Выборы в Европейский парламент 1994 г. в Испании.

Выборы в Европейский парламент 1994 г. в Испании.
← выходящие участники избранные члены →
Все 64 места Испании в Европейском парламенте
	Опросы общественного мнения
Зарегистрирован	31,558,999 7.8%
Оказаться	18,664,055 (59.1%) ; 4,4 п.п.
	Сила победителей по провинциям Сила победителя по автономному сообществу Show all

Выборы в Европейский парламент 1994 года в Испании состоялись в воскресенье, 12 июня 1994 года, в рамках общеевропейских выборов по избранию четвертого Европейского парламента . Все 64 места, отведенные Испании в соответствии с решением Совета 1993 года о внесении поправок в Закон о прямых выборах, были выставлены на выборы. Выборы прошли одновременно с региональными выборами в Андалусии .

Выборы прошли на фоне рецессии начала 1990-х годов и череды коррупционных скандалов, затронувших правящую Испанскую социалистическую рабочую партию (PSOE) премьер-министра Фелипе Гонсалеса . В последнем случае речь шла о бывшем Гражданской гвардии директоре Луисе Рольдане , который бежал из страны в начале 1994 года, когда выяснилось, что он использовал свою должность, чтобы сколотить состояние мошенническим путем, что привело к отставке министра внутренних дел Антони Асунсьона за месяц до этого. на выборы. Народная партия (НП) одержала убедительную победу, что стало первой победой ПП над ИСРП на общенациональных выборах. ^{[ 1 ]}

Избирательная система

64 члена Европейского парламента были переданы Испании в соответствии с Решением Совета 1993 года о внесении поправок в Закон о прямых выборах. Голосование проводилось на основе всеобщего избирательного права , в котором участвовали все граждане и постоянно проживающие неграждане Европы старше 18 лет, полностью пользующиеся своими политическими правами. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Все места были избраны с использованием метода Д'Ондта и по закрытому списку пропорционального представительства , без применения избирательного порога для получения права участвовать в распределении мест. Места были распределены по единому многомандатному округу, охватывающему всю территорию страны . ^{[ 2 ]} Использование избирательного метода привело к установлению эффективного порога, основанного на величине округа и распределении голосов между кандидатами. ^{[ 4 ]}

Исходящая делегация

Отъезжающая делегация в мае 1994 г. ^{[ 5 ]}
Группы		Вечеринки		депутаты Европарламента
Группы		Вечеринки		Сиденья	Общий
	Партия европейских социалистов		ИСОЭ	28	28
	Европейская народная партия		ПП	16	17
	Европейская народная партия		УДК	1	17
	Либерально-демократическая реформистская группа		CDS	3	5
			CDC	1
			Форум	1
	Радуга Групп		ERC	1	3
			Хорошо	1
			компьютерная графика	1
	Европейский демократический альянс		РУКА	2	2
	незарегистрированный		МЕ	3	5
			IC	1
			полупансион	1

Партии и кандидаты

Закон о выборах позволил партиям и федерациям, зарегистрированным в МВД , коалициям и группам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревающиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были проинформировать соответствующую избирательную комиссию в течение десяти дней после объявления выборов. Чтобы иметь право баллотироваться, партии, федерации, коалиции и группы избирателей должны были заручиться подписями не менее 15 000 зарегистрированных избирателей; это требование может быть отменено и заменено подписями не менее 50 выборных должностных лиц — депутатов , сенаторов , депутатов Европарламента или членов законодательных собраний автономных сообществ или местных городских советов . Избирателям и выборным должностным лицам было запрещено подписываться более чем за одним списком кандидатов. ^{[ 2 ]}

Ниже приводится список основных партий и избирательных блоков, участвовавших в выборах:

