Выборы в Европейский парламент 2014 г. в Ирландии

Выборы в Европейский парламент 2014 г. в Ирландии
← выходящие участники избранные члены →
Все 11 мест Ирландии в Европейском парламенте
Оказаться	1,701,942 (52.4% 5,2 п.п. )

Выборы в Европейский парламент 2014 года в Ирландии были ирландским компонентом выборов в Европейский парламент 2014 года и состоялись в пятницу, 23 мая 2014 года, в тот же день, что и местные выборы 2014 года и два дополнительных выборов ( Дублин-Уэст и Лонгфорд-Уэстмит ). ^{[ 2 ]} Выборы проводились на основе единого передаваемого голоса . Подсчет голосов начался в воскресенье, 25 мая. ^{[ 3 ]} и продолжалось до вторника, 27 мая.

Национальные и региональные сводки

В отличие от плохих результатов местных выборов, Fine Gael сохранила 4 места, оставаясь крупнейшей ирландской партией на европейском уровне. Несмотря на то, что Фианна Файл получила наибольшее количество голосов первого предпочтения, она потеряла 2 места – в результате плохого отбора кандидатов и сокращения количества мест. Лейбористская партия , принявшая на себя основную тяжесть гнева избирателей по отношению к коалиционному правительству, потерпела крах, потеряв все три своих места, включая место в Дублине, которое она занимала с 1989 года . Социалистическая партия также потеряла свое единоличное место. Большими победителями стали Шинн Фейн и Независимые партии, получившие по три места каждая.

В Дублине из Шинн Фейн возглавила опросы , Линн Бойлан и за оставшиеся два места развернулась напряженная четырехсторонняя борьба между Брайаном Хейсом из Fine Gael, бывшим депутатом Европарламента от Лейбористской партии, ставшим независимым Нессой Чилдерс из Фианны Файл , Мэри Фитцпатрик из Партии зеленых. и Имоном Райаном . Хейс и Чайлдерс победили, причем Хейс опередил Райана при окончательном подсчете голосов с перевесом в 1200 голосов.

На Юге и Брайан Кроули из Фианна Файл, и Шон Келли из Fine Gael были переизбраны, а кандидат впервые Лиад Ни Риада от Шинн Фейн получил место. Последнее место заняла сенатор от Fine Gael Дейдра Клюн, опередившая ее коллегу по партии Саймона Харриса .

В новом избирательном округе Мидлендс-Северо-Запад независимый TD Люк «Минг» Фланаган возглавил опрос, а Мейрид МакГиннесс из Шинн Фейн из Fine Gael и Мэтт Карти заняли следующие два места. Стратегия Фианны Файл в избирательном округе с двумя кандидатами дала обратный эффект: действующий депутат Европарламента Пэт «Коуп» Галлахер с небольшим перевесом проиграл независимой Мэриан Харкин . Впервые в делегации Ирландии в Европейском парламенте было больше женщин, чем мужчин.

Изменения в округе

Избирательная комиссия внесла изменения в избирательные округа Ирландии, чтобы сократить общее количество депутатов Европарламента с 12 до 11 в связи со вступлением Хорватии в Европейский Союз . ^{[ 4 ]}

Северо -Западный и Восточный округа были упразднены. Был создан новый 4-мандатный округ под названием Мидлендс-Северо-Запад . Он включал всю территорию предыдущего Северо-Западного округа, за исключением графства Клэр , которое было переведено в Южный округ; а также северная часть Ленстера Восточного избирательного округа. ^{[ 5 ]}

Южный избирательный округ был увеличен в размерах за счет добавления графств Карлоу , Клэр , Килкенни , Уэксфорд и Уиклоу . ^{[ 5 ]} а количество мест увеличилось с 3 до 4.

избирательном округе изменений не произошло В дублинском .

