✖


Jump to content

Крис Грейлинг

Досточтимый
Крис Грейлинг
Официальный портрет, 2020 г.
Государственный секретарь транспорта
В офисе
14 июля 2016 г. – 24 июля 2019 г.
премьер-министр Тереза ​​Мэй
Предшественник Патрик Маклафлин
Преемник Грант Шаппс
Лидер Палаты общин
В офисе
9 мая 2015 г. - 13 июля 2016 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Уильям Хейг
Преемник Дэвид Лидингтон
Лорд-президент Совета
В офисе
9 мая 2015 г. - 14 июля 2016 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Ник Клегг
Преемник Дэвид Лидингтон
Государственный секретарь юстиции
Лорд-верховный канцлер Великобритании
В офисе
4 сентября 2012 г. - 9 мая 2015 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Кеннет Кларк
Преемник Майкл Гоув
Государственный министр занятости
В офисе
13 мая 2010 г. - 4 сентября 2012 г.
премьер-министр Дэвид Кэмерон
Предшественник Джим Найт
Преемник Марк Хобан
Shadow Home Secretary
In office
19 January 2009 – 11 May 2010
LeaderDavid Cameron
Preceded byDominic Grieve
Succeeded byAlan Johnson
Shadow Secretary of State for Work and Pensions
In office
2 July 2007 – 19 January 2009
LeaderDavid Cameron
Preceded byPhilip Hammond
Succeeded byTheresa May
Shadow Secretary of State for Transport
In office
6 December 2005 – 2 July 2007
LeaderDavid Cameron
Preceded byTim Yeo
Succeeded byTheresa Villiers
Shadow Leader of the House of Commons
In office
10 May 2005 – 6 December 2005
LeaderMichael Howard
Preceded byOliver Heald
Succeeded byTheresa May
Член Парламента
для Эпсома и Юэлла
В офисе
7 июня 2001 г. - 30 мая 2024 г.
Предшественник Арчи Хэмилтон
Преемник Хелен Магуайр
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Предполагаемый офис
подлежит уточнению
Личные данные
Рожденный
Кристофер Стивен Грейлинг

( 1962-04-01 ) 1 апреля 1962 г. (62 года)
Лондон, Англия
Политическая партия Консерватор (1988 – настоящее время)
Другие политические
принадлежность 		СДП (до 1988 г.)
Супруг Сьюзан Диллистоун
Дети 2
Резиденция(а) Эшстед , Суррей , Англия
Альма-матер Колледж Сидни Сассекс, Кембридж

Кристофер Стивен Грейлинг (родился 1 апреля 1962 года) - британский политик и писатель, который занимал пост министра юстиции с 2012 по 2015 год, лидера Палаты общин с 2015 по 2016 год и государственного секретаря по транспорту с 2016 по 2019 год. член Консервативной партии , он был членом парламента (депутата) от Эпсома и Юэлла с 2001 по 2024 год . Грейлинг ранее работал в теле- и киноиндустрии.

Грейлинг родился в Лондоне и изучал историю в Кембриджском университете . он написал ряд книг, а также работал на BBC и Channel 4 Прежде чем заняться политикой, . Член Социал-демократической партии до 1988 года, затем примкнул к консерваторам . Впервые избранный в парламент на всеобщих выборах 2001 года в штатах Эпсом и Юэлл , он был назначен в теневой кабинет Дэвида Кэмерона в 2005 году в качестве теневого государственного секретаря по транспорту . В 2007 году он стал теневым министром труда и пенсий , а в 2009 году был назначен теневым министром внутренних дел .

После всеобщих выборов 2010 года и формирования коалиции Кэмерона-Клегга Грейлинг был назначен государственным министром по вопросам занятости . В сентябре 2012 года он был назначен в кабинет министров лордом -канцлером и государственным секретарем юстиции и занимал эту должность до 2015 года. Он был первым человеком, не являющимся юристом, который занимал пост лорда-канцлера в течение как минимум 440 лет. Он был лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета с 2015 по 2016 год. В большинства и правительствах Мэй меньшинства Грейлинг занимал пост государственного секретаря по транспорту .

Грейлинг вышел из кабинета министров, когда Борис Джонсон стал премьер-министром в июле 2019 года. Джонсон надеялся, что Грейлинг станет председателем комитета по разведке и безопасности, если за него проголосует консервативное большинство в комитете. Однако его коллега-консерватор Джулиан Льюис победил Грейлинга в бюллетенях, используя голоса оппозиции, чтобы получить большинство, что было расценено как удар по Джонсону и его советнику Доминику Каммингсу . Шесть недель спустя Грейлинг вышел из комитета, очевидно, из-за того, что ему не удалось стать его председателем. Он отказался от участия на всеобщих выборах 2024 года.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Грейлинг родился в Лондоне и вырос в Бакингемшире , где получил образование в Королевской гимназии Хай Викомба . Затем он поступил в колледж Сидни Сассекс в Кембридже , который окончил со степенью бакалавра гуманитарных наук по истории в 1984 году. [1]

Грейлинг присоединился к BBC News в 1985 году в качестве стажера, а в 1986 году стал продюсером. Он покинул BBC в 1988 году, чтобы присоединиться к Channel 4 в качестве редактора телевизионной программы Business Daily . Он вернулся на BBC в 1991 году в качестве менеджера по развитию бизнеса на BBC Select . Снова покинув BBC в 1993 году, он ненадолго присоединился к Charterhouse Productions в качестве управляющего директора, а затем ушел через несколько месяцев, поскольку компания была ликвидирована из-за неуплаты НДС. [2] С конца 1993 года он руководил несколькими телекомпаниями, в том числе руководил подразделением корпоративных коммуникаций Workhouse Ltd с 1992 по 1995 год и SSVC Group в Джеррардс-Кросс с 1995 по 1997 год.

Грейлинг стал консультантом по связям с общественностью в 1997 году в компании Burson Marsteller , где он оставался до своего избрания в парламент . До вступления в Консервативную партию Грейлинг был членом Социал-демократической партии (СДП). [3]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

Член городского совета: 1998–2002 гг.

[ редактировать ]

Грейлинг был выбран для борьбы за занимаемое лейбористами маргинальное место в Уоррингтон-Саут на всеобщих выборах 1997 года , но потерпел поражение от кандидата от лейбористов Хелен Саутворт с перевесом в 10 807 голосов. [4] Он был избран членом совета прихода Хиллсайд в лондонском районе Мертон в 1998 году и оставался в совете до 2002 года. [5]

Избранный член парламента: 2001 г.

[ редактировать ]

Грейлинг был избран в Палату общин , чтобы представлять Суррей места Эпсома и Юэлла в графстве на всеобщих выборах 2001 года после выхода на пенсию ветерана парламента от Консервативной партии Арчи Гамильтона . Грейлинг получил это место с большинством в 10 080 голосов и с тех пор вернулся туда в качестве депутата. он произнес Свою первую речь 25 июня 2001 года. [6] В 2019 году Грейлинг объявил, что к железнодорожному вокзалу Стоунли будет обеспечен бесступенчатый доступ.

Теневой кабинет: 2001–2010 гг.

[ редактировать ]
Грейлинг в качестве теневого министра внутренних дел в 2009 году

по окружающей среде, транспорту и регионам Грейлинг работал в специальном комитете не назначил его в офис оппозиционных кнутов с 2001 года, пока в 2002 году Иэн Дункан Смит он стал пресс-секретарем здравоохранения , а позже в том же году . В 2003 году он стал представителем по вопросам образования и навыков Майкла Ховарда .

После всеобщих выборов 2005 года он стал членом теневого кабинета Ховарда в качестве теневого лидера Палаты общин , а после избрания Дэвида Кэмерона лидером Консервативной партии в декабре 2005 года он занимал пост теневого государственного секретаря. для транспорта . В июне 2007 года он был назначен теневым министром труда и пенсий и занимал эту должность до января 2009 года, когда стал теневым министром внутренних дел .

