✖


Jump to content

Маргарет Беккет

Досточтимый
Дама Маргарет Беккет
НЕСТИ
Официальный портрет, 2020 г.
Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества
В офисе
5 мая 2006 г. - 27 июня 2007 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Джек Стро
Преемник Дэвид Милибэнд
Государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства
В офисе
8 июня 2001 г. - 5 мая 2006 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Ник Браун [а]
Джон Прескотт [б]
Преемник Дэвид Милибэнд
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия
В офисе
8 июня 2001 г. - 27 марта 2002 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Ник Браун
Преемник Себя [с]
Лидер Палаты общин
Лорд-президент Совета
В офисе
27 июля 1998 г. - 8 июня 2001 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Энн Тейлор
Преемник Робин Кук
Государственный секретарь по торговле и промышленности
Президент Совета по торговле
В офисе
2 мая 1997 г. - 27 июля 1998 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Ян Лэнг
Преемник Питер Мандельсон
Лидер оппозиции
В офисе
12 мая 1994 г. - 21 июля 1994 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Джон Мейджор
Предшественник Джон Смит
Преемник Тони Блэр
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе
18 июля 1992 г. - 21 июля 1994 г.
Лидер Джон Смит
Предшественник Рой Хаттерсли
Преемник Джон Прескотт
Младшие министерские офисы
Minister of State for Housing and Planning
In office
3 October 2008 – 5 June 2009
Prime MinisterGordon Brown
Preceded byCaroline Flint
Succeeded byJohn Healey
Parliamentary Under-Secretary of State for Education and Science
In office
12 March 1976 – 4 May 1979
Prime MinisterHarold Wilson
James Callaghan
Preceded byJoan Lestor
Succeeded byRhodes Boyson
1995–1997Trade and Industry
1994–1995Health
1992–1994Commons Leader
1989–1992Chief Treasury Secretary
Член Парламента
для Дерби Саут
В офисе
9 июня 1983 г. - 30 мая 2024 г.
Предшественник Уолтер Джонсон
Преемник Бэгги Шанкер
Член Парламента
для Линкольна
В офисе
10 октября 1974 г. - 7 апреля 1979 г.
Предшественник Таверна Дика
Преемник Кеннет Карлайл
Личные данные
Рожденный
Маргарет Мэри Джексон

( 1943-01-15 ) 15 января 1943 г. (81 год)
Эштон-андер-Лайн , Ланкашир , Англия
Политическая партия Труд
Супруг
Лайонел Беккет
( м. 1979; умер в 2021 г.)
Альма-матер Манчестерский колледж науки и технологий ( бакалавр )
Подпись
Веб-сайт Официальный сайт
Голос Маргарет Беккет
Продолжительность: 2 минуты 50 секунд.
Беккет делает заявление по поводу изменения климата от имени Европейской комиссии и Совета
Записано 16 ноября 2005 г.

Дама Маргарет Мэри Беккет, GBE ( урожденная   Джексон Великобритании ; родилась 15 января 1943 года) — бывший британский политик, первая женщина- министр иностранных дел и министр при премьер-министрах Вильсоне , Каллагане , Блэре и Брауне . Беккет была заместителем лидера оппозиции и заместителем лидера Лейбористской партии с 1992 по 1994 год, а также некоторое время лидером оппозиции и исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии после смерти Джона Смита в 1994 году. Член Лейбористской партии , она служила в качестве члена парламента (депутата) от Линкольна с 1974 по 1979 год и от Дерби Саут с 1983 по 2024 год . Ее 45-летний срок пребывания в должности делает ее самой продолжительной женщиной-депутатом в британской истории. На церемонии вручения наград Dissolution Honors 2024 года она была номинирована на звание пожизненного пэра . [1]

Беккет был впервые избран в парламент на всеобщих выборах Линкольна в октябре 1974 года и и занимал младшие должности в правительствах Гарольда Вильсона Джеймса Каллагана . Она потеряла свое место на выборах 1979 года , но вернулась в Палату общин в 1983 году, на этот раз представляя Дерби Юг. она была назначена в Нила Киннока ; теневой кабинет Вскоре после этого она была избрана заместителем лидера Лейбористской партии в 1992 году, став первой женщиной, занявшей эту должность. Когда Джон Смит умер в 1994 году, Беккет стала первой женщиной, возглавившей Лейбористскую партию, хотя вскоре после этого Тони Блэр победила на выборах, сменив Смита , и взяла на себя основное руководство.

После того, как Лейбористская партия вернулась к власти в 1997 году и будучи одной из 101 избранной женщины-депутата от Лейбористской партии, Беккет стала членом Тони Блэра , кабинета первоначально в качестве президента Совета по торговле . Позже она занимала пост лидера Палаты общин и государственного секретаря по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , а затем стала министром иностранных дел в 2006 году, став первой женщиной, занявшей этот пост, и — после Маргарет Тэтчер — второй женщиной, занявшей одну из Великие государственные должности . После отставки Блэра с поста премьер-министра в 2007 году Беккет изначально не получил должность от нового премьер-министра Гордона Брауна ; после того, как она провела некоторое время на скамейке запасных, Браун назначил ее в свой кабинет на должность государственного министра жилищного строительства и планирования в 2008 году, прежде чем она в последний раз покинула правительство в 2009 году.

