Jump to content

Конференция Лейбористской партии

Конференция Лейбористской партии 2016 года в ACC Liverpool

Конференция Лейбористской партии — ежегодная конференция Британской Лейбористской партии , на которой высокопоставленные деятели Лейбористской партии продвигают политику партии. Формально это высший руководящий орган партии, который традиционно проводится в последнюю неделю сентября, во время сезона партийных конференций , когда Палата общин находится на каникулах, после второй ежегодной конференции Либерально-демократической партии и перед конференцией Консервативной партии. .

Конференция Лейбористской партии открывается в воскресенье и заканчивается в следующую среду выступлением заместителя лидера Лейбористской партии ; обычно Выступление Лидера бывает во вторник. В отличие от конференции либерал-демократов, где каждый член партии присутствует на ее конференции лично или онлайн, [1] имеет право голосовать по вопросам политики партии по системе «один член — один голос» , [2] [3] или Конференция Консервативной партии, которая не проводит голосования по партийной политике, [4] на конференции Лейбористской партии 50% голосов отдаются аффилированным организациям (таким как профсоюзы ), а остальные 50% — Лейбористским партиям избирательных округов , но все голосование в обеих категориях ограничено назначенными представителями (известными как делегаты). [5]

Конференция

[ редактировать ]

Delegates

[edit]

Delegates to the conference are elected by Constituency Labour Parties, affiliated trade unions and socialist societies. Currently, affiliated trade unions hold 50% of the votes at the conference, down from 80% in the era before Tony Blair. Some 40% of the votes[clarification needed] are wielded by the three largest trade unions (Unite, GMB, Unison).[citation needed]

Resolutions

[edit]

Resolutions for debate are put forward by CLPs and unions before the conference begins. Each CLP, Trade Union and Socialist Society may make one submission to Annual Conference, either a constitutional amendment (rule change) or a motion.[6]

CLPs, Trade Unions and Socialist Societies may submit emergency motions for consideration for debate by the Conference Arrangements Committee on urgent matters that have arisen since the deadline for motions.[6]

Role of the NEC

[edit]
The party also has smaller Scottish, Welsh and regional conferences; the 2019 Labour South West Regional Conference shown here

The National Executive Committee leads the conference (although the details of the conference, including what is debated, are managed by the Conference Arrangements Committee) and if it does not agree with a resolution, the committee may put pressure on the backers to withdraw or remit it. Remittance means that the resolution's backers agree to "send back" the resolution to the National Executive so that it can consider the matter in more detail; this is viewed by some as a mere delaying tactic. The resolutions voted upon are normally composites, meaning that they have been compiled by combining several resolutions put forward by different bodies into a single wording agreed beforehand.[citation needed]

Conference Fringe

[edit]

Alongside the official business of Conference, there is an extensive fringe programme. The programme consists of a range of events including seminars, debates, workshops and receptions across the conference site and the host city.[7] These events are run by different organisations with many differing themes and topics of discussion.

List of conferences

[edit]

Of the Labour Representation Committee

[edit]
DateLocationChairRef
27–28 February 1900LondonW. C. Steadman[8]
1 February 1901ManchesterJohn Hodge
20–23 February 1902BirminghamWilliam John Davis
19–21 February 1903NewcastleJoseph Nicholas Bell
4–5 February 1904BradfordJohn Hodge
26–29 January 1905LiverpoolArthur Henderson
15–17 February 1906London

Of the Labour Party

[edit]
DateLocationChairParty leaderNotesRef
24–26 January 1907BelfastJ. J. StephensonKeir Hardie[8]
20–22 January 1908HullWalter Hudson
27–29 January 1909PortsmouthJ. R. ClynesArthur Henderson
9–11 February 1910NewportKeir Hardie
1–3 February 1911LeicesterWilliam C. RobinsonGeorge Barnes
24–26 January 1912BirminghamBen TurnerRamsay MacDonald
29–31 January 1913LondonGeorge Roberts
27–30 January 1914GlasgowTom Fox
1915No conference
26–28 January 1916BristolWilliam AndersonArthur Henderson
23–26 January 1917ManchesterGeorge Wardle
23–25 January 1918NottinghamFrank PurdyWilliam AdamsonAdjourned, resumed in London on 26 February.
26–28 June 1918London
25–27 June 1919SouthportJohn McGurk
22–25 June 1920ScarboroughWilliam Harold Hutchinson
1921No conferenceJ. R. Clynes
1922No conference
26–29 June 1923LondonSidney WebbRamsay MacDonald
7–10 October 1924LondonRamsay MacDonaldFirst ever conference as governing party.
29 September – 2 October 1925LiverpoolCharlie Cramp
11–15 October 1926MargateRobert Williams
3–7 October 1927BlackpoolFrederick Roberts
1–5 October 1928BirminghamGeorge Lansbury
30 September – 4 October 1929BrightonHerbert Morrison
6–10 October 1930LlandudnoSusan Lawrence
5–8 October 1931ScarboroughStanley HirstArthur Henderson
3–7 October 1932LeicesterGeorge Lathan
2–6 October 1933HastingsJoseph ComptonGeorge Lansbury
1–5 October 1934SouthportWalter Smith
30 September – 4 October 1935BrightonWilliam Albert Robinson
5–9 October 1936EdinburghJennie AdamsonClement Attlee
4–8 October 1937BournemouthHugh Dalton
1938No conference
29 May – 2 June 1939SouthportGeorge Dallas
13–16 May 1940BournemouthBarbara Ayrton-Gould
2–4 June 1941LondonJames Walker
25–28 May 1942LondonWalter Green
14–18 June 1943LondonAlfred Dobbs
11–15 December 1944LondonGeorge Ridley
21–25 May 1945BlackpoolEllen Wilkinson
10–14 June 1946BournemouthHarold Laski
26–30 May 1947MargatePhilip Noel-Baker
17–21 May 1948ScarboroughManny Shinwell
6–10 June 1949BlackpoolJim Griffiths
2–6 October 1950MargateSam Watson
1–3 October 1951ScarboroughAlice Bacon
29 September – 3 October 1952MorecambeHarry Earnshaw
28 September – 2 October 1953MargateArthur Greenwood
27 September – 1 October 1954ScarboroughWilfrid Burke
10–14 October 1955MargateEdith Summerskill
1–5 October 1956BlackpoolEdwin GoochHugh Gaitskell
30 September – 4 October 1957BrightonPeggy Herbison
29 September – 3 October 1958ScarboroughTom Driberg
28–29 November 1959BlackpoolBarbara Castle
3–7 October 1960ScarboroughGeorge Brinham
2–6 October 1961BlackpoolRichard Crossman
2–5 October 1962BrightonHarold Wilson
30 September – 4 October 1963ScarboroughDai DaviesHarold Wilson
12–13 December 1964BrightonTony Greenwood
27 September – October 1965BlackpoolRay Gunter
3–7 October 1966BrightonWalter Padley
2–6 October 1967ScarboroughJohn Boyd
30 September – 4 October 1968BlackpoolJennie Lee
29 September – 3 October 1969BrightonEirene White
28 September – 2 October 1970BlackpoolArthur Skeffington
4–8 October 1971BrightonIan Mikardo
2–6 October 1972BlackpoolTony Benn
1–5 October 1973BlackpoolWilliam Simpson
27–30 November 1974LondonJames Callaghan
26 April 1975LondonFred MulleySpecial Conference on the Common Market.
29 September – October 1975Blackpool
27 September – 1 October 1976BlackpoolTom BradleyJames Callaghan
3–7 October 1977BrightonJoan Lestor
2–6 October 1978BlackpoolLast conference with Labour in government for 19 years.
1–5 October 1979BrightonFrank Allaun
29 September – 3 October 1980BlackpoolLena Jeger
24 January 1981WembleyAlec KitsonMichael FootSpecial Conference to set up the electoral college for the election of party leader, Michael Foot.
27 September – 2 October 1981BrightonDenis Healey defeats Tony Benn in the deputy leadership election.
27 September – 1 October 1982BlackpoolJudith Hart
3–8 October 1983BrightonSam McCluskieNeil Kinnock
1–5 October 1984BlackpoolEric Heffer
29 September – 4 October 1985BournemouthAlan Hadden
28 September – 3 October 1986BlackpoolNeville Hough
27 September – 2 October 1987BrightonSyd Tierney
2–7 October 1988BlackpoolNeil Kinnock
1–6 October 1989BrightonDennis Skinner
30 September – 5 October 1990BlackpoolJo Richardson
29 September – 4 October 1991BrightonJohn Evans
27 September – 2 October 1992BlackpoolTony ClarkeJohn Smith
26 September – 1 October 1993BrightonDavid BlunkettTrade union block vote replaced with one member, one vote.
3–7 October 1994BlackpoolTony Blair"New Labour" rebranding officially unveiled.
29 April 1995LondonGordon CollingSpecial Conference on the Party Constitution.
2–6 October 1995Brighton
30 September – 4 October 1996BlackpoolDiana Jeuda
29 September – 3 October 1997BrightonRobin CookFirst conference after Labour's general election victory.
28 September – 2 October 1998BlackpoolRichard Rosser
27 September – 1 October 1999BournemouthBrenda Etchells
24–28 September 2000Brighton[9][10]
30 September – 3 October 2001BrightonEnded early due to parliament recall for updates on the September 11 attacks[11][12]
30 September – 3 October 2002Blackpool[13][14][15]
28 September – 2 October 2003BournemouthIan McCartney[16][17][18]
26–30 September 2004Brighton[19][20][21]
26–29 September 2005Brighton[22][23]
24–28 September 2006Manchester[citation needed]
23–27 September 2007BournemouthGordon Brown[citation needed]
20–24 September 2008Manchester[citation needed]
27 September – 1 October 2009Brighton[citation needed]
26–30 September 2010ManchesterEd Miliband[citation needed]
25–29 September 2011Liverpool[citation needed]
30 September – 4 October 2012Manchester[citation needed]
22–25 September 2013Brighton[citation needed]
1 March 2014LondonSpecial conference on party reform[24][25]
21–24 September 2014Manchester[citation needed]
12 September 2015LondonJeremy CorbynSpecial conference for leadership elections[26][27]
27–30 September 2015Brighton[28]
25–28 September 2016Liverpool[citation needed]
24–27 September 2017Brighton[citation needed]
23–26 September 2018Liverpool[citation needed]
21–25 September 2019BrightonWendy Nichols[29][30]
4 April 2020LondonKeir StarmerSpecial conference for leadership elections[31][32]
19–22 September 2020OnlineOriginally to be hosted in Liverpool. Took place online as "Labour Connected" due to COVID-19 pandemic[33][34]
25–29 September 2021Brighton[citation needed]
25–28 September 2022LiverpoolAnneliese Dodds[35][36]
8–11 October 2023Liverpool[37]

