Уинстон Черчилль
сэр Уинстон Черчилль | |||
|---|---|---|---|
 Ревущий лев , 1941 год. | |||
| Премьер-министр Соединенного Королевства | |||
| В офисе 26 октября 1951 г. - 5 апреля 1955 г. | |||
| Монархи | |||
| заместитель | Энтони Иден | ||
| Предшественник | Клемент Эттли | ||
| Преемник | Энтони Иден | ||
| В офисе 10 мая 1940 г. - 26 июля 1945 г. | |||
| Монарх | Георг VI | ||
| заместитель | Клемент Эттли ( де-факто ; 1942–1945) | ||
| Предшественник | Невилл Чемберлен | ||
| Преемник | Клемент Эттли | ||
| |||
| |||
| |||
| |||
| Личные данные | |||
| Рожденный | Уинстон Леонард Спенсер Черчилль 30 ноября 1874 г. Бленхейм, Оксфордшир , Англия | ||
| Умер | 24 января 1965 г. ( 90 лет Лондон, Англия | ||
| Место отдыха | Церковь Святого Мартина, Блейдон , Оксфордшир | ||
| Политическая партия | Консерватор (1900–1904, 1924–1964) | ||
| Другие политические принадлежность | Либерал (1904–1924) | ||
| Супруг | |||
| Дети | 5, включая Диану , Рэндольфа , Сару и Мэри | ||
| Родители | |||
| Образование | |||
| Занятие | |||
| Гражданские награды | Полный список | ||
| Подпись |  | ||
| Военная служба | |||
| Филиал/служба |
| ||
| Лет службы | 1893–1924 | ||
| Классифицировать | Полный список | ||
| Единица | |||
| Команды | 6-й батальон Королевских шотландских стрелков | ||
| Битвы/войны | |||
| Военные награды | Полный список | ||
| ||
|---|---|---|
Либеральное правительство
Канцлер казначейства Премьер-министр Соединенного Королевства Первый срок
Второй срок Книги
 | ||
Сэр Уинстон Леонард Спенсер Черчилль [а] (30 ноября 1874 — 24 января 1965) — британский государственный деятель, солдат и писатель , дважды премьер-министр Великобритании : с 1940 по 1945 год во время Второй мировой войны и с 1951 по 1955 год. Помимо 1922 по 1924 год, он был членом парламента (МП) с 1900 по 1964 год и представлял в общей сложности пять округов . Идеологически приверженец экономического либерализма и империализма , он большую часть своей карьеры был членом Консервативной партии , которую возглавлял с 1940 по 1955 год. Он был членом Либеральной партии с 1904 по 1924 год.
Черчилль родился в Оксфордшире в семье смешанного английского и американского происхождения в богатой аристократической семье Спенсеров . Он присоединился к британской армии в 1895 году и участвовал в боевых действиях в Британской Индии , в Махдистской войне и Второй англо-бурской войне , получив известность как военный корреспондент и написав книги о своих кампаниях. Избранный депутатом от консервативной партии в 1900 году, он перешел на сторону либералов в 1904 году. В Асквита Х.С. либеральном правительстве Черчилль был президентом Министерства торговли и министром внутренних дел , отстаивая тюремную реформу и социальное обеспечение рабочих. В качестве Первого лорда Адмиралтейства во время Первой мировой войны он курировал кампанию в Галлиполи , но после того, как она оказалась катастрофой, был понижен в должности до канцлера герцогства Ланкастер . Он ушел в отставку в ноябре 1915 года и на шесть месяцев присоединился к Королевским шотландским стрелкам на Западном фронте . В 1917 году он вернулся в правительство под руководством Дэвида Ллойд Джорджа и последовательно занимал должности министра боеприпасов , государственного секретаря по вопросам войны , государственного секретаря по авиации и государственного секретаря по делам колоний. , курирующий англо-ирландский договор и британскую внешнюю политику на Ближнем Востоке . После двух лет отсутствия в парламенте он был канцлером казначейства в Болдуина Стэнли консервативном правительстве , вернув фунт стерлингов в 1925 году к золотому стандарту , угнетая экономику Великобритании.
Выйдя из правительства в так называемые « годы дикой природы » в 1930-х годах, Черчилль возглавил призыв к перевооружению, чтобы противостоять угрозе милитаризма в нацистской Германии . С началом Второй мировой войны он был повторно назначен первым лордом Адмиралтейства. В мае 1940 года он стал премьер-министром, сменив Невилла Чемберлена . Черчилль сформировал национальное правительство и курировал участие Великобритании в военных действиях союзников против держав оси , что привело к победе в 1945 году . После поражения консерваторов на всеобщих выборах 1945 года он стал лидером оппозиции . На фоне развивающейся холодной войны с Советским Союзом он публично предупредил о « железном занавесе » советского влияния в Европе и пропагандировал европейское единство. Между сроками он написал несколько книг, в которых рассказал о своем опыте во время войны. Он был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1953 году. Он проиграл выборы 1950 года , но вернулся на должность в 1951 году . Его второй срок был посвящен международным делам, особенно англо-американским отношениям. и сохранение того, что осталось от Британской империи , причем Индия больше не является ее частью. Внутри страны его правительство завершило разработку ядерного оружия. Из-за ухудшения здоровья Черчилль ушел в отставку в 1955 году, оставаясь депутатом до 1964 года . После его смерти в 1965 году его устроили государственные похороны .
Черчилль, одна из самых значительных фигур 20-го века, по-прежнему популярен в Великобритании и остальной части англосферы . Его обычно рассматривают как победоносного лидера военного времени, который защитил либеральную демократию от распространения фашизма , и как либерального реформатора, который стимулировал создание современного государства всеобщего благосостояния. Однако недавние исследования стали более критичными по отношению к Черчиллю, особенно в отношении его взглядов на расу и его непоколебимой приверженности британскому империализму. [2] [3] Тем не менее, историки и британская общественность часто называют Черчилля одним из величайших премьер-министров в британской истории .
Ранний период жизни
Детство и обучение: 1874–1895 гг.
Черчилль родился 30 ноября 1874 года в родовом доме своей семьи, Бленхеймском дворце в Оксфордшире. [4] По отцовской линии он был членом аристократии как потомок Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо . [5] Его отец, лорд Рэндольф Черчилль , представлявший Консервативную партию , был избран членом парламента (МП) от Вудстока в 1874 году. [6] Его мать, Дженни , была дочерью Леонарда Джерома , американского бизнесмена. [7]
В 1876 году дед Черчилля по отцовской линии, Джон Спенсер-Черчилль, 7-й герцог Мальборо , был назначен вице-королем Ирландии . Рэндольф стал его личным секретарем, и семья переехала в Дублин . [8] Брат Уинстона, Джек , родился там в 1880 году. [9] На протяжении большей части 1880-х годов Рэндольф и Дженни были фактически разлучены. [10] и о братьях заботилась их няня Элизабет Эверест . [11] Когда она умерла в 1895 году, Черчилль написал: «Она была моим самым дорогим и близким другом на протяжении всех двадцати лет, которые я прожил». [12]
Черчилль поступил пансион в Святого Георгия в Аскоте, Беркшир , в возрасте 7 лет, он не был академиком и плохо вел себя. [13] В 1884 году он перешёл в Брансуикскую школу в Хоуве , где его успеваемость улучшилась. [14] В апреле 1888 года в возрасте 13 лет он сдал вступительный экзамен в школу Харроу . [15] Его отец хотел, чтобы он подготовился к военной карьере, поэтому его последние три года в Харроу прошли в армейской форме. [16] После двух неудачных попыток поступить в Королевский военный колледж в Сандхерсте ему это удалось. [17] Его приняли юнкером в кавалерию , начиная с сентября 1893 года. [18] Его отец умер в январе 1895 года. [19]
Куба, Индия и Судан: 1895–1899 гг.
В феврале 1895 года Черчилль был зачислен младшим лейтенантом в 4-й Королевский гусарский полк британской армии , базировавшийся в Олдершоте . [21] Стремясь стать свидетелем военных действий, он использовал влияние своей матери, чтобы попасть в зону боевых действий. [22] Осенью он и его друг Реджи Барнс отправились наблюдать за кубинской войной за независимость и стали участвовать в стычках после того, как присоединились к испанским войскам, пытавшимся подавить борцов за независимость. [23] Черчилль отправил отчеты в газету Daily Graphic . лондонскую [24] Он отправился в Нью-Йорк и написал матери о том, «какие необыкновенные люди американцы!» [25] С гусарами он отправился в Бомбей в октябре 1896 года. [26] Базируясь в Бангалоре , он пробыл в Индии 19 месяцев, посетив Калькутту и присоединившись к экспедициям в Хайдарабад и на Северо-Западную границу . [27]
В Индии Черчилль начал проект самообразования. [28] широко читал, включая Платона , Эдварда Гиббона , Чарльза Дарвина и Томаса Бабингтона Маколея . [29] Книги прислала его мать, с которой он часто переписывался. Чтобы узнать о политике, он попросил ее прислать ему экземпляры «Ежегодного реестра» , политического альманаха. [30] В письме 1898 года он сослался на свои убеждения, сказав: «Я не принимаю христианство или любую другую форму религиозных убеждений». [31] Черчилль был крещен в англиканской церкви. [32] но в юности пережил яростную антихристианскую фазу, [33] и будучи взрослым, был агностиком. [34] В другом письме двоюродному брату он назвал религию «вкусным наркотиком» и выразил предпочтение протестантизму римскому католицизму, потому что чувствовал, что это «на шаг ближе к разуму». [35]
Интересующийся парламентскими делами, [36] он объявил себя «либералом во всем, кроме имени», добавив, что никогда не сможет одобрить Либеральной партией поддержку ирландского самоуправления . [37] Вместо этого он присоединился к демократическому крылу консерваторов-тори и во время визита домой произнес свою первую речь от партии « Лига Примроуза» в Клавертон-Дауне . [38] Смешивая реформистские и консервативные взгляды, он поддерживал продвижение светского, внеконфессионального образования, одновременно выступая против избирательного права женщин . [39]
Черчилль вызвался присоединиться к Биндона Блада в Малакандским полевым силам их кампании против момандских повстанцев в долине Сват на северо-западе Индии. Блад принял при условии, что он будет назначен журналистом, что положило начало писательской карьере Черчилля. [40] Он вернулся в Бангалор в октябре 1897 года и написал свою первую книгу « История полевых сил Малаканда» , получившую положительные отзывы. [41] Он написал свое единственное художественное произведение « Саврола» , руританский роман . [42] Чтобы сохранить занятость, Черчилль сделал писательство тем, что Рой Дженкинс называет своей «всей привычкой», особенно на протяжении всей своей карьеры, когда он был вне офиса. Писательство было его защитой от повторяющейся депрессии , которую он называл своей «черной собакой». [43]
Используя лондонские контакты, Черчилль присоединился к кампании генерала Герберта Китченера в Судане в качестве младшего офицера 21-го уланского полка , работая журналистом в газете «Морнинг Пост» . [44] После сражения при Омдурмане в сентябре 1898 года 21-й уланский полк потерпел поражение. [45] В октябре Черчилль вернулся в Англию и начал писать «Речную войну » о кампании, опубликованную в 1899 году. Он решил покинуть армию. [46] поскольку он критиковал действия Китченера, особенно жестокое обращение с ранеными противником и осквернение им могилы Мухаммеда Ахмада . [47]
2 декабря 1898 года Черчилль отправился в Индию, чтобы уладить свои военные дела и подать в отставку. Он проводил много времени, играя в поло , единственный вид спорта с мячом, который его когда-либо интересовал. Покинув гусарский полк, он отплыл из Бомбея 20 марта 1899 года, решив начать карьеру в политике. [48]
Политика и Южная Африка: 1899–1901 гг.
Черчилль выступал на собраниях консерваторов [50] и был выбран в качестве одного из двух кандидатов партии на дополнительных выборах в Олдхэме в июне 1899 года . [51] Во время предвыборной кампании Черчилль называл себя «консерватором и демократом-консерватором». [52] Хотя места принадлежали консерваторам, в результате либералы одержали победу с небольшим перевесом. [53]
Предвидя начало Второй англо-бурской войны между Великобританией и бурскими республиками , Черчилль отправился в Южную Африку в качестве журналиста « Морнинг Пост» . [54] [55] В октябре он отправился в зону конфликта возле Ледисмита , затем осаждённую бурскими войсками, а затем направился в Коленсо . [56] После того, как его поезд сошел с рельсов в результате обстрела бурской артиллерии, он был схвачен как военнопленный (военнопленный) и интернирован в лагерь для военнопленных в Претории . [57] В декабре Черчилль сбежал и уклонился от своих похитителей, забравшись в грузовые поезда и спрятавшись в шахте. Он добрался до безопасного места в Португальской Восточной Африке . [58] Его побег привлек широкую огласку. [59]
В январе 1900 года он ненадолго вернулся в армию в звании лейтенанта южноафриканского полка легкой кавалерии, присоединившись к битве Редверса Буллера за освобождение Ледисмита и взятие Претории. [60] Он был одним из первых британских войск в обоих местах. Он и его двоюродный брат Чарльз Спенсер-Черчилль, девятый герцог Мальборо , потребовали и получили сдачу 52 бурских охранников лагеря для военнопленных. [61] На протяжении всей войны он публично критиковал антибурские предрассудки, призывая относиться к ним «щедро и терпимо». [62] а затем призвал британцев проявить великодушие в победе. [63] В июле, подав в отставку с поста лейтенанта, он вернулся в Великобританию. Его депеши «Морнинг Пост» публиковались по адресу: «Лондон — Ледисмит» через Преторию и хорошо продавались. [64]
Черчилль снял квартиру в лондонском районе Мейфэр и использовал ее в качестве своей базы в течение шести лет. Он снова баллотировался в качестве кандидата от консерваторов в Олдхэме на всеобщих выборах в октябре 1900 года , обеспечив с небольшим перевесом победу и став членом парламента в возрасте 25 лет. [65] В том же месяце он опубликовал «Марш» Яна Гамильтона , книгу о своем опыте в Южной Африке. [66] [67] который стал предметом лекционного тура в ноябре по Великобритании, Америке и Канаде. Членам парламента не платили зарплату, а поездка была финансовой необходимостью. В Америке Черчилль встретился с Марком Твеном , президентом Мак-Кинли и вице-президентом Теодором Рузвельтом , с которыми у него не сложились отношения. [68] Весной 1901 года он читал лекции в Париже, Мадриде и Гибралтаре. [69]
Депутат от консервативной партии: 1901–1904 гг.
В феврале 1901 года Черчилль занял свое место в Палате общин , где его первая речь получила широкое освещение. [70] Он был связан с группой консерваторов, известных как Хьюлиганы . [71] но критиковал консервативное правительство по различным вопросам, особенно по увеличению финансирования армии. Он считал, что дополнительные военные расходы должны пойти на флот. [72] консерваторов Это расстроило передовую скамью , но было поддержано либералами, с которыми он все больше общался, особенно либеральными империалистами , такими как Х. Х. Асквит . [73] Позже Черчилль писал, что он «неуклонно смещался влево». [74] В частном порядке он рассматривал «постепенное создание в ходе эволюционного процесса демократического или прогрессивного крыла Консервативной партии». [75] или, альтернативно, «Центральная партия», объединяющая консерваторов и либералов. [76]
К 1903 году между Черчиллем и консерваторами возник раскол, главным образом потому, что он выступал против продвижения протекционизма . Будучи сторонником свободной торговли , он помог основать Лигу бесплатного питания . [24] Черчилль чувствовал, что враждебность членов партии помешает ему получить должность в кабинете министров при консервативном правительстве. Либеральная партия получала растущую поддержку, и поэтому на его бегство в 1904 году, возможно, повлияли амбиции. [77] Он все чаще голосовал за либералов. [78] Например, он выступал против увеличения военных расходов, [79] поддержал либеральный законопроект о восстановлении законных прав профсоюзов, [78] и выступил против введения импортных пошлин. [80] Артура Бальфура объявило о протекционистском законодательстве в октябре 1903 года. Правительство [81] Два месяца спустя, разгневанная критикой Черчилля правительства, Консервативная ассоциация Олдхэма сообщила ему, что не будет поддерживать его кандидатуру на следующих выборах. [82]
В мае 1904 года Черчилль выступил против предложенного правительством законопроекта об иностранцах, призванного ограничить еврейскую иммиграцию. [83] Он заявил, что законопроект «будет апеллировать к островным предрассудкам в отношении иностранцев, к расовым предрассудкам в отношении евреев и к трудовым предрассудкам против конкуренции», и высказался в пользу «старой толерантной и щедрой практики свободного въезда и убежища, к которой эта страна присоединилась». так долго придерживался и от которого он так много выиграл». [83] 31 мая 1904 года он пересек зал и занял место члена Либеральной партии. [84]
Депутат-либерал: 1904–1908 гг.
Будучи либералом, Черчилль критиковал политику правительства и приобрел репутацию радикала под влиянием Джона Морли и Дэвида Ллойд Джорджа . [24] В декабре 1905 года Бальфур ушел с поста премьер-министра, и король Эдуард VII лидера либералов Генри Кэмпбелл-Баннермана . пригласил на его место [85] Надеясь получить рабочее большинство , Кэмпбелл-Баннерман созвал всеобщие выборы в январе 1906 года, на которых либералы победили с огромным перевесом. [86] Черчилль получил в Северо-Западном Манчестере место [87] и биография его отца ; была опубликована [88] он получил аванс в размере 8000 фунтов стерлингов. [89] В целом это было хорошо принято. [90] Была опубликована первая биография самого Черчилля, написанная либералом Маккаллумом Скоттом . [91]
В новом правительстве Черчилль стал заместителем государственного секретаря по делам колоний — должность младшего министра , которую он просил. [92] Он работал под руководством государственного секретаря по делам колоний Виктора Брюса, девятого графа Элджина . [93] и взял Эдварда Марша своим секретарем; Марш оставался его секретарем в течение 25 лет. [94] Первой задачей Черчилля была помощь в разработке конституции Трансвааля ; [95] и он помог наблюдать за формированием правительства в колонии Оранжевой реки . [96] В отношениях с югом Африки он стремился обеспечить равенство между британцами и бурами. [97] Он объявил о постепенном отказе от использования китайских наемных рабочих в Южной Африке; он и правительство решили, что внезапный запрет вызовет слишком много недовольства и может нанести ущерб экономике колонии. [98] Он выразил обеспокоенность по поводу отношений между европейскими поселенцами и чернокожим африканским населением; после того, как зулусы начали восстание Бамбата в Натале , Черчилль жаловался на «отвратительную резню туземцев», совершаемую европейцами. [99]
Правительство Асквита: 1908–1915 гг.
Президент Совета торговли: 1908–1910 гг.
