Питер Хейн
Лорд Хейн | |||
|---|---|---|---|
 Официальный портрет, 2019 г. | |||
| Государственный секретарь Уэльса | |||
| В офисе 5 июня 2009 г. - 11 мая 2010 г. | |||
| премьер-министр | Гордон Браун | ||
| Предшественник | Пол Мерфи | ||
| Преемник | Шерил Гиллан | ||
| В офисе 24 октября 2002 г. - 24 января 2008 г. | |||
| премьер-министр | Тони Блэр Гордон Браун | ||
| Предшественник | Пол Мерфи | ||
| Преемник | Пол Мерфи | ||
| Государственный секретарь по труду и пенсиям | |||
| В офисе 28 июня 2007 г. - 24 января 2008 г. | |||
| премьер-министр | Гордон Браун | ||
| Предшественник | Джон Хаттон | ||
| Преемник | Джеймс Пернелл | ||
| Государственный секретарь Северной Ирландии | |||
| В офисе 6 мая 2005 г. - 28 июня 2007 г. | |||
| премьер-министр | Тони Блэр | ||
| Предшественник | Пол Мерфи | ||
| Преемник | Шон Вудворд | ||
| Первый министр Северной Ирландии | |||
в качестве государственного секретаря Северной Ирландии | |||
| В офисе 6 мая 2005 г. - 8 мая 2007 г. | |||
| Монарх | Елизавета II | ||
| премьер-министр | Тони Блэр | ||
| Предшественник | Пол Мерфи | ||
| Преемник | Ян Пейсли (ФМ) Мартин МакГиннесс (dFM) | ||
| |||
| |||
| Личные данные | |||
| Рожденный | Питер Джеральд Хейн 16 февраля 1950 г. Найроби , Британская Кения | ||
| Политическая партия | Лейбористская партия (1977 – настоящее время) | ||
| Другие политические принадлежность | Антинацистская лига (1977–1981) Либерал (1960–1977) | ||
| Супруги |
| ||
| Дети | Сэмюэл · Джейк | ||
| Родители) | Уолтер Ваннет Хейн Аделаин Стокс | ||
| Образование | Средняя школа для мальчиков Претории Школа Эмануэля, Лондон | ||
| Альма-матер | Колледж Королевы Марии Лондонского университета Университет Сассекса | ||
| Подпись |  | ||
| Веб-сайт | peterhain.com parliament.lordhain.uk | ||
Питер Джеральд Хейн, барон Хейн , PC (родился 16 февраля 1950 года), британский политик, который занимал пост государственного секретаря Северной Ирландии с 2005 по 2007 год, государственного секретаря по труду и пенсиям с 2007 по 2008 год и дважды занимал пост государственного секретаря. от Уэльса с 2002 по 2008 год и с 2009 по 2010 год. Член Лейбористской партии , он был членом парламента (депутата) от Нита в период с 1991 по 2015 год .
Хейн родился в кенийской колонии он был известным активистом антифашистской кампании и кампании против апартеида и был осужден за преступный сговор за руководство мероприятиями прямого действия. в семье южноафриканцев и приехал в Соединенное Королевство из Южной Африки подростком. В 1970-х годах [1] Избранный в парламент на дополнительных выборах 1991 года , он первоначально работал в Тони Блэра правительстве в качестве младшего министра в министерстве Уэльса , министерстве иностранных дел и министерстве торговли и промышленности . Назначенный в кабинет министров на должность секретаря Уэльса в 2002 году, он одновременно занимал пост лидера Палаты общин с 2003 по 2005 год и секретаря Северной Ирландии с 2005 по 2007 год.
Хейн баллотировался на пост заместителя руководства Лейбористской партии на выборах заместителя руководства 2007 года , заняв пятое место из шести кандидатов. назначил его министром труда и пенсий Новый лидер Гордон Браун , оставаясь при этом министром труда и пенсий Уэльса. Его неспособность объявить пожертвования во время конкурса на пост заместителя лидера привела к его отставке с обеих должностей в 2008 году. Позже он вернулся в кабинет министров с 2009 по 2010 год в качестве секретаря Уэльса.
После поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2010 года Хейн был теневым секретарем Уэльса в теневом кабинете Эда Милибэнда с 2010 по 2012 год, когда он объявил о своем уходе из передовой политики. В июне 2014 года он объявил, что уйдет с поста депутата от Нита на всеобщих выборах 2015 года , а затем был номинирован на пожизненное звание пэра в на церемонии вручения награды за роспуск 2015 году .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пока его отец временно работал там, Хейн родился в Найроби, на территории тогдашней Кенийской колонии , но переехал в Южно-Африканский Союз , когда его родители вернулись примерно через год. Его южноафриканские родители, Уолтер Ваннет Хейн и Аделаин Хейн ( урожденная Стокс), были активистами против апартеида в Либеральной партии Южной Африки , за что их сделали «запрещенными лицами», на короткое время заключили в тюрьму и лишили возможности работать. [2] [3] Бабушка и дедушка Хейна по отцовской линии, инженер-строитель Уолтер Ваннет Хейн из Данди, и Мэри Хейн, урожденная Гэвин из Глазго, поженились в 1919 году и покинули Шеттлстон , Ланаркшир , 17 сентября 1920 года в Эдинбургском замке со своим новорожденным ребенком Уильямом Айерсом Ваннетом Хейном, отплывшим из Саутгемптона в ЮАР. Отец Хейна, позже ставший архитектором, родился здесь 29 декабря 1924 года. Бабушка и дедушка Хейна по материнской линии принадлежали к 1820 года британским южноафриканским поселенцам . Его четвертым прадедом был Джордж Саути (1776–1831), родом из Девона . Хейн происходит от его дочери Софии Стирк ( урожденной Саути), чей брат Джордж помог выследить и убить вождя племени коса Хинтса каХавута (ок. 1790–1835). Братом Софии и Джорджа Саути был сэр Ричард Саути , британский колониальный администратор, член кабинета министров и землевладелец в Южной Африке.
Когда Хейну было 10, его рано утром разбудили полицейские, обыскивающие его спальню в поисках «компрометирующих документов». В 11 лет его снова разбудили и сказали, что его родители были заключены в тюрьму за распространение листовок в поддержку Нельсона Манделы. кампании [ нужны разъяснения ] ; они были освобождены без предъявления обвинений после четырнадцати дней содержания под стражей. В 15 лет Хейн выступил на похоронах Джона Фредерика Харриса , активиста, выступающего против апартеида, который был повешен за убийство при взрыве на главном железнодорожном вокзале Йоханнесбурга , ранив 23 человека и убив одного. [4] : 17 Хейн и его родители решительно выступали против взрыва, но поддержали Харриса, его жену Энн и маленького сына Дэвида, которые были друзьями семьи. В результате притеснений со стороны полиции безопасности отец Хайна не смог продолжить работу архитектором, и семья, лишенная дохода, была вынуждена уехать в Великобританию в 1966 году. [5]
Жизнь в Южной Африке и Лондоне
[ редактировать ]Хейн получил образование в Южной Африке в начальной школе Хэтфилда и средней школе для мальчиков Претории , а также в Лондоне в государственной школе Эмануэль , позже ставшей частным платным учебным заведением, затем в колледже Королевы Марии Лондонского университета первого класса. , получив диплом бакалавра степень бакалавра экономики и политологии в 1973 году, [6] и Университет Сассекса , получив степень магистра философии. [7] После университета Хейн с сентября 1976 года работал научным сотрудником в Союзе работников связи , а позже стал руководителем его исследовательского отдела. За это время Хейн написал несколько статей с резкой критикой Израиля, в том числе статью 1976 года в газете The Guardian , где он заявил, что Израиль необходимо демонтировать, чтобы освободить место для светского, демократического палестинского государства.
Активизм против апартеида
[ редактировать ]Присоединившись к британскому движению против апартеида в возрасте 17 лет в 1967 году, когда Хейну было 19, он стал председателем кампании Stop The '70 Tour , которая сорвала туры южноафриканского союза регби и команд по крикету в 1969 и 1970 годах . В 1971 году режиссер Джон Гольдшмидт снял фильм для программы Гранады « Мир в действии» , в котором Хейн обсуждает «Апартеид в Южной Африке» в Оксфордском союзе . Фильм транслировался по сети ITV . В 1972 году частное обвинение привело его к осуждению за преступный сговор в Олд-Бейли, за что он был оштрафован на 200 фунтов стерлингов. Преследование финансировалось в основном за счет белых в Южной Африке, поддерживающих апартеид, из-за его кампании против спортивных туров в Южную Африку только для белых. Он был оправдан по трем другим пунктам обвинения в заговоре после того, как защищался на четырехнедельном судебном процессе, описанном в книге под редакцией Дерека Хамфри « Заговор крикета» (1975, ISBN 0-901108-40-5 ). [1]
В 1972 году Службу безопасности ЮАР заподозрили в отправке ему бомбы в письме , которая не взорвалась из-за неисправной проводки. В 1976 году Хейна судили и оправдали за кражу банка в 1975 году, обвиненную Южноафриканским бюро государственной безопасности (BOSS) согласно его книге 1987 года «Заговор Патни» . [8] [9] [10]
Вступление в Либеральную и Лейбористскую партии
