Jump to content

Всеобщие выборы в Испании 2011 г.

Всеобщие выборы в Испании 2011 г.

←  2008 20 ноября 2011 г. 2015  →

Все 350 мест в Конгрессе депутатов и 208 (из 266) мест в Сенате.
Для большинства в Конгрессе депутатов необходимо 176 мест.
Опросы общественного мнения
Зарегистрирован 35,779,491 2.0%
Оказаться 24,666,441 (68.9%)
4,9 п.п.
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Лидер Мариано Рахой Альфредо Перес Рубалькаба Хосеп Антони Дюран и Лерида
Вечеринка ПП ИСОЭ КиУ
Лидер с 2 сентября 2003 г. 9 июля 2011 г. 24 января 2004 г.
Место лидера Мадрид Мадрид Барселона
Последние выборы 154 места, 40,1% [ а ] 169 мест, 43,9% 10 мест, 3,0%
Выиграно мест 186 110 16
Смена сиденья 32 59 6
Народное голосование 10,866,566 7,003,511 1,015,691
Процент 44.6% 28.8% 4.2%
Качать 4,5 п.п. 15,1 п.п. 1,2 п.п.

  Четвертая партия Пятая партия Шестая партия
 
Лидер Кайо Лара Иньяки Древность Роза Диес
Вечеринка МЕ Амайур ЮПиД
Лидер с 14 декабря 2008 г. 11 октября 2011 г. 26 сентября 2007 г.
Место лидера Мадрид Бискайя Мадрид
Последние выборы 2 места, 3,9% [ б ] 0 мест, 0,3% [ с ] 1 место, 1,2%
Выиграно мест 11 7 5
Смена сиденья 9 7 4
Народное голосование 1,686,040 334,498 1,143,225
Процент 6.9% 1.4% 4.7%
Качать 3,0 п.п. 1,1 п.п. 3,5 п.п.


Премьер-министр перед выборами

Хосе Луис Родригес Сапатеро
ИСОЭ

Премьер-министр после выборов

Мариано Рахой
ПП

Всеобщие выборы в Испании 2011 года состоялись в воскресенье, 20 ноября 2011 года, на которых были избраны 10-е Генеральные кортесы Королевства Испания . На выборы были выставлены все 350 мест в Конгрессе депутатов , а также 208 из 266 мест в Сенате . Выборы должны были состояться не позднее апреля 2012 года, но 29 июля 2011 года было объявлено о призыве премьер-министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро к досрочным выборам на пять месяцев раньше запланированного срока. Сапатеро не будет баллотироваться на третий срок в должности, и В условиях нарастания политического давления, ухудшения экономической ситуации и исчерпания его политического проекта досрочные выборы воспринимались как единственный выход. [ 1 ] [ 2 ]

В избирательной кампании преобладали последствия продолжающегося финансового кризиса, высокого уровня безработицы , большого дефицита государственного бюджета и растущей премии за риск . Опросы общественного мнения показали устойчивое преимущество оппозиционной Народной партии (НП) над правящей Испанской социалистической рабочей партией (PSOE), популярность которой резко упала после того, как развороты Сапатеро в экономической политике вынудили его принять жесткие сокращения расходов и меры жесткой экономии . Массовые протесты против мер жесткой экономии прошли в мае 2011 года под эгидой Движения 15-М , а на местных и региональных выборах, состоявшихся несколькими днями позже, народная поддержка ИСРП резко упала. 21 октября вооруженная организация ЭТА объявила о постоянном прекращении вооруженной деятельности , превратив выборы 2011 года в первые после перехода Испании к демократии без нападений ЭТА. [ 3 ]

Выборы привели к тому, что PSOE была отстранена от власти, что стало худшим поражением действующего правительства Испании с 1982 года , потеряв 4,3 миллиона голосов и получив худший результат на всеобщих выборах со времен первых демократических выборов в 1977 году . [ 4 ] Напротив, Мариано Рахой от ПП получил рекордное абсолютное большинство с большим перевесом , что стало лучшим историческим результатом его партии, а также вторым по величине и, на сегодняшний день, последним большинством в испанской демократии. [ 5 ] Кроме того, впервые на всеобщих выборах PSOE не смогла одержать победу ни в Андалусии, ни в Каталонии, при этом националистическая партия «Конвергенция и Союз » (CiU) одержала победу на последних выборах, в то время как аберцале, левая Амайур, добилась крупного прорыва в обоих случаях. Страна Басков и Наварра. [ 6 ] «Объединенные левые» (IU) пережили поворот в своих электоральных успехах и увидели свой первый значительный рост за 15 лет . [ 7 ] тогда как центристский Союз, прогресс и демократия (UPyD) превзошел все ожидания, набрав более миллиона голосов, 5 мест и всего на 0,3% меньше 5%-го порога, необходимого для признания партийной парламентской группы в Конгрессе. [ 8 ] [ 9 ]

Избирательная система

[ редактировать ]

Испании Генеральные кортесы задумывались как несовершенная двухпалатная система. Конгресс депутатов имел большую законодательную власть, чем Сенат , имея возможность выразить доверие или отозвать его у премьер-министра , а также преодолеть вето Сената абсолютным большинством голосов. Тем не менее, Сенат обладал несколькими исключительными (хотя и ограниченными по количеству) функциями, такими как его роль в внесении поправок в конституцию , которые не подлежали отмене Конгрессом. [ 10 ] [ 11 ] Голосование в Генеральных кортесах проводилось на основе всеобщего избирательного права , в котором участвовали все граждане старше 18 лет, полностью пользующиеся своими политическими правами. [ 12 ] [ 13 ] Поправки к избирательному закону 2011 года требовали, чтобы испанцы, находящиеся за границей, подали заявку на голосование, прежде чем им будет разрешено голосовать, - система, известная как «выпрошенное» или голосование эмигрантов ( испанский : Voto rogado ). [ 14 ] [ 15 ]

В Конгрессе депутатов 348 мест были избраны с использованием метода Д'Ондта и по закрытым спискам пропорционального представительства с избирательным порогом в три процента действительных голосов, включая пустые бюллетени, применяемым в каждом округе. Места были распределены по округам, соответствующим провинциям Испании , причем каждому было выделено первоначально минимум два места, а остальные 248 мест были распределены пропорционально их населению. Сеуте и Мелилье были предоставлены два оставшихся места, которые были избраны большинством голосов . [ 16 ] [ 17 ] Использование избирательного метода привело к установлению эффективного порога, основанного на величине округа и распределении голосов между кандидатами. [ 18 ]

В результате вышеупомянутого распределения каждый многомандатный округ Конгресса получил следующие места: [ 19 ]

Сиденья округа
36 Мадрид (+1)
31 Барселона
16 Валенсия
12 Аликанте , Севилья
10 Малага , Мурсия
8 Ла-Корунья , Астурия , Балеарские острова , Бискайя , Кадис (–1) , Лас-Пальмас
7 Гранада , Понтеведра , Санта-Крус-де-Тенерифе , Сарагоса
6 Альмерия , Бадахос , Кордова , Гипускоа , Жирона , Хаэн , Таррагона , Толедо
5 Кантабрия , Кастельон , Сьюдад-Реаль , Уэльва , Леон , Наварра , Вальядолид
4 Алава , Альбасете , Бургос , Касерес , Ла-Риоха , Лерида , Луго , Оренсе , Саламанка
3 Авила , Куэнка , Гвадалахара , Уэска , Паленсия , Сеговия , Теруэль , Самора
2 Сория

В Сенате 208 мест были избраны с использованием с открытым списком системы частичного блочного голосования , при которой избиратели голосовали за отдельных кандидатов, а не за партии. В округах, избирающих четыре места, избиратели могли голосовать до трех кандидатов; в двух- или трехместных - до двух кандидатов; и по одному кандидату в одномандатных округах. Каждой из 47 полуостровных провинций было выделено по четыре места, тогда как для островных провинций, таких как Балеарские и Канарские острова , округами были сами острова, причем более крупным — Майорка , Гран-Канария и Тенерифе — было выделено по три места, а меньшим — по три места. — Менорка , Ибица Форментера , Фуэртевентура , Ла Гомера , Эль Йерро , Лансароте и Ла Пальма — по одному. Сеута и Мелилья избрали по два места каждая. Кроме того, автономные сообщества могли назначать по крайней мере одного сенатора каждое и имели право на одного дополнительного сенатора на каждый миллион жителей. [ 20 ] [ 21 ]

Дата выборов

[ редактировать ]

Срок полномочий каждой палаты Генеральных кортесов — Конгресса и Сената — истекал через четыре года со дня их предыдущих выборов, если они не были распущены ранее. о выборах Указ должен был быть издан не позднее чем за двадцать пятый день до даты истечения срока полномочий парламента и опубликован на следующий день в Официальном государственном вестнике (BOE), при этом день выборов должен был состояться на пятьдесят четвертый день. из публикации. [ 22 ] Предыдущие выборы состоялись 9 марта 2008 года, а это означало, что срок полномочий законодательного органа истечет 9 марта 2012 года. Указ о выборах должен был быть опубликован в Банке Англии не позднее 14 февраля 2012 года, а выборы состоятся 50-го числа. четвертый день с момента публикации, в котором установлена ​​самая поздняя возможная дата выборов в Генеральные кортесы - воскресенье, 8 апреля 2012 г.

