Джордж Браун, барон Джордж-Браун

Досточтимый Лорд Джордж-Браун ПК
Браун в 1967 году
министр иностранных дел
В офисе 11 августа 1966 г. - 15 марта 1968 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшественник	Майкл Стюарт
Преемник	Майкл Стюарт
Первый государственный секретарь
В офисе 16 октября 1964 г. - 11 августа 1966 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшественник	Лорд Батлер (1963) [а]
Преемник	Майкл Стюарт
Государственный секретарь по экономическим вопросам
В офисе 16 октября 1964 г. - 11 августа 1966 г.
премьер-министр	Гарольд Уилсон
Предшественник	Офис создан
Преемник	Майкл Стюарт
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе 15 июля 1960 г. - 19 июня 1970 г.
Лидер	Хью Гейтскелл Гарольд Уилсон
Предшественник	Анейрин Беван
Преемник	Рой Дженкинс
Лидер оппозиции
В офисе 18 января 1963 г. - 14 февраля 1963 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Гарольд Макмиллан
Предшественник	Хью Гейтскелл
Преемник	Гарольд Уилсон
Министр труда
В офисе 26 апреля 1951 г. - 26 октября 1951 г.
премьер-министр	Клемент Эттли
Предшественник	Ричард Стоукс
Преемник	Дэвид Экклс
Член парламента для Белпера
В офисе 5 июля 1945 г. - 29 мая 1970 г.
Предшественник	Герберт Рэгг
Преемник	Джеффри Стюарт-Смит
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 10 ноября 1970 г. - 2 июня 1985 г. Пожизненное пэрство
Личные данные
Рожденный	Джордж Альфред Браун ( 1914-09-02 ) 2 сентября 1914 г. Ламбет , Лондон, Англия
Умер	2 июня 1985 г. ) ( 1985-06-02 ) ( 70 лет Труро , Корнуолл, Англия
Политическая партия	Труд (до 1976 г.) СДП (1985)
Супруг	Софи Левен ( м. 1937; сентябрь 1982)
Дети	2
а. ↑ Офис вакантен с 18 октября 1963 г. по 16 октября 1964 г.

Джордж Альфред Джордж-Браун, барон Джордж-Браун , ПК ( урожденный   Браун ; 2 сентября 1914 — 2 июня 1985) — политик Британской Лейбористской партии , который был заместителем лидера Лейбористской партии с 1960 по 1970 год и занимал несколько постов в кабинете министров при премьер-министре Гарольде Вильсоне , включая министра иностранных дел и первого министра иностранных дел. Состояние .

После окончания школы в 15 лет Браун начал работать клерком, прежде чем вступить в Профсоюз транспортных и разнорабочих . Он быстро поднялся по карьерной лестнице в качестве организатора и незадолго до выборов 1945 года был выбран кандидатом от Лейбористской партии на место Белпера . Он победил действующего президента от консерваторов и продолжал удерживать это место до своего поражения на выборах 1970 года . В 1951 году он некоторое время служил в правительстве Эттли в качестве министра труда. После того, как лейбористы потеряли свой пост, он был назначен в теневой кабинет и стал считаться лидером правой фракции Лейбористской партии, поддерживающей профсоюзы. После внезапной смерти Анёрина Бевана в 1960 году Браун добился успеха на выборах и заменил его на посту заместителя лидера Лейбористской партии.

Три года спустя, после внезапной смерти Хью Гейтскелла , Браун стал исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии и, следовательно, некоторое время был лидером оппозиции . Он баллотировался на выборах , чтобы получить эту роль навсегда, но был побежден Гарольдом Уилсоном ; Одним из факторов его поражения была обеспокоенность коллег по поводу последствий его известного алкоголизма , недуга, который остался с ним на всю жизнь. После победы лейбористов на выборах 1964 года Вильсон назначил Брауна первым государственным секретарем, что сделало его следующим по старшинству членом кабинета министров, и назначил его на новую должность государственного секретаря по экономическим вопросам , в конечном итоге безуспешной попытке ограничить власть Казначейства Ее Величества .

