✖


Jump to content

Кейр Стармер

Страница полузащищена
«Стармер» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других людях с этим именем, см. Стармер (фамилия) .

Досточтимый
сэр Кейр Стармер
КСБ КС МП
Портретная фотография Кейра Стармера
Официальный портрет, 2024 г.
Премьер-министр Соединенного Королевства
Предполагаемый офис
5 июля 2024 г.
Монарх Карл III
заместитель Анджела Рейнер
Предшественник Риши Сунак
Лидер оппозиции
В офисе
4 апреля 2020 г. – 5 июля 2024 г.
Монархи
премьер-министр
заместитель Анджела Рейнер
Предшественник Джереми Корбин
Преемник Риши Сунак
Лидер Лейбористской партии
Предполагаемый офис
4 апреля 2020 г.
заместитель Анджела Рейнер
Предшественник Джереми Корбин
Теневые портфели
Shadow Secretary of State
2016–2020Exiting the European Union
Shadow Minister
2015–2016Home Office
Предполагаемый офис
7 мая 2015 г.
Предшественник Фрэнк Добсон
Большинство 11,572 (30.0%)
Директор государственного обвинения
В офисе
1 ноября 2008 г. - 1 ноября 2013 г.
Назначен Патрисия Шотландия
Предшественник Кен Макдональд
Преемник Элисон Сондерс
Личные данные
Рожденный
Кейр Родни Стармер

( 1962-09-02 ) 2 сентября 1962 г. (61 год)
Саутварк , Лондон, Англия
Политическая партия Труд
Супруг
( м. 2007 г.)
Дети 2
Резиденция(а) Даунинг-стрит, 10 , Лондон
Чекерс , Эйлсбери
Альма-матер
Занятие
  • Политик
  • адвокат
Веб-сайт кейрстармер .с Отредактируйте это в Викиданных
голос Кейра Стармера
Продолжительность: 6 минут 41 секунда.
Первая речь Стармера на посту премьер-министра
Записано 5 июля 2024 г.

Сэр Кейр Родни Стармер KCB KC ( / ˈ k ɪər / ⓘ КИР ; родился 2 сентября 1962 года) — британский политик и адвокат , занимавший пост премьер-министра Великобритании с 5 июля 2024 года и лидер Лейбористской партии с 2020 года. Пожизненный член и сторонник Лейбористской партии , ранее он занимал пост лидера Лейбористской партии. от оппозиции с 2020 по 2024 год, был членом парламента (депутатом) от Холборна и Сент-Панкрас с 2015 года и был директором государственной прокуратуры с 2008 по 2013 год.

Стармер родился в Лондоне и вырос в графстве Суррей . Он посещал отборную государственную гимназию Рейгейт . Он был политически активен с раннего возраста и присоединился к Молодым социалистам Лейбористской партии , когда ему было 16. Стармер получил степень бакалавра права в Университете Лидса в 1985 году и получил степень бакалавра гражданского права в Оксфордском университете , где он был студентом Сент-Эдмунд-Холла в Оксфорде. в 1986 году После того, как его призвали в коллегию адвокатов , Стармер практиковал преимущественно защиту по уголовным делам, специализируясь на правах человека . Он работал советником по правам человека в полицейском совете Северной Ирландии назначен королевским адвокатом 2002 году в . и был Дело об убийстве Лоуренса . Он был назначен кавалером Ордена Бани (KCB) в новогодних наградах 2014 года за заслуги перед законом и уголовным правосудием.

На политическую карьеру Стармера повлияла его работа в полиции Северной Ирландии, и он был избран в Палату общин на всеобщих выборах 2015 года . Он поддержал кампанию «Остаться в ЕС» на референдуме о членстве в Европейском Союзе в 2016 году и выступил за предложение провести второй референдум по Брекситу . В последнее время он работал в Джереми Корбина теневом кабинете в качестве теневого секретаря по Брекситу , а после отставки Корбина после поражения лейбористов на всеобщих выборах 2019 года Стармер сменил его, выиграв выборы руководства 2020 года на левой платформе. В качестве лидера оппозиции он продвинул Лейбористскую партию к политическому центру и подчеркнул ликвидацию антисемитизма внутри партии , и его партия добилась значительных успехов на 2023 и местных выборах 2024 годов .

Стармер привел лейбористов к убедительной победе на всеобщих выборах 2024 года , положив конец 14 годам правления консерваторов , при этом лейбористы стали крупнейшей партией в Палате общин. Внутри страны Стармер заявил, что сосредоточится на экономическом росте, планировании системных реформ, инфраструктуре, энергетике, здравоохранении, образовании, уходе за детьми и укреплении прав трудящихся — все это было изложено в предвыборном манифесте 2024 года . Он создал Командование пограничной безопасности взамен руандийского плана предоставления убежища и создает национальную программу по борьбе с насилием на фоне продолжающихся беспорядков по всей стране после поножовщины в Саутпорте . Во внешней политике Стармер поддержал Украину в войне против России и Израиль в войне против ХАМАС , но также призвал к немедленному прекращению огня в секторе Газа с февраля 2024 года, после того как ранее отказался призывать к нему.

Молодость и образование (1976–1985)

Рейгейтская гимназия , где учился Стармер (на фото 2009 года)

Кейр Родни Стармер родился 2 сентября 1962 года в Саутварке , Лондон. [1] [2] [3] Он вырос в городе Окстед , графство Суррей. [4] [5] [6] Он был вторым из четырех детей Жозефины ( урожденной Бейкер ), медсестры, и Родни Стармера, мастера по изготовлению инструментов . [6] [7] У его матери была болезнь Стилла . [8] [2] Его родители были сторонниками Лейбористской партии и, как сообщается, назвали его в честь первого парламентского лидера партии Кейра Харди . [9] [10] хотя в 2015 году Стармер сказал, что не знает, правда ли это. [11]

Стармер сдал экзамен на 11+ и поступил в гимназию Рейгейт , которая в то время с добровольной помощью . была выборочной гимназией [1] [10] Школа была преобразована в независимую платную школу в 1976 году, когда он был студентом. Условия обращения были таковы, что его родители не были обязаны платить за его обучение до тех пор, пока ему не исполнилось 16 лет, а когда он достиг этого возраста, школа, ставшая теперь благотворительной, назначила ему стипендию, которая позволила ему завершить там свое образование без каких-либо затрат. любой родительский взнос. [12] [13] [14] Предметами, которые он выбрал для специального обучения в последние два года обучения в школе, были математика, музыка и физика, по которым он получил оценки уровня A : B, B и C. [15] Среди его одноклассников был музыкант Норман Кук (Fatboy Slim), у которого Стармер брал уроки игры на скрипке; Эндрю Купер , ставший пэром-консерватором; и будущий консервативный журналист Эндрю Салливан . По словам Стармера, он и Салливан «боролись из-за всего… Политика, религия. Что угодно». [6]

Эта статья является частью
сериал о
Кейр Стармер
Политика
Выборы

был членом Молодых социалистов Лейбористской партии . В подростковом возрасте Стармер активно участвовал в лейбористской политике и в возрасте 16 лет [16] [6] он был младшим участником Школы музыки и драмы Гилдхолла и играл на флейте, фортепиано, блокфлейте и скрипке. До 18 лет [17] В начале 1980-х Стармер был пойман полицией за незаконную продажу мороженого при попытке собрать деньги во время отпуска на Французской Ривьере . Он избежал инцидента без наказания, за исключением конфискации мороженого. [18] [19] Стармер изучал право в Университете Лидса , стал членом Университетского трудового клуба и окончил его с отличием и степенью бакалавра права (LLB) в 1985 году, став первым членом своей семьи, получившим высшее образование. [9] [20] Он поступил в аспирантуру , Оксфордского университета где был студентом Сент-Эдмунд-Холла в Оксфорде , получив степень бакалавра гражданского права (BCL) в 1986 году. [21] [9]

Основная статья: Юридическая карьера Кейра Стармера

Барристер

Стармер стал адвокатом в 1987 году в Миддл Темпл , а в 2009 году стал там членом коллегии . [1] [2] До 1990 года он работал юристом в предвыборной группе « Свобода» . [9] Стармер был членом Doughty Street Chambers с 1990 года, в основном занимаясь вопросами прав человека. [8] [9]

Стармера вызывали в коллегию адвокатов в нескольких странах Карибского бассейна . [22] где он защищал осужденных к смертной казни. [6] В 1999 году он был младшим адвокатом по Ли Клегга . апелляции [23] Стармер помогал Хелен Стил и Дэвиду Моррису в деле МакЛибела , в судебном и апелляционном разбирательстве в английских судах, а также представлял их интересы в европейском суде. [24] Стармер был назначен королевским советником 9 апреля 2002 года в возрасте 39 лет. [25] В том же году он стал соглавой Doughty Street Chambers. В 2005 году Стармер заявил: «Меня сделали королевским советником, что странно, поскольку я часто предлагал отмену монархии». [26] Стармер выступил и составил юридические заключения против войны в Ираке после вторжения в Ирак в 2003 году , заявив в 2015 году, что, по его мнению, война была « незаконной с точки зрения международного права, поскольку не было резолюции ООН, прямо санкционирующей ее». [27] [6]

Стармер работал советником по правам человека в Полицейском совете Северной Ирландии и Ассоциации старших офицеров полиции , а также был членом консультативной группы по смертной казни Министерства иностранных дел, по делам Содружества и развития с 2002 по 2008 год. [2] [9] Совет Северной Ирландии сыграл важную роль в объединении сообществ после Соглашения Страстной пятницы , и Стармер позже назвал свою работу по полицейской деятельности в Северной Ирландии ключевым фактором, повлиявшим на его решение продолжить политическую карьеру: «Некоторые вещи, которые я думал, того, что необходимо изменить в полицейских службах, мы добились быстрее, чем в стратегических судебных процессах ... Я стал лучше понимать, как можно измениться, находясь внутри и завоевывая доверие людей». [28]

Стармер в качестве директора государственного обвинения , ок. 2012 год

Директор государственного обвинения

В июле 2008 года Патрисия Скотланд , генеральный прокурор Англии и Уэльса , назначила Стармера новым главой Королевской прокурорской службы (CPS) и директором государственного обвинения . Он сменил Кена Макдональда , который публично приветствовал это назначение, 1 ноября 2008 года. [9] [10] Считалось, что Стармер уделяет внимание правам человека в правовой системе. [9] В 2011 году он представил реформы, которые включали «первое тестовое безбумажное слушание». [29] За время своего пребывания на этой должности Стармер занимался рядом крупных дел, включая дело об убийстве Стивена Лоуренса , привлекая своих убийц к ответственности. [30]