Премьер-министр имел прерогативу распустить обе палаты в любой момент времени — совместно или по отдельности — и объявить досрочные выборы при условии, что не вотума недоверия было вынесено чрезвычайное положение , не действовало и роспуск не произошел. не прошло и года с момента предыдущего. Кроме того, обе палаты должны были быть распущены и назначены новые выборы, если в ходе процесса вступления в должность премьер-министра не удалось избрать в течение двухмесячного периода с момента первого голосования. [ 23 ] За исключением этого исключения, конституционное требование об одновременных выборах в Конгресс и Сенат отсутствовало. Тем не менее, по состоянию на 2024 год не было прецедентов проведения отдельных выборов в соответствии с Конституцией 1978 года.

Генеральные кортесы были официально распущены 27 сентября 2011 года после публикации указа о роспуске в Банке Англии, в котором дата выборов была назначена на 20 ноября, а обе палаты вновь соберутся на 13 декабря. [ 19 ]

Всеобщие выборы 2008 года привели к победе Испанской социалистической рабочей партии (PSOE) Хосе Луиса Родригеса Сапатеро , которой, тем не менее, не хватило 7 мест до абсолютного большинства . Социалисты были переизбраны на платформе полной занятости . [ 24 ] несмотря на то, что испанская экономика демонстрирует признаки усталости и экономического спада после десятилетия роста. [ 25 ] В результате Сапатеро был приведен к присяге в качестве премьер-министра на второй срок в апреле 2008 года. Второй срок Сапатеро будет проходить под влиянием экономического и финансового кризиса 2008–2011 годов .

Последствия экономического кризиса в Испании начали проявляться в начале второго срока Сапатеро. Первой мерой, принятой новоизбранным правительством для смягчения экономического спада, было вливание 10 миллиардов евро в испанскую экономику, из которых 6 миллиардов евро должны были пойти на снижение налогов на 400 евро в рамках предвыборных обещаний PSOE 2008 года. [ 26 ] В последующие месяцы правительство было вынуждено снизить прогноз экономического роста на 2008 год с 3,1% до 2,3%. [ 27 ] затем до 1,6%. [ 28 ] Правительству также пришлось справиться с забастовкой транспортников 9–15 июня, вызванной быстрым ростом цен на нефть . [ 29 ] Сапатеро первоначально отказался публично признать существование экономического кризиса, который он назвал «интенсивным временным спадом» или «экономической слабостью». [ 30 ] [ 31 ] 23 июня 2008 года кабинет Сапатеро принял «план жесткой экономии», направленный на экономию 250 миллионов евро, включающий сокращение на 70% предложения государственных должностей и замораживание заработной платы старших государственных служащих , а также меры финансового стимулирования – вливание евро. 35 миллиардов МСП и 2,5 миллиарда евро ежегодно до 2010 года для повышения эффективности гостиничного сектора – чтобы смягчить последствия сокращения рабочих мест и роста цен на нефть, [ 32 ] [ 33 ] Сапатеро наконец признал кризис во время интервью 8 июля. [ 34 ] Между тем, Мартинса-Фадеса банкротство в июле 2008 года в результате лопнувшего пузыря на рынке недвижимости Испании превратилось в крупнейший за всю историю Испании корпоративный дефолт . [ 35 ]

Сокращение рабочих мест в Испании становилось все более заметным: к августу 2008 года 2,5 миллиона человек были уже безработными, это самый высокий показатель за 10 лет. [ 36 ] К декабрю 2008 года Испания станет страной с самым высоким уровнем сокращения рабочих мест в мире, где число безработных приблизится к 3 миллионам. [ 37 ] В октябре 2008 года правительство объявило о гарантии на сумму 100 миллиардов евро по банковским долгам. [ 38 ] и создание фонда стоимостью 30 миллиардов евро (с возможностью расширения до 50 миллиардов евро) для покупки «здоровых» активов у банков и сберегательных касс , «чтобы обеспечить ликвидность испанского рынка ». [ 39 ] С ноября 2008 года по январь 2009 года правительство предложило план стимулирования на сумму 50 миллиардов евро (из которых 8 миллиардов евро предназначены для государственных инвестиций в муниципалитеты), который, как ожидается, создаст 300 000 рабочих мест в течение 2009 года. [ 40 ] [ 41 ] который позже подвергся критике за неустойчивость расходов и создание «непродуктивных» рабочих мест. [ 42 ] В четвертом квартале 2008 года испанская экономика официально вступила в рецессию после падения ВВП на 1,1% (уже на 0,3% по сравнению с третьим кварталом 2008 года), что положило конец 15 годам непрерывного экономического роста. [ 43 ]

28 марта 2009 года правительство Испании выделило 9 миллиардов евро для спасения Caja Castilla La Mancha, первого испанского сберегательного банка, который вмешался во время кризиса. [ 44 ] за этим последует CajaSur в 2010 году, национализация CAM , Unnim , CatalunyaCaixa и Novagalicia Banco в 2011 году, а также вмешательство и национализация Banco de Valencia в 2011–2012 годах. [ 45 ] В рамках реструктуризации банка для в июне 2009 года был создан FROB контроля над слияниями и поглощениями обанкротившихся сберегательных касс. [ 46 ] В апреле 2009 года Педро Сольбеса Испании сменила на посту министра экономики и финансов малозаметная Елена Сальгадо в рамках крупных перестановок в кабинете министров, что рассматривается как шаг, который Сапатеро стремится взять на себя более прямой контроль над экономической политикой. [ 47 ]

Ко второму кварталу 2009 года безработица выросла до 17,9% (более 4 миллионов безработных), а ВВП упал на 4,2%. [ 48 ] [ 49 ] Это побудило Сапатеро объявить 28 августа 2009 года, что бюджет 2010 года будет включать «ограниченное и временное» повышение налогов на сумму 16 миллиардов евро, которое многие называют крупнейшим повышением налогов в истории, чтобы справиться с падением доходов и увеличением расходов, вызванным кризис. [ 50 ] [ 51 ] дальнейших мерах, таких как отмена снижения налога на 400 евро и повышение НДС с 16% до 18% — по стандартной ставке — и с 7% до 8% — по пониженной ставке. В последующие недели было объявлено о [ 52 ] В конце 2009 года уровень безработицы вырастет до 18,8%. [ 53 ] с резким ростом государственного дефицита — 11,4% ВВП — и вынуждает правительство утвердить 29 января 2010 года план экономии в размере 50 миллиардов евро на период 2010–2013 годов, сокращая все государственные расходы, за исключением социальных пособий , политики государства всеобщего благосостояния и тех, которые связаны с обновление серийной модели . [ 54 ]