Conferences

[edit]

Hugh Gaitskell leadership

[edit]

1957 Brighton

[edit]

Aneurin Bevan made a speech disavowing unilateral nuclear disarmament, claiming that it would send the government "naked into the conference chamber".[citation needed]

Harold Wilson leadership

[edit]

1966 Brighton

[edit]

Nicolas Walter shouted "hypocrite" at Wilson in protest against support given by the government to US behaviour in the Vietnam War. Walter was bundled out of the venue, arrested, charged with "indecency in church" under the 1860 Ecclesiastical Courts Jurisdiction Act because Wilson was speaking in a church, and imprisoned for two months.[38]

James Callaghan leadership

[edit]

1976 Blackpool

[edit]

Chancellor of the Exchequer Denis Healey announced his plans for a $3.9 billion loan from the IMF to tackle inflation, as well as continuing existing pay policies and public spending restraints.[citation needed]

Michael Foot leadership

[edit]

September 1981 Brighton

[edit]

There was a minute's silence at the Conference in memory of Bill Shankly, former Liverpool FC manager and lifelong Labour supporter.[39] The deputy leadership election took place, with incumbent deputy Denis Healey narrowly defeating challenger Tony Benn.[citation needed]

Neil Kinnock leadership

[edit]

1983 Brighton

[edit]

Neil Kinnock was elected party leader with 71% of the vote, following Labour's defeat in the June general election, succeeding Foot. Roy Hattersley joined him as deputy leader. In his speech, Kinnock stated that "we can enjoy fraternity between socialists and we must enjoy fidelity to socialism."[40] The editorial board of Militant were expelled.[citation needed]

1985 Bournemouth

[edit]

In his speech, Kinnock attacked Militant and their record in the leadership of Liverpool City Council, leading to a walkout led by Eric Heffer.[41]

1989 Brighton

[edit]

The rules for the election of the Parliamentary Committee were changed, expanding it to 18 seats, at least three of which were to be filled by women.[42]

John Smith leadership

[edit]

1993 Brighton

[edit]

For 1993, the rules for the Parliamentary Committee were amended again so four of its seats were to be filled by women.[43] Smith abolished the trade union block vote at Conference and replaced it with the one member, one vote method. He was praised by John Prescott for "putting his head on a block" in pushing the reforms through.[citation needed]

Tony Blair leadership

[edit]

1994 Blackpool

[edit]

The "New Labour" rebranding was officially unveiled.[citation needed]

October 1995 Brighton

[edit]

Featured Blair's "Young Country" speech.[citation needed]

1996 Blackpool

[edit]

Featured Blair's "Education, Education and Education" speech.[citation needed]

2000 Brighton

[edit]

The 2000 conference was held in Brighton from 24 to 28 September.[9][10]

On 25 September, John Prescott, Deputy Prime Minister, made a speech stating that Labour would "take the Tories to the cleaners" in the next election, and called William Hague a "drunk in charge of a bandwagon."[44][45] On 27 September, delegates voted by a majority of nearly three-to-two in favour of a motion calling for the basic state pension to be linked to average earnings. Blair said that the government would not change its pension policies despite the vote.[46] The international guest speaker was Nelson Mandela, the former President of South Africa. Closing the conference on 28 September, he made a speech condemning poverty and inequality and made an appeal concerning AIDS in South Africa.[10]

2001 Brighton

[edit]

The 2001 conference took place in Brighton and began on 30 September.[11] On 25 September, Blair had stated he would recall Parliament from the recess for a day in order to keep MPs updated following the September 11 attacks, meaning the conference was rescheduled to end a day earlier than initially planned, on 3 October.[12] The event was protected by a large security operation, including a five-mile air exclusion zone.[47] The international guest speaker was Gerhard Schröder, the Chancellor of Germany.[48]

The conference began with a two-minute silence, an address from the Chief Fire Officers Association praising firefighters in New York, and a speech from culture secretary Tessa Jowell. Deputy Prime Minister John Prescott also gave a speech, with The Guardian noting that he "dropped his usual party conference knock-about routine."[11]

Blair's speech on 2 October focused mostly upon the fallout of September 11 and plans for the war in Afghanistan,[49] while also paying some focus to a potential referendum on the introduction of the Euro.[50] It was praised by most U.S. newspapers, while European papers were less supportive; The New York Times stated that Blair was "America's most passionate and steadfast ally in the fight against terrorism," while Italian paper La Stampa said that "in some phases Blair has seemed to be tugging at Bush's jacket, so as to appear not so much the trusted friend but more the petulant friend, or even the irritating friend."[51] Blair also spoke of an international "Partnership for Africa",[49] giving the private sector a larger role in public services,[52] and a potential review of student funding and tuition fees.[53]

2002 Blackpool

[edit]

The 2002 event took place in the Winter Gardens complex in Blackpool,[13] and ran from 30 September to 3 October.[14][15] Attendees included: pressure groups such as the Countryside Alliance, League Against Cruel Sports, and Anti-Nazi League; big business such as BNFL, BP, and BAE Systems; think tanks including the Fabian Society, 50 people from the Institute for Public Policy Research, and the Adam Smith Institute; the Confederation of British Industry; various media organisations; and observers from other political parties including the Iraqi National Congress, though the Socialist Workers Party claimed they were not let in.[54]

In Blair's speech on 1 October, he pledged to "quicken the march of progress" in reforming the UK's public services, and said that Labour was "best at its boldest - and so far we've made a good start, but we've not been bold enough." He told the trade unions to "work with us," and said that the welfare state had led to a "monolithic provision of services," arguing for the use of private finance. He argued for the possibility of war with Iraq, and reiterated that there would be a referendum on joining the euro if economic tests were met. It ended with a four minute standing ovation.[13]

The international guest speaker was Bill Clinton, former President of the United States of America, who spoke in a 50 minute address on 2 October. He used the speech to tell both President George W. Bush and Labour to continue working with the United Nations to solve the Iraq disarmament crisis. The speech was followed by a 2.5 minute standing ovation.[55]

2003 Bournemouth

[edit]

2003 was Blair's tenth conference as leader, held in Bournemouth from 28 September to 2 October.[16][17] It was chaired by Ian McCartney.[18]

On 28 September, Blair stated that he would continue pushing for foundation hospitals and university top-up fees,[16] though a potential deal between the government and Unison concerning foundation hospitals, which was due to be announced in Blair's keynote speech, collapsed that night.[56] Delegates initially voted to leave the Iraq War off the conference agenda entirely, instead staging emergency debates on the NHS, employment rights and pensions.[57] On 29 September at a fringe event, former House of Commons leader Robin Cook made a speech criticising Blair's rejection of plans for a partly elected House of Lords.[58] On 30 September, Gordon Brown was seen to put pressure on Blair in a speech, promising extra spending on public services, without directly attacking him.[59] Culture secretary Tessa Jowell, announced plans to commemorate the 60th anniversary of the Normandy D-Day landings,[60] and deputy prime minister John Prescott announced that 1,600 houses were to be built in the South East.[61]