Через два месяца после убедительной победы лейбористов на досрочных выборах 1966 года Вильсон назначил Брауна на должность министра иностранных дел, должность, которой он всегда жаждал. Несмотря на это, Браун продолжал бороться со своим алкоголизмом, и после нескольких споров с Уилсоном в 1968 году они согласились, что Браун уйдет в отставку. Браун потерял свое место в Белпере в 1970 году и вскоре после этого был возведен в Палату лордов ; он настаивал, всегда известный просто как «Джордж Браун», что после получения звания пэра в ноябре 1970 года он объединит свое имя и фамилию, чтобы создать свой титул, барон Джордж-Браун из Джевингтона в графстве Сассекс .

Ранний период жизни

Браун был старшим из четырех детей, рожденных Джорджем Брауном и Розиной Харриетт (урожденной Мейсон). в квартире 22, I Block, Peabody Buildings, Duke Street, Lambeth , в квартире его бабушки по материнской линии, Энн Марты Мейсон, вдовы шотландского асфальтировщика; Квартира находилась в жилом комплексе для рабочего класса Peabody Trust , построенном жилищной благотворительной организацией . Вскоре после рождения его семья уехала и переехала в квартал Peabody Trust на Пибоди-сквер, Блэкфрайарс-роуд, Саутварк, недалеко от станции Ватерлоо. Его отец из семьи, давно обосновавшейся в Городке , но считавшей, что имеет ирландское происхождение. в ранние годы работал упаковщиком бакалейщика, затем водителем грузовика и фургона (в Лионе , позже в Evening Standard ), а во время Первой мировой войны служил шофером у старших британской армии офицеров ; Позже он стал продавцом меха. Убежденный профсоюзный деятель, он в конечном итоге стал членом исполнительного совета Профсоюза транспортных и разнорабочих , а позже стал штатным чиновником. Таким образом, были высказаны сомнения в отношении «рабочих качеств» его сына в свете того, что считалось (хотя и неточно, учитывая его английских, шотландских и ирландских предков) его корнями из «торгового еврейского среднего класса Ист-Энда».

Браун посещал начальную школу на Грей-стрит в Блэкфрайарсе , где он преуспел достаточно, чтобы сдать вступительные экзамены в Центральную школу Вест-сквер , младшую гимназию , которая теперь является частью заповедной зоны . Браун уже принял левые взгляды своих родителей и позже утверждал, что разносил листовки Лейбористской партии на всеобщих выборах 1922 года , когда ему было восемь лет.

Школа хотела, чтобы Браун остался там после 15 лет, но он решил уйти, чтобы зарабатывать себе на жизнь и помогать своим родителям финансово. Он начал работать младшим клерком в бухгалтерском отделе городской фирмы, но был уволен после того, как заставил своих коллег-клерков вступить в профсоюз. С 1932 года он работал продавцом меха в компании John Lewis Partnership , отказавшись от акцента кокни, чтобы привлечь внимание светских покупателей. Браун много зарабатывал на комиссионных. В это время Браун продолжал свое образование в Совета лондонского графства. вечерних школах и Ассоциация рабочего образования . Бедность его воспитания заставила Брауна в дальнейшей жизни возмущаться теми, кто имел более привилегированное происхождение и университетское образование.

Профсоюзный организатор

Вскоре после его женитьбы 27 апреля 1937 года на Софи Левен, дочь Соломона Левена, переплетчика, Браун работал клерком в Профсоюзе транспортных и разнорабочих и был назначен окружным организатором Уотфорда в следующем году . К настоящему времени Браун был активным членом Лейбористской партии и Лейбористской лиги молодежи . Он баллотировался как умеренный кандидат на пост председателя, но на конференции Лейбористской партии 1937 года он потерпел поражение от левого кандидата Теда Уиллиса , позже писателя для телевидения. На партийной конференции 1939 года Браун выступил с резкой речью с требованием изгнания Стаффорда Криппса за его защиту Народного фронта . Всю оставшуюся жизнь Криппс отказывался разговаривать с Брауном.

После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Браун пошел добровольцем в Королевские военно-воздушные силы , но Эрнест Бевин , министр труда, оставил Брауна и других профсоюзных чиновников на их гражданских должностях. Бевин был одним из лидеров лейбористов, вошедших в коалиционное правительство военного времени. Сам Браун с 1940 года служил временным государственным служащим в Министерстве сельского хозяйства.