Кандидатура		Вечеринки и союзы	Ведущий кандидат		Идеология	Предыдущий результат		Ссылка.
Кандидатура		Вечеринки и союзы	Ведущий кандидат		Идеология	Голоса (%)	Сиденья	Ссылка.
	ИСОЭ	Список Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) Socialists' Party of Catalonia (PSC)		Фернандо Моран	Социал-демократия	40.22% ^{[ а ]}	27	^{[ 6 ]} ^{[ 7 ]}
	ПП	Список People's Party (PP) Navarrese People's Union (UPN)		Абель Матутес	Консерватизм Христианская демократия	21.41%	15	^{[ 8 ]}
	Форо – CDS	Список Forum (Foro) Democratic and Social Centre (CDS)		Эдуард Пунсет	Центризм Либерализм	7.15%	5	^{[ 9 ]}
	МЕ	Список United Left (IU) – Communist Party of Spain (PCE) – Socialist Action Party (PASOC) – Republican Left (IR) – Collectives for the Unity of Workers (CUT) Initiative for Catalonia (IC) – Unified Socialist Party of Catalonia (PSUC)		Алонсо Пуэрта	Социализм Коммунизм	6.06%	4	^{[ 10 ]}
	КиУ	Список Convergence and Union (CiU) – Democratic Convergence of Catalonia (CDC) – Democratic Union of Catalonia (UDC) Valencian People's Union (UPV) Socialist Party of Majorca (PSM)		Карлес Гасолиба	Каталонский национализм Центризм	4.54% ^{[ б ]}	2
	Руис-Матеос	Список Ruiz-Mateos Group (Ruiz-Mateos)		Хосе Мария Руис-Матеос	Правый популизм	3.84%	2
	Китай	Список Basque Nationalist Party (EAJ/PNV) Canarian Coalition (CC) Valencian Union (UV) Aragonese Party (PAR) Galician Coalition (CG) Majorcan Union (UM)		Джошуа Джон Имаз	Периферийный национализм Регионализм	2.61% ^{[ с ]}	1	^{[ 11 ]}
	НЕ-НЕ	Список Andalusian Party (PA) Andalusian Progress Party (PAP)		Диего де лос Сантос	Андалузский национализм Социал-демократия	1.86%	1
	полупансион	Список Popular Unity (HB) – Basque Nationalist Action (EAE/ANV) – Patriotic Socialist Committees (ASK)		Кармело Ланда	Баскская независимость Патриот ушел Революционный социализм	1.70%	1
	ПКП	Список Basque Solidarity (EA) Catalan Action (AC) Republican Left of Catalonia (ERC) Nationalist and Ecologist Agreement (ENE) Commoners' Land–Castilian Nationalist Party (TC–PNC)		Карлос Гарайкоэчеа	Левый национализм	1.43% ^{[ д ]}	1	^{[ 12 ]}

Опросы общественного мнения

В таблице ниже приведены оценки намерений голосования в обратном хронологическом порядке, с указанием самых последних событий и с использованием дат проведения полевых исследований, а не даты публикации. Если даты полевых исследований неизвестны, вместо них указывается дата публикации. Самый высокий процентный показатель в каждом опросе отображается на фоне, затененном цветом ведущей партии. Если возникает ничья, это применяется к цифрам с наибольшим процентом. Столбец «Лидирование» справа показывает разницу в процентных пунктах между партиями, набравшими наибольший процент в данном опросе. Если доступно, прогнозы мест также отображаются под оценками голосования более мелким шрифтом.

Цветовой ключ:

Выходной опрос

Избирательная фирма/Комиссар	Дата полевых работ	Размер выборки	Оказаться						Китай	ЧТО		ПКП	Вести
Избирательная фирма/Комиссар	Дата полевых работ	Размер выборки	Оказаться										Вести