Однако, несмотря на усилия правительства, экономическая ситуация продолжала ухудшаться. 5 февраля премия за риск в Испании достигла отметки в 100 базисных пунктов в «черную» неделю для Мадридской фондовой биржи , при этом индекс IBEX 35 упал на 9,3%. [ 55 ] К началу мая 2010 года безработица достигла отметки в 20% впервые после экономического кризиса 1993 года . [ 56 ] в то время как кризис в Греции , угрожавший поглотить остатки еврозоны , привел к резкому росту премии за риск на 60% до 170 базисных пунктов и падению Мадридской фондовой биржи на 10%. [ 57 ] В результате 12 мая Сапатеро объявил о пакете мер жесткой экономии на сумму 15 миллиардов евро, направленном на предотвращение дефолта страны. Среди принятых мер - сокращение на 5% государственных заработных плат, заморозка пенсий на 2011 год, сокращение расходов на иждивенцев и отмена пособия на рождение ребенка в размере 2500 евро , среди прочего. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Сапатеро Разворот , нарушивший предыдущее обещание не сокращать социальные расходы, привел к резкому падению рейтингов его популярности и популярности PSOE в опросах общественного мнения. [ 61 ]

9 сентября 2010 года правительство PSOE одобрило трудовую реформу , которая включала приостановку действия коллективных договоров во время экономического спада, снижение выходных пособий в случае неправомерного увольнения — с 45 до 33 дней в год отработанных дней — или более дешевые увольнения для компаний, несущих убытки. среди других. [ 62 ] Реформа, в сочетании с сокращением государственных зарплат и заморозкой пенсий, спровоцировала социалистическое правительство провести первую всеобщую забастовку 29 сентября. [ 63 ] Чтобы справиться с падением числа опросов, 20 октября в кабинете министров произошли крупные перестановки, в результате которых был распущен ряд министерств, а Мария Тереза ​​Фернандес де ла Вега , которая большую часть своего срока занимала должность заместителя Сапатеро, была заменена министром внутренних дел. министр Альфредо Перес Рубалькаба . [ 64 ] [ 65 ] Премия за риск продолжала расти и к концу ноября достигла пика в 270 базисных пунктов. [ 66 ] [ 67 ] Правительство Сапатеро объявило 1 декабря о новом пакете мер жесткой экономии, включая отмену пособия в размере 426 евро для долговременных безработных и приватизацию AENA и лотерей , а также снижение налогов для малого и среднего бизнеса. [ 68 ] В последующие недели Сапатеро также объявит о повышении пенсионного возраста с 65 до 67 лет, которое будет применяться «гибко и постепенно» до 2027 года. [ 69 ]

Парламентский состав

[ редактировать ]

В таблицах ниже показан состав парламентских групп в обеих палатах на момент роспуска. [ 70 ] [ 71 ]

Партии и кандидаты

[ редактировать ]

Закон о выборах позволил партиям и федерациям, зарегистрированным в МВД , коалициям и группам избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревавшиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были проинформировать соответствующую избирательную комиссию в течение десяти дней после объявления выборов, тогда как группы избирателей должны были обеспечить подписи не менее одного процента избирателей в избирательных округах, в которых они добивались избрания, запрещая избирателям подписываться более чем за один список кандидатов. Одновременно партии, федерации или коалиции, не получившие мандата ни в одной из палат кортесов на предыдущих выборах, должны были обеспечить подписи не менее 0,1 процента избирателей в вышеупомянутых округах. [ 74 ]

Ниже приводится список основных партий и избирательных блоков, участвовавших в выборах:

Кандидатура Вечеринки и
союзы
Ведущий кандидат Идеология Предыдущий результат Губернатор Ссылка.
Голоса (%) С. Его.
ИСОЭ
Список
Альфредо Перес Рубалькаба Социал-демократия 43.87% 169 88 [ ж ] проверятьИ [ 75 ]
[ 76 ]
[ 77 ]
ПП
Список
Мариано Рахой Консерватизм
Христианская демократия
40.11% [ а ] 154 101 ☒Н [ 76 ] [ 78 ]
[ 79 ] [ 80 ]
[ 81 ] [ 82 ]
[ 83 ]
КиУ
Список
Хосеп Антони Дюран и Лерида Каталонский национализм
Центризм
3.03% 10 4 ☒Н [ 84 ]
ЕАЖ/ПНВ
Список
Джосу Эркорека Баскский национализм
Христианская демократия
Консервативный либерализм
1.19% 6 2 ☒Н
левый
Список
Альфред Бош Каталонская независимость
Левый национализм
Социал-демократия
1.16% 3 3 [ ж ] ☒Н [ 76 ]
МЕ–НВ
Список
Кайо Лара Социализм
Коммунизм
3.92% [ б ] 2 0 [ ж ] ☒Н [ 76 ]
[ 85 ]
СС–
НК – ПНК
Список
Ана Орамас Регионализм
Канарский национализм
Центризм
0.83% [ г ] 2 1 ☒Н [ 76 ]
[ 86 ]
БНГ Франсиско Хоркера Галицкий национализм
Левый национализм
Социализм
0.83% 2 0 ☒Н
ЮПиД
Список
Роза Диес Социальный либерализм
Радикальный центризм
1.19% 1 0 ☒Н
ГБай
Список
Усюэ Баркос Баскский национализм
Социал-демократия
0.24% [ ч ] 1 0 ☒Н [ 87 ]
Амайур
Список
Иньяки Древность Баскская независимость
Патриот ушел
Социализм
0.32% [ с ] 0 0 ☒Н [ 76 ]
обязательство Джоан Бальдови Валенсийский национализм
Эко-социализм
Зеленая политика
0.12% [ я ] 0 0 ☒Н
PSC–
ICV-EUiA
Моника Альминьяна каталанство
Социал-демократия
Эко-социализм
Сенат 9 [ ж ] ☒Н [ 88 ]
[ 89 ]
Я ДЕЛАЮ
Список
Энрике Альварес Сострес Регионализм
Консерватизм
Новый ☒Н

Социалистическая партия Каталонии (PSC), Инициатива зеленых Каталонии (ICV) и Объединенные и альтернативные левые (EUiA) продолжили свой каталонский сенатский альянс без ERC под названием «Соглашение о прогрессе Каталонии» . [ 88 ] [ 89 ] Одновременно новая партия зеленых Экво объединилась с PSM – Националистическое соглашение (PSM – EN), Инициатива зеленых (IV) и Соглашение о Майорке (ExM) на Балеарских островах, а также с Си Се Пуэде (SSP) и Социалистами Тенерифе (SxTf). ) в избирательном округе Санта-Крус-де-Тенерифе. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]

Расписание

[ редактировать ]

Основные даты перечислены ниже (все время указано по центральноевропейскому времени . Вместо этого на Канарских островах используется WET ( UTC+0 )): [ 93 ]

  • 26 сентября: Указ о выборах издается с подписью премьер-министра после обсуждения в Совете министров и ратифицируется королем. [ 19 ] [ 94 ]
  • 27 сентября: Официальный роспуск Генеральных кортесов и официальное начало периода запрета на организацию мероприятий по открытию общественных работ, услуг или проектов. [ 94 ]
  • 30 сентября: Первоначальное формирование провинциальных и зональных избирательных комиссий .
  • 7 октября: Крайний срок для партий и федераций, намеревающихся войти в коалицию, проинформировать соответствующую избирательную комиссию.
  • 17 октября: Крайний срок для партий, федераций, коалиций и групп избирателей для представления списков кандидатов в соответствующую избирательную комиссию.
  • 19 октября: Представленные списки кандидатов предварительно публикуются в Официальном государственном вестнике (BOE).
  • 22 октября: Крайний срок для граждан, внесенных в Реестр отсутствующих избирателей, проживающих за рубежом (CERA), а также для граждан, временно отсутствующих в Испании, подать заявку на голосование.
  • 23 октября: Крайний срок для партий, федераций, коалиций и групп избирателей исправить нарушения в своих списках.
  • 24 октября: Официальное объявление действительных представленных списков кандидатов.
  • 25 октября: Объявленные списки публикуются в Банке Англии.
  • 4 ноября: Официальное начало избирательной кампании . [ 19 ]
  • 10 ноября: Крайний срок подачи заявок на голосование по почте .
  • 15 ноября: Официальное начало действия юридического запрета на публикацию, распространение или воспроизведение результатов опросов общественного мнения, а также крайний срок для граждан CERA для голосования по почте.
  • 16 ноября: Крайний срок для избирателей, находящихся по почте и временно отсутствующих, подать свои голоса.
  • 18 ноября: Последний день официальной избирательной агитации и крайний срок для граждан CERA проголосовать в урне для голосования в соответствующем консульском учреждении или отделении. [ 19 ]
  • 19 ноября: Официальный 24-часовой запрет на политическую агитацию перед всеобщими выборами ( день размышлений ).
  • 20 ноября: день голосования ( избирательные участки открываются в 9:00 и закрываются в 20:00 или после того, как избиратели, стоявшие в очереди на избирательном участке или за его пределами в 20:00, проголосовали). Подсчет голосов начинается немедленно.
  • 23 ноября: Общий подсчет голосов, включая подсчет голосов CERA.
  • 26 ноября: Крайний срок общего подсчета голосов, который будет проведен соответствующей избирательной комиссией.
  • 5 декабря: Крайний срок объявления избранных членов соответствующей избирательной комиссией.
  • 15 декабря: Крайний срок повторного собрания обеих палат Генеральных кортесов (указ о выборах определяет эту дату, которая на выборах 2011 года была назначена на 13 декабря). [ 19 ]
  • 14 января: Максимальный срок публикации окончательных результатов в Банке Англии.