Ранняя политическая карьера

Член парламента

Как представитель TGWU, Браун был привлекательным кандидатом для лейбористских округов, ищущих кандидата, поскольку TGWU спонсировал его и оплачивал расходы на выборы. Он был выбран от Белпера , смешанного избирательного округа недалеко от Дерби , который был одним из основных целевых мест лейбористов. На всеобщих выборах 1945 года Браун получил место от консерваторов с большинством в 8881 человек. Он был приглашен как один из дюжины «Молодых победителей» на частный ужин, устроенный Хью Далтоном 30 июля 1945 года, который занимался поиском талантов и налаживанием связей. Браун был немедленно выбран на должность частного секретаря парламента (PPS) Джорджем Айзексом , который последовал за назначенным Бевином на пост министра труда , но его время с Айзексом было недолгим.

Браун был одновременно специалистом в понимании политических проблем и способах их передачи, а также общительным и в целом популярным в Парламентской Лейбористской партии (за исключением левой фракции, которую он критиковал как «длинноволосых интеллектуалов»). Некоторое время он работал PPS у канцлера казначейства Хью Далтона с апреля 1947 года, в то время, когда экономическое положение Британии едва улучшилось и канцлеру требовалась максимальная политическая поддержка. Браун начал безуспешный заговор с целью заменить Клемента Эттли на посту премьер-министра Эрнестом Бевином, хотя и не проконсультировался с Бевином, который не одобрил.

Министерский офис

Эттли, несмотря на то, что знал все о заговоре Брауна с целью его свержения, быстро назначил Брауна совместным парламентским секретарем Совета по сельскому хозяйству и рыболовству . Премьер-министр решил, что будет лучше, если Браун будет занят. В Министерстве сельского хозяйства Браун работал над принятием Закона о сельском хозяйстве 1947 года , который обеспечивал ценовую поддержку фермерам, а также предоставлял больше пахотных земель и уменьшал нехватку техники и продуктов питания. Политика правительства была направлена ​​на увеличение производства продуктов питания, чтобы можно было отменить нормирование в Соединенном Королевстве, но прогресс был медленным; Эттли начал ценить свой талант. Когда в апреле 1951 года умер его наставник Бевин, Браун был назначен министром труда в результате перестановок в кабинете министров – во главе министерства, а не в кабинете министров. Браун унаследовал длительную борьбу правительства за открытие лондонского Тауэра для туристов в воскресенье и сумел решить ее, перехитрив констебля Тауэра на переговорах.

Оппозиция

Выборы 1951 года

Браун перестал быть министром, когда лейбористы проиграли всеобщие выборы 1951 года в конце октября. Как и другие бывшие министры от Лейбористской партии, Браун оказался вынужден полагаться на неадекватную парламентскую зарплату; это побудило его задуматься о том, чтобы снова стать профсоюзным чиновником. Однако в 1953 году он был нанят в качестве консультанта газетой Mirror Group , что позволило ему остаться в политике.

Браун был активным участником междоусобной борьбы Лейбористской партии в начале 1950-х годов, выступая против кампании беванистов . Его природные способности к предвыборной кампании стали широко известны, как и его склонность быть грубым по отношению к тем, с кем у него были разногласия. Вскоре после всеобщих выборов 1955 года Браун был избран в теневой кабинет впервые ; с декабря того же года, когда его друг Хью Гейтскелл стал лидером Лейбористской партии, Брауну стало легче добиться повышения по службе. Браун провел частную, но широко разрекламированную перепалку с советскими лидерами Никитой Хрущевым и Николаем Булганиным, когда он был частью делегации Лейбористской партии, приглашенной отобедать с ними во время их визита в Великобританию в апреле 1956 года. В октябре того же года он проиграл выборы Казначей Лейбористской партии - Анейрин Беван 3 029 000 против 2 755 000 голосов.

Заместитель руководства

Когда Беван умер в июле 1960 года, заместитель руководителя Лейбористской партии стал вакантным в то время, когда Лейбористская партия была серьезно разделена по статье IV партийной конституции. Брауну было предложено баллотироваться в качестве кандидата от правых гайтскеллитов ; Другими кандидатами были левый Фредерик Ли и умеренный, но недостаточно высокопоставленный Джеймс Каллаган . Браун был избран, обойдя Ли со счетом 146 голосов против 83, когда Каллаган выбыл. Гайтскелл как лидер и Браун как заместитель лидера не рассматривались большинством левых лейбористов как сбалансированный билет, и Брауну бросала вызов на эту должность как в 1961 году от Барбары Касл , так и в 1962 году от Гарольда Уилсона . Частью его работы было улучшение предвыборной кампании лейбористов, и ему удалось одержать несколько побед, например, в Мидлсбро-Уэст .