В феврале 2010 года Стармер объявил о решении CPS привлечь к ответственности трех депутатов от лейбористской партии и коллегу-консерватора за преступления, связанные с фальшивой отчетностью после скандала с парламентскими расходами , которые все были признаны виновными. [31] [32] Стармер отдавал приоритет быстрому судебному преследованию участников беспорядков, а не длительным приговорам Во время беспорядков в Англии в 2011 году , которые, как он позже думал, помогли «вернуть ситуацию под контроль». [33] [34] В феврале 2012 года Стармер объявил, что Крис Хьюн будет привлечен к ответственности за воспрепятствование отправлению правосудия , заявив по поводу этого дела, что «[когда] есть достаточные доказательства, мы не уклоняемся от преследования политиков». [35]

В 2012 году журналист Ник Коэн опубликовал утверждения о том, что Стармер несет личную ответственность за разрешение продолжить судебное преследование Пола Чемберса в так называемом « суде по шутке в Твиттере ». В CPS отрицали, что за этим решением стоял Стармер, заявив, что ответственность за это лежит на Королевском суде и что оно находится вне контроля Стармера. [36] Когда Джимми Сэвила в 2012 году были раскрыты преступления на сексуальной почве, Стармер на фоне последовавшего за этим скандала сказал : «Это было похоже на прорыв плотины, и люди по праву хотели знать, почему ему так долго позволяли это сходить с рук». [37] В 2013 году Стармер объявил об изменениях в порядке проведения расследований о сексуальном насилии в рамках операции «Тисовое дерево» , включая создание комиссии для рассмотрения жалоб. [38] [39]

Стармер ушел с поста директора государственного обвинения в ноябре 2013 года, и его заменила Элисон Сондерс . [40] [41] С 2011 по 2014 год Стармер получил почетные степени нескольких университетов и был назначен кавалером Ордена Бани (KCB) в новогодних наградах 2014 года за заслуги перед законом и уголовным правосудием. [42] [43]

Международный Суд

Стармер представлял Хорватию на слушаниях по делу о геноциде в Международном суде в Гааге в 2014 году, утверждая, что Сербия хотела захватить треть территории Хорватии во время войны 1990-х годов и уничтожить хорватское население. [44]

Начало политической карьеры (2015–2020)

Член парламента

Мой предшественник, достопочтенный. Фрэнк Добсон, которому я отдаю должное, на протяжении всей своей выдающейся парламентской карьеры был активным защитником прав каждого человека в Холборне и Сент-Панкрасе. Широко уважаемый и уважаемый, он служил жителям Холборна и Сент-Панкраса в течение 36 лет. Хотя я сомневаюсь, что доживу до 36 лет, я намерен пойти по стопам Фрэнка Добсона – хотя мои шутки, вероятно, покажутся скучными по сравнению с его, и я, возможно, пропущу бороду.

- Кейр Стармер в своей первой речи в Палате общин, май 2015 г.
Официальный портрет депутата, 2017 г.

Стармер был выбран в декабре 2014 года кандидатом в парламент от лейбористской партии от избирательного округа Холборн и Сент-Панкрас , что является безопасным местом после решения действующего депутата Фрэнка Добсона уйти в отставку. [45] Стармер был избран на всеобщих выборах 2015 года большинством в 17 048 (52,9%). [46] Он был переизбран на всеобщих выборах 2017 года с увеличенным большинством в 30 509 (70,1%), на всеобщих выборах 2019 года с уменьшенным большинством в 27 763 (64,9%) и на всеобщих выборах 2024 года с дальнейшим уменьшенным большинством в 18 884. (%48,9).

Во время референдума о членстве в Европейском Союзе в 2016 году Стармер поддержал кампанию « Британия сильнее в Европе», призывающую Великобританию остаться в Европейском Союзе (ЕС). [47] Он стал членом парламентских групп «Друзья труда Израиля» и «Друзья труда Палестины и Ближнего Востока» . [48] Ряд активистов призвали Стармера баллотироваться на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году после отставки Эда Милибэнда с поста лидера Лейбористской партии после поражения партии на всеобщих выборах 2015 года . Он исключил это, сославшись на отсутствие у него на тот момент политического опыта. [49] [50] Во время выборов руководства Стармер поддержал Энди Бёрнема , занявшего второе место после Джереми Корбина . [51]

Теневые портфели

Стармер был назначен в теневой кабинет Корбина в качестве теневого министра внутренних дел в июле 2015 года. Он ушел с этой должности в июне 2016 года в рамках широко распространенной отставки теневого кабинета в знак протеста против руководства Корбина . [52] [53] После переизбрания Корбина на выборах руководства в сентябре 2016 года Стармер принял новый пост теневого государственного секретаря по выходу из Европейского Союза . [54]

В качестве теневого секретаря по Брекситу Стармер подверг сомнению Терезу Мэй и направление ее правительства в отношении Великобритании за пределами ЕС, а также призвал к Брексита обнародованию планов и поддержал предлагаемый второй референдум по Брекситу . [55] После поражения партии на всеобщих выборах 2019 года Корбин объявил, что не будет возглавлять Лейбористскую партию на следующих всеобщих выборах после «процесса размышлений». [56] Стармер начал дистанцироваться от руководства Корбина и многих политических мер, которые он выдвигал на выборах, заявив в 2024 году, что он «уверен, что мы проиграем выборы 2019 года». [57]

Заявка на лидерство лейбористов

Основная статья: Выборы руководства Лейбористской партии 2020 года (Великобритания)
Логотип заявки на лидерство Стармера

4 января 2020 года Стармер выдвинул свою кандидатуру на последующих выборах руководства . [58] [59] [60] Он заручился поддержкой бывшего премьер-министра Лейбористской партии Гордона Брауна и мэра Лондона Садика Хана . [61] Во время выборов руководства Стармер руководил левой платформой и выступал против мер жесткой экономии , заявив, что Корбин был прав, позиционируя лейбористов как «партию, выступающую против жесткой экономии ». [62] [63] Он указал, что продолжит политику лейбористов по отмене платы за обучение , а также пообещает «совместное владение» железнодорожными, почтовыми, энергетическими и водными компаниями, и призвал прекратить аутсорсинг в Национальной системе здравоохранения, местных органах власти и системе правосудия. [64] Стармер был объявлен победителем конкурса лидерства 4 апреля 2020 года, победив соперниц Ребекку Лонг-Бейли и Лизу Нэнди , набрав 56,2% голосов в первом туре. [65] [66] [67]

Для меня большая честь и привилегия быть избранным лидером Лейбористской партии. Я хочу поблагодарить Ребекку и Лизу за проведение таких страстных и мощных кампаний, а также за их дружбу и поддержку на этом пути. Я хочу поблагодарить сотрудников Лейбористской партии, которые очень усердно работали, и мою замечательную предвыборную команду, полную позитива и объединяющего духа. Я хочу воздать должное Джереми Корбину, который руководил нашей партией в действительно трудные времена, который придал энергию нашему движению и который является не только коллегой, но и другом. И всем нашим членам, сторонникам и сторонникам я говорю следующее: проголосовали ли вы за меня или нет, я буду представлять вас, я выслушаю вас и соберу нашу партию вместе.

- Благодарственная речь Кейра Стармера, апрель 2020 г.

Лидерство оппозиции (2020–2024 гг.)

Основная статья: Кейр Стармер как лидер оппозиции
Стармер выступает на вопросах премьер-министра , 7 февраля 2024 г.

Став лидером оппозиции на фоне пандемии COVID-19 , Стармер заявил в своей приветственной речи, что воздержится от «набора партийных политических очков» и будет работать с правительством «в национальных интересах». [68] Позже он стал более критично относиться к реакции правительства на пандемию после скандала с Партигейтом . [69] В мае 2022 года Стармер заявил, что уйдет в отставку, если получит уведомление о фиксированном штрафе за нарушение правил, касающихся COVID-19, во время предвыборной кампании в преддверии дополнительных выборов в Хартлпуле и местных выборов в прошлом году. [70] Споры вокруг мероприятия получили название « Биргейт ». [71] В июле 2022 года полиция Дарема оправдала Стармера и заявила, что у него «нет оснований для ответа». [72]

На фоне исторического количества министров, ушедших в отставку из Бориса Джонсона правительства в июле 2022 года, Стармер предложил вотум недоверия правительству , заявив, что Джонсону нельзя позволить оставаться на своем посту. [73] [74] Стармер также раскритиковал Джонсона, а также его преемников Лиз Трасс и Риши Сунака за такие проблемы, как скандал с Крисом Пинчером и последующий правительственный кризис . [75] экономический кризис, возникший в результате мини-бюджета 2022 года и последующего правительственного кризиса , [76] [77] [78] кризис стоимости жизни , [79] и забастовки Национальной службы здравоохранения , а также другие трудовые споры и забастовки . [80] [81] [82]

В качестве лидера лейбористов Стармер сосредоточился на отстранении партии от левых и разногласиях, которые преследовали руководство Корбина, с обещаниями экономической стабильности, решением проблемы пересечения границы небольшими лодками , сокращением времени ожидания Национальной службы здравоохранения и «перестройкой Национальной службы здравоохранения», улучшением прав трудящихся. энергетическая независимость и развитие инфраструктуры, борьба с преступностью, улучшение образования и обучения, реформирование государственных служб, ренационализация железнодорожной сети и набор 6500 учителей. [83] Стармер также пообещал положить конец антисемитизму в партии . [84] [85] В октябре 2020 года, после публикации отчета Комиссии по равенству и правам человека (EHRC) об антисемитизме в партии , Стармер полностью принял его выводы и извинился перед евреями от имени партии. [86] [87] В феврале 2023 года антисемитские реформы Стармера привели к тому, что партия больше не находится под контролем EHRC. [88] Ранее она вышла из партии в феврале 2019 года, сославшись на рассмотрение в партии обвинений в антисемитизме, а бывший депутат от лейбористской партии Люсиана Бергер вновь присоединилась к ней в феврале 2023 года. [89] Бергер принял извинения от Стармера, добавив, что партия «повернула на важный поворот». [89]

Назначения в теневом кабинете

Основная статья: Теневой кабинет Кейра Стармера

Среди назначенцев Теневого кабинета Стармера были депутаты как от левого, так и от правого крыла его партии. Анджела Рейнер была назначена заместителем лидера Лейбористской партии и теневым заместителем премьер-министра , а Рэйчел Ривз и Иветт Купер были назначены теневым канцлером и теневым министром внутренних дел соответственно. Милибэнд был назначен теневым министром энергетики и климата . Среди других заметных назначений - Дэвид Лэмми на должность теневого министра иностранных дел и Уэс Стритинг на должность теневого министра здравоохранения . Он трижды менял свой теневой кабинет: сначала в мае 2021 года и наконец в сентябре 2023 года. [90] [91]

Результаты местных выборов

См. также: местные выборы в Соединенном Королевстве 2021 г. , местные выборы в Соединенном Королевстве 2022 г. , местные выборы в Соединенном Королевстве 2023 г. и местные выборы в Соединенном Королевстве 2024 г.