Беккет является рекордсменом среди женщин-депутатов с самым большим стажем работы в целом ( Гарриет Харман имеет более длительный непрерывный стаж) и была последним оставшимся депутатом, работавшим в лейбористских правительствах 1970-х годов. 26 марта 2022 года Беккет объявила, что уйдет в отставку на следующих всеобщих выборах . [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Маргарет Беккет родилась Маргарет Мэри Джексон в 1943 году в Эштон-андер-Лайн , Ланкашир, в семье плотника-инвалида-конгрегационалиста и матери-ирландской католички-учительницы. Ее отец рано умер, что усугубило бедность семьи . [3] У нее было две сестры: одна позже стала монахиней, другая позже врачом и матерью троих детей. Она получила образование в средней школе для девочек Нотр-Дам в Норидже , затем в Институте науки и технологий Манчестерского университета , где получила степень в области металлургии . [4] Она была активным членом Студенческого союза и входила в его совет.

В 1961 году Беккет присоединился к Associated Electrical Industries в качестве ученика по металлургии. В 1964 году она вступила в Профсоюз работников транспорта и разнорабочих. В 1966 году она поступила в Манчестерский университет в качестве сотрудника-экспериментатора на кафедре металлургии, а в 1970 году пошла работать в Лейбористскую партию в качестве исследователя промышленной политики .

Член Парламента

[ редактировать ]

В 1973 году Беккет был выбран кандидатом от Лейбористской партии от Линкольна , которого партия хотела отвоевать у бывшего депутата от Лейбористской партии Дика Таверна , который выиграл дополнительные выборы в Линкольне в марте 1973 года, выступая в качестве кандидата от Демократической Лейбористской партии . На всеобщих выборах в феврале 1974 года Беккет проиграл Таверну с перевесом в 1297 голосов. После выборов она работала исследователем у Джудит Харт , министра зарубежного развития Министерства иностранных дел. Гарольд Вильсон назначил новые всеобщие выборы в октябре 1974 года , и Беккет снова выступил против Таверна в Линкольне. На этот раз Беккет стал депутатом, набрав большинство в 984 голоса.

Почти сразу после своего избрания она была назначена Джудит Харт личным секретарем парламента . Гарольд Уилсон сделал ее Кнутом в 1975 году. [5] и в 1976 году повысил ее до парламентского заместителя государственного секретаря в Министерстве образования и науки , заменив Джоан Лестор , которая ушла в отставку в знак протеста против сокращения расходов. [6] Она оставалась на этом посту до тех пор, пока не потеряла свое место на всеобщих выборах 1979 года . Кандидат консерваторов от Кеннет Карлайл с небольшим перевесом получил это место, набрав большинство в 602 голоса, что стало первой победой консерваторов в Линкольне с 1935 года .

Она присоединилась к телевидению Гранады в качестве исследователя в 1979 году. Выйдя из парламента и теперь известная как Маргарет Беккет после замужества, она была избрана в Национальный исполнительный комитет Лейбористской партии в 1980 году и поддержала левого крыла Тони Бенна на выборах заместителя руководства Лейбористской партии в 1981 году. с небольшим перевесом победил Денис Хили . она стала объектом громких нападок со стороны Джоан Лестор На конференции .

Беккет был выбран для участия в всеобщих выборах 1983 года в качестве кандидата от Лейбористской партии в парламентском округе Дерби Саут после выхода на пенсию действующего депутата Уолтера Джонсона . На выборах она сохранила место с небольшим большинством в 421 голос.

В марте 2022 года Беккет объявила, что завершит свою парламентскую карьеру, уйдя с поста депутата от Дерби Саут на следующих всеобщих выборах. [7]

Теневой кабинет и заместитель руководителя, 1984–1994 гг.

[ редактировать ]
Смотрите также: Теневой кабинет Маргарет Беккет

Вернувшись в Палату общин , Беккет постепенно отошла от левых , поддерживая действующего лидера Нила Киннока в 1988 году. против Бенна Кабинет министров в 1989 году в качестве теневого главного секретаря казначейства . После всеобщих выборов 1992 года она была избрана заместителем лидера Лейбористской партии и служила под руководством Джона Смита в качестве теневого лидера Палаты общин . Она стала членом Тайного совета в 1993 году. Она была первой женщиной, занявшей пост заместителя лидера Лейбористской партии.