Результаты

2014–2019 гг. Избирательные округа Европейского парламента в Ирландии

Выборы в Европейский парламент в Ирландии – 2014 г.
Вечеринка		Евро вечеринка		Еврогруппа		Лидер партии	Голоса ^{[ номер 1 ]}	%	+/–	Сиденья	+/–
	Изысканный гэльский		ЕПП		ЕПП	Иди, Кенни	369,120	22.3	6.8	4 / 11
	Шинн Фейн	Никто			ГУЭ/НГЛ	Джерри Адамс	323,300	19.5	8.3	3 / 11	3
	Фианна Файл		ПРОЧЬ		ПРОЧЬ	Майкл Мартин	369,545	22.3	1.8	1 / 11	2
	Лейбористская партия		ПЭС		С&Д	Имон Гилмор	88,229	5.3	8.6	0 / 11	3
	Зеленая партия		египетский фунт		G-EFA	Имон Райан	81,458	4.9	3	0 / 11
	Социалистическая партия		ЕАКЛ		ГУЭ/НГЛ	Коллективное руководство	29,953	1.8	0.9	0 / 11	1
	Прямая демократия Ирландия	Никто		Никто		Ян Ван де Вен	24,093	1.5	новый	0 / 11
	Люди до прибыли Альянс		ЕАКЛ		ГУЭ/НГЛ	Никто	23,875	1.5	новый	0 / 11
	Католические демократы	Никто		Никто		Нора Беннис	13,569	0.8	новый	0 / 11
	Новое видение	Никто		Никто		Никто	4,610	0.3	новый	0 / 11
	Независимый						328,766	19.8	8.3	3 / 11	2
Действительные голоса							1,656,518	97.3
Пустые и недействительные голоса							45,424	2.7
Итоги							1,701,942	100.0	—	11 / 11	1
Электорат (имеющие право избиратели) и явка избирателей							3,245,348	52.4	6.2
Источник: ElectionsIreland.org.

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Голоса за первое предпочтение: в соответствии с ирландской системой голосования STV ( единый передаваемый голос ) избиратели нумеруют кандидатов в порядке их предпочтений, начиная с номера 1 и выше. Считается, что кандидат, которому избиратель поставил номер 1, получил свой первый голос предпочтения.

Альянс после голосования

ЕПП	С&Д	ЭКР	ПРОЧЬ	ГУЭ/НГЛ	G-EFA	ЕФДД	В	Общий
4 ( ФГ )	1 ( Чайлдерс )	1 ( ФФ / Кроули )	1 ( Харкин )	3 ( СФ ) 1 ( Фланаган )				11

Детали голосования

избирательный округ	Электорат	Оказаться	Испорченный	Действительный опрос	Квота	Сиденья	Электорат на место	Кандидаты
Дублин	820,668	358,943	6,368	352,575	88,144	3	273,556	12
Мидлендс – Северо-Запад	1,202,997	663,703	17,258	646,445	129,290	4	300,749	14
Юг	1,221,683	679,296	21,798	657,498	131,500	4	305,420	15
Общий	3,245,348	1,701,942	45,424	1,656,518	—	11	31

Опросы общественного мнения

Опрос кандидатов

Дублин

Дата	Избирательное агентство	Размер выборки	Бойлан (Сан-Франциско)	Хейс (ФГ)	Чайлдерс (Индиана)	Фитцпатрик (ФФ)	Костелло (лаборатория)	Райан (GP)	Смит (PBPA)	Мерфи (SP)	Таллон (Индиана)	Дарси (DDI)	Уайтхед (DDI)	Мудрый (ФН)
26–28 апреля	МиллуордБраун / Sunday Independent ^{[ 6 ]}	500	20%	15%	19%	13%	12%	11%	5%	4%	–	1%	–	–
1–2 мая	RedC/Sunday Business Post ^{[ 7 ]}	500	15%	18%	10%	13%	13%	12%	9%	7%	2%	1%	1%	0%
13–14 мая	МиллуордБраун / Sunday Independent ^{[ 8 ]}	500	23%	22%	13%	11%	10%	7%	6%	7%	–	1%	–	–
3–15 мая	Поведение и отношение / Sunday Times ^{[ 9 ]}	500	19%	16%	11%	12%	7%	11%	10%	9%	3%	0%	1%	1%
23 мая	Поведение и отношение / Экзит-полл RTÉ ^{[ 10 ]}	1000	24%	14%	11%	12%	8%	14%	6%	7%	1%	1%	1%	0%