Стармер подумывал о выходе после неоднозначных результатов партии на местных выборах 2021 года, первых местных выборах его руководства, но позже почувствовал себя «оправданным» своим решением остаться, сказав: «Я [рассматривал возможность выхода], потому что не чувствовал, что Я должен быть больше, чем партия, и если я не смогу добиться перемен, возможно, перемены должны произойти. Но на самом деле, в конце концов, я размышлял об этом, разговаривал с очень многими людьми, удвоил свои усилия и решил: нет. , нам нужны перемены в Лейбористской партии». [92]

Во время пребывания Стармера на посту лидера оппозиции его партия потеряла место, ранее принадлежавшее Лейбористской партии , на дополнительных выборах в Хартлпуле в 2021 году , за которым последовали удержания на дополнительных выборах Бэтли и Спена в 2021 году , дополнительных выборах в Бирмингеме Эрдингтоне в 2022 году и в городе Честер в 2022 году. -выборы и победа консерваторов на дополнительных выборах в Уэйкфилде в 2022 году . В ходе местных выборов 2023 года Лейбористская партия получила более 500 советников и 22 совета, став крупнейшей партией в местном самоуправлении впервые с 2002 года . [93] Лейбористы добились дальнейших успехов на местных выборах 2024 года ; они одержали победу над консерваторами на дополнительных выборах в Южном Блэкпуле и с небольшим перевесом одержали победу на выборах мэра Уэст-Мидлендса . [94]

всеобщие выборы 2024 года

Основная статья: Всеобщие выборы в Великобритании 2024 г.

22 мая 2024 года Сунак объявил, что досрочные всеобщие выборы 4 июля 2024 года пройдут . Лейбористская партия вышла на всеобщие выборы с большим отрывом от консерваторов в опросах общественного мнения , и потенциальный масштаб победы партии был темой обсуждения во время период кампании. [95] [96] В июне 2024 года Стармер опубликовал манифест Лейбористской партии « Изменения », в котором основное внимание уделяется экономическому росту, планированию системных реформ, инфраструктуре, тому, что Стармер называет «чистой энергией», здравоохранению, образованию, уходу за детьми и укреплению прав трудящихся. [97] [98] новую государственную энергетическую компанию ( Great British Energy ), «План зеленого процветания», сократить время ожидания пациентов в Национальной системе здравоохранения и ренационализировать железнодорожную Он обещает создать сеть ( Great British Railways ). [99] Это включает в себя создание богатства и политику «в интересах бизнеса и рабочих». [100] Манифест также обещал дать голоса 16-летним, реформировать Палату лордов и обложить налогом частные школы, а полученные деньги направить на улучшение государственного образования. [101] [102]

В июле 2024 года Стармер привел лейбористов к убедительной победе на всеобщих выборах, положив конец четырнадцатилетнему правлению консерваторов, когда лейбористы стали крупнейшей партией в Палате общин. [103] Лейбористы получили простое большинство в 174 места и в общей сложности 411 мест, что является третьим лучшим результатом партии по доле мест после всеобщих выборов 1997 и 2001 годов . Партия стала крупнейшей в Англии впервые с 2005 года, в Шотландии впервые с 2010 года и сохранила статус крупнейшей партии в Уэльсе . [104]

В своей победной речи Стармер поблагодарил партийных работников за их тяжелую работу – включая почти пять лет обновления и ребрендинга Лейбористской партии перед лицом доминирования консерваторов – и призвал их насладиться моментом, но предупредил их о предстоящих трудностях и пообещал, что его правительство будет работать для «национального обновления»: [105] [106]

Мы сделали это! Вы боролись за это, вы голосовали за это, и вот оно пришло. Изменения начинаются сейчас. И это приятно, я должен быть честным. Четыре с половиной года работы по изменению партии. Вот для чего она нужна – изменившаяся Лейбористская партия, готовая служить нашей стране, готовая вернуть Британию на службу трудящимся. И по всей нашей стране люди просыпаются, узнав эту новость, с облегчением от того, что бремя снято, бремя наконец снято с плеч этой великой нации. И теперь мы можем смотреть вперед. Входите в утро, солнечный свет надежды, сначала бледный, но становящийся сильнее в течение дня, снова сияющий над страной, у которой через 14 лет есть возможность вернуть свое будущее. Мы сказали, что положим конец хаосу, и мы это сделаем. Мы сказали, что перевернём страницу, и мы это сделали. Сегодня мы начинаем следующую главу, начинаем работу по переменам, миссию национального обновления и начинаем восстанавливать нашу страну.

Премьер-лига (2024 – настоящее время)

Дополнительная информация: Премьерство Кейра Стармера.
Стармер произносит свою первую речь в качестве премьер-министра на Даунинг-стрит, 10 , 5 июля 2024 г.

Как лидер партии большинства в Палате общин, Стармер был назначен премьер-министром Карлом III 5 июля 2024 года, став первым премьер-министром от Лейбористской партии со времен Гордона Брауна и первым, кто выиграл всеобщие выборы после Тони Блэра в 2005 году. . [107] [108] Его и его жену отвезли из Букингемского дворца на Даунинг-стрит . Стармер остановил машину на обратном пути из дворца и пошел прогуляться по Даунинг-стрит, встречая ликующую толпу. [109]

Вхождение в правительство

В своей первой речи на посту премьер-министра Стармер отдал дань уважения Сунаку, заявив, что «его достижения в качестве первого британского премьер-министра азиатской страны в нашей стране никто не должен недооценивать», а также признал «преданность и упорный труд, который он внес в свое руководство». ", но добавил, что народ Великобритании проголосовал за перемены: [110]

Вы дали нам четкий мандат, и мы будем использовать его для осуществления перемен. Чтобы восстановить служение и уважение к политике, положить конец эпохе шумных представлений, более осторожно относиться к своей жизни и объединить нашу страну. Четыре страны снова стоят вместе, столкнувшись, как это часто случалось в прошлом, с проблемами небезопасного мира. Стремление к спокойному и терпеливому восстановлению. Итак, с уважением и смирением я приглашаю вас всех присоединиться к этому правительству служения в миссии национального обновления. Наша работа срочна, и мы начинаем ее сегодня.

Другие мировые лидеры, в том числе Джо Байден и Джастин Трюдо , а также бывшие премьер-министры Лейбористской партии Тони Блэр и Гордон Браун, поздравили Стармера после того, как он был назначен премьер-министром. [111] Одним из первых его действий на посту премьер-министра было заявление о том, что план предоставления убежища в Руанде «мертв». Министр внутренних дел Иветт Купер учредила Командование пограничной безопасности для борьбы с бандами контрабандистов , которые способствуют нелегальному переходу мигрантов через Ла-Манш . [112] [113] Стармер совершил турне по четырем странам Великобритании и встретился с такими лидерами, как Джон Суинни , Мишель О'Нил и Воан Гетинг . [114] Он также встретился с двенадцатью мэрами регионов и объявил о создании Совета Наций и регионов . [115] [116] 24 июля 2024 года Стармер присутствовал на своих первых вопросах премьер-министра . [117]

Кабинет

Основная статья: Служение Стармера
Стармер на своем первом заседании кабинета министров , 6 июля 2024 г.

Стармер выбрал министров своего кабинета после своего назначения на пост премьер-министра. Его новое правительство формировалось 5–7 июля, первое заседание нового кабинета состоялось 6 июля. [118] и новый парламент созван на заседание 9 июля. [119] Он был известен своим женским политическим представительством: женщины назначались на рекордную половину кабинета министров (включая Ривза как первую женщину- канцлера казначейства в британской истории) и на три из пяти высших должностей в британском правительстве, включая Рейнера в качестве его Заместитель премьер-министра . [120] [121]

Стармер также назначил учёного Патрика Валланса , государственным министром науки участника кампании по реабилитации Джеймса Тимпсона , государственным министром по делам тюрем, условно-досрочного освобождения и пробации а эксперта по международному праву Ричарда Гермера генеральным прокурором Англии и Уэльса . [122] В состав правительства входят несколько министров из новых лейбористских правительств Тони Блэра и Гордона Брауна, в том числе Хилари Бенн , Иветт Купер, Дэвид Лэмми и Эд Милибэнд в кабинете, а также Жаки Смит и Дуглас Александер в качестве младших министров. [123] [124] [125]

Внутренняя политика

Стармер проводит свою первую пресс-конференцию на Даунинг-стрит, 10, 6 июля 2024 г.

Внутри страны Стармер сказал, что его основными заботами будут экономический рост, реформирование системы планирования, инфраструктуры, энергетики, здравоохранения, образования, ухода за детьми и укрепления прав трудящихся, и все это было упомянуто в предвыборном манифесте лейбористов 2024 года. Одним из первых его действий на посту премьер-министра была отмена спорного плана предоставления убежища в Руанде ; он описал его как «мертвого и похороненного». [126] [127] Купер начал излагать первые шаги по созданию Командования пограничной безопасности для борьбы с бандами контрабандистов , которые способствуют нелегальному переходу мигрантов через Ла-Манш . [128] [129]

были На открытии парламента в 2024 году изложены 39 законодательных актов, которые Лейбористская партия предложила внести в ближайшие месяцы, включая законопроекты о ренационализации железных дорог , постановке местных автобусных перевозок под местный общественный контроль, усилении прав трудящихся, борьбе с нелегальной иммиграцией , реформировании системы здравоохранения. Палата лордов и реализовать программу по ускорению строительства «высококачественной инфраструктуры» и жилья. Кроме того, в него был включен ряд законопроектов, предложенных предыдущей консервативной администрацией, в частности законопроект о табаке и вейпах , который появился в речи короля 2023 года, но от которого отказались после объявления выборов. [130] [131] Skills England , организация, целью которой будет сокращение потребности в иностранных сотрудниках за счет улучшения профессиональной подготовки людей в Англии, была запущена 22 июля. [132] [133]

Стармер отказался отменить ограничение пособий, введенное коалицией Кэмерона-Клегга , сославшись на финансовые причины. [134] [135] 23 июля 2024 года Лейбористская партия отозвала кнут у семи своих депутатов, которые поддержали поправку, внесенную лидером Вестминстерской Шотландской национальной партии (ШНП) Стивеном Флинном , об ее отмене. Депутаты отклонили поправку к SNP 363 голосами против 103. [136] Семью депутатами от лейбористской партии, отстраненными на шесть месяцев, стали Джон Макдоннелл , Ричард Бергон , Ян Бирн , Ребекка Лонг-Бейли , Имран Хуссейн , Апсана Бегум и Зара Султана , все из которых теперь заседают как независимые депутаты. Стармер создал Целевую группу по детской бедности, в которой эксперты со всего правительства будут вместе работать над тем, как лучше всего поддержать более четырех миллионов детей, живущих в бедности. [137]

После ножевого ранения в Саутпорте в 2024 году Стармер назвал инцидент ужасающим и шокирующим и поблагодарил службы экстренной помощи за их быструю реакцию. [138] Он посетил Саутпорт и возложил цветы на место происшествия, где его критиковали некоторые представители общественности. [139] Позже Стармер написал, что на фоне продолжающихся беспорядков по всей стране после ножевого ранения те, кто «похитил бдение в память о жертвах», «оскорбили скорбящее сообщество» и что участники беспорядков почувствуют всю силу закона. [140] 1 августа, после встречи со старшими офицерами полиции, Стармер объявил о создании национальной программы по борьбе с насильственными беспорядками, чтобы способствовать более тесному сотрудничеству между полицейскими силами при борьбе с насильственными беспорядками. [141] 4 августа Стармер заявил, что участники беспорядков «почувствуют всю силу закона», и сказал им: «Вы пожалеете, что приняли в этом участие, будь то непосредственно или те, кто разжигает эту акцию в Интернете, а затем сами сбегают». Он добавил: «Я не уклонюсь от того, чтобы назвать это тем, чем оно является – крайне правым бандитизмом». [142] [143] Позже Стармер созвал совещание по реагированию на чрезвычайные ситуации. [144]

Внешняя политика

Основная статья: Список международных поездок премьер-министра, совершенных Кейром Стармером
Стармер встречается с ирландским премьером Саймоном Харрисом на двусторонней встрече в Чекерс , 17 июля 2024 г.