Грейлинг стал известен как национальный политик благодаря своему давлению «боевой собаки» на ведущих политиков Лейбористской партии. [7] Он активно участвовал в допросе Дэвида Бланкетта , тогдашнего министра труда и пенсий, по поводу его деловых дел, что привело к отставке Бланкетта в 2005 году. [8]

Грейлинг бросил вызов Тони Блэру и его жене Шери из-за денег, которые они заработали на лекциях, пока Блэр был премьер-министром. Он также бросил вызов министру Стивену Байерсу по поводу того, как он справился с обрушением железной дороги . [9]

Роль в скандале с расходами

[ редактировать ]

В период с 2001 по 2009 гг. [10] Грейлинг заявил о расходах на свою квартиру в Пимлико , недалеко от здания парламента, несмотря на то, что дом избирательного округа находился не дальше, чем в 17 милях от него. [11] Грейлинг сказал, что он пользуется квартирой, когда «работает допоздна», потому что ему приходится «работать очень нестабильно и допоздна в большинстве дней, когда заседает Палата общин». [12] Во время скандала с парламентскими расходами газета Daily Telegraph сообщила, что Грейлинг переоборудовал и отремонтировал квартиру в 2005 году на сумму более 5000 фунтов стерлингов. [11] Проблема расходов Грейлинга была сочтена смущающей Консервативную партию, поскольку ранее он критиковал министров труда за причастность к нечистоплотным скандалам. [13]

сообщила, В 2010 году газета Daily Telegraph что IP-адрес , связанный с парламентским имуществом, был обнаружен при попытке удалить ссылки на роль Криса Грейлинга в скандале с расходами с его страницы в Википедии. Они пытались отредактировать эту информацию 5 раз, а затем получили предупреждение от администратора Википедии. [14]

Сравнение стороны мха с проволокой

[ редактировать ]

В качестве теневого министра внутренних дел Грейлинг спровоцировал споры в августе 2009 года, когда сравнил Манчестере в район Мосс-Сайд с американской телевизионной криминальной драмой «Прослушка» . Его комментарии вызвали гневную реакцию со стороны некоторых местных жителей Манчестера и критику со стороны полиции. [15] [16] Пробыв целый день в патруле вместе с полицией, наблюдая за результатами стрельбы по дому, он заявил, что стал свидетелем «городской войны». Полиция ответила, что количество перестрелок, связанных с бандами, в Большом Манчестере сократилось на 82 процента по сравнению с предыдущим годом, и что говорить о «городской войне» было бы «сенсационным». [15]

Член местного совета Рой Уолтерс пожаловался на то, что Мосс-Сайд несправедливо стал «негативной целью» из-за исторических ассоциаций. [15] Защищая свои комментарии, Грейлинг сказал: «Я не говорил, что Мосс-Сайд равен Балтимору. Я сказал, что у нас в Мосс-Сайде наблюдаются симптомы конфликта между бандами в этой стране, которые я нахожу глубоко тревожными». [16] В Балтиморе с населением около 600 000 человек в предыдущем году было зарегистрировано 191 убийство, связанное с применением огнестрельного оружия, по сравнению с Мосс-Сайдом с населением 17 537 человек, где не было ни одного убийства. [15]

Статистика насильственных преступлений

[ редактировать ]

Грейлинг подвергся критике в качестве теневого министра внутренних дел из-за использования Консервативной партией статистики насильственных преступлений. [17] В феврале 2010 года Консервативная партия выпустила пресс-релизы для всех избирательных округов Великобритании, в которых утверждалось, что преступность в Великобритании «резко выросла». Однако они не учли более строгую систему учета преступлений. Председатель Статистического управления Великобритании сэр Майкл Схолар заявил, что цифры, которые использовал Грейлинг, «вероятно, введут общественность в заблуждение» и «вероятно подорвут доверие общественности к официальной статистике», поскольку способ подсчета преступности был изменен в 2002. [18]

В отчете независимой библиотеки Палаты общин, подготовленном по заказу консерваторов, говорится, что в зависимости от того, как были рассчитаны цифры, утверждения Грейлинга могли быть оправданными и что в период с 1998 по 2009 год количество насильственных преступлений могло возрасти. [18] Действующий министр внутренних дел Алан Джонсон назвал использование Грейлингом статистики преступности «хитрым» и заявил, что Британский обзор преступности ясно показал, что насильственная преступность снизилась на 41% за тот же период. [18]

Гей-пары в отелях типа «постель и завтрак»

[ редактировать ]

В марте 2010 года Грейлинг был записан на открытом заседании аналитического центра Центра политических исследований , где он заявил, что во время дебатов о гражданских свободах при лейбористском правительстве он чувствовал, что христиане должны иметь право жить по своей совести и что христианские владельцы гостиниц типа «ночлег и завтрак» должны иметь право отказывать однополым парам. [19] Грейлинг сказал:

«Лично я всегда придерживался той точки зрения, что, если вы посмотрите на вопрос, должен ли христианский владелец отеля иметь право не допускать гей-пару из отеля, я придерживался мнения, что если речь идет о ком-то, кто снимает ночлег и завтрак в своей Если у них есть собственный дом, этот человек должен иметь право решать, кто входит, а кто нет в его собственный дом. Если он управляет отелем на главной улице, я действительно не думаю, что это правильно в наши дни. что гей-пара должна войти в отель и получить отказ, потому что они гей-пара, и я думаю, что именно здесь проходит разделительная линия». [20]

Когда запись была опубликована The Observer 3 апреля 2010 года, [21] Комментарии Грейлинга вызвали гневную реакцию со стороны борцов за права геев. [22] с Беном Саммерскиллом , исполнительным директором группы по защите прав геев Stonewall , заявившим, что эта позиция была бы «незаконной» и «очень тревожной для многих геев, которые, возможно, думали проголосовать за консерваторов». [22] Лорд Мандельсон , самый высокопоставленный министр -гей в (тогдашнем лейбористском) правительстве, добавил, что этот комментарий показывает, что Консервативная партия не изменилась, что «когда камера включена, они говорят одно, но когда камера выключена, они говорят другое». ". [23] Лидера Консервативной партии Дэвида Кэмерона впоследствии призвали «поддержать или уволить» Грейлинга. [24] с активистом кампании за права геев Питером Тэтчеллом , который говорит, что «молчание Кэмерона вызывает беспокойство. Многие избиратели – геи и гетеросексуалы – будут обеспокоены его неспособностью быстро отречься от поддержки Грейлингом гомофобной дискриминации. Что это говорит об искренности и серьезности его приверженности геям?» равенство?" [25]

Анастасия Бомонт-Ботт, основательница LGBTory объявила, что будет голосовать за лейбористов , группы по защите прав геев, которая выступает за консерваторов, в ответ на комментарии Грейлинга , а не за консерваторов. Она сказала: «Я чувствую себя виноватой, потому что, как женщина-гей, затронутая правами ЛГБТ, я официально заявляю, что вам следует голосовать за консерваторов, и я хочу изменить это мнение. Я хочу официально заявить, что не голосую за консерваторов. Я бы зайду настолько далеко, что заявлю, что буду голосовать за лейбористов на этих всеобщих выборах». [26] Неделю спустя к Бомонт-Ботту присоединился борец за права геев Дэвид Хиткот, перешедший из консерваторов в лейбористскую партию. [27] Комментарии Грейлинга поддержали ряд комментаторов, в том числе ведущий программы «Сегодня» и гей-телеведущий Эван Дэвис , а также ведущие христианские группы. [28]

9 апреля 2010 года Грейлинг извинился, сказав: «Мне жаль, если то, что я сказал, произвело неправильное впечатление, я определенно не собирался никого обидеть ... Я голосовал за права геев, я голосовал за эту конкретную меру ». Различные комментаторы предположили, что его могла «спрятать» его партия, когда он относительно мало появлялся на публике в дни за этим всеобщей избирательной кампании . последовавшей [29] [30] Неясно, были ли его замечания причиной того, что Дэвид Кэмерон решил назначить Терезу Мэй министром внутренних дел в своем новом кабинете, а не Грейлинга, который занимал эту должность в теневом кабинете; Грейлинг не получил ни одного поста в кабинете министров, как предсказывали некоторые комментаторы СМИ перед выборами. [31] 31 января 2013 года стало известно, что Грейлинг проголосует за однополые браки в Англии и Уэльсе. [32]