Мидлендс – Северо-Запад

Дата	Избирательное агентство	Размер выборки	Карти (Сан-Франциско)	Бирн (ФФ)	Фланаган (Индиана)	Галлахер (ФФ)	Харкин (Индиана)	Хиггинс Дж. (ФГ)	МакГиннесс (ФГ)	Хиггинс Л. (Лаборатория)	Маллен (Индиана)	Дири (GP)	Фицсаймонс (Индиана)	Гилрой (DDI)	Макферрер (ФН)	Фэй (Индия)
26–28 апреля	МиллуордБраун / Sunday Independent ^{[ 6 ]}	500	17%	16%	12%	9%	12%	11%	11%	4%	3%	2%	3%	1%	–	–
1–2 мая	RedC/Sunday Business Post ^{[ 7 ]}	500	14%	8%	14%	9%	16%	10%	16%	5%	6%	2%	0%	0%	0%	–
13–14 мая	МиллуордБраун / Irish Independent ^{[ 11 ]}	500	19%	9%	15%	10%	12%	6%	13%	5%	5%	3%	1%	1%	0%	0%
3–15 мая	Поведение и отношение / Sunday Times ^{[ 12 ]}	500	14%	9%	17%	8%	12%	7%	21%	5%	5%	1%	0%	1%	0%	0%
23 мая	Поведение и отношение / Экзит-полл RTÉ ^{[ 10 ]}	1000	13%	10%	20%	11%	11%	7%	16%	4%	4%	2%	0%	1%	0%	1%

Юг

Дата	Избирательное агентство	Размер выборки	Кроули (ФФ)	Не Риада (Сан-Франциско)	Келли (ФГ)	Клюн (ФГ)	Харрис (ФГ)	Прендергаст (лаборатория)	О'Флинн (Индиана)	Гудсил (В)	Хартли (ФФ)	О'Салливан (GP)	Ван Де Вен (DDI)	О'Риордан (ФН)	Кэхилл (Индиана)	Хини (CD)
26–28 апреля	МиллуордБраун / Sunday Independent ^{[ 13 ]}	500	36%	15%	12%	12%	7%	4%	7%	3%	2%	1%	1%	–	0%	0%
1–2 мая	RedC/Sunday Business Post ^{[ 7 ]}	500	28%	14%	18%	8%	7%	9%	4%	3%	3%	6%	1%	0%	–	–
13–14 мая	МиллуордБраун / Irish Independent ^{[ 11 ]}	500	32%	16%	15%	10%	9%	6%	4%	2%	2%	4%	0%	0%	0%	0%
3–15 мая	Поведение и отношение / Sunday Times ^{[ 12 ]}	500	35%	14%	17%	10%	8%	5%	2%	2%	1%	3%	1%	0%	2%	1%
23 мая	Поведение и отношение / Экзит-полл RTÉ ^{[ 10 ]}	1000	26%	17%	12%	9%	7%	5%	5%	1%	5%	5%	1%	1%	3%	1%

Партийный опрос

Цифры указаны для голосов первого предпочтения, поскольку STV представляет собой ранжированную систему голосования .

Дублин

Дата	Источник	Избирательное агентство	Изысканный гэльский	Труд	Фианна Файл	Шинн Фейн	Социалистический	Зеленый	ПБП	Другие
28 апреля 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 14 ]}	МиллуордБраун	15%	12%	13%	20%	4%	11%	5%	20%
2 мая 2014 г.	Воскресная деловая почта ^{[ 15 ]}	РедК	18%	13%	13%	15%	7%	12%	9%	14%
14 мая 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 8 ]}	МиллуордБраун	22%	10%	11%	23%	7%	7%	6%	14%
14 мая 2014 г.	Санди Таймс ^{[ 16 ]}	Поведение и отношение	16%	7%	12%	19%	9%	11%	10%	16%

Мидлендс – Северо-Запад

Дата	Источник	Избирательное агентство	Изысканный гэльский	Труд	Фианна Файл	Шинн Фейн	Зеленый	Другие
28 апреля 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 17 ]}	МиллуордБраун	22%	4%	25%	17%	2%	30%
2 мая 2014 г.	Воскресная деловая почта ^{[ 15 ]}	РедК	26%	5%	17%	14%	2%	36%
14 мая 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 18 ]}	МиллуордБраун	19%	5%	19%	19%	3%	34%
14 мая 2014 г.	Санди Таймс ^{[ 16 ]}	Поведение и отношение	28%	5%	17%	14%	4%	35%