Первой зарубежной встречей, на которой Стармер присутствовал в качестве премьер-министра, стал саммит НАТО 2024 года . [145] [146] По пути на саммит он изложил «железное» обязательство увеличить расходы на оборону до 2,5% ВВП Великобритании после «коренного» анализа обороноспособности . [147] [148] На саммите Стармер дал понять, что Украина Великобританией Storm Shadow ракеты может использовать подаренные для нанесения ударов по военным объектам внутри России во время российского вторжения в Украину . [149] На встрече с президентом Украины Владимиром Зеленским Стармер призвал к «необратимой» стратегии членства Украины в НАТО . [150]

В июле 2024 года Стармер и президент США Джо Байден обсудили свою общую приверженность особым отношениям и взаимной поддержке Украины. Байден также поздравил Стармера с «чертовской победой». [151] Стармер пообещал поддержать Израиль в его войне против ХАМАС , но также призвал к немедленному прекращению огня в секторе Газа с февраля 2024 года, ранее отказываясь призывать к нему во время своего пребывания на посту лидера оппозиции. [152] [153] В июле 2024 года Стармер заверил премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху , что Великобритания продолжит «жизненно важное сотрудничество в сдерживании злокачественных угроз» с Израилем. [154] Стармер пообещал занять более жесткий подход к Китаю по вопросам прав человека и безопасности. [155] После покушения на Дональда Трампа Стармер написал в Твиттере: «Политическому насилию в любой форме нет места в нашем обществе» и выразил Дональду Трампу и его семье свои наилучшие пожелания. [156]

Политические позиции

Основная статья: Политические позиции Кейра Стармера
Стармер со своим Рэйчел канцлером Ривз , 6 июля 2024 г.

Взгляды на политическую философию Стармера разнообразны. Некоторые комментаторы, считающие, что Стармер повел свою партию вправо, чтобы улучшить ее избираемость, сравнили то, чего он достиг в этом отношении, с разработкой Тони Блером новых лейбористов . [157] Другие видят в изменении его политики свидетельство того, что у него вообще нет четко определенной философии. [158] [159] [160] Третья группа считает, что Стармер действительно придерживается определенной идеологии и что она находится на левом конце социалистического спектра, утверждая, что «лейбористы под руководством Стармера продвинули политику антинеолиберализма, подобную политике Джереми Корбина и Джона Макдоннелла », и что Стармер «заметно отличается от новых лейбористов» в «стремлении реструктурировать экономическую модель, которая, как считается, потерпела неудачу ». [157] Фигуры, в том числе бывший босс Стармера, адвокат Джеффри Робертсон , [161] а также его бывший советник Саймон Флетчер , [162] и журналист и телеведущий Питер Оборн , [163] описали Стармера как человека, демонстрирующего авторитарный подход. [164] Несмотря на отсутствие единого мнения о характере и даже существовании идеологии Стармера, она приобрела неологизм — стармеризм, а его сторонников стали называть стармеритами. [165] [166]

Стармер со своим заместителем премьер-министра Анжелой Рейнер , 6 июля 2024 г.

В апреле 2023 года Стармер дал интервью The Economist, посвященное определению стармеризма. [167] [168] В этом интервью были выявлены два основных направления стармеризма. [168] Первое направление было сосредоточено на критике британского государства за то, что оно слишком неэффективно и чрезмерно централизовано. Ответом на эту критику было создание управления на основе пяти основных задач, которые необходимо было выполнять в течение двух сроков правления; эти миссии будут определять всю политику правительства. Вторым направлением стала приверженность экономической политике « современной экономики предложения », основанной на расширении экономической производительности за счет увеличения участия на рынке труда , сокращения неравенства, расширения навыков, смягчения последствий Брексита и упрощения процесса планирования строительства . [168] В июне 2023 года Стармер дал интервью журналу Time , в котором его попросили дать определение стармеризму. Он сказал: «Признавая, что нашу экономику необходимо исправить. Признавая, что [решение] проблемы изменения климата – это не просто обязательство; это единственная самая большая возможность, которую мы имеем для нашей страны в будущем. Признавая, что государственные услуги должны быть реформированы, что каждый ребенок и каждое место должны иметь лучшие возможности и что нам нужна безопасная окружающая среда, безопасные улицы и так далее». [169]

Стармер с первым министром Шотландии Джоном Суинни , 7 июля 2024 г.

Стармер неоднократно подчеркивал реформу государственных институтов (против подхода «налоги и расходы »), локализм и передачу полномочий . Он пообещал упразднить Палату лордов , которую он назвал «неоправданной», в течение первого срока лейбористского правительства и заменить ее напрямую избираемой Ассамблеей регионов и наций, детали которой будут зависеть от общественные консультации. Он раскритиковал консерваторов за передачу пэров «друзьям и донорам». [170] Стармер поручил Гордону Брауну рекомендовать британские конституционные реформы . [171] Отчет был опубликован в 2022 году и был одобрен и поддержан Стармером и рекомендовал упразднить Палату лордов, расширить полномочия местных советов и мэров, а также более глубокую передачу полномочий странам Соединенного Королевства . [172] В предвыборном манифесте Лейбористской партии 2024 года содержится обязательство исключить оставшихся наследственных пэров из палаты, установить обязательный пенсионный возраст в 80 лет и начать консультации по замене лордов «более представительным» органом. [173] Стармер решительно поддерживает «зеленую» политику, направленную на борьбу с изменением климата и декарбонизацию британской экономики. Он обязался исключить ископаемое топливо из электросети Великобритании к 2030 году. [174] [175]

Стармер с Президентом Украины Владимиром Зеленским , 10 июля 2024 г.

В заявлении PinkNews от июля 2024 года в преддверии выборов 2024 года Стармер заявил, что его партия поддерживает права ЛГБТ+ , включая усиление защиты от преступлений на почве ненависти, направленных против членов ЛГБТ-сообщества , «модернизацию» «навязчивой и устаревшей» системы гендерного признания и предложенную , «транс-инклюзивный» запрет на конверсионную терапию . [176] [177] Стармер исключил возможность предоставления трансгендерам возможности идентифицировать себя , а также заявил, что продолжит блокировать законопроект о реформе признания пола в Шотландии . [178] [179] [180] После вступления в должность Лейбористская партия объявила о полном запрете трансинклюзивной конверсионной терапии. [181] [182] После убийства Джорджа Флойда офицером полиции Дереком Шовеном Стармер поддержал движение Black Lives Matter и встал на колени рядом с Рейнером. [183] Он также назвал протесты Джорджа Флойда «моментом», но его раскритиковали за игнорирование важности кампании. [184] Стармер сказал о Джордже Флойде : «Он не должен стать просто еще одним именем. Его смерть должна стать катализатором перемен». [185] Через год после убийства Флойда Стармер пообещал принять закон о расовом равенстве, который, по его словам, станет «определяющим делом» для его лейбористского правительства. [186]

После убийства Сары Эверард в марте 2021 года Стармер призвал ужесточить сроки наказания за изнасилование и сексуальное насилие. [187] Стармер заявил, что хочет снизить уровень преступности, утверждая, что «слишком много людей не чувствуют себя в безопасности на своих улицах». [188] Он пообещал вдвое сократить уровень насилия в отношении женщин и девочек, вдвое сократить количество серьезных насильственных преступлений, вдвое сократить количество преступлений с применением ножа, повысить доверие к системе уголовного правосудия и создать «Комиссию по предъявлению обвинений», которой будет «поставлена ​​задача придумывать реформы, чтобы обратить вспять снижение количества раскрываемых преступлений». [189] Он также обязался разместить специалистов по борьбе с насилием в семье в диспетчерских всех полицейских подразделений, отвечающих на звонки 999 и оказывающих поддержку жертвам насилия. [190] Стармер сказал, что эпоха новых лейбористов Блера была права, когда они были « жесткими в отношении преступности, жесткими в отношении причин преступности ». [191] [192] В июне 2024 года Стармер пообещал сократить рекордно высокий уровень легальной иммиграции в Великобританию . [193] и направлен на сокращение чистой миграции за счет улучшения обучения и навыков британских рабочих. [194] [195]

В декабре 2023 года Стармер использовал Маргарет Тэтчер , а также Блэра и Клемента Эттли в качестве примеров того, как политики могут добиться «значимых перемен», действуя «на службе британскому народу, а не диктуя ему». [196] [197] Стармер охарактеризовал Лейбористскую партию как «глубоко патриотичную» и отдал должное ее самым успешным лидерам, Эттли, Гарольду Вильсону и Блэру, за политику, «укорененную в повседневных заботах трудящихся». [188] Стармер выступает за правительство, основанное на «безопасности, процветании и уважении». В своем выступлении в мае 2023 года Стармер заявил:

Не поймите меня неправильно: самое лучшее в прогрессивной политике заключается в нашей решимости продвигать Великобританию вперед. Голод, стремление к тому, чтобы мы могли воспользоваться возможностями завтрашнего дня и заставить их работать на благо трудящихся.Но эти амбиции никогда не должны отрываться от потребности трудящихся в стабильности, порядке и безопасности. Консервативная партия больше не может претендовать на звание консерватора. Он не сохраняет ничего, что мы ценим — ни наши реки и моря, ни нашу Национальную службу здравоохранения или Би-би-си, ни наши семьи, ни нашу нацию. Мы должны понимать, что есть ценные вещи – в нашем образе жизни, в нашей окружающей среде, в наших сообществах – которые мы обязаны защищать, сохранять и передавать будущим поколениям. Если это звучит консервативно, то позвольте мне сказать вам: мне все равно.

— Кейр Стармер [198]

Личная жизнь

Стармер с женой Викторией , 5 июля 2024 г.