Начало министерской карьеры

[ редактировать ]

13 мая 2010 года Грейлинг был назначен государственным министром по вопросам занятости и был приведен к присяге в Тайном совете . 28 мая [33] [34] [35] В качестве министра в DWP он отвечал за центры занятости. Были приняты меры по сокращению расходов, в результате чего в офисах по всей стране было сокращено 100 000 сотрудников. В контексте «разбитого общества» [ нужна указание авторства ] он обвинил некоторые семьи в том, что они из поколения в поколение постоянно остаются безработными и живут в муниципальных поместьях в центральных городах. Правительство сократило бюджеты DWP, чтобы ограничить расходы на социальное обеспечение. [ нужна ссылка ]

Позже эта политика повлияла на обращение с заключенными, отказ в праве голоса и пресечение оскорбительного поведения в тюрьмах. Он объявил о программах работы для заключенных, призвал положить конец «культуре чего-то бесплатно». Больше людей, чем когда-либо, были признаны пригодными к работе в рамках пакета мер в рамках программы стоимостью 5 миллиардов фунтов стерлингов, направленной на создание работы для длительно безработных. [36]

Министр кабинета министров

[ редактировать ]

Грейлинг был назначен в кабинет министров 4 сентября 2012 года на должности лорда-канцлера и государственного секретаря юстиции . Приведен к присяге в качестве лорда-канцлера 1 октября 2012 года в Вестминстерском аббатстве. [37] он был избран почетным членом совета директоров Gray 's Inn 11 декабря 2012 года, отчасти из-за отсутствия у него юридической квалификации. Он был первым человеком, не являющимся юристом, который занимал пост лорда-канцлера не менее 440 лет. (Сообщалось, что последним таким неюристом был граф Шефтсбери в 1672–1673 годах; [38] но граф был принят в Линкольнс-Инн в 1638 году. [39] )

Назначение Грейлинга было воспринято многими как возвращение к более жесткому подходу, чем у его предшественника Кларка. [40] [41] Грейлинг проводил программу «жесткого правосудия», включая прекращение автоматического досрочного освобождения террористов и насильников детей. [42] прекращение простых предостережений за серьезные правонарушения, [43] и введение большей защиты домовладельцев, защищающихся от злоумышленников. [44] Ведущий адвокат по правам человека лорд Панник охарактеризовал деятельность Грейлинга как «примечательную только его попытками ограничить судебный контроль и права человека, его неспособностью защитить судебную систему от критики со стороны коллег и сокращением юридической помощи до минимума». [45]

Реформы для заключенных

[ редактировать ]

Одним из первых действий Грейлинга в Министерстве юстиции (МЮ) было начало проекта по изменению способа реабилитации правонарушителей с целью снижения уровня повторных преступлений. В рамках системы «оплаты по результатам» частные компании, а также благотворительные организации должны были играть более важную роль в присмотре за правонарушителями по лицензии в обществе. [46] [47]

Запрет Грейлинга на отправку книг в тюрьмы Великобритании подвергся широкой критике со стороны Лиги Говарда за реформу пенитенциарной системы и литературного истеблишмента, в том числе Филипа Пулмана , Марка Хэддона , Энтони Горовица , Сьюзен Хилл и Эммы Донохью . [48] Запрет был назван непристойным Шоном Эттвудом из телешоу Banged Up Abroad, который прочитал в тюрьме более тысячи книг и назвал книги жизненной силой реабилитации. [ нужна ссылка ] Этот шаг аргументировался тем, что он касается не запрета на отправку книг в тюрьму, а запрета на отправку посылок, поскольку предоставление тюрьмам доступа к последним почти наверняка увеличит количество контрабанды, попадающей на территорию тюрьмы. [49] В декабре 2015 года Высокий суд признал запрет незаконным. [50]

Уходя с поста главного инспектора тюрем Ее Величества, Ник Хардинг раскритиковал Грейлинга за «жесткое» вмешательство в содержание отчетов и департамент Грейлинга за использование финансового контроля для влияния на то, что проверялось, тем самым ставя под угрозу независимость роли инспектора. [51]

Великобритании В марте 2019 года Национальное контрольно-ревизионное управление опубликовало отчет о реформах системы пробации в Англии и Уэльсе, инициированных Грейлингом во время его пребывания в Министерстве юстиции. [52] заявив, что министерство «обречено на провал» из-за «поспешного осуществления» реформ. В результате цель Минюста по сокращению количества повторных правонарушений не была достигнута: уровень повторных правонарушений «значительно увеличился», что обошлось на 467 миллионов фунтов стерлингов выше, чем прогнозировалось. [53] [54] Однако в отчете, опубликованном Министерством юстиции в январе 2020 года, говорится, что благодаря реформам, проведенным Грейлингом, уровень повторных преступлений среди взрослых и несовершеннолетних существенно снизился. [55]

В мае 2019 года действующий министр юстиции Дэвид Гаук объявил, что надзор за правонарушителями в Англии и Уэльсе будет возвращен под государственный контроль под управлением Национальной службы пробации , что полностью меняет политику Грейлинга. Отмена системы «оплаты по результатам» Grayling произошла в декабре 2020 года, в результате чего контракты с поставщиками из частного сектора были расторгнуты на два года раньше. В период 2017–2018 годов количество «дальнейших серьезных преступлений», в том числе таких преступлений, как убийство и изнасилование, увеличилось на 21% по сравнению с периодом 2016–17 годов. [56] [57] [58] В июне 2019 года исследование, опубликованное Британской социологической ассоциацией, охарактеризовало приватизацию системы пробации как «полную катастрофу» и обнаружило, что в результате этого общество подвергается большему риску со стороны бывших преступников, освобожденных из тюрьмы. [59]

Сравнительный анализ тюрем и сокращение штата

[ редактировать ]

В 2012 году компания Grayling представила программу «сравнительного анализа» тюрем с целью снижения затрат в тюрьмах государственного сектора до сопоставимых тюрем частного сектора, а также связанных с ней новых основных стандартов, призванных привести к тому, что заключенные будут проводить одинаковое количество времени вне своих камер в аналогичных тюрьмах. . [60] Численность тюремных служащих сократилась с примерно 23 000 в 2012 году до примерно 18 000 в 2015 году. [61]

В 2015 году Специальный комитет юстиции после годичного тюремного расследования раскритиковал министров юстиции за очевидное самоуспокоение по поводу роста смертности в тюрьмах на 38% с 2012 года. Комитет пришел к выводу, что экономия на эффективности и нехватка персонала внесли «значительный вклад к ухудшению безопасности» в тюрьмах. [62] [63] Комитет похвалил Грейлинга за его цель создать общенациональную сеть тюрем для переселенцев. [64] Новаторская схема помощи заключенным в реабилитации в обществе, где они были освобождены. [65]

Программа «жесткого правосудия»: судебная реформа

[ редактировать ]

Предложенное Грейлингом сокращение юридической помощи подверглось широкой критике со стороны юристов. В мае 2013 года 90 королевских адвокатов подписали письмо, отправленное в The Daily Telegraph , в котором сокращения были названы «несправедливыми», поскольку они серьезно подорвут верховенство закона. [66] 6 января 2014 года произошла первая в британской истории забастовка адвокатов и солиситоров в знак протеста против сокращений. [67] В феврале 2014 года он представил Закон об уголовном правосудии и судах 2015 года . в Палату общин [68] Законопроект включал меры по объявлению вне закона «порномести». [69] В октябре 2014 года Грейлинг обнародовал Консервативной партии. предложения [70] за реформы в области прав человека, чтобы ограничить влияние Европейского суда по правам человека на решения британских судов, одновременно соблюдая текст первоначальной Конвенции о правах человека в Британском Билле о правах и обязанностях. [71] [72] [73]

В декабре 2013 года Алан Тьюринг был помилован королевой после процесса, инициированного Грейлингом в качестве лорда-канцлера . [74] [75] [76] В апреле 2015 года Грейлинг ввел обязательную фиксированную судебную пошлину для мировых судов , при этом самая низкая плата составляет 150 фунтов стерлингов за признание вины. Адвокаты опасаются, что обвиняемые могут признать себя виновными, чтобы не влезть в долги, а президент Общества юристов назвал это изменение угрозой справедливому судебному разбирательству. Сборы Королевского суда были увеличены до 1200 фунтов стерлингов. [77]