[ редактировать ]В 1968 году он вступил в Либеральную партию и был избран председателем в 1971 году, а затем в 1975 году президентом партии « Молодые либералы» , но в 1977 году перешёл в Лейбористскую партию. В том же году он стал основателем Антинацистской лиги . [11]
Гомосексуальное равенство
[ редактировать ]В 1970-х годах Хейн также был почетным вице-президентом Кампании за гомосексуальное равенство , когда он столкнулся с лоббистскими интересами со стороны Организации по обмену информацией о педофилах (PIE). [12]
Член парламента
[ редактировать ]Он оспаривал Патни на всеобщих выборах 1983 и 1987 годов , но оба раза потерпел поражение от консерватора Дэвида Меллора . [13] [14]
Уже будучи выбранным кандидатом от Лейбористской партии от округа Нит на всеобщих выборах 1992 года , Хейн был избран в Палату общин на дополнительных выборах в апреле 1991 года , которые последовали за смертью действующего члена Дональда Коулмана , который объявил о своем намерении уйти в отставку на следующих выборах. В 1995 году он стал руководителем Лейбористской партии , а в 1996 году стал теневым министром занятости. [15]
В правительстве
[ редактировать ]После победы лейбористов на всеобщих выборах 1997 года он вошел в правительство, сначала в министерстве Уэльса в 1997–1999 годах, затем в качестве государственного министра в министерстве иностранных дел и по делам Содружества с 1999 по 2001 год, отвечая за Африку, Ближний Восток и Южную Азию. [15]
В ноябре 1999 года в качестве министра Африки он встретился с Робертом Мугабе в Лондоне; Мугабе сказал ему: «Я знаю, что ты не один из них, Питер; ты один из нас». [16] Но на следующий день, после попытки за права геев активиста Питера Тэтчелла произвести гражданский арест Мугабе, Мугабе обвинил Хейн в том, что она «жена Тэтчелла». [17] В октябре 2000 года он создал группу по предотвращению войны для передачи сообщений между ним и тогдашним министром иностранных дел Ирака Тариком ( Азизом вопрос, который тогда был конфиденциальным, но с тех пор был обнародован в интервью Хайну в программе «Сегодня» ). В число членов команды, которые неоднократно ездили в Ирак от имени Хейна, входили Уильям Моррис, Бурхан Чалаби (британский бизнесмен иракского происхождения) и Нассер аль-Халифа (тогдашний посол Катара в Великобритании). Он проголосовал за вторжение в Ирак в 2003 году, позже назвав это «второстепенным вопросом» по сравнению с другими приоритетами правительства. [18] Однако впоследствии он назвал вторжение в Ирак «катастрофой» и сказал: «Я считал, что представленные мне доказательства об оружии массового уничтожения, которые позже оказались полностью ложными». [19]
В 2001 году Хейн ненадолго перешел в Министерство торговли и промышленности. [20] прежде чем вернуться в министерство иностранных дел в качестве министра по делам Европы, [15] в том же году был приведен к присяге в Тайном совете . [21] Он активно выступал за совместный суверенитет Гибралтара с Испанией. [22]
В октябре 2002 года он вошел в кабинет министров в качестве государственного секретаря Уэльса , но продолжал представлять Великобританию на Конвенции о будущем Европы . В июне 2003 года в результате перестановок в кабинете министров он стал лидером Палаты общин и лордом-хранителем печати , но сохранил за собой портфель Уэльса. В ноябре 2004 года он вызвал разногласия среди своих политических соперников, заявив: «Если мы будем жестко бороться с преступностью и терроризмом, как лейбористы, то я думаю, что под руководством лейбористов Британия будет в большей безопасности». [23]
6 мая 2005 года, после всеобщих выборов 2005 года назначил Хейна государственным секретарем Северной Ирландии , премьер-министр Тони Блэр , также сохранив свою должность в Уэльсе. Он отвечал за переговоры по урегулированию, в результате которого с мая 2007 года бывшие враги Шинн Фейн и Демократическая юнионистская партия пришли в правительство Северной Ирландии с разделением власти. Хотя ранее он был сторонником единства Ирландии , с тех пор он отступил от этой позиции.28 июня 2007 года он был назначен министром труда и пенсий, сохранив за собой ответственность за Уэльс. Он был сторонником мер «жесткой любви», призванных заставить заявителей, в том числе больных и инвалидов, вернуться на работу. Он рассматривал это как программу борьбы с бедностью и обеспечения полной занятости. Он ушел со своего поста, когда вопрос о пожертвованиях в фонд его предвыборной кампании был передан в полицию. [24]
Он установил уровень компенсации для Схемы финансовой помощи, финансируемой налогоплательщиками, аналогичный уровню компенсации Фонда пенсионной защиты, финансируемого промышленностью (PPF), для тех, чьи схемы рухнули до создания PPF. Ссылаясь на длительную кампанию Группы действий по пенсионному обеспечению и выступая в программе BBC Radio 4 Moneybox в день объявления о компенсации, эксперт по пенсиям Рос Альтманн отметила, что Хейн и Майк О'Брайены «были совсем другими людьми, чем их предшественники и …готов и готов принять участие и найти способ разобраться во всем этом». [25]
Заявка заместителя руководства