Поскольку Кэмпбелл-Баннерман был неизлечимо болен, Асквит стал премьер-министром в апреле 1908 года. Он назначил Черчилля президентом Министерства торговли . [100] В возрасте 33 лет Черчилль был самым молодым кабинета министров с 1866 года. членом [101] Вновь назначенные министры кабинета были по закону обязаны добиваться переизбрания на дополнительных выборах. 24 апреля Черчилль проиграл дополнительные выборы на северо-западе Манчестера кандидату от консерваторов с перевесом в 429 голосов. [102] 9 мая либералы поставили его в безопасное место в Данди , где он уверенно одержал победу . [103]
жениться Черчилль сделал предложение Клементине Хозье ; они поженились 12 сентября 1908 года в церкви Святой Маргариты в Вестминстере и провели медовый месяц в Бавено , Венеция, и замке Вевержи в Моравии . [104] [105] Они жили на Экклстон-сквер , 33 в Лондоне, и их первая дочь Диана родилась в 1909 году. [106] [107] Успех их брака был важен для карьеры Черчилля, поскольку нерушимая привязанность Клементины обеспечила ему надежную и счастливую жизнь. [24]
Одной из первых задач Черчилля в качестве министра было вынесение решения по трудовому спору между судовыми рабочими и работодателями на реке Тайн . [108] Впоследствии он учредил Постоянный арбитражный суд для рассмотрения промышленных споров. [109] создание репутации посредника. [110] Он работал с Ллойд Джорджем, отстаивая социальные реформы . [111] Он продвигал то, что он называл «сетью государственного вмешательства и регулирования», аналогичной той, что существует в Германии. [112]
Продолжая дело Ллойд Джорджа, [24] Черчилль представил законопроект о восьмичасовом рабочем дне в шахтах , который запрещал шахтерам работать более восьми часов в день . [113] В 1909 году он представил законопроект о торговых советах , создавший торговые советы, которые могли бы преследовать работодателей-эксплуататоров. Принятый подавляющим большинством голосов, он установил принцип минимальной заработной платы и право на перерывы на обед. [114] В мае 1909 года он предложил законопроект о биржах труда, предусматривающий создание более 200 бирж труда, через которые безработным будет оказываться помощь в поиске работы. [115] Он продвигал идею системы страхования по безработице, которая будет частично финансироваться государством. [116]
Чтобы обеспечить финансирование своих реформ, Ллойд Джордж и Черчилль осудили Реджинальда Маккенны по расширению военно-морского флота. политику [117] отказываясь верить в неизбежность войны с Германией. [118] Будучи канцлером, Ллойд Джордж представил свой « Народный бюджет » 29 апреля 1909 года, назвав его военным бюджетом, призванным искоренить бедность. Черчилль был его ближайшим союзником. [24] Ллойд Джордж предложил беспрецедентные налоги для богатых для финансирования либеральных программ социального обеспечения. [119] На бюджет наложили вето коллеги -консерваторы , доминировавшие в Палате лордов . [120] Его социальные реформы оказались под угрозой, Черчилль стал президентом Бюджетной лиги . [24] и предупредил, что препятствия со стороны высшего класса могут разозлить британцев из рабочего класса и привести к классовой войне. [121] Правительство назначило всеобщие выборы в январе 1910 года , которые привели к победе либералов; Черчилль сохранил свое место в Данди. [122] Он предложил упразднить Палату лордов в меморандуме кабинета министров, предложив на смену ей прийти к однопалатной системе или второй палате меньшего размера, не имеющей встроенного преимущества для консерваторов. [123] В апреле лорды уступили, и народный бюджет был принят. [124] Черчилль продолжал кампанию против Палаты лордов и способствовал принятию Закона о парламенте 1911 года, который сократил и ограничил ее полномочия. [24]
Министр внутренних дел: 1910–1911 гг.
В феврале 1910 года Черчилль был назначен министром внутренних дел , что дало ему контроль над полицией и тюремными службами; [125] он реализовал программу тюремной реформы. [126] Меры включали различие между уголовными и политическими заключенными , при этом правила для последних были смягчены. [127] Были образовательные инновации, такие как создание библиотек, [128] и требование проводить развлекательные мероприятия четыре раза в год. [129] Правила одиночного заключения были смягчены. [130] и Черчилль предложил отменить автоматическое тюремное заключение для тех, кто не заплатил штрафы. [131] Было отменено лишение свободы лиц в возрасте от 16 до 21 года, за исключением наиболее тяжких преступлений. [132] Черчилль смягчил ( «смягчил» ) 21 из 43 смертных ( «смертных» ) приговоров, вынесенных в то время, когда он был министром внутренних дел. [133]
Главной внутренней проблемой было избирательное право женщин. Черчилль поддерживал предоставление женщинам права голоса, но поддержал бы соответствующий законопроект только в том случае, если бы он получил поддержку большинства (мужского) электората. [134] Предложенным им решением был референдум, но он не нашел поддержки у Асквита, и избирательное право женщин оставалось нерешенным до 1918 года. [135] Многие суфражистки считали Черчилля ярым противником. [136] и нацелил свои собрания на протесты. [135] В ноябре 1910 года суфражист Хью Франклин напал на Черчилля с кнутом; Франклин был заключен в тюрьму на шесть недель. [136]
В ноябре 1910 года Черчиллю пришлось иметь дело с беспорядками Тонипанди , в ходе которых шахтёры долины Ронда яростно протестовали против условий труда. [137] Главный констебль Гламоргана попросил войска помочь полиции подавить беспорядки. Черчилль, узнав, что войска уже едут, позволил им дойти до Суиндона и Кардиффа , но заблокировал их развертывание; он был обеспокоен тем, что их использование приведет к кровопролитию. Вместо этого он послал на помощь 270 лондонских полицейских, не имевших огнестрельного оружия. [137] Поскольку беспорядки продолжались, он предложил протестующим интервью с главным промышленным арбитром правительства, и они согласились. [138] В частном порядке Черчилль считал владельцев шахт и бастующих шахтеров «очень неразумными». [136] The Times и другие средства массовой информации обвинили его в мягкости по отношению к бунтовщикам; [139] напротив, многие в Лейбористской партии , которая была связана с профсоюзами, считали его слишком деспотичным. [140] Черчилль навлек на себя долгосрочное подозрение рабочего движения . [24]
Асквит назначил всеобщие выборы в декабре 1910 года , и либералы были переизбраны, а Черчилль был в безопасности в Данди. [141] В январе 1911 года Черчилль участвовал в осаде Сидней-стрит ; Трое латвийских грабителей убили полицейских и спрятались в доме в лондонском Ист-Энде , окруженные полицией. [142] Черчилль поддерживал полицию, хотя и не руководил ее операцией. [143] После того, как дом загорелся, он приказал пожарным не входить в дом из-за угрозы, исходящей от вооруженных людей. После этого двое грабителей были найдены мертвыми. [143] Хотя его решение подверглось критике, он заявил, что «счел, что лучше позволить дому сгореть, чем потратить хорошие британские жизни на спасение этих свирепых негодяев». [144]
В марте 1911 года Черчилль внес во второе чтение законопроект об угольных шахтах ; когда он был реализован, он ввел более строгие стандарты безопасности. [145] Он сформулировал законопроект о магазинах, направленный на улучшение условий труда работников магазинов; он столкнулся с сопротивлением со стороны владельцев магазинов и был принят лишь в сильно выхолощенной форме. [146] В апреле Ллойд Джордж представил первый закон о медицинском страховании и страховании по безработице, Закон о национальном страховании 1911 года , в разработке которого Черчилль сыграл важную роль. [146] В мае Клементина родила второго ребенка, Рэндольфа , названного в честь отца. [147] В ответ на эскалацию гражданской войны в 1911 году Черчилль направил войска в Ливерпуль для подавления протестующих докеров и сплотился против национальной забастовки железнодорожников . [148]
Во время Агадирского кризиса в апреле 1911 года, когда возникла угроза войны между Францией и Германией, Черчилль предложил союз с Францией и Россией, чтобы защитить независимость Бельгии, Дании и Нидерландов и противостоять возможному немецкому экспансионизму. [149] Кризис оказал глубокое влияние на Черчилля, и он изменил свои взгляды на необходимость расширения военно-морского флота. [150]
первый лорд адмиралтейства
В октябре 1911 года Асквит назначил Черчилля первым лордом Адмиралтейства . [151] и он поселился в официальной резиденции в Адмиралтействе . [152] Он создал военно-морской штаб. [24] и в течение следующих двух с половиной лет сосредоточился на военно-морской подготовке, посещении военно-морских баз и верфей, стремясь поднять моральный дух и внимательно изучая разработки немецкого военно-морского флота. [153] После того как Германия приняла в 1912 году военно-морской закон об увеличении производства военных кораблей, Черчилль поклялся, что на каждый новый немецкий линкор Великобритания будет строить два. [154] Он предложил Германии провести взаимную деэскалацию, но получил отказ. [155]
Черчилль настаивал на повышении заработной платы и расширении возможностей для отдыха для военно-морского персонала. [156] еще подводные лодки, [157] и возобновление внимания к Королевской военно-морской воздушной службе , побуждающее их экспериментировать с тем, как самолеты могут использоваться в военных целях. [158] Он придумал термин « гидросамолет » и приказал построить 100 самолетов. [159] Некоторые либералы возражали против его уровня военно-морских расходов; в декабре 1913 г. он пригрозил уйти в отставку, если его предложение о строительстве четырех новых линкоров в 1914–1915 гг. будет отклонено. [160] В июне 1914 года он убедил Палату общин санкционировать покупку правительством 51% прибыли Англо-Персидской нефтяной компании , чтобы обеспечить доступ к нефти для военно-морского флота. [161]
Центральным вопросом в Великобритании было ирландское самоуправление , и в 1912 году правительство Асквита представило законопроект о самоуправлении . [162] Черчилль поддержал его и призвал ольстерских юнионистов принять его, поскольку он выступал против раздела Ирландии . [163] Что касается возможности раздела, Черчилль заявил: «Какими бы ни были права Ольстера, он не может стоять на пути всей остальной Ирландии. Половина провинции не может наложить постоянное вето на нацию. Половина провинции не может навсегда препятствовать примирение между британской и ирландской демократиями». [164] Выступая в Палате общин 16 февраля 1922 года, Черчилль сказал: «Ирландцы всего мира больше всего желают не враждебности по отношению к этой стране, а собственного единства». [164] По решению кабинета министров он усилил военно-морское присутствие в Ирландии, чтобы справиться с любым восстанием юнионистов. [165] В поисках компромисса Черчилль предложил Ирландии остаться в составе федерального Великобритании, но это разозлило либералов и ирландских националистов. [166]
В качестве Первого лорда Черчиллю было поручено контролировать военно-морские усилия Великобритании, когда в августе 1914 года началась Первая мировая война. [167] Военно-морской флот переправил 120 000 солдат во Францию и начал блокаду портов Германии в Северном море . Черчилль отправил подводные лодки в Балтийское море для оказания помощи российскому флоту и направил бригаду морской пехоты в Остенде , вынудив перераспределить немецкие войска. [168] В сентябре Черчилль взял на себя полную ответственность за противовоздушную оборону Великобритании. [169] 7 октября Клементина родила третьего ребенка Сару . [170] В октябре Черчилль посетил Антверпен, чтобы наблюдать за обороной Бельгии от осаждающих немцев , и пообещал подкрепление. [171] Вскоре после этого Антверпен захватил немцы, и Черчилль подвергся критике в прессе. [172] Он утверждал, что его действия вызвали длительное сопротивление и позволили союзникам обезопасить Кале и Дюнкерк . [173] В ноябре Асквит созвал Военный совет, включая Черчилля. [174] Черчилль поставил разработку танка в правильное русло и профинансировал его создание за счет средств Адмиралтейства. [175]
Черчилль интересовался ближневосточным театром военных действий и хотел ослабить давление на русских на Кавказе, организовав нападения на Турцию в Дарданеллах . Он надеялся, что британцы смогут даже захватить Константинополь . [176] Разрешение было получено, и в марте 1915 года англо-французская оперативная группа предприняла попытку бомбардировки турецкой обороны с моря. В апреле Средиземноморский экспедиционный корпус , включающий Австралийско-Новозеландский армейский корпус (АНЗАК), начал наступление на Галлиполи . [177] Обе кампании провалились, и многие депутаты, особенно консерваторы, возложили ответственность на Черчилля. [178] В мае Асквит под давлением парламента согласился сформировать общепартийное коалиционное правительство , но условием вступления консерваторов было то, что Черчилль должен быть отстранен от должности Адмиралтейства. [179] Черчилль отстаивал свою позицию перед Асквитом и лидером консерваторов Бонаром Лоу, но был вынужден согласиться на понижение в должности. [180]
Военная служба, 1915–1916 гг.
25 ноября 1915 года Черчилль ушел из правительства, хотя и остался депутатом. Асквит отклонил его просьбу о назначении генерал-губернатором Британской Восточной Африки . [181] Черчилль решил вернуться на действительную службу в армии и был прикомандирован ко 2-му гренадерскому гвардейскому полку на Западном фронте . [182] В январе 1916 года он был временно произведён в подполковники и командовал 6-м Королевским шотландским стрелковым полком . [183] [184] Батальон был переброшен на участок Бельгийского фронта в районе Плёгстерта . [185] В течение трех месяцев они подвергались постоянным обстрелам, хотя немецкого наступления не было. [186] Черчилль чудом избежал смерти, когда во время визита его двоюродного брата Мальборо большой осколок шрапнели . между ними упал [187] В мае 6-я Королевская шотландская стрелковая дивизия была объединена в 15-ю дивизию. Черчилль не запросил новое командование, вместо этого добившись разрешения покинуть действительную службу. [188] Его временное повышение закончилось 16 мая 1916 года, когда он вернулся в чин майора . [189]
Вернувшись в Палату общин, Черчилль высказался по вопросам войны, призвав распространить призыв на военную службу и на ирландцев, добиться большего признания солдатской храбрости и ввести стальные каски. [190] В ноябре 1916 года он написал «Более широкое применение механической силы для проведения наступления на суше», но он остался без внимания. [191] Он был разочарован тем, что покинул свой пост, но проконсервативная пресса неоднократно обвиняла его в катастрофе в Галлиполи. [192] Черчилль изложил свою позицию перед Дарданелльской комиссией , в отчете которой не было возложено на него лично вины за провал кампании. [193]
Правительство Ллойд Джорджа: 1916–1922 гг.
Министр боеприпасов: 1917–1919 гг.
В октябре 1916 года Асквит ушел с поста премьер-министра, и его место занял Ллойд Джордж, который в мае 1917 года послал Черчилля для проверки военных действий Франции. [194] В июле Черчилль был назначен министром боеприпасов . [195] Он договорился о прекращении забастовки на военных заводах вдоль реки Клайд и увеличении производства боеприпасов. [196] В своем письме коллегам по кабинету министров в октябре 1917 года он составил план наступления на следующий год, который принесет союзникам окончательную победу. [191] Он положил конец второй забастовке в июне 1918 года, пригрозив призвать забастовщиков в армию. [197] В Палате общин Черчилль проголосовал в поддержку Закона о народном представительстве 1918 года , который давал некоторым женщинам право голоса. [198] В ноябре 1918 года, через четыре дня после перемирия , у Черчилля родился четвертый ребенок, Мэриголд. [199]
Государственный секретарь войны и авиации: 1919–1921 гг.
Ллойд Джордж назначил всеобщие выборы на 14 декабря 1918 года. [200] Во время кампании Черчилль призывал к национализации железных дорог, контролю над монополиями, налоговой реформе и созданию Лиги Наций для предотвращения войн. [201] Его вернули в качестве члена парламента от Данди, и, хотя консерваторы получили большинство, Ллойд Джордж остался премьер-министром. [201] В январе 1919 года Ллойд Джордж назначил Черчилля в военное министерство одновременно на должности государственного секретаря по вопросам войны и государственного секретаря по авиации . [202]
Черчилль отвечал за демобилизацию армии. [203] хотя он убедил Ллойда Джорджа сохранить миллион человек, призванных в Рейнскую британскую армию . [204] Черчилль был одним из немногих правительственных деятелей, выступавших против жестких мер против Германии. [199] и он предостерег от демобилизации немецкой армии, предупредив, что она может понадобиться в качестве оплота против Советской России . [205] Он открыто выступал против Владимира Ленина в правительства Коммунистической партии России. [206] Первоначально он поддерживал использование британских войск для помощи антикоммунистическим белым силам в Гражданской войне в России . [207] но вскоре осознал желание людей вернуть их домой. [208] После того, как Советы выиграли гражданскую войну, Черчилль предложил установить санитарный кордон . вокруг страны [209]
Во время ирландской войны за независимость он поддерживал использование военизированных формирований «Черно-рыжие» для борьбы с ирландскими революционерами. [210] После того, как британские войска в Ираке столкнулись с курдскими повстанцами, Черчилль разрешил ввести в этот район две эскадрильи, предложив снабдить их «отравляющим газом», который будет использоваться для «наложения наказания на непокорных туземцев, не причиняя им серьезных ранений», хотя это так и не было реализовано. . [211] Он рассматривал оккупацию Ирака как истощение Британии и безуспешно предлагал, чтобы правительство вернуло контроль Турции. [212]
Государственный секретарь по делам колоний: 1921–1922 гг.
Черчилль стал государственным секретарем по делам колоний в феврале 1921 года. [213] В следующем месяце в Париже состоялась первая выставка его картин, на которой Черчилль выступал под псевдонимом. [213] В мае от сепсиса умерла его мать, а в августе — его дочь Мэриголд . [214] Смерть Мэриголд преследовала Черчилля всю оставшуюся жизнь. [215]
Черчилль участвовал в переговорах с лидерами Шинн Фейн и участвовал в разработке англо-ирландского договора . [216] Он отвечал за снижение стоимости оккупации Ближнего Востока. [213] и участвовал в установке Фейсала I в Ираке и Абдаллы I в Иордании . [217] Черчилль отправился в Подмандатную Палестину , где, как сторонник сионизма , он отклонил петицию арабов-палестинцев о запрете еврейской миграции. [218] Он действительно допустил временные ограничения после беспорядков в Яффо . [219]
В сентябре 1922 года разразился Чанакский кризис , когда турецкие войска угрожали оккупировать нейтральную зону Дарданелл, которая охранялась британской армией, базирующейся в Чанаке . Черчилль и Ллойд Джордж выступали за военное сопротивление любому наступлению Турции, но большинство консерваторов в коалиционном правительстве выступило против этого. Последовал политический разгром, который привел к уходу консерваторов из правительства, что ускорило всеобщие выборы в ноябре 1922 года . [24]
Также в сентябре у Черчилля пятый и последний ребенок, Мэри родился , и в том же месяце он приобрел Чартвелл в Кенте, который стал его семейным домом. [220] В октябре 1922 года ему сделали аппендэктомию . Пока он находился в больнице, коалиция Ллойд Джорджа была распущена. На всеобщих выборах Черчилль потерял место в Данди. [221] Эдвину Скримджеру , кандидату от сторонников сухого закона. Позже он писал, что он «без должности, без места, без партии и без приложения». [222] Он был возведен в число 50 членов Ордена Почетных кавалеров Ллойд Джорджа , как указано в списке наград за роспуск 1922 года . [223]
Вне парламента: 1922–1924 гг.