Сбой в системе безопасности Министерства юстиции

[ редактировать ]

В январе 2015 года данные о трех стрельбах со смертельным исходом со стороны полиции, включая сведения о стрелках и семье погибшего, были потеряны в почте Министерства юстиции. По данным The Guardian, это было особенно неловко для Грейлинга, поскольку правительство утверждало, что ему необходимо получить доступ к личным данным для борьбы с терроризмом и что оно может хранить их в безопасности. Данные включали подробности инцидента со стрельбой в Марке Даггане , который спровоцировал беспорядки в Англии в 2011 году . [78]

Отцы 4 Протесты справедливости

[ редактировать ]

В 2014 и 2015 годах протестующие «Отцов 4 справедливости» неоднократно нападали на дом избирательного округа Грейлинга в Эштеде, графство Суррей, в январе и октябре 2015 года. [79] [80] [81] Среди других инцидентов - лагерь протеста, организованный на выходных четырьмя протестующими возле его дома. [82]

Лидер Палаты общин

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 2015 года Грейлинг был назначен лидером Палаты общин и лордом-президентом Совета . Майкл Гоув сменил Грейлинга на посту государственного секретаря юстиции и лорда-канцлера. [83]

Грейлинг возглавил кампанию Терезы Мэй за лидерство в Консервативной партии и, следовательно, стал преемником Дэвида Кэмерона на посту премьер-министра после отставки Кэмерона в июне 2016 года. [84] Мэй выиграла конкурс по умолчанию после отказа от участия единственного претендента, Андреа Лидсом , после второго тура голосования за лидерство. [85]

Государственный секретарь транспорта

[ редактировать ]
Грейлинг на посту министра транспорта в Токио

Грейлинг был назначен госсекретарем по транспорту, когда Тереза ​​Мэй стала премьер-министром в июле 2016 года. [86] [87] Его критиковали за различные оплошности и противоречия. [88] [89] [90] [91] например, травмирование велосипедиста, небезопасно открывшего дверь его министерской машины в октябре 2016 года. [92] [93] и нецелевое расходование 2,7 миллиардов фунтов стерлингов государственных средств за время своего пребывания на посту министра транспорта. [94] Из-за таких сообщений он стал известен под прозвищем «Неудачный хариус», которое использовала The Guardian . [88] Независимый , [89] оппозиционные депутаты [90] и, предположительно, его собственные коллеги по кабинету министров. [91]

Службы метро Лондона: декабрь 2016 г.

[ редактировать ]

В декабре 2016 года Грейлинг заблокировал предложение мэра Лондона Садика Хана передать контроль над услугами метро, ​​которыми управляет Southeastern, компании Transport for London . В просочившемся письме 2013 года выяснилось, что Грейлинг ранее писал тогдашнему мэру Лондона Борису Джонсону, говоря, что он против такого шага, потому что это может поставить эти услуги «в лапы мэра от лейбористской партии». Утечка привела к тому, что Грейлинга обвинили в том, что он поставил политические интересы своей партии выше интересов общественности и пассажиров, а также в том, что члены его собственной партии призвали к его отставке. [95]

Отмена электрификации железных дорог: 2017–2018 гг.

[ редактировать ]
Официальный портрет Криса Грейлинга в 2017 году

В последний день перед закрытием парламента на летние каникулы в 2017 году Грейлинг признал, что он отменил несколько проектов электрификации железных дорог на севере Англии, обещанных Дэвидом Кэмероном и Джорджем Осборном . [96] [97] [98] [99] [100] В январе 2018 года Грейлинг подвергся критике за свое решение со стороны железнодорожных пассажиров и членов специального комитета по транспорту . [101] [102] В марте 2018 года выяснилось, что записи Национального контрольно-ревизионного управления показали, что Грейлинг принял решение в 2017 году на несколько месяцев раньше, чем признавалось ранее, но отменил это решение во время всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2017 года и на оставшуюся часть парламентской сессии. [96]

Изменение расписания поездов и вотум недоверия: май – июнь 2018 г.

[ редактировать ]

Летом 2018 года проблемы с введением нового расписания вызвали массовые сбои и отмену 10% поездов на Северном и Темзлинке. [103] Генеральный директор Govia Thameslink Railway Чарльз Хортон подал в отставку. [104] и Грейлинг столкнулся с вотумом доверия в Палате общин 19 июня 2018 года, в результате чего разделился 305–285 в пользу Грейлинга. [105] Govia Thameslink не пришлось платить штрафы за производительность за этот сбой после соглашения, заключенного в 2017 году. [106]

Инцидент с дроном в аэропорту Гатвик: декабрь 2018 г.

[ редактировать ]

в декабре 2018 года После инцидента с дронами в аэропорту Гатвик сообщила , The Times что Грейлинг проигнорировал «многочисленные предупреждения» об угрозе, исходящей от дронов, что приостановило подготовку законопроекта, который должен был быть опубликован в начале 2019 года, тем самым позволив государственным служащим отвлечься на задачи, связанные с Брекситом. [107] По данным The Daily Telegraph , ВВС почти сразу же предложили помощь специализированной группы по борьбе с дронами, но отдел Грейлинга, которому пришлось бы платить за эту услугу, отказался принять предложение. [108]

Морские перевозки: 2018–2019 гг.

[ редактировать ]

29 декабря 2018 года выяснилось, что департамент Грейлинга выделил 46,6 млн фунтов стерлингов французской фирме Brittany Ferries , 42,5 млн фунтов датской судоходной компании DFDS и 13,8 млн фунтов стерлингов британской фирме Seaborne Freight для обеспечения дополнительных грузовых мощностей по перекрестным каналам на случай, если Брексита «без сделки» 29 марта 2019 года. [109] 2 января 2019 года сообщалось, что Seaborne Freight никогда не владела паромным сообщением и не владела судами. [110] Ассоциация автомобильных грузоперевозок заявила, что у фирмы были невозможные сроки для «нахождения паромов, найма и обучения персонала и установления связей с соответствующими властями». [111] Несмотря на заверения Грейлинга в том, что были соблюдены обычные процедуры комплексной проверки закупок, позже выяснилось, что Seaborne Freight разработала условия, разработанные для бизнеса по доставке еды, а не для паромов; [112] [113] что ее исполнительный директор ранее управлял бизнесом по фрахтованию судов, который был вынужден ликвидироваться после судебных петиций Налогового и таможенного управления Ее Величества (HMRC); и что аудиторы, проводившие комплексную проверку, сообщили о серьезных опасениях по поводу контракта. [114] Что касается предыдущего судебного иска HMRC против исполнительного директора Seaborne Freight, сумма неуплаченного налога не была указана, но у бывшей компании была общая невыплаченная задолженность в размере 1,78 миллиона фунтов стерлингов. [115]

Одностороннее решение Грейлинга использовать Остенде вместо Кале в качестве континентального терминала для некоторых паромных перевозок не было оценено в Кале, чей председатель порта сказал Грейлингу, что ему здесь больше не рады. [116]

Контракт Seaborne Freight был расторгнут 8 февраля 2019 года департаментом Грейлинга после того, как ирландская фирма Arklow Shipping , которая тайно должна была выполнять контракт, решила выйти из него. [117] Распад контракта привел к тому, что обе стороны парламента призвали к увольнению Грейлинга. [118] 13 февраля 2019 года департамент Грейлинга заявил, что после разрыва контракта на морские перевозки у него «исчерпалось время», чтобы обеспечить значительные дополнительные мощности межканальных перевозок, которые могут потребоваться в случае Брексита без сделки. . [119]

Eurotunnel , оператор туннеля под Ла-Маншем , инициировал судебный иск против Министерства транспорта, утверждая, что заключение паромных контрактов на случай Брексита без сделки было «секретным и ошибочным», и что Eurotunnel, который также осуществляет грузовые перевозки через Ла-Манш не имел возможности соревноваться. Дело было урегулировано во внесудебном порядке: Eurotunnel получила 33 миллиона фунтов стерлингов в рамках сделки, по которой компания будет предоставлять грузовые услуги в случае Брексита без сделки. [120] [103] [121] Это вызвало новые призывы к увольнению Грейлинга. [121]