[ редактировать ]12 сентября 2006 года он выдвинул свою кандидатуру на должность заместителя лидера Лейбористской партии. В январе 2007 года Хейн дал интервью газете New Statesman , в котором он выступил за пост заместителя руководства, назвал администрацию Буша «самой правой американской администрацией, если не когда-либо, то на памяти живущих» и заявил, что «Неоконсервационная программа для Америки была отвергнута людьми, и я надеюсь, что так будет и в будущем». [26] Хейн выбыл во втором туре выборов заместителя руководства, заняв пятое место из шести кандидатов, а Харриет Харман . успешным кандидатом стала [27]
Отставка после скандала с пожертвованиями заместителя руководства Лейбористской партии
[ редактировать ]В январе 2008 года The Guardian сообщила, что Хейн не задекларировал около 20 пожертвований на общую сумму более 100 000 фунтов стерлингов во время своей кампании заместителей руководства и будет расследован Избирательной комиссией . [28] Хейн признал «глубоко прискорбные административные ошибки», но столкнулся с вопросом, был ли этот надзор вызван сменой руководителя кампании, которая могла вызвать «хаос» во время кампании, или желанием некоторых доноров оставаться конфиденциальными. [28] Фил Тейлор, первый руководитель кампании, сказал, что Хейн настаивал на том, чтобы узнать, кто сделал пожертвование, и что это было законно. Его кампания сообщила только о пожертвованиях в размере 82 000 фунтов стерлингов, и The Guardian полагает, что он перестал проявлять личный интерес к финансированию после завершения кампании, хотя не было никаких доказательств того, что он намеренно нарушил закон. [28]
Преемником Тейлора стал Стив Морган. [28] Позже выяснилось, что четыре пожертвования были направлены через недействующий аналитический центр «Форум прогрессивной политики» (PPF), который может быть связан с Морганом, который был назван донором. [29] 12 января Хейн опубликовал заявление, в котором говорилось, что он хочет продолжить свою работу, и абсурдно думать, что он намеренно что-то скрывал. [30] Джон Андервуд, попечитель PPF, заявил, что пожертвования и займы «вполне допустимы», хотя Хейн заявил, что вернет беспроцентную ссуду в размере 25 000 фунтов стерлингов. [30]
24 января 2008 года он подал в отставку с нескольких постов, включая должность министра труда и пенсий, после того, как Избирательная комиссия сообщила о несообщении о пожертвованиях в столичную полицию . Причиной своей отставки он назвал желание «очистить свое имя». Хейн был первым человеком, ушедшим из Гордона Брауна кабинета на посту государственного секретаря Уэльса его заменил Пол Мерфи , а на посту министра труда и пенсий - Джеймс Пернелл . В результате вынужденных перестановок в кабинете министров . [31]
Кампания Хейна должным образом задекларировала пожертвования на сумму около 100 000 фунтов стерлингов, но не задекларировала пожертвования на сумму 103 156 фунтов стерлингов, что противоречит избирательному закону. [32] 3 июля 2008 года столичная полиция объявила, что передала дело Хейна в Королевскую прокуратуру . [33] 5 декабря 2008 года CPS объявила, что Хайну не будут предъявлены обвинения, поскольку Хейн не несет ответственности и не контролирует ассоциацию членов Hain4Labour , которая финансировала его кампанию. [34] [35] В следующем году он вернулся в кабинет министров в качестве государственного секретаря Уэльса.
В оппозиции
[ редактировать ]Хейн был повторно назначен теневым секретарем Уэльса в теневом кабинете Эда Милибэнда после избрания Милибэнда лидером в 2010 году . [36] Он был сторонником неудачной голосования альтернативной системы на референдуме в мае 2011 года . [37] В мае 2012 года он объявил о своем уходе из политики. [36]
Попытка привлечь к ответственности за неуважение к суду
[ редактировать ]27 марта 2012 года генеральный прокурор Северной Ирландии , Джон Ларкин королевский адвокат, получил разрешение от лорда-судьи Хиггинса возбудить дело против Хейна и «Biteback Publishing» за неуважение к суду . [38] Хотя книга Хейна «Снаружи внутри» еще до публикации была одобрена кабинетом министров и офисом Северной Ирландии, [39] предполагаемое неуважение было связано с заявлениями о рассмотрении лордом-судьей Гирваном заявления о судебном пересмотре, когда Хейн был государственным секретарем. [39] [40]
Замечания Хейна ранее подвергались резкой критике со стороны лорда-главного судьи Северной Ирландии , Деклана Моргана хотя решение обвинить Хейна в «скандалировании суда» с использованием закона, уже устаревшего в 1899 году, вызвало насмешки в Вестминстере и резкую критику со стороны высокопоставленных министров DUP. [41] По мнению генерального прокурора, заявления Хейна нанесли ущерб отправлению правосудия и представляют собой неоправданную атаку на судебную систему. [42] На предварительном слушании в окружном суде отделения королевской скамьи Высокого суда 24 апреля 2012 года адвокат Хейна предположил, что этот иск не имеет оснований в общем праве и противоречит Европейской конвенции о правах человека . Суд должен был состояться 19 июня 2012 года. [43] [44] но дело было прекращено 17 мая 2012 года после того, как Хейн согласился разъяснить комментарии, чтобы показать, что он не подвергает сомнению мотивы Гирвана или то, как он ведет судебный пересмотр. [45]
палата лордов