Черчилль провел большую часть следующих шести месяцев на вилле Рев д'Ор недалеко от Канн , где посвятил себя живописи и написанию мемуаров. [224] Он написал автобиографическую историю войны « Мировой кризис» . Первый том был опубликован в апреле 1923 года, остальные — в течение следующих десяти лет. [221] После объявления всеобщих выборов 1923 года семь либеральных ассоциаций попросили Черчилля баллотироваться в качестве их кандидата, и он выбрал Лестер-Уэст , но не победил. [225] К власти пришло лейбористское правительство во главе с Рамзи Макдональдом . Черчилль надеялся, что они потерпят поражение от консервативно-либеральной коалиции. [226] Он решительно выступал против решения правительства Макдональда дать кредит Советской России и опасался подписания англо-советского договора. [227]
В марте 1924 года, отчужденный либеральной поддержкой лейбористов, Черчилль баллотировался в качестве независимого антисоциалистического кандидата на дополнительных выборах в Вестминстерском аббатстве, но потерпел поражение. [228] В мае он выступил на собрании консерваторов в Ливерпуле и заявил, что Либеральной партии больше нет места в политике. Он сказал, что либералы должны поддержать консерваторов, чтобы остановить лейбористов и обеспечить «успешное поражение социализма». [229] В июле он договорился с лидером консерваторов Стэнли Болдуином о том, что он будет выбран кандидатом от консерваторов на следующих всеобщих выборах , которые состоялись 29 октября. Черчилль поддерживал Эппинга , но называл себя « конституционалистом ». [230] Консерваторы победили, и Болдуин сформировал новое правительство. Хотя Черчилль не имел никакого образования в области финансов или экономики, Болдуин назначил его канцлером. [231]
Канцлер казначейства: 1924–1929 гг.
Став канцлером 6 ноября 1924 года, Черчилль официально присоединился к Консервативной партии. [232] Будучи канцлером, он намеревался следовать своим принципам свободной торговли в форме экономики невмешательства , как в рамках либеральных социальных реформ. [232] В апреле 1925 года он спорно, хотя и неохотно, восстановил золотой стандарт в своем первом бюджете на уровне 1914 года, вопреки советам ведущих экономистов, включая Джона Мейнарда Кейнса . [233] Считается, что возврат к золоту вызвал дефляцию и, как следствие, безработицу, что оказало разрушительное воздействие на угольную промышленность. [234] Всего Черчилль представил пять бюджетов к апрелю 1929 года. Среди его мер было снижение государственного пенсионного возраста с 70 до 65 лет; немедленное предоставление пенсий вдовам ; сокращение военных расходов; снижение подоходного налога и введение налогов на предметы роскоши. [235]
Во время всеобщей забастовки 1926 года Черчилль редактировал « Бритиш газетт» , правительственную пропагандистскую газету против забастовок. [236] После окончания забастовки он выступил посредником между бастующими шахтерами и их работодателями. Он призвал к введению юридически обязательной минимальной заработной платы. [237] В речи в Палате общин в 1926 году Черчилль ясно выразил свои взгляды по вопросу единства Ирландии. Он заявил, что Ирландия должна быть единой внутри себя, но также «объединиться с Британской империей». [238] В начале 1927 года Черчилль посетил Рим, где встретил Муссолини , которого похвалил за его позицию против ленинизма . [239]
«Годы дикой природы»: 1929–1939 гг.
Мальборо и индийский вопрос: 1929–1932 гг.
На всеобщих выборах 1929 года Черчилль сохранил свое место от Эппинга, но консерваторы потерпели поражение, и Макдональд сформировал свое второе лейбористское правительство. [240] Вне офиса Черчилль был склонен к депрессии (его «черная собака»), но обращался к этому в письменном виде. [241] Он начал работу над «Мальборо: его жизнь и времена» , биографией своего предка Джона Черчилля, 1-го герцога Мальборо. [242] [243] Он заработал репутацию сильно пьющего человека, хотя Дженкинс считает, что это часто преувеличивалось. [244]
Надеясь, что лейбористское правительство может быть свергнуто, он получил одобрение Болдуина на работу по созданию консервативно-либеральной коалиции, хотя многие либералы сопротивлялись. [242] В октябре 1930 года, после возвращения из путешествия по Северной Америке, Черчилль опубликовал свою автобиографию « Моя молодость» , которая хорошо продавалась и была переведена на несколько языков. [245] В январе 1931 года Черчилль ушел из консервативного теневого кабинета, поскольку Болдуин поддержал решение правительства предоставить доминиона . Индии статус [246] Черчилль считал, что усиление статуса самоуправления ускорит призывы к полной независимости. [247] Он был особенно настроен против Мохандаса Ганди , которого считал «крамольным юристом Миддл Темпл , теперь выдающим себя за факира ». [248] Его взгляды вызвали ярость среди лейбористов и либералов, хотя его поддержали многие рядовые консерваторы. [249]
Всеобщие выборы в октябре 1931 года стали убедительной победой консерваторов. [250] Черчилль почти удвоил свое большинство в Эппинге, но не получил министерской должности. [251] 3 декабря Палата общин обсудила статус доминиона Индии, и Черчилль настоял на разделении Палаты представителей, но это имело неприятные последствия, поскольку его поддержали только 43 депутата. [252] Он отправился в турне с лекциями по Северной Америке, надеясь возместить финансовые потери, понесенные в результате краха Уолл-стрит . [250] [252] 13 декабря он переходил Пятую авеню в Нью-Йорке, когда его сбила машина, и он получил ранение головы, в результате которого у него развился неврит . [253] Чтобы способствовать его выздоровлению, он и Клементина на три недели отправились на корабле в Нассау , но Черчилль впал в депрессию из-за своих финансовых и политических потерь. [254] Он вернулся в Америку в конце января 1932 года и прочитал большую часть своих лекций, прежде чем вернуться домой 18 марта. [254]
Проработав большую часть 1932 года в Мальборо , Черчилль в августе решил посетить поля сражений своего предка. [255] В Мюнхене он встретил Эрнста Ханфштенгля , друга Гитлера , который в то время приобретал все большую известность. Ханфштенгль пытался организовать встречу Черчилля и Гитлера, но Гитлер был без энтузиазма: «О чем бы я с ним разговаривал?» [256] Вскоре после посещения Бленгейма Черчилль заболел паратифом и провел две недели в санатории в Зальцбурге . [257] Он вернулся в Чартвелл 25 сентября, все еще работая над Мальборо . Два дня спустя он потерял сознание после рецидива паратифа, вызвавшего кровотечение из язвы. Его отвезли в лондонский дом престарелых, где он оставался до конца октября. [258]
Предупреждения о Германии и кризисе отречения: 1933–1936 гг.
После того, как Гитлер пришел к власти в январе 1933 года, Черчилль быстро осознал угрозу такого режима и выразил тревогу по поводу того, что британское правительство сократило расходы на военно-воздушные силы, и предупредил, что Германия вскоре обгонит Великобританию по производству военно-воздушных сил. [259] [260] Вооружившись данными, тайно предоставленными высокопоставленными государственными служащими Десмондом Мортоном и Ральфом Виграмом , Черчилль смог авторитетно говорить о том, что происходило в Германии, особенно о развитии Люфтваффе . [261] Он рассказал о своих опасениях в радиопередаче в ноябре 1934 года: [262] осудив нетерпимость и милитаризм нацизма в Палате общин. [263] Хотя Черчилль считал режим Муссолини оплотом против угрозы коммунистической революции, он выступал против итальянского вторжения в Эфиопию. [264] несмотря на описание страны как примитивной, нецивилизованной нации. [265] Он восхищался изгнанным королем Испании Альфонсо XIII и опасался, что коммунизм вторгается во время гражданской войны в Испании . Он называл армию Франко «антикрасным движением», но позже стал критиковать Франко как слишком близкого к Муссолини и Гитлеру. [266] [267]
В период с октября 1933 года по сентябрь 1938 года четыре тома « Мальборо: его жизнь и времена» были опубликованы и хорошо продавались. [268] В декабре 1934 года законопроект об Индии поступил в парламент и был принят в феврале 1935 года. Черчилль и 83 других депутата-консерватора проголосовали против него. [269] В июне 1935 года Макдональд подал в отставку, и на посту премьер-министра его сменил Болдуин. [264] Затем Болдуин привел консерваторов к победе на всеобщих выборах 1935 года ; Черчилль сохранил свое место, но снова был исключен из правительства. [270] В январе 1936 года Эдуард VIII сменил своего отца Георга V на посту монарха. Его желание жениться на разведенной американке Уоллис Симпсон стало причиной кризиса отречения . [271] Черчилль поддержал Эдварда и вступил в противоречие с Болдуином по этому вопросу. [272] Впоследствии, хотя Черчилль сразу же присягнул Георгу VI , он написал, что отречение было «преждевременным и, вероятно, совершенно ненужным». [273]
Против умиротворения: 1937–1939 гг.
В мае 1937 года Болдуин подал в отставку, и на посту премьер-министра его сменил Невилл Чемберлен . Поначалу Черчилль приветствовал назначение Чемберлена, но в феврале 1938 года ситуация достигла апогея после того, как министр иностранных дел Энтони Иден Чемберлена подал в отставку из-за умиротворения Муссолини. [274] политика, которую Чемберлен проводил в отношении Гитлера. [275] В 1938 году Черчилль предостерег правительство от умиротворения и призвал к коллективным действиям по сдерживанию немецкой агрессии. [276] [277] После аншлюса Черчилль выступил в Палате общин:
Такая страна, как наша, обладающая огромной территорией и богатством, защитой которой пренебрегают, не может избежать войны, распространяясь о ее ужасах или даже постоянно демонстрируя миролюбивые качества или игнорируя судьбу жертв агрессии в других местах. В нынешних обстоятельствах войны можно избежать только путем накопления средств сдерживания против агрессора.
— [278]
Он начал призывать к заключению пакта о взаимной обороне между европейскими государствами, которым угрожал немецкий экспансионизм, утверждая, что это единственный способ остановить Гитлера. [279] В сентябре Германия мобилизовалась для вторжения в Судетскую область в Чехословакии. [280] Черчилль посетил Чемберлена и призвал его сообщить Германии, что Великобритания объявит войну, если немцы вторгнутся на территорию Чехословакии; Чемберлен не хотел этого делать. [281] 30 сентября Чемберлен подписал Мюнхенское соглашение , согласившись разрешить немецкую аннексию Судетской области. Выступая 5 октября в Палате общин, Черчилль назвал соглашение « полным и безоговорочным поражением ». [282] [283] [284] После расчленения Чехословакии в марте 1939 года Черчилль и его сторонники призвали к созданию национальной коалиции. В результате его популярность возросла. [24]
Первый лорд Адмиралтейства: сентябрь 1939 г. - май 1940 г.
Фальшивая война и Норвежская кампания
3 сентября 1939 года, в день, когда Великобритания объявила войну Германии, Чемберлен повторно назначил Черчилля первым лордом Адмиралтейства, и тот присоединился к военному кабинету Чемберлена . [285] Черчилль был министром самого высокого ранга во время так называемой « Странной войны ». Черчилль был полон энтузиазма после битвы на реке Плейт 13 декабря 1939 года и приветствовал домой экипажи, поздравив их с «блестящим морским боем». [286] 16 февраля 1940 года Черчилль приказал капитану Филиппу Виану эсминца HMS Cossack подняться на борт немецкого корабля снабжения «Альтмарк» в норвежских водах, освободив 299 британских торговых моряков, захваченных адмиралом графом Шпее . Эти действия и его выступления укрепили репутацию Черчилля. [286] Он был обеспокоен активностью немецких военно-морских сил на Балтике и хотел послать военно-морские силы, но вскоре это было изменено на план под кодовым названием « Операция Уилфред» по минированию норвежских вод и прекращению поставок железной руды из Нарвика в Германию. [287] Из-за разногласий Уилфред был отложен до 8 апреля 1940 года, за день до вторжения Германии в Норвегию . [288]
Дебаты в Норвегии и отставка Чемберлена
После того, как союзникам не удалось предотвратить немецкую оккупацию Норвегии, с 7 по 9 мая Палата общин провела дебаты о ведении правительством войны. Это стало известно как Норвежские дебаты , одно из самых значительных событий в парламентской истории. [289] На второй день лейбористская оппозиция призвала к расколу , что по сути было вотумом недоверия правительству Чемберлена. [290] Черчиллю пришлось прекратить дебаты, что поставило его в затруднительное положение: ему пришлось защищать правительство, не нанося ущерба своему престижу. [291] Хотя правительство выиграло голосование, его большинство резко сократилось на фоне призывов к созданию национального правительства. [292]
Рано утром 10 мая немецкие войска вторглись в Бельгию, Люксембург и Нидерланды в качестве прелюдии к нападению на Францию . [293] После разделения голосов Чемберлен пытался сформировать коалицию, но в пятницу лейбористы заявили, что не будут служить под его руководством, хотя и примут другого консерватора. Единственными двумя кандидатами были Черчилль и лорд Галифакс , министр иностранных дел. Этот вопрос уже обсуждался на встрече 9-го числа между Чемберленом, Галифаксом, Черчиллем и Дэвидом Марджессоном правительства , главой . [293] Галифакс признал, что не может эффективно управлять страной как член Палаты лордов, поэтому Чемберлен посоветовал королю послать за Черчиллем, который стал премьер-министром. [294] Позже Черчилль писал о чувстве глубокого облегчения, поскольку теперь он имел власть над всей этой сценой. Он считал, что его жизнь до сих пор была «подготовкой к этому часу и к этому испытанию». [295] [296] [297]
Премьер-министр: 1940–45 гг.
От Дюнкерка до Перл-Харбора: с мая 1940 г. по декабрь 1941 г.
Создано военное министерство
В мае Черчилль все еще был непопулярен среди многих консерваторов и большей части Лейбористской партии. [298] Чемберлен оставался лидером Консервативной партии до октября. К тому времени Черчилль уже победил своих сомневающихся, и его преемственность была формальностью. [299] Он начал свое премьерство с формирования военного кабинета : Чемберлен в качестве лорда-президента Совета , лидер лейбористов Клемент Эттли в качестве лорда-хранителя печати (позже заместителя премьер-министра ), Галифакс в качестве министра иностранных дел из лейбористской партии и Артур Гринвуд в качестве министра без портфеля . На практике к этим пятерым присоединились руководители служб и министры, которые присутствовали на большинстве встреч. [300] [301] По мере развития войны размер и состав кабинета менялся, и ключевым назначением стало назначение ведущего профсоюзного деятеля Эрнеста Бевина на пост министра труда и национальной службы . [302] В ответ на критику Черчилль создал и занял должность министра обороны , что сделало его самым влиятельным премьер-министром военного времени в истории. [303] Он привлек в правительство внешних экспертов для выполнения жизненно важных функций, особенно в тылу. Среди них были такие друзья, как лорд Бивербрук и Фредерик Линдеманн , который стал научным советником правительства. [304]
Решимость продолжать борьбу
В конце мая, когда британский экспедиционный корпус отступал в Дюнкерк и падение Франции было неизбежным, Галифакс предложил правительству изучить возможность мирного урегулирования, используя все еще нейтрального Муссолини в качестве посредника. С 26 по 28 мая прошли встречи на высоком уровне, в том числе с премьер-министром Франции Полем Рейно . [305] Черчилль решил продолжать борьбу, даже если Франция капитулирует, но его положение оставалось шатким, пока Чемберлен не решил поддержать его. Черчилль пользовался полной поддержкой двух членов Лейбористской партии, но знал, что он не сможет выжить на посту премьер-министра, если и Чемберлен, и Галифакс будут против него. Заручившись поддержкой внешнего кабинета, Черчилль перехитрил Галифакса и победил Чемберлена. [306]
Черчилль преуспел как оратор, несмотря на то, что с детства у него был дефект речи. У него была боковая шепелявость , и он не мог произнести букву «с» , произнося ее невнятно. [307] Он работал над своим произношением, повторяя фразы, призванные решить его проблему со свистящим «с». В конечном итоге он добился успеха, превратив препятствие в преимущество, как, например, когда он назвал Гитлера «Нар-зи» (рифмуется с « хази »; ударение на «з»), а не нацистом («ц»). [308] Его первая речь на посту премьер-министра, произнесенная перед палатой общин 13 мая, была речью о « крови, тяжелом труде, слезах и поте ». [309] Черчилль ясно дал понять нации, что впереди долгий путь и что победа является конечной целью: [310] [311]
Я бы сказал Палате представителей... что мне нечего предложить, кроме крови, тяжелого труда, слез и пота. Нам предстоит испытание самого тяжёлого рода. Вы спросите, какова наша политика? Я скажу: это значит вести войну на море, суше и в воздухе изо всех сил и со всей силой, которую может дать нам Бог; вести войну против чудовищной тирании, которую никогда не превзойти в темном и прискорбном списке человеческих преступлений. Это наша политика. Вы спросите, какова наша цель? Могу ответить одним словом: это победа, победа любой ценой, победа вопреки всему террору, победа, каким бы долгим и трудным ни был путь; ибо без победы нет выживания.
Использование Черчиллем риторики настроило общественное мнение против мирного решения - Дженкинс говорит, что речи Черчилля были «вдохновением для нации и катарсисом для самого Черчилля». [312]
Операция «Динамо» и битва за Францию
Эвакуация из Дюнкерка 338 226 военнослужащих союзников завершилась 4 июня капитуляцией французского арьергарда. Сумма намного превзошла все ожидания и породила широко распространенное мнение, что Дюнкерк был чудом, даже победой. [313] Сам Черчилль упомянул о «чуде избавления» в своей речи « мы будем сражаться на пляжах » перед палатой общин в тот же день. Речь завершилась на ноте неповиновения и явным обращением к Соединенным Штатам: [314] [315]
Мы пойдем до конца. Мы будем сражаться во Франции, мы будем сражаться на морях и океанах, мы будем сражаться с растущей уверенностью и растущей силой в воздухе. Мы будем защищать наш остров, чего бы нам это ни стоило. Мы будем сражаться на пляжах, мы будем сражаться на посадочных площадках, мы будем сражаться в полях и на улицах, мы будем сражаться на холмах. Мы никогда не сдадимся, и даже если бы, во что я ни на секунду не верю, этот остров или большая его часть были бы порабощены и голодали, тогда наша Империя за морем, вооруженная и охраняемая британским флотом, продолжила бы войну. бороться до тех пор, пока, в благоволенное Богом время, Новый Свет со всей своей мощью и могуществом не выйдет на помощь и освобождение старого.
На следующий день Германия инициировала «Осеннюю гниль» во Франции, а 10-го числа Италия вступила в войну. [316] Вермахт оккупировал Париж 14 июня и завершил завоевание Франции 25 июня. [317] Теперь стало неизбежным, что Гитлер нападет и, возможно, попытается вторгнуться в Великобританию. Столкнувшись с этим, Черчилль обратился 18 июня к палате общин с одной из своих самых известных речей , закончившейся такой речью: [318] [319] [320]
То, что генерал Вейган назвал «Битвой за Францию», закончилось. Я ожидаю, что битва за Британию вот-вот начнется. Гитлер знает, что ему придется сломить нас на этом острове или проиграть войну. Поэтому давайте соберемся выполнить свой долг и будем вести себя так, чтобы, даже если Британское Содружество и Империя просуществуют тысячу лет, люди все равно говорили: «Это был их звездный час».