16 марта 2019 года выяснилось, что паромные компании, привлеченные Grayling, получат дополнительно 28 миллионов фунтов стерлингов в случае отсрочки Брексита после 29 марта 2019 года, как это и было. [122]

Задержки и перерасход средств при вводе поездов класса 800

[ редактировать ]

В марте 2019 года лорд Адонис , бывший министр транспорта Лейбористской партии, раскритиковал задержку с введением услуг на магистрали Восточного побережья с использованием поездов класса 800 . Поезда были заказаны за десять лет до начала движения. Задержки были вызваны тем, что было обнаружено, что поезда мешают работе путевого сигнального оборудования. Адонис сказал: «У них было 10 лет, чтобы решить эти проблемы с сигналами». [123] [124] Подобные поезда, представленные Great Western Railway, стоили вдвое дороже расчетной суммы. Грейлинг сказал: «Эти новые современные поезда демонстрируют наше стремление поставить пассажиров в центр всего, что мы делаем, и будут перевозить людей по всей Великобритании, от Суонси до Абердина и от Лондона до Инвернесса». Служба, которую планируется запустить в Суонси, пока что не реализована. [ временные рамки? ] добрался до Кардиффа. [125] Грейлинг путешествовал на первом поезде класса 800, принадлежащем Great Western Railway. Он вылетел с опозданием на 25 минут, прибыл на 41 минуту позже и на момент прибытия не имел кондиционера. [126] Кондиционер отключили после того, как в вагоны попала жидкость. Грейлинг отказался путешествовать на первом классе 800, курсирующем по главной линии Восточного побережья . [127]

Постминистерская карьера

[ редактировать ]

Сообщается, что Борис Джонсон надеялся, что Грейлинг будет избран председателем комитета по разведке и безопасности узким консервативным большинством, заседающим в комитете. [128] [129] [130] [131] Возможное назначение вызвало критику со стороны других депутатов-консерваторов, исполняющего обязанности либерал-демократов лидера Эда Дэйви и теневого министра обороны Нии Гриффит , которые заявили, что его назначение «станет насмешкой» над комитетом. [128] [129] [130] Были опасения, что это будет «захват власти» Джонсоном и его старшим советником Домиником Каммингсом с целью избежать ответственности за свои связи с Россией, изложенные в скрытом докладе . [128] [129] [130] 15 июля 2020 года члены оппозиционного комитета проголосовали за независимо мыслящего консерватора Джулиана Льюиса на пост председателя, что вместе с его голосом обеспечило ему большинство. [132]

В мае 2020 года Грейлинг вместе с Марком Сесилом были назначены попечителями Национальной портретной галереи . Джонсоном [133] [134] Оба были повторно назначены попечителями премьер-министром Риши Сунаком в декабре 2023 года еще на четырехлетний срок. [135]

После того, как Грейлинг не был избран председателем Комитета по разведке и безопасности, он подвергся критике со стороны коллег, которые ссылались на его предыдущий послужной список на посту министра и который, как сообщил The Spectator, сказал, что «только Грейлинг может проиграть сфальсифицированные выборы». [136] Джулиан Льюис добился того, чтобы Борис Джонсон отозвал партийный кнут. [137] 21 июля 2020 года комитет опубликовал ранее подавляемый отчет, в котором описывалось, как правительство не расследовало вмешательство России в референдум ЕС 2016 года. [138] 28 августа стало известно, что Грейлинг вышел из комитета. [139] [140] The Guardian отметила, что источники, знакомые с этим вопросом, указали, что он «надулся» и не имел желания работать в комитете в качестве обычного члена. [141]

17 сентября 2020 года было объявлено, что Грейлинг был назначен на работу стоимостью 100 000 фунтов стерлингов в год и 7 часов в неделю, где он консультировал компанию Британских Виргинских островах, Limited, базирующуюся на Hutchison Port Holdings «по ее экологической стратегии и взаимодействию с местными властями». органы предприятия». [142]

В октябре 2023 года Грейлинг объявил, что у него диагностирован рак простаты , и поэтому он не будет баллотироваться на переизбрание на всеобщих выборах 2024 года . [143] Он сказал: «Ранее в этом году у меня диагностировали рак простаты, и хотя лечение прошло успешно, это натолкнуло меня на мысль, что спустя 22 года настало время перемен». [143] В марте 2024 года он обратился к Юго-Западной железной дороге с просьбой увеличить количество поездов в его округе в утренние часы пик, поскольку большинство поездов заполнены. [144] В мае 2024 года Консервативная экологическая сеть наградила Грейлинга ежегодной премией памяти Сэма Баркера за его усилия по сокращению вырубки лесов и сохранению среды обитания диких животных Великобритании. [145] 30 мая парламент был распущен, и он перестал быть депутатом.

На церемонии вручения наград Dissolution Honors 2024 года Грейлинг был номинирован на звание пэра. [146]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Грейлинг женат на Сьюзен Диллистоун, у них двое детей. По состоянию на 2016 год , он живет в Эшстеде . [147]

Публикации

[ редактировать ]
  • Наследие Бриджуотера: история поместий Бриджуотер , Кристофер Грейлинг, 1983, Bridgewater Estates PLC
  • Земля, подходящая для героев: жизнь в Англии после Великой войны Кристофера Грейлинга, 1985, Бьюкен и Энрайт ISBN   0-907675-68-9
  • Холт: История Джозефа Холта Кристофера Грейлинга, 1985, Joseph Holt PLC
  • Просто еще одна звезда?: англо-американские отношения с 1945 года , Кристофер Грейлинг и Кристофер Лэнгдон, 1987, Virgin Books ISBN   0-245-54603-0
  • Insight Guide Waterways of Europe, вклад Криса Грейлинга, 1989, Apa Publications. ISBN   0-88729-825-7

