грей (15 февраля 1819 г. - 19 декабря 1865 г.). Он женился на Терезе Стединк 20 сентября 1858 года.
Надпись на памятнике Грею

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]
Могила в Хоуик-холле в Хоуике, Нортумберленд

Последние годы Грей провел в удовлетворенной, хотя иногда и беспокойной, пенсии в Ховике со своими книгами, семьей и собаками. Единственным тяжелым личным ударом, который он пережил в старости, стала смерть его любимого внука Чарльза в возрасте 13 лет. В последние годы жизни Грей стал физически слабым и тихо умер в своей постели 17 июля 1845 года, через сорок четыре года после смерти. день с тех пор, как я переехал жить в Хоуик. [29] Он был похоронен в церкви Святого Михаила и Всех Ангелов 26 числа в присутствии своей семьи, близких друзей и работников его имения. [23]

Его биограф Г. М. Тревельян утверждает:

В нашей отечественной истории 1832 год стал следующей великой вехой после 1688 года ... [Он] спас страну от революции и гражданских волнений и сделал возможным тихий прогресс викторианской эпохи . [30]

Наследие

[ редактировать ]
чай Эрл Грей назван в честь Грея. Считается, что

В память о Грее установлен памятник Грею в центре Ньюкасл-апон-Тайн , который представляет собой статую лорда Грея, стоящую на вершине колонны высотой 40 м (130 футов) . [31] В 1941 году памятник был поврежден молнией, и статуе оторвало голову. [32] Памятник дал свое название станции метро Monument на Тайн-энд-Уир , расположенной прямо под ней. [33] Грей-стрит в Ньюкасл-апон-Тайн, которая проходит к юго-востоку от памятника, также названа в честь Грея. [34]

Даремского университета назван Грей-колледж в честь Грея, который на посту премьер-министра в 1832 году поддержал парламентский акт о создании университета. [35]

Чай Эрл Грей , смесь, в которой для ароматизации напитка используется масло бергамота , обычно считается названным в честь Грея, хотя этот термин, по-видимому, впервые был использован спустя десятилетия после его смерти. [36]