1994 EP election	12 Jun 1994	—	59.1	30.8 22	40.1 28	1.0 0	13.4 9	4.7 3	2.8 2	0.8 0	1.0 0	1.3 0	9.3

Demoscopia/Tele 5^{[p 1]}	12 Jun 1994	?	?	? 21/22	? 26/28	–	? 9/10	? 3	? 2	–	? 0	? 1	?
Vox Pública/Antena 3^{[p 1]}	12 Jun 1994	?	?	? 21	? 27	–	? 10	? 3	? 2	–	? 0	? 1	?
Eco Consulting/RTVE^{[p 1]}	12 Jun 1994	?	?	30.1 21/23	38.1 26/28	0.8 0	14.0 9/11	4.9 3	2.8 1/2	0.8 0	1.1 0/1	1.5 0/1	8.0
ICP–Research/Diario 16^{[p 1]}^{[p 2]}	5 Jun 1994	2,000	?	30.3 21/24	32.1 22/25	1.3 0/1	15.1 10/12	4.7 3/4	3.1 1/2	1.0 0/1	1.1 0/1	2.0 1	1.8
Gallup/Avui^{[p 1]}	5 Jun 1994	2,001	?	31.9 22/23	36.3 26	1.0 0	14.6 10	5.6 3/4	3.1 1/2	0.6 0	0.9 0	1.0 0	4.4
Sigma Dos/El Mundo^{[p 1]}	4 Jun 1994	3,000	?	30.2 21/22	39.8 27/28	0.7 0	15.0 10	4.7 3	? 1	–	–	? 0/1	9.6
Sigma Dos–Vox Pública/Antena 3^{[p 3]}	3–4 Jun 1994	?	?	30.6	40.2	–	13.7	–	–	–	–	–	9.6
Vox Pública/El Periódico^{[p 1]}^{[p 4]}	31 May–2 Jun 1994	1,303	61.8	30.5 22/23	40.7 29	1.3 0/1	15.2 10	4.1 2	2.5 1	–	–	1.1 0/1	10.2
CIS^{[p 5]}^{[p 6]}	27 May–2 Jun 1994	4,073	72.7	32.5	37.5	1.0	14.1	5.1	2.8	–	0.9	1.6	5.0
Opina/La Vanguardia^{[p 7]}	30 May–1 Jun 1994	2,000	?	34.0 21/24	39.0 25/27	1.0 0/1	14.0 9/11	5.0 3/4	1.5 1	–	0.5 0	1.0 0/1	5.0
Demoscopia/El País^{[p 1]}^{[p 8]}^{[p 9]}^{[p 10]}	29–31 May 1994	2,500	63–68	31.0 21/23	37.3 26/28	1.3 0	13.5 9/10	5.0 2/3	2.8 1/2	0.9 0	1.0 0	1.9 1	6.3
Gruppo/ABC^{[p 11]}	28–30 May 1994	2,000	59.1	31.1 21/23	39.2 27/28	0.7 0	14.4 10	5.0 3	1.8 1	? 0	–	? 0/1	8.1
CIS^{[p 1]}^{[p 12]}	21–26 May 1994	2,501	?	33.2	36.4	–	16.0	5.1	1.7	–	–	–	3.2
CIS^{[p 1]}^{[p 13]}	12–16 May 1994	2,499	?	34.3	36.0	–	13.9	3.9	1.2	–	–	–	1.7
Sigma Dos/El Mundo^{[p 14]}	14 May 1994	?	?	32.8 23/24	37.6 27	–	13.5 9	4.9 ?	2.3 ?	–	–	–	4.8
Gruppo/ABC^{[p 15]}	7–10 May 1994	2,000	57.1	31.7 22	38.5 26/27	0.8 0	14.0 9/10	4.7 3	2.2 1	? 0/1	–	? 0/1	6.8
Opina/La Vanguardia^{[p 16]}	8–11 Apr 1994	2,000	?	36.0 22/26	38.0 24/27	1.0 0/1	12.0 6/8	5.0 3	1.5 1/2	–	0.5 0	0.5 0	2.0
Sigma Dos/El Mundo^{[p 17]}	23–24 Mar 1994	1,000	?	34.4 23/25	37.7 26/28	? 0	11.2 7/8	4.5 3	2.9 2	1.4 1	? 0	–	3.3
Gallup/ABC^{[p 18]}	10 Jan–28 Feb 1994	4,010	68.7	32.4 22	39.1 27	–	10.8 7	5.3 3	1.8^[i] 1	–	–	–	6.7
Gallup/ABC^{[p 19]}	19–29 Dec 1993	1,008	70.0	33.8 23	38.6 26	–	10.4 7	5.1 3	1.6^[i] 1	–	–	–	4.8

1989 EP election	15 Jun 1989	—	54.7	39.6 27	21.4 15	7.1 5	6.1 4	4.2 2	1.9 1	1.9 1	1.7 1	1.5 1	18.2

^ Jump up to: ^a ^b Data for Basque Nationalist Party.

Результаты

Общий

← Подведение итогов выборов в Европейский парламент 12 июня 1994 года в Испании →
Партии и союзы		Народное голосование			Сиденья