[ редактировать ]В июне 2014 года Хейн объявил, что уйдет с поста депутата от Нита на всеобщих выборах 2015 года . [46] Он был номинирован на звание пожизненного пэра на церемонии вручения награды Dissolution Honors 2015 года . [47] В статье для Guardian он впоследствии изложил свои взгляды на реформу Палаты лордов. [48] он был назначен пожизненным пэром и получил титул барона Хейна из Нита в графстве Западный Гламорган . 22 октября 2015 года [49] Он является членом Лейбористской организации «Друзья Израиля» . [50] Сегодня он остается видным сторонником организации «Объединимся против фашизма» и является вице-президентом организации «Действие для Южной Африки». [51]
25 октября 2018 года он воспользовался парламентской привилегией в Палате лордов, чтобы назвать сэра Филипа Грина бизнесменом, обвиняемым The Daily Telegraph в сексуальных и расовых домогательствах . Юридический запрет не позволил газете назвать его имя. После заявления Хейна обвинения, выдвинутые против Грина, были широко опубликованы в СМИ. [52] Хейн — оплачиваемый консультант юридической фирмы, представляющей интересы предполагаемых жертв. [53] и Грин впоследствии объявил, что из-за этого конфликта интересов он подаст жалобу в Палату лордов. [54]
Хейн является членом Руководящего комитета Группы конституционной реформы (CRG). [55] межпартийная организация под председательством Роберта Гаскойна-Сесила, 7-го маркиза Солсбери , которая добивается нового конституционного урегулирования в Великобритании посредством нового Акта о Союзе. [56] Новый Закон о союзном законопроекте Группы конституционной реформы [56] был внесен лордом Лисвейном в Палату лордов как 2018 частный законопроект 9 октября года, когда он прошел официальное первое чтение. охарактеризовала законопроект Би-би-си как «за которым стоит следить» в нынешнем парламенте. [57]
Политическая мысль
[ редактировать ]Хейн писал в поддержку аргументов либертарианского социализма : [58] утверждая, что традиционная революционно-реформистская ось затеняет важную этатистско-либертарианскую ось, так что наряду с этатистским социализмом с « марксистами-ленинистами на революционном конце [и] социал-демократами на реформистском конце», существует либертарианский «низ» создать видение социализма с анархистами на революционной стороне и демократическими социалистами [такими как он сам] на реформистской стороне». [59] Хейн выступает за «поощрение промышленной демократии . Это один из ключей к высокой производительности, инвестициям и богатству, необходимым для экономического успеха, помогая создать более сильную командную работу и приверженность, что является таким важным требованием сложных современных производственных систем». [58]
Деловые и благотворительные интересы
[ редактировать ]Возобновленную кампанию по строительству плотины Северн компанией Hafren Power возглавил Хейн в 2012 году. [60] пока Hafren Power не закрылась в 2014 году. [61] [62]
В мае 2013 года он присоединился к Amara Mining в качестве неисполнительного директора до тех пор, пока она не была поглощена Perseus Mining в мае 2016 года. 28 октября 2015 года Хейн был назначен в совет директоров компании по производству удобрений African Potash, зарегистрированной на AIM , в качестве неисполнительного директора, но подал в отставку. в ноябре 2017 года. Он является глобальным и правительственным советником Gordon Dadds PLC.
С 2014 года он является председателем попечительского совета Фонда Дональда Вудса, благотворительной организации, работающей в бедном Транскее, Восточный Кейп, недалеко от родины Нельсона Манделы. Он также является попечителем благотворительной организации Listen Charity. В 2016–2017 годах он возглавлял оргкомитет столетия ОР Тамбо.
С 2014 года он является приглашенным профессором Университета Южного Уэльса. В сентябре 2016 года он был назначен приглашенным профессором в бизнес-школе Университета Витватерсранда, а в сентябре 2017 года был назначен приглашенным научным сотрудником в бизнес-школе Хенли.
Альтернативная медицина
[ редактировать ]Он является членом Консультативного совета Медицинского колледжа, [63] организация , лоббирующая альтернативную медицину, созданная после роспуска короля Карла III, тогдашнего Фонда комплексного здравоохранения принца Уэльского, в результате расследования мошенничества. Описывая свою миссию как «продвижение видения Его Королевского Высочества принца Уэльского» и первоначально называвшуюся «Колледж комплексного здравоохранения», [64] несколько комментаторов, пишущих в The Guardian , The British Medical Journal и в блогосфере , говорят, что эта организация является просто ребрендингом Фонда. [65] [66] Он продолжает действовать как группа лоббистов альтернативной медицины. [64] [67] Колледж называли «Гамлетом без принца». [67]
Личная жизнь
[ редактировать ]Хейн живет в Ресолвене в долине Нит. [ нужна ссылка ] Он женился на своей первой жене Патриции Вестерн в 1975 году, и у них двое сыновей. В июне 2003 года он женился на своей второй жене, валлийской бизнесвумен. [68] Элизабет Хейвуд , в ЗАГСе Нита. [69]
Публикации
[ редактировать ]- Питер Хейн (1971). Не играйте с апартеидом: предыстория кампании Stop the Seventy Tour . Аллен и Анвин . ISBN 978-0043010310 .