  1. ^ Крамер, Ионе. Весь чай в Китае . Китайские книги, 1990. ISBN   0-8351-2194-1 . стр. 180–181.
  2. ^ Перейти обратно: а б Пол Странджио; Пол т Харт; Джеймс Уолтер, ред. (2013). Понимание деятельности премьер-министра: сравнительные перспективы . Издательство Оксфордского университета . п. 225. ИСБН  9780199666423 .
  3. ^ «Информация» (PDF) . fretwell.kangaweb.com.au .
  4. ^ «Грей, Чарльз (GRY781C)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  5. ^ Томас Бэбингтон Маколей, «Уоррен Гастингс» , Edinburgh Review LXXIV (октябрь 1841 г.), стр. 160–255.
  6. ^ Пол, История реформ, стр. 62-69
  7. ^ Смит 1996, с. 125
  8. ^ Смит, Э.А. (1996). Лорд Грей 1764–1845 гг . Страуд, Глостершир, Великобритания: Alan Sutton Publishing Limited. стр. 198–199. ISBN  978-0750911276 .
  9. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 222–226.
  10. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 169–171.
  11. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 172–174.
  12. ^ Смит, 1996, стр. 176–8.
  13. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 240–241.
  14. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 241–242.
  15. ^ Смит, 1996, стр. 245-6.
  16. ^ «Основание провинции» . СА Память . Государственная библиотека Южной Австралии. 5 февраля 2015 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  17. ^ «Эмиграция из Соединенного Королевства» (PDF) . Журнал Статистического общества Лондона . 1 (3): 156–157. Июль 1838 г. doi : 10.2307/2337910 . JSTOR   2337910 – через JSTOR .
  18. ^ Консервативная социальная и промышленная реформа: отчет о консервативном законодательстве между 1800 и 1974 годами Чарльза Э., Беллэрса, стр.10.
  19. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 288–293.
  20. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 301
  21. ^ Смит (мягкая обложка) 1996, стр. 304–305.
  22. Эдинбургский еженедельник , 17 сентября 1834 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Э. А. Смит, « Грей, Чарльз, второй граф Грей (1764–1845) », Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, май 2009 г., по состоянию на 13 февраля 2010 г.
  24. ^ Гастингс, Крис (9 августа 2008 г.). «Принцесса Диана и герцогиня Девонширская: поразительное сходство» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  25. ^ Болен, Шерил. «Джорджиана, герцогиня Девонширская» . Шерил Болен . Проверено 28 апреля 2021 г.
  26. ^ Бергман, Норман А. (1998). «Джорджиана, герцогиня Девонширская и принцесса Диана: параллель» . Журнал Королевского медицинского общества . 91 (4): 217–219. дои : 10.1177/014107689809100414 . ISSN   0141-0768 . ПМЦ   1296647 . ПМИД   9659313 .
  27. ^ «Краткая информация о человеке: Роберт Эллис» . Наследие британского рабовладения . Проверено 28 апреля 2021 г.
  28. ^ Пейн, Эдвард Джон (1911). «Грей, Чарльз Грей, 2-й граф» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 586–588, см. стр. 588, третий абзац, предпоследнее предложение. От своей жены Мэри Элизабет, единственной дочери первого лорда Понсонби, на которой он женился 18 ноября 1794 года, он стал отцом десяти сыновей и пяти дочерей.
  29. ^ Регистр смертей GRO: СЕНТЯБРЬ 1845 г. XXV 130 АЛНВИК
  30. ^ Питер Бретт, «Грей, Чарльз, 2-й граф Грей» в Д. М. Лоудс, изд. (2003). Путеводитель для читателей по британской истории . Фицрой Дирборн. п. 1:586. ISBN  9781579584269 .
  31. ^ Историческая Англия . «Памятник Эрлу Грею (1329931)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 августа 2020 г.
  32. ^ Дэвид Мортон (18 марта 2015 г.). «Как в статую на памятнике Грею ударила молния, и она потеряла голову» . ХроникаLive .
  33. ^ «Метро Тайн-энд-Уир: Станции: Памятник» . Teams.co.uk . Проверено 25 августа 2020 г.
  34. ^ Дэвид Мортон (6 сентября 2017 г.). «18 вещей, которые вы, вероятно, никогда не знали о великолепном памятнике Грею в Ньюкасле» . ХроникаLive .
  35. ^ Сара Чемберлен и Мартин Чемберлен (весна 2009 г.). «Наследие Эрла Грея» . Дарем Первый . № 29.
  36. ^ «Ранний Грей: результаты апелляции OED по чаю Эрл Грей» . 3 апреля 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Другие источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Парламент Великобритании
Предшественник Член парламента Нортумберленда
1786– 1800
В составе: сэр Уильям Миддлтон, Bt
Томас Ричард Бомонт
Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник
Парламент Великобритании
Член парламента Нортумберленда
1801 1807
Служил вместе: Томас Ричард Бомонт.
Преемник
Предшественник Член парламента от Appleby
Май 1807 г. - июль 1807 г.
Служил вместе: Джеймс Рамзи Катберт.
Преемник
Предшественник Член парламента от Тавистока
Июль 1807 г. - ноябрь 1807 г.
Служил вместе: лорд Уильям Рассел.
Преемник
Политические офисы
Предшественник первый лорд адмиралтейства
1806
Преемник
Предшественник министр иностранных дел
1806–1807
Преемник
Лидер Палаты общин
1806–1807
Преемник
Предшественник Премьер-министр Соединенного Королевства
22 ноября 1830 г. - 9 июля 1834 г.
Преемник
Первый лорд казначейства
1830–1834
Лидер Палаты лордов
1830–1834
Партийно-политические офисы
Никто не признавался раньше Лидер британской партии вигов
1830–1834
Преемник
Лидер вигов в палате лордов
1830–1834
Преемник
Пэрство Соединенного Королевства
Предшественник Эрл Грей
1807–1845
Преемник
Баронет Великобритании
Предшественник баронет
(Ховика)
1808–1845
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7eb9998c8e2d72afd4d47def1761bb10__1722517980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/10/7eb9998c8e2d72afd4d47def1761bb10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Grey, 2nd Earl Grey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)