Blair also made his speech on the 30th, which received a record 7.5 minute standing ovation.[62] During the speech, he listed Labour's achievements, dismissed a new top rate of income tax, stated that it "wouldn't be fair" if education funding came from the taxpayer, attacked those opposed to foundation hospitals, advocated pluralism in the public sector, and defended his decision to go to war in Iraq.[62]

On 1 October, the National Union of Rail, Maritime and Transport Workers (RMT) attempted to force an emergency vote on the Iraq War onto the agenda which called "for the withdrawal of coalition troops", but this failed.[63] The party leadership allowed a vote to go ahead concerning a section in a party policy document that recorded the Iraq War's chronology instead, with RMT stating that "the proposed vote will be meaningless".[64] Blair's side won the Iraq vote,[65] but lost two votes on foundation hospitals and the NHS among delegates.[66][67] Over 86% of delegates also voted in favour of allowing people in Northern Ireland to become party members.[68] The international guest speaker to address conference on the 1st was Hamid Karzai, the first President of the Islamic Republic of Afghanistan.[69][70]

To end the conference on 2 October, Prescott told the party in a speech to stop "tearing ourselves apart," after unions forced ministers to accept a motion on compulsory employer pension contributions. The Red Flag was sung for the first time at the conference since 1999, alongside Jerusalem.[17]

2004 Brighton

[edit]

The 2004 party conference was held in Brighton and ran from 26 to 30 September, again chaired by Ian McCartney.[19][20][21] The conference rejected a call for withdrawal from Iraq, but accepted a resolution calling for renationalisation of the railways; the leadership declared that it would ignore this.[citation needed]

Выступление Блэра 29 сентября было прервано вскоре после того, как он начал выступать, антивоенный протестующий Гектор Кристи, который крикнул: «У вас руки в крови», говоря о войне в Ираке. Блэр заявил, что протестующему повезло, что он смог выразить протест. Примерно через 15–20 минут около шести демонстрантов, выступающих за охоту, закричали и включили сигнализацию об изнасиловании на балконе выше. Все протестующие были выведены полицией. [71] [72]

30 сентября на конференции выступил ирландский рок-звезда Боно , который призвал к более активным действиям по борьбе с распространением СПИДа и долговыми проблемами африканских стран. [73]

2005 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция 2005 года проходила в Брайтоне с 26 по 29 сентября и стала продолжением успеха лейбористов на всеобщих выборах в Великобритании в 2005 году . [22] [23] В ходе конференции более 600 человек были задержаны в соответствии со статьей 44 Закона о терроризме 2000 года , которая позволяет задержание и обыск полиции производить . В их число входил Вальтер Вольфганг , 82-летний борец за мир и беженец из нацистской Германии , которого отстранили от конференции за то, что он выкрикивал слово «ерунда» в речи Джека Стро по Ираку , а затем задержали в соответствии с Законом, когда он пытался возвращайтесь. Никто из задержанных не был арестован и не обвинен. Лейбористы принесли Вольфгангу извинения, и он был рад, когда вернулся на следующий день. [74] [75] [76]

2006 Манчестер

[ редактировать ]

В 2006 году конференция проводилась в Манчестере в G-Mex и Манчестерском международном конференц-центре с 24 по 28 сентября. Впервые с 1974 года основная конференция лейбористов проводилась не в приморском городе, а впервые с 1917 года конференция лейбористов проводилась в Манчестере. Это последовало за конференцией Лейбористской партии весной 2004 года, которая впервые прошла в G-Mex. Конференция была последней для Блэра в качестве лидера после того, как он заявил, что так и будет незадолго до конференции и на самой конференции. Начало конференции ознаменовалось протестами против войны в Ираке . [ нужна ссылка ]

Стальной оркестр начальной школы Сент-Джонс выступил перед выходом Блер на сцену. [ нужна ссылка ] за его последнее выступление на конференции в качестве лидера партии и премьер-министра. В своей речи он высоко оценил работу министра финансов Гордона Брауна , хотя и не поддержал его явно как потенциального преемника. [77] [78]

На конференции выступили на совместном заседании мэр Лондона и от Лейбористской партии Кен Ливингстон мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса по теме изменения климата . Боб Гелдоф и Моника Наггага из Оксфама ( Уганда ) вместе рассказали об Африке. [ нужна ссылка ] Главным международным приглашенным докладчиком стал бывший президент США Билл Клинтон . 27 сентября [79] Другим международным гостем – но не выступавшим на конференции – был Шимон Перес , бывший премьер-министр Израиля . [ нужна ссылка ]

Лидерство Гордона Брауна

[ редактировать ]

2007 Борнмут

[ редактировать ]

Конференция 2007 года проходила в Международном центре Борнмута с 23 по 27 сентября. Конференция была первой, на которой Гордон Браун был лидером Лейбористской партии и премьер-министром , и он изложил свои планы на свое премьерство. Это была первая конференция для Харриет Харман в качестве заместителя руководителя. [ нужна ссылка ]

Гордон Браун выступает на конференции профсоюзов 2008 года

2008 Манчестер

[ редактировать ]

Конференция 2008 года проходила с 20 по 24 сентября в Манчестере в Manchester Central (ранее G-Mex). День открытия конференции был перенесен с воскресенья на субботу, чтобы на ней могли присутствовать люди, работающие в будние дни. Лидер Лейбористской партии и премьер-министр Гордон Браун выступил со своей программной речью 23 сентября. [ нужна ссылка ]

2009 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция 2009 года проходила в Брайтоне с 27 сентября по 1 октября 2009 года. На ней было выступление Питера Мандельсона , произнесенное 28 сентября, в котором он заявил, что лейбористы участвуют в «борьбе всей нашей жизни» по мере приближения следующих всеобщих выборов . [80] Гордон Браун выступил со своим основным докладом на конференции во второй половине дня 29 сентября, заявив, что лейбористы «еще не закончили». [81] Вскоре после этого The Sun объявила, что отказывается от поддержки лейбористов, и поддержала консерваторов . [82] Лидер профсоюза и сторонник лейбористской партии Тони Вудли в ответ разорвал экземпляр этого выпуска The Sun , заявив аудитории, что «в Ливерпуле мы давно научились, что делать. Я предлагаю остальной части страны сделать то же самое». вещь", [83] в связи с враждебностью, ощущаемой в Ливерпуле по отношению к газете The Sun после ее противоречивых обвинений в поведении болельщиков Ливерпуля во время катастрофы в Хиллсборо 20 лет назад. [84]

Руководство Эда Милибэнда

[ редактировать ]

2010 Манчестер

[ редактировать ]
Эд Милибэнд произносит свою первую программную речь на конференции в качестве лидера Лейбористской партии

Вскоре после поражения на всеобщих выборах 2010 года консерваторам , , последовавшим за коалицией либерал-демократов конференция 2010 года состоялась в конференц-центре Manchester Central. [85] с 26 по 30 сентября. [ нужна ссылка ] Конференция началась с объявления результатов выборов руководства 2010 года и стала Эда Милибэнда первой конференцией в качестве лидера. В своей первой важной речи в качестве лидера 28 сентября Милибэнд заявил делегатам, что его «новое поколение» вернет партию к власти. [86] На следующий день Дэвид Милибэнд объявил, что не будет работать в теневом кабинете своего брата, хотя продолжит оставаться депутатом. [87] Среди других ярких моментов конференции - активисты, осудившие предложенное коалиционным правительством сокращение государственных расходов как «непристойное» 27 сентября. [88] и заключительное выступление Гарриет Харман , в котором она сказала делегатам, что Эд Милибэнд «укрепит» партию. [89]

2011 Ливерпуль

[ редактировать ]

Конференция 2011 года проходила в Ливерпуле с 25 по 29 сентября. Впервые с 1925 года Лейбористская партия провела здесь свою конференцию. [ нужна ссылка ] 26 сентября делегаты проголосовали за отмену традиции выборов в теневой кабинет . [90] Программная речь Милибэнда 27 сентября была прервана на пять минут после того, как все средства массовой информации были потеряны. [91]

2012 Манчестер

[ редактировать ]

Конференция 2012 года проходила в конференц-центре Manchester Central, [92] с 30 сентября по 4 октября. [ нужна ссылка ]

30 сентября Милибэнд дал интервью на шоу Эндрю Марра , в котором Марр особенно поставил под сомнение его имидж, лидерскую привлекательность и популярность. Гарварда Профессор Майкл Сэндел прочитал на конференции лекцию о предварительном распределении как экономической цели, о которой Милибэнд упомянул в своей речи на конференции в 2011 году. 1 октября он посетил как минимум 30 дополнительных мероприятий, включая мероприятие «Друзья Европы» с Эдди Иззардом . [93]