После внезапной смерти Джона Смита от сердечного приступа 12 мая 1994 года Беккет стал исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии, конституция партии предусматривает автоматическую смену заместителя лидера на оставшуюся часть срока руководства в случае смерти или отставки. действующего лидера оппозиции. В периоды, когда партия находится в оппозиции, партийные лидеры подлежат ежегодному переизбранию во время ежегодной партийной конференции; соответственно, Беккет имел конституционное право оставаться на своем посту в качестве исполняющего обязанности лидера до Конференции 1994 года. Однако Национальный исполнительный комитет партии (НИК) быстро решил перенести выборы лидера лейбористской партии и заместителя лидера на июль 1994 года. [8] [9]

Беккет решил баллотироваться на пост лидера лейбористов, но на последующих выборах руководства занял последнее место после Тони Блэра и Джона Прескотта . В то же время оспаривалось место заместителя руководства; Беккет также потерпел поражение в этом состязании, заняв второе место после Прескотта. Хотя она проиграла в обоих конкурсах, Блер оставил ее в теневом кабинете министром здравоохранения в качестве теневого министра здравоохранения . [9] [10]

В примечании к ее десятинедельному пребыванию на посту временного лидера Лейбористской партии следует отметить, что она была лидером во время выборов в Европейский парламент в 1994 году , которые состоялись через четыре недели после того, как она вступила в должность. Избирательная кампания лейбористов уже давно планировалась при Смите, чья внезапная смерть привела к «росту симпатий» к лейбористам в опросах общественного мнения, что усугубило и без того сильное преимущество над консерваторами. Следовательно, Лейбористская партия одержала убедительную победу, что стало ее лучшим результатом на всех восьми европейских выборах, проведенных с 1979 года. Два выбора руководства Лейбористской партии последовали шестью неделями позже, 21 июля 1994 года, и электорат Лейбористской партии, похоже, не приписал никакой заслуги успешный результат европейских выборов повлиял на случайно назначенную должность Беккета в качестве исполняющего обязанности лидера в течение четырех недель, непосредственно предшествовавших выборам. [ нужна ссылка ]

Под руководством Блэра Беккет был теневым министром здравоохранения , а затем с 1995 года теневым президентом Министерства торговли . Она была одним из ведущих критиков правительства, когда в 1996 году « Scott Report» опубликовал выводы по скандалу «Оружие в Ирак» . [ нужна ссылка ]

В правительстве, 1997–2001 гг.

[ редактировать ]

Лейбористская партия была избрана в правительство с большим перевесом на всеобщих выборах 1997 года , и Беккет занимал ряд руководящих постов в правительстве Блэра . После выборов она была назначена президентом Совета по торговле (должность, название которой позже вернулось к государственному секретарю по торговле и промышленности ); первая женщина, занявшая этот пост. ее сменил Питер Мандельсон . В июле 1998 года [ нужна ссылка ]

Беккет была тогда лидером Палаты общин 1998 года до ее замены Робином Куком в июне 2001 года с . отчеты комитетов и другие вопросы, которые обычно не обсуждаются в палате общин. [11] Дебаты, которые проходят в Вестминстерском зале, часто носят более консенсусный и неформальный характер и могут решить проблемы членов парламента . Она получила восхищение за свою работу в качестве лидера Палаты представителей. [12] работаю над этим и рядом других элементов программы модернизации парламента, предложенной лейбористским правительством. В 2000 году она выразила республиканские симпатии. [13]

Государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства, 2001–2006 гг.

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 2001 года Беккет стал государственным секретарем нового Департамента окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (DEFRA), созданного после Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия упразднения (MAFF) из-за предполагаемого плохого управления Эпидемия ящура в 2001 году . Новый департамент также вобрал в себя некоторые функции бывшего Департамента окружающей среды, транспорта и регионов (DETR).

По юридическим причинам Беккет также была официально назначена министром сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия, и эту должность она занимала до тех пор, пока MAFF не была окончательно распущена 27 марта 2002 года, а остальные функции были переданы государственному секретарю в целом. [ нужна ссылка ]

Беккет отверг требования о расширении ядерной энергетики со стороны лобби, включая министра энергетики Брайана Уилсона и сотрудников Даунинг-стрит. Она утверждала, что в течение как минимум 15 лет не будет необходимости в новой атомной энергии, учитывая нынешние цены на энергоносители и генерирующие мощности. 2003 года В энергетическом документе говорилось, что «нынешняя экономика ядерной энергетики делает ее непривлекательной», и не было никаких предложений по строительству новых атомных электростанций. [14] [15] [16]

Беккет занимала должность государственного секретаря по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства до мая 2006 года, когда ее сменил Дэвид Милибэнд . Беккет был на переднем крае усилий правительства по борьбе с изменением климата и присутствовал на международных конференциях по этому вопросу. [ нужна ссылка ]

В отчете, опубликованном 29 марта 2007 года Специальным комитетом по окружающей среде, продовольствию и сельским делам , она подверглась критике за ее роль в неудачах Агентства сельских платежей, когда она была государственным секретарем по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельских дел . [17]

Министр иностранных дел: 2006–2007 гг.

