Выборы в Европейский парламент 1994 г. в Соединенном Королевстве.

Выборы в Европейский парламент 1994 г. в Соединенном Королевстве.

9 июня 1994 г.
87 мест в Европейском парламенте
Оказаться	36.4% ( )
Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона   Лидер Полин Грин Кристофер Праут Роберт Теверсон Вечеринка Труд Консервативный Либерал-демократы Альянс ПЭС ЕПП ПРОЧЬ Место лидера Лондон Норт Шропшир и Стаффорд (побеждены) Корнуолл и Западный Плимут Последние выборы 45 мест, 38,7% 32 места, 33,7% 0 мест, 5,9% Выиграно мест 62 18 2 Смена сиденья 17 13 2 Народное голосование 6,753,881 4,274,122 2,557,887 Процент 42.6% 26.8% 16.1% Качать 3.9% 6.7% 10.2%   Четвертая партия   Лидер Алекс Салмонд Вечеринка СНП Альянс Европейский свободный альянс Лидер с 22 сентября 1990 г. Место лидера Н/Д Последние выборы 1 место, 2,6% Места перед 1 Выиграно мест 2 Смена сиденья 1 Народное голосование 487,237 Процент 3.1 Качать 0.5%
Цвета обозначают победившую сторону, как показано в основной таблице результатов.
Лидер крупнейшей партии перед выборами Маргарет Беккет Труд Последующий лидер крупнейшей партии Маргарет Беккет Труд

Выборы в Европейский парламент 1994 года были четвертыми европейскими выборами, проведенными в Соединенном Королевстве. Оно состоялось в четверг, 9 июня, однако, как обычно, подсчет бюллетеней состоялся только вечером воскресенья, 12 июня. Избирательная система на последних европейских выборах заключалась в том, чтобы сначала пройти пост в Англии, Шотландии и Уэльсе , а - единый передаваемый голос в Северной Ирландии . Это были первые выборы с участием 87 депутатов Европарламента . Закон о выборах в Европейский парламент 1993 года увеличил количество мест для Великобритании с 81. Впервые в Великобритании явка не была самой низкой в ​​Европе. Явка была ниже в Нидерландах и Португалии .

Это были первые европейские выборы, в которых участвовала недавно сформированная Партия независимости Великобритании (UKIP) , и первые европейские выборы, на которых либерал-демократы получили места. Партия зеленых потеряла более трех четвертей голосов, полученных на предыдущих выборах. Консерваторы выборах потеряли 14 мест, сократив свое количество мест до 18, что было на 42 места меньше, чем на 1979 года , когда они победили Лейбористскую партию на всеобщих выборах 1979 года . Это отражало общую непопулярность правительства Мейджора в то время.

пять дополнительных выборов в британский парламент В тот же день состоялись в округах Баркинг , Южный Брэдфорд , Дагенхэм , Истли и Северо-восточный Ньюхэм . Консерваторы уступили Истли либерал-демократам; Остальные четыре будут принадлежать лейбористам.

Лейбористская партия находилась под временным руководством Маргарет Беккет после внезапной смерти лидера Джона Смита в предыдущем месяце.

Результаты

Великобритания

Источники:

• «Выборы в Европейский парламент: 1979–1994 годы» . Библиотека Палаты общин.
• Результаты выборов в Соединенном Королевстве. Архивировано 27 декабря 2015 года в Wayback Machine.

Вечеринка		Голосов выиграно	% голосов	Потеря/прибыль	Сиденья	% мест	Потеря/прибыль
	Труд	6,753,881	42.6	3.9	62	71.3	17
	Консервативный	4,274,122	26.8	6.7	18	20.7	13
	Либерал-демократы	2,557,887	16.1	10.2	2	2.3	2
	СНП	487,237	3.1	0.5	2	2.3	1
	Зеленый	471,257	3.0	11.5	0
	ДУП	163,246	1.0		1	1.1
	Плед Камри	162,478	1.0	0.3	0
	СДЛП	161,992	1.0	0.2	1	1.1
	Независимый	153,917	1.0	0.9	0
	УКИП	150,251	1.0	Новый	0
	УУП	133,459	0.8	0.1	1	1.1
	Либеральный	100,500	0.6	Новый	0
	Естественный закон	98,845	0.6	Новый	0
	Шинн Фейн	55,215	0.3		0
	Шотландский зеленый	23,304	0.1	Новый	0
	Альянс	23,157	0.1		0
	Национальный фронт	12,469	0.1	0.1	0
	Умеренный труд	12,113	0.1	Новый	0
	Буквальный демократ	10,203	0.1	Новый	0
	Ольстерская независимость	7,858	0.1	Новый	0
	Монстр, бредящий псих	7,798	0.1		0
	Индийский консерватор	5,847	0.0		0
	Независимый социалист	5,071	0.0	Новый	0
	коммунист	4,323	0.0		0
	Мебион Керноу	3,315	0.0		0
	Рабочая партия	2,543	0.0		0
	Лейбористская партия НИ	2,464	0.0		0
	Другой	7,837	0.1	Н/Д	0

Общее количество поданных голосов – 15 852 589. Показаны все стороны.

Великобритания

Карта результатов Шотландии.