Черчилль приказал начать кампанию в Западной пустыне 11 июня в ответ на объявление войны Италией. Поначалу все шло хорошо, пока Италия была единственным противником, а операция «Компас» имела успех. Однако в начале 1941 года Муссолини обратился за поддержкой к Германии. Гитлер отправил Африканский корпус в Триполи под командованием генерал-лейтенанта Эрвина Роммеля , который прибыл вскоре после того, как Черчилль остановил «Компас» , чтобы перебросить силы в Грецию, где кампания на Балканах вступала в критическую фазу. [321]
В рамках других инициатив в июне и июле 1940 года Черчилль приказал сформировать Управление специальных операций (SOE) и коммандос . ЗП было приказано поощрять и осуществлять подрывную деятельность в оккупированной нацистами Европе, а коммандос были обвинены в рейдах на военные объекты там. Хью Далтон , министр экономической войны , взял на себя политическую ответственность за ГП и записал, что Черчилль сказал ему: «А теперь иди и подожги Европу». [322]
Битва за Британию и блиц
20 августа 1940 года, в разгар битвы за Британию, Черчилль обратился к палате общин, чтобы обрисовать ситуацию. В середине выступления он сделал заявление, благодаря которому получили знаменитое прозвище : участвовавшие в бою летчики-истребители британских ВВС [323] [324]
Благодарность каждого дома на нашем острове, в нашей Империи, да и вообще во всем мире, за исключением обителей виновных, обращена к британским летчикам, которые, не страшась трудностей, неутомимые в своих постоянных испытаниях и смертельной опасности, обращаются ход мировой войны своей доблестью и преданностью. Никогда еще в области человеческих конфликтов столь многие не были обязаны столь немногим.
Люфтваффе изменило свою стратегию с 7 сентября 1940 года и начало молниеносную операцию , которая была интенсивной в течение октября и ноября. Боевой дух Черчилля был высок, и в ноябре он сказал своему личному секретарю Джону Колвиллу , что, по его мнению, угроза вторжения миновала. [325] Он был уверен, что Великобритания сможет удержаться, учитывая рост производства, но реалистично оценивал свои шансы на победу в войне без американского вмешательства. [326]
Ленд-лиз
В сентябре 1940 года британское и американское правительства заключили сделку «эсминцы в обмен на базы» , по которой 50 американских эсминцев были переданы Королевскому флоту в обмен на бесплатные права базирования США на Бермудских островах , Карибском море и Ньюфаундленде . Дополнительным преимуществом для Британии было то, что ее военные активы на этих базах могли быть переброшены в другое место. [327] Хорошие отношения Черчилля с президентом Франклином Д. Рузвельтом помогли обеспечить поставки жизненно важных продуктов питания, нефти и боеприпасов по маршрутам перевозок в Северной Атлантике. [328] Именно по этой причине Черчилль почувствовал облегчение, когда Рузвельт был переизбран в 1940 году . Рузвельт приступил к внедрению нового метода обеспечения Великобритании предметами первой необходимости без необходимости денежной оплаты. Он убедил Конгресс, что оплата этой дорогостоящей услуги примет форму защиты США. Эта политика была известна как ленд-лиз и была официально принята 11 марта 1941 года. [329]
Операция Барбаросса
Гитлер начал вторжение в Советский Союз 22 июня 1941 года. Черчилль с апреля знал из расшифровок «Энигмы» в Блетчли-парке , что нападение неизбежно. Он пытался предупредить Иосифа Сталина через посла в Москве Стаффорда Криппса , но Сталин не доверял Черчиллю. В ночь перед нападением, уже намереваясь обратиться к нации, Черчилль сослался на свои до сих пор антикоммунистические взгляды, сказав Колвиллу: «Если бы Гитлер вторгся в ад, я бы, по крайней мере, положительно упомянул Дьявола». [330]
Атлантическая Хартия
В августе 1941 года Черчилль совершил свой первый военный трансатлантический переход на борту HMS Prince of Wales и встретился с Рузвельтом в заливе Плацентия , Ньюфаундленд. 14 августа они опубликовали совместное заявление, известное как Атлантическая хартия . [331] Это изложило цели обеих стран в отношении будущего мира и рассматривается как вдохновение для Декларации Организации Объединенных Наций 1942 года , которая сама по себе является основой ООН, основанной в 1945 году. [332]
От Перл-Харбора до дня «Д»: с декабря 1941 г. по июнь 1944 г.
Перл-Харбор и вступление США в войну
В декабре 1941 года за нападением японцев на Перл-Харбор последовало их вторжение в Малайю , а 8-го числа Черчилль объявил войну Японии. В надежде использовать ирландские порты для противолодочных операций Черчилль отправил телеграмму премьер-министру Ирландии Имону де Валере, в которой косвенно предлагает ирландское единство: «Теперь у вас есть шанс. Сейчас или никогда! Нация снова! Я встречусь ты, где пожелаешь». Никакой встречи не было, и нет никаких записей об ответе. [333] Черчилль отправился в Вашингтон, чтобы встретиться с Рузвельтом на конференции в Аркадии . Это было важно для принципа « Европа прежде всего » — решения поставить победу в Европе выше победы на Тихом океане, принятого Рузвельтом, когда Черчилль все еще находился в центре Атлантического океана. Американцы согласились с Черчиллем в том, что Гитлер был главным врагом, а поражение Германии было ключом к успеху союзников. [334] Было также решено, что первым совместным англо-американским ударом станет операция «Факел» — вторжение во французскую Северную Африку . Первоначально запланированный на весну 1942 года, он был спущен на воду в ноябре 1942 года, когда шла решающая Вторая битва при Эль-Аламейне. [335]
26 декабря Черчилль выступил на совместном заседании Конгресса США , но в ту ночь у него случился сердечный приступ, диагностированный его врачом сэром Чарльзом Уилсоном как коронарная недостаточность , требующая нескольких недель постельного режима. Черчилль настаивал на том, что ему не нужен постельный режим, и отправился поездом в Оттаву, где выступил перед канадским парламентом с речью, включавшей фразу «немного курицы, немного шеи», в которой он напомнил французские предсказания 1940 года о том, что «только Британия будет иметь свою шею». сжался, как курица». [336] Он прибыл домой в середине января, прилетев с Бермудских островов в Плимут во время первого трансатлантического воздушного перелета главы правительства, и обнаружил, что существует кризис доверия к его правительству и к нему самому; [337] он решил добиться вотума доверия в палате общин, который легко выиграл. [338]
Пока он отсутствовал, 8-я армия , сняв осаду Тобрука , проводила операцию «Крестоносец» против сил Роммеля в Ливии, успешно отбросив их на оборонительную позицию в Эль-Агейле в Киренаике . Однако 21 января 1942 года Роммель предпринял внезапную контратаку, которая отбросила союзников обратно в Газалу . В другом месте британский успех в битве за Атлантику был скомпрометирован введением Кригсмарине своей 4-роторной системы «Энигма» М4 , сигналы которой не могли быть расшифрованы Блетчли-Парком в течение почти года. [339] На пресс-конференции в Вашингтоне Черчиллю пришлось преуменьшить свои растущие сомнения по поводу безопасности Сингапура, учитывая успехи Японии. [340]
Падение Сингапура и потеря Бирмы
У Черчилля уже были серьезные опасения по поводу качества британских войск после поражений в Норвегии, Франции, Греции и на Крите . [341] После падения Сингапура японцами 15 февраля 1942 года он почувствовал, что его опасения подтвердились, и сказал: «(это) худшая катастрофа и крупнейшая капитуляция в британской военной истории». [342] 11 февраля Кригсмарине осуществила дерзкий « Рывок через Ла-Манш », нанеся серьезный удар по престижу британского военно-морского флота. Совокупный эффект этих событий заключался в том, что моральный дух Черчилля упал до самой низкой точки за всю войну. [341]
Бенгальский голод
Тем временем японцы к концу апреля 1942 года оккупировали большую часть Бирмы. Контрнаступлению препятствовал сезон дождей и беспорядки в Бенгалии и Бихаре , а также сильный циклон , опустошивший регион в октябре 1942 года. факторы, в том числе сокращение импорта основного риса из Бирмы, плохое управление, инфляция военного времени и крупномасштабные стихийные бедствия, такие как наводнения и болезни посевов, привели к голоду в Бенгалии в 1943 году . [343] в результате которого погибло примерно 2,1–3,8 миллиона человек. [344]
С декабря 1942 года нехватка продовольствия побудила высокопоставленных чиновников обратиться в Лондон с просьбой об импорте зерна, хотя колониальные власти не осознали серьезность голода и отреагировали неумело. [345] Правительство Черчилля критиковали за отказ одобрить увеличение импорта, и эту политику оно объясняло острой нехваткой морских перевозок. [346] Когда в сентябре 1943 года британцы осознали масштабы голода, Черчилль приказал перевезти 130 000 тонн зерна, и кабинет министров согласился отправить 200 000 тонн к концу года. [347] [348] В течение последнего квартала 1943 года было импортировано 100 000 тонн риса и 176 000 тонн пшеницы по сравнению со средними показателями в 55 000 и 54 000 тонн соответственно ранее в этом году. [349]
В октябре Черчилль написал вице-королю Индии лорду Уэйвеллу , возложив на него ответственность за прекращение голода. [347] В феврале 1944 года, когда подготовка к операции «Оверлорд» предъявляла повышенные требования к судоходству союзников, Черчилль телеграфировал Уэйвеллу: «Я, конечно, помогу вам всем, чем смогу, но вы не должны требовать невозможного». [348] Запросы на поставку зерна продолжали отклоняться правительством на протяжении всего 1944 года, а в октябре Уэйвелл жаловался Черчиллю, что «к жизненно важным проблемам Индии правительство Его Величества относится с пренебрежением, даже иногда с враждебностью и презрением». [346] [350] Влияние британской политики на число погибших от голода остается спорным . [351]
Международные конференции 1942 г.
20 мая 1942 года министр иностранных дел СССР Вячеслав Молотов прибыл в Лондон для подписания договора о дружбе. Молотов хотел, чтобы это было сделано на основе территориальных уступок в отношении Польши и стран Балтии. Черчилль и Иден работали над компромиссом, и был официально оформлен двадцатилетний договор, при этом вопрос о границах был отложен. Молотов также стремился создать Второй фронт в Европе; Черчилль подтвердил, что подготовка идет, и не дал никаких обещаний о дате. [352]
Черчилль был доволен этими переговорами. [353] Однако Роммель начал контрнаступление, операцию «Венеция» , чтобы начать битву при Газале 26 мая. [353] Союзники были изгнаны из Ливии и потерпели поражение при падении Тобрука 21 июня. Черчилль был с Рузвельтом, когда эта новость дошла до него, и был шокирован капитуляцией 35 000 солдат, которая, не считая Сингапура, была «самым тяжелым ударом», полученным им за всю войну. [354] Наступление Оси было остановлено в Первой битве при Эль-Аламейне в июле и битве при Алам-эль-Хальфе в сентябре. Обе стороны были истощены и нуждались в подкреплениях и припасах. [355]
Черчилль вернулся в Вашингтон 17 июня. Он и Рузвельт договорились о проведении операции «Факел» как необходимом предвестнике вторжения в Европу. Рузвельт назначил генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра командующим Европейским театром военных действий армии США (ETOUSA). Получив известие из Северной Африки, Черчилль добился поставки из Америки в 8-ю армию 300 танков «Шерман» и 100 гаубиц. Он вернулся в Великобританию 25 июня, и ему пришлось столкнуться с еще одним вотумом недоверия, на этот раз в его направлении войны, но он снова легко победил. [356]
В августе, несмотря на проблемы со здоровьем, Черчилль посетил британские войска в Северной Африке, чтобы поднять боевой дух, по пути в Москву на свою первую встречу со Сталиным . Его сопровождал специальный посланник Рузвельта Аверелл Гарриман . [357] Он был в Москве 12–16 августа и имел длительные встречи со Сталиным. Хотя лично они хорошо ладили, шансов на реальный прогресс, учитывая состояние войны, было мало. Сталин отчаянно нуждался в том, чтобы союзники открыли Второй фронт в Европе, как обсуждал Черчилль с Молотовым в мае, и ответ был тот же. [358]
Эль-Аламейн и Сталинград
Во время своего пребывания в Каире в августе Черчилль назначил фельдмаршала Александра преемником фельдмаршала Окинлека на посту главнокомандующего Ближневосточным театром военных действий. Командование 8-й армией было передано генералу Уильяму Готту, но он был сбит и убит во время полета в Каир, и его сменил генерал Монтгомери . [359]
Когда 1942 год подошел к концу, ход войны начал меняться после побед союзников в Эль-Аламейне и Сталинграде . До ноября союзники находились в обороне, а затем немцы. Черчилль приказал звонить в церковные колокола по всей Великобритании впервые с 1940 года. [359] 10 ноября, зная, что Эль-Аламейн одержал победу, он произнес одну из своих самых запоминающихся речей в Мэншн-Хаусе в Лондоне: «Это не конец. Это даже не начало конца. Но, возможно, это конец». начала». [359]
Международные конференции 1943 г.
В январе 1943 года Черчилль встретился с Рузвельтом на конференции в Касабланке . На нем присутствовал генерал Шарль де Голль из Сил Свободной Франции . Сталин надеялся присутствовать, но отказался из-за Сталинграда. Хотя Черчилль выразил сомнения по этому поводу, так называемая Касабланкская декларация обязала союзников обеспечить « безоговорочную капитуляцию ». [360] [361] Из Марокко Черчилль отправился в Каир, Адану , Кипр , снова Каир и Алжир . Он вернулся домой 7 февраля, отсутствовав в стране месяц. Он обратился к палате общин 11-го числа и на следующий день серьезно заболел пневмонией , что потребовало более месяца выздоровления: он переехал в Чекерс . Он вернулся на работу в Лондон 15 марта. [362]
Черчилль совершил два трансатлантических перехода в течение года, встретившись с Рузвельтом на третьей Вашингтонской конференции в мае и первой Квебекской конференции в августе. [363] В ноябре Черчилль и Рузвельт встретились с китайским генералиссимусом Чан Кайши на Каирской конференции . [364] Самая важная конференция года проходила с 28 ноября по 1 декабря в Тегеране , где Черчилль и Рузвельт встретились со Сталиным на первой из встреч «большой тройки», предшествовавших встречам в Ялте и Потсдаме . Рузвельт и Сталин вместе убедили Черчилля взять на себя обязательство открыть второй фронт в Западной Европе, и было решено, что Германия будет разделена после войны, но никаких решений о том, как это сделать, принято не было. [365] На обратном пути Черчилль и Рузвельт провели вторую Каирскую конференцию с президентом Турции Исметом Инёню , но не смогли добиться от Турции обязательства присоединиться к союзникам. [366]
Черчилль отправился в Тунис , прибыв туда 10 декабря, первоначально в качестве гостя Эйзенхауэра (вскоре после этого Эйзенхауэр занял пост Верховного главнокомандующего союзными силами нового Главного штаба вооруженных сил ). Черчилль серьезно заболел мерцательной аритмией и был вынужден остаться в Тунисе до Рождества, пока не были призваны специалисты для обеспечения выздоровления. Клементина и Колвилл прибыли, чтобы составить ему компанию; Колвилл только что вернулся на Даунинг-стрит после двух лет службы в ВВС Великобритании. 27 декабря группа отправилась в Марракеш на выздоровление. Почувствовав себя намного лучше, Черчилль вылетел в Гибралтар 14 января 1944 года и отплыл домой на корабле «Король Георг V» . Он вернулся в Лондон 18 января и удивил членов парламента, присутствовав на вопросах премьер-министра в палате общин. С 12 января 1943 года, когда Черчилль отправился в Касабланку, он находился за границей или серьезно болел 203 дня из 371. [367]
Вторжения на Сицилию и Италию
Осенью 1942 года, после встречи Черчилля со Сталиным, к нему обратился Эйзенхауэр, командующий Североафриканским театром военных действий армии США (НАТОУСА), и его помощники по вопросу о том, где западные союзники должны нанести свой первый удар в Европе. . По словам генерала Марка Кларка , американцы признали, что операция через Ла-Манш в ближайшем будущем «совершенно невозможна». В качестве альтернативы Черчилль рекомендовал «разрезать мягкое брюхо Средиземноморья» и убедил их вторгнуться на Сицилию, а затем в материковую Италию после того, как они разгромили Африканский корпус. После войны Кларк по-прежнему соглашался с тем, что анализ Черчилля верен, но добавлял, что, когда союзники высадились в Салерно , они обнаружили, что Италия — «старая крепкая кишка». [368]
Вторжение на Сицилию началось 9 июля и завершилось к 17 августа. Черчиллю не нравился «Оверлорд», поскольку он опасался, что англо-американская армия во Франции может не соответствовать боеспособности Вермахта. Он предпочитал периферийные операции, включая план под названием «Операция Юпитер» по вторжению в Норвегию. [369] События на Сицилии оказали неожиданное влияние на Италию. Король Виктор Эммануэль уволил Муссолини 25 июля и назначил маршала Бадольо премьер-министром. Бадольо начал переговоры с союзниками, в результате которых было заключено Кассибилское перемирие 3 сентября . В ответ немцы активировали операцию «Ахсе» и взяли под свой контроль большую часть Италии. [370]
Хотя он по-прежнему предпочитал Италию Нормандии как главный путь союзников в Третий рейх, Черчилль был обеспокоен сильным немецким сопротивлением в Салерно, и после того, как союзники успешно захватили плацдарм в Анцио , но так и не смогли выйти из тупика, он едко сказал: что вместо того, чтобы «выбросить дикую кошку на берег», силы союзников превратились в «кита, выброшенного на мель». [371] [372] Большим препятствием был Монте-Кассино , и только в мае 1944 года оно было наконец преодолено, что позволило союзникам продвинуться на Рим, который был взят 4 июня. [373]
Подготовка к Дню Д
Трудности в Италии заставили Черчилля изменить свое мнение о стратегии; когда после его возвращения в Англию из Северной Африки в Анцио возникла тупиковая ситуация, он с головой погрузился в планирование « Оверлорда» и организовал встречи с SHAEF и британскими начальниками штабов. На них присутствовал Эйзенхауэр или его начальник штаба генерал Уолтер Беделл Смит . Черчилля особенно привлекали гавани Малберри , но он стремился максимально использовать авиацию союзников, которая к 1944 году стала подавляющей. [373] Черчилль никогда не терял опасений по поводу вторжения, и по мере приближения дня «Д» у него были колебания настроения. Дженкинс говорит, что он встретил потенциальную победу с гораздо меньшим энтузиазмом, чем когда он демонстративно столкнулся с перспективой поражения четырьмя годами ранее. [374]
Необходимость послевоенной реформы
Черчилль не мог игнорировать необходимость послевоенных реформ. с Доклад Бевериджа описанием пяти «гигантских зол» был опубликован в ноябре 1942 года и приобрел большое значение на фоне общественного признания. [375] Несмотря на это, Черчилль уделял большую часть своего внимания войне и рассматривал реформу с точки зрения наведения порядка. Его отношение было продемонстрировано в радиопередаче 26 марта 1944 года. Он был вынужден посвятить большую часть времени реформам и продемонстрировал явное отсутствие интереса. Колвилл сказал, что Черчилль вел передачу «равнодушно», а Гарольд Николсон сказал, что многим людям Черчилль показался в эфире «измученным и раздражительным стариком». [376] Однако в конечном итоге именно требование реформ решило исход всеобщих выборов 1945 года. Лейбористы воспринимались как партия, которая избавит Бевериджа. Считалось, что Эттли, Бевин и другие министры коалиции Лейбористской партии работали над реформами и заслужили доверие электората. [377] [378]
Разгром Германии: июнь 1944 г. - май 1945 г.