- Радикальный либерализм и молодежная политика , Питер Хейн, 1973, Отдел либеральных публикаций. ISBN 0-900520-36-1
- Радикальное возрождение Питер Хейн, 1975, Quartet Books ISBN 0-7043-1231-X
- Питер Хейн, изд. (1976). Общественная политика . Колдер Публикации Лтд . ISBN 978-0-7145-3543-2 .
- Ошибочная идентичность: неправильное лицо закона , Питер Хейн, 1976, Quartet Books ISBN 0-7043-3116-0
- Питер Хейн и Саймон Хебдич (1978). Радикалы и социализм . Институт рабочего контроля . ISBN 978-0-901740-55-7 .
- Работа полиции , под редакцией Питера Хейна, 1979, Дж. Колдер ISBN 0-7145-3624-5
- Питер Хейн, изд. (1980). Дебаты десятилетия: кризис и будущее левых . Плутон Пресс . ISBN 978-0-86104-313-2 .
- Участие соседей , Питер Хейн, 1980, М.Т. Смит ISBN 0-85117-198-2
- Работа полиции , под редакцией Питера Хейна, 1980, Дж. Колдер ISBN 0-7145-3796-9
- Питер Хейн (1980). Возрождение Лейбористской партии . Институт рабочего контроля. ISBN 978-0-901740-69-4 .
- Питер Хейн (1983). Демократическая альтернатива: социалистический ответ на британский кризис . Пингвин Букс Лтд . ISBN 978-0-14-006955-6 .
- Питер Хейн (1985). Политические процессы в Великобритании . Penguin Books Ltd. ISBN издательства 978-0-14-007935-7 .
- Питер Хейн (1986). Политические забастовки: государство и профсоюзное движение в Великобритании . Penguin Books Ltd. ISBN издательства 978-0-14-007962-3 .
- Пропорциональное искажение фактов , Питер Хейн, 1986, Gower Publishing Ltd. ISBN 0-7045-0526-6
- Питер Хейн (1987). Заговор Патни? . Пресс-секретарь Книги . ISBN 978-0-85124-481-5 .
- Питер Хейн (1995). Да, слева . Лоуренс и Вишарт Лтд . ISBN 978-0-85315-832-5 .
- Питер Хейн (1995). Пекинская связь . Лоуренса и Вишарт Лтд. ISBN 978-0-85315-823-3 .
- Питер Хейн (1996). Воспойте любимую страну: борьба за новую Южную Африку . Плутон Пресс. ISBN 978-0-7453-0997-2 .
- Робин Кук и Питер Хейн (2001). Конец внешней политики? . Королевский институт международных отношений . ISBN 978-1-86203-131-9 .
- Новые проекты для Европы , Катинкья Барыш, Стивен Эвертс, Хизер Граббе и др., введение Питера Хейна, 2002, Центр европейских реформ. ISBN 1-901229-35-1
- «Партия будущего» , Питер Хейн и Ян Маккартни . Каталист Пресс . 2004. ISBN 978-1-904508-10-6 .
- Снаружи (автобиография), Biteback (23 января 2012 г.), ISBN 978-1-84954-118-3
- Ad & Wal: ценности, долг, жертвы при апартеиде в Южной Африке , Biteback (январь 2014 г.), ISBN 978-1-84954-643-0
- Назад в будущее социализма , Policy Press (26 января 2015 г.), ISBN 978-1-44732-166-8
- Питер Хейн (2021). Мальчик из Претории: история «врага народа номер один» Южной Африки . Иконные книги. ISBN 978-1785787638 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Профиль: Питер Хейн» . 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Мосс, Стивен (15 февраля 2007 г.). «Мы сделали то, что должны были. Мы не могли уйти» . Хранитель . Проверено 25 октября 2012 г.
- ^ «Питер Хейн: становление «предателя» » . ТаймсЖИВОЙ . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Бэррон, Крис (15 сентября 2019 г.). «Аделаин Хейн: активистка, осмелившаяся приветствовать Нельсона Манделу в суде 1927-2019». Санди Таймс (Южная Африка) .
- ^ «Из Африки» . Дейли Телеграф . 24 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «Полный путеводитель по университету - Королева Мария, Лондонский университет» . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ «Новый секретарь Уэльса — выпускник Университета Сассекса» (пресс-релиз). Университет Сассекса . 25 октября 2002 года . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ Вудворд, Уилл (22 января 2009 г.). «Профиль: Питер Хейн» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Помогло ли активистское прошлое Хейна спасти его работу?» . Первый пост . 14 января 2008 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г.
- ^ «Молодой лидер либералов оправдан в грабеже» . Би-би-си. 9 апреля 1976 года . Проверено 12 мая 2015 г.