Стармер познакомился с Викторией Александр , тогда работавшей адвокатом, в начале 2000-х, когда он был старшим адвокатом в компании Doughty Street Chambers, и они работали над одним и тем же делом. Они обручились в 2004 году и поженились 6 мая 2007 года в поместье Феннес в Эссексе . [1] [199] [200] У пары двое детей: сын, родившийся через год после свадьбы, и дочь, родившаяся через два года после этого. Оба воспитываются в традициях еврейского наследия своей матери. [201] [202] До переезда на Даунинг-стрит пара проживала в Кентиш-Тауне на севере Лондона. [203] [204] [205]

Стармер — пескетарианец , а его жена — вегетарианка . Они воспитывали своих детей вегетарианцами до тех пор, пока им не исполнилось 10 лет, после чего им была предоставлена ​​возможность есть мясо. [206] В интервью во время всеобщей избирательной кампании 2024 года Стармер сказал, что его самым большим страхом перед тем, как стать премьер-министром, было влияние, которое это может оказать на его детей из-за их «трудного возраста» и того, что было бы легче, если бы они были моложе или старше. [207] Во время всеобщих выборов 2024 года Стармер заявил в интервью, что постарается не работать после 18:00 по пятницам, чтобы присутствовать на субботних ужинах и проводить время со своей семьей. [208] [209]

Стармер — атеист ; он предпочитает принять «торжественное заявление» (а не присягу ) на верность монарху . [210] Он сказал, что, хотя и не верит в Бога, он признает силу веры, объединяющей людей. [211] Он также сопровождает свою семью на службы в Либерально-еврейской синагоге в Лондоне. [208] [212] Стармер - заядлый футболист, он играл за Homerton Academicals, любительскую команду северного Лондона. [10] Он поддерживает Премьер-лиги команду «Арсенал» . [6]

Стармер написал несколько статей для The Guardian и других газет, включая The Sunday Telegraph . [213] С 1986 по 1987 год Стармер работал редактором «Социалистических альтернатив» , троцкистского радикального журнала, выпускаемого одноимённой организацией, которая представляла британскую секцию Международной революционной марксистской тенденции (IRMT). [214] [215]

Награды и почести

Звезда груди KCB

В 2002 году Стармер получил должность королевского советника ( ныне KC). [216] В 2005 году он получил Премию Сиднея Элланда Голдсмита от Совета адвокатов за выдающийся вклад в общественную работу по оспариванию смертной казни в Уганде, Кении, Малави и странах Карибского бассейна. [217] В 2022 году он был избран почетным членом Сент -Эдмунд-Холла в Оксфорде . [218]

За выдающиеся «заслуги перед законом и уголовным правосудием» Стармер был назначен кавалером Ордена Бани (KCB) на новогодних наградах 2014 года . [43] [219] сделав Стармера «сэром». [220] В знак уважения к ветеранам он может носить банное украшение на шее в таких случаях, как Воскресенье памяти, и нагрудную звезду на официальных обедах, когда приветствует зарубежных высокопоставленных лиц .

Почетные степени присвоены Киру Стармеру
Дата Школа Степень
21 июля 2011 г. Университет Эссекса Доктор университета (ДУ) [221]
16 июля 2012 г. Университет Лидса Доктор права (LL.D.) [222]
19 ноября 2013 г. Университет Восточного Лондона Доктор права (LL.D.) [42]
19 декабря 2013 г. Лондонская школа экономики Доктор права (LL.D.) [223] [224]
14 июля 2014 г. Университет Рединга Доктор права (LL.D.) [225]
18 ноября 2014 г. Университет Вустера Почетный доктор [226]

Стармер был приведен к присяге в Тайном совете 19 июля 2017 года. [227] что дает ему право называться « Достопочтенным ». [228]