2 октября Милибэнд выступил со своей программной речью, посвященной новому брендингу One Nation Labor . [93] Это была первая речь лидера Лейбористской партии примерно за двадцать лет, произнесенная без использования автосигнала , что позволило ему ходить вверх и вниз по сцене, сохраняя зрительный контакт с аудиторией, повторяя стиль консервативной заявки Дэвида Кэмерона на лидерство в 2005. [92] Милибэнд также использовал юмор примерно в 20% выступления, что больше, чем в его предыдущих выступлениях. Это вызвало исключительно положительную реакцию в прессе. [93]

3 октября Милибэнд провел сессию вопросов и ответов для около 3000 делегатов и членов. [93]

2013 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция 2013 года проходила в Брайтоне с 22 по 25 сентября в Брайтон-центре . [ нужна ссылка ]

2014 Лондон (Специальная конференция)

[ редактировать ]

прошла специальная конференция, 1 марта в ExCeL в Лондоне бывшим генеральным секретарем Рэем Коллинзом на которой были одобрены изменения в правилах, возникшие в результате обзора партийной реформы . Изменения включали замену системы коллегии выборщиков для выбора новых лидеров на систему «один член - один голос». Массовое членство будет поощряться за счет разрешения «зарегистрированным сторонникам» присоединяться по низкой цене, а также через полноправное членство. Члены профсоюзов также должны будут явно «согласиться», а не «отказаться» от уплаты политических сборов лейбористам. [24] [25] [94]

2014 Манчестер

[ редактировать ]

Конференция 2014 года проходила в Манчестере с 21 по 24 сентября в конференц-центре Manchester Central. [ нужна ссылка ] Эд Милибэнд подвергся критике со стороны своих коллег за то, что он не упомянул дефицит и иммиграцию в своем выступлении на конференции, несмотря на то, что пообещал сделать это в своем пресс-релизе перед выступлением. [95]

лидерство Джереми Корбина

[ редактировать ]

2015 Лондон (Специальная конференция)

[ редактировать ]

Результаты выборов руководства и заместителей руководства были объявлены перед ежегодной конференцией 12 сентября на короткой специальной конференции в Вестминстере, Лондон, на которой Джереми Корбин был избран лидером партии. [26] [27]

2015 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция 2015 года проходила в Брайтоне с 27 по 30 сентября. [28] Корбин возобновил использование Autocue через три года после того, как от него отказался Милибэнд. Это был первый раз, когда Корбин использовал его для произнесения речи. [96]

2016 Ливерпуль

[ редактировать ]
Бёрнем (слева) и Джереми Корбин (справа) переизбраны лидером партии на конференции Лейбористской партии 2016 года.

Конференция 2016 года проходила в ACC Liverpool ; он начался 25 сентября и продлился до среды, 28 сентября. [ нужна ссылка ] Результаты выборов руководства 2016 года были объявлены накануне: Джереми Корбин был переизбран. [97] На конференции были услышаны страстные призывы заместителя лидера Тома Уотсона и мэра Лондона Садика Хана к единству и необходимости прихода партии к власти. [97] Из-за вторых выборов руководства за два года и разногласий в идеологических дискуссиях возникла обеспокоенность по поводу напряженной атмосферы на конференции. Тем не менее, делегаты и избранные представители пришли к согласию по многим вопросам, включая противодействие планам расширения начальных школ, «жесткого Брексита» и принятия большего количества детей-беженцев без сопровождения в Британию. [98] [97] [99] Частью платформы Корбина для вторых выборов руководства было признание результатов референдума ЕС в том году, хотя были предложения и дебаты по Европе и перспективе второго референдума. [100] первый год фестиваля «Преобразованный мир» , организованного левой массовой предвыборной группой «Momentum» . Одновременно с конференцией в городе проходил [98]

2017 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция 2017 года проходила в Брайтон-центре в Брайтоне , и с воскресенья, 24 сентября, по среду, 27 сентября 2017 года, ее посетили 13 000 человек. [ нужна ссылка ] Атмосфера конференции была расценена как позитивная после относительных успехов партии на всеобщих выборах 2017 года . [101]

Заместитель лидера Лейбористской партии Том Уотсон объявил о ряде политических планов в отношении азартных игр , включая принуждение игорных компаний платить сборы для финансирования исследований, лечение Национальной службы здравоохранения, чтобы помочь проблемным игрокам справиться со своей зависимостью, а также запрет футбольным клубам подписывать соглашения о спонсорстве футболок с букмекерскими компаниями. [102] Конференция исключила из программы число политиков, чтобы предоставить места большему количеству постоянных членов партии. [101] Одним из примеров, получивших внимание средств массовой информации, стало выступление Лорен Стокс, 16-летней студентки из Большого Манчестера . Комментаторы быстро провели параллели с Уильяма Хейга в 1977 году Консервативной конференцией , которую он провел, когда ему тоже было 16. Стокс говорил о последствиях недавних изменений в экзаменах и утверждал, что:

Когда мне было 13 или 14 лет, нам показали статистику, согласно которой 3 из 10 человек в каждом классе страдают психическими заболеваниями. Теперь я собираюсь быть немного откровенным на этой конференции. Это чушь! Это добрая половина... Я мог бы зайти в любой класс кулинарии, истории, искусства, математики и просто наблюдать за морем отстраненных, напряженных, депрессивных детей на поле битвы, где они не могут позволить себе ручки и ручки. бумага! ... Это отвратительное зрелище, и мы больше не можем сидеть сложа руки! [103]

Программная речь Корбина длилась 75 минут и включала ряд шуток в адрес как консерваторов, так и Daily Mail . Что касается политики, Корбин пообещал, что лейбористское правительство даст городам право ввести контроль над арендной платой и ввести ограничения на проекты джентрификации , сославшись на недавний пожар в Гренфелл-Тауэр . [104]

Дополнительные мероприятия на конференции включали второй год конференции «Преобразованный мир» , [105] [106] на котором бывший лидер партии Эд Милибэнд провел в пабе политическую викторину, посвященную истории лейбористов и текущим событиям. [101] Центр городов , аналитический центр, специализирующийся на городах Великобритании, провел мероприятие «Будущее городского лидерства» под председательством Эндрю Картера с группой экспертов, состоящей из Энди Бёрнема , Стива Ротерама , Мишель Дикс (управляющего директора Crossrail 2 ), Франческа Гейнс (руководитель политического отдела Манчестерского университета ) и Дэвид Орр (исполнительный директор Национальной жилищной федерации ). [107]

2018 Ливерпуль

[ редактировать ]

Конференция 2018 года проходила в Арене и конференц-центре Ливерпуля (ACC Liverpool). [108] с 23 по 26 сентября, [ нужна ссылка ] на мероприятии присутствовало 13 000 делегатов. [109]

23 сентября Анджела Рейнер объявила о ряде реформ в сфере образования: лейбористы откажутся от программы бесплатных школ , демократизируют академические школы , дадут местным властям возможность взять под контроль плохо работающие академии и лишат возможности формировать собственную политику приема. [110] 24 сентября было объявлено, что арендаторам частной собственности будет предоставлена ​​дополнительная защита, поскольку арендодатели не смогут выселить их без причины. [111] Джон Макдоннелл объявил, что работники компаний с числом сотрудников более 250 человек станут совладельцами акций в структуре, которую обязывает принять закон, при этом каждый сотрудник будет получать выплату в конце каждого года. [112]

Перспектива второго референдума по отношениям Великобритании с Европейским Союзом была широко обсуждаемой темой на конференции. И лидер Джереми Корбин, и заместитель лидера Том Уотсон заявили, что если конференция проголосует за второй референдум, они поддержат его. [113] [114] Это предложение обсуждалось в воскресенье делегатами, включая членов парламента, представителей Народного голосования и других делегатов, и через пять часов они написали двухстраничное предложение, в котором говорилось: «Если мы не сможем провести всеобщие выборы, Лейбористская партия должна поддержать все оставшиеся варианты». стол, включая агитацию за публичное голосование». [115] [116] Голосование по предложению состоялось во вторник.

Делегаты партии проголосовали за процесс переизбрания члена парламента. Они снизили порог, необходимый для выражения недовольства работой депутата от местных отделений и отделений местных профсоюзов, с 50% до 33%. [117]

На конференции также прошли мероприятия Fringe Events, в том числе The World Transformed, [109] на котором кандидат в президенты Франции 2017 года Жан-Люк Меланшон , основным докладчиком выступил [118] а также Корбин, Катя Киппинг (лидер партии Die Linke ), Ральф Стегнер ( СДПГ ), Зитто Кабве (лидер Альянса за перемены и прозрачность ) и Эш Саркар . [119] Также состоялись советы против политики жесткой экономии, организованные группой из 24 лидеров профсоюзных советов и 12 лидеров местных лейбористских групп, подписавших открытое письмо, направленное премьер-министру Терезе Мэй, с критикой воздействия жесткой экономии на местное самоуправление. [120] Мероприятие Real Britain, организованное The Mirror , проходило под председательством Кевина Магуайра , и на нем выступали такие докладчики, как Джон МакДоннелл , Лен Маккласки и бывший футболист Невилл Саутхолл . [121] На этом мероприятии Маккласки заявил о Unite заинтересованности в поддержке кандидатов Лейбористской партии в Северной Ирландии , а не SDLP . [122]

2019 Брайтон

[ редактировать ]
Аудитория на конференции труда 2019 г.