Внезапная смерть Гайтскелла в январе 1963 года сделала неизбежным вызов Брауна партийному руководству. Однако он неправильно справился с началом своей предвыборной кампании. На первом заседании теневого кабинета после смерти Гайтскелла Браун и его соперник по лидерству Гарольд Уилсон согласились на чистую борьбу. Вильсон, которого по праву обвиняли в подрыве партийного единства, затем сообщил прессе, что каждый согласился служить под началом другого, что противоречило его репутации заговорщика; Браун отказался от любого такого соглашения, подвергнув себя этим обвинениям.

Личные проблемы

Браун беседует с Джоном Ф. Кеннеди в Овальном кабинете в июле 1962 года.

Многие правые в Лейбористской партии, в том числе Энтони Кросланд и Денис Хили , поддержали лидерство Джеймса Каллагана. Они были против избрания Вильсона лидером, но у них были веские основания не доверять Брауну. Частично это произошло из-за того, что он знал о чрезмерном употреблении алкоголя, что усугубляло его грубый и агрессивный стиль политики и породило эвфемизм частного сыщика , обозначающий опьянение, « усталый и эмоциональный ». Кросленд назвал выборы руководства «выбором между мошенником (Уилсоном) и пьяницей (Брауном)». Многие депутаты от лейбористской партии, которые были готовы принять Брауна в качестве заместителя лидера, были недовольны идеей о том, что он будет у власти, и Вильсон был легко избран. Его коллега Рой Дженкинс говорит, что он был:

без энтузиазма, но твердо за Брауна... Браун определенно не был прохладным персонажем. Он обладал прекрасными качествами как интеллекта, так и личности, хотя они уравновешивались ужасающими недостатками. Он слишком много пил, особенно из-за своей не очень сильной головы... И он усугубил беду тем, что был способен к резким переменам настроения, даже будучи трезвым. В серьезных вопросах он почти всегда был прав и отстаивал свои убеждения с упорным мужеством.

Основная пресса не освещала его пьянство, но позже это стало очевидным, когда Брауна пригласили на телевидение Associated-Rediffusion, чтобы отдать дань уважения Джону Ф. Кеннеди после его убийства (Браун, вероятно, был самым близким к Кеннеди политиком-лейбористом). Браун вернулся с ужина в Шордиче , где он уже много выпил, и выпил еще, готовясь к выходу в эфир, - поссорился с актером Эли Уоллахом, перешедшим в физическую форму. Когда Браун вышел в эфир, миллионы зрителей увидели, как он интерпретировал справедливый вопрос как обвинение в том, что он преувеличил свою близость, а затем отдал угрюмую и невнятную дань уважения, из чего стало очевидно, что он был в состоянии алкогольного опьянения. Брауну пришлось принести публичные извинения.

Браун горько возмущался своим поражением в руководстве, которое произошло всего через несколько недель после того, как он победил Вильсона на посту заместителя лидера. Он исчез на пять дней после объявления результатов, используя вымышленное имя, чтобы забронировать рейс в Глазго ; газеты были полны историй об исчезнувшем политике. Вернувшись, он потребовал от Вильсона назначить его теневым министром иностранных дел, но Вильсон отказался.

Он сохранил за собой пост заместителя и, несмотря на свои личные разногласия, сыграл важную роль в консультировании Вильсона по поводу стратегии предвыборной кампании лейбористов на всеобщих выборах 1964 года . Было решено, что Уилсон произнесет лишь ограниченное количество крупных предвыборных речей за пределами Лондона, в то время как Браун совершит поездку по стране, выступая на всех маргинальных местах (его главной темой было предсказание неминуемого экономического кризиса). Позже Браун подсчитал, что он произнес 100 речей. В одном он допустил оплошность , предложив снизить процентную ставку по ипотечным кредитам до 3%; Консервативный канцлер казначейства Реджинальд Модлинг поспешил извлечь из этого выгоду и спросил, сколько это будет стоить.