День Д: вторжение союзников в Нормандию
Черчилль был полон решимости принять активное участие во вторжении в Нормандию и надеялся пересечь Ла-Манш в день «Д» (6 июня 1944 г.) или, по крайней мере, в день «Д+1». Его желание вызвало ненужный ужас в SHAEF, пока король фактически не наложил на него вето. Черчилль ожидал, что в день «Д» число погибших союзников составит 20 000 человек, но за весь июнь погибло менее 8 000 человек. [379] Он совершил свой первый визит в Нормандию 12 июня, чтобы посетить Монтгомери, штаб-квартира которого находилась в пяти милях от страны. В тот вечер, когда он возвращался в Лондон, были запущены первые летающие бомбы Фау-1 . 22–23 июля Черчилль отправился в Шербур и Арроманш, где увидел гавань Малберри. [380]
Квебекская конференция, сентябрь 1944 г.
Черчилль встретился с Рузвельтом на Второй Квебекской конференции в сентябре 1944 года. Они достигли соглашения по плану Моргентау по оккупации Германии союзниками, целью которого была не только демилитаризация, но и деиндустриализация. Иден выступил против этого и смог убедить Черчилля отречься от него. Госсекретарь США Корделл Халл выступил против этого и убедил Рузвельта, что это неосуществимо. [381]
Московская конференция, октябрь 1944 г.
На четвертой Московской конференции в октябре 1944 года Черчилль и Иден встретились со Сталиным и Молотовым. Эта конференция получила известность благодаря так называемому « Соглашению о процентах », в котором Черчилль и Сталин фактически согласовали послевоенную судьбу Балкан . [382] К тому времени советские армии находились в Румынии и Болгарии. Черчилль предложил масштаб преобладания во всем регионе, чтобы, как он выразился, «не приходить к противоречиям в мелочах». [383] Он записал некоторые предполагаемые проценты влияния на страну и передал их Сталину, который поставил галочку. Соглашение заключалось в том, что Россия будет иметь 90% контроля над Румынией и 75% контроля над Болгарией. Великобритания и США будут иметь 90% контроля над Грецией. Венгрия и Югославия будут составлять по 50% каждая. [384] В 1958 году, через пять лет после того, как отчет об этой встрече был опубликован (в книге «Вторая мировая война »), советские власти отрицали, что Сталин принял такое «империалистическое предложение». [382]
Ялтинская конференция, февраль 1945 г.
С 30 января по 2 февраля 1945 года Черчилль и Рузвельт встретились на Мальтийской конференции перед вторым мероприятием «Большой тройки» в Ялте с 4 по 11 февраля. [385] Ялта имела огромное значение для послевоенного мира. Преобладали два вопроса: вопрос о создании Организации Объединенных Наций , по которому был достигнут значительный прогресс; и более спорный вопрос о послевоенном статусе Польши, который Черчилль рассматривал как испытание для Восточной Европы. [386] Черчилль столкнулся с критикой соглашения по Польше. Например, 27 депутатов-консерваторов проголосовали против него, когда этот вопрос обсуждался в палате общин в конце месяца. Дженкинс, однако, утверждает, что Черчилль действовал как можно лучше в трудных обстоятельствах, не в последнюю очередь потому, что Рузвельт был серьезно болен и не мог оказать Черчиллю значимой поддержки. [387]
Еще одним итогом Ялты стала так называемая операция «Килхаул» . Западные союзники согласились на насильственную репатриацию всех советских граждан в союзных зонах, включая военнопленных , в Советский Союз, и позже эта политика была распространена на всех восточноевропейских беженцев , многие из которых были антикоммунистами. Килхаул был реализован в период с августа 1946 по май 1947 года. [388] [389]
Споры о бомбардировках территории
В ночи с 13 на 15 февраля 1945 года 1200 британских и американских бомбардировщиков атаковали Дрезден , переполненный ранеными и беженцами с Восточного фронта. [390] [391] Нападения были частью кампании бомбардировок территории , инициированной Черчиллем в январе с намерением сократить войну. [392] Черчилль пожалел о взрыве, поскольку первоначальные сообщения предполагали чрезмерное число жертв среди гражданского населения ближе к концу войны, хотя независимая комиссия в 2010 году подтвердила число погибших около 24 000 человек. [393] 28 марта он решил ограничить бомбардировки территорий. [394] докладную записку и направил генералу Исмею для Комитета начальников штабов : [395] [396]
Разрушение Дрездена остается серьезным вопросом против проведения бомбардировок союзников... Я чувствую необходимость более точной концентрации на военных целях... а не на простых актах террора и бессмысленных разрушениях, какими бы впечатляющими они ни были.
Историк Фредерик Тейлор отметил, что число советских людей, погибших от немецких бомбардировок, было примерно эквивалентно числу немцев, погибших от налетов союзников. [397] Дженкинс спрашивает, не движет ли Черчилль больше предчувствием, чем сожалением, но признает, что легко критиковать, оглядываясь назад на победу. Он добавляет, что кампания бомбардировок территории была не более предосудительной, чем президентом Трумэном использование второй атомной бомбы на Нагасаки шесть месяцев спустя. [394] Эндрю Марр , цитируя Макса Гастингса , говорит, что меморандум Черчилля был «расчетливой политической попыткой... дистанцироваться... от растущей полемики вокруг наступления на территорию». [396]
День Победы (День Победы в Европе)
7 мая 1945 года в штабе ШАЭФ в Реймсе союзники приняли капитуляцию Германии . На следующий день был День Победы в Европе (День Победы), когда Черчилль объявил нации, что Германия капитулировала и что окончательное прекращение огня вступит в силу в одну минуту после полуночи той ночью. [398] Черчилль отправился в Букингемский дворец , где предстал на балконе вместе с королевской семьей перед огромной толпой празднующих горожан. Он отправился из дворца в Уайтхолл , где обратился к другой большой толпе: «Да благословит вас всех Бог. Это ваша победа. В нашей долгой истории мы никогда не видели более великого дня, чем этот. Каждый, мужчина или женщина, сделал все возможное. ". [399]
Он попросил Бевина выйти вперед и разделить аплодисменты. Бевин сказал: «Нет, Уинстон, это твой день», и начал дирижировать народом пением « Потому что он очень хороший парень ». [399] Вечером Черчилль сделал еще одну передачу, правильно заявив, что поражение Японии последует в ближайшие месяцы. [400]
Позже в том же месяце Франция попыталась подавить националистическое восстание в Сирии . Черчилль вмешался и 31 мая предъявил де Голлю ультиматум воздержаться, но он был проигнорирован. Во время так называемого Левантийского кризиса британские войска из Трансиордании были мобилизованы для восстановления порядка. У французов, превосходивших численностью, не было другого выбора, кроме как вернуться на свои базы. Де Голль почувствовал себя униженным, и разразился дипломатический скандал - Черчилль, как сообщается, сказал коллеге, что де Голль представляет «большую опасность для мира и для Великобритании». [401]
Операция «Немыслимое»
В мае 1945 года Уинстон Черчилль поручил Комитету начальников штабов представить свои соображения по поводу возможной военной кампании против СССР под кодовым названием « Операция «Немыслимое»» . [402] Один из планов предусматривал внезапное нападение на советские войска, дислоцированные в Германии, с целью навязать Советам «волю Соединенных Штатов и Британской империи». [403] Гипотетическая дата начала вторжения союзников в контролируемую Советским Союзом Европу была назначена на 1 июля 1945 года. [403]
Временное правительство: май 1945 г. - июль 1945 г.
В преддверии всеобщих выборов, а министры Лейбористской партии отказались продолжать коалицию, Черчилль ушел с поста премьер-министра 23 мая 1945 года. Позже в тот же день он принял приглашение короля сформировать новое правительство, официально известное как Национальное правительство , но иногда называемое смотрительское министерство. В него входили консерваторы, национал-либералы и несколько беспартийных деятелей, таких как сэр Джон Андерсон и лорд Вултон , но не лейбористы или Арчибальда Синклера официальные либералы . Черчилль был официально назначен повторно 28 мая. [404] [405]
Потсдамская конференция
Черчилль был представителем Великобритании на Потсдамской конференции, когда она открылась 17 июля, и на ее заседаниях его сопровождали Иден и Эттли. Они посетили девять заседаний за девять дней, прежде чем вернуться в Англию для подсчета голосов на выборах. После убедительной победы лейбористов Эттли вернулся с Бевином в качестве нового министра иностранных дел, и дискуссии длились пять дней. [406] Потсдам оказался неудачным для Черчилля. Позже Иден охарактеризовал свое выступление как «ужасное», сказав, что он был неподготовлен и многословен. Черчилль расстроил китайцев, разозлил американцев, и его легко возглавил Сталин, которому он должен был сопротивляться. [407]
Всеобщие выборы, июль 1945 г.
Черчилль неправильно справился с избирательной кампанией , прибегнув к партийной политике и попытавшись очернить Лейбористскую партию. [408] 4 июня он совершил серьезную оплошность, заявив в радиопередаче, что лейбористскому правительству потребуется «некоторая форма гестапо» для обеспечения соблюдения своей повестки дня. [409] [410] Это имело неприятные последствия, и Эттли нажил политический капитал, заявив в своем ответном эфире на следующий день: «Голос, который мы слышали вчера вечером, был голосом мистера Черчилля, но разум был голосом лорда Бивербрука». Дженкинс говорит, что эта трансляция была «созданием Эттли». [411]
Хотя день голосования был 5 июля, результаты стали известны только 26 июля из-за необходимости собрать голоса тех, кто работает за рубежом. Клементина и дочь Мэри были на подсчете голосов в Вудфорде , новом избирательном округе Черчилля, и вернулись на Даунинг-стрит, чтобы встретиться с ним за обедом. Черчилль не встретил сопротивления со стороны основных партий в Вудфорде, но его большинство над единственным независимым кандидатом было намного меньше, чем ожидалось. Он ожидал поражения от лейбористов, и Мэри позже описала обед как «повод стигийского мрака». [412] [413] На предположение Клементины о том, что поражение может быть «замаскированным благословением», Черчилль ответил: «В настоящий момент оно кажется очень хорошо замаскированным». [412]
В тот же день врач Черчилля лорд Моран посочувствовал ему по поводу «неблагодарности» общественности, на что Черчилль ответил: «Я бы не назвал это так. Им пришлось очень тяжело». [413] Проиграв, несмотря на личную поддержку населения, он ушел с поста премьер-министра, и его место занял Эттли, который сформировал первое лейбористское правительство большинства. [414] [415] [416] [417] Было приведено множество причин поражения Черчилля, ключевой из которых было широко распространенное стремление к реформам и то, что человек, который вел Великобританию в войне, не считался человеком, который будет вести за собой мир. [418] [419] Хотя Консервативная партия была непопулярна, многие избиратели, похоже, хотели, чтобы Черчилль оставался премьер-министром независимо от исхода, или ошибочно полагали, что это возможно. [420]
Лидер оппозиции: 1945–1951 гг.
Речь о «железном занавесе»
Черчилль продолжал возглавлять Консервативную партию и был лидером оппозиции . В 1946 году он находился в Америке с начала января до конца марта. [421] Именно во время этой поездки он произнес свою речь « Железный занавес » о СССР и создании им Восточного блока . [422] Выступая 5 марта 1946 года в компании президента Трумэна в Вестминстерском колледже в Фултоне, штат Миссури , Черчилль заявил: [423]
От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике железный занавес опустился по всему континенту. За этой линией расположены все столицы древних государств Центральной и Восточной Европы. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест и София — все эти знаменитые города и население вокруг них находятся в том, что я должен назвать советской сферой.
По его мнению, хотя Советский Союз не хотел войны с западными союзниками, его укоренившееся положение в Восточной Европе сделало невозможным для трех великих держав обеспечить миру «трехстороннее лидерство». Желанием Черчилля было гораздо более тесное сотрудничество между Великобританией и Америкой. В той же речи он призвал к « особым отношениям между Британским Содружеством и Империей и Соединенными Штатами». [423] но подчеркнул необходимость сотрудничества в рамках Устава Организации Объединенных Наций. [424]
Европейская политика
Черчилль был одним из первых сторонников панъевропейизма , призывая к созданию « Соединенных Штатов Европы » в статье 1930 года. Он поддержал создание Совета Европы в 1949 году и Европейского сообщества угля и стали в 1951 году, но его поддержка всегда оказывалась с твердым условием, что Британия не должна фактически присоединяться к какой-либо федеральной группировке. [425] [426] [427]
Ирландия
Прожив в детстве в Ирландии, Черчилль всегда выступал против ее раздела. Будучи министром в 1913 году и снова в 1921 году, он предлагал, чтобы Ольстер стал частью объединенной Ирландии , но с определенной степенью автономии от независимого ирландского правительства. В этом отношении ему всегда противостояли ольстерские юнионисты. [428] Будучи лидером оппозиции, он сказал Джону Дюланти и Фредерику Болану , последующим послам Ирландии в Лондоне, что он все еще надеется на воссоединение. [429]
Выборы 1950 и 1951 годов
Лейбористская партия выиграла всеобщие выборы 1950 года , но с гораздо меньшим большинством голосов. [430] В следующем году были назначены новые выборы, и консерваторы получили большинство.
Премьер-министр: 1951–1955 гг.
Результаты выборов и назначения в кабинете министров
Несмотря на проигрыш всенародного голосования, консерваторы получили большинство в 17 мест на всеобщих выборах в октябре 1951 года , и Черчилль стал премьер-министром, оставаясь на этом посту до своей отставки 5 апреля 1955 года. [431] Иден, его возможный преемник, был восстановлен в должности министра иностранных дел. [432] Будущий премьер-министр Гарольд Макмиллан был назначен министром жилищного строительства и местного самоуправления с манифестом о намерении строить 300 000 новых домов в год, что является единственной реальной внутренней заботой Черчилля. Он достиг цели и в 1954 году был назначен министром обороны. [433]
Проблемы со здоровьем, ведущие к возможной отставке
Черчиллю было почти 77 лет, когда он вступил в должность, и он был не в добром здравии из-за легкого инсульта. [434] К декабрю 1951 года Георг VI был обеспокоен упадком Черчилля и намеревался попросить его отступить в пользу Идена, но у короля были проблемы со здоровьем, и он умер 6 февраля 1952 года. [435] Черчилль подружился с Елизаветой II и весной 1953 года по ее просьбе принял орден Подвязки . [436] 24 апреля 1953 года он был посвящен в рыцари сэра Уинстона. [437] Многие ожидали, что он уйдет в отставку после коронации королевы в июне 1953 года, но после того, как Иден серьезно заболел, Черчилль увеличил свои обязанности, взяв на себя обязанности в министерстве иностранных дел. [438] [439] [440] Иден был недееспособен до конца года и больше никогда полностью не выздоровел. [441] Вечером 23 июня 1953 года у Черчилля случился серьезный инсульт; дело держалось в секрете, и Черчилль отправился в Чартвелл, чтобы поправиться. К ноябрю он выздоровел. [442] [443] [444] Он вышел в отставку в апреле 1955 года, и его сменил Иден. [445]
Международные отношения
Черчилль опасался глобального конфликта и твердо верил, что единственным способом сохранить мир и свободу является дружба и сотрудничество между Великобританией и Америкой. С января 1952 по июль 1954 года он совершил четыре официальных трансатлантических визита. [446] У него были хорошие отношения с Трумэном, но возникли трудности из-за запланированного создания Европейского оборонительного сообщества (EDC), с помощью которого Трумэн надеялся сократить военное присутствие Америки в Западной Германии. [447] Черчилль хотел военной поддержки США британских интересов в Египте и на Ближнем Востоке, но хотя Трумэн ожидал военного вмешательства Великобритании в Корее , он рассматривал любые обязательства США на Ближнем Востоке как поддержку британского империализма. [448] Американцы признали, что Британская империя находится в окончательном упадке, и приветствовали политику деколонизации правительства Эттли. Черчилль считал, что положение Великобритании как мировой державы зависит от дальнейшего существования империи. [449]
Черчилль был вынужден признать полковника Насера революционное правительство Египта , пришедшее к власти в 1952 году . К большому разочарованию Черчилля, в октябре 1954 года было достигнуто соглашение о поэтапной эвакуации британских войск с их базы в Суэце . Великобритания согласилась прекратить свое правление в англо-египетском Судане к 1956 году, хотя это было сделано в обмен на отказ Насера от претензий Египта на этот регион. [450] В других странах Чрезвычайное положение в Малайзии , партизанская война, которую коммунисты вели против сил Содружества, началась в 1948 году и продолжалась до 1960 года. Правительство Черчилля поддержало военный ответ на кризис и приняло аналогичную стратегию для восстания Мау-Мау в Британской Кении (1952 г.). –1960). [451]
Черчилль был обеспокоен избранием Эйзенхауэра преемником Трумэна. После смерти Сталина в марте 1953 года Черчилль добивался встречи на высшем уровне с Советами, но Эйзенхауэр отказался, опасаясь, что Советы будут использовать это для пропаганды. [452] [438] [453] К июлю Черчилль глубоко сожалел о том, что демократов не вернули. Черчилль считал, что Эйзенхауэр не полностью осознавал опасность, исходящую от водородной бомбы, и сильно не доверял государственному секретарю Эйзенхауэра Джону Фостеру Даллесу . [454] Черчилль принимал Эйзенхауэра на Бермудской конференции трех держав вместе с премьер-министром Франции Жозефом Ланиэлем в декабре; [455] [456] они снова встретились в июне/июле 1954 года в Белом доме. [457] В конце концов, Советы предложили провести саммит четырёх держав , но он собрался только в июле 1955 года, через три месяца после отставки Черчилля. [458] [459]
Дальнейшая жизнь: 1955–1965 гг.
Выход на пенсию: 1955–1964 гг.