Партии и союзы		Голоса	%	± pp	Общий	+/−
	Народная партия (ПП)	7,453,900	40.12	+18.71	28	+13
	Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) ¹	5,719,707	30.79	–9.43	22	–5
	Объединенные левые (Ю)	2,497,671	13.44	+7.38	9	+5
	Конвергенция и союз (CiU) ²	865,913	4.66	+0.12	3	+1
	Националистическая коалиция (CN) ³	518,532	2.79	+0.18	2	+1
	За Европу народов (ПЭП) ⁴	239,339	1.29	–0.14	0	–1
	Форум – Демократический и социальный центр (Форо–CDS)	183,418	0.99	–6.16	0	–5
	Народное единство (HB)	180,324	0.97	–0.73	0	–1
	Андалузская коалиция – Андалузская держава ( PA – PAP ) ⁵	140,445	0.76	–1.10	0	–1
	Галицкий националистический блок (БНГ)	139,221	0.75	+0.46	0	±0
	Зеленая группа (ГВ)	109,567	0.59	Новый	0	±0
	Группа Руис-Матеос (Руис-Матеос)	82,410	0.44	–3.40	0	–2
	Конфедерация зеленых и экологов Каталонии (EV–CEC) ⁶	42,237	0.23	–0.07	0	±0
	Коммунистическая партия народов Испании (ПКПЭ)	29,692	0.16	–0.34	0	±0
	Охота, рыбалка, природа, традиции (CPNT)	29,025	0.16	Новый	0	±0
	Революционная рабочая партия (ПОР)	16,144	0.09	Новый	0	±0
	Астурийская партия (PAS) ⁷	14,846	0.08	+0.05	0	±0
	Объединенная Эстремадура (ЕС) ⁸	13,580	0.07	±0.00	0	±0
	Испанская фаланга CNSO (FE – JONS)	11,733	0.06	–0.09	0	±0
	Регионалистское единство Кастилии и Леона (URCL)	10,019	0.05	Новый	0	±0
	Партия естественного права (PLN)	7,845	0.04	Новый	0	±0
	Гуманистическая партия (ПГ)	7,499	0.04	–0.08	0	±0
	Коалиция новой социалистической партии (CNPS) ⁹	7,349	0.04	–0.07	0	±0
	Регионалистская партия Леонской страны (ПРЕПАЛ)	6,197	0.03	Новый	0	±0
	Независимая испанская фаланга (FEI)	5,602	0.03	Новый	0	±0
	Карлистское традиционалистское сообщество (CTC)	5,226	0.03	Новый	0	±0
	Партия справедливости и благосостояния (JyB)	4,992	0.03	Новый	0	±0
	Эстремадурская региональная партия (PREx)	4,836	0.03	Новый	0	±0
	Национально-демократическая альтернатива (ADN)	4,689	0.03	Новый	0	±0
	Карлистская вечеринка (ПК)	4,640	0.02	–0.03	0	±0
	Галицкая Альтернатива (АГ)	4,431	0.02	Новый	0	±0
	Коалиция ГПОР – ПСТ (LVS) (ГПОР – ПСТ) ¹⁰	3,765	0.02	–0.22	0	±0
	Партия независимых Лансароте (PIL)	0	0.00	Новый	0	±0
	Зеленые региона Мурсии (LVRM)	0	0.00	Новый	0	±0
	Канарская националистическая партия (КНП)	0	0.00	Новый	0	±0
	Левые Народы (ИП) ¹¹	н/д	н/д	–0.81	0	–1
Пустые бюллетени		213,621	1.15	–0.12

Общий		18,578,415			64	+4

Действительные голоса		18,578,415	99.54	+0.56
Недействительные голоса		85,640	0.46	–0.56
Подача голосов/явка		18,664,055	59.14	+4.43
Воздержавшиеся		12,894,944	40.86	–4.43
Зарегистрированные избиратели		31,558,999

Источники ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Сноски: ¹ Spanish Socialist Workers' Party results are compared to the combined totals of Spanish Socialist Workers' Party and Left of the Peoples in the Basque Country and Navarre in the 1989 election. ² Convergence and Union results are compared to the combined totals of Convergence and Union and Left of the Peoples in the Balearic Islands and the Valencian Community in the 1989 election. ³ Nationalist Coalition (1994) results are compared to the combined totals of Nationalist Coalition (1989)—not including results in Castile and León—and Federation of Regional Parties in the Valencian Community in the 1989 election. ⁴ For the Europe of the Peoples (1994) results are compared to For the Europe of the Peoples (1989) totals in the 1989 election, not including results in Galicia. ⁵ Andalusian Coalition–Andalusian Power results are compared to Andalusian Party totals in the 1989 election. ⁶ The Greens–Ecologist Confederation of Catalonia results are compared to Green Alternative–Ecologist Movement of Catalonia totals in the 1989 election. ⁷ Asturianist Party results are compared to Left of the Peoples totals in Asturias in the 1989 election. ⁸ United Extremadura results are compared to Federation of Regional Parties totals in Extremadura in the 1989 election. ⁹ Coalition for a New Socialist Party results are compared to Alliance for the Republic totals in the 1989 election. ¹⁰ GPOR–PST (LVS) Coalition results are compared to Workers' Socialist Party–Revolutionary Workers' Party totals in the 1989 election. ¹¹ Left of the Peoples does not include results in Asturias, Basque Country, Balearic Islands, Navarre and Valencian Community.