Конференция 2019 года проходила в Брайтонском центре с 21 по 25 сентября под председательством Венди Николс. [29] [30] Ранее в этом году шли разговоры о проведении специальной конференции по разрешению тупиковой ситуации, стоит ли лейбористам поддерживать второй референдум по отношениям Великобритании с Европейским Союзом. [123] [124] Однако в июле 2019 года профсоюзы, входящие в Лейбористскую партию, согласовали совместную позицию по Брекситу, в соответствии с которой любая завершенная сделка по Брекситу будет подлежать референдуму, при этом партия поддержит голосование за сохранение, если консервативное правительство провело переговоры по сделке, и позиция партии еще предстоит решить, была ли это сделка лейбористского правительства. [125] Делегаты конференции проголосовали за то, должны ли лейбористы полностью поддержать сохранение на втором референдуме или поддержать позицию руководства о проведении специальной конференции после получения правительства большинства о том, как проводить кампанию на референдуме. Большинство делегатов поддержали позицию руководства. [126]

Делегаты конференции проголосовали и поддержали несколько политических предложений, в том числе: поддержка « Нового зеленого курса страны », который включал крупные инвестиции в ветряные электростанции и создание углеродно-нейтральной к 2030 году, сокращение рабочего времени до 32-часовой недели в течение десятилетия, отмену частных школ , бесплатную рецептов в Англии, создание Национальной службы медицинского обслуживания (аналог Национальной службы здравоохранения , ориентированный на оказание медицинской помощи ) и расширение избирательных прав на всех жителей Великобритании, независимо от их гражданства. [127] [128] [129]

Джереми Корбин перенес свое выступление на день вперед из-за Верховного суда постановления о том, что приостановка работы парламента премьер-министром Борисом Джонсоном была незаконной. [130]

Руководство Кейра Стармера

[ редактировать ]

Лондон, 2020 г. (отменена Специальная конференция)

[ редактировать ]

4 апреля в Лондоне должна была состояться специальная конференция, на которой должны были быть объявлены результаты выборов руководства , выборов заместителей руководства и дополнительных выборов на две должности членских выборов в НИК, а также BAME (черных, азиатских и этническое меньшинство) место в Национальном исполнительном комитете . [31] [32] Конференцию отменили из-за пандемии коронавируса . [131] Результаты были впоследствии объявлены через социальные сети Лейбористской партии. Кейр Стармер был объявлен 19-м лидером Лейбористской партии . [132] [ нужен лучший источник ]

2020 Connected (онлайн-конференция)

[ редактировать ]

Конференция Лейбористской партии 2020 года должна была пройти в Ливерпуле с субботы, 19 сентября, по среду, 23 сентября. [133] [ нужен лучший источник ] он был переведен в онлайн-формат однако из-за вспышки COVID-19 . [134] Это была первая конференция Кейра Стармера в качестве лидера. Виртуальная конференция, проходившая с 19 по 22 сентября, была переименована в Labor Connected и охарактеризована партией как ориентированная на «людей, объединяющихся для создания более справедливого и лучшего общества». Среди выступавших были заместитель лидера Анджела Рейнер и теневой канцлер Аннелиз Доддс . [33] [34]

Выступление Стармера состоялось 22 сентября, в ходе которого он раскритиковал действия правительства по борьбе с COVID-19 , отметив, что «как раз тогда, когда стране нужно руководство, мы получаем серийную некомпетентность». Стармер также сосредоточился на том, как изменилась Лейбористская партия с момента его избрания лидером партии в начале того же года, подчеркнув, что партия находится «под новым руководством». [135]

2021 Брайтон

[ редактировать ]

Конференция Лейбористской партии 2021 года проходила с субботы, 25 сентября, по среду, 29 сентября. Участники присутствовали лично впервые после конференции 2019 года. [ нужна ссылка ]

Перед конференцией комитет по организации конференции и сотрудники партии заблокировали предложения, которые были сочтены слишком «широкими». Сюда входили как движение «Авода за революцию зеленых рабочих мест», так и движение «Восстановление более справедливого», оба поддержанные левыми партиями. Вместо этого было разрешено оставить менее радикальные, но аналогичные предложения. [136] Решение было быстро отменено после апелляции. [137]

Участники кампании Socialist Appeal протестуют против руководства Стармера на конференции 2021 года

Разногласия возникли из-за того, что Стармер хотел изменить систему голосования на выборах руководства. Он предложил вернуться к системе «один член — один голос» , в которой каждый член и сторонник Лейбористской партии имеет равный голос, обратно в коллегию выборщиков , где депутаты, члены и профсоюзы имеют по трети голосов каждый. План обвинили в антидемократичности, несвоевременности и отсутствии консультаций. [138] [139] [140] СМИ предположили, что это изменение в системе голосования было попыткой продолжить внутреннюю борьбу с левым крылом партии. [141] [142] и помешать другому кандидату от левых сил, такому как Джереми Корбин, победить на выборах. [139] Перед конференцией средства массовой информации сообщали о противодействии со стороны Unite the Union , TSSA , CWU и Momentum , а также о неопределенности со стороны Unison , GMB и Usdaw . [138] [140] [143]

Стармер отказался от коллегии выборщиков после того, как ей не удалось заручиться поддержкой профсоюзов. [144] Тем не менее, исполнительный комитет партии согласился направить на конференцию ряд более скромных реформ, включая увеличение процента депутатов от лейбористской партии, поддержка которых кандидату потребуется, чтобы попасть в бюллетени для голосования на выборах руководства, запрет на голосование новейшим членам партии и введение членам сложнее отменить выбор депутатов. [145] Эти изменения позже были приняты с небольшим перевесом. [146] [147]

На конференции члены партии проголосовали за минимальную заработную плату в размере 15 фунтов в час. Предложение о введении минимальной заработной платы в размере 15 фунтов в час было выдвинуто профсоюзом Unite . Стармер и его руководящая команда не высказали своего предпочтения ни в пользу, ни против этого предложения. [148]

2022 Ливерпуль

[ редактировать ]

Конференция 2022 года проходила в Ливерпуле с воскресенья 25 по среду 28 сентября 2022 года в ACC Liverpool , King's Dock, [35] под председательством Аннелиз Доддс . [36]

Открывая конференцию, лейбористы почтили минутой молчания после смерти королевы Елизаветы II и спели «Боже, храни короля» впервые на конференции . Бывший лидер Джереми Корбин раскритиковал это решение, заявив, что оно «очень, очень странное» и «чрезмерно националистическое», утверждая, что такого прецедента не было. [149] [150]

Кейра Стармера представил Сатвир Каур . [151] Делегаты проголосовали за предложение о пропорциональном представительстве , которое поддерживают крупные профсоюзы, связанные с Лейбористской партией, включая Unite, Unison и Профсоюз работников связи (CWU). [152] Однако Стармер заявил, что избирательная реформа не является приоритетом, и исключил возможность включения избирательной реформы в следующий предвыборный манифест Лейбористской партии. [153]

2023 Ливерпуль

[ редактировать ]

Необычно то, что конференция 2023 года проходила в том же городе, что и в прошлом году, — Ливерпуле, с воскресенья, 8 октября, по среду, 11 октября. [37] Он также был необычно проведен после конференции Консервативной партии. На конференции увеличилось количество стендов крупных компаний, в том числе Google , Ineos , Specsavers , а также дополнительные мероприятия, спонсируемые Deliveroo и Goldman Sachs . [154] , увеличилось Число «наблюдателей», присланных Консервативной партией как минимум до восьми по сравнению с двумя, которые обычно отправляются между конференциями обеих партий. [155]

Теневой канцлер Рэйчел Ривз выступила с речью 9 октября и рассказала о позиции «безопасной экономики», которая, как заявила The Guardian, аналогична президента США Джо Байдена формулировкам об экономическом национализме . Она объявила о создании «комиссара по борьбе с коррупцией Covid», обеспечении соблюдения министерского кодекса использования частных самолетов и финансовом блокировании министерских расходов. [156] Также 9 октября депутат от Лейбористской партии Апсана Бегум покинула конференцию из соображений безопасности после того, как опубликовала в Твиттере фотографию, на которой она поддерживает Кампанию солидарности с Палестиной во время войны между Израилем и ХАМАСом в 2023 году . [157] [158]