Кампания

[ редактировать ]

Партийные лозунги

[ редактировать ]
Партия или союз Оригинальный слоган английский перевод Ссылка.
ИСОЭ «Борись за то, что хочешь» «Борись за то, что хочешь» [ 95 ]
ПП «Присоединяйся к переменам» «Присоединяйся к переменам» [ 96 ]
КиУ «Наша сила» «Наша сила» [ 97 ] [ 98 ]
ЕАЖ/ПНВ «Для Эускади. Эускади может » «За Страну Басков. Страна Басков может это сделать» [ 99 ]
левый «Республика Да» «Республика Да» [ 100 ]
МЕ–НВ «Бунтарь! » "Мятежник!" [ 101 ]
БНГ «Альтернатива, которая защищает вас. Полезное голосование в Галиции » «Альтернатива, которая вас защищает» и «Тактическое голосование в Галиции» [ 102 ] [ 103 ]
ЮПиД «Каждый голос имеет значение» «Каждый голос имеет значение» [ 104 ]
ГБай «Да, у нас есть будущее»
«Да, у нас позже»
«Да, у нас есть будущее» [ 105 ] [ 106 ]
Я ДЕЛАЮ «Больше Астурии, лучше Испании» «Больше Астурии, лучше Испания» [ 107 ]
Амайур «Построй мост»
«Наведение мостов»
«Соединение» [ 108 ]
Обязательство Q «Я как здесь» «Мы такие же, как вы» [ 109 ]

Предвыборные дебаты

[ редактировать ]
Дебаты на всеобщих выборах в Испании 2011 г.
Дата Организаторы Модератор(и)    П Настоящее время [ Дж ]   S Суррогатное материнство [ к ]   НИ Не приглашен
ИСОЭ ПП МЕ КиУ ПНВ Делиться Ссылка.
7 ноября ТВ Академия Мануэль Кампо Видаль П
Рубалькаба
П
Рахой
В В В 54.2%
(12,006,000)
[ 110 ]
9 ноября ТВЭ Мария Касадо С
Хореги
С
Галлардон
С
Льямасарес
С
Масиас
П
подряд
11.5%
(2,164,000)
[ 111 ]
Опросы общественного мнения
Кандидат рассматривается как «лучший» или «наиболее убедительный» в каждых дебатах.
Дебаты Избирательная фирма/Комиссар ИСОЭ ПП Галстук Никто Вопрос?
7 ноября Метроскопия/Эль Паис [ 112 ] 41.0 46.0 6.0 6.0 1.0
Сигма Два/Мир [ 113 ] 44.2 51.4 4.4
Демоскопия TNS/Антенна 3 [ 114 ] 33.1 43.9 23.0
Инвимарк/лаСекста [ 115 ] [ 116 ] 39.9 48.6 11.5
СНГ [ 117 ] 23.4 39.6 5.4 24.4 7.2

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]
Линия тренда локальной регрессии по результатам опроса с 9 марта 2008 г. по 20 ноября 2011 г., причем каждая линия соответствует политической партии.


Результаты

[ редактировать ]