Народное голосование

ПП			40.12%
ИСОЭ			30.79%
МЕ			13.44%
КиУ			4.66%
Китай			2.79%
ПКП			1.29%
Другие			5.76%
Пустые бюллетени			1.15%

Сиденья

ПП			43.75%
ИСОЭ			34.38%
МЕ			14.06%
КиУ			4.69%
Китай			3.13%

Распределение по европейской группе

Краткое описание распределения политических групп в Европейском парламенте 4-го созыва (1994–1999 гг.) ^{[ 5 ]}
Группы		Вечеринки	Сиденья	Общий	%
	Европейская народная партия (ЕНП)	Народная партия (ПП) Наваррский народный союз (UPN) Демократический союз Каталонии (УДК) Баскская националистическая партия (EAJ/PNV)	27 1 1 1	30	46.88
	Партия европейских социалистов (ПЕС)	Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE)	22	22	34.38
	Европейские объединенные левые (EUL)	Объединенные левые (Ю)	9	9	14.06
	Европейская либерально-демократическая и реформистская партия (ЕЛДР)	Демократическая конвергенция Каталонии (CDC)	2	2	3.13
	Европейский радикальный альянс (ERA)	Канарская коалиция (CC)	1	1	1.56

Общий			64	64	100.00

Избранные законодатели

В следующей таблице перечислены избранные законодатели: ^{[ 15 ]}

Избранные законодатели
#	Name	List
1	Abel Matutes Juan		PP
2	Fernando Morán López		PSOE
3	Celia Villalobos Talero		PP
4	Francisca Sauquillo Pérez del Arco		PSOE
5	Alonso José Puerta Gutiérrez		IU
6	Mercedes de la Merced Monge		PP
7	Enrique Barón Crespo		PSOE
8	José María Gil-Robles Gil-Delgado		PP
9	Miguel Arias Cañete		PP
10	Ludivina García Arias		PSOE
11	Antoni Gutiérrez Díaz		IU
12	María Teresa Estevan Bolea		PP
13	Josep Verde i Aldea		PSOE
14	José Manuel García-Margallo Marfil		PP
15	Ana Clara María Miranda de Lage		PSOE
16	María del Carmen Fraga Estévez		PP
17	Carles-Alfred Gasoliba i Bohm		CiU
18	Laura González Álvarez		IU
19	Luis Campoy Zueco		PP
20	Pedro Aparicio Sánchez		PSOE
21	Ana Isabel Palacio Vallelersundi		PP
22	José María Mendiluce Pereiro		PSOE
23	Carlos Robles Piquer		PP
24	Manuel Medina Ortega		PSOE
25	María Sornosa Martínez		IU
26	Juan Manuel Fabra Vallés		PP
27	Gerardo Fernández Albor		PP
28	María Izquierdo Rojo		PSOE
29	Fernando Fernández Martín		PP
30	Josep Enrique Pons Grau		PSOE
31	Josu Jon Imaz San Miguel		CN
32	María Jesús Aramburu del Río		IU
33	Jaime Valdivielso de Cue		PP
34	Joan Colom i Naval		PSOE
35	Encarnación Redondo Jiménez		PP
36	Juan Luis Colino Salamanca		PSOE
37	Iñigo Méndez de Vigo Montojo		PP
38	Concepcio Ferrer i Casals		CiU
39	Salvador Jove Peres		IU
40	Javier Areitio Toledo		PP
41	Carmen Díez de Rivera Icaza		PSOE
42	Joaquín Sisó Cruellas		PP
43	Juan de Dios Izquierdo Collado		PSOE
44	Laura Elena Esteban Martín		PP
45	Jesús Cabezón Alonso		PSOE
46	Carlos Carnero González		IU
47	Daniel Varela Suances-Carpegna		PP
48	José Gerardo Galeote Quecedo		PP
49	Bárbara Duhrkop Duhrkop		PSOE
50	José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra		PP
51	Antonio González Triviño		PSOE
52	Ángela del Carmen Sierra González		IU
53	José Antonio Escudero López		PP
54	Francisco Javier Sanz Fernández		PSOE
55	Francisca Bennasar Tous		PP
56	Joan María Vallvé i Ribera		CiU
57	José Luis Valverde López		PP
58	Manuela de Frutos Gama		PSOE
59	Pedro Marset Campos		IU
60	Salvador Garriga Polledo		PP
61	Fernando Pérez Royo		PSOE
62	Julio Añoveros Trias de Bes		PP
63	Ana Terrón i Cusi		PSOE
64	Isidoro Sánchez García		CN