Елизавета II предложила сделать Черчилля герцогом Лондонским , но он отказался из-за возражений Рэндольфа, который унаследовал бы этот титул. [460] Несмотря на публичную поддержку, Черчилль в частном порядке резко отзывался о том, как Иден справился с Суэцким кризисом , а Клементина считала, что многие из его визитов в США в последующие годы были попытками восстановить англо-американские отношения. [461]
Черчилль оставался членом парламента до тех пор, пока не ушел в отставку на всеобщих выборах 1964 года . [462] Ко времени всеобщих выборов 1959 года он редко посещал Палату общин. Несмотря на победу консерваторов в 1959 году, его собственное большинство упало более чем на 1000 человек. Большую часть своей пенсии он провел в Чартвелле или в своем лондонском доме в Гайд-Парк-Гейт и стал завсегдатаем высшего общества в Ла-Паузе на Французской Ривьере . [463] В июне 1962 года в возрасте 87 лет Черчилль упал в Монте-Карло и сломал бедро. Его доставили домой в лондонскую больницу, где он оставался в течение 3 недель. Дженкинс говорит, что после этого Черчилль уже никогда не был прежним. [462] В 1963 году президент США Джон Ф. Кеннеди , действуя на основании полномочий, предоставленных Актом Конгресса , провозгласил его почётным гражданином Соединённых Штатов , но он не смог присутствовать на церемонии в Белом доме. [462] Было предположение, что в последние годы своей жизни он впал в глубокую депрессию, но это категорически отрицал его секретарь Энтони Монтегю Браун , который был с ним последние 10 лет. Монтегю Браун писал, что он никогда не слышал, чтобы Черчилль говорил о депрессии, и уж точно не страдал от нее. [464]
Смерть, похороны и мемориалы
Черчилль перенес последний инсульт 10 января 1965 года и умер 24 января. [462] [465] Как и герцога Веллингтона в 1852 году и Уильяма Гладстона в 1898 году, Черчилля устроили государственные похороны. [462] Его гроб пролежал в Вестминстер-холле три дня. Церемония похорон состоялась в соборе Святого Павла 30 января. [462] [465] После этого гроб был доставлен на лодке по Темзе до станции Ватерлоо , а оттуда специальным поездом на семейный участок у церкви Святого Мартина в Бладоне . [466] [465]
Во всем мире Черчиллю посвящено множество мемориалов. Его статуя на Парламентской площади была открыта его вдовой Клементиной в 1973 году и является одной из двенадцати на площади. [467] [468] В другом месте в Лондоне военные кабинеты кабинета министров были переименованы в военные комнаты Черчилля . [469] Черчилль-колледж в Кембридже был основан как национальный памятник Черчиллю. В опросе BBC 2002 года , набравшем 447 423 голоса, он был признан величайшим британцем всех времен , а его ближайшим соперником был Исамбард Кингдом Брюнель, отставший примерно на 56 000 голосов. [470]
Он один из 8 человек, удостоенных почетного гражданства США, причем первый. [471] В 1999 году ВМС США удостоили его чести, назвав «Арли Бёрк» эсминец класса военным кораблем «Уинстон С. Черчилль» . [472] Другие мемориалы в Северной Америке включают Национальный музей Черчилля в Фултоне, где в 1946 году он произнес речь о «железном занавесе»; Черчилль-сквер в Эдмонтоне , Альберта; и хребет Уинстон-Черчилль , горный массив к северо-западу от озера Луиза , также в Альберте, который был переименован в честь Черчилля в 1956 году. [473]
Художник, историк и писатель
Черчилль был плодовитым писателем. Его произведения включали роман ( «Саврола» ), две биографии, мемуары, истории и статьи в прессе. Двумя из его самых известных работ были шеститомные мемуары « Вторая мировая война » и четырехтомная « История англоязычных народов» . [474] В знак признания его «мастерства исторического и биографического описания» и ораторских способностей Черчилль получил Нобелевскую премию по литературе в 1953 году. [475]
В качестве псевдонима он использовал либо «Уинстон С. Черчилль», либо «Уинстон Спенсер Черчилль», чтобы избежать путаницы с американским писателем Уинстоном Черчиллем , с которым у него была дружеская переписка. [476] В течение многих лет он полагался на свои статьи в прессе, чтобы успокоить свои финансовые беспокойства. [477]
Черчилль стал опытным художником-любителем после своей отставки из Адмиралтейства в 1915 году. [478] Часто использует псевдоним «Шарль Морен», [479] он написал сотни картин, многие из которых выставлены в Чартвелле и в частных коллекциях. [480]
любителем Черчилль был каменщиком- , строившим здания и садовые стены в Чартвелле. [479] Он вступил в Объединенный профсоюз строительных рабочих , но был исключен после того, как снова присоединился к Консервативной партии. [479] Он разводил бабочек. [481] Он был известен своей любовью к животным и всегда имел несколько домашних животных , в основном кошек, но также собак, свиней, ягнят, бантамов , коз и лисиц, среди других. [482] Цитируют слова Черчилля: «Собаки смотрят на вас снизу вверх, кошки смотрят на вас сверху вниз. Дайте мне свинью! Он смотрит вам в глаза и обращается с вами как с равным». [483]
Наследие и оценки
«Человек судьбы»
Дженкинс завершает свою биографию Черчилля, сравнивая его с Уильямом Гладстоном и резюмируя: [466]
Теперь я считаю Черчилля, со всеми его причудами, снисходительностью, случайной ребячливостью, а также его гениальностью, его упорством и его стойкими способностями, правильными или неправильными, успешными или неудачными, величайшим человеком, когда-либо существовавшим. занять Даунинг-стрит, 10.
Черчилль всегда самоуверенно считал себя «человеком судьбы». [484] Из-за этого ему не хватало выдержки и он мог вести себя безрассудно. [485] [486] Его уверенность в себе проявилась в его «близости к войне», которую, по словам Себастьяна Хаффнера , он продемонстрировал «глубоким и врожденным пониманием». [487] Черчилль считал себя военным гением, но это делало его уязвимым перед неудачей, и Пол Аддисон говорит, что катастрофа в Галлиполи была «величайшим ударом, который когда-либо получал его самооценка». [488] Дженкинс указывает, что, хотя Черчилль был воодушевлен войной, он никогда не был равнодушен к страданиям, которые она причиняет. [489]
Политическая идеология
| Часть серии «Политика » |
| Торизм |
|---|
 |
Некоторые считали, что Черчилль как политик руководствовался в основном личными амбициями, а не политическими принципами. [490] [491] В начале своей карьеры он часто был необычайно провокационным и спорным; [492] а его колючая риторика принесла ему врагов в парламенте. [493] [494] С другой стороны, его считали честным политиком, проявлявшим особую преданность своей семье и близким друзьям. [495] Роберт Роудс Джеймс сказал, что ему «не хватало способности к интригам, и он был на удивление невинен и прямолинеен». [496]
До начала Второй мировой войны подход Черчилля к политике вызывал широкое «недоверие и неприязнь». [497] в основном из-за его двух партийных дезертирств. [498] Его биографы по-разному относили его с точки зрения политической идеологии к «фундаментально консервативному». [499] «(всегда) либеральный взгляд», [500] и «никогда не ограничивается партийной принадлежностью». [501] Он почти всегда был противником социализма из-за его склонности к государственному планированию и своей веры в свободный рынок. Исключением был период его коалиции во время войны, когда он полагался на поддержку своих коллег по лейбористской партии. [502] [503] Черчилль долгое время считался врагом рабочего класса, а его реакция на беспорядки в долине Ронда и его антисоциалистическая риторика вызвали осуждение со стороны социалистов, которые считали его реакционером . [504] Его роль в противодействии всеобщей забастовке вызвала неприязнь забастовщиков и большинства членов рабочего движения. [505] Как ни парадоксально, Черчилль поддерживал тред-юнионизм , который он считал «антитезой социализма». [506]
С другой стороны, его недоброжелатели не приняли во внимание внутренние реформы Черчилля. [507] ибо он был во многих отношениях радикалом и реформатором, [508] но всегда с намерением сохранить существующую социальную структуру, [509] демонстрируя то, что Аддисон называет отношением «доброжелательного патерналиста». [510] Дженкинс, который сам был старшим министром труда, заметил, что Черчилль за свою министерскую карьеру имел «значительный послужной список как социальный реформатор». [511] Точно так же Роудс Джеймс считал достижения Черчилля «значительными». [512]
Империализм и расовые взгляды
Черчилль был убежденным империалистом и монархистом и постоянно демонстрировал «романтизированный взгляд» на Британскую империю и правящего монарха, особенно во время своего последнего срока на посту премьер-министра. [513] [514] [515] Черчилля называли «либеральным империалистом». [516] которые видели в британском империализме форму альтруизма , приносящую пользу подвластным ему народам. [517] Он выступал против самоуправления чернокожих или коренных народов в Африке, Австралии, Карибском бассейне, Америке и Индии, полагая, что Британская империя поддерживает благополучие тех, кто жил в колониях. [347]
По словам Аддисона, Черчилль был против иммиграции из Содружества. [518] Аддисон подчеркивает, что Черчилль выступал против антисемитизма (как в 1904 году, когда он критиковал предложенный законопроект об иностранцах ), и утверждает, что он никогда бы не попытался «разжигать расовую враждебность по отношению к иммигрантам или преследовать меньшинства». [519] В 1920-е годы Черчилль поддерживал сионизм, но считал, что коммунизм является продуктом международного еврейского заговора . [520] Хотя это убеждение не было уникальным среди политиков, немногие имели его авторитет. [521] и статья, которую он написал на эту тему, подверглась критике со стороны The Jewish Chronicle . [522]
Черчилль на протяжении всей своей жизни делал пренебрежительные замечания в отношении небелых национальностей. Филип Мерфи отчасти объясняет силу этого купороса «почти детским желанием шокировать» свое ближайшее окружение. [523] Реакция Черчилля на бенгальский голод была раскритикована современниками как медленная. Споры позже усилились после публикации частных замечаний, сделанных министру Индии Лео Амери , в которых Черчилль якобы заявил, что помощи будет недостаточно, потому что «индейцы [размножались] как кролики». . [523] [524] Филип Мерфи говорит, что после обретения Индией независимости в 1947 году Черчилль занял прагматичную позицию по отношению к империи, хотя продолжал использовать имперскую риторику. Во время его второго срока на посту премьер-министра он считался человеком, оказывающим сдерживающее влияние на подавление Великобританией вооруженных повстанцев в Малайе и Кении; он утверждал, что безжалостная политика противоречит британским ценностям и международному мнению. [523]
Культурные изображения
Хотя биографии Аддисона, Гилберта, Дженкинса и Роудса Джеймса являются одними из самых известных работ о Черчилле, ему посвящено множество других. Дэвид Фримен насчитал 62 человека на английском языке до конца 20 века. [525] На публичной церемонии в Вестминстер-холле 30 ноября 1954 года, в день 80-летия Черчилля, объединенная палата парламента подарила ему его портрет в полный рост , написанный Грэмом Сазерлендом . [526] Сообщается, что Черчилль и Клементина возненавидели его, и она приказала его уничтожить. [527] [528]
Биографические фильмы включают «Молодой Уинстон» (1972) режиссера Ричарда Аттенборо с Саймоном Уордом в главной роли; Уинстон Черчилль: Годы дикой природы (1981), в главной роли Роберт Харди ; «Надвигающаяся буря» (2002) с Альбертом Финни в роли Черчилля; «В бурю» (2009) с Бренданом Глисоном в роли Черчилля; Самый темный час (2017) с Гэри Олдманом в роли Черчилля. Джон Литгоу сыграл Черчилля в «Короне» (2016–2019). Финни, Глисон, Олдман и Литгоу получили награды за свои выступления. [529] [530] [531] [532]
Семья и происхождение
Черчилль женился на Клементине Хозье в сентябре 1908 года. [533] Они оставались женатыми 57 лет до его смерти. [109] Черчилль осознавал, какую нагрузку на их брак оказывала его карьера. [534] По словам Колвилла, в 1930-х годах у него был роман с Дорис Каслросс , [535] это не учитывает хотя Эндрю Робертс . [536]
Первый ребенок Черчиллей, Диана, родилась в июле 1909 года; [537] Рэндольф, в мае 1911 года. [147] Сара, родилась в октябре 1914 г. [170] и Мэриголд в ноябре 1918 года. [199] Мэриголд умерла в августе 1921 года от сепсиса . [538] последний ребенок Черчиллей, Мэри 15 сентября 1922 года родился . Позже в том же месяце Черчилли купили Чартвелл, который будет их домом до смерти Уинстона в 1965 году. [539] [540]
Примечания
- ↑ Фамилия — двуствольный Спенсер Черчилль (без дефиса), но известен он под фамилией Черчилль . Его отец уронил Спенсер. [1]
См. также
Ссылки
Цитаты
- ^ Прайс 2009 , с. 12.
- ^ Брендон, Пирс (2023), Паквуд, Аллен (редактор), «Черчилль, Рузвельты и империя» , «Кембриджский компаньон Уинстона Черчилля» , Кембриджские компаньоны по истории, Кембридж: Cambridge University Press, стр. 189–207, ISBN 978-1-108-84023-1 , получено 11 июля 2024 г.
- ^ О'Нил, Патрик Майкл (1993). Философия империи Уинстона С. Черчилля: разум империалиста (тезис). [ нужна страница ]
- ^ Дженкинс 2001 , с. 5.
- ^ Гилберт 1991 , с. 1; Дженкинс 2001 , стр. 3, 5.
- ^ Гилберт 1991 , с. 1; Бест 2001 , с. 3; Дженкинс 2001 , с. 7; Роббинс 2014 , с. 2.
- ^ Лучшее 2001 , с. 4; Дженкинс, 2001 г. , стр. 5–6; Аддисон 2005 , с. 7.
- ^ Гилберт 1991 , с. 1; Аддисон 2005 , с. 9.
- ^ Гилберт 1991 , с. 2; Дженкинс 2001 , с. 7; Аддисон 2005 , с. 10.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 8.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 2–3; Дженкинс 2001 , с. 10; Риглс и Ларсен 2013 , с. 8.
- ^ Лучшее 2001 , с. 6.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 3–5; Хаффнер 2003 , с. 12; Аддисон 2005 , с. 10.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 6–8; Хаффнер 2003 , стр. 12–13.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 17–19.
- ^ Гилберт 1991 , с. 22; Дженкинс 2001 , с. 19.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 32–33, 37; Дженкинс 2001 , с. 20; Хаффнер 2003 , с. 15.
- ^ Гилберт 1991 , с. 37; Дженкинс 2001 , с. 20–21.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 48–49; Дженкинс 2001 , с. 21; Хаффнер 2003 , с. 32.
- ^ Хаффнер 2003 , с. 18.
- ^ Гилберт 1991 , с. 51; Дженкинс 2001 , с. 21.
- ^ Гилберт 1991 , с. 62; Дженкинс 2001 , с. 28.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 56, 58–60; Дженкинс 2001 , стр. 28–29; Роббинс, 2014 г. , стр. 14–15.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Герберт Г. Николас, Уинстон Черчилль в Британской энциклопедии
- ^ Гилберт 1991 , с. 57.
- ^ Гилберт 1991 , с. 63; Дженкинс 2001 , с. 22.
- ^ Гилберт 1991 , с. 63; Дженкинс 2001 , стр. 23–24.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 23–24; Хаффнер 2003 , с. 19.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 67–68; Дженкинс 2001 , стр. 24–25; Хаффнер 2003 , с. 19.
- ^ Робертс 2018 , с. 52.
- ^ Гилберт 1991 , с. 92.
- ^ Риглс и Ларсен 2013 , с. 8.
- ^ Аддисон 1980 , с. 29; Риглс и Ларсен 2013 , с. 9.
- ^ Хаффнер 2003 , с. 32; Риглс и Ларсен 2013 , с. 8.
- ^ Гилберт 1991 , с. 102.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 26.
- ^ Гилберт 1991 , с. 69; Дженкинс 2001 , с. 27.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 69, 71; Дженкинс 2001 , с. 27.
- ^ Гилберт 1991 , с. 70.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 72, 75; Дженкинс 2001 , стр. 29–31.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 79, 81–82; Дженкинс 2001 , стр. 31–32; Хаффнер 2003 , стр. 21–22.
- ^ Аддисон 1980 , с. 31; Гилберт 1991 , с. 81; Дженкинс 2001 , стр. 32–34.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 819.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 89–90; Дженкинс 2001 , стр. 35, 38–39; Хаффнер 2003 , с. 21.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 91–98; Дженкинс 2001 , стр. 39–41.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 34, 41, 50; Хаффнер 2003 , с. 22.
- ^ Аддисон 1980 , с. 32; Гилберт 1991 , стр. 98–99; Дженкинс 2001 , с. 41.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 41–44.
- ^ Хаффнер 2003 , с. х.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 42.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 103–104; Дженкинс 2001 , стр. 45–46; Хаффнер 2003 , с. 23.
- ^ Гилберт 1991 , с. 104.
- ^ Гилберт 1991 , с. 105; Дженкинс 2001 , с. 47.
- ^ Риджуэй, Ательстан, изд. (1950). Энциклопедия обывателя, том девятый: Карты Ньясы (Третье изд.). Лондон: JM Dent & Sons Ltd., с. 390 . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 105–106; Дженкинс 2001 , с. 50.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 107–110.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 111–113; Дженкинс 2001 , стр. 52–53; Хаффнер 2003 , с. 25.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 115–120; Дженкинс 2001 , стр. 55–62.
- ^ Гилберт 1991 , с. 121; Дженкинс 2001 , с. 61.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 121–122; Дженкинс 2001 , стр. 61–62.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 123–124, 126–129; Дженкинс 2001 , с. 62.
- ^ Гилберт 1991 , с. 125.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 63.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 128–131.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 135–136.
- ^ Гилберт 1991 , с. 136.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 65.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 136–138; Дженкинс 2001 , стр. 68–70.
- ^ Гилберт 1991 , с. 141.
- ^ Гилберт 1991 , с. 139; Дженкинс 2001 , стр. 71–73.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 16; Дженкинс 2001 , стр. 76–77.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 141–144; Дженкинс 2001 , стр. 74–75.
- ^ Гилберт 1991 , с. 144.
- ^ Гилберт 1991 , с. 145.
- ^ Гилберт 1991 , с. 150.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 151–152.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 22.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 162.
- ^ Гилберт 1991 , с. 153.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 152, 154.
- ^ Гилберт 1991 , с. 157.
- ^ Гилберт 1991 , с. 160; Дженкинс 2001 , с. 84.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 165.
- ^ Гилберт 1991 , с. 165; Дженкинс 2001 , с. 88.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 173–174; Дженкинс 2001 , с. 103.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 174, 176.
- ^ Гилберт 1991 , с. 175; Дженкинс 2001 , с. 109.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 16; Гилберт 1991 , с. 175.
- ^ Гилберт 1991 , с. 171; Дженкинс 2001 , с. 100.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 102–103.
- ^ Гилберт 1991 , с. 172.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 23; Гилберт 1991 , с. 174; Дженкинс 2001 , с. 104.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 104–105.
- ^ Гилберт 1991 , с. 174; Дженкинс 2001 , с. 105.
- ^ Гилберт 1991 , с. 176; Дженкинс 2001 , стр. 113–115, 120.
- ^ Гилберт 1991 , с. 182.
- ^ Гилберт 1991 , с. 177.
- ^ Гилберт 1991 , с. 177; Дженкинс 2001 , стр. 111–113.
- ^ Гилберт 1991 , с. 183.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 33; Гилберт 1991 , с. 194; Дженкинс 2001 , с. 129.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 129.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 194–195; Дженкинс 2001 , с. 130.
- ^ Гилберт 1991 , с. 195; Дженкинс 2001 , стр. 130–131.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 198–200.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 139–142.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 204–205.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 203.
- ^ Гилберт 1991 , с. 195.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 199.
- ^ Гилберт 1991 , с. 200.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 143.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 193–194.
- ^ Гилберт 1991 , с. 196.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 203–204; Дженкинс 2001 , с. 150.
- ^ Гилберт 1991 , с. 204; Дженкинс 2001 , стр. 150–151.
- ^ Гилберт 1991 , с. 201; Дженкинс 2001 , с. 151.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 154–157; Той, 2007 , стр. 54–55.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 198–199; Дженкинс 2001 , стр. 154–155.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 157–159.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 205, 210; Дженкинс 2001 , с. 164.
- ^ Гилберт 1991 , с. 206.
- ^ Гилберт 1991 , с. 211; Дженкинс 2001 , с. 167.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 167–168.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 216–217.
- ^ Мориц 1958 , с. 429; Гилберт 1991 , с. 211; Дженкинс 2001 , с. 169.
- ^ Мориц 1958 , стр. 428–429; Гилберт 1991 , с. 212; Дженкинс 2001 , с. 179.
- ^ Мориц 1958 , с. 434; Гилберт 1991 , с. 212.
- ^ Гилберт 1991 , с. 212; Дженкинс 2001 , с. 181.
- ^ Мориц 1958 , с. 434; Гилберт 1991 , с. 215.
- ^ Мориц 1958 , с. 434; Гилберт 1991 , с. 212; Дженкинс 2001 , с. 181.