Конгресс депутатов

[ редактировать ]
Подведение в Конгресс депутатов итогов выборов 20 ноября 2011 года →
Партии и союзы Народное голосование Сиденья
Голоса % ± pp Общий +/−
Народная партия (ПП) 1 10,866,566 44.63 +4.52 186 +32
Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) 7,003,511 28.76 –15.11 110 –59
Объединенные левые - Зеленые : множественное число левых (IU – LV) 2 1,686,040 6.92 +3.00 11 +9
Союз, прогресс и демократия (UPyD) 1,143,225 4.70 +3.51 5 +4
Конвергенция и союз (CiU) 1,015,691 4.17 +1.14 16 +6
Амайур (Амаюр) 3 334,498 1.37 +1.05 7 +7
Баскская националистическая партия (EAJ/PNV) 324,317 1.33 +0.14 5 –1
Республиканский левый 256,985 1.06 –0.10 3 ±0
Лошадь (Лошадь) 216,748 0.89 Новый 0 ±0
Галицкий националистический блок (БНГ) 184,037 0.76 –0.07 2 ±0
Канарская коалиция – Новые Канарские острова ( CC NC PNC ) 4 143,881 0.59 –0.24 2 ±0
Блок Инициатива Зеленые Экво : Коалиция приверженности (Compromís – Q) 5 125,306 0.51 +0.39 1 +1
Анималистическая партия против жестокого обращения с животными (PACMA) 102,144 0.42 +0.25 0 ±0
Форум граждан (ФАК) 99,473 0.41 Новый 1 +1
Пустые места (EB) 97,673 0.40 +0.38 0 ±0
Андалузская партия (Пенсильвания) 6 76,999 0.32 +0.05 0 ±0
Платформа для Каталонии (PxC) 59,949 0.25 Новый 0 ±0
Регионалистская партия Кантабрии (КНР) 44,010 0.18 Новый 0 ±0
Да будущему (GBai) 7 42,415 0.17 –0.07 1 ±0
За более справедливый мир (PUM+J) 27,210 0.11 +0.02 0 ±0
Коммунистическая партия народов Испании (ПКПЭ) 26,254 0.11 +0.03 0 ±0
Антикапиталисты (Anticapitalistas) 22,289 0.09 Новый 0 ±0
Пираты Каталонии (Pirata.cat) 21,876 0.09 Новый 0 ±0
Коммунистическое объединение Испании (UCE) 15,869 0.07 Новый 0 ±0
Гуманистическая партия (ПГ) 10,132 0.04 ±0.00 0 ±0
Испания 2000 (E–2000) 9,266 0.04 +0.01 0 ±0
Интернационалистическая солидарность и самоуправление (SAIn) 6,863 0.03 +0.01 0 ±0
Республиканцы (РПС) 5,430 0.02 Новый 0 ±0
Hartos.org (Hartos.org) 3,820 0.02 Новый 0 ±0
вечеринка Пиратская 3,426 0.01 Новый 0 ±0
Канарская националистическая альтернатива (АНК) 3,180 0.01 +0.01 0 ±0
Испанская фаланга CNSO (FE – JONS) 2,898 0.01 –0.04 0 ±0
Либерально-демократический центр (CDL) 2,848 0.01 ±0.00 0 ±0
Кастильская партия (PCAS) 8 2,431 0.01 –0.01 0 ±0
Юнайтед за Валенсию (UxV) 9 2,210 0.01 ±0.00 0 ±0
Партия индивидуальной свободы (P – LIB) 2,065 0.01 Новый 0 ±0
Регионалистская партия Леонской страны (ПРЕПАЛ) 2,058 0.01 +0.01 0 ±0
Интернационалистическая социалистическая рабочая партия (ПОСИ) 2,007 0.01 –0.02 0 ±0
Национальная демократия (DN) 1,867 0.01 –0.04 0 ±0
Регионалистская партия Восточной Андалусии (PRAO) 1,784 0.01 Новый 0 ±0
Коалиция скумбрии (Скумбрия) 1,712 0.01 Новый 0 ±0
XXI Конвергенция (C.XXI) 1,443 0.01 Новый 0 ±0
Единство народа (UP) 1,138 0.00 ±0.00 0 ±0
Конвергенция для Эстремадуры (CEx) 1,090 0.00 Новый 0 ±0
Андеча Астур (Андеча) 1,087 0.00 –0.01 0 ±0
Граждане Демократического Центра (CCD) 1,074 0.00 Новый 0 ±0
Гражданские действия в Малаге (ВВЕРХУ) 966 0.00 Новый 0 ±0
Вечеринка «Семья и жизнь» (PFyV) 829 0.00 –0.04 0 ±0
Смерть системе (+MAS+) 791 0.00 Новый 0 ±0
Союз независимых граждан Толедо (UCIT) 785 0.00 Новый 0 ±0
Давайте дадим сдачу (DeC) 778 0.00 Новый 0 ±0
Форум Центра и Демократии (CyD) 720 0.00 Новый 0 ±0
Регионалистское единство Кастилии и Леона (URCL) 709 0.00 ±0.00 0 ±0
Партия возрождения демократии в Испании (PRDE) 678 0.00 Новый 0 ±0
Интернет-вечеринка (Интернет) 603 0.00 Новый 0 ±0
Левая республиканская партия – республиканцы (PRE – R) 419 0.00 Новый 0 ±0
«Хватит-хватит», Открытая группировка политических партий (Баста Я) 380 0.00 Новый 0 ±0
Конституционно-демократическая партия (PDyC) 304 0.00 Новый 0 ±0
Группа Зеленых – Зеленых (LV – GV) 293 0.00 –0.12 0 ±0
Демократическая гигиена (HD) 206 0.00 Новый 0 ±0
Социалисты за Теруэля (SxT) 169 0.00 Новый 0 ±0
Наваррские и испанские правые (DNE) 0 0.00 Новый 0 ±0
Пустые бюллетени 333,461 1.37 +0.26
Общий 24,348,886 350 ±0
Действительные голоса 24,348,886 98.71 –0.65
Недействительные голоса 317,555 1.29 +0.65
Подача голосов/явка 24,666,441 68.94 –4.91
Воздержавшиеся 11,113,050 31.06 +4.91
Зарегистрированные избиратели 35,779,491
Источники [ 118 ] [ 119 ]
Сноски:
Народное голосование
ПП
44.63%
ИСОЭ
28.76%
МЕ–НВ
6.92%
ЮПиД
4.70%
КиУ
4.17%
Амайур
1.37%
ЕАЖ/ПНВ
1.33%
левый
1.06%
БНГ
0.76%
CC–NC–PNC
0.59%
Обязательство Q
0.51%
Я ДЕЛАЮ
0.41%
ГБай
0.17%
Другие
3.24%
Пустые бюллетени
1.37%
Сиденья
ПП
53.14%
ИСОЭ
31.43%
КиУ
4.57%
МЕ–НВ
3.14%
Амайур
2.00%
ЮПиД
1.43%
ЕАЖ/ПНВ
1.43%
левый
0.86%
БНГ
0.57%
CC–NC–PNC
0.57%
Обязательство Q
0.29%
Я ДЕЛАЮ
0.29%
ГБай
0.29%
20 ноября 2011 г. в Сенат Испании Итоги выборов
Партии и союзы Народное голосование Сиденья
Голоса % ± pp Общий +/−
Народная партия (ПП) 1 29,363,775 46.31 +5.90 136 +35
Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) 16,469,470 25.97 –11.25 48 –40
Объединенные левые - Зеленые : множественное число левых (IU – LV) 2 3,234,188 5.10 +2.06 0 ±0
Соглашение о прогрессе Каталонии ( PSC ICV EUiA ) 2,842,651 4.48 –3.09 7 –5
Конвергенция и союз (CiU) 2,590,266 4.09 +0.60 9 +5
Союз, прогресс и демократия (UPyD) 1,060,766 1.67 +0.68 0 ±0
Амайур (Амаюр) 3 953,349 1.50 +1.18 3 +3
Баскская националистическая партия (EAJ/PNV) 928,724 1.46 +0.17 4 +2
Республиканский левый 665,554 1.05 +1.01 0 ±0
Галицкий националистический блок (БНГ) 593,076 0.94 –0.10 0 ±0
Пустые места (EB) 517,733 0.82 +0.80 0 ±0
Лошадь (Лошадь) 516,150 0.81 Новый 0 ±0
Анималистическая партия против жестокого обращения с животными (PACMA) 374,483 0.59 +0.40 0 ±0
Блок Инициатива Зеленые Экво : Коалиция приверженности (Compromís – Q) 5 306,260 0.48 +0.35 0 ±0
Форум граждан (ФАК) 286,394 0.45 Новый 0 ±0
Канарская коалиция – Новые Канарские острова – Канарская националистическая партия ( CC NC PNC ) 4 264,803 0.42 –0.01 1 ±0
Андалузская партия (Пенсильвания) 6 261,330 0.41 +0.08 0 ±0
Платформа для Каталонии (PxC) 139,925 0.22 Новый 0 ±0
Регионалистская партия Кантабрии (КНР) 102,109 0.16 Новый 0 ±0
Да будущему (GBai) 7 96,978 0.15 –0.11 0 ±0
За более справедливый мир (PUM+J) 96,771 0.15 –0.04 0 ±0
Пираты Каталонии (Pirata.cat) 90,652 0.14 Новый 0 ±0
Коммунистическая партия народов Испании (ПКПЭ) 78,440 0.12 +0.02 0 ±0
Коммунистическое объединение Испании (UCE) 42,353 0.07 Новый 0 ±0
Гуманистическая партия (ПГ) 35,693 0.06 ±0.00 0 ±0
Испания 2000 (E–2000) 29,927 0.05 +0.02 0 ±0
Ассамблея Сената (ASRM) 29,762 0.05 Новый 0 ±0
Интернационалистическая солидарность и самоуправление (SAIn) 24,505 0.04 +0.01 0 ±0
Либерально-демократический центр (CDL) 13,935 0.02 +0.01 0 ±0
Hartos.org (Hartos.org) 13,395 0.02 Новый 0 ±0
Кастильская партия (PCAS) 8 12,552 0.02 –0.01 0 ±0
Леонский народный союз (UPL) 10,407 0.02 –0.01 0 ±0
Испанская фаланга CNSO (FE – JONS) 10,028 0.02 –0.04 0 ±0
Регионалистская партия Леонской страны (ПРЕПАЛ) 7,955 0.01 ±0.00 0 ±0
Партия индивидуальной свободы (P – LIB) 7,455 0.01 Новый 0 ±0
Гражданские действия в Малаге (ВВЕРХУ) 6,298 0.01 Новый 0 ±0
Юнайтед за Валенсию (UxV) 9 5,033 0.01 ±0.00 0 ±0
Интернационалистическая социалистическая рабочая партия (ПОСИ) 4,979 0.01 –0.03 0 ±0
Андеча Астур (Андеча) 4,740 0.01 ±0.00 0 ±0
Конвергенция для Эстремадуры (CEx) 4,564 0.01 Новый 0 ±0
Национальная демократия (DN) 4,563 0.01 –0.03 0 ±0
Регионалистская партия Восточной Андалусии (PRAO) 3,921 0.01 Новый 0 ±0
Регионалистское единство Кастилии и Леона (URCL) 3,612 0.01 +0.01 0 ±0
Давайте дадим сдачу (DeC) 3,250 0.01 Новый 0 ±0
Коалиция скумбрии (Скумбрия) 3,226 0.01 Новый 0 ±0
Союз независимых граждан Толедо (UCIT) 3,164 0.00 Новый 0 ±0
Партия возрождения демократии в Испании (PRDE) 3,153 0.00 Новый 0 ±0
Граждане Демократического Центра (CCD) 2,730 0.00 Новый 0 ±0
XXI Конвергенция (C.XXI) 2,705 0.00 Новый 0 ±0
Форум Центра и Демократии (CyD) 2,462 0.00 Новый 0 ±0
Единство народа (UP) 2,454 0.01 +0.01 0 ±0
Вечеринка «Семья и жизнь» (PFyV) 1,974 0.00 –0.06 0 ±0
«Хватит-хватит», Открытая группировка политических партий (Баста Я) 1,892 0.00 Новый 0 ±0
Социалистическая партия Менорки Националистическое соглашение (PSM – EN) 1,733 0.00 Новый 0 ±0
Республиканцы (РПС) 1,116 0.00 Новый 0 ±0
Феминистская инициатива (IFem) 1,115 0.00 Новый 0 ±0
Левая республиканская партия – республиканцы (PRE – R) 940 0.00 Новый 0 ±0
Наваррские и испанские правые (DNE) 903 0.00 Новый 0 ±0
Группа Зеленых – Зеленых (LV – GV) 732 0.00 –0.16 0 ±0
Социалисты за Теруэля (SxT) 446 0.00 Новый 0 ±0
Пустые бюллетени [ л ] 1,264,947 5.36 +3.30
Общий 63,408,466 208 ±0
Действительные голоса 23,578,950 96.30 –1.41
Недействительные голоса 904,722 3.70 +1.41
Подача голосов/явка 24,483,672 68.43 –6.06
Воздержавшиеся 11,295,819 31.57 +6.06
Зарегистрированные избиратели 35,779,491
Источники [ 71 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
Сноски:
Народное голосование
ПП
46.31%
ИСОЭ
25.97%
МЕ–НВ
5.10%
ЭПДК
4.48%
КиУ
4.09%
ЮПиД
1.67%
Амайур
1.50%
ЕАЖ/ПНВ
1.46%
левый
1.05%
CC–NC–PNC
0.42%
Другие
5.95%
Пустые бюллетени
5.36%
Сиденья
ПП
65.38%
ИСОЭ
23.08%
КиУ
4.33%
ЭПДК
3.37%
ЕАЖ/ПНВ
1.92%
Амайур
1.44%
CC–NC–PNC
0.48%