[ редактировать ]

После местных выборов 2006 года Блэр понизил в должности министра иностранных дел Джека Стро и назначил Беккета преемником Стро. Она была первой женщиной, занявшей этот пост, и только второй женщиной (после Маргарет Тэтчер ), занимавшей одну из великих государственных должностей . Это назначение стало неожиданностью для средств массовой информации и самой Беккет; сказав слово на букву F. она призналась, что отреагировала на эту новость , [18]

Некоторые комментаторы утверждают, что Беккет была назначена министром иностранных дел, потому что ее считали «надежной парой рук» и лояльным членом кабинета министров. [19] [20] Ее опыт работы в DEFRA по решению международных проблем изменения климата также был назван фактором, повлиявшим на этот шаг. [ нужна ссылка ]

Беккет пришлось быстро адаптироваться к своей дипломатической роли; Через несколько часов после своего назначения на пост министра иностранных дел она вылетела в ООН в Нью-Йорке на срочную встречу министров иностранных дел, чтобы обсудить кризис ядерного оружия в Иране . Примерно через месяц она подверглась критике за то, что не отреагировала достаточно быстро на Ливанскую войну 2006 года , в ходе которой Израиль вторгся в эту страну, хотя в некоторых сообщениях предполагалось, что задержка была вызвана разногласиями в кабинете министров, а не нежеланием Беккета сделать публичное заявление по этому поводу. . [21]

Беккет появляется с госсекретарем США Кондолизой Райс после ее назначения на пост министра иностранных дел.

Беккет понятен [ кем? ] делегировать европейские вопросы министру иностранных дел , отвечающему за Европу, Джеффу Хуну , который после своего понижения в должности с поста министра обороны продолжал посещать заседания кабинета министров. Говорят, что у Хуна и Беккета сложные министерские отношения. [22] [23]

Будучи министром иностранных дел, Беккет подвергся резкой критике. По данным The Times , она не выдержала сравнения с предыдущим министром иностранных дел Джеком Стро . [24] The Spectator описал ее как «в глубине души старую, изоляционистскую, пацифистскую левую» и призвал ее уйти в отставку. [25] а газета New Statesman обвинила ее в том, что она позволила Министерству иностранных дел подчиниться Даунинг-стрит, 10 после пребывания на посту Стро и Робина Кука . [26]

В августе 2006 года 37 членов Лейбористской партии в ее избирательном округе Дерби-Саут покинули партию и присоединились к либерал-демократам , критикуя ее подход к израильскому вторжению в Ливан . [27] Двумя неделями ранее преемник Беккета Дэвид Милибэнд выразил обеспокоенность во время заседания кабинета министров по поводу неспособности Блэра и Беккета призвать к немедленному прекращению огня. [28] Стро и Хилари Бенн , тогдашний министр международного развития , также выразили обеспокоенность. Бывший министр Майкл Мичер заявил, что в Лейбористской партии царит «отчаяние, гнев и замешательство» из-за неспособности Великобритании призвать к немедленному прекращению огня. [28]

Постблэровские годы

[ редактировать ]

Вступив в должность премьер-министра, Гордон Браун дал понять, что Беккет не будет продолжать занимать пост министра иностранных дел. [29] 28 июня 2007 года Браун выбрала Дэвида Милибэнда своей заменой. [30] и Беккет вернулся на задние скамейки.

29 января 2008 года было объявлено, что Беккет станет новым главой комитета премьер-министра по разведке и безопасности , заменив Пола Мерфи , который стал государственным секретарем Уэльса . [31]

Получив предупреждение о возможном возвращении на переднюю скамейку запасных в июле 2008 года из-за ее репутации надежного представителя СМИ, [32] Беккет вернулся в правительство после перестановок 3 октября 2008 года в качестве государственного министра жилищного строительства в Департаменте по делам сообществ и местного самоуправления . Она присутствовала на заседаниях кабинета министров, но не была полноправным членом и не имела права голосовать по коллективным решениям. В конечном итоге ей разрешили вернуться из-за ее опыта работы в кабинете министров и ее экономического управления в прошлом. [ нужна ссылка ]

В настоящее время Беккет является членом Группы парламентариев Великобритании высшего уровня по многостороннему ядерному разоружению и нераспространению , созданной в октябре 2009 года. [33] Она была членом Консультативного совета Общества Генри Джексона . [34] [35]

Затраты

[ редактировать ]
Основная статья: Скандал с парламентскими расходами Соединенного Королевства

установила, что Беккет потребовал 600 фунтов стерлингов за подвесные корзины и горшечные растения Газета Daily Telegraph в ходе скандала о расходах 2009 года . Поскольку у нее не было ипотеки или задолженности по арендной плате , был задан вопрос, как ей удалось претендовать на 72 537 фунтов стерлингов в период с 2004 по 2008 год за дом в своем избирательном округе, когда она сдавала в аренду свою лондонскую квартиру и жила в престижной квартире. [36]