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кто такой Крис Грейлинг? Встречайте нового министра транспорта» . «Дейли телеграф» . Проверено 17 декабря 2016 г.
  2. ^ Армстронг, Эшли (3 августа 2016 г.). «Сага BHS показывает, почему файлы необходимо сохранять» . «Дейли телеграф» . Распечатать . Проверено 6 марта 2019 г.
  3. ^ «На передовой скамье Тори больше бывших членов СДП, чем на передовой скамье либеральных демократов?» . Libdemvoice.org. 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Проверено 2 мая 2010 г.
  4. ^ «Результаты и округа Уоррингтон-Саут – 2001 г.» . news.bbc.co.uk. ​Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  5. ^ Райт, Пол (20 июля 2016 г.). «Уимблдонский сет Терезы Мэй узурпирует «Шикарных парней из Ноттинг-Хилла» Дэвида Кэмерона » . Проверено 15 июля 2018 г.
  6. ^ Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер (25 июня 2001 г.). «Дебаты Хансарда в Палате общин 25 июня 2001 г. (часть 20)» . Публикации.parliament.uk . Проверено 2 мая 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ Мартин, Иэн (21 декабря 2008 г.). «Крис Грейлинг поднимается. Джеймс Пернелл падает» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.
  8. ^ «Бланкетт цепляется за выживание» . Шотландец . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года.
  9. ^ « Шери снова в беде», октябрь 2005 года . Timesonline.co.uk . Проверено 29 июля 2016 г.
  10. ^ Суэйн, Джон (12 мая 2009 г.). «Крис Грейлинг перестанет требовать пособия на второй дом: расходы депутатов» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 1 августа 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Ватт, Холли (22 февраля 2006 г.). «Крис Грейлинг (11 мая 2009 г.)» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 мая 2009 г.
  12. ^ Грейлинг, Крис (январь 2008 г.). «Расходы депутатов – январь 2008 г.» . Сайт Грейлинга. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  13. ^ «Расходы Криса Грейлинга» . «Дейли телеграф» . Лондон. 26 июня 2009 г.
  14. ^ Липман, Ребекка Лефорт и Бен (8 мая 2010 г.). «Депутатов обвиняют в «сокрытии» расходов Википедии » . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 2 декабря 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Осух, Крис (26 августа 2009 г.). «Комментарии хариуса о Мосссайде осуждены» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 12 декабря 2009 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Гнев по поводу сравнения Tory's Wire» . Новости Би-би-си . 25 августа 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  17. ^ МакСмит, Энди (5 февраля 2010 г.). «Ложь, наглая ложь и статистика преступности тори» . Независимый . Лондон . Проверено 7 апреля 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б с «Раскрыт полный масштаб насильственных преступлений» . «Дейли телеграф» . 9 марта 2010 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  19. ^ BBC News , 4 апреля 2010 г., «Хариус предлагает, чтобы в отелях типа «постель и завтрак» была возможность запрещать гостям-геям», BBC News.
  20. ↑ The Observer , 3 апреля 2010 г., Секретная запись показывает, что Тори поддерживает запрет геев.
  21. ↑ The Observer , 3 апреля 2010 г., Слушайте секретную запись: Лучшие Тори поддерживают запрет на геев.
  22. ^ Jump up to: а б The Guardian , 3 апреля 2010 г., Секретная запись показывает, что Тори поддерживает запрет геев.
  23. ↑ The Times , 4 апреля 2010 г., старший Тори Крис Грейлинг подвергся нападению за оплошность по отношению к геям в отелях типа «постель и завтрак».
  24. ^ «Дэвид Кэмерон призвал отреагировать на «антигейские» комментарии Криса Грейлинга» . «Дейли телеграф» . 4 апреля 2010 г.
  25. ^ «Крис Грейлинг раскрывает настоящих Тори» . Хранитель . 4 апреля 2010 г.
  26. ↑ The Independent , 8 апреля 2010 г., я голосую за лейбористов, говорит основатель группы консерваторов по защите прав геев.
  27. ^ «Дэвид Милибэнд приветствует бывших тори, вышедших из партии из-за прав геев» . Розовые новости . 14 апреля 2010 г.
  28. ^ «Эван Дэвис из BBC: Комментарии Грейлинга не являются «гомофобными» » . Христианский институт . 28 апреля 2010 г.
  29. ^ The Observer , 11 апреля 2010 г., Они ищут Криса здесь, они ищут Криса там...
  30. ^ «Крис Грейлинг наконец-то появился на презентации манифеста консерваторов» . «Дейли телеграф» . 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г.
  31. ^ «Кабинет Дэвида Кэмерона: кто внутри, а кто нет?» . Хранитель . 14 апреля 2010 г.
  32. ^ «Крис Грейлинг и баронесса Варси проголосуют за однополые браки» . Розовые новости . 31 января 2013 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  33. ^ «Правительство Ее Величества» . Номер 10.gov.uk. 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  34. ^ «Пэры, почести и назначения номер 10» . Номер 10.gov.uk. 28 мая 2010 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  35. ^ «Тайные советники» . Тайный совет. Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
  36. ^ Пикок, Луиза. Программа «Возвращение к работе» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 июля 2016 г.
  37. ^ «Крис Грейлинг приведен к присяге в качестве лорда-канцлера» . Justice.gov.uk . 1 октября 2012 г.
  38. ^ «Эскиз речи королевы: церемония меняется» . Scotsman.com .
  39. ^ «КУПЕР, сэр Энтони Эшли, 2-й батальон (1621–1683), из Уимборна-Сент-Джайлса, Дорсет и Клоуз, Солсбери, Уилтс» . Historyofparliamentonline.org .
  40. ^ «Крис Грейлинг занимает жесткую позицию в отношении тюрьмы» . Хранитель . 20 сентября 2012 г.
  41. ^ «Тюрьма должна быть более жесткой для преступников, - предупреждает министр юстиции Крис Грейлинг» . «Дейли телеграф» . Лондон. 20 сентября 2012 г.
  42. ^ Суинфорд, Стивен (4 октября 2013 г.). «Крис Грейлинг отменит досрочное освобождение насильников детей и террористов» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  43. ^ «Крис Грейлинг: следует отказаться от простых предостережений в отношении серьезных правонарушений» . www.gov.uk. ​30 сентября 2013 г.
  44. ^ «Консервативная конференция: применение силы против грабителей будет разрешено» . Новости Би-би-си . 9 октября 2012 г.
  45. ^ Смит, Энди (17 марта 2017 г.). «Дневник Энди МакСмита: Крис Грейлинг — худший лорд-канцлер за 342 года? Нет, хуже» . Независимый . Проверено 25 июля 2016 г.
  46. ^ «Реабилитационная революция: следующие шаги» . www.gov.uk. ​20 ноября 2012 г.
  47. ^ «В схемах тюремных выплат по результатам сокращено число рецидивистов» . Новости Би-би-си . 13 июня 2013 г.
  48. ^ Грин, Крис (24 марта 2014 г.). «Авторы раскритиковали «мстительный акт» Криса Грейлинга, запретившего заключенным получать книги» . Независимый .
  49. ^ Хардман, Изабель (3 апреля 2014 г.). «Отвратительный Крис Грейлинг борется за то, чтобы восстановить справедливость» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  50. ^ Элгот, Джессика (26 июля 2017 г.). «От судебных издержек до запрета на книги: недолговечная политика Криса Грейлинга в области правосудия» . Газеты «Гардиан» . Проверено 21 января 2019 г.
  51. ^ «Ник Хардвик: Тюремный инспектор уходит в отставку из-за нападения на Криса Грейлинга за попытку повлиять на его работу» . Независимый . 20 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  52. ^ «Трансформация реабилитации: обзор прогресса – отчет Государственного контроля (НАО)» . Национальное контрольно-ревизионное управление . Март 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  53. ^ Уокер, Эми (1 марта 2019 г.). «Watchdog раскритиковал «дорогостоящие» изменения условий испытательного срока Грейлинга» . Хранитель . Проверено 1 марта 2019 г.
  54. ^ Шофилд, Кевин (1 марта 2019 г.). «Комитеты по надзору за расходами критикуют «чрезвычайно дорогостоящие» реформы системы пробации Криса Грейлинга» . ПолитикаДом . Проверено 1 марта 2019 г.
  55. ^ «Ежеквартальный бюллетень статистики доказанных повторных правонарушений, Англия и Уэльс» (PDF) . Министерство юстиции . Январь 2020 г. Пользователям следует проявлять осторожность при сравнении когорт до и после октября 2015 г. Это связано с тем, что с октября 2015 г. произошли изменения в источнике данных.
  56. ^ «Надзор за правонарушителями будет ренационализирован» . Новости Би-би-си . 16 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
  57. ^ Грирсон, Джейми (15 мая 2019 г.). «После катастрофических реформ Грейлинга испытательный срок будет ренационализирован» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 мая 2019 г.