При общей явке избирателей 68,9% — самой низкой за десятилетие — Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) потерпела самое худшее за всю историю поражение на всеобщих выборах, а также показала один из худших результатов на выборах для правящей партии в Испании с тех пор. на крах UCD выборах 1982 года . Народная партия (НП) после почти восьми лет пребывания в оппозиции смогла получить историческое абсолютное большинство , получив 186 из 350 мест (самое большое количество мест, полученных партией с 1982 года). PSOE заняла место ниже первого места во всех провинциях, кроме двух — Барселоны и Севильи , — одновременно потеряв Андалусию и Каталонию , которые до этого момента PSOE одерживала победу на всех всеобщих выборах. Выборы в Испании 2011 года ознаменовали продолжение череды серьезных поражений на правительственных выборах в европейских странах с начала финансового кризиса 2007–2008 годов , включая Исландию , Грецию , Венгрию , Великобританию , Ирландию и Португалию .

Национальные партии меньшинства, такие как «Объединенные левые» (IU) и «Союз, прогресс и демократия» (UPyD), получили большую выгоду от краха PSOE, получив 11 и 5 мест соответственно — 2 и 1 в предыдущем парламенте. Это был первый случай после выборов 1989 года, когда более чем одна из небольших общенациональных партий получила более 1 миллиона голосов на всеобщих выборах, а также достаточно мест для самостоятельного формирования парламентских групп. Крах PSOE также привел к тому, что почти все партии, получившие парламентское присутствие в Конгрессе депутатов, увеличили свою долю голосов - только Левые республиканцы Каталонии (ERC) и Героа Бай (GBai) потеряли голоса по сравнению с 2008 годом . Баскская националистическая партия (ПНВ) потеряла одно место, несмотря на то, что набрала больше очков, чем в 2008 году, но это произошло в результате вторжения Амайура : 6 из 7 мест были избраны от Страны Басков .

«Конвергенция и союз» Партийная федерация (CiU), образованная Демократической конвергенцией Каталонии (CDC) и Демократическим союзом Каталонии (UDC), была избрана благодаря исторической победе на всеобщих выборах в регионе Каталония. Социалистическая партия Каталонии (PSC), родственная партия PSOE в регионе, которая до этого момента была первой каталонской политической силой на всех всеобщих выборах, проводимых с 1977 года , показала плохие результаты, заняв второе место с 27 % голосов. Выборы 2011 года станут последним разом, когда обе партии будут доминировать в политическом ландшафте Каталонии на всеобщих выборах; На следующих выборах, состоявшихся 20 декабря 2015 года, альянс между CDC и UDC будет разрушен, а PSC будет оттеснен на третье место в регионе как альянсом En Comú Podem , так и ERC.

С точки зрения доли голосов, результат выборов PSOE, составивший 28,76%, останется худшим электоральным результатом действующего испанского правительства на общенациональных выборах с 1982 года до выборов в Европейский парламент 2014 года, которые состоялись два с половиной года спустя, когда PP получила 26,09% акций, а на всеобщих выборах до 2015 года - ПП получила 28,71%.