Государственный секретарь по экономическим вопросам

Департамент экономики

Лейбористская партия выиграла выборы с небольшим парламентским большинством в 1964 году. Как ранее было договорено с Вильсоном, в октябре 1964 года Браун был назначен в недавно созданный Департамент экономики и заместителем премьер-министра, с помощью которого они оба надеялись ввести долгосрочное экономическое планирование и устранить часть полномочий казначейства .

Сразу после вступления в должность Брауну сообщили, что дефицит бюджета на предстоящий год прогнозируется на уровне 800 миллионов фунтов стерлингов, что вдвое превышает прогноз Лейбористской партии как худший возможный показатель перед выборами. Ведущим министрам экономики были предложены три варианта , включая девальвацию фунта стерлингов преодоления кризиса . Было принято решение о временной надбавке на импортные товары. Однако в течение следующих нескольких месяцев его заместитель Энтони Кросланд убедил Брауна, что исключение девальвации было ошибкой. В 1965 году фунт продолжал находиться под давлением, и Браун боролся на протяжении 12-часовой встречи на Конгрессе профсоюзов, чтобы убедить профсоюзы принять более жесткую политику цен и доходов , против чего он лично был против.

Самой важной функцией DEA была подготовка «Национального плана» экономики. Браун лично отождествлял себя с проектом, что помогло повысить энтузиазм по поводу него среди чиновников и Лейбористской партии, а также заинтересовало прессу. После почти года работы 16 сентября 1965 года был обнародован План, в котором было обещано охватить «все аспекты развития страны на следующие пять лет». План предусматривал рост валового внутреннего продукта (ВВП) на 25% с 1964 по 1970 год, что составило 3,8% в год. Было перечислено 39 конкретных действий, хотя многие из них были раскритикованы как расплывчатые.

Июльские меры

После всеобщих выборов 1966 года, на которых Лейбористская партия одержала переизбрание с парламентским большинством в 96 голосов, правительство столкнулось с серьезным финансовым кризисом. Вопрос о девальвации был снова поднят в более острой форме, и Браун теперь решительно поддержал его, но Гарольд Вильсон был категорически против, предпочитая комплекс дефляционных мер, включая сокращение расходов и повышение процентных ставок. Браун считал, что эти меры нанесут ущерб экономике. Канцлер казначейства Джеймс Каллаган оказался посередине, поскольку он выступал против девальвации, но чувствовал, что без быстрых действий она неизбежна. Вильсон пытался удержать Брауна в своем составе, даже предлагая сделать его канцлером, если Каллаган уйдет в отставку, но Браун твердо стоял на своем. Когда кабинет министров 17 голосами против 6 проголосовал против девальвации, Браун подал заявление об отставке.

Уилсон хитро отправил письмо обратно Брауну, чтобы тот мог отрицать его получение, а затем послал Джорджа Вигга попытаться отговорить Брауна от него. Это не помешало новости дойти до общественности; Затем Вигг изменил свою позицию и сказал Брауну, что Уилсон примет его отставку. Как ни странно, это убедило Брауна остаться, и он принял все условия Вильсона по пребыванию в правительстве на ночном заседании, прежде чем объявить о своем «неотставке» прессе на Даунинг-стрит.

министр иностранных дел

Переехать в министерство иностранных дел

Джордж Браун с Гарольдом Уилсоном в 1967 году в Гааге.

В августе 1966 года Брауна поменяли на должность министра иностранных дел , и он жаждал этой должности. Некоторые из его коллег по кабинету считали, что у него «не совсем тот темперамент для Министерства иностранных дел». Это решение имело последствия для позиции правительства в отношении Европейского экономического сообщества, поскольку Браун всегда выступал за вступление. Уилсон отнесся к вступлению скептически, но не был категорически против присоединения, но Браун убедил его и остальную часть Лейбористской партии поддержать заявку. В мае 1967 года было объявлено, что Великобритания подала вторую заявку на вступление. Как и первый, на него наложил вето Шарль де Голль .