- ^ Гилберт 1991 , с. 213.
- ^ Мориц 1958 , с. 433; Гилберт 1991 , стр. 213–214.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 183.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 221–222.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 186.
- ^ Jump up to: а б с Гилберт 1991 , с. 221.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 219; Дженкинс 2001 , с. 198.
- ^ Гилберт 1991 , с. 220.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 199.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 38.
- ^ Гилберт 1991 , с. 222; Дженкинс 2001 , стр. 190–191, 193.
- ^ Гилберт 1991 , с. 222; Дженкинс 2001 , с. 194.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 224; Дженкинс 2001 , с. 195.
- ^ Гилберт 1991 , с. 224.
- ^ Гилберт 1991 , с. 226; Дженкинс 2001 , стр. 177–178.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 226; Дженкинс 2001 , с. 178.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 227; Дженкинс 2001 , с. 203.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 230–233; Дженкинс 2001 , стр. 200–201.
- ^ Гилберт 1991 , с. 235.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 202.
- ^ Гилберт 1991 , с. 239; Дженкинс 2001 , с. 205; Белл 2011 , с. 335.
- ^ Гилберт 1991 , с. 249; Дженкинс 2001 , с. 207.
- ^ Гилберт 1991 , с. 23.
- ^ Гилберт 1991 , с. 243; Белл 2011 , с. 336.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 243–245.
- ^ Гилберт 1991 , с. 247.
- ^ Гилберт 1991 , с. 242; Белл 2011 , стр. 249–251.
- ^ Гилберт 1991 , с. 240.
- ^ Гилберт 1991 , с. 251.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 253–254; Белл 2011 , стр. 342–343.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 260–261.
- ^ Гилберт 1991 , с. 256; Дженкинс 2001 , с. 233.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 44–45; Гилберт 1991 , стр. 249–250; Дженкинс 2001 , стр. 233–234.
- ^ Jump up to: а б О'Брайен 1989 , стр. 68.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 47–49; Гилберт 1991 , стр. 256–257.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 257–258.
- ^ Гилберт 1991 , с. 277.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 277–279.
- ^ Гилберт 1991 , с. 279.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 285.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 62; Гилберт 1991 , стр. 282–285; Дженкинс 2001 , с. 249.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 62; Гилберт 1991 , с. 286; Дженкинс 2001 , стр. 250–251.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 62.
- ^ Гилберт 1991 , с. 289.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 293, 298–99.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 64–67; Гилберт 1991 , стр. 291–292; Дженкинс 2001 , стр. 255, 261.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 72–74; Гилберт 1991 , стр. 304, 310.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 78; Гилберт 1991 , с. 309.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 79; Гилберт 1991 , стр. 316–316; Дженкинс 2001 , стр. 273–274.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 319–320; Дженкинс 2001 , с. 276.
- ^ Гилберт 1991 , с. 328.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 329–332.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 340–341.
- ^ «№29520» . Лондонская газета (Приложение). 24 марта 1916 г. с. 3260.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 342–245.
- ^ Гилберт 1991 , с. 346.
- ^ Грин, Дэвид (1980). Путеводитель по дворцу Бленхейм . Дворец Бленхейм, Оксфордшир: Управление поместья Бленхейм. п. 17. . Осколок с надписью впоследствии был выставлен во дворце Бленхейм.
- ^ Гилберт 1991 , с. 360.
- ^ «№29753» . Лондонская газета (Приложение). 16 сентября 1916 г. с. 9100.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 361, 364–365.
- ^ Jump up to: а б Черчилль 1927 года .
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 86; Гилберт 1991 , стр. 361, 363, 367.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 89; Гилберт 1991 , стр. 366, 370.
- ^ Гилберт 1991 , с. 373.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 90; Гилберт 1991 , с. 374.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 376, 377.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 392–393.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 379–380.
- ^ Jump up to: а б с Гилберт 1991 , с. 403.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 91; Гилберт 1991 , с. 403.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 404.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 100; Гилберт 1991 , стр. 404–405.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 101; Гилберт 1991 , с. 406.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 406–407.
- ^ Гилберт 1991 , с. 401.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 105–106; Гилберт 1991 , с. 411.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 102, 104; Гилберт 1991 , с. 405.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 411–412.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 123; Гилберт 1991 , с. 420.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 126–127; Гилберт 1991 , стр. 422, 425; Иордания, 1995 , стр. 70–75.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 424–425; Дуглас 2009 , с. 861.
- ^ Гилберт 1991 , с. 428.
- ^ Jump up to: а б с Гилберт 1991 , с. 431.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 438, 439.
- ^ Брукс, Ричард (28 февраля 2016 г.). «Обнажены муки Черчилля из-за смерти двухлетней дочери» . Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ Гилберт 1991 , с. 441.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 133; Гилберт 1991 , стр. 432–434.
- ^ Гилберт 1991 , с. 435.
- ^ Гилберт 1991 , с. 437.
- ^ Гилберт 1991 , с. 450.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 456.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 376.
- ^ «№32766» . Лондонская газета (Приложение). 10 ноября 1922 г. с. 8017.
- ^ Гилберт 1991 , с. 457.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 150–151; Гилберт 1991 , с. 459; Дженкинс 2001 , стр. 382–384.
- ^ Гилберт 1991 , с. 460.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 462–463.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 151–153; Гилберт 1991 , стр. 460–461.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 154; Гилберт 1991 , с. 462.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 154; Гилберт 1991 , стр. 462–463; Болл 2001 , с. 311.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 155, 158; Гилберт 1991 , с. 465.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 467.
- ^ Гилберт 1991 , с. 469.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 404.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 468–489.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 169–174; Гилберт 1991 , стр. 475–476.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 477–479.
- ^ Бромедж, Мэри (1964), Черчилль и Ирландия , University of Notre Dame Press, Notre Dame, IL, стр. 108, Номер карточки в каталоге Библиотеки Конгресса 64-20844
- ^ Гилберт 1991 , с. 480.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 183; Гилберт 1991 , с. 489.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 466, 819.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 491.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 421–423.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 51.
- ^ Гилберт 1991 , с. 496.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 434.
- ^ Гилберт 1991 , с. 495.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 499–500.
- ^ Гилберт 1991 , с. 500.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 443.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 502–503.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 503.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 443–444.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 444.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 445.
- ^ «Встреча с Гитлером, 1932 год» . Проект Черчилля . Хиллсдейл, Миссури: Колледж Хиллсдейл. 5 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 445–446.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 508–509.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 470.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 513–515, 530–531.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 479–480.
- ^ Гилберт 1991 , с. 533.
- ^ «Международное положение» . Хансард . 5-й. Вестминстер: Палата общин. 24 октября 1935 г., стр. 357–369. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
Мы не можем допустить, чтобы нацизм в его нынешней фазе жестокости и нетерпимости, со всей его ненавистью и всем его блестящим оружием, имел первостепенное значение в Европе.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 544.
- ^ «Международное положение» . Хансард . 5-й. Вестминстер: Палата общин. 24 октября 1935 г., стр. 357–369. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
Никто не может продолжать утверждать, что Абиссиния является подходящим, достойным и равноправным членом лиги цивилизованных наций.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 408.
- ^ Робертс, (2018), стр. 402-403.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 522, 533, 563, 594.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 538–539.
- ^ Гилберт 1991 , с. 547.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 568–569.
- ^ Гилберт 1991 , с. 569.
- ^ Гилберт 1991 , с. 570.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 514–515.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 576–577.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 516.
- ^ Гилберт 1991 , с. 588.
- ^ Лэнгворт 2008 , с. 193.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 590–591.
- ^ Гилберт 1991 , с. 594.
- ^ Гилберт 1991 , с. 595.
- ^ Гилберт 1991 , с. 598.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 527.
- ^ «Речи Черчилля во время войны – полное и безоговорочное поражение» . Лондон: Общество Черчилля. 5 октября 1938 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
- ^ Черчилль 1967b , с. 7.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1991 , с. 634.
- ^ Шекспир 2017 , с. 30.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 573–574.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 576–577.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 579.
- ^ Шекспир 2017 , стр. 299–300.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 582.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 583.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 586.
- ^ Артур 2015 , с. 170.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 592.
- ^ Черчилль 1967b , с. 243.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 590.
- ^ Блейк и Луи 1993 , стр. 249, 252–255.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 587–588.
- ^ Хермистон 2016 , стр. 26–29.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 714–715.
- ^ Блейк и Луи 1993 , стр. 264, 270–271.
- ^ Хермистон 2016 , с. 41.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 599.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 602–603.
- ^ Гилберт 1991 , с. 65.
- ^ Мэзер, Джон (29 августа 2008 г.). «Речевой дефект Черчилля» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 591.
- ^ «Кровь, труд, слезы и пот» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 13 мая 1940 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Правительство Его Величества» . Хансард . 5-й. Том. 360. Вестминстер: Палата общин. 4 июня 1940 г., стр. 1501–1525. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 611–612.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 597.
- ^ «Будем драться на пляжах» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 4 июня 1940 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард . 5-й. Том. 361. Вестминстер: Палата общин. 4 июня 1940 г. с. 791. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
- ^ Гастингс 2009 , стр. 44–45.
- ^ Гастингс 2009 , стр. 51–53.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 621.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард . 5-й. Том. 362. Вестминстер: Палата общин. 18 июня 1940 г. с. 61. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Их звездный час» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 18 июня 1940 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Плейфэр, генерал-майор ИСО ; со Ститтом Р.Н. , командиром GMS; Молони, бригадный генерал CJC и Тумер, вице-маршал авиации SE (2004 г.) [1-й. паб. ХМСО 1954]. Батлер, JRM (ред.). Средиземноморье и Ближний Восток: первые успехи против Италии (до мая 1941 г.) . История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. Том. I. Военно-морская пресса. стр. 359–362. ISBN 978-1-84574-065-8 .
- ^ Далтон 1986 , с. 62.
- ^ «Немногие» . Общество Черчилля, Лондон. 20 августа 1940 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2005 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Военная ситуация – Черчилль» . Хансард . 5-й. Том. 364. Вестминстер: Палата общин. 20 августа 1940 г. с. 1167. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 640.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 641.
- ^ Нейберг 2004 , с. 118-119.
- ^ Лукач, Джон (весна – лето 2008 г.). «Черчилль предлагает Рузвельту труд и слезы» . Американское наследие . 58 (4). Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 614–615.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 658–659.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 665–666.
- ^ «Совместная декларация ООН» . Проект Авалон . Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. 1 января 1942 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Бромедж, стр. 162.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 670.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 677–678.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 674.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 679.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 682.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 680.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 675, 678.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 681.
- ^ Глюкштейн, Фред (10 ноября 2015 г.). «Черчилль и падение Сингапура» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Бэйли и Харпер 2005 , стр. 251–253.
- ^ «Бенгальский голод 1943 года, вызванный провалом британской политики, а не засухой: исследование» . Экономические времена . Нью-Дели: Bennett, Coleman & Co. Ltd., 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Сен 1977 , стр. 52–55.
- ^ Jump up to: а б Сен 1977 , стр. 52.
- ^ Jump up to: а б с Робертс, Эндрю ; Гебрейоханес, Зевдиту (14 марта 2021 г.). «Кембридж: «Расовые последствия мистера Черчилля», обзор» . Проект Черчилля . Хиллсдейл, Миссури: Колледж Хиллсдейл. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Герман, Артур Л. (13 сентября 2010 г.). «Без Черчилля голод в Индии был бы еще хуже» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
- ^ Сен 1977 , стр. 40.
- ^ Хан 2015 , с. 213.
- ^ Деверо, Стивен (2000). Голод в двадцатом веке (PDF) (Технический отчет). Том. Рабочий документ IDS 105. Брайтон: Институт исследований развития. стр. 21–23. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2017 года.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 688–690.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 690.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 692.
- ^ Купер 1978 , стр. 376–377.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 692–698.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 698.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 699–701.
- ^ Jump up to: а б с Дженкинс 2001 , с. 702.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 705–706.
- ^ Миддлтон, Дрю (24 января 1943 г.). «Рузвельт, Черчилль нарисовал карту военной стратегии 1943 года на десятидневной конференции, проходившей в Касабланке; Жиро и де Голль, присутствующие, договорились о целях». Нью-Йорк Таймс . Манхэттен.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 705–707.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 707–711.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 719–720.
- ^ Робертс, Джеффри (осень 2007 г.). «Сталин на Тегеранской, Ялтинской и Потсдамской конференциях». Журнал исследований холодной войны . 9 (4). MIT Press: 6–40. дои : 10.1162/jcws.2007.9.4.6 . ISSN 1520-3972 . S2CID 57564917 .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 725.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 726–728.
- ^ «Были ли фразы Черчилля «Мягкое подбрюшье» и «Крепость Европа»?» . Проект Черчилля . Хиллсдейлский колледж. 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 713–714.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 713.
- ^ Томпкинс, Питер (1985). «Что на самом деле произошло в Анцио» . Иль Политико . 50 (3): 509–528. ISSN 0032-325X . JSTOR 43099608 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 720, 729.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 730.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 737.
- ^ Абель-Смит, Брайан (январь 1992 г.). «Отчет Бевериджа: его истоки и результаты». Международный обзор социального обеспечения . 45 (1–2). Хобокен: Уайли-Блэквелл: 5–16. дои : 10.1111/j.1468-246X.1992.tb00900.x .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 733.
- ^ Линч 2008 , стр. 1–4.
- ^ Марр 2009 , стр. 5–6.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 744–745.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 746.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 754.
- ^ Jump up to: а б Ресис 1978 .
- ^ Дженкинс 2001 , с. 759.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 760.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 773.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 778–779.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 779.
- ^ Толстой 1978 , с. 360.
- ^ Хаммел, Джеффри Роджерс (1 ноября 1974 г.). «Операция Килхаул — разоблачено» . Стипендиальные работы Университета штата Сан-Хосе : 4–9. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 777–778.
- ^ Тейлор 2005 , стр. 262–264.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 777.
- ^ «В результате бомбардировок Дрездена во время Второй мировой войны погибло до 25 000 человек» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 778.
- ^ Тейлор 2005 , стр. 430–431.
- ^ Jump up to: а б Марр 2009 , стр. 423–424.
- ^ Хоули, Чарльз (11 февраля 2005 г.). «Бомбежка Дрездена вызывает огромное сожаление» . Дер Шпигель . Гамбург: Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Хермистон 2016 , стр. 353–354.
- ^ Jump up to: а б Хермистон 2016 , с. 355.
- ^ Хермистон 2016 , с. 356.
- ^ Фенби 2011 , стр. 42–47.
- ^ Дэниел Тодман, Британская война: Новый мир, 1942–1947 (2020), стр. 744.
- ^ Jump up to: а б « Операция «Немыслимое » . Британский военный кабинет, Объединенный штаб планирования . 22 мая 1945 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г. - из Национального архива (Великобритания) .
- ^ Хермистон 2016 , с. 360.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 22–23, 27.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 795–796.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 796.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 791–795.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 792.
- ^ Аддисон, Пол (17 февраля 2011 г.). «Почему Черчилль проиграл в 1945 году» . История Би-би-си . Лондон: Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 4 июня 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 793.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 798.
- ^ Jump up to: а б Гилберт 1988 , с. 108.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 57, 107–109.
- ^ Гилберт 1991 , с. 855.
- ^ Хермистон 2016 , стр. 366–367.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 798–799.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 789–794.
- ^ Пеллинг 1980 .
- ^ Гилберт 1988 , с. 113.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 807.
- ^ Гарриман, Памела (декабрь 1987 г.). «Истинный смысл речи о железном занавесе» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Сухожилия мира (речь о «железном занавесе»)» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 5 марта 1946 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 810.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 220.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 265–266, 321.
- ^ Чармли 1995 , стр. 246–249, 298.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 250, 441.
- ^ Коллинз, Стивен (17 ноября 2014 г.). «Уинстон Черчилль говорил о своих надеждах на объединенную Ирландию» . Ирландские Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ «1950: Лейбористы хромают домой» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 2001. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 842.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 844.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 844–845.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 858.
- ^ Джадд 2012 , с. 260.
- ^ Гилберт 1988 , с. 911.
- ^ «Уинстон Черчилль – Политик» . Национальный музей Черчилля . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Чармли 1995 , стр. 263–265.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 860.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 814–815, 817.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 847.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 846–857.
- ^ Чармли 1995 , с. 266.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 868–871.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 896.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 846–848.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 847, 855.
- ^ Чармли 1995 , с. 255.
- ^ Браун 1998 , стр. 339–340.
- ^ Чармли 1995 , стр. 261, 277, 285.
- ^ Мамфорд 2012 , с. 49.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 805–806.
- ^ Блейк и Луи 1993 , с. 405.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 848–849.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 936–937.
- ^ Гилберт 1991 , стр. 920–922.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 880–881.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 1009–1017.
- ^ Чармли 1995 , стр. 289–291.
- ^ Рэйзор 2000 , с. 205.
- ^ Гилберт 1988 , стр. 1224–1225.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Дженкинс 2001 , с. 911.
- ^ Ловелл 2011 , с. 486.
- ^ Монтегю Браун 1995 , стр. 302–303.
- ^ Jump up to: а б с Гилберт 1991 , с. 958.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс 2001 , с. 912.
- ^ Рэйзор 2000 , с. 300.
- ^ Данн, Джеймс (14 марта 2015 г.). «Статуя Ганди открыта на Парламентской площади – рядом с его старым врагом Черчиллем» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Уотерфилд, Джайлз (лето 2005 г.). «Музей Черчилля: Министерство звука». Музейная практика (30). Лондон: Ассоциация музеев: 18–21.
- ^ «Черчилль признан величайшим британцем» . Новости Би-би-си . Лондон: Би-би-си. 24 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ 88-й Конгресс (1963–1964) (9 апреля 1963 г.). «HR 4374 (88-й): Закон о провозглашении сэра Уинстона Черчилля почетным гражданином Соединенных Штатов Америки» . Гражданский Импульс, ООО. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Крещение авианосца Уинстон С. Черчилль » . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 15 января 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Коломбо 1984 .
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 819–823.
- ^ «Нобелевская премия по литературе 1953 года – Уинстон Черчилль» . Стокгольм: Nobel Media AB. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Весна 1899 года (24 года): Первая политическая кампания» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. 5 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 506–507.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 279.
- ^ Jump up to: а б с Никербокер, 1941 , стр. 140, 150, 178–179.
- ^ Сомс 1990 , стр. 1–224.
- ^ Уэйнрайт, Мартин (19 августа 2010 г.). «Дом-бабочка Уинстона Черчилля возвращен к жизни» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Глюкштейн, Фред (20 июня 2013 г.). «Кошачий зверинец Черчилля» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Ричардс, Майкл (9 июня 2013 г.). «Отвлекающий маневр: знаменитые цитаты, которые Черчилль никогда не говорил» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 3.
- ^ Аддисон 1980 , стр. 25, 29, 36.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 3, 22, 24, 60.
- ^ Хаффнер 2003 , с. 19.
- ^ Аддисон 1980 , с. 36.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 213.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 6.
- ^ Аддисон 1980 , стр. 23, 25.
- ^ Дженкинс 2001 , стр. 121, 245.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 20.
- ^ Гилберт 1991 , с. 168.
- ^ Родс Джеймс 1970 , стр. 4, 19.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 53.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. ix.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 31.
- ^ Родос Джеймс 1970 , стр. 31–33.
- ^ Гилберт 1991 , с. хх.