Ставка на пост спикера

[ редактировать ]

10 июня 2009 года Беккет объявила, что желает заменить Майкла Мартина на посту спикера Палаты общин . Она сказала: «Я думаю, что на данный момент у нас очень серьезные проблемы в парламенте. Мы должны внести изменения… Если после следующих выборов у нас будет более сбалансированная палата, чем в недавнем прошлом, это будет совсем другая игра с мячом... Надеюсь, я смогу помочь нам с этим справиться». Беккет получил 74 голоса в первом туре и 70 голосов во втором туре выборов спикера 2009 года, оба раза достигая третьего места как самый сильный кандидат от лейбористской партии, но значительно отставая от двух лидеров от консерваторов Джона Беркоу и Джорджа Янга . Она сняла свою кандидатуру после второго тура голосования. [37]

В августе 2009 года Беккет написал письмо сэру Кристоферу Келли, председателю комитета по стандартам общественной жизни , который расследовал расходы депутатов. В письме она говорит, что пособия недостаточно покрывают расходы депутатов, включая политические кампании. Газета The Telegraph раскритиковала письмо «саможалкости», заявив, что оно усилит «обеспокоенность тем, что некоторые депутаты действительно не привержены реформам». [38]

Референдум по альтернативному голосованию

[ редактировать ]

26 ноября 2010 года Беккет был объявлен президентом кампании NOtoAV , которая выступала за сохранение избирательной системы «Первый прошедший пост» (FPTP) на референдуме по альтернативному голосованию в Великобритании в 2011 году . [39] Она привела кампанию к успеху, и FPTP остается системой, используемой на парламентских выборах в Великобритании.

Выборы руководства лейбористов 2015 г.

[ редактировать ]

Беккет был одним из 36 депутатов от лейбористской партии, выдвинувших Джереми Корбина кандидатом на выборах руководства лейбористской партии в 2015 году . [40] Позже, во время интервью BBC Radio 4 ’s World at One , после того как стало известно, что он лидирует среди кандидатов, Беккет спросили, была ли она «идиоткой», выдвинув кандидатуру Корбина. Она ответила: «Я одна из них». [41] Более того, в январе 2016 года Беккет заявил, что лейбористам понадобится «неожиданное политическое чудо», если они хотят победить под его руководством. [42] и раскритиковал Корбина за то, что он не смог вернуть доверие избирателей к реформе социального обеспечения и массовой иммиграции , заявив: «Я думаю, что у нас была правильная политика в отношении иммиграции, но простую бандитскую деятельность, свойственную Укипу и консервативному подходу, легче понять и мы не преодолели эти трудности в общении... Мы должны попытаться найти способы преодолеть это - я не утверждаю, что мы уже это сделали». [43] Позже она поддержала Оуэна Смита в неудавшейся попытке заменить Корбина на выборах руководства Лейбористской партии в 2016 году . [44]

Однако в феврале 2019 года во время интервью Софи Ридж на Sky News она призналась , что была «удивлена» тем, как Корбин «добился этой должности» после того, как взял на себя руководство. Она также заявила, что ветеран парламента от консерваторов Кеннет Кларк назвал Корбина «совершенно компетентным» лидером оппозиции. [45]

Отчет Беккета

[ редактировать ]

16 января 2016 года Беккет опубликовал «Отчет оперативной группы «Извлечение уроков из поражений», 35-страничный отчет о том, почему Лейбористская партия проиграла всеобщие выборы 2015 года после того, как тогдашний заместитель лидера Гарриет Харман попросила Беккета расследовать причины неудачи лейбористов. [46] Поражение Лейбористской партии стало шоком для социологов, чьи опросы предполагали, что результат будет намного ближе, чем он был в конечном итоге. В конечном итоге консерваторы получили незначительное большинство. [47]

В отчете говорится, что объяснения, в том числе о том, что Лейбористская партия «против бизнеса» или «против стремлений», не являются «значимыми» факторами, а также говорится, что «к причинам поражения следует относиться с осторожностью и требовать более глубокого анализа». [47] Основными причинами потерь Лейбористской партии были предполагаемая слабость Эда Милибэнда как лидера партии, страх перед отношениями Лейбористской партии с Шотландской национальной партией (SNP) среди английских избирателей, предполагаемая связь с финансовым кризисом при министерстве Брауна. [47] и «вопросы связи» с избирателями. [48]

В отчете также говорится, что лейбористам будет трудно победить в следующий раз из-за изменений границ избирательных округов ( которые должны произойти в 2018 году ), изменений в регистрации избирателей и ограничений на финансирование партий профсоюзами. Беккет сказал, что партия должна вести кампанию на обычном языке, сосредоточить свою политику на состоянии Великобритании в 2020 году, объединиться для референдума ЕС и разработать пятилетнюю медиа-стратегию. [47]