- ^ Саббах, Дэн (15 августа 2018 г.). «Основатели Антинацистской лиги призывают к новой национальной кампании» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Роберт Бут и Хелен Пидд (26 февраля 2014 г.). «Раскрыто лоббирование кампании педофилов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в июне 1983 г.» . Ресурс Ричарда Кимбера по политологии . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в июне 1987 г.» . Ресурс Ричарда Кимбера по политологии . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Питер Хейн: Избирательная история и профиль» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 8 августа 2012 г.
- ^ Филип Вебстер (13 мая 2012 г.). «Хайн в «Таймс» » . Таймс .
- ^ «Мугабе против «высокомерных ребятишек» » . Новости Би-би-си . 26 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2002 г.
- ^ Кайт, Мелисса (26 сентября 2004 г.). «Хайн приносит извинения после того, как назвал Ирак «маргинальной проблемой» » . Телеграф.co.uk . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ Персонал стражи (21 февраля 2007 г.). «Как соперники Лейбористской партии видят войну» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Кевин Тулис (10 февраля 2001 г.). «Мир Хайна» . Хранитель . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ «Тайные советники» . Канцелярия Тайного совета. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ «Гибралтарское соглашение приближается» . АВС . 30 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2002 г.
- ^ «Хайн обвиняется в игре в политику с террором» . Хранитель . Ассоциация прессы. 24 ноября 2004 г.
- ^ Эндрю Грайс (25 января 2008 г.). «Страстный человек платит цену хаотичной кампании» . Независимый . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «Расшифровка MONEY BOX» (PDF) . Би-би-си . 7 декабря 2007 г. с. 4 . Проверено 25 апреля 2010 г.
- ^ Мартин Брайт и Джон Кампфнер (22 января 2007 г.). «Интервью заместителя руководителя: Питер Хейн» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 18 января 2007 г.
- ^ «Харман избран заместителем лидера» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года.
- ^ Jump up to: а б с д Патрик Винтур и Дэвид Хенке (10 января 2008 г.). «Хайн не задекларировал пожертвования в размере 100 000 фунтов стерлингов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 8 августа 2012 г.
- ^ «FactCheck: существует ли «мозговой центр» Хейна?» . Новости 4 канала. 11 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 8 августа 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Непокорный Хейн, чтобы продолжить работу » . Новости Би-би-си . 12 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 8 августа 2012 г.
- ^ «Хейн уходит с работы, чтобы очистить имя » . Новости Би-би-си . 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 25 января 2009 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Алекс Баркер и Джим Пикард (14 января 2008 г.). «Начато расследование по поводу пожертвований Хайна» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года.
- ^ «Досье о пожертвованиях Хайна передано в CPS» . Новости Би-би-си . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 6 декабря 2008 г.
- ^ «CPS принимает решение об отсутствии обвинений депутату Питеру Хейну» . Королевская прокуратура . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Проверено 6 декабря 2008 г.
- ^ «Хайн не взимает плату за пожертвования» . Новости Би-би-си . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Проверено 6 декабря 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Питер Хейн уходит: бывший министр Уэльса и Северной Ирландии покидает теневой кабинет» . Новости Би-би-си . 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 14 мая 2012 г.
- ^ Бэтти, Дэвид (23 апреля 2011 г.). «Отбросьте неуважение к Нику Клеггу на референдуме по AV, - говорит Питер Хейн» . Хранитель . Проверено 2 сентября 2015 г.
- ^ «Генеральный прокурор получил разрешение возбудить дело о неуважении к депутату Питера Хейна» . Генеральный прокурор Северной Ирландии . 27 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 23 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Питеру Хейну предъявлено обвинение в неуважении к суду по поводу книги» . Новости Би-би-си . 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г.
- ^ «Обвинение Питера Хейна: глупость в суде» . Хранитель . 22 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г.
- ^ «Дело о неуважении к суду будет рассмотрено в суде» . Новостное письмо . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г.
- ^ «Дело о неуважении к суду против Питера Хейна начнется в Белфасте» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г.
- ^ «Питеру Хейну предъявлено обвинение в неуважении к судье из-за критики в книге» . Хранитель . Ассоциация прессы. 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г.
- ^ «Адвокат Питера Хейна сомневается в законности судебного иска» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г.
- ^ «Дело о неуважении к суду против депутата Питера Хейна прекращено» . Новости Би-би-си . 17 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ «Хайн уйдет в отставку в 2015 году» . ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Пэры роспуска 2015» . Gov.uk. Проверено 27 августа 2015 г.
- ^ «Радикальная реформа Палаты лордов жизненно важна – вот почему я рад быть ее членом | Питер Хейн» . Хранитель . 27 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
- ^ «№61393» . Лондонская газета . 28 октября 2015 г. с. 21142.
- ^ «Сторонники LFI в парламенте» . Трудовые друзья Израиля . Проверено 8 сентября 2019 г.
- ^ Тамм, Марианна (5 ноября 2017 г.). «Кто такой лорд Питер Хейн и почему его троллят боты Zupta?» . Ежедневный Маверик . Проверено 16 декабря 2019 г.