- ^ Хермистон 2016 , с. 19.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 601.
- ^ Болл 2001 , стр. 311, 330.
- ^ Аддисон 1980 , с. 26.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 174.
- ^ Аддисон 1980 , стр. 42–43, 44.
- ^ Мориц 1958 , с. 428.
- ^ Гилберт 1991 , с. XIX
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 34.
- ^ Аддисон 1980 , с. 44.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 152.
- ^ Родс Джеймс 1970 , с. 33.
- ^ Аддисон 1980 , с. 38.
- ^ Болл 2001 , с. 308.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 22.
- ^ Адамс 2011 , с. 253.
- ^ Аддисон 1980 , стр. 32, 40–41.
- ^ Аддисон 2005 , с. 233.
- ^ Аддисон 1980 , с. 39.
- ^ Черчилль, Уинстон (8 февраля 1920 г.). «Сионизм против большевизма: борьба за душу еврейского народа». Иллюстрированный воскресный вестник . п. 5.
- ^ Брустайн 2003 , с. 309.
- ^ Коэн 2013 , стр. 55–56.
- ^ Jump up to: а б с Мерфи, Филип (22 января 2015 г.). «Черчилль и Индия: имперский шовинизм оставил горькое наследие» . Разговор . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
- ^ Лимайе, Йогита (20 июля 2020 г.). «Наследие Черчилля заставляет индийцев сомневаться в его статусе героя» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 17 февраля 2022 г.
- ^ Фриман, Дэвид (зима 2012–2013 гг.). «Книги, искусство и диковинки – все биографии Черчилля» . Международное общество Черчилля (ICS) . Лондон: Bloomsbury Publishing plc. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 7 ноября 2020 г. .
- ^ Щавель 1984 , с. 190.
- ^ «Портрет Сазерленда» . Международное общество Черчилля (ICS) . Блумсбери Паблишинг пл.с. 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 890.
- ^ «Альберт Финни» . Премии Эмми. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ «Брендан Глисон получает премию «Эмми» в США» . Независимый . 21 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ «Оскар»: Гэри Олдман признан лучшим актером в фильме «Темные времена » . Голливудский репортер . Нью-Йорк. 4 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Проверено 16 мая 2020 г.
- ^ Ляо, Шеннон (17 сентября 2017 г.). «Джон Литгоу получает премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале» . Грань . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 8 мая 2021 г.
- ^ Гилберт 1991 , с. 200; Дженкинс 2001 , с. 140.
- ^ Гилберт 1991 , с. 207.
- ^ Дауард, Джейми (25 февраля 2018 г.). «Раскрыто: тайный роман со светской львицей, чуть не погубивший карьеру Черчилля» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .
- ^ Робертс 2018 , стр. 385–387.
- ^ Гилберт 1991 , с. 205; Дженкинс 2001 , с. 203.
- ^ Сомс 2012 , с. 13.
- ^ Сомс 1998 , с. 262.
- ^ Дженкинс 2001 , с. 209.
Источники печати
- Адамс, Эдвард (2011). Либеральный эпос: Викторианская практика истории от Гиббона до Черчилля . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс. ISBN 978-08-13931-45-6 .
- Аддисон, Пол (1980). «Политические убеждения Уинстона Черчилля». Труды Королевского исторического общества . 30 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 23–47. дои : 10.2307/3679001 . JSTOR 3679001 . S2CID 154309600 .
- Аддисон, Пол (2005). Черчилль: Неожиданный герой . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-99297-43-6 .
- Артур, Макс (2015). Черчилль – Жизнь: Официальная иллюстрированная биография . Лондон: Касселл. ISBN 978-1-84403-859-6 .
- Болл, Стюарт (2001). «Черчилль и Консервативная партия». Труды Королевского исторического общества . 11 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 307–330. дои : 10.1017/S0080440101000160 . JSTOR 3679426 . S2CID 153860359 .
- Бэйли, Кристофер ; Харпер, Тим (2005). Забытые армии: Британская азиатская империя и война с Японией . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press. ISBN 0-674-01748-Х .
- Белл, Кристофер М. (2011). «Переосмысление военно-морской революции сэра Джона Фишера: Уинстон Черчилль в Адмиралтействе, 1911–1914». Война в истории . 18 (3): 333–356. дои : 10.1177/0968344511401489 . S2CID 159573922 .
- Лучший, Джеффри (2001). Черчилль: исследование величия . Лондон и Нью-Йорк: Хэмблдон и Континуум. ISBN 978-18-52852-53-5 .
- Блейк, Роберт ; Луи, Вм. Роджер , ред. (1993). Черчилль: новая важная переоценка его жизни в мире и на войне . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-98203-17-9 . ОСЛК 30029512 .
- Браун, Джудит (1998). Двадцатый век. Оксфордская история Британской империи, том IV . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-01-99246-79-3 .
- Брустайн, Уильям И. (2003). Корни ненависти: антисемитизм в Европе до Холокоста . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-77478-9 . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- Чармли, Джон (1995). Большой союз Черчилля, 1940–1957 гг . Hodder & Stoughton Ltd. Лондон: ISBN 978-01-51275-81-6 . OCLC 247165348 .
- Коэн, Майкл Дж. (2013). Черчилль и евреи, 1900–1948 гг . Рутледж. ISBN 978-1-135-31906-9 . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
- Коломбо, Джон Роберт (1984). Литературные достопримечательности Канады . Торонто: Дандурн. ISBN 978-08-88820-73-0 .
- Купер, Мэтью (1978). Немецкая армия 1933–1945: ее политическая и военная неудача . Поместье Брайарклифф, Нью-Йорк: Штейн и Дэй. стр. 376–377. ISBN 978-08-12824-68-1 .
- Дуглас, RM (2009). «Использовала ли Великобритания химическое оружие в подмандатном Ираке?». Журнал современной истории . 81 (4): 859–887. дои : 10.1086/605488 . S2CID 154708409 .
- Фенби, Джонатан (2011). Генерал: Шарль де Голль и Франция, которую он спас . Лондон: Саймон и Шустер. стр. 42–47. ISBN 978-18-47394-10-1 .
- Гилберт, Мартин (1991). Черчилль: Жизнь . Лондон: Хайнеманн. ISBN 978-04-34291-83-0 .
- Гилберт, Мартин (1988). Никогда не отчаивайтесь: Уинстон С. Черчилль, 1945–1965 . Троубридж: Минерва. ISBN 978-07-49391-04-1 .
- Хаффнер, Себастьян (2003). Черчилль . Джон Браунджон (переводчик). Лондон: Дом. ISBN 978-19-04341-07-9 . OCLC 852530003 .
- Гастингс, Макс (2009). Лучшие годы. Черчилль в роли военачальника, 1940–45 . Хаммерсмит: Харпер Коллинз. ISBN 978-00-07263-67-7 .
- Хермистон, Роджер (2016). Все позади, Уинстон – Великая коалиция Черчилля, 1940–45 . Лондон: Аурум Пресс. ISBN 978-17-81316-64-1 .
- Дженкинс, Рой (2001). Черчилль . Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN 978-03-30488-05-1 . , большая биография.
- Джордан, Энтони Дж. (1995). Черчилль, основатель современной Ирландии . Вестпорт, Мейо: Книги Вестпорта. ISBN 978-09-52444-70-1 .
- Джадд, Деннис (2012). Георг VI . Лондон: ИБ Таурис. ISBN 978-17-80760-71-1 .
- Хан, Ясмин (2015). Индия в войне: субконтинент и Вторая мировая война . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-975349-9 . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 15 июля 2021 г.
- Никербокер, HR (1941). Завтра Гитлера? 200 вопросов о битве человечества . Нью-Йорк: Рейнал и Хичкок. ISBN 978-14-17992-77-5 .
- Ловелл, Мэри С. (2011). Черчилли . Лондон: Маленькая коричневая книжная группа. ISBN 978-07-48117-11-6 . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 25 октября 2015 г.
- Линч, Майкл (2008). «1. Лейбористская партия у власти, 1945–1951». Великобритания 1945–2007 гг . Доступ к истории. Лондон: заголовок Ходдера. стр. 1–4. ISBN 978-03-40965-95-5 .
- Марр, Эндрю (2009). Создание современной Британии . Лондон: Макмиллан. стр. 423–424. ISBN 978-03-30510-99-8 .
- Мориц, Эдвард младший (1958). «Уинстон Черчилль – тюремный реформатор». Историк . 20 (4). Хобокен, Нью-Джерси: Уайли: 428–440. дои : 10.1111/j.1540-6563.1958.tb01990.x . JSTOR 24437567 .
- Мамфорд, Эндрю (2012). Миф о борьбе с повстанцами: британский опыт нерегулярной войны . Абингдон: Рутледж. ISBN 978-04-15667-45-6 .
- Найберг, Майкл С. (2004). Война и общество в Европе: с 1898 года по настоящее время . Лондон: Psychology Press. ISBN 978-04-15327-19-0 .
- О'Брайен, Джек (1989). Британская жестокость в Ирландии . Дублин: Мерсье Пресс. ISBN 978-0-85342-879-4 .
- Пеллинг, Генри (июнь 1980 г.). «Пересмотр всеобщих выборов 1945 года». Исторический журнал . 23 (2). Издательство Кембриджского университета: 399–414. дои : 10.1017/S0018246X0002433X . JSTOR 2638675 . S2CID 154658298 .
- Прайс, Билл (2009). Уинстон Черчилль: военачальник (международное издание). Харпенден: Карманные предметы первой необходимости. ISBN 978-1-306-80155-3 . ОСЛК 880409116 . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- Расор, Юджин Л. (2000). Уинстон С. Черчилль, 1874–1965: Всесторонняя историография и аннотированная библиография . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-03-13305-46-7 .
- Риглс, Дэвид; Ларсен, Тимоти (2013). «Уинстон Черчилль и Всемогущий Бог». Исторически говоря . 14 (5). Бостон, Массачусетс: Издательство Университета Джонса Хопкинса: 8–10. дои : 10.1353/hsp.2013.0056 . S2CID 161952924 .
- Ресис, Альберт (апрель 1978 г.). «Секретное «процентное» соглашение Черчилля-Сталина по Балканам, Москва, октябрь 1944 года». Американский исторический обзор . 83 (2): 368–387. дои : 10.2307/1862322 . JSTOR 1862322 .
- Роудс Джеймс, Роберт (1970). Черчилль: исследование неудач 1900–1939 гг . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-02-97820-15-4 .
- Роббинс, Кейт (2014) [1992]. Черчилль: Профили у власти . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 978-13-17874-52-2 .
- Робертс, Эндрю (2018). Черчилль: Идя по судьбе . Лондон: Аллен Лейн. ISBN 978-11-01980-99-6 .
- Сен, Амартья (1977). «Голод и права на обмен: общий подход и его применение к Великому Бенгальскому голоду». Кембриджский экономический журнал . 1 (1): 33–59. doi : 10.1093/oxfordjournals.cje.a035349 .
- Шекспир, Николас (2017). Шесть минут в мае . Лондон: Винтаж. ISBN 978-17-84701-00-0 .
- Сомс, Мэри (1990). Уинстон Черчилль: его жизнь как художника . Бостон, Массачусетс: Хоутон Миффлин. ISBN 978-03-95563-19-9 .
- Соррелс, Рой В. (1984). «10 человек, которые ненавидели свои портреты». В Валлечински, Дэвид; Уоллес, Ирвинг; Уоллес, Эми (ред.). Книга списков «Народный альманах» . Нью-Йорк: ISBN Уильяма Морроу и компании 978-05-52123-71-6 .
- Тейлор, Фредерик (2005). Дрезден: вторник, 13 февраля 1945 г. Лондон: Блумсбери. ISBN 978-07-47570-84-4 .
- Толстой, Николай (1978). Тайное предательство . Нью-Йорк: Скрибнер. п. 360. ИСБН 978-06-84156-35-4 .
- Той, Ричард (2007). Ллойд Джордж и Черчилль: соперники за величие . Лондон: Макмиллан. ISBN 978-14-05048-96-5 .
Первоисточники
- Черчилль, Уинстон (1927). 1916–1918 (части I и II) . Мировой кризис. Том. III. Лондон: Торнтон Баттерворт.
- Черчилль, Уинстон (1967b) [впервые опубликовано в 1948 году]. Сумеречная война: 3 сентября 1939 г. — 10 мая 1940 г. Вторая мировая война: надвигающаяся буря. Том. II (9-е изд.). Лондон: Cassell & Co. Ltd.
- Далтон, Хью (1986). Дневник Хью Далтона во Второй мировой войне 1940–45 . Лондон: Джонатан Кейп. п. 62. ИСБН 978-02-24020-65-7 .
- Лэнгуорт, Ричард (2008). Черчилль сам по себе . Лондон: Эбери Пресс.
- Монтегю Браун, Энтони (1995). Долгий закат: Мемуары последнего личного секретаря Уинстона Черчилля . Эшфорд: Подкин Пресс. ISBN 978-09-55948-30-5 .
- Сомс, Мэри (1998). Говоря за себя: Личные письма Уинстона и Клементины Черчилль . Лондон: Даблдэй. ISBN 978-03-85406-91-8 .
- Сомс, Мэри (2012). Рассказ дочери: мемуары младшего ребенка Уинстона и Клементины Черчилль . Лондон: Transworld Publishers Limited. ISBN 978-05-52770-92-7 .
Внешние ссылки
- * Первая мировая война Черчилля из Имперского военного музея.
- Уинстон Черчилль на Nobelprize.org
Другие ссылки и онлайн-коллекции
- Работы Уинстона Черчилля в Project Gutenberg
- Работы Уинстона С. (Спенсера) Черчилля в Faded Page (Канада)
- Работы Уинстона Черчилля или о нем в Internet Archive
- Работы Уинстона Черчилля в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Записи
- EarthStation1: Аудиоархив речи Уинстона Черчилля .
- Любительская цветная пленка похорон Черчилля из Имперского военного музея.
Музеи, архивы и библиотеки
- Портреты Уинстона Черчилля в Национальной портретной галерее в Лондоне
- Хансард 1803–2005: вклады Уинстона Черчилля в парламент
- «Архивные материалы, касающиеся Уинстона Черчилля» . Национальный архив Великобритании .
- Записи и изображения из коллекций Парламента Великобритании .
- Международное общество Черчилля (ICS) .
- Имперский военный музей : Военные комнаты Черчилля . Состоит из оригинальных подземных военных комнат, сохранившихся с 1945 года, в том числе кабинета министров, комнаты карт и спальни Черчилля, а также нового музея, посвященного жизни Черчилля.
- Протоколы военного кабинета (1942) , (1942–43) , (1945–46) , (1946) .
- Местонахождение переписки и документов Черчилля в Национальном архиве Великобритании.
- Вырезки из газет об Уинстоне Черчилле в XX веке. Архив прессы ZBW .
- Уинстон Черчилль
- 1874 рождений
- 1965 смертей
- Английские писатели XIX века
- Английские биографы XX века
- Английские историки XX века
- Премьер-министры Соединенного Королевства 20-го века
- Офицеры 4-го королевского гусарского полка
- Адмиралтейский состав Второй мировой войны
- Персонал британской армии Первой мировой войны
- Персонал британской армии во время Махдистской войны
- Британская империя во Второй мировой войне
- Британский народ Первой мировой войны
- Британские беглецы
- Британские журналисты
- Британские военнослужащие Малакандской пограничной войны
- Британские монархисты
- Британские политики с ограниченными возможностями
- Британские военнопленные Второй англо-бурской войны
- Британские военные корреспонденты
- Британские сионисты
- Похороны в церкви Святого Мартина, Бладон.
- Канцлеры герцогства Ланкастер
- Канцлеры казначейства Соединенного Королевства
- Канцлеры Бристольского университета
- Соратники освобождения
- Обладатели золотой медали Конгресса
- Депутаты Консервативной партии (Великобритания) от английских округов
- Премьер-министры Консервативной партии Соединенного Королевства
- Заместители лейтенантов Кента
- Британские агностики
- Английские антифашисты
- Английские биографы
- Английские рыцари
- Англичане американского происхождения
- Члены Королевского общества
- Первые лорды Адмиралтейства
- Иностранные получатели медали «За выдающиеся заслуги» (США)
- Масоны Объединенной Великой Ложи Англии
- Грузинские политики
- Выпускники Королевского военного колледжа в Сандхерсте.
- История танка
- Почетные коммодоры авиации
- Почетные члены Британской академии
- Рыцари Подвязки
- Лидеры Консервативной партии (Великобритания)
- Лидеры Палаты общин Соединенного Королевства
- Лидеры оппозиции (Великобритания)
- Депутаты от Либеральной партии (Великобритания) от английских округов
- Лорды-хранители пяти портов
- Члены Тринити-хауса
- Кавалеры ордена «За заслуги»
- Кавалеры Ордена Почетных кавалеров
- Члены парламента Соединенного Королевства от округов Ланкашира
- Члены парламента Соединенного Королевства от округов Данди
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Члены Королевского Тайного совета Канады
- Члены Королевской академии Бельгии
- Министры военного правительства Чемберлена, 1939–1940 гг.
- Министры временного правительства Черчилля, 1945 год.
- Министры военного правительства Черчилля, 1940–1945 гг.
- Министры третьего правительства Черчилля, 1951–1955 гг.
- Военнослужащие из Оксфордшира
- Политики Национал-либеральной партии (Великобритания, 1922 г.)
- Нобелевские лауреаты по литературе
- Люди, получившие образование в школе Харроу
- Люди, получившие образование в школе Святого Георгия, Аскот.
- Люди из Вудстока, Оксфордшир
- Британские антикоммунисты
- Люди холодной войны
- Люди с расстройствами настроения
- Люди с речевыми нарушениями
- Президенты Совета по торговле
- Офицеры Королевского Оксфордширского гусарского полка
- Лауреаты Военного креста 1939–1945 (Франция).
- Кавалеры Военной медали (Франция)
- Лауреаты Croix de guerre (Бельгия).
- Обладатели медали за выдающиеся заслуги (армия США)
- Кавалеры Ордена Звезды Непала.
- Кавалеры Ордена Белого Льва.
- Ректоры Абердинского университета
- Ректоры Эдинбургского университета
- Офицеры Королевских шотландских стрелков
- Депутаты Шотландской либеральной партии
- Государственные секретари авиации (Великобритания)
- Государственные секретари по вопросам войны (Великобритания)
- Государственные секретари по делам колоний
- Государственные секретари Министерства внутренних дел
- Офицеры южноафриканской легкой кавалерии
- Человек года по времени
- Члены парламента Великобритании 1900–1906 гг.
- Члены парламента Великобритании 1906–1910 гг.
- Члены парламента Великобритании, 1910 г.
- Члены парламента Великобритании 1910–1918 гг.
- Члены парламента Великобритании 1918–1922 гг.
- Члены парламента Великобритании 1924–1929 гг.
- Члены парламента Великобритании 1929–1931 гг.
- Члены парламента Великобритании 1931–1935 гг.
- Члены парламента Великобритании 1935–1945 гг.
- Члены парламента Великобритании 1945–1950 гг.
- Члены парламента Великобритании 1950–1951 гг.
- Члены парламента Великобритании 1951–1955 гг.
- Члены парламента Великобритании 1955–1959 гг.
- Члены парламента Великобритании 1959–1964 гг.
- Викторианские писатели
- Политические лидеры Второй мировой войны