Последствия

[ редактировать ]
Инвеститура
Мариано Рахой ( ПП )
Голосование → 20 декабря 2011 г.
Требуемое большинство → 176 из 350 проверятьИ
Да
187 / 350
Нет
149 / 350
Воздержавшиеся
14 / 350
Отсутствующие
0 / 350
Источники [ 121 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Результаты ПП (39,94%, 154 депутата и 101 сенатор), ПАР (0,16%, 0 мест) и ЕС (0,01%, 0 мест) на выборах 2008 года.
  2. ^ Перейти обратно: а б Результаты IU (3,77%, 2 депутата и 0 сенаторов) и CHA (0,15%, 0 мест) на выборах 2008 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б Результаты ЕА (0,20%, 0 мест) и Аралара (0,12%, 0 мест) на выборах 2008 года.
  4. ^ 2 места были вакантны из-за отсутствия замены ушедшим в отставку Корине Порро ( PP ) и Касересу Лино Гонсалесу ( PSOE ).
  5. ^ Законодатели PSOE Артур Багур и Маргалида Фонт были избраны от округов Менорка и Ибица в рамках более широких избирательных союзов и вошли в Смешанную группу в рамках своих избирательных соглашений.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д PSC -PSOE (8 сенаторов), ERC (3 сенатора), ICV (1 сенатор) и EUiA (0 сенаторов) участвовали в выборах в Сенат 2008 года в рамках альянса Entesa .
  7. ^ Результаты CC – PNC (0,68%, 2 депутата и 1 сенатор) и NC CCN (0,15%, 0 мест) на выборах 2008 года.
  8. ^ Результаты НаБая на выборах 2008 года.
  9. ^ Результаты Блока IdPV EVEE на выборах 2008 года.
  10. ^ Обозначает главного приглашенного, присутствовавшего на мероприятии.
  11. ^ Обозначает основного приглашенного, не присутствовавшего на мероприятии и отправившего вместо себя суррогатную мать.
  12. ^ Процент пустых бюллетеней рассчитывается на основе официального количества действительных поданных голосов, независимо от общего количества голосов, полученных в результате суммирования индивидуальных результатов для каждой партии.
  1. ^ Гареа, Фернандо (29 июля 2011 г.). «Сапатеро призывает к 20-N, чтобы «другое правительство дало уверенность» » . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 10 июля 2017 г.
  2. ^ «Семь лет правительства Сапатеро» (на испанском языке). Цепочка СЭР. 29 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  3. ^ Европа Пресс (11 ноября 2011 г.). «Правительство подчеркивает, что это первые выборы без атак ЭТА» . eldiario.es (на испанском языке). Мадрид . Проверено 10 июля 2017 г.
  4. ^ Фернандес, Альберто (20 ноября 2011 г.). «Рубалькаба побил худший рекорд PSOE за 30 лет» (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 11 июля 2017 г.
  5. ^ Эрнанц, Мириам (20 ноября 2011 г.). «Рахой преодолевает потолок Генуи и достигает второго по величине большинства в демократии» (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 11 июля 2017 г.
  6. ^ Мартин Плаза, Ана (20 ноября 2011 г.). «Рахой получает историческое большинство от НП со 186 депутатами, а ИСРП терпит поражение со 110 депутатами» (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 11 июля 2017 г.
  7. ^ Вальехо, Марио (20 ноября 2011 г.). «IU увеличивает количество своих депутатов и выходит из «долгого путешествия по пустыне» из-за катастрофы PSOE» (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 11 июля 2017 г.
  8. ^ Эрнанц, Мириам (20 ноября 2011 г.). «UPyD закрывает парламентскую группу, превысив один миллион голосов и получив место от Валенсии» (на испанском языке). РТВЕ . Проверено 11 июля 2017 г.
  9. ^ Рохо, Ираче (20 ноября 2011 г.). «ПП выводит PSOE вперед» . Мир (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2017 г. .
  10. ^ Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.
  11. ^ «Краткий обзор статьи 66» . Constitución española (на испанском языке). Конгресс депутатов . Проверено 12 сентября 2020 г. , с подведением итогов Const. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 66.
  12. ^ ЛОРЭГ (1985) , тит. Я, гл. Я, арт. 2.
  13. ^ Каррерас де Одриосола и Тафунелл Самбола 2005 , с. 1077.
  14. ^ ЛОРЭГ (1985) , тит. Я, гл. VI, ст. 75.
  15. ^ Рейг Пеллисер, Найара (16 декабря 2015 г.). «Выборы в Испании: выпрашивание права голоса» . cafebabel.co.uk . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  16. ^ Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 68.
  17. ^ ЛОРЭГ (1985) , тит. II, гл. III, ст. 162–164.
  18. ^ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах» . Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Королевский указ 1329/2011 от 26 сентября о роспуске Конгресса депутатов и Сената и назначении выборов» (PDF) . Официальный государственный вестник (на испанском языке) (232): 101835–101836. 27 сентября 2015 г. ISSN   0212-033X .
  20. ^ Конст. Особенно (1978) , тит. III, гл. Я, арт. 69.
  21. ^ ЛОРЭГ (1985) , тит. II, гл. III, ст. 162 и 165–166.
  22. ^ LOREG (1985) , tit. I, ch. V, art. 42.
  23. ^ Конст. Особенно (1978) , тит. IV, ст. 99.
  24. ^ «PSOE представляет «причины верить» в своем предвыборном предложении» . Общественный (на испанском языке). 4 февраля 2008 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
  25. ^ «PSOE игнорирует ухудшение экономической ситуации и говорит, что мы живем «намного лучше», чем четыре года назад» . Цифровая свобода (на испанском языке). 7 января 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  26. ^ «Правительство одобрит вливание 10 миллиардов евро в пятницу» . Мир (на испанском языке). ЭФЕ. 13 апреля 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  27. ^ Ф. Кинтеро, Луис (6 мая 2008 г.). «Правительство заявляет, что в 2009 году «рост безработицы» и «замедление темпов роста» будут решены » . Цифровая свобода (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  28. ^ Хименес, Мигель (25 июля 2008 г.). «Правительство сталкивается с кризисом» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  29. ^ Боланьос, Алехандро (15 июня 2008 г.). «Забастовка прокладывает путь к кризису» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  30. ^ «Сапатеро крестит кризис: «Временное замедление темпов роста стало более интенсивным» » . Цифровая свобода (на испанском языке). Агентства. 9 мая 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  31. ^ Лобо, Хосе Л. (14 мая 2008 г.). «Ни кризиса, ни замедления: Сапатеро сейчас говорит об экономических «слабых сторонах»» . El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  32. ^ «21 мера правительства против кризиса » Голос Галисии (на испанском языке). 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г.
  33. ^ «Сапатеро обещает фундаментальные реформы, чтобы противостоять кризису» . Пять дней (на испанском языке). 24 июня 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  34. ^ «Сапатеро впервые упоминает слово «кризис», имея в виду экономическую ситуацию» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 8 июля 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  35. ^ «Мартинса-Фадеса объявляет о крупнейшей приостановке платежей в истории Испании» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 14 июля 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  36. ^ Ж. Алегре, М. (3 сентября 2008 г.). «Два с половиной миллиона безработных в августе — самый высокий показатель за десятилетие» . Сегодня (на испанском языке). ЭФЕ . Проверено 23 сентября 2021 г.
  37. ^ Теджо, М.; Вальверде, М. (3 декабря 2008 г.). «Испания достигает 3 миллионов безработных и становится разрушителем глобальной занятости» . Расширение (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  38. ^ «Правительство будет гарантировать банковский долг в размере 100 миллиардов долларов» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 13 октября 2008 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  39. ^ Эспиньо, Изабель; Гонсалес, Хавьер (7 октября 2008 г.). «Правительство создаст фонд в 30 миллиардов долларов для покупки «здоровых» активов у банков и сберегательных касс» . Мир (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  40. ^ Круз, Мариса; Санчес, Мануэль (27 ноября 2008 г.). «Сапатеро вкладывает 11 миллиардов евро в городские советы и автомобильный сектор» . Мир (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  41. ^ «Правительство вложило 50 миллиардов долларов в рамках Плана Е, 2% ВВП» . Общественный (на испанском языке). ЭФЕ. 6 мая 2009 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  42. ^ Донсель, Луис (30 августа 2009 г.). «Занятости много, но не очень продуктивно » . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  43. ^ «В Испании наступает рецессия после 15 лет непрерывного роста» (на испанском языке). Финанс.ком. ЭФЕ. 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. . Проверено 1 мая 2016 г.
  44. ^ Моя, Елена (29 марта 2009 г.). «Испания выделяет 8,4 миллиарда фунтов стерлингов для спасения пострадавшего сберегательного банка» . Хранитель . Проверено 23 сентября 2021 г.
  45. ^ Марс, Аманда (9 мая 2012 г.). «Часть войны: восемь предприятий вмешались или национализировались в Испании» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  46. ^ Хью, Эдвард (21 января 2010 г.). «Комиссия ЕС отстраняет Испанию от ФРОБ» . В поисках Альфа . Проверено 23 сентября 2021 г.
  47. ^ «Премьер-министр Испании назначает нового министра финансов» . Экономист . Мадрид. 8 апреля 2009 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  48. ^ «Второй квартал 2009 г.» (на испанском языке). finanzzas.com. 24 июля 2009 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  49. ^ «ВВП упал на 4,2%, что стало новым негативным рекордом для испанской экономики» . Мир (на испанском языке). Мадрид. 27 августа 2009 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  50. ^ Навас, Хосе А. (28 августа 2009 г.). «Сапатеро: повышение налогов будет «ограниченным и временным» » . Мир (на испанском языке).
  51. ^ Риверо, Каликсто (10 сентября 2009 г.). «Сапатеро объявляет о крупнейшем повышении налогов в истории» . Расширение (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  52. ^ «Правительство увеличивает общую ставку НДС до 18% и отменяет вычет в размере 400 евро» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 26 сентября 2009 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  53. ^ «Безработица вырастет до 18,8% в 2009 году, это самый высокий уровень за 12 лет» . Мир (на испанском языке). Агентства. 29 января 2010 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  54. ^ «Государственный дефицит превзошёл ожидания и составил 11,4%» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 29 января 2010 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  55. ^ Донсель, Луис; Гастака, Хуан М. (6 февраля 2010 г.). «Страновой риск снова возрастает в худшую торговую неделю за 11 месяцев» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  56. ^ Донсель, Луис (1 мая 2010 г.). «После двух лет кризиса долгосрочная безработица резко возросла» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  57. ^ Донсель, Луис (7 мая 2010 г.). «Испания платит в шесть раз больше, чем Германия, за проценты по своему двухлетнему долгу» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  58. ^ Круз, Мариса (12 мая 2010 г.). «Сапатеро впервые в истории снижает зарплаты госслужащим» . Мир (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  59. ^ Г. Мэйо, М. (12 мая 2010 г.). «Сапатеро объявляет об историческом сокращении социальных расходов» . Расширение (на испанском языке). Агентства . Проверено 23 сентября 2021 г.