  58. ^ Грирсон, Джейми (14 октября 2018 г.). «Количество находящихся под надзором преступников, обвиненных в насильственных преступлениях, выросло на 21%» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 мая 2019 г.
  59. ^ Дауард, Джейми (30 июня 2019 г.). «Приватизация службы пробации Крисом Грейлингом — это катастрофа » . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 1 июля 2019 г.
  60. ^ Трэвис, Алан; Моррис, Стивен (29 апреля 2014 г.). «Руководители тюрем приказали сократить расходы на 149 миллионов фунтов стерлингов в год» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2016 г.
  61. ^ «Тюрьмы подвергнутся «самому масштабному ремонту за поколение» » . Новости Би-би-си . 3 ноября 2016 г. Проверено 17 ноября 2016 г.
  62. ^ Трэвис, Алан (18 марта 2015 г.). «Министр юстиции Великобритании «удовлетворен» ростом смертности в тюрьмах более чем на 38%, говорят депутаты» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2016 г.
  63. ^ «Тюрьмы: планирование и политика» (PDF) . Комитет юстиции Палаты общин . Парламент Великобритании. 18 марта 2015 г. HC 309 . Проверено 17 ноября 2016 г.
  64. ^ «Министр юстиции Великобритании «удовлетворен» ростом смертности в тюрьмах более чем на 38%, говорят депутаты» . 18 марта 2015 г.
  65. ^ «70 переселенческих тюрем открыты для помощи в реабилитации» . 4 июля 2013 г.
  66. ^ «Высшие контролеры качества объединяются, чтобы критиковать сокращение юридической помощи и реформы судебного надзора» . юридическая неделя. 29 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  67. ^ Праудман, Шарлотта Рэйчел (7 января 2014 г.). «Оправданный момент, чтобы войти в историю: адвокаты впервые бастуют в знак протеста против сокращения юридической помощи» . Independent.co.uk . Проверено 4 декабря 2015 г.
  68. ^ «Законопроект об уголовном правосудии и судах 2013–14» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 г.
  69. ^ Росс, Тим (12 октября 2014 г.). «Людям, публикующим в Интернете «порноместь», грозит два года тюрьмы, — говорит Крис Грейлинг» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  70. ^ «Защита прав человека в Великобритании» (PDF) . Консерваторы.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  71. ^ «Тори будут «обуздать» европейские решения по правам человека» . Новости Би-би-си . 3 октября 2014 г.
  72. ^ «Консерваторы планируют отменить Закон о правах человека – читайте документ полностью» . Хранитель . 3 октября 2014 г.
  73. ^ «Тори угрожают отменить Закон о правах человека и заменить его «Британским биллем о правах» » . Новости ИТВ . 3 октября 2014 г.
  74. ^ «Видео: Крис Грейлинг о помиловании Алана Тьюринга» . Независимый . Лондон. 24 декабря 2013 г.
  75. ^ «Британский взломщик кодов времен Второй мировой войны Алан Тьюринг получает королевское помилование • The Register» . theregister.co.uk .
  76. ^ «Королевское помилование доктора Алана Тьюринга, взломщика кодов времен Второй мировой войны» . www.gov.uk. ​
  77. ^ «Судебные сборы для осужденных преступников не продуманы, говорят мировые судьи» . Хранитель . Ассоциация прессы. 27 марта 2015 года . Проверено 10 августа 2019 г.
  78. ^ Додд, Викрам (29 января 2015 г.). «Досье о стрельбе в полицию по Марку Даггану потерялось на почте» . Хранитель . Проверено 30 января 2015 г.
  79. ^ Вайх, Бен (10 ноября 2015 г.). «Участник кампании New Fathers 4 Justice получил последнее предупреждение против восхождения на крышу Криса Грейлинга» . Эпсомский страж . Проверено 31 мая 2017 г.
  80. ^ Смуртуэйт, Том (21 октября 2015 г.). «Дом Криса Грейлинга взорван протестующим «Новые отцы за справедливость», одетым как Элмо» . Возьмите Суррей . Проверено 31 мая 2017 г.
  81. ^ Смуртуэйт, Том (20 ноября 2015 г.). «Протестующие из движения «Новые отцы за справедливость» освобождены после того, как взошли на дом Криса Грейлинга» . Возьмите Суррей . Проверено 31 мая 2017 г.
  82. ^ Смуртуэйт, Том (1 февраля 2015 г.). «Протестующие за права отцов говорят: «Гудите, требуя справедливости» возле дома депутата Эштеда» . Возьмите Суррей . Проверено 31 мая 2017 г.
  83. ^ «Майкл Гоув предстает перед судом в результате перестановок после выборов» . Новости Би-би-си . 9 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  84. ↑ Джеймс Киркап «Крис Грейлинг, правая рука Терезы Мэй, единственный настоящий победитель кампании по Брекситу» The Daily Telegraph, 11 июля 2016 г.
  85. ^ «Тереза ​​Мэй станет новым премьер-министром после ухода соперника Тори Лидсома» The Guardian, 12 июля 2016 г.
  86. ^ Рампен, Джулия (14 июля 2016 г.). «Краткий обзор первого кабинета Терезы Мэй» . Новый государственный деятель . Проверено 29 июля 2016 г.
  87. ^ «Крис Грейлинг: Тори настроены воинственно, чтобы разобраться с боссами профсоюзов железнодорожников» . Хранитель . 19 декабря 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  88. ^ Jump up to: а б Крейс, Джон (11 октября 2018 г.). «Хариус-неудачник никогда не нуждается в помощи, чтобы выставить себя дураком» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 26 февраля 2019 г.
  89. ^ Jump up to: а б Мур, Джеймс (12 февраля 2019 г.). «Потрясающая некомпетентность Криса Грейлинга посылает бизнесу худший сигнал о Брексите в Британии» . Независимый . Проверено 9 марта 2019 г.
  90. ^ Jump up to: а б Пейн, Себастьян (11 февраля 2019 г.). «Крис Грейлинг — символ того, что в Британии происходит не так» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  91. ^ Jump up to: а б Лэзенби, Питер (7 марта 2019 г.). «Неудачный Грейлинг обвинен в дополнительной задержке вагонов на Северной железной дороге» . Утренняя звезда . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  92. ^ Топэм, Гвин (16 декабря 2016 г.). «Крису Грейлингу может быть предъявлено частное обвинение за то, что он «закрыл» велосипедиста» . Хранитель . Проверено 17 декабря 2016 г.
  93. ^ «Крис Грейлинг сбил велосипедиста с велосипеда возле парламента» . Новости Би-би-си . 16 декабря 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  94. ^ Коуберн, Эшли (1 марта 2019 г.). «Крис Грейлинг «потратил 2,7 миллиарда фунтов стерлингов на политические ошибки», - говорят лейбористы» . Независимый . Проверено 3 марта 2019 г.
  95. ^ Мейсон, Ровена (7 декабря 2016 г.). «Утечка железнодорожных писем: Криса Грейлинга обвиняют в том, что он ставит политику выше людей» . Хранитель . Проверено 17 декабря 2016 г.
  96. ^ Jump up to: а б «Министр транспорта обвинен во лжи по поводу отмены схем электрификации железных дорог» . Йоркшир Пост . 11 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2019 г.
  97. ^ «Хариус выбрасывает в окно три крупных плана электрификации» . Railtechnologymagazine.com . 20 июля 2017 г.
  98. ^ «Планы электрификации железных дорог отменены» . Новости Би-би-си . 20 июля 2017 г.
  99. ^ «Электрификация железной дороги Манчестер-Лидс слишком сложна и может быть отменена, - говорит министр транспорта» . Независимый . 22 июля 2017 г.
  100. ^ Херст, Пэт (21 июля 2017 г.). «План электрификации железной дороги Манчестер-Лидс будет понижен» . мужчины .
  101. ^ Колдер, Саймон (22 января 2018 г.). «Крис Грейлинг критиковал электрификацию железных дорог, поскольку задержки приводят к резкому росту затрат» . Независимый .
  102. ^ «Хариус: «нет очевидной выгоды для пассажиров» от электрификации магистральной линии Мидленда» . Railtechnologymagazine.com .
  103. ^ Jump up to: а б Сиддик, Харун (1 марта 2019 г.). «Пять крупнейших ошибок Криса Грейлинга» . Хранитель . Проверено 1 марта 2019 г.
  104. ^ «Генеральный директор Govia Thameslink Чарльз Хортон уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 15 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  105. ^ «Доверие министру транспорта» . Правительство Великобритании. 19 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  106. ^ Булл, Джон (4 июня 2018 г.). «Изменение расписания: принятие вины» . Лондонские воссоединения . Проверено 1 марта 2019 г.
  107. ^ Райт, Оливер; Гамильтон, Фиона; Патон, Грэм (2 декабря 2018 г.). «Хариус приостановил действие закона о дронах до хаоса в Гатвике» . Таймс . Проверено 24 декабря 2018 г.
  108. ^ Хаймас, Чарльз (23 декабря 2018 г.). «DfT обвиняется в том, что он задерживает команду Королевских ВВС в борьбе с дроном Гатвика» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 декабря 2018 г.