Юг

Дата	Источник	Избирательное агентство	Изысканный гэльский	Труд	Фианна Файл	Шинн Фейн	Зеленый	Другие
28 апреля 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 17 ]}	МиллуордБраун	30%	4%	39%	15%	1%	11%
2 мая 2014 г.	Воскресная деловая почта ^{[ 15 ]}	РедК	33%	9%	31%	14%	6%	8%
14 мая 2014 г.	Воскресный независимый ^{[ 18 ]}	МиллуордБраун	34%	6%	34%	16%	4%	6%
14 мая 2014 г.	Санди Таймс ^{[ 16 ]}	Поведение и отношение	35%	5%	36%	14%	3%	8%

См. также

Результат округа Северной Ирландии в 2014 г.

Примечания

^ Обратите внимание, что партии (кроме независимых) изначально упорядочены по количеству выигранных мест, за которым следует количество голосов первого предпочтения. ^{[ номер 1 ]} если количество выигранных мест одинаково. Здесь Фине Гаэль и Шинн Фейн опережают Фианну Файл, которая получила больше голосов первого предпочтения, но получила меньше мест.
^ Народное голосование означает голоса первого предпочтения. ^{[ номер 1 ]}

Ссылки

^ «Результаты европейских выборов 2014 года — Результаты по странам — Ирландия — Европейский парламент» . Результаты европейских выборов 2014 года - Результаты по странам - Ирландия - Европейский парламент .
^ «Местные и европейские выборы состоятся 23 мая» . Радио и телевидение Ирландии . 22 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ «В некоторых районах явка избирателей составила около 50%» . Новости РТЭ . 23 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.
^ «Объявлены новые избирательные округа депутатов Европарламента в Ирландии» . Новости РТЭ . 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Отчет об избирательных округах Европейского парламента за 2013 год» (PDF) . Окружная комиссия . 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аэртв» . Aertv.ie .
^ Перейти обратно: ^а ^б «ЭКСКЛЮЗИВ: Опрос показывает, что СФ и ФГ лидируют на выборах в Еврозону в Дублине – Independent.ie» .
↑ Sunday Times/Behaviour & Attitudes European Elections. Архивировано 19 мая 2014 г. в Wayback Machine Behavior & Attitudes, май 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с [1] Поведение и отношение, май 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фионнан Шиэн; Найл О'Коннор (17 мая 2014 г.). «Фланаган на пути к получению места, поскольку Мартину предстоит ключевой тест» . Ирландская независимая газета .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Опрос показывает, что поддержка SF & Independents возросла» . Новости РТЭ . 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
^ "Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы - Independent.ie" .
^ «Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы» . Ирландская независимая газета . 27 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аэртв» . Aertv.ie .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Крупнейшая независимая компания по исследованию рынка в Ирландии — агентство маркетинговых исследований в Дублине, количественные и качественные исследования — поведение и отношение» . Поведение и отношение .
^ Перейти обратно: ^а ^б «SF находится на пути к победе на выборах в Евро, но Келли из FG грозит поражение» . Ирландская независимая газета . 26 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Фланаган на пути к получению мандата, поскольку Мартину предстоит ключевое испытание - Independent.ie» .

[FirstPref01-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Голоса за первое предпочтение: в соответствии с ирландской системой голосования STV ( единый передаваемый голос ) избиратели нумеруют кандидатов в порядке их предпочтений, начиная с номера 1 и выше. Считается, что кандидат, которому избиратель поставил номер 1, получил свой первый голос предпочтения.

[PartyOrder-3] Обратите внимание, что партии (кроме независимых) изначально упорядочены по количеству выигранных мест, за которым следует количество голосов первого предпочтения. ^{[ номер 1 ]} если количество выигранных мест одинаково. Здесь Фине Гаэль и Шинн Фейн опережают Фианну Файл, которая получила больше голосов первого предпочтения, но получила меньше мест.

[PopularVote01-4] Народное голосование означает голоса первого предпочтения. ^{[ номер 1 ]}

[1] «Результаты европейских выборов 2014 года — Результаты по странам — Ирландия — Европейский парламент» . Результаты европейских выборов 2014 года - Результаты по странам - Ирландия - Европейский парламент .

[5] «Местные и европейские выборы состоятся 23 мая» . Радио и телевидение Ирландии . 22 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.