Отчет Беккета подвергся критике со стороны некоторых представителей левого крыла британской политики как «показывающий, что многие лейбористские политики до сих пор не понимают, почему они проиграли» и обвиняющий такие факторы, как подъем SNP, в потерях лейбористов. чем проводить кампанию против политики жесткой экономии . [49] Другие раскритиковали доклад за то, что он слишком широк и расплывчат в своих выводах. Стивен Буш написал в газете New Statesman , что «каждая частица Лейбористской партии будет иметь что-то, за что можно уцепиться» в отчете: [50] Он продолжил:

Сторонники Джереми Корбина воодушевятся тем фактом, что отдельные левые политики, такие как налог на особняки, были популярны. Но скептики Корбина заметят, что именно избиратели, которые голосовали за Тони Блэра и Дэвида Кэмерона , не смогли поддержать партию в 2015 году, что они воспримут как одобрение центристского подхода. Стойкие сторонники Эда Милибэнда – они существуют, хотите верьте, хотите нет – увидят в докладе одобрение политического подхода эпохи Милибэнда, но будут утверждать, что более убедительный фронтмен заключил бы сделку. [50]

Оуэн Джонс , обозреватель The Guardian , заявил, что левым не следует опасаться доклада Беккета, сказав: «Давайте проведем полное расследование не в интересах созерцания пупка, а в интересах победы». [51] По данным Morning Star , многие центристские и более правые политики Лейбористской партии также приветствовали этот доклад. [52]

В парламенте Беккет является председателем Комитета по стратегии национальной безопасности (Объединенного комитета), а также бывшим членом парламентского комитета по разведке и безопасности и комитета по модернизации Палаты общин. [53]

Председательство Национального исполнительного комитета

[ редактировать ]

24 ноября 2020 года Беккет был избран на смену Энди Фоксу из Ассоциации наемных работников транспорта на посту председателя Национального исполнительного комитета Лейбористской партии. Она была избрана без сопротивления после того, как члены NEC от левой части партии устроили виртуальную забастовку, протестуя против ее избрания на пост заместителя председателя Иана Мюррея из Союза пожарных бригад . [54]

Беккет подверглась критике после того, как ее услышали, как она оскорбляла другого члена NEC во время звонка в Zoom 11 марта 2021 года. Беккет подумала, что ее микрофон был выключен, когда она назвала Лору Пидкок «глупой коровой», после чего Пидкок покинула встречу. [55] Беккет немедленно извинился и на следующий день сказал Би-би-си: «Я глубоко сожалею об этом замечании, которое было неоправданным». [56] Коллеги по НИК призвали ее уйти в отставку, а генеральный секретарь Лейбористской партии Дэвид Эванс заявил, что жалобы на Беккет будут расследованы. [55]

Почести

[ редактировать ]

Беккет была назначена членом Тайного совета в 1993 году, что присвоило ей почетный титул « Достопочтенная пожизненный ».Она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (DBE) на новогодней церемонии награждения за государственную и политическую службу в 2013 году. [57] [58] и Дама Большого креста Ордена Британской Империи (GBE) в новогодней награде 2024 года за парламентскую, политическую и государственную службу. [59]

В ноябре 2017 года ей была присвоена почетная степень доктора университета (D.Univ) Университета Дерби . [60]

На церемонии вручения наград Dissolution Honors 2024 года она была номинирована на звание пожизненного пэра . [61]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В августе 1979 года она вышла замуж за председателя Лейбористской партии своего местного избирательного округа Лайонела «Лео» Беккета. [12] [62] [63] Беккет наняла мужа в качестве офис-менеджера с зарплатой до 30 000 фунтов стерлингов. [64] Практика найма членами семьи членов парламента подверглась критике со стороны некоторых средств массовой информации на том основании, что она пропагандирует кумовство . [65] [66] Хотя депутатам, впервые избранным в 2017 году, запретили нанимать на работу членов семьи, это ограничение не имеет обратной силы. [67]