Стармер произнес свою речь 10 октября, но был прерван, прежде чем он начал, когда Яз Ашмави, протестующий из новой предвыборной группы « Люди требуют демократии» , облил его блестками. [159] [160] призыв к созданию «народного дома» и пропорционального представительства, который Стармер отверг после предыдущей конференции. [161] Во время своего выступления Стармер повторил фразу «заставить Британию снова строить» и повторил обещание построить 1,5 миллиона новых домов. [162] Стармер не ушел со сцены и не прошел сквозь толпу после своего выступления, как это обычно было для выступлений партийных лидеров на конференции. [163] После инцидента лейбористы продали ограниченную серию футболок с надписью «Sparkle with Starmer» за 20 фунтов стерлингов. [164] и партия начала проверку безопасности. [165]

2024 Ливерпуль

[ редактировать ]

Партия объявила, что конференция 2024 года, первая с момента возвращения в правительство после победы на всеобщих выборах 2024 года , также пройдет в Ливерпуле с 22 по 25 сентября в третий раз подряд. [166]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Либерал-демократы — Весенняя онлайн-конференция» . Либерал-демократы . Проверено 30 января 2023 г.
  2. ^ «Как определяется политика?» . Либерал-демократы . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  3. ^ «Регламент Федеральной конференции - Словарь терминов» (PDF) . Либерал-демократы . Проверено 3 сентября 2022 г.
  4. ^ «Партийные конференции» . Институт правительства . 26 августа 2020 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  5. ^ «Свод правил Лейбористской партии на 2020 год (Глава 3 — Партийная конференция — Пункт III — Процедурные правила партийной конференции)» (PDF) . Лейбористская партия . Апрель 2020 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Делегаты CLP на конференции» . Лейбористская партия . Проверено 30 августа 2023 г.
  7. ^ «Грань на ежегодной конференции лейбористов» . Лейбористская партия . Проверено 30 августа 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Батлер, Дэвид; Батлер, Гарет (2016). Британские политические факты двадцатого века, 1900–2000 (8-е изд.). Спрингер . стр. 145–164. ISBN  9781349627332 .
  9. ^ Перейти обратно: а б «Блэр выходит из боя» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2000 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с «Мандела в восторге от конференции Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2000 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Винтур, Патрик (1 октября 2001 г.). «Прескотт отказывается от подшучивания и призывает к общей цели» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 октября 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Парламент будет созван» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Блэр обещает быть смелее» . Новости Би-би-си . 1 октября 2002 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Ватт, Николас (30 сентября 2002 г.). «Правительство должно продвигать референдум по евро, - говорит Блэр» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Вегг-Проссер, Бенджамин (3 октября 2002 г.). «Сегодня на Лейбористской конференции» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Ватт, Николас (29 сентября 2003 г.). «Блэр обещает продолжать реформы» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Майкл; Магуайр, Кевин (3 октября 2003 г.). «Прескотт призывает лейбористов объединиться» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Винтур, Патрик (27 сентября 2003 г.). «Оптимистичный председатель обещает партийную встряску, чтобы оживить рядовые партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Дневник трудовой конференции» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2004 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Майкл; Холл, Сара (1 октября 2004 г.). «Крупные профсоюзы спасают Блэра в Ираке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Блэр: Я не из тех, кто шатается» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2004 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Майкл; Винтур, Патрик (26 сентября 2005 г.). «Руководство готовится к битве с профсоюзами» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Сегодня в Брайтоне» . Хранитель . 29 сентября 2005 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Эндрю Грайс (28 февраля 2014 г.). «Тони Блэр поддерживает внутренние лейбористские реформы Эда Милибэнда» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Эндрю Воробей (1 марта 2014 г.). «Милибэнд подавляющим большинством голосов побеждает в голосовании по реформе Лейбористской партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Винтур, Патрик; Мейсон, Ровена (10 сентября 2015 г.). «Голосование по выборам руководства Лейбористской партии завершается» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Адли, Эстер; О'Кэрролл, Лиза (18 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин: как он добился своей первой недели на посту лидера Лейбористской партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы» . Labour.org.uk . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Отчет делегатов» (PDF) . Лейбористская партия. Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 1 января 2021 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Хаотичные сцены, когда делегаты Лейбористской партии отвергают план поддержать сохранение – видео» . Хранитель . 23 сентября 2019 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Два дня открываются для избирателей-лейбористов» . Новости Би-би-си . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Перри, Алиса (7 января 2020 г.). «Правила лейбористского руководства и дополнительные выборы в NEC - последний отчет Элис Перри» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель по партийным конференциям в мире Covid» . Новости Би-би-си . 20 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Аннелиз Доддс критикует «бесцеремонные» расходы на пандемию» . Новости Би-би-си . 21 сентября 2020 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Мероприятия местного самоуправления на ежегодной конференции Лейбористской партии 2022» . Ассоциация местного самоуправления . Проверено 24 апреля 2023 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Дайер, Генри; Саварезе, Марио (22 сентября 2022 г.). «Стойка на конференции лейбористов связана с донором Тори, который утверждал, что английскими городами управляют «иностранные мусульмане»» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодная конференция Лейбористской партии» . Лейбористская партия . Проверено 24 апреля 2023 г.
  38. ^ «История Лейбористской партии борьбы с хулиганами» . Хранитель . 1 октября 2005 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  39. ^ «Начало футбольной революции» . Новости Би-би-си . 30 ноября 2009 г.
  40. ^ «1983: «Билет мечты» побеждает в руководстве Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 2 октября 1983 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  41. Джеймс Ноти, Лейбористская партия в Борнмуте: Киннок обстреливает левых боевиков. Архивировано 18 ноября 2020 года в Wayback Machine , Guardian Unlimited , 2 октября 1985 года. Проверено 25 марта 2007 года.
  42. ^ Батлер, Дэвид; Батлер, Гарет (2016). Британские политические факты двадцатого века, 1900–2000 (8-е изд.). Спрингер . стр. 145–164. ISBN  9781349627332 .
  43. ^ Батлер, Дэвид; Батлер, Гарет (2016). Британские политические факты двадцатого века, 1900–2000 (8-е изд.). Спрингер . стр. 145–164. ISBN  9781349627332 .
  44. ^ «Прескотт сплачивает лейбористские войска» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2000 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  45. ^ «Прескотт покоряет мир» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2000 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  46. ^ «Блэр твердо стоит на позициях пенсий» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2000 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  47. ^ «Мирный протест нацелен на конференцию лейбористов» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  48. ^ «Конференция 2001: Труд» . Новости Би-би-си . 18 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 7 октября 2014 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Глобальное видение Блэра» . Новости Би-би-си . 2 октября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  50. ^ «Блэр выступает в поддержку евро» . Новости Би-би-си . 2 октября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  51. ^ Додд, Викрам (4 октября 2001 г.). «Американские газеты хвалят речь Блера, но другие придираются» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 октября 2023 г.
  52. ^ «Профсоюзы настороженно относятся к обещанию Блэра провести реформы» . Новости Би-би-си . 2 октября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  53. ^ «Блэр намекает на изменение платы за обучение» . Новости Би-би-си . 2 октября 2001 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  54. ^ «Партийный центр» . Хранитель . 2 октября 2002 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  55. ^ Винтур, Патрик (3 октября 2002 г.). «Клинтон говорит партии, что Блэр — человек, которому можно доверять» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  56. ^ Винтур, Патрик; Магуайр, Кевин (29 сентября 2003 г.). «Сделка Unison с номером 10 провалилась» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  57. ^ Уайт, Майкл (29 сентября 2003 г.). «Не упоминайте войну: гнев из-за того, что Ирак исключен из повестки дня лейбористов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  58. ^ Ватт, Николас (29 сентября 2003 г.). «Позор Куку за план Лорда» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  59. ^ Уайт, Майкл; Эллиотт, Ларри (30 сентября 2003 г.). «Смелый Браун отходит от Блэра» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 15 октября 2023 г.