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Результаты PSOE (39,57%, 27 мест) и IP в Стране Басков и Наварре (0,65%, 0 мест) на выборах 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^б Результаты CiU (4,20%, 2 места) и IP на Балеарских островах и Валенсийском сообществе (0,34%, 0 мест) на выборах 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^б Результаты для CN , не включая Кастилию и Леон (1,88%, 1 место) и FPR в Валенсийском сообществе (0,74%, 0 мест) на выборах 1989 года.
^ Jump up to: ^а ^б Результаты PEP на выборах 1989 года, не включая Галицию.

Ссылки

Источники опросов общественного мнения

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Опросы» . Правительство Каталонии (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
^ «Выборы в Европейский парламент 12 июня 1994 года» . Журнал политического права (на испанском языке). 1996.
^ «Выпуск от вторника, 14 июня 1994 г. Страница 28» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 14 июня 1994 года.
^ «ПП возглавляет PSOE, когда до 12-J осталось всего семь дней» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 5 июня 1994 года.
^ «Европейские предвыборы 1994 г. (Исследование № 2104. Июнь 1994 г.)» . СНГ (на испанском языке). 2 июня 1994 года.
^ «Студия СНГ № 2104. Техническая документация» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 2 июня 1994 г.
^ «ПП опережает PSOE на пять пунктов» . Ла Вангардия (на испанском языке). 5 июня 1994 года.
^ «ПП выигрывает европейские выборы с перевесом в шесть очков, а ИСРП теряет абсолютное большинство в Андалусии» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.
^ «На европейских выборах ПП отнимет у ИСРП шесть пунктов» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.
^ «Коррупция приводит к значительному сокращению голосов социалистов» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.
^ «Народная партия сохраняет преимущество в восемь пунктов над ИСРП по намерениям голосовать» . ABC (на испанском языке). 4 июня 1994 года.
^ «Эстудия СНГ № 2.103. Техническое описание» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 7 июня 1994 года.
^ «Эстудия СНГ № 2.100. Техническое описание» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 7 июня 1994 года.
^ «ПП опережает PSOE на пять пунктов» . Мир (на испанском языке). 15 мая 1994 года.
^ «ПП опережает PSOE на 7 пунктов по намерениям голосовать на европейских выборах» . ABC (на испанском языке). 13 мая 1994 года.
^ «НП возглавляет PSOE на европейских выборах, но почти 50 процентов не определились» . Ла Вангардия (на испанском языке). 17 апреля 1994 года.
^ «Ангита сейчас является самым ценным политическим лидером, превосходящим Гонсалеса и Аснара» . Мир (на испанском языке). 28 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 24 января 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «НП, имеющая 28 мест, будет партией, набравшей сегодня наибольшее количество голосов на европейских выборах» . ABC (на испанском языке). 13 марта 1994 года.
^ «ПП победила бы ИСРП, если бы выборы в Европарламент прошли сейчас» . ABC (на испанском языке). 13 марта 1994 года.

Другой

^ Ярнос, Карлос (13 июня 1994 г.). «Аснар явно побеждает Гонсалеса» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 7 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Органический закон 5/1985 от 19 июня об общем избирательном режиме (Органический закон 5) (на испанском языке). 19 июня 1985 года . Проверено 6 марта 2017 г.
^ Решение о внесении поправок в Закон о выборах представителей Европейского парламента прямым всеобщим голосованием, приложенное к Решению Совета 76/787/ECSC, EEC, Евратом от 20 сентября 1976 г. (Решение Совета 93/81/Euratom, ECSC, EEC). 9 февраля 1993 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Европейский парламент: Распределение испанских депутатов Европарламента по парламентским группам» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
^ Диес, Анабель (7 апреля 1987 г.). «Фернандо Моран возглавит кандидатуру PSOE в Европейский парламент» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Диес, Анабель (5 мая 1994 г.). «Сегодня PSOE назначит Морана главой списка на европейских выборах» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Гонсалес Ибаньес, Хуан (19 ноября 1993 г.). «Абель Матутес возглавит кандидатуру НП в Европарламент» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.
^ ЭФЕ (29 апреля 1994 г.). «Пунсет возглавит коалицию CDS-FORO» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2017 г.
^ Ривас, Хавьер (3 марта 1994 г.). «Алонсо Пуэрта возглавит европейский список IU, отвергнув «сторонников жесткой линии» PCE» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Гороспе, Педро (28 февраля 1994 г.). «Арданса просит, чтобы баски напрямую защищали свои интересы в ЕС» . Эль Паис (на испанском языке). Бильбао . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Эчарри, Тоня (30 апреля 1987 г.). «Избирательная коалиция» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2017 г.
^ «Выборы состоялись. Итоги выборов» . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ «Европейские выборы 12 июня 1994 года» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
^ Центральная избирательная комиссия : «Соглашение Центральной избирательной комиссии от 29 июня 1994 года, которым осуществляется объявление депутатов, избранных в Европейский парламент на выборах, состоявшихся 12 июня 1994 года» (PDF) . Официальный государственный вестник (155): 21095. 30 июля 1994 г. ISSN 0212-033X .