У Лео Беккета было два сына от предыдущего брака и трое внуков. Беккет и ее муж наслаждались отдыхом в караване [68] на протяжении всей ее политической карьеры. [69] Лео Беккет умер в 2021 году. [70]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как и министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия .
  2. ^ В качестве министра окружающей среды, транспорта и регионов .
  3. ^ В качестве министра окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пэры роспуска 2024» . GOV.UK. ​Проверено 4 июля 2024 г.
  2. ^ «Маргарет Беккет: первая женщина-министр иностранных дел, ушедшая в отставку с поста депутата» . Новости Би-би-си. 26 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  3. ^ Рот, Эндрю (16 марта 2001 г.). «Маргарет Беккет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  4. ^ «Досье Беккета» . Телеграф . 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 29 января 2021 г.
  5. ^ «Назначен новый кнут» . Ливерпульское Эхо . 27 января 1975 г. с. 1 . Проверено 1 ноября 2023 г. – через britishnewspaperarchive.co.uk (требуется подписка)
  6. ↑ Дневники Бенна, 11 марта 1976 г.
  7. ^ Благородный, Саманта; Робертс, Джорджия (26 марта 2022 г.). «Первая женщина-министр иностранных дел, ушедшая в отставку с поста депутата» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  8. ^ «Хронология: 10 лет лидерства Блэра» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 19 мая 2004 г. [Впервые опубликовано 12 мая 2004 г.]. Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Пантелич, Наташа (19 августа 2021 г.). «Маргарет Беккет: «Если вы хотите быть за столом переговоров, вы должны быть в политике» » . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  10. ^ Уайт, Майкл (22 июля 1994 г.). «Блэр начинает крестовый поход возрожденцев» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
  11. ^ «Информационный бюллетень Палаты общин P4: Заседания Палаты представителей» (PDF) . Парламент Великобритании. Ноябрь 2006 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2008 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Профиль: Маргарет Беккет» . Новости Би-би-си. 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 27 апреля 2007 г. [ не удалось пройти проверку ]
  13. ^ Крэкнелл, Дэвид (2 июля 2000 г.). «Прескотт и Беккет разжигают раскол лейбористов по поводу монархии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.
  14. ^ «Беккет отвергает ядерный вариант» . Хранитель . 19 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Проверено 25 февраля 2019 г.
  15. ^ Роберт Уоттс; Эндрю Мюррей-Уотсон (8 мая 2005 г.). «Беккет блокирует строительство новых атомных электростанций» . Телеграф . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  16. ^ Бауэр, Том (2016). Нарушенные клятвы: Тони Блэр: трагедия власти . Фабер и Фабер . стр. 297–304. ISBN  9780571314201 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г. - через Google Книги.
  17. ^ Клевер, Чарльз (30 марта 2007 г.). «Беккета следует уволить из-за фиаско с выплатами фермерам, - говорят депутаты» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 2 апреля 2007 г.
  18. ^ Вебстер, Филип (28 июня 2006 г.). «Когда он меня повысил, я ответил одним словом, четырьмя буквами» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 20 марта 2007 г.
  19. ^ «В Великобритании появилась первая женщина-министр иностранных дел» . CNN . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 20 марта 2007 г.
  20. ^ «Руководство по медиа-стратегии для перестановок в кабинете министров» . Евронаноторговый альянс . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 20 марта 2007 г.
  21. ^ Ассиндер, Ник (4 декабря 2006 г.). «Конфиденциальная информация общего пользования: ноябрь 2006 г.» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 20 марта 2007 г.
  22. ^ «Брюссельский дневник» . Перспектива . Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 20 марта 2007 г.
  23. ^ Карлин, Брендан (3 ноября 2006 г.). «Хун использует отсутствие Беккета, чтобы вновь поднять вопрос о будущем ЕС» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 20 марта 2007 г.
  24. ^ Рис-Могг, Уильям (19 июня 2006 г.). «Отвратительно относиться к Беккету» . Таймс онлайн . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 31 октября 2006 г.
  25. ^ Хеффер, Саймон (2 августа 2006 г.). «Не подходит для работы» . Зритель . Проверено 31 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Ридделл, Мэри ; Кампфнер, Джон (18 декабря 2006 г.). «Интервью: Маргарет Беккет» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 27 марта 2007 г.
  27. ^ «Беккет страдает от дезертирства лейбористов» . Новости Би-би-си. 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 31 октября 2006 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «№ 10 «отвергнутый призыв к боевым действиям» » . Новости Би-би-си. 2 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 30 июня 2007 г.
  29. ^ «Беккет уходит с поста министра иностранных дел» . Новости Би-би-си. 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 24 июля 2008 г.
  30. ^ «Кабинет с первого взгляда» . Хранитель . 28 июня 2007 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 28 июня 2007 г.
  31. ^ «Беккет возглавит службу безопасности» . Новости Би-би-си. 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 29 января 2008 г.
  32. ^ Вебстер, Филип (24 июля 2008 г.). «Маргарет Беккет намекает на возвращение в кабинет министров» . Таймс онлайн . Проверено 24 июля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Боргер, Джулиан (8 сентября 2009 г.). «Конечная цель новой межпартийной группы давления — безъядерный мир» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года.