  60. ^ Николлс, Мартин (29 сентября 2003 г.). «Джоуэлл излагает планы на годовщину Дня Д» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  61. ^ Николлс, Мартин (29 сентября 2003 г.). «Прескотт: 1600 новых домов на юго-востоке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б Хаппольд, Том (30 сентября 2003 г.). «Блэр: время обновления, а не отступления» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  63. ^ Хаппольд, Том (1 октября 2003 г.). «РМТ не удалось заставить Ирак проголосовать» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  64. ^ Магуайр, Кевин; Карвел, Джон (1 октября 2003 г.). «Голосование в Ираке вряд ли удовлетворит критиков» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  65. ^ Темпест, Мэтью (1 октября 2003 г.). «Блэр выигрывает голосование на конференции в Ираке» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  66. ^ «Блэр потерпел поражение в плане планов здравоохранения» . Новости Би-би-си . 1 октября 2003 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  67. ^ Хаппольд, Том; Малхолланд, Хелен (1 октября 2003 г.). «Поражение Блэра в фонде больниц» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  68. ^ «Запрет Лейбористской партии НИ отменен» . Новости Би-би-си . 1 октября 2003 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  69. ^ «Карзай будет баллотироваться на новый срок» . Новости Би-би-си . 1 октября 2003 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  70. ^ «Карзай приветствует кампанию в Афганистане» . Хранитель . Ассоциация прессы. 1 октября 2003 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  71. ^ Холл, Сара (29 сентября 2004 г.). «Протестующие прорывают оборону Блэра» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  72. ^ Гексойлер, Сэмми (10 октября 2023 г.). «Блеск, P45 и критика: искусство прерывать речь на конференции» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 18 октября 2023 г.
  73. ^ Уилер, Брайан (30 сентября 2004 г.). «Боно нажимает нужные кнопки» . Новости Би-би-си . Проверено 18 октября 2023 г.
  74. ^ «Извинения по трудовым вопросам перед хеклером» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2005 г. Проверено 18 октября 2023 г.
  75. ^ «Более 600 человек задержаны в результате теракта на конференции Лейбористской партии» . Скотсман.com . Джонстон Паблишинг. 3 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 7 октября 2014 г.
  76. ^ «Лейбористы приветствуют возвращение иракского хулигана» . CNN . 29 сентября 2005 года . Проверено 18 октября 2023 г.
  77. ^ «Трудно отпустить ситуацию, — признает Блэр» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 12 мая 2007 г.
  78. ^ «Эмоциональное прощание Блэр» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2006 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  79. ^ «Клинтон нажимает на правильные кнопки» . Хранитель . 27 сентября 2006 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 22 октября 2023 г.
  80. ^ «Выборы готовы – Мандельсон» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 30 сентября 2009 г.
  81. ^ «Мы еще не закончили, — настаивает Браун» . Новости Би-би-си . 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 30 сентября 2009 г.
  82. ^ Нотон, Филипп (30 сентября 2009 г.). «Лейбористам не удается скрыть свой гнев после того, как The Sun перешла на поддержку консерваторов» . Таймс онлайн . Таймс Газетс Лимитед. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2009 г. (требуется подписка)
  83. ^ «Харман резко критикует решение Sun» . Новости Би-би-си . 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 26 сентября 2011 г.
  84. ^ Оуэн Гибсон; Хелен Картер (18 апреля 2009 г.). «Хиллсборо: 20 лет спустя «Ливерпуль» до сих пор не простил газету, которую он называет «отбросами » . Хранитель . Guardian News и СМИ. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  85. ^ «Результат руководства лейбористов: кандидаты направляются в Манчестер, чтобы услышать приговор» . Хранитель . Guardian News и СМИ. 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 7 октября 2014 г.
  86. ^ Гриффитс, Эмма (28 сентября 2010 г.). «Эд Милибэнд говорит лейбористам: теперь мы оптимисты» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 28 сентября 2010 г.
  87. ^ «Дэвид Милибэнд говорит, что не присоединится к команде брата Эда» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  88. ^ Уиллер, Брайан (27 сентября 2010 г.). «Лейбористские активисты отвергают «непристойные» сокращения коалиции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  89. ^ Гриффитс, Эмма (30 сентября 2010 г.). «Гарриет Харман говорит, что Лейбористская партия «укреплена» новым лидером» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2010 г.
  90. ^ Кинг, Виктория (26 сентября 2011 г.). «Делегаты от Лейбористской партии голосуют за отмену выборов в теневой кабинет» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  91. ^ «В программной речи лидера лейбористов Эда Милибэнда нападают на тори и обещают «новую сделку», несмотря на отключение вещания из Ливерпуля» . Ливерпульское Эхо . Тринити Зеркало. 27 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 29 сентября 2011 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Энди МакСмит (2 октября 2012 г.). «Милибэнд отказывается от автозаставки для своей речи на Лейбористской конференции, но кто посадил дерево?» . Независимая газета . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д Гаффни, Джон; Лахель, Амарджит (1 октября 2013 г.). «Политическая деятельность и лидерство: Конференция Лейбористской партии Великобритании 2012 года» . Правительство и оппозиция . 48 (4): 481–505. дои : 10.1017/gov.2013.23 . ISSN   0017-257X . S2CID   145435238 .
  94. ^ Рэй Коллинз (февраль 2014 г.). Обзор Коллинза реформы Лейбористской партии (PDF) (Отчет). Лейбористская партия. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  95. ^ Николас Ватт; Патрик Винтур; Ровена Мейсон; Алан Трэвис (24 сентября 2014 г.). «Милибэнд подвергся критике со своей стороны за то, что забыл упомянуть о дефиците» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  96. ^ Кристофер Хоуп, главный политический корреспондент (24 сентября 2015 г.). «Джереми Корбин начинает учиться пользоваться Autocue — за пять дней до своего большого выступления на конференции» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 31 октября 2015 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б с Эндрю Воробей (28 сентября 2016 г.). «Десять вещей, которые мы узнали на конференции Лейбористской партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б Юэн Макаскилл (22 сентября 2016 г.). «Лейбористская партия и Ливерпуль: город, который обнажает трещины в партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  99. ^ «Краткий обзор: программа конференции Guide to Labor 2016» . Новости Би-би-си. 24 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 17 июля 2019 г.
  100. ^ Джон Стоун (27 сентября 2016 г.). «Конференция труда поддержала предложение о проведении второго референдума ЕС» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б с Ровена Мейсон (26 сентября 2017 г.). « Как день и ночь: улыбки лейбористов отбрасывают прошлогоднюю напряженность» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  102. ^ «Конференция лейбористов: Корбин говорит, что у Брексита есть некоторые «позитивы», и он не планирует второй референдум – в прямом эфире» . Хранитель . 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 1 октября 2017 г.
  103. ^ «Кто эта девушка? Студентка выпускных экзаменов в школе произвела фурор на конференции» . Новости Би-би-си . 1 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 1 октября 2017 г.
  104. ^ «Конференция лейбористов 2017: программная речь Джереми Корбина – как это было» . Хранитель . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 1 октября 2017 г.
  105. ^ «Размышляя о конференции труда и преобразившемся мире – часть первая» . Новый социалист . 29 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 11 июля 2019 г.
  106. ^ «Вечер с Momentum на конференции Лейбористской партии» . Экономист . 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 11 июля 2019 г.
  107. ^ «Конференция Лейбористской партии: будущее городского руководства» . Центр городов . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  108. ^ «Конференция Лейбористской партии 2018: повестка дня, расписание и чего ожидать от четырехдневной встречи в Ливерпуле» . Ежедневное зеркало . 23 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 1 января 2021 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б Аллегретти, Обри (23 сентября 2018 г.). «Мир преобразился: как фестиваль Momentum бросает вызов «мейнстримной» конференции труда» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  110. ^ Саббах, Дэн (23 сентября 2018 г.). «Лейбористы обещают обуздать академии и отказаться от школ» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  111. ^ «Лейбористы планируют дать арендаторам больше власти» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 24 сентября 2018 г.
  112. ^ «Конференция труда: Джон Макдоннелл представляет план акций для рабочих» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 24 сентября 2018 г.
  113. ^ Ронсли, Эндрю; Хелм, Тоби (22 сентября 2018 г.). «Том Уотсон: «Если члены Лейбористской партии призывают к всенародному голосованию по Брекситу, то мы должны это уважать» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  114. ^ ПА (23 сентября 2018 г.). «Джереми Корбин поддержит второй референдум ЕС, если его поддержат лейбористские активисты» . Йоркшир Пост . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  115. ^ Уокер, Питер; Стюарт, Хизер; Элгот, Джессика (24 сентября 2018 г.). «Макдоннелл: новый референдум по Брекситу не должен включать вариант сохранения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  116. ^ Штатный автор (24 сентября 2018 г.). «Трудитесь проголосовать за то, чтобы «сохранить все варианты на столе», включая поддержку второго голосования по Брекситу» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  117. ^ Элгот, Джессика; Сиал, Раджив (23 сентября 2018 г.). «Члены лейбористской партии открыто восстают против изменений в партийных правилах, поддержанных профсоюзами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  118. ^ Анжелика Крисафис (23 сентября 2018 г.). «Жан-Люк Меланшон выступит на мероприятии в поддержку Корбина в Ливерпуле» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  119. ^ Роджерс, Сиенна (8 августа 2018 г.). «The World Transformed раскрывает полный состав перед конференцией Лейбористской партии» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  120. ^ «Местные лейбористские лидеры атакуют политику жесткой экономии тори с помощью новой кампании» . Лейбористский список . 19 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 24 сентября 2018 г.