  60. ^ Гареа, Фернандо (13 мая 2010 г.). «Сапатеро меняет свою стратегию, беспрецедентно сокращая зарплаты государству» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  61. ^ Гареа, Фернандо (16 мая 2010 г.). «Сокращение дает преимущество ПП» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  62. ^ Санс де Мигель, Пабло (22 сентября 2010 г.). «Правительство одобряет закон, предлагающий срочную реформу рынка труда» . Еврофонд . Проверено 23 сентября 2021 г.
  63. ^ Абеллан, Люсия (19 сентября 2010 г.). «Трудовая реформа дебютирует в воскресенье» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  64. ^ «Сапатеро широко реконструирует свое правительство» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 20 октября 2010 г. Проверено 23 сентября 2021 г.
  65. ^ Санчес, Мануэль; Круз, Мариса (20 октября 2010 г.). «Сапатеро отдает свое будущее в руки Рубалькабы» . Мир (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  66. ^ Фернандес, Давид (28 ноября 2010 г.). «Почему я не доверяю Испании» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  67. ^ Сориано, Д. (29 ноября 2010 г.). «Испания следует за Ирландией и Португалией: премия за риск устанавливает новый рекорд» . Libertad Digital (на испанском языке) . Проверено 23 сентября 2021 г.
  68. ^ Гареа, Фернандо (2 декабря 2010 г.). «Сапатеро завершает снижение налогов и приватизирует AENA и лотереи» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  69. ^ Р. Айспеолеа, Луис (31 декабря 2010 г.). «Сапатеро объявляет о завершении карьеры в возрасте 67 лет в 2027 году и добивается соглашения с Рахоем» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 23 сентября 2021 г.
  70. ^ «Парламентские группы в Конгрессе депутатов и Сенате» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2022 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Состав Сената на 1977-2024 годы» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2022 г.
  72. ^ «Парламентские группы» . Конгресс депутатов (на испанском языке) . Проверено 7 декабря 2020 г.
  73. ^ «Парламентские группы с 1977 года» . Сенат Испании (на испанском языке) . Проверено 8 июля 2020 г.
  74. ^ LOREG (1985) , tit. I, ch. VI, art. 44 & tit. II, ch. V, art. 169.
  75. ^ «Рубалькаба будет провозглашен кандидатом 9 июля, поскольку у него нет соперников на праймериз» . Мир (на испанском языке). 13 июня 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Всеобщие выборы. 20 ноября 2011 года. Коалиции законно сформированы перед Центральной избирательной комиссией» (PDF) . congreso.es (на испанском языке). Конгресс депутатов. Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  77. ^ «Коалиция Эстремадура поддерживает списки PSOE и дополняет свои кандидатуры» . ABC (на испанском языке). 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Проверено 21 января 2019 г.
  78. ^ «НП одобряет проведение праймериз для избрания своего лидера» (на испанском языке). РТВЕ. 20 июня 2008 года . Проверено 21 января 2019 г.
  79. ^ «НП и ​​УПН договариваются пойти на выборы вместе через три года после распада» . Эль Паис (на испанском языке). 8 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  80. ^ «Рахой скрепляет коалицию PP-PAR в Арагоне» . Мир (на испанском языке). 3 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  81. ^ «Прогрессивная партия Мажореро вступает в союз с ПП «во благо интересов Фуэртевентуры» » . Хроники Лансароте (на испанском языке). 8 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  82. ^ «PP и CCN будут совместно присутствовать на выборах на Канарских островах» . 20 минут (на испанском языке). 10 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  83. ^ «Рахой и Монаго подпишут в Мадриде коалиционное соглашение ПП с Эстремадура Юнида» (на испанском языке). Европа Пресс. 30 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  84. ^ «Дюран отвергается как «костыль» ПП и ПСОЭ » Эль Паис (на испанском языке). 23 июля 2011 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  85. ^ «Кайо Лара, избранный кандидатом IU на пост президента правительства» (на испанском языке). Цепочка СЭР. 10 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  86. ^ «Канарский национализм присоединяется к 20-Н » Эль Паис (на испанском языке). 3 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  87. ^ «Баркос возглавит «дух» НаБаи на 20-м севере в новой коалиции Героа Бай» . Эль Паис (на испанском языке). 30 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «PSC и ICV волен переиздать l'Entesa в Сенат» . Ара (на каталонском языке). 10 августа 2011 года . Проверено 27 января 2019 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Энтеза, последний остаток трехчастности, исчезает» . Ла Вангардия (на испанском языке). 19 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  90. ^ «EQUO ведет переговоры с Sí se Podemos и Por Tenerife о совместном посещении 20-N» . eldia.es (на испанском языке). 8 сентября 2011 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  91. ^ «Equo представит более 80 000 подписей в 43 провинциях» . Мир (на испанском языке). 17 октября 2011 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  92. ^ «Equo делает самую чистую рекламу предвыборной кампании» . Мир (на испанском языке). 10 ноября 2011 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  93. ^ «Всеобщие выборы 20 ноября 2011 года. Календарь выборов» (PDF) . Центральная избирательная комиссия (на испанском языке) . Проверено 10 июля 2017 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Новое правительство в конце декабря» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид. 26 сентября 2011 года . Проверено 10 июля 2017 г.
  95. ^ « Борьба за то, что вы хотите», лозунг кампании PSOE» (на испанском языке). Европа Пресс. 20 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  96. ^ « Присоединяйтесь к переменам» - девиз Народной партии на выборах 20-N» (на испанском языке). Цепочка СЭР. 25 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  97. ^ «Дюран призывает «бомбардировать» урны голосами CiU» . Авангард (на испанском языке). 4 ноября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  98. ^ «Плакаты Convergència и Unió к всеобщим выборам с 1982 года» . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 17 декабря 2015 года . Проверено 21 января 2019 г.
  99. ^ «ПНВ хочет стать первой баскской силой в Генеральных кортесах» (на испанском языке). ЭйТБ. 20 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  100. ^ «Альфред Босх: «Мы хотим Республику Да» » . esquerra.cat (на каталонском языке). Левая республиканская партия Каталонии. 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г.
  101. ^ призывает преодолеть «дихотомию» ПП-ИСОЕ » «IU своим лозунгом «Бунтарь ! ! Общественный (на испанском языке). 15 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  102. ^ «БНГ напрямую апеллирует к полезному голосованию на выборах 20 ноября» . Мир (на испанском языке). 28 октября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  103. ^ «Это будет кампания Блока по всеобщим выборам» . Galicia Confidential (на галисийском языке). 28 октября 2011 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  104. ^ «Для UPyD каждый голос имеет значение» и будет бороться за доверие граждан» (на испанском языке). Уэльва24 . Проверено 21 января 2019 г.
  105. ^ «Героа Бай фокусирует свою предвыборную программу на кризисе и защите «гражданского и институционального национализма» ( по-испански). Европа Пресс. 2 ноября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  106. ^ «Наследница На-Бая» . Мир (на испанском языке). 28 октября 2011 года . Получено 21 января.
  107. ^ « Больше Астурии, лучше Испания» — девиз Форо Астурия для достижения представительства в Мадриде на всеобщих выборах» (на испанском языке). Европа Пресс. 28 июля 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  108. ^ «Амаюр, или «мост», который стремится привести левых националистов обратно в Конгресс» (на испанском языке). РТВЕ. 18 ноября 2011 года . Проверено 21 января 2019 г.
  109. ^ «Мы такие же, как вы. Поход начинается в генералитете» . tavernes.compromis.net (на испанском языке). Коалиция обязательств. 4 ноября 2011 г. Проверено 21 января 2019 г.
  110. ^ «За дебатами Рахоя и Рубалькабы следили 12 миллионов зрителей» . Эль Паис (на испанском языке). 8 ноября 2011 года . Проверено 23 января 2019 г.
  111. ^ «Пятисторонние дебаты не представляли интереса» . Мир (на испанском языке). 10 ноября 2011 года . Проверено 23 января 2019 г.
  112. ^ «Рахой выигрывает дебаты с минимальным преимуществом» . Эль Паис (на испанском языке). 7 ноября 2011 г.
  113. ^ «Рубалькаба предполагает, что Рахой победит на выборах» . Мир (на испанском языке). 8 ноября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  114. ^ «43,9% считают, что Рахой выиграл дебаты» . Антенна 3 (на испанском языке). 8 ноября 2011 г.
  115. ^ «Рубалькаба загнал Рахоя в угол своей «скрытой » программой Общественный (на испанском языке). 8 ноября 2011 г.
  116. ^ «Все опросы показывают победителем лидера НП» . Множественное число (на испанском языке). 8 ноября 2011 г.
  117. ^ «Всеобщие выборы после выборов 2011 года. Панельная дискуссия (2-й этап)» (PDF) . СНГ (на испанском языке) . Проверено 1 июля 2017 года .
  118. ^ Перейти обратно: а б «Выборы состоялись. Итоги выборов» . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Всеобщие выборы 20 ноября 2011 года» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  120. ^ «Выборы в Сенат 2011 года» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 24 сентября 2017 г.
  121. ^ «Конгресс депутатов: самые важные голоса» . Electoral History.com (на испанском языке) . Проверено 28 сентября 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0884af9c05d3db0e4f00249d162582a6__1722650520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/a6/0884af9c05d3db0e4f00249d162582a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Spanish general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)