Пьянство Брауна стало более выраженным, когда в июле 1966 года он впал в депрессию из-за потери лица. Его реакцией на депрессию было начало оскорбительных нападок, например, на сына владельца газеты Сесила Кинга в октябре 1967 года. В 1968 году он публично оскорбил жену британского посла во Франции сэра Патрика Рейли на званом обеде в Посольство Франции в Лондоне, а позже завершил карьеру посла из-за личных разногласий. После того, как Уилсону рассказали об инциденте с Кингом, Браун пришел в себя и сказал Уилсону, что у него только что произошла ужасная ссора с женой и он не может продолжать работу в правительстве. Об алкоголизме Брауна узнавало все больше людей, а журналу Private Eye удалось намекнуть на скандал пародией на меморандум под названием «Браун: FO Acts». В записке были переведены на разные языки слова «усталый», «переутомленный», «экспансивный», «перегруженный работой», «красочный и эмоциональный», а фраза « усталый и эмоциональный » была использована как эвфемизм для слова «пьяный». Ходил ряд анекдотов, рассказывающих истории о его пьянстве. Самым известным было то, что, находясь в нетрезвом состоянии на официальном мероприятии в Перу, он якобы попросил архиепископа Лимы потанцевать с ним, приняв архиепископа за женщину и не осознавая, что играет национальный гимн Перу. Эта история, скорее всего, не соответствует действительности, поскольку Браун не посещал Южную Америку во время своего президентского срока.

Браун действительно однажды хвастался, что «многие члены парламента пьют и распутничают, а я никогда не распутничал»; что почти наверняка было правдой. За время его карьеры о его сексуальной жизни никогда не было слышно ни слова.

Отставка

Несмотря на девальвацию в ноябре 1967 года, в марте 1968 года фунт снова оказался под сильным давлением. Когда Вильсон хотел объявить чрезвычайные банковские каникулы , чтобы дать передышку, он попытался связаться со своим министром иностранных дел. Брауна не удалось найти, и его сотрудники сообщили о его состоянии как «так себе», когда его видели в последний раз», и поэтому Уилсон созвал специальное заседание Тайного совета без него. Браун был возмущен тем, что Вильсон больше не пытался связаться с ним, и собрался вместе с другими министрами, которым не сообщили, чтобы противостоять Вильсону на встрече рано утром. Браун, который выглядел очень пьяным, бессвязно кричал на Уилсона, который был почти так же зол и постоял за себя. В конце встречи Браун вылетел.

Неясно, подал ли он в отставку, но на следующий день Браун ничего не сделал, чтобы извиниться. В шесть часов вечера он отправил письмо, в котором говорилось: «Я считаю, что нам лучше расстаться», но не упоминалось об «отставке». Уилсон решил ответить, приняв отставку Брауна, но также отправил сообщение, в котором говорилось, что у Брауна есть полчаса, чтобы сказать, было ли письмо неверно истолковано. Браун не предпринял никаких действий и покинул правительство, но не в сиянии славы, на которую он надеялся.

Из документов кабинета министров, опубликованных в 1999 году, было ясно, что Вильсон был в смятении из-за отставки Брауна в 1968 году: перед тем, как окончательно принять его отставку, было написано семнадцать проектов его ответа.

Поражение

Избирательный округ Брауна в Белпере претерпел значительное развитие с момента его избрания. Большая часть нового жилья предназначалась для районов среднего класса недалеко от Дерби и содержала в основном консервативных избирателей. Хотя в отчете Комиссии по установлению границ в 1969 году рекомендовалось отменить это место, правительство решило отложить изменения, и Браун был вынужден стоять на месте, которое смещалось в сторону от его партии. Вдобавок к этой проблеме, он оставался заместителем лидера Лейбористской партии и совершил поездку по стране, выступая с речами от имени других кандидатов от Лейбористской партии во время всеобщих выборов 1970 года . Его оппонент-консерватор Джеффри Стюарт-Смит провел последние четыре года, ухаживая за парламентским электоратом . Браун потерял свое место с перевесом более чем в 2000 голосов.

В речи Брауна вскоре после подведения итогов он сказал, что «одолжит» свой избирательный округ консерваторам.