[6] «В некоторых районах явка избирателей составила около 50%» . Новости РТЭ . 23 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.

[7] «Объявлены новые избирательные округа депутатов Европарламента в Ирландии» . Новости РТЭ . 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.

[Constituency_Comm-8] Перейти обратно: ^а ^б «Отчет об избирательных округах Европейского парламента за 2013 год» (PDF) . Окружная комиссия . 25 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.

[independent.ie-9] Перейти обратно: ^а ^б «Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы» .

[aertv.ie-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аэртв» . Aertv.ie .

[independent.ie1-11] Перейти обратно: ^а ^б «ЭКСКЛЮЗИВ: Опрос показывает, что СФ и ФГ лидируют на выборах в Еврозону в Дублине – Independent.ie» .

[12] Sunday Times/Behaviour & Attitudes European Elections. Архивировано 19 мая 2014 г. в Wayback Machine Behavior & Attitudes, май 2014 г.

[banda-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с [1] Поведение и отношение, май 2014 г.

[independent2-14] Перейти обратно: ^а ^б Фионнан Шиэн; Найл О'Коннор (17 мая 2014 г.). «Фланаган на пути к получению места, поскольку Мартину предстоит ключевой тест» . Ирландская независимая газета .

[rtebanda-15] Перейти обратно: ^а ^б «Опрос показывает, что поддержка SF & Independents возросла» . Новости РТЭ . 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.

[16] "Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы - Independent.ie" .

[17] «Хейсу грозит поражение на европейских выборах, показывают опросы» . Ирландская независимая газета . 27 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[ReferenceA-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Аэртв» . Aertv.ie .

[banda.ie-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Крупнейшая независимая компания по исследованию рынка в Ирландии — агентство маркетинговых исследований в Дублине, количественные и качественные исследования — поведение и отношение» . Поведение и отношение .

[sind260414-20] Перейти обратно: ^а ^б «SF находится на пути к победе на выборах в Евро, но Келли из FG грозит поражение» . Ирландская независимая газета . 26 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[sind170514-21] Перейти обратно: ^а ^б «Фланаган на пути к получению мандата, поскольку Мартину предстоит ключевое испытание - Independent.ie» .

[ 1 ]

[ а ]

[ б ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ номер 1 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Выборы и референдумы в Ирландской Республике
Dáil elections	1918 1921 1922 1923 1927 (Jun) 1927 (Sep) 1932 1933 1937 1938 1943 1944 1948 1951 1954 1957 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1982 (Feb) 1982 (Nov) 1987 1989 1992 1997 2002 2007 2011 2016 2020 Next By-elections
Seanad elections	1925
Presidential elections	1938 1945 1952 1959 1966 1973 1974 1976 1983 1990 1997 2004 2011 2018
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Local elections	1920 1925 1928 1934 1942 1945 1950 1955 1960 1967 1974 1979 1985 1991 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Referendums	1937 1959 1968 1972 (May) 1972 (Dec) 1979 1983 1984 1986 1987 1992 (Jun) 1992 (Nov) 1995 1996 1997 1998 1999 2001 2002 (Mar) 2002 (Oct) 2004 2008 2009 2011 2012 (May) 2012 (Nov) 2013 2015 2018 (May) 2018 (Oct) 2019 2024 (Mar)
See also: Elections in the Kingdom of Ireland Elections in Ireland as part of the UK

v т и Выборы в Европарламент
1979	Belgium Denmark (including Greenland) France Ireland Italy Luxembourg Netherlands United Kingdom West Germany
1984	Belgium Denmark (including Greenland) France Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands United Kingdom West Germany
1989	Belgium Denmark France Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain United Kingdom West Germany
1994	Belgium Denmark France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain United Kingdom
1999	Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain Sweden United Kingdom
2004	Austria Belgium Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2009	Austria Belgium Bulgaria Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2014	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2019	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden United Kingdom (including Gibraltar)
2024	Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Latvia Lithuania Luxembourg Malta Netherlands Poland Portugal Romania Slovakia Slovenia Spain Sweden
Off-year	Greece (1981) Portugal (1987) Spain (1987) Sweden (1995) Austria (1996) Finland (1996) Bulgaria (2007) Romania (2007) Croatia (2013) UK by-elections (1979–1998)