1998 Ирландские конституционные референдумы
Два референдума были проведены в Ирландии вместе 22 мая 1998 года, каждый из которых был предложенной поправкой к ирландской конституции . Обе меры были одобрены. Референдум в Северной Ирландии также проводился в тот же день. Общее количество людей, которые проголосовали (обе страны), составило 2 499 078.
Восемнадцатая поправка
[ редактировать ]Восемнадцатая поправка внесла две новые статьи в Конституцию, которые позволили правительству ратифицировать Амстердамский договор .
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
 Да
|
932,632 | 61.74 |
| Нет | 578,070 | 38.26 |
| Действительные голоса | 1,510,702 | 97.85 |
| Неверные или пустые голоса | 33,228 | 2.15 |
| Общее количество голосов | 1,543,930 | 100.00 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 2,747,088 | 56.20 |
Девятнадцатая поправка
[ редактировать ]Девятнадцатая поправка к Конституции позволила правительству ратифицировать соглашение Страстной пятницы, подписанное в Белфасте 10 апреля 1998 года, которое включало изменение статей 2 и 3 Конституции ирландцев, которое эффективно требовало ирландского суверенитета над Северной Ирландией . Соглашение также было одобрено на одновременном референдуме в Северной Ирландии . Статьи 2 и 3 впоследствии были изменены в декабре 1999 года, и территориальное требование было заменено стремлением к достижению Объединенной Ирландии «мирными средствами с согласия большинства людей, демократически выраженные в обеих юрисдикциях на острове ".
| Выбор | Голоса | % |
|---|---|---|
| Да
|
1,442,583 | 94.39 |
| Нет | 85,748 | 5.61 |
| Действительные голоса | 1,528,331 | 98.90 |
| Неверные или пустые голоса | 17,064 | 1.10 |
| Общее количество голосов | 1,545,395 | 100.00 |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 2,747,088 | 56.26 |
Смотрите также
[ редактировать ]- Конституционная поправка
- Политика Ирландия
- История Ирландия
- Политика Северной Ирландии
- История Северной Ирландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Результаты референдума» (PDF) . Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2014 года . Получено 14 августа 2014 года .