  121. ^ Бартлетт, Никола (23 сентября 2018 г.). «Real Britain Fringe 2018: The Mirror переносит яркие истории из проекта Уиганского пирса на конференцию Лейбористской партии» . Ежедневное зеркало . Доберитесь до plc . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  122. ^ Патрик Магуайр (23 сентября 2018 г.). «Будут ли лейбористы баллотироваться в Северной Ирландии?» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  123. ^ Гарри Йорк (17 июня 2019 г.). «Рабочий хаос из-за Брексита углубляется, поскольку Том Уотсон созывает специальную партийную конференцию» . Телеграф . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  124. ^ Эндрю Вудкок (18 июня 2019 г.). «Брексит: Корбин призвал поддержать второй референдум, в то время как лидеры Лейбористской партии проводят решающие переговоры» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  125. ^ Стивен Буш (9 июля 2019 г.). «Значение профсоюзов, связанных с лейбористами, согласования новой совместной позиции по Брекситу» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  126. ^ Стюарт, Хизер (23 сентября 2019 г.). «Корбин отклоняет предложение активистов провести кампанию за то, чтобы остаться на выборах» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  127. ^ Роджерс, Сиенна (25 сентября 2019 г.). «Политика объявлена ​​и предложения приняты на конференции труда 2019» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  128. ^ Хоссейн-Пур, Анахита (24 сентября 2019 г.). «Краткий обзор: вот все новое, о чем лейбористы объявили на конференции 2019 года» . ПолитикаДом . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  129. ^ Бартлетт, Никола; Блум, Дэн (24 сентября 2019 г.). «9 радикально новых политических мер Лейбористской партии на этой неделе, которые были похоронены турбо-кризисом в Великобритании» . Зеркало (Великобритания) . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  130. ^ Стюарт, Хизер; Перроден, Фрэнсис (24 сентября 2019 г.). «Корбин призывает премьер-министра уйти и говорит лейбористам: выиграйте выборы для народа» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
  131. ^ «Мероприятие по объявлению лидера лейбористов отменено» . Новости Би-би-си . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Проверено 8 апреля 2020 г.
  132. ^ UKLabour (4 апреля 2020 г.). «Послушайте @Keir_Starmer – нашего нового лидера. #LabourLeadershippic.twitter.com/xdIFQKNOy9» . @UKLabour . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  133. ^ Перри, Алиса (15 января 2020 г.). «Гонка за лидерство, конференция 2020 года и процесс рассмотрения жалоб – отчет NEC Элис Перри» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 25 января 2020 г.
  134. ^ Проктор, Кейт (19 мая 2020 г.). «Лейбористы хотят перенести осеннюю конференцию в онлайн-режим на фоне пандемии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  135. ^ «Относитесь к победе серьезно, — говорит Стармер лейбористам» . Новости Би-би-си . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
  136. ^ Вудкок, Эндрю (16 сентября 2021 г.). «Гнев лейбористских активистов после блокирования движения «Зеленый новый курс»» . Независимый . Проверено 24 сентября 2021 г.
  137. ^ Роджерс, Сиенна. «Предложение конференции «Лейбористская партия за новый зеленый курс» было отклонено после апелляции» . Лейбористский список . Проверено 24 сентября 2021 г.
  138. ^ Перейти обратно: а б Пикард, Джим (22 сентября 2021 г.). «Стармер призвал отложить план по переписыванию правил выборов руководства Лейбористской партии» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б Хеффер, Грег (22 сентября 2021 г.). «Сэр Кейр Стармер получил предупреждение на выборах руководства, поскольку ему не удалось заручиться поддержкой профсоюзов для изменения правил лейбористов» . Небесные новости . Проверено 24 сентября 2021 г.
  140. ^ Перейти обратно: а б Элгот, Джессика (21 сентября 2021 г.). «Стармер рискует начать гражданскую войну из-за изменения правил выборов руководства Лейбористской партии» . Хранитель . Проверено 24 сентября 2021 г.
  141. ^ Додд, Тим (22 сентября 2021 г.). « Абсолютное пораженчество»: резкая атака Джона Макдоннелла на изменения в правилах Стармера» . ЛБК . Проверено 24 сентября 2021 г.
  142. ^ «Кейр Стармер идет на большой риск» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  143. ^ Роджерс, Сиенна (22 сентября 2021 г.). «Будет ли идея коллегии выборщиков отправлена ​​на конференцию Лейбористской партии? Это дело профсоюзов» . Лейбористский список . Проверено 24 сентября 2021 г.
  144. ^ Дейли, Патрик (25 сентября 2021 г.). «Предложения Лейбористской коллегии выборщиков «мертвы», поскольку Стармер отказывается от реформ» . www.standard.co.uk . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  145. ^ Коуберн, Эшли (25 сентября 2021 г.). «Стармер смягчает пересмотр свода правил Лейбористской партии, отказываясь от предложения коллегии выборщиков» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  146. ^ Паркинсон, Джастин (26 сентября 2021 г.). «Лейбористы поддерживают сэра Кейра Стармера в реформах партийных правил» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  147. ^ Хеффер, Грег (26 сентября 2021 г.). «Конференция лейбористов 2021 года: сэр Кейр Стармер считает, что реформы правил партии прошли, несмотря на еще один день критики» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  148. ^ Паркинсон, Джастин; Скотт, Дженнифер (28 сентября 2021 г.). «Конференция труда: члены профсоюза голосуют за минимальную заработную плату в размере 15 фунтов стерлингов на фоне скандала» . Новости Би-би-си . Проверено 27 ноября 2023 г.
  149. ^ Браун, Фэй (25 сентября 2022 г.). «Лейбористы поют национальный гимн и держат минуту молчания в патриотическом открытии конференции» . Небесные новости . Проверено 14 октября 2023 г.
  150. ^ Элгот, Джессика (25 сентября 2022 г.). «Делегаты лейбористской партии впервые поют на конференции национальный гимн» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 октября 2023 г.
  151. ^ «Лидер совета дебютирует на партийной конференции, представляя Кейра Стармера» . Ежедневное Эхо . 27 сентября 2022 г. Проверено 28 июня 2023 г.
  152. ^ Уокер, Питер; Аллегретти, Обри (26 сентября 2022 г.). «Делегаты от Лейбористской партии поддержали предложение, призывающее партию поддержать пиар» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 апреля 2023 г.
  153. ^ Сэвидж, Майкл; Хелм, Тоби (2 сентября 2022 г.). «Кейр Стармер игнорирует призыв к изменениям в системе голосования по почте» . Хранитель . Проверено 23 декабря 2023 г.
  154. ^ Партингтон, Ричард (10 октября 2023 г.). « «Секурономика»: пять ключевых бизнес-посланий с конференции труда» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 11 октября 2023 г.
  155. ^ Аллегретти, Обри; Аду, Алета (8 октября 2023 г.). «Консервативная партия отправляет дополнительных «шпионов» на конференцию Лейбористской партии, говорят источники» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 октября 2023 г.
  156. ^ Крерар, Пиппа (9 октября 2023 г.). «Рэйчел Ривз: Я буду железным канцлером, который вернет экономику Великобритании в нужное русло» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 11 октября 2023 г.
  157. ^ Браун, Ривка (10 октября 2023 г.). «Депутат-мусульманин вынужден бежать с конференции труда после посещения палестинского ларька» . Новара Медиа . Проверено 11 октября 2023 г.
  158. ^ Форрест, Адам (9 октября 2023 г.). «Лейбористы призывают к расследованию деятельности сторонников Хамаса – как собственный депутат позирует с активистами» . Независимый . Проверено 11 октября 2023 г.
  159. ^ Стоун, Джон (10 октября 2023 г.). «Раскрыто: почему захватчик сцены взорвал Кейра Стармера блестками» . Независимый . Проверено 10 октября 2023 г.
  160. ^ Уокер, Питер (10 октября 2023 г.). «Вторник на конференции труда: основные моменты дня» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 октября 2023 г.
  161. ^ О'Делл, Лиам (10 октября 2023 г.). «Кто такая группа протеста «Люди требуют демократии», стоящая за вторжением на сцену Кейра Стармера?» . Инди100 . Проверено 10 октября 2023 г.
  162. ^ Уилер, Брайан (10 октября 2023 г.). «Конференция лейбористов: шесть выводов из речи Кейра Стармера» . Новости Би-би-си . Проверено 11 октября 2023 г.
  163. ^ Куинн, Бен; Аллегретти, Обри (10 октября 2023 г.). «Протестующий на сцене срывает выступление Кейра Стармера на конференции Лейбористской партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 10 октября 2023 г.
  164. ^ Мазерс, Мэтт (11 октября 2023 г.). «Лейбористы продают футболки с надписью «Сверкай со Стармером» после того, как протестующий осыпал его блестками» . Независимый . Проверено 11 октября 2023 г.
  165. ^ Форрест, Адам (11 октября 2023 г.). «Обзор запуска Лейбористской партии, поскольку Стармер признает, что блестящая бомба могла быть« намного хуже » » . Независимый . Проверено 11 октября 2023 г.
  166. ^ «Отчет CAC: «Уроки рекордной конференции лейбористов» » . 11 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ec2552ec551fec65a4048063fe6421f__1720337640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8e/1f/8ec2552ec551fec65a4048063fe6421f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Labour Party Conference - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)