- ^ Элгот, Джессика (25 октября 2018 г.). «Сэр Филип Грин назван в центре британского скандала #MeToo » . Хранитель .
- ^ «Пэр, разоблачивший Филипа Грина, признался, что работает в юридической фирме, которой пользуется Daily Telegraph» . Независимый . 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г.
- ^ «Грин наносит ответный удар Хайну за нарушение судебного запрета» . Новости Би-би-си . 27 октября 2018 г.
- ^ "Дом" .
- ^ Jump up to: а б «Акт о Союзном законопроекте [HL] 2017–2019 гг. — Парламент Великобритании» . Services.parliament.uk .
- ^ Д'Арси, Марк (15 декабря 2019 г.). «Десять имен, за которыми стоит следить в парламенте» . Новости Би-би-си .
- ^ Jump up to: а б Хейн, Питер (июль/август 2000 г.). «Открытие заново наших либертарианских корней» . Чартист . Архивировано 21 июня 2013 года на Wayback Machine. Проверено 7 января 2020 года.
- ^ Хейн, Питер (1995). Да левым: будущее социализма . Лоуренс и Уишарт. ISBN 978-0-85315-832-5 .
- ^ Эванс, Бетан (9 сентября 2012 г.). «Предложение о заграждении снова будет рассмотрено» . Уэстон и Сомерсет Меркьюри . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
- ^ Брайан Мичан (26 марта 2014 г.). «Северн Барраж: Шеф уходит, чтобы основать конкурирующую фирму» . Би-би-си . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ «Спонсоры Severn Barrage приближаются к первоначальной цели по сбору средств в 10 миллионов» . Уэльс онлайн . 2 апреля 2014 года . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ «Профиль на сайте медицинского колледжа» . Collegeofmedicine.org.uk. 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Дэвид Колкухун (25 июля 2010 г.). «Букингемгейт: новый «Медицинский колледж», возникший на руинах Фонда комплексного здравоохранения принца» . Невероятная наука округа Колумбия.
- ^ Дэвид Колкухун (29 октября 2010 г.). «Не обманывайтесь. Новый «Медицинский колледж» — это мошенничество и заблуждение» .
- ^ Ян Сэмпл (2 августа 2010 г.). «Медицинский колледж, рожденный из пепла благотворительной организации принца Чарльза по вопросам здоровья» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года.
- ^ Jump up to: а б Найджел Хоукс (2010). «Фонд Принца превращается в новый медицинский колледж» . Британский медицинский журнал . 341 : 6126. дои : 10.1136/bmj.c6126 . S2CID 72649598 .
- ^ «Доктор Элизабет Хейвуд» . www.swansea.ac.uk . Проверено 28 сентября 2017 г.
- ^ «Питер Хейн» . Би-би-си Уэльс. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 года . Проверено 15 августа 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Питера Хейна, член парламента Официальный сайт избирательного округа
- Профиль в Валлийской Лейбористской партии
- Профиль в парламенте Соединенного Королевства
- Взносы в парламент в Хансарде
- Взносы в парламент в Хансарде 1803–2005 гг.
- Протокол голосования на Public Whip
- Запись в парламенте на TheyWorkForYou
- Архив статей в New Statesman
- Противодействие террористической угрозе ИГИЛ . Публичная лекция Питера Хейна из USW iTunesU
- Питер Хейн на IMDb
- 1950 рождений
- Живые люди
- Выпускники средней школы для мальчиков Претории
- Выпускники Лондонского университета королевы Марии
- Выпускники Университета Сассекса
- Активисты против апартеида
- Британские агностики
- Британские политики осуждены за преступления
- Европейские демократические социалисты
- Лейбористские друзья Израиля
- Сверстники трудового кооператива
- Лидеры Палаты общин Соединенного Королевства
- Уэльские активисты за права ЛГБТ
- Политики Либеральной партии (Великобритания)
- Либертарианские социалисты
- Пожизненные пэры, созданные Елизаветой II
- Тайная печать лордов
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Люди, оправданные в преступлениях
- Люди, получившие образование в школе Эмануэль
- Политики из Найроби
- Люди из Северной Ирландии южноафриканского происхождения
- Государственные секретари Северной Ирландии
- Государственные секретари Уэльса
- Государственные секретари по делам труда и пенсий
- Южноафриканские эмигранты в Соединенном Королевстве
- Члены парламента Великобритании 1987–1992 гг.
- Члены парламента Великобритании 1992–1997 гг.
- Члены парламента Великобритании 1997–2001 гг.
- Члены парламента Великобритании 2001–2005 гг.
- Члены парламента Великобритании 2005–2010 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2010–2015 гг.
- Валлийские депутаты от лейбористской партии
- Валлийцы южноафриканского происхождения
- валлийские социалисты
- Британские республиканцы
- Кавалеры ордена сподвижников ОР Тамбо
- Люди из Резолвена
- Новые лейбористы
- Единая нация труда