См. также

Примечания

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Анон (2024). «Стармер, достопочтенный сэр Кейр» . Кто есть кто (176-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . п. 2736. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U43670 . ISBN  9781399409452 . OCLC   1402257203 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Кто такой Кейр Стармер? «Супербой» начальной школы, который стал следующим премьер-министром лейбористов» . «Дейли телеграф» . 6 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  3. ^ Цженг, Зинг (9 февраля 2024 г.). «Кейр Стармер делится своим видением Британии и рассказывает Vogue о человеке, стоящем за этой политикой» . Британский Вог . Проверено 7 июля 2024 г.
  4. ^ Мосс, Стивен (9 апреля 2016 г.). «Кейр Стармер из Лейбористской партии: «Если мы не поймем амбиции поколения, не имеет значения, кто возглавляет партию» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  5. ^ «Сэр Кейр Стармер: «Битвы моей мамы за здоровье вдохновили меня» » . Ветчина и Хай . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Проверено 4 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Магуайр, Патрик (31 марта 2020 г.). «Кейр Стармер: разумный радикал» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года.
  7. ^ Бойден, Кэти. «Внутри семейной жизни Кейра Стармера: от жены Виктории до отца-инструментальщика» . Метро Великобритании . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Стюарт, Хизер (27 марта 2020 г.). «У Кейра Стармера не было врагов. Сможет ли он так продолжать?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бейтс, Стивен (1 августа 2008 г.). «Профиль The Guardian: Кейр Стармер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Мосс, Стивен (21 сентября 2009 г.). «Кейр Стармер: «Я бы не охарактеризовал себя как либерала с кровоточащим сердцем…» " . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года.
  11. ^ «Сэр Кейр Стармер: «Битвы моей мамы за здоровье вдохновили меня» » . Ветчина и Хай . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Проверено 31 мая 2024 г.
  12. ^ «Школы (статус) 1980» . Хансард . Публикации парламента Великобритании. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  13. ^ Харрис, Том (12 августа 2021 г.). «Несанкционированная биография Кейра Стармера, составленная лордом Эшкрофтом, столь же суха, как и лидер лейбористов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  14. ^ Тернер, Камилла (28 января 2023 г.). «Эксклюзив: «Лицемер» Кейр Стармер получил выгоду от благотворительной помощи частной школы» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  15. ^ Глэнси, Джош (23 июня 2024 г.). «Кейр Стармер вблизи: мои три месяца с «нормальным парнем», который мог бы стать премьер-министром» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  16. ^ «Кто такой Кейр Стармер?» . БаззФид. 12 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  17. ^ «Привет: член парламента Кейр Стармер на холме» . 22 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. . Проверено 11 мая 2020 г.
  18. ^ Стейси, Киран (23 июня 2023 г.). «Кейр Стармер был пойман как студент, незаконно продававший мороженое на Французской Ривьере» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  19. ^ «Кейр Стармер: лидер лейбористов, надеющийся получить ключи от Даунинг-стрит» . Новости Би-би-си . 6 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  20. ^ «Победитель в области лидерства лейбористов: сэр Кейр Стармер» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  21. ^ «Люди сегодняшнего дня» . Debretts.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 4 июля 2016 г.
  22. ^ «Миддл Темпл» . Средний храм . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  23. ^ Сеймур, Ричард (28 апреля 2022 г.). «Расскажи нам, кто ты на самом деле, Кейр Стармер» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  24. ^ «Исправления и уточнения» . Хранитель . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 22 ноября 2022 г.
  25. ^ «№56538» . Лондонская газета . 16 апреля 2002 г. с. 4622.
  26. ^ «Стармер принимает монархию» . Камденский новый журнал . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 23 мая 2024 г.
  27. ^ Стармер, Кейр (30 ноября 2015 г.). «Авиаудары в Сирии законны, но я буду голосовать против них» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  28. ^ «О Кейре Стармере - члене парламента от Холборна и Сент-Панкрас и лидере лейбористов» . Кейр Стармер . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  29. ^ Боукотт, Оуэн (2 декабря 2011 г.). «Юристы с ноутбуками входят в систему в целях экономии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  30. ^ «Совместное заявление CPS и MPS по делу Стивена Лоуренса» . Королевская прокуратура . 18 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 5 января 2012 г.
  31. ^ Воробей, Эндрю (5 февраля 2010 г.). «Три депутата от лейбористской партии и один коллега-консерватор обвиняются в злоупотреблении расходами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года.
  32. ^ Эванс, Мартин (20 сентября 2011 г.). «Расходы депутатов и их приговоры: сколько отсидел каждый» . Телеграф . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  33. ^ Боудон, Фиона; Льюис, Пол; Ньюберн, Тим (3 июля 2020 г.). «Быстрое судебное преследование за массовые беспорядки важнее, чем длительные сроки заключения, — говорит Кейр Стармер» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года.
  34. ^ Боудон, Фиона (22 декабря 2011 г.). «Беспорядки в Англии: хвалят круглосуточные суды, но были ли они рекламным ходом?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года.
  35. ^ Стармер, Кейр (23 ноября 2011 г.). «Письмо в Daily Mail от CPS о деле Криса Хьюна» . Блог Королевской прокуратуры . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года.
  36. ^ Коэн, Ник (29 июля 2012 г.). « Дело о «шутке в Твиттере» было возбуждено только по настоянию DPP» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  37. ^ Стармер, Кейр (6 апреля 2014 г.). «Голос жертв преступлений» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  38. ^ Мейкле, Джеймс (6 марта 2013 г.). «Прокурор требует пересмотра расследования сексуального насилия» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  39. ^ Лавиль, Сандра (6 марта 2013 г.). «Специализированное подразделение метрополитена в Лондоне занимается борьбой с сексуальным насилием над детьми со стороны банд» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  40. ^ Брана, Эллен (23 июля 2013 г.). «Адвокат Стивена Лоуренса Элисон Сондерс сменит Кейра Стармера на посту нового директора государственного обвинения» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  41. ^ «Сондерс заменит Стармера в DPP» . Ливерпуль Дейли Пост . 23 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. . Проверено 23 июля 2013 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Атвал, Кей (19 ноября 2013 г.). «Кейр Стармер, королевский адвокат, удостоен звания почетного доктора Университета Восточного Лондона» . Регистратор Ньюхэма . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «№60728» . Лондонская газета (1-е приложение). 31 декабря 2013 г. с. 3.
  44. ^ Иванович, Йосип (7 марта 2014 г.). «Сербия «пыталась искоренить хорватское население» » . Балканское переходное правосудие .
  45. ^ «Кейр Стармер будет баллотироваться от Лейбористской партии в Холборне и Сент-Панкрасе» . Хранитель . 13 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Проверено 12 декабря 2016 г.
  46. ^ «Парламентский округ Холборн и Сент-Панкрас» . Новости Би-би-си. 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  47. ^ «Как Кейр Стармер проголосовал за Брексит? – Birmingham Live» . www.birminghammail.co.uk . 29 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  48. ^ Бирави, Захер; Эндрюс, Роберт (14 апреля 2020 г.). «Кейр Стармер как лидер Лейбористской партии: что это значит для Палестины» . Ближневосточный монитор . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
  49. ^ Уивер, Мэтью (15 мая 2015 г.). «Активисты Лейбористской партии призывают Кейра Стармера баллотироваться на пост лидера партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  50. ^ Дэвис, Кэролайн (17 мая 2015 г.). «Кейр Стармер исключил себя из борьбы за лидерство среди лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  51. ^ Уилкинсон, Майкл (13 сентября 2015 г.). «Расколы возникают, когда Джереми Корбин завершает формирование теневого кабинета Лейбористской партии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  52. ^ «Кейр Стармер уходит с поста теневого министра внутренних дел» . Новости ИТВ . 27 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  53. ^ «Депутаты вотумируют недоверие Джереми Корбину после восстания в теневом кабинете: как это было» . 28 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Проверено 4 апреля 2020 г.
  54. ^ «Джереми Корбин назначил сэра Кейра Стармера теневым секретарем по Брекситу, и Тори должны беспокоиться» . www.politicbetting.com . 6 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  55. ^ «Кейр Стармер борется за то, чтобы лейбористы поддерживали народное голосование» . Хранитель . 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  56. ^ «Джереми Корбин: «Я не буду возглавлять Лейбористскую партию на следующих выборах » . Новости Би-би-си. 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  57. ^ «Стармер: «Я знал, что мы проиграем выборы 2019 года с Корбином» » . Новости Би-би-си . 12 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  58. ^ «Кейр Стармер участвует в конкурсе лидеров Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 4 января 2020 года. Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  59. ^ «Кейр Стармер подаст заявку на лидерство в Лейбористской партии в Стивенидже» . Хранитель . ПА Медиа. 4 января 2020 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 10 января 2020 г. .
  60. ^ «Кейр Стармер участвует в конкурсе лидеров Лейбористской партии» . Би-би-си . 4 января 2020 года. Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  61. ^ «Победитель в области лидерства лейбористов: сэр Кейр Стармер» . Новости Би-би-си. 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  62. ^ Янкович, Миа (30 декабря 2019 г.). «Лейбористы были «правы», заняв «радикальную» позицию в отношении мер жесткой экономии, — говорит Кейр Стармер» . Новый европеец . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  63. ^ «Стармер клянется защищать левый радикализм лейбористов, поскольку Momentum поддерживает Лонга Бейли» . Новости ИТВ. 11 января 2020 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  64. ^ Гай, Хьюго (11 февраля 2020 г.). «Кейр Стармер обещает отменить плату за обучение и национализировать промышленность, если станет премьер-министром» . я Новости . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  65. ^ «Итоги выборов лидеров 2020 года» . Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  66. ^ «Новый лидер Лейбористской партии Кейр Стармер клянется привести партию в «новую эру» » . Новости Би-би-си . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 24 июля 2024 г.
  67. ^ «Победитель в области лидерства лейбористов: сэр Кейр Стармер» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Проверено 6 октября 2021 г.
  68. ^ «ЧИТАЙТЕ ПОЛНОСТЬЮ: Победная речь сэра Кейра Стармера после того, как он был назначен новым лидером лейбористов» . Политика Главная . 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  69. ^ «Кейр Стармер рассказывает, как он «подставил ловушку» Борису Джонсону из-за скандала с вечеринкой» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  70. ^ Воробей, Эндрю (9 мая 2022 г.). «Кейр Стармер и Анджела Рейнер подадут в отставку, если их оштрафуют по претензиям Биргейта» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 9 мая 2022 г.
  71. ^ Калбертсон, Аликс (6 мая 2022 г.). «Биргейт: Сэр Кейр Стармер настаивает, что никакой вечеринки не было после того, как полиция Дарема заявила, что расследует заявления о том, что он нарушил правила изоляции» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
  72. ^ Уоннел, Кейт (8 июля 2022 г.). «Сэр Кейр Стармер оправдан полицией по поводу пива в Дареме», которое было запрещено употреблять в пищу . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
  73. ^ Соммерлад, Джо (12 июля 2020 г.). «Вот вотума недоверия: каково предложение сэра Кейра Стармера и может ли Борис Джонсон быть свергнут досрочно?» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
  74. ^ Дайвер, Тони (7 июля 2022 г.). «Ультиматум Кейра Стармера: уходи, Борис, или я не внесу вотум доверия в парламент» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 18 июля 2022 г.
  75. ^ Финнис, Алекс (7 июля 2022 г.). «Почему Борис Джонсон уходит в отставку и график его последних дней на посту лидера тори» . inews.co.uk . Проверено 24 июля 2024 г.
  76. ^ Моррис, Софи (22 сентября 2022 г.). «Сэр Кейр предупреждает, что мини-бюджет «ничего не делает» для трудящихся, но не говорит, отменит ли он снижение налогов» . Небесные новости . Проверено 24 июля 2024 г.
  77. ^ Куни, Кристи (15 октября 2022 г.). «Кейр Стармер критикует «гротескный хаос» при правительстве Лиз Трасс» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июля 2024 г.
  78. ^ Стюарт, Хизер (20 октября 2022 г.). «Кейр Стармер возобновляет призыв к немедленным всеобщим выборам после отставки Трасса» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июля 2024 г.
  79. ^ Роджерс, Александра (5 октября 2023 г.). «Сэр Кейр Стармер критикует премьер-министра за то, что он не упомянул о кризисе стоимости жизни, поскольку семьи изо всех сил пытаются получить детское питание» . Небесные новости . Проверено 24 июля 2024 г.
  80. ^ Мактернан, Джон (2 августа 2022 г.). «Кейр Стармер прав: чтобы лейбористы пришли к власти, они не могут вмешиваться в каждую проводимую забастовку» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июля 2024 г.
  81. ^ Скотт, Дженнифер (6 февраля 2023 г.). «Национальная служба здравоохранения наносит «знак позора правительству», — говорит сэр Кейр Стармер» . Небесные новости . Проверено 24 июля 2024 г.
  82. ^ Мэддокс, Дэвид; Грейг, Джорди; Томас, Ребекка (24 июня 2024 г.). «Самое сильное предупреждение Стармера бастующим врачам: я не буду повышать зарплату на 35 процентов» . Независимый . Проверено 24 июля 2024 г.
  83. ^ Сесил, Николас (26 сентября 2022 г.). «Сэр Кейр Стармер снова объявляет Лейбористскую партию «центристской партией»» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  84. ^ «Победитель в области лидерства лейбористов: сэр Кейр Стармер» . Новости Би-би-си. 4 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  85. ^ «Справочник по заявлениям Лейбористской партии об антисемитизме» . Новости Би-би-си. 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  86. ^ Уокер, Питер (29 октября 2020 г.). «Кейр Стармер: Отчет EHRC об антисемитизме — это день позора для лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  87. ^ Сиал, Раджив (29 октября 2020 г.). «Антисемитизм в лейбористской партии: что обнаружено в отчете и что будет дальше» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  88. ^ «После антисемитских реформ организация по обеспечению равенства больше не контролирует труд» . Небесные новости . Проверено 15 февраля 2023 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Лучиана Бергер возвращается в Лейбористскую партию после извинений за антисемитизм» . Новости Би-би-си. 26 февраля 2023 г. Проверено 24 июля 2023 г.
  90. ^ Канлифф, Рэйчел (4 сентября 2023 г.). «Перестановки Кейра Стармера были политически безжалостными» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  91. ^ Капеллан, Хлоя (4 сентября 2023 г.). «Кейр Стармер проводит чистку мягких левых и окружает себя блэровцами, выступающими за всеобщие выборы» . inews.co.uk . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 4 сентября 2023 г.
  92. ^ «Сэр Кейр Стармер рассматривал возможность ухода после местных выборов 2021 года и поражения Хартлпула» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  93. ^ Джошуа Неветт (5 мая 2023 г.). «Местные выборы 2023 года: лейбористы смотрят на власть после сокрушительного поражения тори» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  94. ^ Седдон, Пол (4 мая 2024 г.). «Семь выводов местных выборов» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  95. ^ Уокер, Питер (20 февраля 2024 г.). «Еще одна Канада 93? Критики Тори Сунак опасаются результатов выборов на уровне исчезновения» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
  96. ^ Хант, Уэйн (1 июня 2024 г.). «Смогут ли Тори избежать участи канадских консерваторов?» . Зритель . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Проверено 14 июня 2024 г.
  97. ^ "Изменять" . Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  98. ^ «Лейбористский манифест 2024: узнайте, как лейбористы вернут будущее Британии» . Лейбористская партия . 23 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  99. ^ Рид, Дженни (13 июня 2024 г.). «Британская Лейбористская партия обещает «создание богатства», стремясь к убедительной победе на выборах» . CNBC . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  100. ^ «Стармер запускает манифест Лейбористской партии в защиту бизнеса и рабочих, предлагая новые налоги на сумму 7,35 млрд фунтов стерлингов» . Yahoo Новости . 13 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  101. ^ Мейсон, Ровена (13 июня 2024 г.). «Изменения и рост: пять ключевых выводов из запуска манифеста Лейбористской партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 13 июня 2024 г.
  102. ^ Гиббонс, Эми; Сигсворт, Тим (16 мая 2024 г.). «Манифест Лейбористской партии 2024: предвыборные обещания Кейра Стармера» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  103. ^ Браун, Фэй (5 июля 2024 г.). « Перемены начинаются сейчас», — говорит Стармер, — когда Лейбористская партия одерживает историческую победу» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  104. ^ «Результаты всеобщих выборов в Великобритании в прямом эфире: Лейбористская партия ожидает уверенную победу, поскольку результаты приходят по всей стране» . Новости Би-би-си . 4 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2024 года . Проверено 4 июля 2024 г.
  105. ^ « Великобритания возвращает свое будущее»: Кейр Стармер из Лейбористской партии в победной речи» . NDTV.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  106. ^ Персонал, Политическая Пенсильвания (5 июля 2024 г.). «Победная речь лидера лейбористов сэра Кейра Стармера полностью» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  107. ^ Мейсон, Ровена (5 июля 2024 г.). «Кейр Стармер обещает «стабильность и умеренность» в своей первой речи в качестве премьер-министра» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  108. ^ Бельгер, Том (5 июля 2024 г.). « Мы сделали это»: победная речь Кейра Стармера, когда лейбористы пересекают ключевую линию в 326 мест» . Трудовой список . Проверено 13 июля 2024 г.
  109. ^ Седдон, Пол (5 июля 2024 г.). «Кейр Стармер клянется служить всей Великобритании в качестве нового премьер-министра Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . Проверено 24 июля 2024 г.
  110. ^ «Первое выступление Кейра Стармера на посту премьер-министра: 5 июля 2024 года» . Правительство Великобритании . 5 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  111. ^ «Всеобщие выборы: Мировые лидеры реагируют на «замечательную» победу Кейра Стармера и лейбористов» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  112. ^ Райли-Смит, Бен; Хаймас, Чарльз (5 июля 2024 г.). «Стармер в первый же день в качестве премьер-министра отменил план Руанды» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  113. ^ «Купер излагает план решения проблемы переправы небольших лодок» . Новости Би-би-си . 7 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  114. ^ «Кейр Стармер и Джон Суинни клянутся работать вместе, несмотря на «разногласия» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 7 июля 2024 г.
  115. ^ Мортон, Бекки (8 июля 2024 г.). «Стармер и Рейнер встречаются с местными лидерами для переговоров о передаче полномочий» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  116. ^ «Заместитель премьер-министра начинает новую революцию передачи полномочий, чтобы усилить местную власть» . GOV.UK. ​Проверено 26 июля 2024 г.
  117. ^ Лоулесс, Джилл (24 июля 2024 г.). «Новому премьер-министру Великобритании Кейру Стармеру предстоит первая допрос в Палате общин со стороны законодателей» . АП Новости . Проверено 24 июля 2024 г.