Источники:

• «Выборы в Европейский парламент: 1979–1994 годы» . Библиотека Палаты общин.
• Результаты выборов в Соединенном Королевстве. Архивировано 27 декабря 2015 года в Wayback Machine.

Вечеринка		Голосов выиграно	% голосов	Потеря/прибыль	Сиденья	% мест	Потеря/прибыль
	Труд	6,753,881	44.2	4.1	62	73.8	17
	Консервативный	4,268,539	27.8	6.8	18	21.4	13
	Либерал-демократы	2,557,887	16.7	10.6	2	2.4	2
	СНП	487,237	3.2	0.5	2	2.4	1
	Зеленый	471,257	3.1	11.8	0
	Плед Камри	162,478	1.1	0.3	0
	Независимый	151,858	1.0	0.9	0
	УКИП	150,251	1.0	Новый	0
	Либеральный	100,500	0.7	Новый	0
	Естественный закон	96,554	0.6	Новый	0
	Шотландский зеленый	23,304	0.2	Новый	0
	Национальный фронт	12,469	0.1	Новый	0
	Умеренный труд	12,113	0.1	Новый	0
	Буквальный демократ	10,203	0.1	Новый	0
	Монстр, бредящий псих	7,798	0.1		0
	Индийский консерватор	5,847	0.0		0
	Независимый социалист	5,071	0.0	Новый	0
	коммунист	4,323	0.0		0
	Мебион Керноу	3,315	0.0		0
	Другой	7,837	0.1	Н/Д	0

Общее количество поданных голосов – 15 292 722. Показаны все стороны.

Северная Ирландия

Карта результатов Северной Ирландии

Выборы в Европейский парламент, 1994 г. (Великобритания) : Северная Ирландия - 3 места.

Вечеринка		Кандидат	ФПв%	Считать
				1	2
	ДУП	Ян Пейсли	29.2	163,246
	СДЛП	Джон Хьюм	28.9	161,992
	УУП	Джим Николсон	23.8	133,459	149,541.25
	Альянс	Мэри Кларк-Гласс	4.1	23,157	23,375.55
	Шинн Фейн	Том Хартли	3.8	21,273	21,278.10
	Шинн Фейн	Доди МакГиннесс	3.1	17,195	17,238.95
	Шинн Фейн	Фрэнси Моллой	3.0	16,747	16.756.60
	Ольстерская независимость	Хью Росс	1.4	7,858	12,575.05
	И консерваторы	Мирт Боал	1.0	5,583	6,106.95
	Рабочая партия	Джон Лоури	0.5	2,543	2,579.00
	Лейбористская партия НИ	Найл Кьюсак	0.4	2,464	2,518.90
	Естественный закон	Джеймс Андерсон	0.2	1,418	1,492.70
	Независимый	Джун Кэмпион	0.2	1,088	1,127.15
	Независимый	Дэвид Керр	0.1	571	877.15
	Естественный закон	Сюзанна Томпсон	0.1	454	534.40
	Независимый	Роберт Муни	0.1	400	455.95
	Естественный закон	Майкл Кеннеди	0.1	419	443.90
Электорат: 1 151 389 Действительные: 559 867 Испорченные: 9 234 Квота: 139 967 Явка: 49,4%

• Примечание 1: Кандидатура Кэмпиона, в бюллетенях с названием «Коалиция мира», была поддержана левыми демократами , зелеными и некоторыми лейбористскими группами.
• Примечание 2: Керр появился в избирательном бюллетене с надписью « Независимость Ольстера» .
• Примечание 3: Муни появился в избирательном бюллетене с надписью «Конституционная независимая Северная Ирландия» .

Депутаты Европарламента уходят в отставку

Консервативный

• Питер Бизли ( Южный Бедфордшир )
• Сэр Фред Катервуд ( Кембридж и Северный Бедфордшир )
• Дерек Праг ( Хартфордшир )
• Мадрон Селигман ( Западный Сассекс )

Труд

• Джон Берд ( Мидлендс-Уэст )
• Джейни Бьюкен ( Глазго )
• Джефф Хун ( Дербишир )

Депутаты Европарламента победили

Труд

• Генри Маккаббин ( Северо-Восточная Шотландия )

Консервативный

• Кристофер Бизли ( Корнуолл и Плимут )
• Николас Бетелл, 4-й барон Бетелл ( Северо-Запад Лондона )
• Маргарет Дэйли ( Сомерсет и Северный Девон )
• Ричард Флетчер-Вейн, второй барон Инглвуд ( Камбрия и Северный Ланкашир )
• Пол Хауэлл ( Норфолк )
• Кристофер Джексон ( Кент Ист )
• Билл Ньютон Данн ( Линкольншир )
• Бен Паттерсон ( Кент Уэст )
• Питер Прайс ( Юго-восток Лондона )
• Кристофер Праут ( Херефордшир и Шропшир )
• Патрисия Роулингс ( Западный Эссекс и Восточный Хартфордшир )
• Энтони Симпсон ( Нортгемптоншир и Блаби )
• Амеди Тернер ( Саффолк )
• Майкл Уэлш ( Центральный Ланкашир )

См. также

• Выборы в Великобритании: Европейские выборы
• Список членов Европейского парламента от Соединенного Королевства (1994–1999 гг.)