  34. ^ Бладворт, Джеймс (20 мая 2013 г.). «Лейбористам следует разорвать связи с нелиберальным Обществом Генри Джексона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  35. ^ «Консультационный совет» . Общество Генри Джексона. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  36. ^ Рейнер, Гордон (8 мая 2009 г.). «Иск Маргарет Беккет в размере 600 фунтов стерлингов за подвесные корзины и горшечные растения: расходы депутатов» . Телеграф . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  37. ^ «Выборы спикера: последние» . Парламент Великобритании. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  38. ^ Окшотт, Изабель (23 августа 2009 г.). «Маргарет Беккет просит «сжалиться» о расходах» . Таймс онлайн . Проверено 23 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  39. ^ «Ветераны труда выступают против изменения избирательной системы АВ» . Новости Би-би-си. 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  40. ^ «Кто кого номинировал на выборах руководства Лейбористской партии в 2015 году?» . Новый государственный деятель . 15 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 21 января 2016 г.
  41. ^ «Маргарет Беккет: Я была идиоткой, выдвинув кандидатуру Джереми Корбина» . Новости Би-би-си. 22 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  42. ^ Эллиотт, Фрэнсис (20 января 2016 г.). «Для победы Корбину нужно чудо», - говорит Беккет, когда отчет вызывает бурю критики» . Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  43. ^ Стоун, Джон (20 января 2016 г.). «Джереми Корбин не вернул доверие общественности к вопросам социального обеспечения и иммиграции, — говорит Маргарет Беккет» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  44. ^ «Полный список депутатов и депутатов Европарламента, поддерживающих претендента Оуэна Смита» . Лейбористский список . 21 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. . Проверено 15 июля 2019 г.
  45. ^ Бартлетт, Никола (17 февраля 2019 г.). «Джон Макдоннелл предупреждает, что раскол Лейбористской партии может удержать тори в течение десятилетия» . зеркало . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
  46. ^ Гудфеллоу, Молли (19 января 2016 г.). «Почему Лейбористская партия проиграла выборы. Своими словами» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Стоун, Джон (19 января 2016 г.). «Забудьте все, что, по вашему мнению, вы знаете о том, почему лейбористы проиграли выборы» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  48. ^ Мейсон, Ровена (14 января 2016 г.). «Отчет Беккета: лейбористы проиграли выборы по вопросам экономики, иммиграции и льгот» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  49. ^ Кларк, Ник. «Отчет Беккета не может объяснить, почему лейбористы проиграли в 2015 году» . Социалистический рабочий (Великобритания) . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Буш, Стивен (19 января 2016 г.). «Доклад Беккета не поможет лейбористам победить на следующих выборах» . Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  51. ^ Джонс, Оуэн (18 января 2016 г.). «Левые не должны бояться доклада Беккета – он поможет лейбористам завоевать власть» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 21 января 2016 г.
  52. ^ «Магазинчик от Беккета» . Утренняя звезда . 15 января 2016 года. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 22 января 2016 г.
  53. ^ «Маргарет Беккет, депутат парламента» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  54. ^ Роджерс, Сиенна (24 ноября 2020 г.). «Маргарет Беккет избрана председателем NEC после цифровой забастовки на левой сцене» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Сиенна (12 марта 2021 г.). «Пристальное внимание столичной полиции и борьба женщин за #ReclaimTheseStreets» . Лейбористский список . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  56. ^ Скотт, Дженнифер (12 марта 2021 г.). «Депутат от Лейбористской партии Маргарет Беккет приносит извинения за высказывание о «глупой корове»» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  57. ^ «№60367» . Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 2012 г. с. 6.
  58. ^ «Новогодние награды: Маргарет Беккет и Ричард Шеперд в списке» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  59. ^ «№64269» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2023 г. с. №8.
  60. ^ «Дама Маргарет Беккет» . Университет Дерби. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  61. ^ «Пэры роспуска 2024» . GOV.UK. ​Проверено 4 июля 2024 г.
  62. ^ Коутс, Сэм (8 ноября 2006 г.). «Налогоплательщики оплачивают расходы за путешествие мистера Беккета по всему миру» . Таймс онлайн . Проверено 28 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  63. ^ Хадсон, Люциан (13 февраля 2022 г.). «Некролог Лео Беккета» . Хранитель . Проверено 16 июня 2023 г.
  64. ^ «Маргарет Беккет» . ИПСА. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  65. ^ «У каждого пятого депутата есть член семьи: раскрыт полный список» . Телеграф . 29 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  66. ^ Мейсон, Ровена (29 июня 2015 г.). "Сохраняем семейное: новые депутаты продолжают нанимать в штат родственников" . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  67. ^ «Депутатам запретили нанимать супругов после выборов из-за сокращения расходов» . Вечерний стандарт . 21 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 28 марта 2019 г.
  68. ^ «Депутат забирает ключи от каравана Bailey Pegasus 2011 года» . Караван Таймс . 20 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 13 октября 2015 г.
  69. ^ «Следовать за этим караваном – это работа для спецподразделения» . Телеграф . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 г. Проверено 28 августа 2009 г.
  70. ^ «Муж дамы Маргарет Беккет Лео умирает в возрасте 95 лет» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Маргарет Беккет .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margaret_Beckett&oldid=1237209048"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a907d2da4f6ec98f42dc1d498356d0ce__1722177420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/ce/a907d2da4f6ec98f42dc1d498356d0ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret Beckett - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)