  118. ^ «Кейр Стармер: лидер лейбористов станет премьер-министром Великобритании» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  119. ^ «Библиотека Палаты общин, 2024 год. «Что происходит в палате общин после всеобщих выборов?» " . Библиотека Палаты общин . 2024. Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  120. ^ «Кто в новом кабинете Кейра Стармера» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  121. ^ Адам, Карла; Тейлор, Адам; Тимсит, Аннабель (5 июля 2024 г.). «Кто входит в новое правительство Великобритании Кейра Стармера?» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2024 г.
  122. ^ Сэвидж, Майкл (6 июля 2024 г.). «Стармер назначает неполитических министров в «правительство всех талантов» » . Хранитель . Проверено 8 июля 2024 г.
  123. ^ Фрэнсис, Сэм (7 июля 2024 г.). «Стармер назначает министрами двух деятелей эпохи Блэра и Брауна» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
  124. ^ Лейвер, Адам (6 июля 2024 г.). «Депутаты Йоркшира занимают центральное место в кабинете Кейра» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июля 2024 г.
  125. ^ «Кто входит в новый лейбористский кабинет Кейра Стармера?» . Телеграф . 7 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  126. ^ Райли-Смит, Бен; Хаймас, Чарльз (5 июля 2024 г.). «Стармер в первый же день в качестве премьер-министра отменил план Руанды» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 6 июля 2024 г.
  127. ^ «Сэр Кейр Стармер в качестве премьер-министра подтверждает, что план по Руанде «мертв» в первый же день» . Новости Би-би-си . 6 июля 2024 г. Проверено 7 июля 2024 г.
  128. ^ Райли-Смит, Бен; Хаймас, Чарльз (5 июля 2024 г.). «Стармер в первый же день в качестве премьер-министра отменил план Руанды» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  129. ^ «Купер излагает план решения проблемы переправы небольших лодок» . Новости Би-би-си . 7 июля 2024 г. Проверено 7 июля 2024 г.
  130. ^ «Стармер обещает рост благодаря реформам строительства и железных дорог» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 июля 2024 г. Проверено 17 июля 2024 г.
  131. ^ Седдон, Пол (15 июля 2024 г.). «Краткий обзор ключевых моментов речи короля» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 июля 2024 г.
  132. ^ Седдон, Пол (22 июля 2024 г.). «Улучшение профессиональной подготовки сократит миграцию, - клянется Кейр Стармер» . Новости Би-би-си .
  133. ^ «Навыки Англии для преобразования возможностей и стимулирования роста» . GOV.UK. ​Проверено 26 июля 2024 г.
  134. ^ Байрон, Дэниел (17 июля 2023 г.). «Сэр Кид Старвер: благодаря пользователям Твиттера Стармер получил новое прозвище» . Национальный . Проверено 5 июля 2024 г.
  135. ^ Патрик, Холли (18 июля 2023 г.). «Кейр Стармер получил прозвище «сэр Кид Старвер» из-за планов лейбористов сохранить ограничение на пособие на двоих детей» . Независимый . Проверено 5 июля 2024 г.
  136. ^ «Лейбористская партия отстранила от должности семь членов парламента-мятежника из-за ограничения на пособие на двоих детей» . Новости Би-би-си . 23 июля 2024 г.
  137. ^ «Стармер создает рабочую группу для помощи 4 миллионам британских детей, живущих в бедности» . Новости Би-би-си . 17 июля 2024 г. Проверено 26 июля 2024 г.
  138. ^ «Инцидент в Саутпорте «ужасающий и глубоко шокирующий» – Стармер» . Новости Би-би-си . 29 июля 2024 г. Проверено 29 июля 2024 г. Я хотел бы поблагодарить полицию и экстренные службы за быстрое реагирование.
  139. ^ Стрингер, Коннор (30 июля 2024 г.). « Сколько еще детей умрет?»: Стармер кричал во время визита в Саутпорт» . Телеграф . Проверено 30 июля 2024 г.
  140. ^ «Премьер-министр: участники беспорядков «почувствуют всю силу закона» » . Хранитель . 30 июля 2024 г. Проверено 30 июля 2024 г.
  141. ^ Фатима, Захра (1 августа 2024 г.). «Стармер объявляет о новом плане полиции по борьбе с насильственными беспорядками» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 1 августа 2024 г.
  142. ^ «Премьер-министр осуждает «крайнеправое бандитство» на улицах Великобритании и говорит, что причастные к нему «пожалеют об этом» » . Новости Би-би-си . 4 августа 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
  143. ^ «Беспорядки в Великобритании: сэр Кейр Стармер осуждает «крайне правое бандитство» » . Небесные новости . 4 августа 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
  144. ^ Кларк-Биллингс, Люси (4 августа 2024 г.). «Протесты в Великобритании: № 10 провести митинг Кобры из-за эскалации насилия» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 5 августа 2024 г.
  145. ^ Уилсон, Элиот (9 июля 2024 г.). «Что скажут о нем мировые лидеры Стармера на саммите НАТО?» . Зритель . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  146. ^ «Кейр Стармер сделает первые шаги на мировой арене на саммите НАТО в Вашингтоне» . Новости ИТВ . 9 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  147. ^ Мейсон, Крис (9 июля 2024 г.). «Премьер-министр говорит, что обязательства по расходам на оборону «чугунные» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  148. ^ Фишер, Люси; Фой, Генри (9 июля 2024 г.). «Стармер планирует «дорожную карту» для Великобритании, чтобы достичь цели по увеличению расходов на оборону» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  149. ^ Уикхэм, Алекс (10 июля 2024 г.). «Стармер говорит, что Украина может использовать британские ракеты для нанесения ударов по России» . Блумберг . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  150. ^ Мэддокс, Дэвид (10 июля 2024 г.). «Стармер одерживает первую крупную дипломатическую победу благодаря «необратимому» плану членства Украины в НАТО» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 июля 2024 года . Проверено 10 июля 2024 г.
  151. ^ Смотреть: Кейр Стармер отвечает на телефонный звонок Джо Байдена после победы на всеобщих выборах . 6 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г. - через www.independent.co.uk.
  152. ^ Фрэнсис, Сэм (18 февраля 2024 г.). «Сэр Кейр Стармер призывает к «длительному прекращению огня» в Газе » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  153. ^ Уокер, Джеймс (8 июля 2024 г.). «Кейр Стармер о секторе Газа: график формирования позиции нового премьер-министра» . Национальный . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 9 июля 2024 г.
  154. ^ «Новый премьер-министр Великобритании Стармер заявляет о «срочной» необходимости прекращения огня в Газе» . Аль Джазира . 8 июля 2024 г.
  155. ^ Мартин, Дэниел (10 июля 2024 г.). «Стармер обещает быть «жестким» с Китаем» . Телеграф . Проверено 24 июля 2024 г.
  156. ^ Стармер, Кейр (14 июля 2024 г.). «Я потрясен шокирующими сценами на митинге президента Трампа, и мы посылаем ему и его семье наши наилучшие пожелания. Политическому насилию в любой форме нет места в наших обществах, и мои мысли со всеми жертвами этого нападения» . Твиттер .
  157. ^ Перейти обратно: а б Уэбб, Найлз (июль 2023 г.). «Лейбористская политика антинеолиберализма от Корбина до Стармера» . Политический ежеквартальный журнал . 94 (3): 384–392. дои : 10.1111/1467-923X.13302 . ISSN   0032-3179 . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Проверено 5 июля 2024 г.
  158. ^ Грирсон, Джейми; Стюарт, Хизер (15 декабря 2019 г.). «Соревнование лейбористских лидеров: кто такие бегуны и гонщики?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г. Вдали от Брексита его политика менее ясна.
  159. ^ «Кейр Стармер, серьезный лейборист» . Экономист . 27 февраля 2020 г. ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г. Хотя трудно определить, что сэр Кейр отстаивает в политическом плане, ясно, чем он не является: популистом. Он олицетворяет «каплю», которую популисты обвиняют в подрыве воли народа.
  160. ^ Редакция (6 апреля 2020 г.). «Взгляд The ​​Guardian на Кейра Стармера: серьезного политика» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г. Это затрудняет определение того, что сэр Кейр отстаивает в политическом отношении. Но ясно, чем он не является: популистом.
  161. ^ Робертсон, Джеффри (7 июля 2024 г.). «Кейр Стармер когда-то был моим учеником – и именно так, я думаю, он мог бы добиться успеха на посту премьер-министра» . Хранитель . Лондон: Guardian Media Group.
  162. ^ Флетчер, Саймон (9 октября 2023 г.). «Авторитарный подход Кейра Стармера к политике рискует задушить лейбористское правительство» . Автор: Таймс . Лондон: Byline Media Holdings.
  163. ^ Оборн, Питер ; Сандерс, Ричард (26 сентября 2023 г.). «Лейбористы Великобритании: почему растущий авторитаризм Стармера должен вызывать тревогу» . Глаз Ближнего Востока . Лондон: MEE Ltd.
  164. ^ Иглтон, Оливер (3 июля 2024 г.). «Следующий премьер-министр Великобритании показал нам, кто он, и это нехорошо» . Нью-Йорк Таймс . Компания Нью-Йорк Таймс.
  165. ^ Филдинг, Стивен (29 декабря 2020 г.). «Что означает Стармер?» . Зритель . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  166. ^ Селф, Джош (2 мая 2023 г.). «Для стармеритов отступничество от «налогов и расходов» занимает центральное место в кредо» . Politics.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  167. ^ Селф, Джош (2 мая 2023 г.). «Для стармеритов отступничество от «налогов и расходов» занимает центральное место в кредо» . Politics.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б с «Сэр Кейр Стармер о «стармеризме» » . Экономист . 26 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  169. ^ Серхан, Ясмин (11 июня 2023 г.). «Как лидер британской Лейбористской партии Кейр Стармер планирует положить конец 13-летнему правлению консерваторов» . Время . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 20 июня 2023 г.
  170. ^ Уэллс, Айоне (20 ноября 2022 г.). «Лейбористы упразднят Палату лордов» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  171. ^ Квадри, Сами (5 декабря 2022 г.). «Бойтесь упразднить Палату лордов «как можно быстрее» » . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  172. ^ «Лейбористы планируют расширить число лордов, несмотря на обещание об отмене» . Новости Би-би-си . 21 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  173. ^ Сэм Фрэнсис; Брайан Уиллер (13 июня 2024 г.). «Согласно планам лейбористов, лордам придется выйти на пенсию в 80 лет» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
  174. ^ Купер, Чарли (7 сентября 2023 г.). «Кейр Стармер из Лейбористской партии по своей сути является зеленым активистом» . Политик . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  175. ^ Мортон, Бекки (9 июня 2023 г.). «Рейчел Ривз смягчила обещание лейбористов о зеленых проектах стоимостью 28 миллиардов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  176. ^ Перри, Софи (3 июля 2024 г.). «Кейр Стармер обещает «перезагрузку» «токсичного» трансдискурса в случае своего избрания» . ПинкНьюс . Проверено 4 июля 2024 г.
  177. ^ Мейган, Крейг (21 июня 2024 г.). «Стармер: Никакого референдума в Шотландии и возврата к законопроекту о гендерной реформе» . СТВ . Проверено 8 июля 2024 г.
  178. ^ Саймонс, Нед (8 июля 2024 г.). «Какова новая позиция Кейра Стармера в отношении самоидентификации трансгендеров?» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  179. ^ Мейган, Крейг (21 июня 2024 г.). «Стармер: Никакого референдума в Шотландии и возврата к законопроекту о гендерной реформе» . СТВ . Архивировано из оригинала 1 июля 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  180. ^ Табберер, Джейми (20 октября 2023 г.). «Покажите мне квитанции: изучение истории заявлений Кейра Стармера, связанных с ЛГБТК» . Отношение . Проверено 19 июля 2024 г.
  181. ^ Паркер, Фиона (13 июня 2024 г.). «Лейбористы обещают запретить конверсионную терапию» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 3 августа 2024 г.
  182. ^ «Что такое конверсионная терапия и когда ее запретят?» . Новости Би-би-си . 22 апреля 2021 г. Проверено 3 августа 2024 г.
  183. ^ «Смерть Джорджа Флойда: лидер лейбористов сэр Кейр Стармер становится на колени в поддержку движения Black Lives Matter» . Небесные новости . Проверено 5 августа 2024 г.
  184. ^ «Жизни чернокожих имеют значение: сэр Кейр Стармер «сожалеет», что назвал движение «моментом» » . Новости Би-би-си . 2 июля 2020 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  185. ^ «Кейр Стармер преклоняет колени в знак солидарности со «всеми, кто выступает против расизма чернокожих» » . Независимый . 9 июня 2020 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  186. ^ Парвин, Назия; Мохдин, Амна; корреспонденты журнала «Аамна Мохдин» по делам сообщества (25 мая 2021 г.). «Стармер обещает принять закон о расовом равенстве спустя год после убийства Джорджа Флойда» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 5 августа 2024 г.
  187. ^ «PMQ: Как это случилось – премьер-министр бросил вызов безопасности женщин» . Новости Би-би-си . 17 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 27 июня 2024 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б «Сэр Кейр Стармер в своих выступлениях стремится закрепить лидерство в опросе общественного мнения Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 4 января 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
  189. ^ Браун, Фэй (8 августа 2023 г.). «Лейбористы обещают обратить вспять «провал в раскрытии преступлений» с помощью «Комиссии по предъявлению обвинений» » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  190. ^ Стармер, Кейр (23 марта 2023 г.). «Кейр Стармер представляет миссию по сокращению вдвое серьезных насильственных преступлений и повышению доверия к полиции и системе уголовного правосудия до самого высокого уровня» . Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  191. ^ «Кейр Стармер обещает вдвое сократить преступность против женщин» . Новости Би-би-си . 23 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  192. ^ Сиал, Раджив (25 июня 2024 г.). «Лейбористы хотят «вернуть себе наши улицы»: поможет ли это людям, пострадавшим от преступности?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  193. ^ «Сэр Кейр Стармер объявляет о планах по снижению легальной миграции» . Небесные новости . 2 июня 2024 г. Цифры, опубликованные после того, как Риши Сунак назначил всеобщие выборы, показали, что в прошлом году в Великобританию прибыло 685 000 человек - по сравнению с рекордными 764 000 в 2022 году. ... В 2012 году, когда начнутся данные Управления национальной статистики, чистая миграция составила чуть менее 200 000 человек.
  194. ^ «Лейбористы обещают провести профессиональную перестановку, чтобы сократить чистую миграцию» . Новости Би-би-си . 2 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  195. ^ «Кейр Стармер обещает сократить «заоблачные» цифры миграции при лейбористском правительстве» . Независимый . 2 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 8 июля 2024 г.
  196. ^ Вернон, Хайден (2 декабря 2023 г.). «Кейр Стармер хвалит Маргарет Тэтчер за то, что она принесла «значимые перемены» в Великобританию» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  197. ^ Уилер, Ричард (3 декабря 2023 г.). «Сэра Кейра Стармера критиковали за то, что он отдал должное «целеустремленности» Маргарет Тэтчер » . Независимый . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 года . Проверено 30 июня 2024 г.
  198. ^ Дагган, Джо (13 мая 2023 г.). « Меня не волнует, если приоритеты Лейбористской партии кажутся консервативными, - говорит Кейр Стармер» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 17 июня 2024 г.
  199. ^ Стрик, Кэти (2 июля 2024 г.). «Виктория Стармер: серьезный адвокат, который станет следующей первой леди Великобритании» . Стандарт . Архивировано из оригинала 2 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
  200. ^ «Что мы знаем о жене сэра Кейра Стармера, леди Стармер?» . Татлер . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г.
  201. ^ Харпин, Ли (16 ноября 2020 г.). «Стармер: Наших детей воспитывают, чтобы они знали свое еврейское происхождение» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года.
  202. ^ Холл, Алиса (23 мая 2024 г.). «Кто такая леди Виктория Стармер, жена Кейра Стармера?» . Грация . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  203. ^ Томсон, Алиса (8 июня 2024 г.). «Познакомьтесь с Викторией Стармер, женой Кейра и самым доверенным советчиком» . Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 года . Проверено 9 июня 2024 г.
  204. ^ «Жена Кира Стармера: кто такая леди Стармер?» . Небесные новости . 10 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 года . Проверено 27 мая 2024 г.
  205. ^ Браун, Фэй. «Кейр Стармер посещает концерт Тейлор Свифт – и фанаты тут же каламбурят» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 3 июля 2024 г.
  206. ^ Холл-Аллен, Женевьева (26 июля 2023 г.). «Сэр Кейр Стармер: Я не позволял своим детям есть мясо, пока им не исполнилось 10 лет» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  207. ^ Роджерс, Александра. «Стармер выражает «беспокойство» за семью, если он войдет в десятку, поскольку Сунак говорит, что может понять «разочарование» общественности » . Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б Гиллотт, Ханна (26 июля 2023 г.). «Наша семья очень ценит субботние ужины, — говорит Кейр Стармер» . Еврейская хроника . Проверено 15 июля 2024 г.
  209. ^ Куинн, Бен; Стейси, Киран; Мейсон, Ровена (2 июля 2024 г.). « 'Действительно в отчаянии': Стармер отвечает на нападки Тори на его рабочее время» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 2 июля 2024 г.
  210. ^ Хейзелл, Уилл (10 сентября 2022 г.). «Атеист Кейр Стармер избегает упоминаний о Боге в знак верности королю Карлу III» . Телеграф . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
  211. ^ Уильямс, Рианнон (11 апреля 2021 г.). «Политика Кейр Стармер: Возможно, я не верю в Бога, но я верю в веру» . я . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года.
  212. ^ Эдвардс, Шарлотта (22 июня 2024 г.). « Вы задали мне вопросы, которые я никогда не задавал себе»: самое личное интервью Кейра Стармера» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  213. ^ «Кейр Стармер | The Guardian» . www.theguardian.com . Проверено 12 июля 2024 г.
  214. ^ «Кейр Стармер: радикал, напавший на Киннока в марксистском журнале» . Таймс . 18 января 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г.
  215. ^ «Британский паблоизм» . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Включает архив Социалистических Альтернатив .
  216. ^ «Королевский офис» . Лондонская газета . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  217. ^ «Рыцарство: бывший директор прокуратуры Кейр Стармер, королевский адвокат» . Награды Разведка . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Проверено 25 сентября 2019 г.
  218. ^ «Сэр Кейр Стармер: почетный член» . Сент-Эдмунд-холл . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  219. ^ «Новогодний список наград 2014 г. – высшие награды» (PDF) . GOV.uk. ​30 января 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2013 г. . Проверено 30 декабря 2013 г.
  220. ^ «Почему Кейр Стармер стал сэром? Как лидер лейбористов получил рыцарское звание» . Yahoo Новости . 5 июля 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  221. ^ «Почетные выпускники - Профиль: Кейр Стармер, королевский адвокат» . Университет Эссекса . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  222. ^ О'Рурк, Таня. «Почетные выпускники» . Университет Лидса . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  223. ^ Беннетт, Дэн. «Почетные степени Лондонской школы экономики» . Лондонская школа экономики . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  224. ^ «Кейр Стармер, королевский адвокат, награжден почетной степенью Лондонской школы экономики» . Лондонская школа экономики . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  225. ^ «Ведущему деятелю права присвоена Почетная степень» . Университет Рединга . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 15 мая 2019 г.
  226. ^ «Сэр Кейр Стармер, королевский адвокат KCB» . Университет Вустера . 18 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 2 июня 2018 г.
  227. ^ «Трансгендерный бизнес и приказы, одобренные на Тайном совете, проведенном королевой в Букингемском дворце 19 июля 2017 года» (PDF) . Канцелярия Тайного совета . Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2017 г. Проверено 15 мая 2019 г.
  228. ^ «История Тайного совета» . Канцелярия Тайного совета . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