Внешние ссылки

Европейские выборы Испания в Европе Политика.

[fn1-35] Jump up to: ^a ^b Data for Basque Nationalist Party.

[PSOE+IP-1] Jump up to: ^а ^б Результаты PSOE (39,57%, 27 мест) и IP в Стране Басков и Наварре (0,65%, 0 мест) на выборах 1989 года.

[CiU+IP-2] Jump up to: ^а ^б Результаты CiU (4,20%, 2 места) и IP на Балеарских островах и Валенсийском сообществе (0,34%, 0 мест) на выборах 1989 года.

[CN+FPR-3] Jump up to: ^а ^б Результаты для CN , не включая Кастилию и Леон (1,88%, 1 место) и FPR в Валенсийском сообществе (0,74%, 0 мест) на выборах 1989 года.

[PEP-4] Jump up to: ^а ^б Результаты PEP на выборах 1989 года, не включая Галицию.

[Sondejos-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Опросы» . Правительство Каталонии (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.

[18] «Выборы в Европейский парламент 12 июня 1994 года» . Журнал политического права (на испанском языке). 1996.

[19] «Выпуск от вторника, 14 июня 1994 г. Страница 28» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 14 июня 1994 года.

[20] «ПП возглавляет PSOE, когда до 12-J осталось всего семь дней» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 5 июня 1994 года.

[21] «Европейские предвыборы 1994 г. (Исследование № 2104. Июнь 1994 г.)» . СНГ (на испанском языке). 2 июня 1994 года.

[22] «Студия СНГ № 2104. Техническая документация» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 2 июня 1994 г.

[23] «ПП опережает PSOE на пять пунктов» . Ла Вангардия (на испанском языке). 5 июня 1994 года.

[24] «ПП выигрывает европейские выборы с перевесом в шесть очков, а ИСРП теряет абсолютное большинство в Андалусии» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.

[25] «На европейских выборах ПП отнимет у ИСРП шесть пунктов» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.

[26] «Коррупция приводит к значительному сокращению голосов социалистов» . Эль Паис (на испанском языке). 5 июня 1994 года.

[27] «Народная партия сохраняет преимущество в восемь пунктов над ИСРП по намерениям голосовать» . ABC (на испанском языке). 4 июня 1994 года.

[28] «Эстудия СНГ № 2.103. Техническое описание» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 7 июня 1994 года.

[29] «Эстудия СНГ № 2.100. Техническое описание» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 7 июня 1994 года.

[30] «ПП опережает PSOE на пять пунктов» . Мир (на испанском языке). 15 мая 1994 года.

[31] «ПП опережает PSOE на 7 пунктов по намерениям голосовать на европейских выборах» . ABC (на испанском языке). 13 мая 1994 года.

[32] «НП возглавляет PSOE на европейских выборах, но почти 50 процентов не определились» . Ла Вангардия (на испанском языке). 17 апреля 1994 года.

[33] «Ангита сейчас является самым ценным политическим лидером, превосходящим Гонсалеса и Аснара» . Мир (на испанском языке). 28 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 24 января 2008 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[34] «НП, имеющая 28 мест, будет партией, набравшей сегодня наибольшее количество голосов на европейских выборах» . ABC (на испанском языке). 13 марта 1994 года.

[36] «ПП победила бы ИСРП, если бы выборы в Европарламент прошли сейчас» . ABC (на испанском языке). 13 марта 1994 года.

[5] Ярнос, Карлос (13 июня 1994 г.). «Аснар явно побеждает Гонсалеса» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 7 марта 2017 г.

[SpaELaw-6] Jump up to: ^а ^б ^с Органический закон 5/1985 от 19 июня об общем избирательном режиме (Органический закон 5) (на испанском языке). 19 июня 1985 года . Проверено 6 марта 2017 г.