Дальнейшая жизнь

Пожизненное пэрство

Браун быстро решил не пытаться вернуть себе место и получил пожизненное звание пэра в Списке наград за роспуск . Когда было объявлено о награде, Браун заявил прессе: «Насколько я понимаю, мне нужно выбрать титул, но я надеюсь для всех, что я просто останусь Джорджем Брауном». Это предвещало долгий спор по поводу формулировки названия. Браун хотел быть «лордом Джорджем Брауном», но герольдмейстер подвязки утверждал, что титулы пэра традиционно включали только фамилии, а не имена. Браун не поддержал это возражение и отметил, что существовали контрпримеры, такие как лорд Ричи-Колдер и лорд Фрэнсис-Уильямс . Также фельдмаршал сэр Алан Брук стал виконтом Аланбруком . В конце концов, герольдмейстер Подвязки уступил при условии, что Браун одновременно изменит свою фамилию на Джордж-Браун. и в конце концов его титул закончился как барон Джордж-Браун из Джевингтона в графстве Сассекс . В 1971 году он опубликовал свои мемуары под названием « In My Way» . Услышав это название, Гарольд Уилсон якобы заметил, что оно очень уместно, потому что именно там он на протяжении многих лет всегда находил Джорджа Брауна. Он нашел работу в текстильной компании Courtaulds . а позже работал в Commercial Credit (Holdings) и British Northrop.

2 марта 1976 года Джордж-Браун объявил, что покидает Лейбористскую партию в знак протеста против правительственного законодательства, ужесточающего закрытый цех . Это объявление было омрачено, когда он потерял сознание и упал в канаву, и ему пришлось помогать газетным репортерам , что предположительно было результатом его пьянства. На следующий день «Таймс» напечатала мнение, что «пьяный лорд Джордж-Браун — лучший человек, чем трезвый премьер-министр».

Джордж-Браун был приглашен прочитать лекцию в Марлоу (Шотландия) в 1978 году в Институте инженеров и судостроителей в Шотландии . Он выбрал тему «Будущее Великобритании: значение европейского измерения».

Джордж-Браун стал президентом Социал-демократического альянса в январе 1981 года. и подписал рекламу в The Guardian от 5 февраля в поддержку Лаймхаусской декларации . Однако он не объявлял о своем членстве в Социал-демократической партии (СДП) еще четыре года. К этому моменту его репутация настолько ухудшилась, что Билл Роджерс , который был личным парламентским секретарем Брауна в департаменте государственного секретаря по экономическим вопросам (DEA) и министерстве иностранных дел , назвал его «скорее помехой, чем активом для его старые друзья, основавшие СДП». Его брат Рон , который был депутатом от Лейбористской партии с 1964 года, также присоединился к партии.

В 1978 году Джордж-Браун нанял молодую канадку Кэти Мейсон в качестве своего личного секретаря, и она проработала у него до весны 1980 года. 31, чтобы занять ее должность. Два года спустя, 24 декабря 1982 года, после 45 лет брака, Браун бросил жену и поселился дома с Хеймсом. Однако он не изменил своего завещания 1969 года, по которому его имущество было передано леди Джордж-Браун.

Смерть

Когда его здоровье ухудшилось, Джордж-Браун, англиканского происхождения, англиканец принял римско-католическую веру. Страдая от цирроза печени , он умер от инсульта 2 июня 1985 года в больнице Герцогства в Труро , Корнуолл. Он был кремирован в крематории Голдерс-Грин в Лондоне, а его прах похоронен под розовым кустом в саду крематория. У него остались жена Софи, леди Джордж-Браун (урожденная Левен) (1911–1990), дочери Фрида и Пэт, а также любовница Маргарет «Мэгги» Хеймс.

Библиография

• Национальный план (Команда 2764). Департамент экономики (HMSO, Лондон, 1965 г.)
• По-моему: Политические мемуары лорда Джорджа-Брауна лорда Джорджа-Брауна (Виктор Голланц, Лондон, 1971).
• История частного сыщика Патрика Марнхэма (André Deutsch Ltd, Лондон, 1982)
• Гарольд Уилсон Бена Пимлотта (HarperCollins, Лондон, 1992)
• Усталый и эмоциональный: жизнь Джорджа Брауна Питера Патерсона (Чатто и Виндус, Лондон, 1993)
• Биографический словарь труда под редакцией Грега Розена (Politico's Publishing, Лондон, 2001 г.)

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Джорджем Брауном (политиком, 1914 г.р.) на Викискладе?

• Хансард 1803–2005: вклады Джорджа Брауна в парламент
• Портреты Джорджа Брауна, барона Джорджа-Брауна в Национальной портретной галерее, Лондон