Юридические офисы
Предшественник Директор государственного обвинения
2008–2013 		Преемник
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента
для Холборна и Сент-Панкраса
2015 – настоящее время 		Действующий президент
Политические офисы
Предшественник Теневой госсекретарь по выходу из Европейского Союза
2016–2020 		Офис упразднен
Предшественник Лидер оппозиции
2020–2024 		Преемник
Предшественник Премьер-министр Соединенного Королевства
2024 – настоящее время 		Действующий президент
Министр государственной службы
2024 – настоящее время
Первый лорд казначейства
2024 – настоящее время
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Лейбористской партии
2020 – настоящее время 		Действующий президент
Порядок старшинства в Англии и Уэльсе
Предшественник как архиепископ Йоркский Господа
в качестве премьер-министра Соединенного Королевства 		Преемник в качестве спикера Палаты общин
Порядок старшинства в Шотландии
Предшественник
Шоу Паттерсон
в качестве модератора Генеральной ассамблеи Шотландской церкви 		Господа
в качестве премьер-министра Соединенного Королевства 		Преемник как первый министр Шотландии
Порядок старшинства в Северной Ирландии
Предшественник
Сэм Мохинни
в качестве модератора Генеральной ассамблеи пресвитерианской церкви в Ирландии 		Господа
в качестве премьер-министра Соединенного Королевства 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Keir_Starmer&oldid=1238705333"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 699636f2ef136d7fe409d1098aa7204b__1722833640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/4b/699636f2ef136d7fe409d1098aa7204b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Keir Starmer - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)