[EULaw-7] Решение о внесении поправок в Закон о выборах представителей Европейского парламента прямым всеобщим голосованием, приложенное к Решению Совета 76/787/ECSC, EEC, Евратом от 20 сентября 1976 г. (Решение Совета 93/81/Euratom, ECSC, EEC). 9 февраля 1993 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[8] Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.

[HE2-9] Jump up to: ^а ^б «Европейский парламент: Распределение испанских депутатов Европарламента по парламентским группам» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.

[10] Диес, Анабель (7 апреля 1987 г.). «Фернандо Моран возглавит кандидатуру PSOE в Европейский парламент» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.

[11] Диес, Анабель (5 мая 1994 г.). «Сегодня PSOE назначит Морана главой списка на европейских выборах» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.

[12] Гонсалес Ибаньес, Хуан (19 ноября 1993 г.). «Абель Матутес возглавит кандидатуру НП в Европарламент» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.

[13] ЭФЕ (29 апреля 1994 г.). «Пунсет возглавит коалицию CDS-FORO» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2017 г.

[14] Ривас, Хавьер (3 марта 1994 г.). «Алонсо Пуэрта возглавит европейский список IU, отвергнув «сторонников жесткой линии» PCE» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 14 июля 2017 г.

[15] Гороспе, Педро (28 февраля 1994 г.). «Арданса просит, чтобы баски напрямую защищали свои интересы в ЕС» . Эль Паис (на испанском языке). Бильбао . Проверено 14 июля 2017 г.

[16] Эчарри, Тоня (30 апреля 1987 г.). «Избирательная коалиция» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 20 июля 2017 г.

[InfoE-37] «Выборы состоялись. Итоги выборов» . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.

[HE-38] «Европейские выборы 12 июня 1994 года» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.

[39] Центральная избирательная комиссия : «Соглашение Центральной избирательной комиссии от 29 июня 1994 года, которым осуществляется объявление депутатов, избранных в Европейский парламент на выборах, состоявшихся 12 июня 1994 года» (PDF) . Официальный государственный вестник (155): 21095. 30 июля 1994 г. ISSN 0212-033X .

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[p 1]

[p 2]

[p 3]

[p 4]

[p 5]

[p 6]

[p 7]

[p 8]

[p 9]

[p 10]

[p 11]

[p 12]

[p 13]

[p 14]

[p 15]

[p 16]

[p 17]

[p 18]

[i]

[p 19]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Выборы в Европарламент
1979	Belgium Denmark (including Greenland) France Ireland Italy Luxembourg Netherlands United Kingdom West Germany
1984	Belgium Denmark (including Greenland) France Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands United Kingdom West Germany
1989	Belgium Denmark France Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain United Kingdom West Germany
1994	Belgium Denmark France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain United Kingdom
1999	Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain Sweden United Kingdom
2004	Austria Belgium Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2009	Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2014	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2019	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2024	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden
Off-year	Greece (1981) Portugal (1987) Spain (1987) Sweden (1995) Austria (1996) Finland (1996) Bulgaria (2007) Romania (2007) Croatia (2013) UK by-elections (1979–1998)

v т и Выборы и референдумы в Испании
General elections	1810 1813 1820 1822 1834 1836 (Feb) 1836 (Jul) 1836 (Oct) 1837 1839 1840 1841 1843 (Feb) 1843 (Sep) 1844 1846 1850 1851 1853 1854 1857 1858 1863 1864 1865 1867 1869 1871 1872 (Apr) 1872 (Aug) 1873 1876 1879 1881 1884 1886 1891 1893 1896 1898 1899 1901 1903 1905 1907 1910 1914 1916 1918 1919 1920 1923 1931 1933 1936 1967 1971 1977 1979 1982 1986 1989 1993 1996 2000 2004 2008 2011 2015 2016 2019 (Apr) 2019 (Nov) 2023 Next
Presidential elections	1936
European elections	1987 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Local elections	1922 1931 1933 1934 1948 1951 1954 1957 1960 1963 1966 1970 1973 1976 1979 1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Regional elections	1983 1987 1991 1995 1999 2003 2007 2011 2015 2019 2023
Referendums	1947 1966 1976 1978 1986 2005
See also: Elections and referendums in Andalusia Aragon Asturias Balearic Islands Basque Country Canary Islands Cantabria Castile and León Castilla–La Mancha Catalonia Extremadura Galicia La Rioja Madrid Murcia Navarre Valencian Community