  109. ^ Миллер, Джо (29 декабря 2018 г.). «Великобритания потратит 103 миллиона фунтов на паромы без сделок» . Новости Би-би-си . Проверено 3 марта 2019 г.
  110. ^ Надеюсь, Кэти; Миллер, Джо (30 декабря 2018 г.). «Под вопросом паромный контракт по Брекситу без сделки» . Новости Би-би-си . Проверено 3 марта 2019 г.
  111. ^ «Хариус защищает паромный контракт по Брекситу без сделки» . Новости Би-би-си . 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 г.
  112. ^ «Паромная компания Seaborne по Брекситу ошиблась в условиях» . Новости Би-би-си . 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  113. ^ Куинн, Бен (3 января 2019 г.). «Фирма грузовых паромов Брексита, похоже, полностью готова к доставке пиццы» . Хранитель . Проверено 3 января 2019 г.
  114. ^ Коуберн, Эшли (13 февраля 2019 г.). «Тереза ​​Мэй сталкивается с вопросами по поводу паромного контракта по Брекситу без каких-либо сделок» . Независимый . Проверено 13 февраля 2019 г.
  115. ^ Ровник, Наоми; и др. (4 января 2019 г.). «Давление на Хариуса растет из-за Seaborne Freight и боссов» . Файнэншл Таймс . Проверено 5 января 2019 г.
  116. ^ Ротвелл, Джеймс (5 февраля 2019 г.). «Крису Грейлингу запретили въезжать в Кале после ссоры по поводу Брексита с председателем порта» . «Дейли телеграф» . Проверено 7 февраля 2019 г.
  117. ^ Гейл, Дэмиен (9 февраля 2019 г.). «Правительство расторгает паромный контракт по Брекситу с фирмой, не занимающейся судоходством» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2019 г.
  118. ^ Сэвидж, Майкл; Гейл, Дэмиен; Хелм, Тоби (10 февраля 2019 г.). «Брексит: уволить Грейлинга из-за фиаско парома, потребовать депутатов» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2019 г.
  119. ^ Меррик, Роб (13 февраля 2019 г.). «Правительство признает, что у него «ушло мало времени» для поиска кораблей для доставки предметов первой необходимости после Брексита без соглашения» . Независимый . Проверено 13 февраля 2019 г.
  120. ^ Брэди, Доминик (1 марта 2019 г.). «Хариус соглашается на внесудебное урегулирование спора с Евротоннелем на сумму 33 миллиона фунтов стерлингов» . Государственные финансы . Проверено 3 марта 2019 г.
  121. ^ Jump up to: а б Кентиш, Бенджамин (30 ноября 2018 г.). «Крис Грейлинг: Министру-консерватору грозит парламентское расследование на фоне новых призывов уйти в отставку из-за фиаско парома Брексита» . Независимый . Проверено 3 марта 2019 г.
  122. ^ Уоттс, Джо (16 марта 2019 г.). «Неудачные паромные контракты по Брекситу могут стоить налогоплательщикам еще 28 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый .
  123. ^ «Задержанные поезда начнут курсировать в мае» . Новости Би-би-си . 14 марта 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  124. ^ «Запуск новых поездов на главной линии Восточного побережья» . Новости Би-би-си . 14 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  125. ^ Топэм, Гвин (13 октября 2017 г.). «Великая западная магистраль: что вам даст модернизация железной дороги стоимостью 10 миллиардов фунтов стерлингов?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 мая 2019 г.
  126. ^ Топэм, Гвин (16 октября 2017 г.). «Задержки и провалы знаменуют запуск нового поезда Great Western Railway» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 мая 2019 г.
  127. ^ Топэм, Гвин (14 мая 2019 г.). «Первый из новых поездов Azuma готов к отправке из Лондона в Лидс» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 мая 2019 г.
  128. ^ Jump up to: а б с Вудкок, Эндрю (11 марта 2020 г.). «Борис Джонсон предупредил, чтобы он не «издевался» над наблюдателем за безопасностью, назначая Криса Грейлинга» . Независимый . Проверено 14 марта 2020 г.
  129. ^ Jump up to: а б с Фишер, Люси (12 марта 2020 г.). «Тори недовольны планом № 10 предоставить Крису Грейлингу роль разведчика» . Таймс . Проверено 14 марта 2020 г.
  130. ^ Jump up to: а б с Саббах, Дэн (11 марта 2020 г.). «Гнев лейбористов по поводу назначения Криса Грейлинга в комитет по разведке» . Хранитель . Проверено 14 марта 2020 г.
  131. ^ Гриллс, Джордж (11 марта 2020 г.). «Почему Крис Грейлинг не обязательно будет отвечать за отчет о российском вмешательстве» . Новый государственный деятель . Проверено 22 июня 2020 г.
  132. ^ «Российский доклад: новый председатель комитета по разведке теряет кнут тори» . Новости Би-би-си . 16 июля 2020 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  133. ^ « Так же обнадеживает, как мистер Бин»? Назначение в Лондонской Национальной портретной галерее вызывает критику» . The Art Newspaper – новости и события международного искусства . 27 мая 2020 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
  134. ^ «Крис Грейлинг, культурный стервятник?» . Журнал «Аполлон» . 29 мая 2020 г. Проверено 6 февраля 2024 г.
  135. ^ «Два попечителя вновь назначены в Национальную портретную галерею» . GOV.UK. ​Проверено 6 февраля 2024 г.
  136. ^ Стирпайк (обозреватель светской хроники The Spectator) (15 июля 2020 г.). « Неудачному хариусу помешала его собственная партия» . Зритель . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года.
  137. ^ «Доктор Джулиан Льюис отстранил кнут Тори после того, как выступил против кандидатуры премьер-министра на пост председателя комитета по безопасности» . Небесные новости . Проверено 28 июля 2020 г.
  138. ^ «Великобритания «сильно недооценила» российскую угрозу» . Новости Би-би-си . 21 июля 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  139. ^ Томини, Камилла (28 августа 2020 г.). «Крис Грейлинг покидает комитет по разведке, потеряв шанс стать его председателем в ходе государственного переворота» . «Дейли телеграф» . ISSN   0307-1235 . Проверено 28 августа 2020 г.
  140. ^ Вудкок, Эндрю; Вуд, Винсент. «Крис Грейлинг уходит из комитета по разведке и безопасности» . Независимый . Проверено 28 августа 2020 г.
  141. ^ Саббах, Дэн (28 августа 2020 г.). «Крис Грейлинг уходит из комитета по разведке и безопасности» . Хранитель . Проверено 28 августа 2020 г.
  142. ^ «Крис Грейлинг будет консультировать портового оператора на сумму 100 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 17 сентября 2020 г. Проверено 17 сентября 2020 г.
  143. ^ Jump up to: а б Коллинз, Лорен (6 октября 2023 г.). «Депутат парламента Суррея Крис Грейлинг уйдет в отставку после того, как у него диагностирован рак» . Новости Би-би-си .
  144. ^ «Депутат Суррея призывает к увеличению количества поездов в избирательном округе» . Новости Би-би-си . 25 марта 2024 г. Проверено 29 марта 2024 г.
  145. ^ Харви, Фиона (22 мая 2024 г.). «Крис Грейлинг назван лучшим зеленым депутатом по версии Conservative Environment Network» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 21 июня 2024 г.
  146. ^ «Пэры роспуска 2024» . GOV.UK. ​Проверено 4 июля 2024 г.
  147. ^ «Кто такой Крис Грейлинг? Встречайте нового министра транспорта» . «Дейли телеграф» . 26 июля 2016 г. ISSN   0307-1235 . Проверено 15 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Крисом Грейлингом .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Крисом Грейлингом .
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член Парламента
для Эпсома и Юэлла
2001 – 2024 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Теневой государственный секретарь по транспорту
2005–2007 		Преемник
Предшественник Теневой государственный секретарь по вопросам труда и пенсий
2007–2009 		Преемник
Предшественник Теневой министр внутренних дел
2009–2010 		Преемник
Предшественник в качестве государственного министра по вопросам занятости и реформы социального обеспечения Государственный министр занятости
2010–2012 		Преемник
Предшественник Государственный секретарь юстиции
2012–2015 		Преемник
Лорд-верховный канцлер Великобритании
2012–2015
Предшественник Лидер Палаты общин
2015–2016 		Преемник
Предшественник Лорд-президент Совета
2015–2016
Предшественник Государственный секретарь транспорта
2016–2019 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chris_Grayling&oldid=1237005577"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0fc2d3d20acfc00871aafe00a68b5aba__1722088560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/ba/0fc2d3d20acfc00871aafe00a68b5aba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chris Grayling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)